CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: The young lady we have already mentioned came up to join the stranger, followed by her servants.
Rohingya: Juan maya-fua zibar hota hoyi hiba osinno manush loi hibar so*jjar hota dori saat diye.
English: Hey! This is not the right place. You should contact the actual national coach for information regarding this.
Rohingya: Ow! Iyan soyi zaga no. Iyanor babute hobora-hoborolla tua*ttu asol deshor kus loi zuhazug gora foribo.
English: Jim and Mike threw the ball back and forth.
Rohingya: Jim aar Mik-e bolgwa ikka-uikka mela dil.
English: The company's financial year runs from April until March of the following year.
Rohingya: E kumfanir thiya*r harbaror bosor April oite tarfor bosoror March foijjonto sole.
English: She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion.
Rohingya: Hiba-ye shempenor botolgwa bair goijjil ziba hibaye has ekkan thaimorla zoma gori raikkil.
English: The authority that belongs to the lion does not belong to the donkey.
Rohingya: Shingorla ze hokumot lage iiyan gadarla no'lage.
English: Catherine locked herself in the bathroom and cried for nearly an hour.
Rohingya: Catherine nize-baze gusol hanat bondi oi zai ek gondha haindil.
English: I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.
Rohingya: Aa*i ummit gorir mainshe faror ottu hali thoinor foth aar furari okkol rastat no'falaibo.
English: It's dangerous to climb a mountain during a storm.
Rohingya: Zoror shomot murat uRonnan hotara.
English: She beat off a big snake with a plastic toy bat.
Rohingya: Laar kelar beth loi hibaye ugga dho*r haaf maijje.
English: If I considered the possibility of catching the flu every time I kiss a girl I don't know, I'd have no luck with the ladies at all.
Rohingya: Aa*i no'sinide maya-fuaindore zetobar appa di hetobar aa*ttu thandi-zor oito boli, aa*ttu maya-fuaindor hono baiggo no'takito.
English: Unfortunately, my neighbor was involved in a traffic accident, and is currently in a coma.
Rohingya: Bodkismotigori, aa*r ghoror dhakor manushgwa garit foijje, ehon hiba behush halotot ase.
English: Dan was a serial killer who had murdered at least six people.
Rohingya: Dan ekzon hotora kuni aish'shil, ze niki sow zon kun goijje.
English: In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Rohingya: Americar bisar torikat, bisar gorar dhayot baro zon manush take.
English: I'm only giving this half a star because zero stars isn't an option.
Rohingya: Sirif aa*i eddok tara dir kiyolla-boli-hoile tara sara hono ekkan torika no.
English: Don't cross the tracks when the alarm is ringing.
Rohingya: Bel bazile rasta no'faraiba.
English: An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.
Rohingya: MeRir ore ek kuri dui thala aar meRir nise dui thala-ola ekkan kuthar obish ba*der.
English: I think the hardest part of nursing is seeing lots of blood every day.
Rohingya: Aa*i tharir naasgiri gorar ekkan moshkilor ham oilde fotti-din besha-beshi loo deka.
English: The fans watched him kick the ball into the goal.
Rohingya: Hite golir butore bolgwa lati maredde hitare fonson gorede mainshe dekkil.
English: Learning a foreign language as a non-native speaker is hard work, but all that effort pays off when you realise you can communicate with someone from a completely different country in their language.
Rohingya: Bair deshor zuban shikonnan beshi moshkil, mogor tu*i ze*tte bair deshor hono ekzon loi hitarar zubanot hota hoi farodde iiyan buziba, he*tte tua*r duk beggun dur oi za goi.
English: As to the candle, and the blood, and the writing on the wall, and the ring, they may all be so many tricks to throw the police on to the wrong scent.
Rohingya: Mum-batti, aar loo, aar dhebalor leka, aar ow*Ri, iin beggunor zoriya fulish-e golti gori  golot torikat zai goit fare.
English: Roger Miller began writing songs because he loved the music he heard on the radio.
