CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: I knew George and Olivia were going to cry.
Rohingya: Aa*i zani fajji George aar Olivia ha*indil.
English: I don't like being around poor people.
Rohingya: Aa*i gorif mainshor ate-ha*se taibollah no'sai.
English: What you're cooking smells good.
Rohingya: Tu*i ra*dorde hinor kushbo fair.
English: That's an odd choice of words.
Rohingya: Iyan lofzor ekkan shundoijja.
English: He said he thought I'm charming.
Rohingya: Hite hoyede hite thajjil aa*i shundor.
English: Tell her I have a broken leg.
Rohingya: Hibare ho aa*r theng ekkan ba*nga.
English: Our holiday plans are still in the air.
Rohingya: Aa*rar shuthkir dinor felan ehono ase.
English: This book was a great bargain.
Rohingya: Kitab iba beshi besa-kina giye.
English: Harry said he wasn't sure that Carmen should do that.
Rohingya: Harry-e hoyede Carmenottu iiyan gora foribode soyigori no-zane.
English: Tommy doesn't think Lucy really could do that, does he?
Rohingya: Tommy-e no'tharer Lucy-e haazgori iiyan gori faitto, tharer ne?
English: Sun makes all the difference.
Rohingya: Beil-e beggun forok gore.
English: Who do you usually play golf with?
Rohingya: Tu*i hamisha har fu*ati golf kelo?
English: How do we do that?
Rohingya: Aa*ra iiyan kengori gori?
English: Are those your dogs?
Rohingya: Uin tu*ar ku*ir ne?
English: I still can't believe it.
Rohingya: Aa*i iyan ehono bish'shash gori no'farir.
English: That salesman looks pretty smart.
Rohingya: Eei duainna-ware saite beshi hammwa lager.
English: You have to turn in the reports on Monday.
Rohingya: Tu*attu shombar din rifuth diya foribo.
English: Anna says she's grown tired of doing that.
Rohingya: Anna-ye hor hibaye iiyan goitte-goitte oran oi gioi.
English: I regret singing that song at Jami and Olivia's wedding.
Rohingya: Jami aar Oliviar biyat maze gaan iiba gaiyore aa*ttu fereshan lager.
English: He is not just kind, but honest too.
Rohingya: Hite sirif rahamot-ola no, mogor shada-dilla-o.
English: I got a big pay raise.
Rohingya: Aa*r tolof beshi baijje.
English: I wonder what Tommy will do.
Rohingya: Tommy ki goribo aa*i baafir.
English: I know you care about Adam.
Rohingya: Aa*i zani tu*i Adamo-re saa-sita goro.
English: I would do the same thing.
Rohingya: Aa*i-o ekdhilla gorium.
English: He got tired soon.
Rohingya: Hite tora-tori oran oi giyoi.
English: "Did you go to Boston?" "No I didn't." "How about Chicago?" "No, I didn't go to Chicago either."
Rohingya: Tu*i Boston giyo-ne? ''Aa*i no'zai.'' Chicago giyo-ne? Aa*i Chicago-o no'zai.
English: William is almost thirty, isn't he?
Rohingya: Wailliam tirish bosor ha*sa-ha*si, no niki?
English: From what you can tell, what subject would he have interest in?
Rohingya: Hite hon lainot foitto saar boli tu*i hontu hoi fariba?
English: You've got to try this.
Rohingya: Tua*ttu iyan kushish gora foribo.
English: When shall I come for you?
Rohingya: Aa*i tua*r heRe ho*tte aish'shum?
English: I know that I don't have enough money.
Rohingya: Aa*i zani aa*ttu fura-furii thiya* nai.
English: He has a website for his business.
Rohingya: Hitar beboshalla hitattu ugga website ase.
English: Who went with you yesterday?
Rohingya: Gelde-haliya tua*r fua*ti hone giye?
English: Jami isn't the one who told Olivia not to do that.
Rohingya: Olivia-rore iiyan no'gori bolla hoyede iiba Jamie no.
English: I went down to his level.
Rohingya: Aa*i hitar tokkat lami giyi goi.
English: This is the computer I told you about.
