CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: Don't speak ill of the dead.
Hausa: Kada ka zagi matattu.
English: I don't eat red meat.
Hausa: Bana cin jan nama.
English: She said everything will be over between us.
Hausa: Tace komai zai kare tsakanin mu.
English: They thought they needed to do that.
Hausa: Suna ganin suna buƙatar yin hakan.
English: Here's what I wanted to ask you.
Hausa: Ga abun da nike so in tambaye Ka.
English: I've never even met him.
Hausa: Ban ma taɓa haɗuwa da shi ba.
English: I think James can speak French, but I'm not sure.
Hausa: Ina ganin James ya iya magana da harshen Faransa, amma ban tabbatar ba.
English: Please record Tommy's speech.
Hausa: Dan Allah ɗauka maganar Tommy.
English: I'd like to check out. Do you have my bill?
Hausa: Zan so in duba. Shin kana da lissafin kuɗi na?
English: That guy over there dressed in black is Adam.
Hausa: Wancan mutumin da ya sanya baƙin riga shine Adam.
English: Alex pointed to the chair next to his.
Hausa: Alex ya nuna kujerar gaba da nashi.
English: They want me to stay away from them.
Hausa: Suna so in guje su.
English: Charlie said he had fun doing that.
Hausa: Charlie yace ya ji dadin yin hakan.
English: George knows a lot of songs, too.
Hausa: George yasan wakoki da dama, shima.
English: Jami made thirty dollars an hour on that job.
Hausa: Jami ya samu dala talatin a kowane awa akan wancan aikin.
English: I was scared out of my mind.
Hausa: Na firgita sosai.
English: The population of Japan is less than America.
Hausa: Yawan jama'ar Japan yayi ƙasa da na yan Amurka.
English: Did George and Margaret actually do that by themselves?
Hausa: Shin George da Margaret sun yi hakan da kansu da gaskiye?
English: They sang on the stage in turn.
Hausa: Sun yi waka a gaban jama'a ɗaya bayan ɗaya.
English: I thought that I'd drop by and say hello.
Hausa: Nayi tunanin zan tsaya in yi gaisuwa.
English: I know I should wait, but I don't want to.
Hausa: Nasan ya kamata in jira, amma bana so.
English: Let's melt cheese on the potatoes.
Hausa: Bari mu narkar da waran akan dankali.
English: Muhammad and Olivia know they have to be patient.
Hausa: Muhammad da Olivia sun san dole suyi hakuri.
English: I wore my favorite dress.
Hausa: Na sanya rigar da nafi so.
English: I'm old, but I'm not that old.
Hausa: Na tsufa, amma ba tsufa sosai ba.
English: All my son's adult teeth are in.
Hausa: Dukkan haƙoran girma sun fitowa yaro.
English: You should tell Jack what you did.
Hausa: Ya kamata ka fadawa Jack abun da kayi.
English: I don't think Tommy can speak any French.
Hausa: Bana ganin Tommy ya iya magana da harshen Faransa.
English: I didn't think that Charlie would tell anyone.
Hausa: Ban yi tunanin cewa Charlie zai fadawa kowa ba.
English: When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
Hausa: A lokacin da na gan kawu na jiya, ya faɗa mun cewa ya dawo daga Turai kwanaki uku kafinnan.
English: Has anyone attempted to "surf" the Internet since 1998?
Hausa: Shin akwai wanda ya gwada "hawan" yanar gizo tun shekara 1998?
English: I don't know what to write in this sentence.
Hausa: Ban san abun da zan rubuta a cikin wannan jimlar.
English: I dreamt I was a horse.
Hausa: Naayi mafarki ni doki ne.
English: I'm sorry to interrupt you.
Hausa: Ya hakuri na katse ka.
English: I would prefer to not leave tonight.
Hausa: Da zan fi so kar mu tashi yau daddadare.
English: How could Alex have known where the money was hidden?
Hausa: Ta yaya Alex zai san inda aka boye kuɗin?