Rohingya: Roger Miller-e gan leka shuru goijjil kiyolla-boli-hoile hitattu redhiut fuinnede gangwa beshi gom laiggil.
English: Jacob suddenly appeared like a knight in shining armor riding to her rescue.
Rohingya: Jacob ashanok hibare basaibolla zolzoilla luwar ha*s gaddiya ugga netar dhoilla-gori aish'shil.
English: To suppose justice to do this, is to destroy the principle of its existence, which is the thing itself.
Rohingya: Iyan gorare soyi bisar buzile, iyan oilde iiyanor niyom-kanunore fana goron, ziyan iiyan nize-o.
English: He'd used the dirty brush to paint the wall green, and he did not clean it afterwards.
Rohingya: Hite dhebalot ail rong lagaibolla hosora berashgan estemal goijjil, aar hite iiyan gori saaf no'gore.
English: A coast guard helicopter approached the ship.
Rohingya: Kus gathor helikafthargan za*sor heRe gil.
English: Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.
Rohingya: Dilor butor-ttu dawat diyo de iyanorlla shukuriya mogor aa*rare estekbal gijjede iiyan aa*ra foraito no'sai.
English: The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs.
Rohingya: Dhath'thahanar dabair horos beggun kumfaniye dil.
English: No business which depends for existence on paying less than living wages to its workers has any right to continue in this country.
Rohingya: Ze hono bebosha zine hitarar ham goroiya mainshore hom thiya* di ham gora hitarattu e deshot bebosha gorar hono hok nai.
English: At the time of which I speak, Holmes had been back for some months, and I at his request had sold my practice and returned to share the old quarters in Baker Street.
Rohingya: Ze shomot aa*i hota hoi, Holmes wafes kissu maishorlla gio aar hite aroz goijjilde hetolla aa*i adot bodoli felai Baker Rastat furan ghorganot milizuli takibolla wafes gilamboi.
English: To a man standing on the shore, time passes quicker than to a man on a boat — especially if the man on the boat is with his wife.
Rohingya: Sorot tiyai taikkede ugga manushor thaim, nowkat asede manush-gwar thaimottuare tora-tori za goi- haazgori zodi nowkat asede manushgwar fua*ti hitar bow taile.
English: What are some ways you can lower your blood pressure without medication?
Rohingya: Dabai sara low homaibar hodun torika ki ki?
English: In India, the cow is a sacred animal.
Rohingya: Indiat goru fak januar.
English: Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
Rohingya: Netagiri bodolonor zoriya baar-mollukor siyasoti beboshare luksan gore.
English: The amount of people on Facebook is greater than the population of the United States of America.
Rohingya: Americar zedun manush ase iiyattuare facebukot manush beshi ase.
English: The interview was recorded on video and shared all over the Internet.
Rohingya: Intervieuwa video rekord goriyore Intharnethot sari diye.
English: A shocking crime has been committed, and I think I have now laid bare every detail of it.
Rohingya: Ekkan dhoror hosuri oye, aar aa*i tharir ehon iyanor kulasa beggun aa*i zahir goijji.
English: He divided one million dollars among his five sons.
Rohingya: Hitar fa*s zon fuaindore dosh lak dollar thiya* bak gori diye.
English: We searched the entire shop for Jack, and found him in the toy department.
Rohingya: Aa*ra Jack-ore duanor agagura tuwailam, aar hitara keluna asede heRe failam.
English: Fame does not bear joking, nor does the eye bear keeping faith.
Rohingya: Nam-e moshkari shoijjo no'gore, aar suke bish'shash no'rake.
English: By second grade, students are expected to have basic reading and writing skills.
Rohingya: Dui kelasot, shagirit fuaindottu asol fora aar lekar habiloti taa foribo.
English: The Trail of Tears was traveled by many Indians. Some made it, others did not. Those that did realized their fate and all was lost.
Rohingya: Bout Indiar manush Trail of Tears hode zaga iiyanot gil. Kissuye iiyan banaiye, aar hodune no'gore. Zara nizor baiggo aar beggun buijjil hitara ho*Ri giyoi.
