A 46-year-old man presented with a 1-week history of progressive dyspnoea. He also complained of a cough and the production of white mucus in the morning. He reported a smoking habit of one pack of cigarettes per day with no further information regarding his past smoking history.