CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
We spent the night laying on the grass looking at the stars, so we could find a meaning or logic to life.
Tulilala usiku kwenye nyasi tukitazama nyota, ili tupate maana au mantiki ya maisha.
This church was destroyed by cannon fire.
Kanisa hili liliharibiwa na moto wa binadamu.
Dan dated Linda for a very short period of time.
Dan alimpenda Linda kwa kipindi kifupi sana.
His crime deserves the death penalty.
Uhalifu wake unastahili adhabu ya kifo.
He spotted five mistakes in as many lines.
Aliona makosa tano kwenye mistari mingi.
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
Serikali ilitangaza kwamba kodi zitaongezwa.
Your kiss is bitter with cocaine.
Busu yako ni machungu na mihadarati.
They were locked in a passionate embrace.
Walikuwa wamefungwa kwa kukumbatiana sana.
Did you really spike the orange juice?
Je, kweli uliigawa sharubati ya machungwa?
The police weren't able to determine which one of the twins had committed the crime.
Polisi hawakuweza kuamua ni yupi kati ya mapacha aliyefanya uhalifu huo.
Dan threatened to expose Eva to the FBI for selling confidential information to a foreign government.
Dan alitishia kumsema Eva kwa FBI kwa kuuza habari ya siri kwa serikali ya kigeni.
Tommy joined the Church of Satan.
Tommy alijiunga na Kanisa la Shetani.
The man whom she is talking with is Mr Allen.
Mwanamume ambaye anaongea naye ni Bwana Allen.
But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.
Lakini yeye akajibu, Bwana ni nani, hata nisikie sauti yake, na kuwaacha Israeli waende? Simjui Bwana, wala sitauacha Israeli iende.
We received an anonymous tip.
Tulipokea tipu isiyojulikana.
Soon, I could only see her neck floating above the waves.
Punde, niliweza kuona shingo yake ikiwa chini ya mawimbi.
Walt doesn't fight violence with violence.
Walt hapigani vurugu kwa vurugu.
Japan is in the eastern part of Asia.
Japan iko katika mashariki mwa Asia.
Oliver got in with the wrong crowd during his teenage years and was arrested for car theft several times.
Oliver aliingia na umati usiofaa wakati wa ujana wake na alikamatwa kwa wizi wa gari mara kadhaa.
The visitor has gone away five minutes before you came back.
Mgeni amekwenda dakika tano kabla ya hujarudi.
His steps were clearly marked in the snow.
Nyayo zake zilionekana kwenye barafu.
This acid is extremely important in the industry and the laboratory.
Asidi hii ni muhimu sana katika sekta na maabara.
Their gang color is purple.
Rangi yao ya genge ni ya zambarau.
They will not accept any excuses for not joining the meeting.
Hawatakubali udhuru wowote wa kutofika mkutanoni.
Pierce whatever ear you want. It doesn't mean you're gay.
Tobia sikio lolote utakalo. Haimaanishi kuwa wewe ni shoga.
Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
Tafadhali ukubali msamaha wetu kwa tatizo ambalo jambo hili limesababisha.
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
Hawangeweza kubishana juu yangu kama ningekuwa Fred Smith.
I need a shirt with a stiff collar.
Nahitaji shati ya kola gumu.
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
Namna alivyoongea ilivutia makini ya mwandishi mashuhuri.
What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.
Kinachosababisha dalili hizi hakijagunduliwa bado.
I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
Nilikuwa na umri wa miaka tisa wakati nilimuuliza mama yangu ikiwa Santa Claus alikuwepo?
It is true that Rosa had a glass of wine.
Ni kweli kwamba Rosa alikuwa na glasi ya divai.
The waves were crashing on the shore; it was a lovely sight.
Mawimbi yalikuwa yakiporomoka ufukweni; ilikuwa inapendeza macho.
I'm losing visual contact with you.
Hatuonani tena kwa macho.
The wood's got to be handled carefully.
Mbao inapaswa kushughulikiwa kwa uangalifu..
The article was an invitation for public protest against the newspaper.
Nakala hiyo ilikuwa mwaliko wa maandamano ya umma dhidi ya gazeti hili.
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
Hata janga ni bora kuliko talaka kama hiyo  baina ya hisia na matendo.