English: My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
Rohingya: Aziya biyenna aa*r sul shiyak oil gil goi. Homse-hom aa*re ekkan hator aina udar do - iiyan thebilor bash'shur butore taibo.
English: This media environment makes it important for us to be able to recognize reliable information. True information gives us the facts to guide our decisions and actions.
Rohingya: E hoborahoboror ham gorede media-ye bish'shash gora zaade endhilla hoborahobor aa*rattu sini faron zoruri boli ho. Soyi hoborahobore aa*rare faisala aar ham goribolla soyi fo*t daha.
English: A coward dies a thousand deaths, a hero dies but one.
Rohingya: Ekzon selfadura hazarbar more,mogor ekzon foluwan ekbar morede.
English: Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.
Rohingya: Tu*i ki hamisha nize-baze gasor hoddar dhoilla no'gum zo? Tu*i hitara-re hana habaibolla sodde iiyan aa*i buzir mogor endhilla duadi no'goijjo.
English: In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
Rohingya: Fottidin bout dhilla gori aa*i aa*r gar zotton loi zen niki aa*r gar aramiyot borbat no'zagoi.
English: It's a small step between pleasure and pain.
Rohingya: Shuk-dukkor maze iyan ekkan gura-gara kodom.
English: The safety card in the seat pocket contains the same information as the following safety demonstration.
Rohingya: BoiRonir zefot hefazot taibar kath asede iiyanot ek dhilla hotagin ase zendhilla hefazot kengori takibo gori dahaiye.
English: The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
Rohingya: Kuth-ha*sarit dh*or hosurbon okkolorla nozor aar gura-gara hosurbon okkolorla nozor forok .
English: The princess was a highly modern princess, causing the king much anxiety.
Rohingya: Razar zerfua-wa beshi noya zobanar razar zerfua ash'shil, ziyanor zoriya raza-wa fereshan aish'shil.
English: A typical example of a field is provided by the real numbers.
Rohingya: Asol nomboror zoriya fieldor ekkan mesal faa za.
English: One doesn't count the teeth of a gift horse.
Rohingya: Hono kiye hadiya gurar dat no'gone.
English: Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.
Rohingya: Gum hom oibar zoriya shagirit fuaindor maakot besha-beshi luksan oit fare.
English: The discovery of truth should remain the single aim of science.
Rohingya: Sai*nse soyi nelaiyede iiyanot sirif ekkan moksut taka foribo.
English: A captain is in charge of his ship and its crew.
Rohingya: Kefthin hode hiba za*sor aar iiyanor ham-gorowa okkolor zimmadar.
English: To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
Rohingya: Hono kiyottu taajub oibar hota no, dh*or uzoror zoriya arek zonor funalla luksan owde iiyan forman oye.
English: Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.
Rohingya: Aa*rar duanottu zara mozar kitab iba kine hitara besh'ish'sha a*shtho kelaish'sha eskhulor shagirit fuain.
English: The average distance between stars within our galaxy is about 4 light years.
Rohingya: Tarar desh aar sanor desh loi sair hazar bosor dure.
English: They feed on honey and bread.
Rohingya: Hitara ruthi edde modu haba.
English: The entire mountain changes color in autumn.
Rohingya: Shit hale far beggunlar rong bodole.
English: Training conditions workers to react quickly to an emergency.
Rohingya: Thenningor zoriya ham goroya okkol zoruri halotot toratori ham gori fare.
English: Special services include a personal driver for each guest.
Rohingya: Haas kermosot maze fotti memanolla ugga gari soloya-o ase.
English: What is the whole of science compared to a flower, a cloud, a drop of water's play of colours?
Rohingya: Ugga ful, ekkan miyula, ek fuRa fani rongor muntu gu*Ra sainse hode iiba ki?
English: During the press conference, the President touched on foreign relations.
Rohingya: Shombadik okkolor muzolishor shomot, fesidhen-e bidesh loi talukat gorar babute hota hoil.
English: This huge truck can carry twenty five tons of liquid concrete.
Rohingya: E Dh*or therak gane fo*soish thon mosollar hongkor boi fare.
