ชเตฟานอธิบายลักษณะวรรณกรรมเรื่องฮอยทุงเง่นของเธอว่าเป็นอัตชีวประวัติคำบรรยายกวีนิพนธ์ความฝันและการวิเคราะห์เพราะเธอได้นำรูปแบบทั้งหมดที่กล่าวมาใช้รวมกันในงานของเธอ