The engineering of viral genomes provides ways not only to explore viral regulatory mechanisms at a genomic level, but also to produce recombinant viruses that may serve as vaccines, gene delivery vectors, and oncolytic (tumor-killing) agents. However, the complexity of interactions among viral and cellular components involved in the life cycle of a virus can make it challenging to anticipate how altering viral components will influence the overall behavior of the virus. Lim, Lang, Lam, and Yin have developed a computer model that begins to mechanistically account for key virus-cell interactions in its predictions of viral intracellular development. Lim et al.'s model was able to capture experimentally observed effects of gene rearrangements on the levels and timing of viral protein expression and virus progeny production, aspects that are important for the design of live-virus vaccines. Refinement and extension of their approach to current and other virus systems has the potential to advance the application of viruses as therapeutic agents.