English: An old Witch met him on the road. She was very ugly to look at: her under-lip hung down to her breast.
Rohingya: Rastat hitalloi ugga furan zadugor maya-fua dola oil. Hibare saite beshi fedara laiggil: hibar nisor u*thgan dud foijjonto dhuli taikke.
English: Miss Barry was a rather selfish old lady, if the truth must be told, and had never cared much for anybody but herself.
Rohingya: Hamaka hok-kota hoito saile, Miss Barry ekzon bura moksuitta maya-fua aish'shil aar honodin hibarla baade hono kiyorla sinta no'goitto.
English: Grass now grows on the path that once led to the church.
Rohingya: Ek shomot Girizat zaitode fo*t iibat ehon ker fuRer.
English: Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
Rohingya: Akherit, 1314'ot (terosho soiddot) e kelagun en horaf aar hotara oi gil goi dusara Edward raza-ye ekkan kanun banail.
English: The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
Rohingya: Gobaye ze*tte bisarot hota hoil hitare saite dhorailfan no'lage.
English: It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
Rohingya: Ratiya sirif go*Rir ke*Rar abas ze*tte bodh'dha ow hetunot aa*i gumzai no'fari.
English: I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
Rohingya: Brown shab Chicago takede abastat aa*i hibar loi abar dola oibar mouka faitam boli beshi gom oito.
English: The population of the village dropped by a third.
Rohingya: Geramor manush tin borator ek borat homi giyoi.
English: The Bible is clearly a complex piece of writing that could not possibly have been written by a single author.
Rohingya: Biblor beshi doro lekar kitab ziba shayed ekzon lekoyaye leki no'fare.
English: The Prime Minister was unable to form a Cabinet.
Rohingya: Fesidhen-e uzir-nazir okkolor ugga guruf gori no'fare.
English: We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
Rohingya: Neuclear bum solaibolla aa*ra beshi ushiyar oi no'fariyum.
English: The group calls its growing base of love-struck fans its “army.”
Rohingya: Dhai ibaye muhabbotot daga hayede fosongorede manush ginor gha*thire hitarar "army" boli ho.
English: The All-Russian Public Opinion Research Center measures Russian citizens' trust in politicians every week.
Rohingya: Fotti haftat Russiar naingari goroyar owre Russia'r deshitta okkolor bish'shashore mafi saa All-Russian Public Opinion Research Center iyani Russia'r deshitta beggunor moshorare mutaliya gorede obish iiyane.
English: The possibility of a lack of connection between the events can be dismissed immediately.
Rohingya: Mamela ginor maze talukator homi oit farede iiyan tora-tori bad di felit fare.
English: Mr Wood came to the door and spoke to Tony's mother.
Rohingya: Mr. Wood duaror ikka ash'shil aar Tony'r maar loi hota hoye.
English: Some cruise ships throw their trash directly into the sea.
Rohingya: Kissu zaa*s okkole doijjat sata mela mare.
English: He sent me a message to inform me that, sooner or later, his chicken farm would go broke.
Rohingya: Hitar kurar farong age iyatoba fore ba*ngi zaiboi boli hite aa*re mesage diyore zanaiye.
English: He's gonna have to throw himself on the mercy of the court.
Rohingya: Hitattu nizore nize kuRor rahamor owre borosha gora foribo.
English: Hopefully this Punch & Judy show is nearly over.
Rohingya: Asha gori e Punch & Judy'r tamoshawa hotom oibar okto oye.
English: Alcohol mixed with energy drinks can be a dangerous combination.
Rohingya: Shottir jusor fua*ti nisha miyade iiyan hotora oit fare.
English: Precisely at nine o'clock came the Princess in the carriage with four horses.
Rohingya: Uzu uzu nowa baze razar zer-fuawa sairgwa gura-ola gurar garit gori aish'shil.
English: We tend to think that our time is really only ours on Sunday and during the holidays.
Rohingya: Aa*ra bafide Roibar aar shuthkir dinot aa*rar shomoi aa*rar.
English: I bet five pounds on the horse.
