CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
Rohingya: Mr White'e hoiyede mujlisor zoriya rum ugga udda hali no'aish'shil.
English: The president shall be selected by majority vote.
Rohingya: Pesidhenore beshi buth loiyore basa zaibo.
English: Dry leaves float on the water's surface.
Rohingya: Shuana fata fanit bashe.
English: Charlie's relationship with Anna was doomed from the moment he slept with her best friend.
Rohingya: Charlie edde Anna'r dormiyanor hatil tobah oi giye goi ze*tte loti hite hibar haas fua*jjar fua*ti gum giye.
English: Indicate size, color, and style on the order form.
Rohingya: Sais, rong, aar dhizen mal odharor habosot dahai do.
English: His back was covered by a blue cape.
Rohingya: Hitar fith'than ugga shiyai rongor at haRa bazu loiyore zafaiya ash'shil.
English: It is true of American society that the male is the head of the household.
Rohingya: Iyan ekkan soyi America'r shomazot maze morot-fuain ghoror uzi.
English: He had lit the torch before he entered the cave.
Rohingya: Ku*dat golibar age hite tosh zolaiye.
English: While eating, we chew slowly.
Rohingya: Haibash'shot maze aa*ra aste aste sabai.
English: Tickets are available for $30 per couple or $20 per single reservation.
Rohingya: Agori rizaf goribolla thigeth ase, 2 zoinnarla oile 30 dholar, 1 zoinna oile 20 dholar.
English: The United States will withdraw from the Paris Agreement.
Rohingya: United States Paris'or razinamattun neli ai zaiboi.
English: Health is an important factor of happiness.
Rohingya: Kushi taibolla gar sehet hode iiyan ekkan zoruri shiz.
English: This is me, Aunt Wong.
Rohingya: Iba aa*i, Aunt Wong.
English: I've been trying to hack my way into the system.
Rohingya: Kombutharor sisthemore ba*i felaibolla aa*i kushish gorat asi.
English: The lion roars.
Rohingya: Shingoye guzore.
English: Sooner or later, every parent has to have a talk with their children about the birds and the bees.
Rohingya: Age ok iyatoba fore ok, fotti ma-bafottun faik edde modufukor babute hitarar fuain-shuainloi hota howa foribo.
English: During that winter, writing occupied most of my free time.
Rohingya: Hebosor shikkale aa*r hali thaimot leka-leki beshi oito.
English: A drop of ink may make a million think.
Rohingya: Ek fuRa shiyaiye kuthi-kuthi bafabai fare.
English: Thank you for the draft of the Agreement.
Rohingya: Esthamgan shurut leikkode iiyanoll tua*re shukuriya.
English: Many people get a job in customer services before they are qualified for other positions.
Rohingya: Beshi mainshe gaak okkolore modot goribar ham fa, hitara oinno tobkar hamor laikkia no'oibar age.
English: My airport shuttle bus leaves at six o'clock.
Rohingya: Iyarputhot manush aa*Rade aa*r baas 6'wa baze zaiboi.
English: Shirts are required for entrance to this store.
Rohingya: Duwan iyanot gholibolla bazu fi*di aa fore.
English: George rode a horse last week when he was at his grandfather's ranch.
Rohingya: Gelde haftat maze George hitar dadarot ash'shilde iiya kilot maze ghurat soijje.
English: This vacuum cleaner is awfully loud.
Rohingya: Mishinor ghor kusoni ibar abas beshi dho*r.
English: The maid came in bearing a cake.
Rohingya: Ham goroniwaye ugga kef loiyore ash'she.
English: The phone rings approximately fifty times an hour.
Rohingya: Fun gwa ek ghondhat maze 50 (fonzaish) bar ha*sa-ha*si kol mate.
English: How many is nine minus six?
Rohingya: 9'ttun 3 haRi zailegoi aar hodun taibo?
English: Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
Rohingya: Larait maze beshissa ghorwali okkole hitarar zomaiya thiya* harai fille, baade hitarattun tor doribolla kissu no'ash'shil.
English: There was a bowling trophy on the shelf above Oliver's desk.
Rohingya: Oliver meesor owre asmalit uggwa Bowling kaaf  ash'shil.
English: That’s how America has traveled this far. That’s how, if we keep at it, we will ultimately reach that more perfect union.
Rohingya: Hendhilla gori eri America eddur dure ash'shede. Hen gori eri, zodi aa*ra iyanot maze othol taile, aa*ra akherit heddur shundor gori ettefakot foo*si faijjum.