Rohingya: Komfuther ibar babuteri aa*i tua*re hoilamde.
English: I was employee of the year for three years.
Rohingya: Tin bosor fojjonto aa*i bosoror betorin so*ijja aish'shilam.
English: George and Olivia said they didn't want to sit with us.
Rohingya: George aar Olivia hoyede hitara aa*rar fua*ti boito no'sar.
English: He likes games of chance.
Rohingya: Hite shuzukor kela foson gore.
English: She looks like she's sick.
Rohingya: Hibare saite biaraimmar dhoilla lager.
English: Dan and Linda returned home.
Rohingya: Dan aar Linda gorot wafes aish'she.
English: I won't be able to finish doing this in a week.
Rohingya: Ek haftar butore aa*i  ham iyan shesh gori no'farium.
English: This floor wax also makes a good dip.
Rohingya: E torosor bumbattiye-o shundor lagaba .
English: I wonder if his tax returns will stand close examination.
Rohingya: Aa*i bafir hitar taxor wafesigin sek gorar ha*se-ha*ish'sha oibo ne.
English: She lied to me.
Rohingya: Hiba aa*rloi misa hota hoye.
English: We elected her mayor.
Rohingya: Aa*ra hibare elakar boro hisabe baish'shi.
English: What page is Harry on?
Rohingya: Harry hon fatat ase?
English: We're just about finished for the day.
Rohingya: Aa*ra aziyar dinorgin shesh goijji.
English: I visited my friends William and Laur yesterday.
Rohingya: Gelde-haliya aa*i aa*r fua*jja William aar Lauror heRe beraito gilam.
English: Oscar and Margaret probably did that together.
Rohingya: Oscar aar Margaret-e ekku fua*ti iiyan goijje oit fare.
English: Jacob should have given Susie a birthday present.
Rohingya: Jacob-ottu Susie-re ugga zormo dinor hadiya diya foitto.
English: I've become friends with James.
Rohingya: Aa*i Jame-loi fua*jja oiyi.
English: I was kind of surprised George said he wouldn't do that that.
Rohingya: George-e iiyan no'goribo hoyede ya aa*i ekdhilla mikka taajub oilam.
English: Monica won't be able to do it by herself, so we need to ask someone to help her.
Rohingya: Iyan Monica-ye haliga gori no'faribo, hetolla aa*rattu hono kiyore hibare modot goribolla hua foribo.
English: Jami and I text each other all the time.
Rohingya: Jami aar aa*i ekzon arek zonore hamisha message gori.
English: There was an awkward silence.
Rohingya: HeRe ebbere nizam aish'shil.
English: Tell them you lied.
Rohingya: Hitarare tu*i misa hota hoyo ho.
English: Do you really think it's necessary?
Rohingya: Iyan zoruri boli tu*i ki hasa-hasa tharor ne?
English: You know that Jacob shouldn't be doing that by himself, don't you?
Rohingya: Tu*i zano Jacob-ottu iiyan haliga gora no'foribo, no'zano niki?
English: You've never been to Paris?
Rohingya: Tu*i honodin Parisot no'zo?
English: I hope James and Valentina go home soon.
Rohingya: Aa*i asha gorir James aar Valentina toratori gorot zaiboi.
English: I thought you'd love it.
Rohingya: Aa*i thajjilam tu*i iiyan foson goriba.
English: The old doctor gave individual attention to each patient.
Rohingya: Bura dhath'thorgwa sira-sira gori fotti ek zon biaraimmare diyan dil.
English: I would have failed but for his help.
Rohingya: Aa*i hitar modot sara fel oitam.
English: James noticed Julia's beautiful engagement ring.
Rohingya: James-e Juliar ful-tuli diyede shundor a*nthi-wa kiyal gojjil.
English: Harry is our leader.
Rohingya: Harry aa*rar lidhar.
English: Aren't you free tonight?
Rohingya: Tu*i aziya ratiya hali nai niki?
English: They played on their college teams.
Rohingya: Hitara hitarar koleshor thimottu kelail.
English: Oliver and Laur said that they were really glad they did that.