Rohingya: Aa*i guralla fa*s pound zibbat doijji.
English: Slowly but surely English is losing importance in Europe.
Rohingya: Eurofot aste aste mogor soyi soyi Englishor ahamiyot harai felar.
English: Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
Rohingya: Manush aar Kudurotor maze zamila owde iiyan technology-ye hol gori no'fare.
English: Children begin by loving their parents; after a time they judge them; rarely, if ever, do they forgive them.
Rohingya: Gura-fuainde hitarar ma-bafore ador gore; Ek shomot hitarar bisar gore, beshi hom mogor hono din oile hitara-re maf gori de.
English: While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.
Rohingya: Fulginor iikka saibash'shot aa*i atikka baiffilamde insanottu-o balai ase. Fulor shundor tuwai failde iin oilde insaan aar iinor tarif gori farede iin-o insaan.
English: There's an extra charge at the hotel for Internet access.
Rohingya: Huthelot intharneth solaile batti thi*ya lo.
English: They attacked soldiers who were sent to arrest them.
Rohingya: Hitarare doribolla fathaiyede Military-ginore hitara hamala goijje.
English: The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
Rohingya: Himmot-ola luwar fushak foijja guard-waye mummikka zai beRiware hatot appa dil.
English: I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
Rohingya: Aa*i no'zani hitattu hono alada kemota ase ne nai, mogor hite ene mainshottuare bol-ola.
English: This politician was accused of stealing millions of dollars in public funds.
Rohingya: Zonogonor Kurul-Kurul dollar thi*ya sur goijjede hetolla naingari-goroyare surir mamela diye.
English: A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
Rohingya: Morot-fuain ham goroya beggunolla asamini rongor kuth, dola bazu aar lal golar thai zoruri.
English: At that time, the city is full of people who'll either try to sell you drugs, steal your pizza, or ask you for change.
Rohingya: E shomot, shorgan manush furaiya oibo zara tua*re nisha besibolla, tua*r pizza sur goriboll iyatoba bodolidibolla hoibar kushish goribo.
English: George came into the conference room, carrying a bunch of documents.
Rohingya: Ek gath'thi habos-fonna loiyore George muzolishor kamarat aish'she.
English: The man's novel, with which he had read himself to sleep, was lying upon the bed, and his pipe was on a chair beside him.
Rohingya: Hite nize nize gum zaibolla manushor ze gura gura kissar kitab forito iiba bisanat fori aish'shil aar hitar fandhukkwa hitar ek dhakottu siyarot aish'shil.
English: To scare us, Harry tells ghost stories with a terrible voice.
Rohingya: Aa*rare dhor lagaibolla Harry-e hotora abas diyore butor kissa ho.
English: Those who ignore rather than fulfill their need for sleep will soon encounter serious effects on their health.
Rohingya: Zarattu gom zeddur za fore heddur no'zaile hitarattu hara-hara hotora biaram oibo.
English: Although Ibero-America is a larger language region, American English carries greater influence in the current world.
Rohingya: Ibero-America zubanor ekkan bodh'dha zaga oile-o, Americar English ehon duniyat besha-beshi soler.
English: James twisted in pain as he held his knee close to his chest.
Rohingya: James bishe musori gil goi hite hitar a*Ru sinar heddur tuillebar.
English: William's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
Rohingya: Williamor abas beshi bormaish'sha! Asole iyane aa*r sina sokto gore.
English: These green leaves turn red or yellow in fall.
Rohingya: Ail fatagin lal iyatoba oloidda oiyore zori zagoi.
English: This part of the tune needs some real skill. It took me ages to learn how to play it on the piano.
Rohingya: Talor eddurot kissu soyi tojurba zoruri. Iba pianot kengori baza foribo iiyan shikite aa*ttu bout bosor laiggil.
English: Thank you for setting the record straight.
Rohingya: Uzu-uzu rekorth goijjode iyanolla tua*re shukuriya.
English: After eating the bean salad, he had a six and seven-eighths pack.
Rohingya: Soyo*r solad hayore, hite sow aar ha*t oite ai*shtho fegeth logiyoi.
