CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: She said she doesn't want to retire.
Hausa: Ta ce ba ta son yin ritaya.
English: It doesn't matter how beautiful your theory is, it doesn't matter how smart you are. If it doesn't agree with experiment, it's wrong.
Hausa: Ba wani abu bane duk kyawun dabarunki ko kuma wayewarki. Idan bai yarda da gwaji ba, ba daidai bane.
English: This problem requires a large effort to be solved.
Hausa: Wannan matsalar na bukatar karin kaimi wajen warwareta.
English: Who do you think Oliver and Eva want to do that with?
Hausa: Wa kuke tsammani Oliver da Eva suke so suyi haka tare?
English: How did you know which bus William would be on?
Hausa: Ta yaya kuka san wane bas ɗin William zai hau?
English: Oscar will quite likely spend the rest of his life behind bars.
Hausa: Tabbas Oscar zai iya kare rayuwarsa a kurkuku.
English: Did Alex tell you how he met Eva?
Hausa: Shin Alex ya gaya muku yadda ya haɗu da Eva?
English: They wouldn't let me sing.
Hausa: Ba za su bar ni in yi waka ba.
English: Oliver always dreamed of being a multi-millionaire.
Hausa: Oliver koyaushe yana mafarkin kasancewa miloniya.
English: I promised Adam I'd keep it a secret.
Hausa: Nayiwa Adam alkawarin zan rufa masa asiri.
English: Will there be an earthquake in the near future?
Hausa: Shin za a yi girgizar ƙasa a nan gaba?
English: Jacob and Laur seem a little confused.
Hausa: Kamar Jacob da Laur sun ɗan ruɗe.
English: I wouldn't take that risk if I were you.
Hausa: Da nine Kai, ba zan ɗauki wannan haɗarin ba.
English: Jack did it just to impress Olivia.
Hausa: Jack yayi hakan ne kawai don ya burge Olivia.
English: She served me coffee.
Hausa: Ta haɗa min kofi.
English: Jacob and Julia weren't wearing their hats.
Hausa: Jacob da Julia ba sa sanye da hulunansu mai malafa.
English: Sweden's population is growing.
Hausa: Yawan mutane a Sweden na ƙaruwa.
English: Harry and I really enjoyed ourselves.
Hausa: Ni da Harry mun ji daɗinmu da gaske.
English: He put his hands in the air.
Hausa: Ya sanya hannayensa sama.
English: He was supposed to call around ten o'clock.
Hausa: Ya kamata ya kira kusan ƙarfe goma.
English: If you want to cry, cry.
Hausa: Idan kana son yin kuka, ka yi kuka.
English: Will Emma drive to Boston by herself?
Hausa: Shin Emma zai iya tuka kansa zuwa Boston?
English: Tommy said Valentina thought John might not have to do that again.
Hausa: Tommy ya ce Valentina tana tunanin John ba lallai ne ya sake yin hakan ba.
English: Who have you invited to dinner?
Hausa: Wa kuka gayyata domin cin abincin dare?
English: I don't want to do anything that might be dangerous.
Hausa: Ba na son yin wani abu da zai iya zama haɗari.
English: I don't have much money on me.
Hausa: Ban da kuɗi da yawa a tare da ni.
English: Adam is afraid, isn't he?
Hausa: Adamu yana jin tsoro, ko ba haka ba?
English: I hope William remembers where he buried the money.
Hausa: Ina fatan William ya tuna inda ya binne kuɗin.
English: It's very unlikely that George wrote this report.
Hausa: Zai yi wuya George ya rubuta wannan rahoton.
English: Tommy told everyone that he didn't want to do that.
Hausa: Tommy ya gaya wa kowa cewa ba ya son yin hakan.
English: I'll give James one more chance.
Hausa: Zan sake ba James wata dama.
English: You've done something wrong.
Hausa: Kun yi wani kuskure.
English: There's another way.
Hausa: Akwai wata hanya.
English: I don't translate for free.
