ชิงหลงเว่ยกล่าวขึ้นด้วยน้ำเสียงไม่ยี่หระ