Rohingya: Oliver aar Laur-e hoyede hitara iiyan goijje-de iiyanorlla beshi kushi oye.
English: When is the party?
Rohingya: Fathiwa ho*tte?
English: I wouldn't have told Alex if I didn't have to.
Rohingya: Aa*ttu huwa no'foitto boli aa*i Alex-ore no'hoitam.
English: I only happened to pass here just now.
Rohingya: Aa*i eRe ehon faas gori faijjide.
English: I am to have lunch with him.
Rohingya: Aa*ttu hitar fua*ti duijjar hana ha foribo.
English: She went out of her way to do such a foolish thing.
Rohingya: Hiba-ye endhilla bekuf ham goribolla hibar rastattu lami gil goi.
English: Harry was driving.
Rohingya: Harry gari solat aish'shil.
English: My brother in Boston is studying to become a teacher.
Rohingya: Aa*r bai Bostonot ugga maish'thor oibolla fonna forer.
English: George and Susie haven't been here in a long time.
Rohingya: George aar Susie bot din dori eRe no'aye.
English: Her brother is a hard worker.
Rohingya: Hitar bai ekzon doro ham goroya.
English: The man sitting on the park bench didn't seem to be awake.
Rohingya: Manush ziba baganor boiRonir owre boi taikkede hiba tam asefan no'lage.
English: Did he get here last term?
Rohingya: Hite eRe shesh miyadorla aish'she de niki?
English: Alex looked through the bars.
Rohingya: Alex ghirar butottu sail.
English: I want something with which to write.
Rohingya: Leki farede endhilla kissu aa*i sai.
English: It takes a long time, and a lot of money, to fill that tank with gas.
Rohingya: Gesor thanki-wa furaibolla beshi thaim aar beshi thiya* lage.
English: Hey, what are you laughing at?
Rohingya: Ei, tu*i kiyolla ha*shor?
English: Charlie had enough money to buy everything he wanted.
Rohingya: Charlie-ttu furafuri thiya* aish'shil hite za za kinto sail iin beggunorla.
English: What will the trip cost?
Rohingya: Beraibolla hodun horos oibo?
English: Do you want me to tell the police?
Rohingya: Aa*i fulishore zanai tu*i so niki?
English: Jami told me he thought that Eva still ought to do that.
Rohingya: Jami aa*re hoye hite baiffilde Eva-ttu iiyan ehono hamaka gora foribo.
English: You will discuss it, won't you?
Rohingya: Tu*i iiyan moshora goriba, no'niki?
English: I thought that it would be better if we waited to do that until tomorrow.
Rohingya: Aa*i thajjilam ayedde-haliya iiyan goribolla entezar goittamboli behetor oito.
English: I'm not sure what to do next.
Rohingya: Iyar abde ki gora foribo aa*i no'zani.
English: I like English best.
Rohingya: Aa*i English beggunottuare beshi foson gori.
English: Do you have any bags to check?
Rohingya: Sek goribolla tua*ttu hono hoilla ase ne?
English: Harry said that he thought that Eva would enjoy the concert.
Rohingya: Harry-e hoye hite sinta goijjilde Eva-ye nas gan saibo.
English: He is concerned about the result of the exam.
Rohingya: Hite entanor rezolorla sinta gorer.
English: Did you know Alex spent over $3,000 on that?
Rohingya: Tu*i zano-ne Alex-e iiyanorlla tin hazar dollarottuare beshi horos goijje?
English: Merry Christmas to you and your family.
Rohingya: Tua*re aar tua*r goror mainshore Christmasor kushir salam zanai.
English: She is proud of being beautiful.
Rohingya: Hiba shundorde iiyanorla fohor gore.
English: Have you been in touch with Jack since he left?
Rohingya: Jack zaibaade oite hitarloi tu*i zuha-zug aso ne?
English: Charlie was only trying to be friendly.
Rohingya: Charlie sirif matabulat gom oibolla kushish gorat aish'shil.
English: Father would often read detective stories in his spare time.
Rohingya: Baba-ye hibar hali shomot hamisha CID'r kissa fore.