Hausa: Ba na fassara kyauta.
English: This box is full of books.
Hausa: Wannan akwatin cike yake da littattafai.
English: They said they were afraid to do that.
Hausa: Sun ce suna tsoron yin hakan.
English: I want to sleep! Sleep rather than live!
Hausa: Ina so in yi barci! Bacci yafi zama!
English: He was sitting on a bench.
Hausa: Yana zauna kan benci.
English: A man is not always what he seems.
Hausa: Namiji ba koyaushe bane kamar yadda yake.
English: James only loved Laur for money.
Hausa: James kawai yana son Laur saboda kuɗi.
English: Muhammad knew Laur was a professor.
Hausa: Muhammad ya san Laur farfesa ne.
English: Indeed. He is young, but smart for his age.
Hausa: Lallai. Matashi ne, amma mai hankali ga shekarunsa.
English: Does the gentleman know whose car this is here?
Hausa: Shin mutumin kirki ya san motar wanene nan?
English: I think William and Emma like baseball.
Hausa: Ina tsammanin William da Emma suna son ƙwallon baseball.
English: I was visiting George in Australia.
Hausa: Ina ziyartar George a Australia.
English: I'm afraid that I can't finish them in time.
Hausa: Ina tsoron ba zan iya gama su a kan lokaci ba.
English: James has obviously been dead for a while.
Hausa: James a bayyane ya mutu na ɗan lokaci.
English: Does George stay with you when he's in Australia?
Hausa: Shin George yana tare da ku lokacin da yake Australia?
English: It's too early to tell yet.
Hausa: Ya yi wuri a faɗi duk da haka.
English: James said he'd be at school today.
Hausa: James ya ce zai kasance a makaranta a yau.
English: You're only going to get one shot at this, so don't blow it.
Hausa: Za ku sami harɓi guda ɗaya a wannan, don haka kada ku busa shi.
English: George and Eva tried to impress their bosses.
Hausa: George da Eva sun yi ƙoƙari su burge shugabanninsu.
English: The lion is the king of beasts.
Hausa: Zaki shine sarkin dabbobi.
English: She doesn't still do that, does she?
Hausa: Har yanzu ba ta yin hakan, ko kuwa?
English: I doubt if Jami has done that yet.
Hausa: Ina shakka idan Jami ya yi haka har yanzu.
English: Do you promise to call me tonight?
Hausa: Ka yi alkawarin kirana a daren yau?
English: I've been trying to understand how that's possible.
Hausa: Na yi ta kokarin fahimtar yadda hakan zai yiwu.
English: I never dreamed you'd get so good at French so quickly.
Hausa: Ban taɓa yin mafarkin za ku iya koyon Faransanci da sauri haka ba.
English: I happen to be a pretty good chess player.
Hausa: Na kasance kwararriya a wasan chess.
English: The oven in my house didn't run well today.
Hausa: Abin gashi a gidana baya aiki yadda ya kamata a a yau.
English: Harry found Olivia crying.
Hausa: Harry ya sami Olivia na kuka.
English: I didn't think that we could take that risk.
Hausa: Ban yi tunanin cewa za mu iya ɗaukar kasadar nan ba.
English: The package will arrive in London on August 17.
Hausa: Kunshin zai isa London ranar 17 ga watan Agusta.
English: I don't intend to obey those orders.
Hausa: Ba ni da niyyar bin waɗannan umarnin.
English: He is a quiet person.
Hausa: Shi mutum ne mai nutsuwa.
English: Don't forget to take your pills.
Hausa: Kada ka manta da shan maganinka.
English: I visit Australia once a year.
Hausa: Na kan ziyarci Australia sau ɗaya a shekara.
English: Harry and Mary did their homework together after school.
Hausa: Harry da Mary sun yi aikin gida da aka basu tare daga makaranta bayan tashi daga makaranta.
English: Why aren't you sleeping?
Hausa: Me yasa ba kwa bacci?
English: We're going to quit trying to do that.