English: Are you telling me you don't know how to cook hard-boiled eggs?
Hausa: Shin kana faɗa mun cewa baka iya dafa kwei ba?
English: I didn't care who helped me, as long as someone did.
Hausa: Ba damu da wanda ya taimaka mun ba, in dai har wani zai yi.
English: Charlie wanted to have a nicer car than his neighbors.
Hausa: Charlie ya so ya samu motar da yafi na makwobtansa kyau.
English: That's a lemon tree.
Hausa: Wancan itacen lemun tsami ne.
English: He lost his ticket for the movie.
Hausa: Ya rasa tiket nashi na ganin fim din.
English: We'll have to come up with something else.
Hausa: Dole mu yi tunanin wani abu.
English: He cleared out his desk.
Hausa: Ya karasar da duk aikin dake teburin sa.
English: Muhammad didn't see Olivia crying.
Hausa: Muhammad bai gan Olivia tana kuka ba.
English: Jami is likely to be early.
Hausa: Akwai yiwuwa James zai fito da wuri.
English: Oliver said that he wanted to drop in on some old friends while he was in Boston.
Hausa: Oliver yace zai so ya duba wasu tsofin abokanai sa a lokacin da yake Boston.
English: I thought I told you already to go to bed.
Hausa: Ina ganin na faɗa ma ka je ka kwanta dama.
English: I proved her wrong.
Hausa: Na bada hujja bata yi daidai ba.
English: Aren't you interested in football?
Hausa: Shin baka da ra'ayi a kwallon kafa?
English: My hair is so dirty!
Hausa: Gashi na yayi datti sosai!
English: Joe would've left early if he'd known he could have.
Hausa: Da Joe zai tafi da wuri da yasan zai iya.
English: If you stop worrying, you might enjoy yourselves.
Hausa: Idan kun daina damuwa, wata kila zaku ji dadin kanku.
English: Adam isn't old enough to drink yet.
Hausa: Adam bai kai shekarun da zai iya shan giya tukunna.
English: Maybe you're not supposed to do that.
Hausa: Wata kila bai kamata ka yi hakan ba.
English: Why are you so awful?
Hausa: Meyasa ka bata rai haka?
English: He's staying at his grandmother's.
Hausa: Yana zama a wurin kakar shi ta mace.
English: I want to pay it back to you.
Hausa: Ina so in maida maka.
English: I spend the day talking on the phone.
Hausa: Ina kashe lokaci da rana da magana a waya.
English: Jack probably knows more than he's telling us.
Hausa: Wata kila Jack bai faɗa mana duk abun da ya sani.
English: This is pretty amazing.
Hausa: Wannan abun mamaki ne sosai.
English: Don't worry. It's not important.
Hausa: Kar ka damu. Bai da mahimmanci.
English: Tommy says he doesn't think Emma really wanted to do that.
Hausa: Tommy yace baya ganin Emma taso tayi hakan ba.
English: Carmen promised Jami she'd do what he asked.
Hausa: Carmen tayi ma Jami alƙawari cewa zata yi abun da yace.
English: I think you should tell Catherine that you love her.
Hausa: Ina ganin ya kamata ka fadawa Catherine cewa kana kaunar ta.
English: Does George really always swim by himself? Isn't that dangerous?
Hausa: Shin George yana yin iyo shi kadai da gaskiye? Shin wancan bai da haɗari kuwa?
English: Stop beating around the bush and get right to the point.
Hausa: Ka daina kame-kame kuma ka je kan asalin batu.
English: It's impossible for me to do that tomorrow.
Hausa: Bazai yiwu in yi hakan gobe ba.
English: It isn't going to be easy to convince James to help us.
Hausa: Ba zai yi sauki kokarin sa James ya taimaka mana.
English: You are pushing matters.
Hausa: Kana tura al'amarin.
English: Did you see them go aboard?
Hausa: Shin ka gansu sun hau girkin?