English: Thus did the suffering maiden speak and sigh, trying to understand what fire it was that she experienced, but unable even to tell its name.
Rohingya: Endhilla gori duk faiyede abiyata mela-fuawaye hota hoiye aar bodh'dha gori afsusor niyash felaiye, ki furani faiyede iiyan hibaye buzibolla kushish gorer, mogor iiyanor nam udda hoi no'farer.
English: Mr Smith proposed marriage to Jane.
Rohingya: Mr Smith'e Jane'ore hitare biya goribo ne fusar goijje.
English: If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
Rohingya: Tu*i mondi fonna no'foille, tu*i hom maak faat taiba.
English: They all account Mr James an able businessman.
Rohingya: Hitara beggune Mr James'ore ugga tojurba-ola shodor hoiyore gone.
English: The glove has a hole in the thumb.
Rohingya: Mouzat maze buijja o*lor hentun ugga hana ase.
English: I won't tolerate that type of behavior.
Rohingya: Hendhilla tour-torika iin aa*i boddash no'gori.
English: Dan helped Linda find an elegant dress at the clothing shop.
Rohingya: Dan'e Linda're horor duwanot maze shundor ek zura hor tuwaibolla modot goijje.
English: Abraham then ordered Isaac to bring the wood to the place, and he himself brought his sword and fire.
Rohingya: Abraham'e Isaac'ore gasgan zagat maze anibolla hokum goijje, aar hite nize toluwar edde oin ainne.
English: I dropped her a broad hint, but she didn't catch on.
Rohingya: Aa*i hibare ekkan dhoo*r ishara dilam, mogor hibaye iiyan iyad no'rake.
English: I found out that he was a pimp.
Rohingya: Aa*i sini faijjide hite ugga zenar dhalal.
English: He's wanted for grand theft auto.
Rohingya: Hitare dhoo*r ghari sur hoiyore doribolla tuwar.
English: They accused the president of not caring about the common man.
Rohingya: Hitara pesidhenore hosuri diye aam mainshore no'so*le hoiyore.
English: The pain shoots into my right leg.
Rohingya: Sissiyani dhen thengot aish'she.
English: Celebrate the revolution memorial day!
Rohingya: Kanun bodoillede iiyanor iiyad garir dinore falon goro!
English: The television is blaring.
Rohingya: TVwa gung guwa*r.
English: It scares me not to see you online the entire day.
Rohingya: Tua*re gu*Ra din onlainot no'dekile aa*ttun dhor lage.
English: Have you ever driven with a standard shift transmission?
Rohingya: Tu*i hono ottot Manual ghari solaiyo ne?
English: This tree has been standing for five decades.
Rohingya: Gas iba tiyai taikkede 5 bosor or.
English: God may not play dice with the universe, but something strange is going on with the prime numbers.
Rohingya: Allah'ye duniyalloiyore sogula no'kelait fare, mogor asol nombor loi kissu taajuippa or.
English: A festival is held at the rice harvest.
Rohingya: Dan daibor thaimot ugga kushir din gore.
English: If you don't plant the seeds, they won't grow.
Rohingya: Tu*i dana no'lagai le, iin no'fuRibo.
English: They're lighting the candle and asking the great kind God for happiness.
Rohingya: Hitara bumbatti zolar, baade dhoo*r rahamotor Allah'ttun kushi mager.
English: Television is a very important medium for giving information.
Rohingya: TV hode iin hobora-hobori dibolla ekkan beshi zoruri rasta.
English: The place was crawling with cops.
Rohingya: Zagaganot fulish okkol amburer.
English: In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.
Rohingya: 1853 (a*Raro sho fonzaish-tin) shalot maze Perry'ye Japan'ore aroz goijjil America'r torof rasta kuli dibolla.
English: Some people are born on third base and go through life thinking they hit a triple.
Rohingya: Hodun manush tuwangoror feRottun oi bade tuwangor oi zagoi, baade fura zindegi hitara tharede doulot iin hitarar nizor mehennot loi hamaiye.
English: The doctor sent the live patient to the morgue.
Rohingya: Dhath'thore ziya*ta biaraimmaware dhath'tha-hanat muruda rakede kamarat difeRaiye.
English: A cruise ship crashed into a dock in Venice.
Rohingya: Ekkan beraito giyede zaa*s Venice'ot ekkan gha*Rot bha*i giyoi.
English: The security team checked the car for explosives.
Rohingya: So*idaror dhaiye kaarot hono bum ase ne saik gori sail.