Hausa: Za mu daina kokarin yin hakan.
English: I don't speak German, but the Germans themselves I love.
Hausa: Bana jin Jamusanci, amma su kansu Jamusawan ina kaunarsu.
English: It's getting serious.
Hausa: Abin na yin tsanani.
English: I forgot to tell Oliver when to come.
Hausa: Na manta ban gaya wa Oliver lokacin da zai zo ba.
English: Where's the zoo located?
Hausa: A ina gidan adana namun dajin yake?
English: Would you close the window?
Hausa: Ko za ka rufe tagar?
English: How are you going to Boston?
Hausa: Ta yaya za ka je Boston?
English: The team needs a new captain.
Hausa: Rukunin na da bukatar sabon kaftin.
English: Aren't you going to go anywhere this summer?
Hausa: Ba za ku je ko'ina wannan lokacin bazarar ba?
English: I don't have anything for you.
Hausa: Bani da komai domin ku.
English: Tommy should be glad that he isn't here in Australia.
Hausa: Ya kamata Tommy ya ji daɗin cewa ba ya nan Australia.
English: Finally they both fell asleep.
Hausa: A karshe dai duk sun yi bacci.
English: Are you sure Charlie lied to us?
Hausa: Kina da tabbacin Charlie karya ya yi mana?
English: Adam and Olivia are sure that they'll succeed.
Hausa: Adam da Olivia na da tabbacin za su sami nasara.
English: How much butter is left?
Hausa: Bottan nawa ne ya rage?
English: I don't know when he decided to leave Rome.
Hausa: Ban san lokacin da ya yanke shawarar barin Rome ba.
English: Tommy and Monica said they don't plan to stay here all day.
Hausa: Tommy da Monica sun ce ba su da niyyar zama a nan duk ranar yau.
English: Oscar looks younger than he really is.
Hausa: Oscar yayi ƙuruciya fiye da yadda yake.
English: Can we finish building the device without Tommy?
Hausa: Shin za mu iya gama gina na'urar ba tare da Tommy ba?
English: I didn't think I needed protection.
Hausa: Ban yi tsammanin ina bukatar kariya ba.
English: Oscar and Olivia aren't getting dressed.
Hausa: Oscar da Olivia ba sa yin shirin ado.
English: Oliver is quite a dancer, isn't he?
Hausa: Oliver ɗan rawa ne, ko ba haka ba?
English: I want her to do the difficult work.
Hausa: Ina so ta yi aiki mai wahala.
English: You may stay here if you want to.
Hausa: Kuna iya tsayawa anan idan kuna so.
English: They must admit their guilt.
Hausa: Dole ne su yarda da laifinsu.
English: Joe is still not very good at doing that, is he?
Hausa: Har yanzu Joe bai kware sosai wajen yin hakan ba, ko ba haka ba?
English: We are not supposed to drink in this theater.
Hausa: Bai kamata mu sha komai a wannan gidan wasan kwaikwayo ba.
English: I think that Muhammad is still sleepy.
Hausa: Ina tunanin har yanzu Muhammad na jin bacci.
English: Oscar didn't do too badly himself.
Hausa: Oscar bai yi mummunan rauni da kansa ba.
English: Perhaps Harry is married.
Hausa: Wataƙila Harry ya yi aure.
English: Doing that was much harder than I expected it to be.
Hausa: Yin hakan ya fi wuya fiye da yadda na zata.
English: Jack didn't know how I felt.
Hausa: Jack bai san yadda na ji ba.
English: I'll take it up with Alex.
Hausa: Zan ɗauke shi tare da Alex.
English: I know both Charlie and Susie have been injured.
Hausa: Na san duka Charlie da Susie sun ji rauni.
English: Please get out of my way.
Hausa: Ka matsa daga kusa da ni.
English: It's time for us to leave.
Hausa: Lokaci ya yi da za mu tafi.
English: We chose Oliver to be the team captain.
Hausa: Mun zaɓi Oliver domin zama kaftin ɗin rukunin.