English: Harry told me Emma wouldn't be here.
Rohingya: Harry-e aa*re hoyede Emma eRe no'aibo.
English: Have yourself a drink.
Rohingya: Tu*i nize-baze fiyo.
English: Jami is the only one in our family who has been to Australia.
Rohingya: Aa*rar gorot maze sirif Jami ekzon Australiat takede.
English: When Tommy opened his locker, all his books fell onto the floor.
Rohingya: Tommy-e ze*tte bash'shu kuille, kitab beggun torosot fori gil goi.
English: I consider him a friend.
Rohingya: Aa*i hitare fua*jj hisabe bafi.
English: Valentina is a wonderful teacher.
Rohingya: Valentina ekzon gomgori gom mashthor.
English: This came for you this morning.
Rohingya: Iyan aziya binna tua*rla aish'she.
English: The towel wasn't at all useful.
Rohingya: Toilagan ebbere estemal gora noo'za.
English: You're taking on the company style.
Rohingya: Tu*i kumfanir eshthail goror.
English: Face it, Muhammad, it's over.
Rohingya: Iyan muka-muki goro, Muhammed, iyan shesh.
English: I didn't commit myself to attend the meeting.
Rohingya: Aa*i nize-baze muzilishot shamil oyum boli wada no'gori.
English: Valentina pushed Alex away from her.
Rohingya: Valentina-ye Alex-ore hibar iikkattu theli du*rai diye.
English: I didn't train properly.
Rohingya: Aa*i gomgori thenning no'gori.
English: Oscar will never believe that I did it on purpose.
Rohingya: Oscar-e honodin bish'shash no'zaibo aa*i iiyan hono ekkan moksut loi gojji.
English: Jacob would never complain about something like that.
Rohingya: Jacob-e hendhilla hono kissur babute honodin shekayot no'gore.
English: Go pick him up.
Rohingya: Zaiyore hitare tuli ano.
English: I assumed you and I'd do that together.
Rohingya: Aa*i mani loilam iiyan tu*i aar aa*i ekku fua*ti goriyum.
English: Music is inner life, and he will never suffer loneliness who has inner life.
Rohingya: Gan oilde butor zindegi, aar zattu butoror zindegi ase hite honodin ekela ekela no'tharibo.
English: I think that you shouldn't gone there by yourself.
Rohingya: Aa*i tharir tua*ttu heRe haliga no'za foitto.
English: He said that he didn't feel safe.
Rohingya: Hite hoyede hite hefazot no'aish'shil.
English: Would you like some fruit?
Rohingya: Tu*i kissu gula-gala haiba ne?
English: While walking, we should know to look to the left and to the right.
Rohingya: Aa*Ribash'shot, aa*rattu dhaine-baine saa foribode iiyan zana foribo.
English: Oliver and Lucy said they need to do that by themselves.
Rohingya: Oliver aar Lucy hoyede hitarattu iiyan haliga gora foribo.
English: It's better than the movie.
Rohingya: Iyan filimottuare beshi gom.
English: So, it isn't hot at all.
Rohingya: Toile, iyan ebbere gorom no.
English: What shall I write here?
Rohingya: Aa*i eRe ki likiyum?
English: Jacob can understand French a lot better than Julia can.
Rohingya: Julia-ttuare Jacob beshi gomgori French buzi fare.
English: They will help you to get warm.
Rohingya: Hitara tu*are gorom faibolla modot goribo.
English: I didn't say I used to live in Australia.
Rohingya: Aa*i Australia taitam no'hoi.
English: That can have serious consequences.
Rohingya: Iiyanot horaf notiza-okkol takit fare.
English: I don't know what actually happened.
Rohingya: Hakiki ki oyede aa*i no'zani.
English: Let's talk to him.
Rohingya: Hitarloi hota hoi.
English: Jack and Emma say they'd like to win.
Rohingya: Jack aar Emma hor hitara zitibolla saar.
English: Oliver likes swimming, too.
Rohingya: Oliver-o ha*sura foson gore.
English: I want to make things clear. Charlie is NOT my boyfriend.