UN stands for United Nations.
UM, unamaanisha Umoja wa Mataifa.
Donald was the name of my English teacher.
Donald lilikuwa jina la mwalimu wangu wa Kiingereza.
I think that it'll taste better if you add a little salt and pepper.
Nadhani itakuwa ladha bora ikiaongeza chumvi kidogo na pilipili.
Marie was the only girl to wear a skirt.
Marie alikuwa msichana wa pekee kuvaa sketi.
We had an especially harsh winter.
Tulikuwa na msimu wa baridi kali.
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
Mlango uliobaki umefungwa kutoka ndani, hakuweza kuingia ndani ya nyumba.
As you requested, I have attached a recent passport-sized photograph.
Kama ulivyoomba, nimeambatisha picha ya ukubwa wa pasipoti.
This miserable old church is the oldest building in our country.
Kanisa hili la ajabu la  zamani ndilo jengo kongwe zaidi katika nchi yetu.
Even though the posted speed limit was 55 miles per hour, Jack was driving much faster.
Hata ingawa kikomo cha kasi iliyowekwa kilikuwa maili 55 kwa saa, Jack alikuwa akiendesha gari haraka sana.
My sister works at the United States Embassy in London.
Dada yangu anafanya kazi katika Ubalozi wa Amerika huko London.
Feel the rhythm and follow the beat.
Sikiliza rithimu na ufuate mdundo.
At around 12pm, we go to the dining area of our unit for lunch.
Karibu saa 12 mchana, tulienda kwenye eneo la kula katika chumba chetu, kwa chamcha.
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
Umoja wa Mataifa hufanya juhudi kuweka dunia katika hali ya amani.
The mountain is famous in myth and legend.
Mlima ni maarufu katika ngano na hadithi.
I know Jacob was truly honored.
Najua Jacob aliheshimiwa kweli.
"Take your money and shove it! I'm not for sale."
"Chukua pesa zako na utikise! Siuzwi. "
A new team was formed in order to take part in the boat race.
Timu mpya iliundwa ili kushiriki katika mbio za mashua.
I thought I had him in a corner, but then he pulled an unexpected move and completely turned the tables on me.
Nilidhani nimemweza, lakini kisha akapiga hatua isiyotarajiwa na akabadilisha mambo kabisa.
He dedicated himself to painting, without thinking of fame or fortune.
Alijitolea kwa uchoraji, bila kufikiria umaarufu au utajiri.
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
Hiyo sio nzuri! Wewe ni mrefu kwa hivyo lazima uwe kwenye mstari wa mbele.
The present agreement is put forth in two copies, signed by the two parties.
Makubaliano ya sasa yamewekwa kwa nakala mbili, zilizosainiwa na pande hizo mbili.
A fool is like a drum — beaten by anyone passing by.
Mpumbavu ni kama ngoma - inayopigwa na mtu yeyote anayepitia.
Adopt the pace of nature: her secret is patience.
Pitisha kasi ya maumbile: siri yake ni uvumilivu.
It seems that the infection will get the upper hand, but I am still fighting against it.
Inaonekana kwamba maambukizi yataangaziwa, lakini bado ninapambana nayo.
Are you now or have you ever been a member of the Communist Party of the United States?
Je, umewahi kuwa mshiriki wa Chama cha Kikomunisti cha Merika?
Our brave men and women were sent to oil-rich Iraq to defend democracy and freedom.
Wanaume na wanawake wetu wenye ujasiri walipelekwa Iraq iliyojaa mafuta ili kutetea demokrasia na uhuru.
Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Zima mishumaa yote kwenye keki ya kuzaliwa mara moja.
The prince was turned by magic into a frog.
Mfalme aligeuzwa na uchawi kuwa chura.
A miracle is an event described by those to whom it was told by people who did not see it.
Muujiza ni tukio lililofafanuliwa na wale ambao waliambiwa na watu ambao hawakuliona.
Come on now, stop whimpering all the time, let's go somewhere for a change of mood.
Njoo sasa, acha kuwaza wakati wote, wacha tuende mahali kwa badiliko la mhemko.
The rumor became common property.
Uvumi huo ukawa mali ya kawaida.
Eleven students received the award.