English: He was determined to go abroad.
Hausa: Ya nace sai ya tafi kasar waje.
English: Jacob told Olivia that she couldn't just make up the rules as she went along.
Hausa: Jacob ya gaya wa Olivia cewa ba za ta iya yin dokoki yayin da take tafiya ba.
English: Charlie will be the last one to do that.
Hausa: Charlie zai kasance mutum na ƙarshe da zai yi hakan.
English: I never told him.
Hausa: Ban taɓa gaya masa ba.
English: On what basis did the police arrest him?
Hausa: Mene ne dalilin da yan sanda za su kama shi?
English: We sometimes judge others based on their actions.
Hausa: Wani lokaci muna hukunta wasu bisa ga ayyukansu.
English: We know we haven't done anything.
Hausa: Mun san ba mu yi komai ba.
English: That happened in 2013.
Hausa: Wancan ya faru a shekarar 2013.
English: Jacob said Catherine told him that she was ready to do that.
Hausa: Jacob yace Catherine ta gaya masa cewa a shirye take da ta yi hakan.
English: William sometimes falls asleep during class.
Hausa: Wasu lokutan William na yin bacci a aji.
English: I didn't think you'd understand what I said.
Hausa: Ban yi tsammanin kin fahimci abinda nace ba.
English: Tommy already knows Margaret wasn't the one who did that.
Hausa: Tommy ya riga ya san ba Margaret ce ta yi hakan ba.
English: Charlie told me that Lucy was the one who told him that.
Hausa: Charlie ya gaya min cewa Lucy ce ta gaya masa haka.
English: He can cook as well as his wife.
Hausa: Ya iya girki tamkar yadda matarsa ke yi.
English: James didn't seem to believe anything Julia said.
Hausa: Kamar dai James bai amince da duk abinda Julia ta faɗa ba.
English: Both nations entered into a war.
Hausa: Kasashen duka biyu sun faɗa cikin yaki.
English: Oliver remains sick in bed.
Hausa: Har yanzu Oliver bashi da lafiya.
English: Shocked at the news, she couldn't speak.
Hausa: Ta girgiza da jin labarin, ta kasa magana.
English: I don't have time to be bothered by such small things.
Hausa: Bani da lokacin damuwa da waɗannan kananan abubuwan.
English: I heard Muhammad is difficult to get along with.
Hausa: Na ji Muhammad yana da wahalar sha'ani.
English: She may do that however she likes.
Hausa: Tana iya yin hakan duk yadda take so.
English: Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Hausa: Don Allah kar ku ba ni dariya. Jiya na yi motsa jiki wadda ake kira sit-up da yawa sannan tsokar cikina na min ciwo.
English: It's your choice, James.
Hausa: Zaɓinka ne James.
English: Jami and Olivia say they can't wait to get started.
Hausa: Jami da Olivia sun ce ba za su iya jira a fara ba.
English: Oscar said he wished that he hadn't been late.
Hausa: Oscar ya ce ya yi fata da bai makara ba.
English: William has done a nice job.
Hausa: William ya yi aiki mai kyau.
English: Do Jami and Valentina want to see me now?
Hausa: Shin Jami da Valentina suna son ganina yanzu?
English: Adam told me he wouldn't do what I wanted him to do.
Hausa: Adamu ya gaya mani cewa ba zai yi abin da nake so ya yi ba.
English: Alex eventually joined the navy.
Hausa: Daga karshe Alex ya shiga aikin sojan ruwa.
English: How much worse can it get?
Hausa: Yaya tsananin abin zai kasance?
English: James was never very interested in that.
Hausa: James bai taɓa sha'awar hakan ba.
English: I got an anonymous tip.
Hausa: Na sami dabarar da ba a sani ba.
English: I don't think that you have to do that.
Hausa: Ba na tsammanin dole ne ku yi hakan.
English: James didn't think Lucy was tired.
Hausa: James bai yi tunanin Lucy ta gaji ba.
English: The money was never found.