Rohingya: Aa*i hotagin saf gori buzai dito sai. Charlie aa*r morot fua*jja no.
English: "Mom, you need to sign this." "Let me read it." "No, it's okay. You don't have to."
Rohingya: "O ma, tua*ttu iyanot sain gora foribo." "Aa*re iyan foitto do." "No, iyan thik ase. Tua*ttu fora no'foribo."
English: He can't have solved it.
Rohingya: Hite iiyan faisala gori no'fare.
English: I'd really rather not know.
Rohingya: Asolot aa*i no'zani.
English: Who's in command here?
Rohingya: ERe hokum hone gorede?
English: You have a telephone at your house.
Rohingya: Tua*r gorot maze ugga thelifun ase.
English: I guess not.
Rohingya: Aa*i nai boli andas gorir.
English: He sometimes loses his temper for nothing.
Rohingya: Atikka-utikka hitattu sunnassun mata gorom oi za goi.
English: I thought that you were planning on going to Australia.
Rohingya: Aa*i thajjilam tu*i Australia zaibolla felan goijjila.
English: He said he had fun doing that.
Rohingya: Hite hoyede hite iiyan goitte moza faiye.
English: I already know what Jami has done.
Rohingya: Jami goijjede iiyan aa*i age oite zani.
English: My lover is great at cooking.
Rohingya: Aa*r muhabbotor manushgwa ra*da-barat beshi gom.
English: It hasn't been done before.
Rohingya: Iyan age gora noo.
English: I know that Jami won't permit you to do that.
Rohingya: Aa*i zani Jami-ye tua*re iiyan goribolla ezazot no'dibo.
English: James wants it so bad.
Rohingya: James-e iiyan beshigori saar.
English: Julia was defending herself.
Rohingya: Julia-ye hiba nizore-nize basat aish'shil.
English: What university did you go to?
Rohingya: Tu*i hon universitit zaita?
English: You always like to trip me up, don't you?
Rohingya: Tu*i aa*re hamisha ujath habaito sow, no'niki?
English: That number is just perfect.
Rohingya: Nombor iiba ebbere gom oye.
English: They wanted me to buy them a pony.
Rohingya: Hitara sail aa*i hitara-re ugg gura ghura kini di.
English: You made good time.
Rohingya: Tu*i thaimore gom estemal goijjo.
English: I know Adam will be able to figure out a way to do that.
Rohingya: Aa*i zani Adam-e iiyan goribolla ekkam rasta tuai nelaibo.
English: Let's eat out tonight!
Rohingya: Ayo aziya ratiya baire hai.
English: Dan was deeply troubled by Linda's death.
Rohingya: Linda moijje-de iiyanorla Dan beshi hoshtho fail.
English: You wanted to tell me about freedom?
Rohingya: Tu*i aa*re azazir babute hoito saila?
English: I don't think Adam and I are getting anywhere.
Rohingya: Aa*i no'tharir Adam aar aa*i hono mikka zaiyum.
English: I'll hug you to death.
Rohingya: Aa*i tua*re sibi dori mari felaiyum.
English: We are busy men.
Rohingya: Aa*ra duadir manush.
English: I'd have waited a little bit longer.
Rohingya: Aa*i aro essat entezar goittam.
English: Anna can't always get what she wants.
Rohingya: Anna hamisha ziyan sa iiyan hibaye no'fa.
English: You have a crush on him, don't you?
Rohingya: Tua*ttu hitar owre mon foijje, no'niki?
English: Do you miss your wife?
Rohingya: Tua*r boworla tua*ttu feth fure ne?
English: If there had been a problem, we'd have heard about it.
Rohingya: Zodi heRe hono moshkil oito, aa*ra iiyanor babute funitam.
English: It's a Spanish book.
Rohingya: Iiba ugga Spanish zubanor kitab.
English: It was unfortunate that he lost his passport.
Rohingya: Hite hitar faskuth a*zai felaiyede iiyan ekkan fushkara ham.
English: It's wrong to tell lies.
Rohingya: Misa hota honnan golot.
English: Jack doesn't want anything to happen to Emma.
Rohingya: Emma-ttu kissu ok iiyan Jack-e no'sa.