English: I don't think Jami has any idea what Julia has to do tomorrow.
Hausa: Bana ganin Jami yana sane akan abun da Julia ya kamata tayi gobe.
English: If you want a man to propose marriage, feed him well.
Hausa: Idan ki na son namiji ya nema aure, ki ciyar da shi da kyau.
English: Oliver and Olivia say that they're not angry.
Hausa: Oliver da Olivia sun ce basu yi fushi ba.
English: I just can't get the information I need.
Hausa: Na kasa samun bayanin da nike nema.
English: Jami told me he felt hungry.
Hausa: Jami ya ce mun ya ji yunwa.
English: He dropped in on a friend.
Hausa: Ya tsaya ya duba abokinsa.
English: Tommy and Carmen may eat whatever they want to.
Hausa: Tommy da Carmen suna iya cin duk abun da suke so.
English: I hope you will be quite well again before long.
Hausa: Ina fatan zaka samu lafiya kuma ba dadewa ba.
English: William and Eva said they felt like eating steak.
Hausa: William da Eva sun ce suna jin cin tsire.
English: I don't drink beer very often.
Hausa: Ba na cika shan giya.
English: Just how rich are James and Valentina?
Hausa: Yaya arzikin James da Valentina?
English: Has anyone asked for me?
Hausa: Shin akwai wanda yayi tambaya na?
English: Carmen said she wanted to try to swim across this river.
Hausa: Carmen tace tana so tayi kokarin tsallake kogin.
English: He searched the room for the lost key.
Hausa: Yayi binciken dakin don makullin da ya ɓata.
English: Is that what you did to Joe?
Hausa: Shin abun da kayi ma Joe kenan?
English: There'll be no one in the house.
Hausa: Baza a samu kowa a gidan ba.
English: I know you want to be beautiful.
Hausa: Nasan kina so ki yi kyau.
English: She may speak French if she likes.
Hausa: Tana iya magana da harshen Faransa idan tana so.
English: Can we do this another time?
Hausa: Zamu iya yin wannan wani lokaci?
English: I have to solve the problem myself.
Hausa: Dole in magance matsalar da kaina.
English: They're studying French and web design.
Hausa: Suna karatun harshen Faransa da tsara shafi a yanar gizo.
English: My wife died last week.
Hausa: Mata na ta rasu a makon da ya wuce.
English: George told me he wasn't married.
Hausa: George ya faɗa mun bai da aure.
English: I think Jami is a lot better singer than you.
Hausa: Ina ganin Jami yafi ka iya waka.
English: Muhammad wasn't the last person to leave the room.
Hausa: Muhammad ba shi bane ƙarshen barin dakin ba.
English: Jacob has only a limited time here.
Hausa: Jacob yana da ƙarancin lokaci anan.
English: Look at me with your books closed.
Hausa: Kalle ni da littafai ka a rufe.
English: I'm so busy laughing and crying every day I don't have time to study.
Hausa: Kullum ina cikin dariya da kuka da bani da lokacin karatu.
English: I didn't think Jack was downstairs.
Hausa: Bana tsammanin Jack yana kasar benen.
English: Who wants to wash my car?
Hausa: Waaye yake so ya wanke mun mota?
English: I'm one of the dancers.
Hausa: Ina ɗaya daga cikin masu rawar.
English: The man's third attempt to stop smoking failed.
Hausa: Mutumin ya kasa daina shan sigari a kokari na uku.
English: Oscar said Mary is worried.
Hausa: Oscar yace Mary tana cikin damuwa.
English: You must not discuss this with anyone.
Hausa: Kada ka yi maganar wannan da kowa ba.
English: George hopes Julia knows that she has do everything John thinks she should do.
Hausa: George yana fatan Julia yasan cewa dole tayi duk abun da John yake ganin ya kamata tayi.
English: We'll do whatever it takes.
Hausa: Zamu yi duk abun ya kamata a yi
English: I want everything in this box.
