To test for association of different pathogens within a host, or for a given pathogen across different hosts, we follow the same process, as the expectation of a sum of observations will be equal to the sum of their expectations, and the corresponding sums of observations will be binomially distributed given the X ik .