English: For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
Rohingya: Mesal, hitarattu bish'sho kela saibola esthedhiomot za no'foribo kiyolla-boli-hoile hitara nizor kamarat taiyore kelagin sai faribo.
English: I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
Rohingya: Hotora abas no'funibolla aa*r hanot o*l di raki.
English: The Prime Minister held a press conference yesterday.
Rohingya: Gelde-haliya fesidhene ugga shambadik loi muzolish goijjil.
English: Upon hearing that news, Oscar suffered a fatal heart attack.
Rohingya: Hobor iiyan funiyore, Oscar'ottu beshi sokto haarth ethek oiye.
English: He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.
Rohingya: Hite gorib beRi-ware kissu ruthi aar fa*s dholar thiya* diye.
English: This was third school shooting incident in six months.
Rohingya: Sow mashor butore iyan eshkulot tin nombor guli mara-marir mamela aish'shil.
English: How dare you talk to me in that tone of voice, young lady?
Rohingya: Tu*i endhilla abas diyore aa*r loi hota hoibar ki himmot, ey hoish'sha beRi?
English: The dog, seeing me beyond his reach, began barking.
Rohingya: Kui*rgwaye aa*re dekiyore durottu tai gagguail.
English: A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife.
Rohingya: Ekkan dar surittuare ekkan dar zuban beshi hotara.
English: A book is proof that humans are capable of working magic.
Rohingya: Ugga kitabe sobut der insaan okkolottu zadur ham gori farede heddur shotti ase.
English: During First Contact, the alien visitors would not show themselves physically.
Rohingya: Foilar shurur zuhazugot, sa*dor deshor manush gorba okkole hitarar gaa no'dahaibo.
English: The rise and fall of prices caused a financial crisis.
Rohingya: Dam bara aar homar zoriya thiya*-fushar moshkil oil.
English: I will have joined the ski tour five times when I join it again.
Rohingya: Aa*i abar shamil oile aa*i fa*s bar ski soforot shamil oiyum.
English: I can feel not only people's souls, but also the faint spirit held by buildings, walls and such.
Rohingya: Sirif aa*i manushor dilore mafi faride no, mogor dhebal aro hendhilla jinishe dori taikkede oshanti-o buzi fari.
English: The total at the bottom of the page is carried forward.
Rohingya: Fata nisor kulehale hisappwa mum mikka loiza.
English: Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
Rohingya: Roit oile ok zor oile ok, nowa baze muzolish shuru oibo.
English: The owner of this bar never sells liquor on credit.
Rohingya: Shorabor duwan iynaor malikgwaye baikka nisha no'bese.
English: Harry certainly didn't deserve the punishment he received.
Rohingya: Harry'e ze shaza faiye iiba hitattu no'fon sa.
English: Balance simply means giving equal time to both sides of an issue, or not giving one side more importance.
Rohingya: Borabor mil mani buzade ekkan mamelar dini mikkare fuan gori thaim don, ek mikkare beshi dam no'don.
English: Both parties took a step towards a solution.
Rohingya: Dini dhaiye faisalar  ekkan bebossa loiye.
English: Finding a solution that worked was a process of trial and error.
Rohingya: Faisala tuwailamde iiyan aish'shilde ekkan thes gorar aar goltir torika.
English: They dug miles of underground tunnels to resist the enemy attack.
Rohingya: Dushmon okkolor hamalare rukibolla hitara meRir butore bout mail surum kuijjil.
English: “Then the task of supporting the honour of the family will fall on me, as it has often done before,” said the lady.
Rohingya: BeRiwaye hoyede, "tarbade goror mainshor izzotore modot gorar hamgan aa*r owre foribo zen niki iyar ageo gojjilam."
English: Suddenly a huge wave came and the boat disappeared.
Rohingya: Atikka ugga dho*r goir ayore buthgan a*zi gil goi.
English: Jane must stop giving way to her desire for chocolate.
Rohingya: Jane-ottu hibar mithair ubbash hamaka sari diya foribo.