English: Mr Smith is accused of breach of contract.
Rohingya: Smith Shabore sutti baingede iiyanorla moddimat bazai diye.
English: Women who seek to be equal with men lack ambition.
Rohingya: BeRiyain zara beRaindor fuainna oito sa hitarattu zindegir  moksud no'take.
English: Are you still able to speak your tribal language?
Rohingya: Tu*i aijjo tua*r ufozatir bhasha hoi faro ne?
English: Auto-destruct sequence armed.
Rohingya: Hazaiya ostoror fol.
English: Florence was damaged during World War II.
Rohingya: Duniyar Larai dusarawat Florence hoti oil.
English: Muhammad suggests to Marie that he goes shopping while she watches the children.
Rohingya: Muhammad-e Marie're moshora derde hiba ze*tte fuain sar hetunot hite bazar goitto zar babute.
English: I congratulate you on your passing the state examination.
Rohingya: Deshor entanot faas oiyode iiyanolla aa*i tua*re mubarok bat zanair.
English: It is sweet and right to die for your homeland.
Rohingya: Tua*r nizor dehsorla moron iiyan miRa aar hok.
English: Oliver wakes from a deep sleep.
Rohingya: Oliver-e ugga lamba ghumottu uith'thil.
English: Will you put a dot before the names of the successful students?
Rohingya: Tu*i ki kamiyaf oiyede eshkuilla-fuain ginor namor agottu ugga fuRa dibane?
English: I need a spoon, a fork, and a knife. Thank you.
Rohingya: Aa*ttu ekkan shamish, ekkan ke*Ra shamish, aar ekkan suri zoruri. Shukuriya.
English: I'd like to engage in foreign trade in the future.
Rohingya: Aa*i mummikka zaiyore bideshi bebeshat zug dito sai.
English: You remind me so much of my friend Marina, a great teacher of Russian.
Rohingya: Tu*i aa*re aa*r fua*jja Marina'r hota monot gorai diyo, Russian ugga bodh'dha mashthorni.
English: We elected Jeffrey captain of our team.
Rohingya: Aa*ra Jeffrey're aa*rar dhaiyor kepthin banailam.
English: End violence; pursue peace.
Rohingya: Zulum shesh goro; shanti tuwo.
English: The captain gave orders for a salute to be fired.
Rohingya: Kepthin-e ugga salam dibolla hoil so*rittu falai dibolla.
English: Mr Smith gave a lecture on literature.
Rohingya: Smith Shab'e fonnar babute ugga leksar dil.
English: Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Rohingya: Sofor gom ok! Tua*r sofor gom aar hefazot ok.
English: No ship could arrive in Cuba.
Rohingya: Cuba't hono zaa*s aai no'fare.
English: As usual, he reads the newspaper while eating.
Rohingya: Hamishar dhoilla, haibaish'shot hite hoboror-habos fore.
English: Most funny stories are based on comic situations.
Rohingya: Beshi mozar kissagin ha*sha-ha*shir babute gorede.
English: We're resting naked in the warm sand.
Rohingya: Aa*ra  gorom balut lendha-fuda oi aram gorir.
English: Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.
Rohingya: Beshi matha ho*radde iiyanolla aa*i aijja oinno dinottuare hara ghum gilam.
English: He entered the lion's den.
Rohingya: Hite shingor ga*tot goille.
English: Alex always turns the TV on at a volume that can be heard throughout the entire house.
Rohingya: Alex-e thibir abasgwa endhilla goride zen ki gorot agagura abas funa za.
English: A perfect map would have to be as big as the territory it represents.
Rohingya: Ekkan borabor map owa foribode iiyanor zettor elaka ase hettor.
English: Envy and jealousy are the private parts of the human soul.
Rohingya: Ingsha aar risharishi oilde manushor gufon hissa.
English: This place is full of thieves and murderers.
Rohingya: E zaga gan gu*Ra suur aar kunir bhora.
English: Maria lay down on a fold out bed.
Rohingya: Baas goijja ugga bisanat Maria neRi taikkil.
English: Many of the soldiers kissed their husbands goodbye.
Rohingya: Bout fous okkole hitarar zamaire appa diyore bidai zanail.
English: One murder makes a villain, millions a hero.
Rohingya: Ekkan khune ugga gundha bana aar hoyek lak foluan bana.
English: Discussion is based upon mutual respect.
Rohingya: Ek zone arekzonore izzot gorede iiyanolla moshora ow.