Hausa: Ba a sami kuɗin ba.
English: James has probably already finished his homework.
Hausa: Yayu James ya riga ya gama aikin gida.
English: We'll see how much Adam and Alice know.
Hausa: Za mu ga yadda Adam da Alice suka sani.
English: How should we actually do it?
Hausa: Ta yaya ya kamata mu yi shi a zahiri?
English: I thought you said someone told you to do that.
Hausa: Ina tsammanin kun ce wani ya gaya muku ku yi haka.
English: The cake is still warm.
Hausa: Har yanzu kek ɗin na da ɗumi.
English: I don't remember who told me that.
Hausa: Ba zan iya tuna wa ya gaya min haka ba.
English: Did you stay home alone?
Hausa: Za ki zauna a gida ke kaɗai?
English: She told me that she was jealous.
Hausa: Ta gaya min cewa tana kishi.
English: What's in this drink?
Hausa: Menene a cikin wannan abin shan?
English: Joe said that he thought that Mary had paid too much.
Hausa: Joe ya ce yana tunanin cewa Mary ta biya kuɗi da yawa.
English: You are in need of a holiday.
Hausa: Kuna buƙatar hutu.
English: Joe has false teeth.
Hausa: Joe yana da haƙoran bogi.
English: I know that you want to be happy.
Hausa: Na san cewa kana son yin farin ciki.
English: Do I have to bring my son to your office, Doctor?
Hausa: Shin dole ne in kawo ɗana zuwa ofishinka, Likita?
English: Do you have cash worth more than ten thousand euros?
Hausa: Kana da tsabar kuɗi sama da euro dubu goma?
English: Jack said he probably wouldn't have enough time to do that.
Hausa: Jack ya ce mai yiwuwa ba zai sami isasshen lokacin yin hakan ba.
English: Jack said he didn't believe Laur really planned on doing that this week.
Hausa: Jack ya ce bai yarda Laur da gaske ya shirya yin hakan a wannan makon ba.
English: Do you want Oliver to wait?
Hausa: Shin kana son Oliver ya jira?
English: Oliver says there's no need to do that.
Hausa: Oliver ya ce babu bukatar yin hakan.
English: James says he's still planning to go.
Hausa: James yace har yanzu yana shirin tafiya.
English: Emma is now on her own.
Hausa: Yanzu dai Emma ya rage nata.
English: I know Harry knew I didn't often do that.
Hausa: Na san Harry ya san ban cika yin haka ba.
English: I've sold the picture for 20,000 yen.
Hausa: Na siyar da hoton akan yen 20,000.
English: Jacob dropped his son off at school.
Hausa: Jacob ya sauke ɗansa a makaranta.
English: She likes to do everything herself.
Hausa: Tana son yin komai da kanta.
English: Alex says it doesn't matter to him if you do that.
Hausa: Alex ya ce ba shi da wata damuwa idan ka yi hakan.
English: Why don't we go together?
Hausa: Me yasa ba za mu tafi tare ba?
English: You have a lot of strange ideas.
Hausa: Kuna da ra'ayoyi da yawa na ban mamaki.
English: I still don't really understand what's happening.
Hausa: Har yanzu ban fahimci abin da ke faruwa ba.
English: She planned a birthday dinner for her cousin.
Hausa: Ta shirya liyafar cin abincin dare domin bikin zagayowar haihuwar yar uwarta.
English: Alex walked into his house.
Hausa: Alex ya shiga gidansa.
English: She knew that she was dying.
Hausa: Ta san cewa tana jin jiki.
English: They felt their way in the dark.
Hausa: Suna jin suna cikin wahala.
English: When my son is doing nothing bad, he is sleeping.
Hausa: Lokacin da ɗana baya wani abu mara kyau, to yana bacci.
English: I'm convinced Charlie can take care of himself.
Hausa: Na yarda cewa Charlie zai iya kula da kansa.
English: I'd like to speak to Alex about his brother John.
Hausa: Ina so in yi magana da Alex game da ɗan'uwansa John.