English: James and Mary rarely use their phones.
Rohingya: James aar Mary hitarar mubail hom estemal gore.
English: When did you start studying English?
Rohingya: Tu*i English shika ho*tte shuru goijjo?
English: I got tired of waiting for James to do that.
Rohingya: James-ore aa*i iiyan goraibolla entezar goitte goitte aa*i oran oi gilam goi.
English: Hey there, good looking!
Rohingya: Aww, shundor lager!
English: Oliver bought a camera like yours.
Rohingya: Oliver-e tua*r gwar dhilla ugga kemera kinnil.
English: William is very unlikely to stop doing that.
Rohingya: William-e iiyan gora sari no'dit fare.
English: He'd rather come tomorrow.
Rohingya: Hite ayedde-haliya aibode.
English: Oscar doesn't know why Julia needs to borrow thirty dollars.
Rohingya: Oscar-e no'zane kiyolla Juliattu tirish dollar udar luwa foredde.
English: You're much smarter than I am.
Rohingya: Tu*i aa*ttuare beshi salak-sotur.
English: Who is Dan talking to?
Rohingya: Dan-e harloi hota hor?
English: I'm afraid to try doing that.
Rohingya: Aa*ttu iiyan goitte dhor lager.
English: Why don't you come in and have a cup of coffee?
Rohingya: Kiyolla tu*i ek fiyala kofi haito butore no'ayor?
English: Eva doesn't seem to understand why she should do that.
Rohingya: Eva-ttu iiyan kiyolla gora foribode iiyan hibaye no'buzer farla.
English: I asked Jami why he hadn't done that.
Rohingya: Aa*i Jami-ttu fusar loyi hite iiyan kiyolla no'gorede.
English: I wonder what George is hiding behind his back.
Rohingya: Aa*i bafir George-e hitar fisottu kiyolla luwai taikke.
English: I've done that quite a bit.
Rohingya: Aa*i iiyan ekkana gori goijji.
English: If you knew, you'd tell me, right?
Rohingya: Zodi tu*i zanita, tu*i aa*re hoita, no'niki?
English: Bring her here.
Rohingya: Hibare eRe ano.
English: Our city has no water service yet.
Rohingya: Aa*rar shorot aijjo fanir modot nai.
English: Harry is a pretty good tennis player.
Rohingya: Harry ekzon beshi gom tennis keloiya.
English: Don't bite your nails.
Rohingya: Tua*r nok no'ho*riyo.
English: Lately, I've been growing a pot belly. It must be middle age...
Rohingya: Iyar butore, aa*ttu feth bari zargoi. Iiyan hamaka ad-boish'sha wa foribo.
English: I have some advice for you.
Rohingya: Aa*ttu tua*re kissu nosiyot gora foribo.
English: Who is Adam anyway?
Rohingya: Zen oibo ok Adam hode hiba hon?
English: She came running with her eyes shining.
Rohingya: Hiba-ye hibar suk zol-zolai du*ri du*ri aish'shil.
English: Hey, give me a break.
Rohingya: Ey, aa*re ekkana gori shutki do.
English: Harry will be happy to see you again.
Rohingya: Harry tua*re abar dekile kushi oibo.
English: French is not the only language that I learn.
Rohingya: Sirif aa*i Feransor zuban shikide no.
English: Adam and Olivia say that they would've paid more.
Rohingya: Adam aar Olivia-ye hor hitara thi*ya aro beshi dibo.
English: How long do you need to learn German?
Rohingya: Onottu Germenor zuban shikite hodin lagibo?
English: William didn't want to stand in line.
Rohingya: William lainot tiyaito no'sail.
English: I didn't think we should be talking to each other.
Rohingya: Aa*i no'thaijjilam aa*rattu ekzon arekzon loi hota hoya foribo.
English: Jami shouldn't have let you do that.
Rohingya: Jamittu tua*re iiyan goitto no'don aish'shil.
English: I'll give you anything you want.
Rohingya: Tu*i zin so aa*i tua*re hin diyum.
English: I asked George where he'd been.