Hausa: Ina son komai dake cikin wannan akwatin.
English: What would you expect to see?
Hausa: Menene kake tsammanin gani?
English: One can't visit Rome in one day.
Hausa: Mutum bazai iya ziyartar Roma a kwana ɗaya ba.
English: Adam says he'll ask Carmen to do that for him.
Hausa: Adam yace zai tambayi Carmen ta mishi haka.
English: Margaret didn't speak French when I first met her.
Hausa: Margaret bata iya magana da harshen Faransa a lokacin da na fara haɗuwa da ita.
English: Please lend me that book.
Hausa: Dan Allah ara mun wancan littafin.
English: I soon got used to living alone in Australia.
Hausa: Ba dadewa na saba da zama ni kadai a Austaraliya.
English: I saw you looking at William.
Hausa: Na gan kana kallon William.
English: You can rely on their coming on time.
Hausa: Kana iya dogara da zuwan su da wuri.
English: Mary said she'd be glad to do that.
Hausa: Mary tace zata ji dadin yin hakan.
English: I don't think that you really want to do that.
Hausa: Bana ganin cewa zaka so kayi hakan.
English: George didn't know how to begin.
Hausa: George bai san yadda zai fara ba.
English: I came to see Dr. King last year.
Hausa: Na zo in gan Dr. King a shekarar da ya wuce.
English: Where is the bathroom?
Hausa: A ina ne dakin wanka?
English: I have no one with whom to speak the language.
Hausa: Bani da wanda zan iya magana da shi da harshen.
English: He asked me what had become of her.
Hausa: Ya tambaye ni mai ya faru da ita.
English: I never should have lied to Jami.
Hausa: Dama ban taɓa yiwa Jami karya ba.
English: Are you willing to help?
Hausa: Shin ka na so kayi taimako?
English: William didn't tell us why we shouldn't do that.
Hausa: William bai faɗa mana meyasa bai kamata muyi hakan ba.
English: I'd like a room in the corner of the building.
Hausa: Zan so daki a gefen ginin.
English: That's what Jami told me on Monday.
Hausa: Abun da Jami ya faɗa mun ranan Litinin.
English: I know a shorter route.
Hausa: Na san wani ƙaramin hanya.
English: I don't ever want to talk to Jacob again.
Hausa: Bana so in taɓa magana da Jacob kuma.
English: Lucy is trying to get her weight down.
Hausa: Lucy tana kokarin rage nauyin jikin ta.
English: You're the only one who didn't do that, aren't you?
Hausa: Kai kadai ne baka yi hakan ba, ko ba haka ba?
English: I don't want to sleep on the couch again tonight.
Hausa: Bana son in kwana akan kujera yau kuma?
English: We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
Hausa: Zamu ci abinci da yawa daddadare nan saboda haka ina fatan ba kiya kan wani tsarin cin abinci.
English: I've already made the deal.
Hausa: Na riga na gama cinikin.
English: I don't know who painted this picture.
Hausa: Ban wanda ya zana wannan hoton ba.
English: Adam said he needed some more time.
Hausa: Adam yace yana bukatar dan ƙarin lokaci.
English: I know why George and Monica are in Boston.
Hausa: Nasan meyasa George da Monica suna Boston.
English: Tommy said that he's looking forward to seeing you.
Hausa: Tommy yace yana sha'awar ganin ka.
English: I think you know Tommy much better than I do.
Hausa: Ina ganin ka fi ni sanin Tommy.
English: I don't like anything here.
Hausa: Bana son komai anan.
English: I think that Alex will call you.
Hausa: Ina ganin Alex zai kira ka.
English: He remained at the top of the class at school.
Hausa: Ya cigaba da zama farko a ajin shi a makaranta.
English: I found it impossible to do the work in one day.
Hausa: Na gan ba zai yiwu in yi aikin cikin kwana ɗaya.
English: She explained the reason why she was late.
Hausa: Tayi bayanin dalilin da yasa tayi latti.