Wanafunzi kumi na moja walipokea tuzo hiyo.
As you are aware, Watson, there is no one who knows the higher criminal world of London so well as I do.
Kama unavyojua, Watson, hakuna mtu anayejua ulimwengu wa juu wa uhalifu wa London kama mimi.
I beat him completely in the debate.
Nilimshinda kabisa kwenye mjadala.
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
Mikopo ni kiasi au jumla iliyowekwa kuombwa na mtu; mkopo wa benki.
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor?
Je, ungenifanyia fadhili kwa kusongesha kiti kwenye kona ili niweze kufagia sakafu?
My parents forbid me from seeing Joe again.
Wazazi wangu wanikataza kuonana tena na Joe.i
Some men can't handle women in positions of power.
Wanaume wengine hawawezi kushughulikia wanawake walio mamlakani.
Please remain seated until the aircraft arrives at the gate.
Tafadhali endelea kukaa mpaka ndege ifike kwenye lango.
Harry suddenly realised that what he was doing was very dangerous.
Harry ghafla aligundua kuwa alichokuwa akifanya ilikuwa hatari sana.
I've been hearing gunfire in the distance.
Nimekuwa nikisikia milio ya bunduki kwa mbali.
It is dull to travel by ship.
Haichangamshi kusafiri kwa meli.
If I am pleased with you, I’ll reward you; but if I am not, I’ll put you in a pan and fry you in the oven.
Ikiwa nimekufurahia, nitakupa zawadi; lakini ikiwa sivyo, nitakuweka kwenye sufuria na kukukaanga kwenye oveni.
Whenever I'm sad, I listen to old tapes from the past.
Nikiwa na huzuni, ninasikiliza kanda za zamani kutoka.
This tour takes in each of the five main islands.
Ziara hii inahusika visiwa vyote vitano.
The cargo ship arrived four hours early.
Meli ya shehena ilifika masaa manne mapema.
Persons with special skills can easily get jobs.
Watu walio na stadi maalum wanaweza kupata kazi kwa urahisi.
Joe claims to have psychic powers.
Joe anadai kuwa na nguvu za kiakili.
They wanted to dry snow behind the oven and then sell it as salt.
Walitaka kukausha theluji nyuma ya oveni kisha kuiuza kama chumvi.
James handed Carmen an envelope filled with cash.
James alimpa Carmen bahasha iliyojaa pesa.
Thank you, sir, for your kindness.
Asante, bwana, kwa fadhili zako.
To protect your head, you need to wear a helmet.
Ili kulinda kichwa chako, unahitaji kuvaa kofia.
The two most powerful warriors are patience and time.
Mashujaa wawili wenye nguvu zaidi ni uvumilivu na wakati.
Her courage was like that of a man, and in man's clothes she served as a sailor on board ship.
Ujasiri wake ulikuwa kama ule wa mwanaume, na katika nguo za mwanaume alikuwa mhudumu wa meli baharini.
Jacob was lying at the foot of the ladder, covered in blood.
Jacob alikuwa amelala chini ya ngazi, akifunikwa kwa damu.
Bill replaced Jim as captain.
Bill alibadilishana na Jim kama nahodha.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.
Kila mtu ana jukumu kwa jamii ambayo peke yake maendeleo kamili ya utu wake inawezekana.
In 1973, oil cost three dollars per barrel; in 2008 - 80 dollars per barrel.
Mnamo 1973, mafuta yaligharimu dola tatu kwa pipa; mnamo 2008 - dola 80 kwa pipa.
Turtles lay their eggs in the sand.
Bata hutaga mayai yao mchangani.
When one meets people online, one must be careful of wolves in sheep's clothing.
Mtu anapokutana na watu mtandaomi, lazima mtu awe mwangalifu wa mbwa mwitu katika mavazi ya kondoo.
What surprises me is that they can actually sell that product for so much money.
Kinachonishangaza ni kwamba wanaweza kuuza bidhaa hiyo kwa pesa nyingi.
The London express came roaring into the station.
London express ilikuja ikinguruma katika kituo hicho.
William taught his son how to sing many folk songs.
William alifundisha mtoto wake jinsi ya kuimba nyimbo nyingi za kitamaduni.
The monkey took a banana by means of the stick.