English: I came upon a rare stamp at that store.
Rohingya: Aa*i he duanot hom fa zade hendhilla ugga eshtham failam.
English: Miracles do exist, but we just don't notice them in the flow of events.
Rohingya: Keramoti okkol ase, mogor aa*ra gothona okkol solede heRe iin kiyal no'goride.
English: The handling of dynamite is dangerous.
Rohingya: Dynamite bum salon hotora.
English: Several soldiers were injured in the offensive.
Rohingya: Hamla goijjede heRe bout fous okkol gaali oil.
English: The hospital for this Mars colony is underground.
Rohingya: Mongol colony'r dhath'tha-hana gan meRir butore.
English: Within one year, the stock market collapsed.
Rohingya: Ek bosoror butore, shiyari bazare gunari hail.
English: I had the artist paint my portrait.
Rohingya: Aa*i saboiyare aa*r sabagan ronga bailam.
English: For years he has been at the market every Tuesday morning with his fish stall.
Rohingya: Hite fotti Mongol bare binna masloi bazarot zadde hoyek bosor owr.
English: The people of the United States fought for their independence.
Rohingya: America'r mainshe hitarar deshor azadirla larai goijjil.
English: Howdy folks.
Rohingya: Manushgin ken ase.
English: Jack has good communications skills.
Rohingya: Jack'ottu talukat goribar bhala gun ase.
English: She was studying drama on a special scholarship.
Rohingya: Hiba haas ugga eskolarshif loi nathokor babute fonna foijjil.
English: Lightning can occur during a storm.
Rohingya: Zhor dibash'shot bijili somkait fare.
English: The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
Rohingya: Dini torofoye no'farede iiyanolla ekzone arekzonore hosuridiyore abar-o shanti moshoragan ham no.
English: The view of the ocean from the road was spectacular.
Rohingya: Rassattu baar-doijjagan saite ebbe sai takibar dhoilla aish'shil.
English: He loves science fiction.
Rohingya: Hite sai*si kissa foson gore.
English: Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
Rohingya: Busal giyede iiyanolla kutha ganor sirif ek dhak bha*i giyoi.
English: Does a uniform eliminate class difference?
Rohingya: Ugga uniforom e ki zator forok dur gore neki?
English: This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.
Rohingya: Maya-fua hibaye ekkan eksidhen oyede deikke aijja duijja tinnwa baze.
English: At the theater, Kathy changed seats with her mother.
Rohingya: Bidhiyu holot, Kathy-e hibar maargan loi zaga bodolail.
English: I bought a sophisticated security system for my house.
Rohingya: Aa*i ugga beshi nuwa soi*darir torika kinni aa*r ghorolla.
English: I needn't have bought that suit for the wedding, because Harry's got a spare one in my size.
Rohingya: Aa*ttu biyaganolla shuth kinon zoruri no, kiyolla-boli-hoile Harry-e aa*r mafor ugga bara faiye.
English: Happiness has no taste without sadness.
Rohingya: Duk sara shukkor hono moza nai.
English: Tommy watches a film on the second channel of German television.
Rohingya: Tommy-e Germanor thibit dui lombor senelot ugga filim saa.
English: We're booked for the whole month on Broadway.
Rohingya: Aa*rare Broadway't fura mashorla bhara goijje.
English: This project will involve 50 trained staff members.
Rohingya: Project'ot maze fonzash zon thennning faiya manush zuk oibo.
English: Does anybody know who the tall, blond girl dressed in green is?
Rohingya: Honikkaye ki sino ne ail hor finda lal kesh-ola maya-fua hiba hon?
English: I do not know where that guy came from. He just popped up out of nowhere.
Rohingya: Aa*i no'zani manush hiba hontu aish'shil. Hite hono mikka hazir no.
English: It would help us if you would reserve the following hotel during our conference.
Rohingya: Iiyan beshi faida oibo aa*ralla tu*i zodi boRingan keraiya goro aa*rar mithing solibash'shot.
English: There are lots of restaurants and shops within walking distance.
Rohingya: HeRe bout hanar duan aar ene duan okkol ase ekkangori aa*Ri gile.
English: My Mercedes is bigger than yours.
Rohingya: Aa*r mercedes gan tua*r ganottuare bodh'dha.
English: He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
Rohingya: Hite dhath'tha-hana okkol goijje aar Africa'r mainshor zindegi torki goribolla modot goijje.
English: A fence is a criminal who buys stolen goods and sells them to others.