English: I must warn him.
Hausa: Dole in mishi gargadi.
English: I don't think Charlie knows how much time he'll need.
Hausa: Bana ganin Charlie yasan yawan lokaci da zai bukata.
English: Do you have any questions about what needs to be done?
Hausa: Shin kana da kowane tambayoyi game da abun da ake bukatar yi?
English: If we had more money, we'd do that.
Hausa: Da muna da ƙarin kuɗi, zamu yi hakan.
English: I'm too young to buy beer.
Hausa: Shekaru na bai kai in siya giya ba.
English: This is the way Joe told us to do it.
Hausa: Wannan ne hanyar da Joe ya faɗa mana muyi.
English: I saw you in the park with him.
Hausa: Na gan ka a cikin tashan tare da shi.
English: What do you think William did wrong?
Hausa: Menene kake ganin William bai yi daidai ba?
English: How was your date with Alice last night?
Hausa: Yaya fitar ku tare da Alice jiya daddadare?
English: Watch out! There's a car coming!
Hausa: Ka sa ido! Akwai mota na zuwa!
English: I'm the only one here who doesn't understand French.
Hausa: Ni kadai ne anan da bai iya fahimtar harshen Faransa.
English: I have a feeling something very special is going to happen.
Hausa: Ina jin wani abu na musamma zai faru.
English: James and Valentina don't think that'll happen today.
Hausa: James da Valentina basuwa ganin wancan zai faru yau ba.
English: Fighting is not a solution.
Hausa: Faɗa ba mafita bane.
English: I didn't understand what had happened.
Hausa: Ban fahimci abun da ya faru ba.
English: Something in Dan has changed.
Hausa: Wani abu a Dan ya canza.
English: Susie will do that only if she has to.
Hausa: Susie zata yi haka idan ya zama dole tayi kawai.
English: I don't think this is what you think it is.
Hausa: Bana ganin wannan ne kake ganin shine.
English: Hold him for me.
Hausa: Riƙe mun shi.
English: Jacob said Laur was planning to walk home by herself.
Hausa: Jacob yace Laur tana shirin takawa zuwa gida ita kadai.
English: Both of us don't want to work in Australia.
Hausa: Dukkan mu bamuwa son aiki a Austaraliya.
English: Joe will do that just like before.
Hausa: Joe zai yi haka kamar da.
English: On the table there's a plate, a fork, and a knife.
Hausa: Akan teburin, akwai kwanu, cokali mai yatsu, da wuka.
English: Did Jack behave himself while I was gone?
Hausa: Shin Jack bai nuna wani hali ba a lokacin da na tafi?
English: Tommy convinced Laur that she should tell the truth.
Hausa: Tommy ya gamsar da Laur cewa ya kamata ta fadi gaskiya.
English: Muhammad is feeling a little bit better.
Hausa: Muhammad ya dan ji sauki.
English: I can't eat anything today.
Hausa: Bazan iya cin komai yau ba.
English: There are apples in this box.
Hausa: Akwai tufa a cikin akwatin.
English: Charlie said Monica was likely to be surprised.
Hausa: Charlie yace akwai yiwuwa Monica zata yi mamaki.
English: Can Jami do that himself?
Hausa: Shin Jami zai iya yin wancan da kanshi?
English: John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.
Hausa: Iyayen John kamar sun ji dadi da suka ji cewa jirgin saman shi ya iso akan lokaci.
English: Alex was here before I was.
Hausa: Alex ya iso nan kafin Ni.
English: Oscar was already drinking his third beer before Monica had even finished her first.
Hausa: Oscar yana kan shanye giyan shi na uku kafin Monica ta ƙarar da dayan nata.
English: Would you like another drink?
Hausa: Shin zaka so wani abun sha?
English: There was a great deal of snow last year.
Hausa: An samu dusar ƙanƙara sosai a shekarar da ya gabata.
English: I'm a police officer in Boston.