Tumbili alichukua ndizi kupitia kijiti.
That looks like the kind of guy who'd buy me lots of designer goods tee-hee-hee.
Hiyo inaonekana kama aina ya mtu ambaye angenunulia bidhaa nyingi za wabunifu tee-hee-hee.
No, please dial nine first.
Hapana, tafadhali bonyeza  tisa kwanza.
I feel a lack of confidence because I still have a ton of things to do.
Ninahisi kukosa na ujasiri kwani bado nina vitu vingi vya kufanya.
Your voice makes my ears bleed!
Sauti yako inaharibu masikio yangu.
I felt the tension grow between us.
Nilihisi mvutano unakua kati yetu.
The birds were chirping happily.
Ndege walikuwa wakilia kwa furaha.
But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.
Lakini lango ni ndogo na nyembamba njia inayoongoza kwenye uzima, na wachache huipata.
Eva sold Girl Scout cookies in her neighborhood.
Eva aliuza kuki za Wasichana Scout katika kitongoji chake.
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
Alipatikana na hatia ya kujaribu mauaji kwa kushambulia mama yake kwa kisu.
The deer slept on a bed of leaves.
Kulungu alilala kwenye kitanda cha majani.
James held the rope with a firm grip.
James alishikilia kamba kwa mtego thabiti.
Mr. Cameron forgot his daughter at the pub.
Bwana Cameron alimsahau binti yake kwenye baa.
This clock strikes the quarter hour.
Saa hii inagonga robo saa.
Do you know the difference between silver and tin?
Je, unajua tofauti kati ya fedha na bati?
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
Treni yangu inaondoka saa saba, kufika Tokyo saa tisa.
The procedure must be executed correctly and completely.
Utaratibu lazima utekelezwe kwa usahihi na kikamilifu.
Jack informed the warden that John was planning to escape.
Jack alimjulisha mkuu huyo kwamba John alikuwa akipanga kutoroka.
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.
Nishati ya jua inaweza kutekeleza jukumu muhimu katika maisha yetu ya kila siku.
We look forward to receiving your quote by return mail.
Tunatazamia kupokea nukuu yako kwa barua ya kurudi.
The government is controlled by corporate interests.
Serikali inadhibitiwa na masilahi ya kampuni.
Suddenly, there were gunshots.
Ghafla, kulikuwa na milio ya bunduki.
George doesn't like to ride the subway during rush hour.
George hapendi kupanda barabara ndogo wakati wa kukimbilia.
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
Tafadhali muombe katibu ahifadhi vifaa vya ofisi kwa stoo.
For your bed itself cries out that you aren't letting yourself throw the nights away in vain.
Kwa kitanda chako chenyewe hulilia kwamba haujiachilii kutupa usiku bure.
We bought ourselves a 27 foot travel trailer.
Tulijinunulia trela ya kusafiri kwa miguu 27.
Nothing gives an artist as much strength as the knowledge that there is at least one person who views his creation with great love.
Hakuna kinachompa msanii nguvu nyingi kama ufahamu kwamba kuna mtu angalau mmoja anayeona uumbaji wake kwa upendo mkubwa.
The operator told me to hang up and wait for a moment.
Muendeshaji huyo aliniambia ni kate simu nisubiri kidogo.
Your success in the enterprise depends on your effort.
Kufanikiwa kwako katika biashara kunategemea bidii yako.
By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
Kwa kusaini mkataba, nilijitolea kufanya kazi huko kwa miaka mingine mitano.
My sister doesn't know the difference between a goose and a duck.
Dada yangu hajui tofauti kati ya bata mzinga na bata.
I knew that Jami was a very good bass player. That's why I asked him to join our band.
Nilijua kuwa Jami alikuwa mchezaji mzuri sana wa besi. Ndio maana nikamuomba ajiunge na bendi yetu.
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
Wachezaji wanaonekana maridadi katika mavazi yao meupe, lakini ni wenye nguvu kama farasi.
Murphy's law states that whatever can go wrong will go wrong.
Sheria ya Murphy inasema kwamba chochote kinachoweza kwenda vibaya kitaenda vibaya.
The employees need to cooperate to lower expenses.
Wafanyakazi wanahitaji kushirikiana kupunguza gharama.