Rohingya: Aa*i George-re fusar loyi hite hoRe aish'shil.
English: Why does Eva do that to herself?
Rohingya: Evaye iiyan nize-baze kiyolla gore?
English: It was quite disgusting.
Rohingya: Iiyan beshi horaf aish'shil.
English: I've missed my train.
Rohingya: Aa*r rel lot no'fai.
English: Tommy should've never returned.
Rohingya: Tommy-ttu honodin wafes no'ayon aish'shil.
English: I bought these flowers for you.
Rohingya: Aa*i ful in tua*rla kinnide.
English: He isn't sure he needs to do that.
Rohingya: Hitattu iiyan gora foribone hite soyi gori no'zane.
English: Probably John will pass the examination.
Rohingya: John entanot faas oit fare.
English: One of us will have to drive over and see Tommy tomorrow.
Rohingya: Aa*ra ekzonottu gari sola foribo aar Tommy-re ayeded-haliya saa foribo.
English: Maybe you should put that trophy in the living room.
Rohingya: Tua*ttu bokshish iiba takede kamarat raka forit fare.
English: Alex and I were married for three years.
Rohingya: Alex aar aa*r biya oyede tin bosor oye.
English: I found a nice tie for her.
Rohingya: Aa*i hibarla ekkan shundor golar-thai faiyi.
English: I'm not trying to control you.
Rohingya: Aa*i tua*re so*libolla kushish no'gorir.
English: He said he enjoyed the view.
Rohingya: Hite hoyede hite zaga gan foson goijjil.
English: She is as old as the devil's grandmother.
Rohingya: Hiba shotanor dadir dhilla bura.
English: Oliver and Monica told me that they wanted me to buy a painting for them.
Rohingya: Oliver aar Monica-ye aa*re hoyede hitara sayede aa*i hitaralla ekkan saba kini.
English: William and Emma said they thought they might need to do that this week.
Rohingya: William aar Emma-ye hoyede hitara baiffil hitarattu iiyan e hafatar butore hamaka gora foribo.
English: That's what I think, too.
Rohingya: Aa*i-yo iiyan bafir.
English: Did the other car hit you hard?
Rohingya: Arekkan gariye ki tua*re doro gori duk fai diye niki?
English: I can hear somebody singing.
Rohingya: Ekzone gan gadde aa*i funir.
English: My job is to know these things.
Rohingya: Aa*r ham oilde jinish in zanon.
English: Jack doesn't doubt his ability to do that.
Rohingya: Jack-e iiyan goribolla hitar takotore andasha no'gore.
English: The instructions are on the package.
Rohingya: Fegethor owre niyomgin hoi diya ase.
English: Have you ever kissed another girl?
Rohingya: Tu*i hono din arek-gwa maya-fuare appa dila ne?
English: Can I get on this plane?
Rohingya: Aa*i ki felin iyanot uRi fariyum ne?
English: He met Alex there.
Rohingya: HeRe hite Alex-loi dola oye.
English: I did what the teacher said.
Rohingya: Mashtho-re ziyan hoye iiyan aa*i goijji.
English: It didn't look like you were shocked.
Rohingya: Tu*i jathka fayofan no'lage.
English: How long has Alex been working in Boston?
Rohingya: Alex Bostonot ham goredde hodin or?
English: Did something happen to him?
Rohingya: Hitattu kissu oye niki?
English: I needed to go for a ride.
Rohingya: Aa*ttu gari solaito za foijjil.
English: Both Adam and Carmen love Thai food.
Rohingya: Adam aar Carmen duni zone Thai hana foson gore.
English: No one in their right mind would do this.
Rohingya: Soyi dil loi iiyan hitara hono kiyo no'goribo.
English: They say they're ready to do that.
Rohingya: Hitara hor hitara iiyan goribolla toyar ase.
English: Charlie knows what you've done.
Rohingya: Tu*i ki goijjo Charlie-ye zane.
English: George still hasn't fed the chickens.
Rohingya: George aijjo kura ginore adar no'de.
English: I know why Adam got excited.
Rohingya: Aa*i zani Adam kiyolla gorom oilde.