Hausa: Ni dan sanda ne a Boston.
English: Alex was hilarious.
Hausa: Alex ya bada dariya sosai.
English: You need to learn French.
Hausa: Ya kamata ka koyi harshen Faransa.
English: I'm probably wrong.
Hausa: Wata kila nayi kuskure.
English: I hope Charlie and Julia aren't desperate.
Hausa: Ina fatan Charlie da Julia basu matsu sosai ba.
English: I wonder whether I forgot to tell Laur she was supposed to do that.
Hausa: Ina mamakin ko na manta in fadawa Laur cewa ya kamata tayi hakan.
English: This water tastes good.
Hausa: Dandanon ruwan da dadi.
English: To be happy and not ask any more questions would be best.
Hausa: Zama cikin farin ciki da kuma ƙin yi ƙarin tambayoyi zai fi.
English: Charlie was forced to make a radical decision.
Hausa: A dole Charlie ya yanke wani shawara da zai kawo babban sauyi.
English: I don't doubt but that he will do it.
Hausa: Bani da shakkar cewa zai yi.
English: I've heard Oscar and Alice are really good at speaking French.
Hausa: Na ji Oscar da Alice sun iya magana da harshen Faransa sosai.
English: No one will obey you.
Hausa: Babu wanda zai biye ma.
English: About how long does it take to do that?
Hausa: Kamar tsawon wani lokaci zai ɗauke ka yin hakan?
English: Tommy has been with us for a long time.
Hausa: Tommy ya dadde tare da mu.
English: Often the fear of one evil leads us into a worse.
Hausa: Galibi tsoron wani mugunta yaƙe jawo mu zuwa wanda yafi.
English: I wonder whether or not Oliver knows Mary's phone number.
Hausa: Ina mamakin ko Oliver ya sani ko bai san lambar wayar Mary.
English: I have a severe headache.
Hausa: Ina jin ciwon kai mai tsanani.
English: I've decided to take a nap.
Hausa: Na yanke shawarar yin bacci kadan.
English: You made this, didn't you?
Hausa: Kai kayi wannan, ko ba haka ba?
English: We must've missed something.
Hausa: Dole ne mun rasa wani abu.
English: What time does your plane leave?
Hausa: Wani lokaci ne jirgin ka zai tashi?
English: Adam said that Margaret has never been to a Mexican restaurant.
Hausa: Adam yace Margaret bata taɓa zuwa gidan cin abinci na yan Mexico ba.
English: Muhammad could never do that as well as you do.
Hausa: Muhammed ba zai taɓa iya hakan kamar yadda ka iya.
English: Tommy isn't going to let you go there.
Hausa: Tommy bazai bari kaje wajen ba.
English: Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was.
Hausa: Alice, don rashin sani inda zasu samu littafin, ta tambayi mamanta inda yake.
English: Adam was obviously bored.
Hausa: Adam daga gani ya gaji don rashin abun yi.
English: My boss is suffering from a bad cold.
Hausa: Oga na yana fama da mura mai tsanani.
English: I thought that you'd figure it out for yourselves.
Hausa: Ina ganin cewa zaku gano shi da kanku.
English: George did as you suggested.
Hausa: George yayi yadda kuka bada shawara.
English: Do you have any dirty laundry?
Hausa: Shin ka na da kowane kaya mai datti?
English: She looks like she's relieved.
Hausa: Tayi kamar hankalin ta ya kwanta.
English: I guess we could try doing that.
Hausa: Ina ganin zamu iya gwada yin hakan.
English: My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
Hausa: 'Ya ta bata maida mun magana kwanannan; kamar ta canza hali.
English: I'll be the last one to do that.
Hausa: Ni zan zama na ƙarshe da yin haka.
English: I want to know if what I'm doing is right.
Hausa: Ina so in sani ko abun da nike yi daidai ne.
English: They can come here with their children.
Hausa: Suna iya zuwa nan tare da ya'yan su.