The Black Death wiped out at least one third of Europe's population between 1348 and 1350.
Kifo cha watu weusi kilifuta angalau theluthi moja ya idadi ya watu wa Ulaya kati ya 1348 na 1350.
I observe from your fingers that you smoke.
Ninaona kutoka kwa vidole vyako kwamba unavuta sigara.
The United States has close ties to Mexico.
Amerika ina uhusiano wa karibu na Mexico.
You'll have to establish residence here before you can vote.
Utalazimika kuanzisha makazi hapa kabla ya kupiga kura.
The lower lip is bigger than the upper lip.
Mdomo wa chini ni mkubwa kuliko mdomo wa juu.
Excuse me but, would you kindly lift that box for me?
Samahani, unaweza kuniinulia sanduku tafadhali?
Better drop by his gallery if you have time.
Unaweza kuenda  kwenye duka lake la ukiwa na muda.
They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
Walitaja maeneo mawili maarufu ya watalii ambayo hatujawahi kuyatembelea.
Many students were suspended to due their lack of school uniform.
Wanafunzi wengi walisitishwa kwa kukosa sare ya shule.
The amount of smoke that comes out of an electronic cigarette isn't bad at all.
Kiasi cha moshi ambacho hutoka kwenye sigara ya elektroniki sio mbaya hata.
Geez, that must be tough on you. How do you put up with it?
Aise, hilo ni ngumu. Unawezaje kuvumilia hayo?
Mom’s goal was to graduate college but dad’s goal was mom.
Kusudi la mama lilikuwa kumaliza chuo kikuu lakini lengo la baba lilikuwa mama.
Jacob fought his way through the flames and rescued the child from the burning house.
Jacob alipambana na moto na kumuokoa mtoto huyo kutoka kwa nyumba iliyokuwa inachomeka.
For breakfast, Sandra had a slice of bread and a cup of coffee.
Kwa kiamsha kinywa, Sandra alikuwa na kipande cha mkate na kikombe cha kahawa.
She is capable of handling the circumstances.
Ana uwezo wa kushughulikia hali hizo.
At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.
Kwenye michezo waliuzwa na wanaume waliowapa joto katika matangi ya maji moto.
She filed a suit for divorce against him.
Alifungua kesi ya talaka dhidi yake.
Japan must depend on foreign trade to make ends meet.
Japan lazima itegemee biashara ya nje kujipatia mapato.
When he got up to make his speech, Muhammad's mind went completely blank and all he could do was stand there with his mouth open.
Alipoamka kufanya hotuba yake, akili za Muhammad zilikuwa wazi kabisa na yote aliyoweza kufanya ni kusimama pale na mdomo wazi.
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
Siku njema iliyoje. Hii ndio maana ya hali ya hewa nzuri unayopata baada ya dhoruba.
Alice was killed with a pistol shot to the back of the head at close range.
Alice aliuawa na risai ya bastola iliyopigwa nyuma ya kichwa.
Pedro has a motorcycle and loves to ride it.
Pedro ana pikipiki na anapenda kuiendesha.
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
Je, kuharibu ushahidi unakupataje? Jambo la kawaida litakuwa kuwasiliana na polisi, sivyo?
The police are checking up on the bomb threats.
Polisi wanaangalia vitisho vya bomu.
Muhammad, Laur and John spent Saturday practicing for the talent show.
Muhammad, Laur na John walikaa Jumamosi wakifanya mazoezi kwa maonyesho ya talanta.
The Students' Union runs a bar on campus.
Muungano wa wanafunzi inasimamia baa katika chuo.
I am filling this bottle with oil.
Ninajaza chupa hii kwa mafuta.
Don't listen to him, Susie. He fooled the poor girl all the way, that rascal!
Hasha! Usimt'ii! Yule mjinga, Mara zote alimdanganya binti maskini
Jacob Jackson said in an interview in Boston that he was going to retire after this season.
Jacob jackson alisema kwenye udahili huko Boston kuwa, atastaafu baada ya kipindi/majira haya
They attempted in vain to bribe the witness.
Walijaribu kutoa rushwa kwa shahidi huyo
The butcher who sold me this beef is always friendly.
