una manzana en un frutero