Rohingya: Ekkan bera oilde ekzon hosurbon ze sur goijja zinish kine aar hin oinno mainshore bese.
English: Tommy grew up in an isolated village deep in the mountains.
Rohingya: Tommy bodh'dha oiyede ekkan faaror bhutore ekkan sira geramot.
English: Have you ever just let the chocolate melt in your mouth? I swear, it tastes even better this way.
Rohingya: Tu*i ki hono oktot tua*r mukot mithai goilto diyone? Aa*i bish'shash di hoidde iba ikkat haile beshi moza.
English: If you want to imagine the future, imagine a foot stepping on a human's face forever.
Rohingya: Tu*i zodi mummikkar zindegi sinta goro, shara zibonolla mainshor mukot theng dibolla sinta goro.
English: The bike ride told on Louie.
Rohingya: Motor saikel sala louie'ye zanail.
English: Samuel helps anyone who asks him.
Rohingya: Samuel'e zehono kiyore modot gore hitattu modot saile.
English: Alex bought a bottle of olive oil.
Rohingya: Alex-e ugga zolfair telor botol kinnil.
English: I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
Rohingya: Aa*i no'zaintam honnan ki aish'shil. Aa*r matar bhutoror halot beshi dhoror abastat gilgoi aar aa*i zinishgin borabor no'fai.
English: Sir, you smoked in your hotel room and we've added a $200 dollar fee to your bill.
Rohingya: Sir, tu*i tua*r hotelor kamarar butore shu*Ra haiyo hetolla aa*ra tua*r bilot $200 (dui shot) dollar barai diyi.
English: Our class reunion brought back old memories of when we were students.
Rohingya: Aa*ra kelasor abar milon shoba goijjede iiyane aa*rar eshkuilla halor hota monot gorai diye.
English: These are steps of a revolutionary nature.
Rohingya: In ugga andolon goribar rastar dhoilla.
English: I just received a message that the meeting has been canceled.
Rohingya: Aa*i ebbe ehon ekkan masage faiyide mithing wa batel oi yede iiyanor.
English: Emma still misses Jack desperately nine months after his death.
Rohingya: Emma'ttu Jack'orla aijjo beshabeshi feth furer hite moriyore no'mash oiyede udda.
English: Oh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'.
Rohingya: Oh maare! Aa*i abaar deri goijji!! Aa*i 'derigori  fo*sibar Raza' hoiyore dhak nam faiyum.
English: I know Oliver isn't a senior at Harvard. He's just a junior.
Rohingya: Aa*i zani Oliver Harvard'ot furan no. Hite ekzon nisor tokkar.
English: He would rather play video games than be with me sexually.
Rohingya: Hite aa*rloi bura ham goronottuaro hite bidhiyu kela okkol kelaito.
English: The audience believed it to be part of the act, rather than a short circuit.
Rohingya: Funoiya okkoloe, short circuit'ottuare iiyanore nathokor ekkan hissa hoi bish'shash goijjil.
English: I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Rohingya: Aa*i tua*ra beggunore modot goijjode iiyanorla tua*rare shukuriya zanaito sai.
English: Charlie has a huge collection of knives.
Rohingya: Charlie'ttu beshabeshi suri ainna ase.
English: The hostile army began to attack.
Rohingya: Dushmonor fous okkole hamlla gora shuru goijje.
English: We decided to cease financial support.
Rohingya: Aa*ra faisala goijjide thiya*-foisha di modot gora bon goijjum.
English: Harry, with whom I am sharing a room, is messy.
Rohingya: Haary, aa*i zar fua*ti rum bhag gori hiba beshi sederbeder.
English: This is one small step for a man, one giant leap for mankind.
Rohingya: Iyan ekkan gura ha*i ugga mainshorla, manush zatirla ugga bodh'dha zaf.
English: What was the gross income in the previous calendar year?
Rohingya: Agor bosorot kulehale hamani hodun oil?
English: Stuff today and starve tomorrow.
Rohingya: Aijje zin mone ho iin ho ayedde haliya kissu no'hayo.
English: Joe heard a thud.
Rohingya: Joe'e ugga dhof gori abas fuinne.
English: On his arrival in London, he sent me a telegram.
Rohingya: Hite London'ot foish'shede hiya, hite aa*re ekkan theligram defeRaiye.
English: "I know that you have a long history dating whores." "They're not whores. Let me explain."
Rohingya: "Aa*i zanide tua*ttu ekkan lamba kahini ase beish'sha maya-fuain loi berar babute." "Hitara beish'sha no. Aa*re hoito dow."