English: Adam and Carmen said that they weren't going to help us.
Hausa: Adam da Carmen sun ce ba za su taimaka mana ba.
English: Muhammad turned around and faced Catherine.
Hausa: Muhammad ya juya ya fuskanci Catherine.
English: Alex and Monica moved to Australia last October.
Hausa: Alex da Monica sun koma Australia a watan October da ya gabata.
English: My friends are all married.
Hausa: Abokaina duk sunyi aure.
English: Harry was told that he has to do that.
Hausa: An gaya wa Harry cewa ya yi hakan.
English: Jami isn't going to make you do anything you don't want to do.
Hausa: Jami ba zai sanyaka yin abinda baka son yi ba.
English: This is a picture painted by him.
Hausa: Shine ya yi fantin wannan hoton.
English: I can't understand the meaning of this word.
Hausa: Ba zan iya fahimtar ma'anar wannan kalma ba.
English: I knew we wouldn't be able to do that today.
Hausa: Na san ba za mu iya yin haka a yau ba.
English: We stayed at a nice hotel.
Hausa: Mun sauka a wani otal mai kyau.
English: He was having lunch when I entered the room.
Hausa: Yana cin abincin rana lokacin da na shiga dakin.
English: What Muhammad did surprised Julia.
Hausa: Abin da Muhammad ya yi ya ba Julia mamaki.
English: Who's that man you were talking to?
Hausa: Wane ne mutumin da kuke magana da shi?
English: I didn't think Jack would be so interesting.
Hausa: Ban tsammanin Jack zai zama mai ban sha'awa ba.
English: What is your favorite clothing store?
Hausa: Wane shagon sayar da tufafi kafi so?
English: It's no wonder you ask.
Hausa: Ba abin mamaki bane ka tambaya.
English: William has agreed to join our team.
Hausa: William ya amince ya shiga kungiyarmu.
English: You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.
Hausa: Dole ne ku kasance a waje wani abu, ku iya gogewa daga nesa, kafin ya yi ma'ana.
English: I couldn't understand the announcement that was just made.
Hausa: Ba zan iya fahimtar sanarwar da aka yi kawai ba.
English: I didn't want to believe that.
Hausa: Ba na son amincewa da hakan.
English: That happens to us all the time.
Hausa: Hakan yana faruwa da mu koyaushe.
English: I asked her to help out today.
Hausa: Na nemi ta taimaka yau.
English: He knew where he'd put his keys.
Hausa: Ya san inda zai sanya makullansa.
English: That shirt's too big for you.
Hausa: Wannan rigar ta yi maka yawa.
English: Muhammad and Carmen would like you to show them how to do that.
Hausa: Muhammad da Carmen suna so ku nuna musu yadda ake yin hakan.
English: He leaves for New York next week.
Hausa: Zai tashi zuwa New York mako mai zuwa.
English: Are we going to stay in Boston tonight?
Hausa: Shin za mu zauna a Boston yau da dare?
English: You'd better make up your mind.
Hausa: Zai fi kyau ka yanke shawara.
English: I don't go to church anymore.
Hausa: Ba na zuwa coci kuma.
English: Alex and Eva told me they've never done that.
Hausa: Alex da Eva sun gaya mani cewa ba su taɓa yin hakan ba.
English: Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Hausa: Saboda wasu matsalolin na'ura, an nuna fim a madadin shirin da aka sanar.
English: Alex will do whatever it takes to finish the job on time.
Hausa: Alex zai yi duk abin da ya kamata don gama aikin a kan lokaci.
English: Maybe we should open it now.
Hausa: Wataƙila ya kamata mu buɗe shi yanzu.
English: She says she doesn't ever do that.
Hausa: Ta ce ba ta taba yin hakan ba.
English: I never would have shot you.
Hausa: Ba zan taɓa harbinka ka ba.
English: Charlie said that he doesn't think that Anna really wants to do that here.
Hausa: Charlie ya ce ba ya tunanin cewa Anna na son yin hakan a nan.