Mchinjaji aliyeniuzia nyama hii ni rafiki kila wakati.
There are five items on the tray, three of which are keys.
Kuna vitu vitano kwenye uteo, vikati ya hivyo ni funguo.
The students laughed under their breath when they saw that the teacher had put on his sweater backwards.
Wanafunzi walicheka huku wakibana pumzi zao walipoona kwamba mwalimu alikuwa ameweka sweta lake nyuma.
Men of the rank of captain and below live in this building.
Wanaume wenye cheo cha unahodha na chini yake, wanaishi katika jengo hili.
This way, please, mademoiselle.
Tafadhari, njia ni hii dada.
You know it yourself: a man without any documents is strictly forbidden to exist.
Unajua mwenyewe kuwa: mtu bila hati yoyote ni marufuku kabisa kuishi.
The trade agreement must provide a level playing field in which to compete.
Makubaliano ya biashara lazima yaoneshe kiwango cha uga maalum unaoendana na ushindani.
When the cat is blind, the mouse becomes bold.
Paka akiwa kipofu, panya anakuwa jasiri.
His recovery was nothing short of a miracle.
Kupona kwake, kulikuwa kwa miujiza sana.
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.
Kana kwamba mkusanyiko wa kadi umegeuka kuwa hadithi ya roho ya kuwaambia watu kuhusu aina ya hali ya giza ilivyokuwa imetulia juu ya wale waliokuwepo na kila mtu alikuwa kimya.
The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone.
Ukimya ulikuwepo kwenye maktaba uliaribiwa na muito wa simu ya rununu.
There are lots of risky places in London.
Huko Japan, kuna chemchem nyingi za maji moto.
I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.
Samahani sana kwa kile nilichofanya. Natamani hata nianguke kwenye shimo na kufa kabisa.
The villa is only a five minutes walk from the beach.
Villa ipo umbali wa dakika tano kutoke kwenye ufukwe.
Catherine spends about thirty minutes a day putting on makeup and fixing her hair.
Katherina hutumia takribani dakika therathini kwa siku kupamba uso wake na kuweka nywele zake sawa.
Muhammad switched off all the lights and lit the candles.
Muhammad alizima taa zote na kuwasha mshumaa.
Riding a bike that doesn't have brakes is a pretty stupid thing to do.
Kuendesha baiskeli ambayo haina breki ni jambo la kijinga kufanya.
Would you mind if I shut the window? I have a slight cold.
Je, utajari Kama nitafunga dirisha? Nina baridi sana.
With the lack of men in my life, I'm considering turning lesbian.
Pamoja na ukosefu wa wanaume katika maisha yangu, ninafikiria kuwabadirisha wasagaji.
The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
Kila wakati, mchungaji hujaribu kushawishi kondoo wake kuwa masilahi yao na yake ni sawa.
Just wandering around can be a good way to travel.
Kuzunguka tu inaweza kuwa njia nzuri ya kusafiri.
British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.
Wanasayansi wa Uingereza wamegundua kuwa ukigeuza bendera ya Japan kwa chini, unapata bendera ya Japan.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
Baba yake baba ni babu, babu yake baba ni babu-mkuu, baba ya babu-mkuu ni babu mkuu-mkuu, lakini hakuna neno ambalo limeamuliwa kwa vizazi kabla ya babu mkuu-mkuu.
Several studies, related to the temperature increase in the city, have already been published.
Masomo kadhaa yanayohusiana na ongezeko la joto katika mji huo, tayari yamechapishwa.
The doors were locked and we couldn't get in anyhow.
Milango ilikuwa imefungwa hivyo, hatukupata njia yoyote ya kuingia ndani.
"Why do you hang out with those losers?" "They're not losers. They're my friends."
"Kwanini unashirikiana na wapotevu wale?" "Wale sio wapotevu." "Ni marafiki zangu."
To better understand what a company’s culture is you should consider the following points and see how the company deals with them.
Ili kuelewa vizuri utamaduni wa kampani fulani unapaswa kuzingatia vidokezo vifuatavyo na uone jinsi kampani hiyo inavyovishughulikia.
"Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey."
 "Je! Hiyo ni aina fulani ya sare?" "Sawa, ni kwa sababu mimi nacheza mchezo wa magogo."