We now return to the stochastic SEIR system given by Eqs. ͑1a͒-͑1c͒. The shift in the fixed point to the origin will not have any effect on the noise terms, so that the stochastic version of the shifted equations is