English: Alex and Carmen weren't sure they had to do that again.
Hausa: Alex da Carmen ba su da tabbacin cewa dole su sake yin hakan.
English: If you make new friends, don't forget the old ones.
Hausa: Idan kun sami sabbin abokai, kar ku manta da tsofaffin.
English: Jami only buys free-range eggs.
Hausa: Jami yana son siyan kwai masu yawa.
English: Laur can ski as well as her sister.
Hausa: Laur na iya tsere da kanwarta.
English: I don't think that you should buy that.
Hausa: Ba na tsammanin ya kamata ku sayi wannan.
English: I hope Charlie and Margaret like my present.
Hausa: Ina fatan Charlie da Margaret su zama kamar yadda nake yanzu.
English: Don’t apologise, I understand perfectly.
Hausa: Kada ku nemi gafara, na fahimta sosai.
English: We don't want to risk running a traffic light.
Hausa: Ba ma son yin kasadar kulawa da fitilar zirga-zirga.
English: Eva admitted that she was jealous.
Hausa: Eva ta yarda cewa tana da kishi.
English: Chinese language works much better than English in this market.
Hausa: Harshen Sinanci ya fi Ingilishi amfani sosai a wannan kasuwar.
English: William left the party after midnight.
Hausa: William ya bar jam'iyyar da tsakar dare.
English: Tommy is going to try to convince you to stay for a few more days.
Hausa: Tommy zaiyi kokarin shawo kan ka, ka dan ci gaba da zama na wasu 'yan kwanaki.
English: He hadn't eaten anything the whole day and was hungry.
Hausa: Bai ci komai ba tsawon ranar kuma yana jin yunwa.
English: Jack and Margaret need to go home by themselves.
Hausa: Jack da Margaret na bukatar su koma gida su kadai.
English: The house gave no sign of life.
Hausa: Da alamar ba kowa a gidan.
English: Alex tried to think of something nice to say, but he couldn't think of anything.
Hausa: Alex ya yi ƙoƙari yayi tunanin wani abu mai kyau da zai faɗi, amma ya kasa tunanin komai.
English: Adam told us not to make any noise.
Hausa: Adam yace mana kar mu yi wata hayaniya.
English: I've asked them if they would consider a compromise.
Hausa: Na tambaye su idan za su yi la'akari da sulhu.
English: Tommy and Laur told me they'd visit Boston.
Hausa: Tommy da Laur sun gaya mani cewa za su ziyarci Boston.
English: I've got to report this.
Hausa: Dole ne in ba da rahoton wannan.
English: Which store did you buy that at?
Hausa: A wane shagon kuka sayi wannan?
English: Can't you just talk to them?
Hausa: Ba za ku iya magana da su ba kawai?
English: We spent too much for the Christmas presents.
Hausa: Mun kashe kuɗaɗe da yawa saboda kyautukan bikin kirsimeti.
English: Do you want anything to eat?
Hausa: Shin kuna son wani abin ci?
English: Jack doesn't like people who get angry easily.
Hausa: Jack baya son mutanen da suke saurin yin fushi.
English: I knew Oscar and Margaret weren't related to me.
Hausa: Na san Oscar da Margaret ba su da dangantaka da ni.
English: I've written a list of questions for you to ask Alex.
Hausa: Na rubuta jerin tambayoyin da za ku yi wa Alex.
English: That is not the issue.
Hausa: Wannan ba wani batu bane.
English: Both William and I should've left early.
Hausa: Ya kamata ni da William mu tafi da wuri.
English: Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
Hausa: Tabbar ka karanta jarida domin tafiya daidai da zamani.
English: It's a girls' night at the disco bar.
Hausa: Yau ranar yanmata ce, a gidan rawar.
English: Alex doesn't believe that ghosts exist.
Hausa: Alex bai yarda cewa akwai fatalwa ba.
English: They said they're feeling fine.
Hausa: Sun ce lafiyar su kalau.