English: Uncle Alex is sitting in the garden with the newspaper.
Hausa: Kawu Alex yana zaune a cikin lambu tare da jaridar.
English: Where did you eat lunch?
Hausa: A ina ka ci abincin rana?
English: Never surrender yourself to despair.
Hausa: Karka taba mika kanka ga baƙin ciki.
English: I don't think I've ever seen Alex do that by himself.
Hausa: Bana tsammanin na taɓa ganin Alex yayi hakan da kansa.
English: It was clear that Jacob had forgotten to do that.
Hausa: A bayyana yake cewa Jacob ya manta yayi hakan.
English: James was there, too.
Hausa: James yana wajen, shi ma.
English: I don't think that that's the solution.
Hausa: Bana ganin wancan ne mafita.
English: James bought a few things he didn't need.
Hausa: James ya siyo wasu abubuwan da baya buƙata.
English: Oscar died in Australia three years ago.
Hausa: Oscar ya mutu a Austaraliya tun shekaru uku da suka gabata.
English: The game wasn't fun anymore.
Hausa: Wasan bayi daɗi kuma ba.
English: Remember to say thank you.
Hausa: Tuna ka ce ka gode.
English: I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.
Hausa: Koyaushe ina siyan gayayyaki danye maimakon wanda suka yi kankara.
English: Oscar doesn't give up easily.
Hausa: Oscar bai hakura da sauki ba.
English: Are Adam and Emma able to do that?
Hausa: Shin Adam da Emma suna iya hakan?
English: Jami puts milk in his coffee.
Hausa: Jami yana sa madara a cikin gahwan shi.
English: Joe wants us to help him do that.
Hausa: Joe yana so mu taimaka mishi da yin hakan.
English: Am I speaking with Taylor?
Hausa: Ina magana da Taylor?
English: Harry and Margaret kissed one another.
Hausa: Harry da Margaret sun tsunbace juna.
English: I must leave here today.
Hausa: Dole in bar nan yau.
English: That depends on your ability to take care of it.
Hausa: Wancan ya danganta da iya karfin ka na kula da shi.
English: He is like his father.
Hausa: Yana kama da babansa.
English: He asked for some money.
Hausa: Ya tambaya wasu ɗan kudade.
English: George and Julia said they aren't sick.
Hausa: George da Julia sun ce basuwa rashin lafiya.
English: Who else spoke French?
Hausa: Waaye kuma ya iya magana da harshen Faransanci?
English: Muhammad was taken completely by surprise.
Hausa: Muhammad ya yi bala'in mamaki.
English: Tommy takes good care of Margaret.
Hausa: Tommy yana kula da Margaret da kyau.
English: Adam doesn't want Catherine to know he doesn't know what to do.
Hausa: Adam bai son Catherine ta san bai san abun da zai yi.
English: The cake is ready to eat.
Hausa: Cake din a shirye yake na ci.
English: He said he was getting tired.
Hausa: Yace ya fara gajiya.
English: George helps anybody that asks him for help.
Hausa: George yana taimakawa duk wanda ya nema taimakon shi.
English: I don't think Oliver knows why Carmen was fired.
Hausa: Bana ganin Oliver yasan meyasa aka kori Carmen daga aiki.
English: Let's go and swim in the river.
Hausa: Bari mu je muyi iyo a cikin kogin.
English: Tommy already knows what Emma is going to do.
Hausa: Tommy ya riga yasan menene Emma zata yi.
English: We all want a new car or a new phone.
Hausa: Duk muna son sabuwar mota ko waya.
English: I thought Muhammad and Julia were jealous.
Hausa: Ina tunanin Muhammad da Julia sun yi kishi.
English: I've just had dinner.
Hausa: Yanzu na ci abincin yamma.
English: I took a swing at him.
Hausa: Na kai mishi hannu.
English: Muhammad has been in the waiting room for the past hour.
Hausa: Muhammad yana dakin jira tun awa ɗaya yanzu.