This discrepancy between the conclusions drawn from each experimental measure points to a complementarity between the two assays: they appear to emphasize different aspects of viral replication. Thus, combining the information provided by these two assays is key to obtaining a complete and consistent picture of what shapes a particular strain's replicative fitness.