In most of the works describing heterologous protein production by recombinant lactococci, only one cellularlocation (i.e. cytoplasm, external media or surface anchored) is described. Only a few works report the production of a given protein in different locations using the same backbone vector, the same induction level and or promoter strength, allowing thus a rigorous comparison of the production yields of cytoplasmic and secreted forms.