English: Our company has annual sales of a thousand million yen.
Rohingya: Aa*rar kumfanir bosoror ek hazar million Japanor thiya* besa ase.
English: The stomach is one of the internal organs.
Rohingya: Feth oilde gaar butoror ekkan hissa.
English: His behavior is always honorable.
Rohingya: Hitar mata-bula hamisha izzot-ola.
English: Don't go further; there may be land mines there.
Rohingya: Aro dure no'zaiyo; heRe ga*raiyede bum tait fare.
English: I'll move the solar panel from the balcony to the roof in due course.
Rohingya: Aa*i thikthak gori solar fenelgan bandhattu salot lari felaiyum.
English: He owed his success to both ability and industry.
Rohingya: Hite hitar kamiyaf goijje nizor kemota aar mehennot diyore.
English: The youth was arrested for being involved in a riot.
Rohingya: Hoish'sha fuaware  gondhugulot baijjede iiyanolla dori loigil goi.
English: Why are you staring at me as if I was a clown? Do you expect me to perform a stunt?
Rohingya: Tu*i kiyolla aa*r ikka engori sai taikko aa*i ebbe ugga geramor mainshonnan? Aa*i  ugga esthail gori fal mari tu*i ki asha goro ne?
English: The hunters got up before dawn.
Rohingya: Shiyari goroiyagin for faRibar age uith'thil.
English: Oscar watched very closely, but couldn't figure out the magician's trick.
Rohingya: Oscar-e beshi ha*se zaiyore sail, mogor zadugoror salaki dori no'fare.
English: This car seat has a sort of "fart memory."
Rohingya: Kar iyanor boiRonit "ekbar ugga faiddil."
English: It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.
Rohingya: Go*Rir ke*Rar abase zalade sirif hetunot aa*i ratiya gumzai no'fari
English: I thank you for your courtesy.
Rohingya: Tu*ar adob-kaidar zoriya aa*i tua*re shukuriya zanai.
English: The music alone wasn't enough to give voice to his feelings. A mighty choir was required!
Rohingya: Sirif ganawaye hitar dilot guzoredde iinore abas iisabe zahir goribolla furafuri no'aish'shil. Ugga bol-ola gana goiyar dhai zoruri oil!
English: For a bribe, a traffic policeman agreed not to take away a driver's license.
Rohingya: Gushor zoriya rastar fulishgwaye gari soloiyar lisengan no'lo.
English: I watched the birds on the balcony while drinking my coffee.
Rohingya: Aa*i kofi haibash'shot faik ginore ba*ndhat deikki.
English: The whale shark does not pose any danger to humans.
Rohingya: Susum-mase mainshore hono luksan no'gore.
English: He phoned me an hour ago.
Rohingya: Hite aa*re ek gondha age kol maijjil.
English: Oscar's explanation sounded convincing.
Rohingya: Oscar'e buzaidilde iin bish'shashi aish'shil.
English: The teacher stressed the importance of daily practice.
Rohingya: Mashthore fottidinor fekthisor zorurotore zur diyore hoil.
English: I wear shorts all the time.
Rohingya: Aa*i hamisha baith'tha bombi fi*di.
English: Happiness is like glass: it is fragile.
Rohingya: Kushi oilde ainar dhoilla: iiyan ba*i zagoi.
English: Mortal enemies are immortal friends.
Rohingya: Morede dushmon iin zindegiboror ziya*ta fua*jjar dhoilla.
English: Carbon dating was performed on the sample to determine its age.
Rohingya: Carbonor umor andaaz goribolla hibar nomunar owre tarik thik goijjil.
English: Dan has been hearing sexual noises all night long at the hotel.
Rohingya: Hotholot Raitbor Dan-e mil-milafor uzor fuinnil.
English: Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over.
Rohingya: Botolgwat meRa di rako bilaiye dush maille kya.
English: I will be in New Orleans in April for my cousin's wedding.
Rohingya: April mashot New Orleansot aa*r sasato baiyor biyat zaiyum.
English: Tommy really wanted to visit Australia, so he booked a flight to Vienna.
Rohingya: Tommy asolot Australiat beraito zaibolla sail, hetolla hite Vienna zade filingor thigeth haRail.
English: Oliver has been accused of selling classified information.
Rohingya: Oliver-ore hosuri dora giye hobora-hobor besede iiyanorla.
English: Consider the following scenario.
Rohingya: Nisor kahinigan bafo.