CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: It was clear Alex was expecting you to do that for Olivia.
Hausa: A bayyane yake cewa Alex yana tsammanin ku yi wa Olivia haka.
English: Why didn't you tell me that Harry had to do that?
Hausa: Me yasa baku gaya min cewa dole Harry yayi haka ba?
English: I would never agree to that.
Hausa: Ba zan taba yarda da hakan ba.
English: This is exactly what I've been looking for.
Hausa: Wannan shine ainihin abin da nake nema.
English: Would you like to watch a movie?
Hausa: Kuna so ku kalli fim?
English: I didn't know what it was at the time.
Hausa: Ban san abin da yake ba a lokacin.
English: I wondered to hear her talking of death, when, to all appearance, she seemed as well as we had ever seen her.
Hausa: Na yi mamakin jin ta na magana game da mutuwa, lokacin da, ga dukkan alamu, ta zama kamar ba mu taɓa ganinta ba.
English: How much does the cake cost?
Hausa: Nawa ne kudin wainar?
English: James and Valentina realized they'd said way too much.
Hausa: James da Valentina sun fahimci sun faɗi hanya da yawa.
English: This is all I want.
Hausa: Wannan shi ne abin da nake so.
English: Why are you so afraid?
Hausa: Me yasa kuke tsoro haka?
English: Charlie and Catherine are hoping for a good outcome.
Hausa: Charlie da Catherine suna fatan kyakkyawan sakamako.
English: Would you stay tonight, perhaps?
Hausa: Za ku zauna a daren yau, wataƙila?
English: I see that I am surrounded by hostile faces.
Hausa: Na ga cewa fuskokin maƙiya sun kewaye ni.
English: He wasn't foolish enough to tell that story around her.
Hausa: Bai kasance wawanci ba don ya faɗi wannan labarin a kusa da ita.
English: Not "he is my son" but " I am his father".
Hausa: Ba "shi ɗana bane" amma "Nine mahaifinsa".
English: I suspect that Muhammad won't tell Julia she needs to do that today.
Hausa: Ina tsammanin Muhammad ba zai gaya wa Julia cewa tana bukatar yin hakan a yau ba.
English: Charlie doesn't often have the chance to leave early.
Hausa: Charlie baya yawan samun damar tashi da wuri.
English: Fate is not on our side.
Hausa: Kaddara ba a gefenmu ba.
English: Alex and Eva say that they're very busy.
Hausa: Alex da Eva sun ce suna aiki sosai.
English: I can't accompany you. I am still needed here.
Hausa: Ba zan iya raka ka ba. Har yanzu ana nemana a nan.
English: I got some help from a friend.
Hausa: Na sami taimako daga abokina.
English: I will have lived here for ten years next month.
Hausa: Zan zauna a nan tsawon shekaru goma a watan gobe.
English: He was by himself in his car.
Hausa: Ya kasance da kansa a cikin motarsa.
English: I have something else I need to do.
Hausa: Ina da wani abin da nake bukatar yi.
English: I don't think George knows how long he'll be in the hospital.
Hausa: Ba na tsammanin George ya san tsawon lokacin da zai yi a asibiti.
English: Jami told Olivia that he thought John wasn't scared.
Hausa: Jami ta fadawa Olivia cewa yana tunanin John bai tsorata ba.
English: Do you remember talking to her?
Hausa: Kuna tuna magana da ita?
English: I have no idea where Muhammad and Olivia were last night.
Hausa: Ban san inda Muhammadu da Olivia suka kasance a daren jiya ba.
English: Who is the girl standing at the door?
Hausa: Wacece yarinyar da ke tsaye a ƙofar?
English: The sooner I do that, the better.
Hausa: Da wuri na yi haka, mafi kyau.
English: There came a loud knock on the on the front door.
Hausa: Can sai aka ji kara mai karfi a bakin kofar gidan.
English: Catherine is a brilliant artist.
Hausa: Catherine ƙwararren mai fasaha ne.
English: I don't think that actually happened.
Hausa: Ba na tsammanin wannan ya faru da gaske.
English: Joe was right about Eva.
Hausa: Joe yayi gaskiya game da Eva.
English: We shouldn't have to lay anyone off.
Hausa: Bai kamata mu kori kowa ba.
English: The dog is in the yard.
Hausa: Kare yana cikin yadi.
English: Talking of John, what has become of his sister?
Hausa: Magana game da John, menene ya faru da ƙanwarsa?
English: Jami lied about what he'd been doing.
Hausa: Jami yayi karya akan abinda yakeyi.
English: I'd really appreciate it.
Hausa: Ina matukar godiya da shi.
English: My uncle has a large family to provide for.
Hausa: Kawuna yana da babban iyali da yake ciyarwa.
English: She never cares about my feelings.
Hausa: Ba ta taɓa kula da yadda nake ji ba.
English: Valentina said she's quit drinking.
Hausa: Valentina ta ce ta daina shan giya.
English: I know that I need to do that this week.
Hausa: Na san cewa ina bukatar yin hakan a wannan makon.
English: Tommy couldn't sleep because of the heat.
Hausa: Tommy ya kasa bacci saboda zafi.
English: He forgot to come to see me yesterday.
Hausa: Ya manta ya zo ya gan ni jiya.
English: Jacob got no reply.
Hausa: Yakubu bai sami amsa ba.
English: Muhammad was told he had cancer just recently.
Hausa: An gaya wa Muhammad yana da ciwon daji kwanan nan.
English: I buy milk almost every day.
Hausa: Ina siyan madara kusan kowace rana.
English: I was disappointed at the results.
Hausa: Na yi takaici game da sakamakon.
English: Joe thinks Alice won't want to do that.
Hausa: Joe yana tunanin Alice ba zata so yin hakan ba.
English: Jack didn't tell me the whole truth.
Hausa: Jack bai gaya min gaskiyan gaba ɗaya ba.
English: I hope for a solar battery car.
Hausa: Ina fatan motar batir mai amfani da hasken rana.
English: Harry has done what you asked him to do.
Hausa: Harry yayi abinda ka umarce shi yayi.
English: Alex doesn't want to buy Monica a present.
Hausa: Alex baya son siyowa Monica kyauta.
English: He could get hurt if he did that.
Hausa: Zai iya samun rauni idan ya yi haka.
English: Jack seemed to know what he was talking about.
Hausa: Jack kamar ya san abin da yake magana game da shi.
English: Jacob is very unlikely to win.
Hausa: Da wuya Yakubu ya ci nasara.
English: Do you want to go for a walk later?
Hausa: Shin kana son zuwa yawo daga baya?
English: What! Is this true?
Hausa: Ashe! Shin wannan gaskiya ne?
English: Are Muhammad and Carmen in Australia now?
Hausa: Shin Muhammad da Carmen suna Australiya yanzu?
English: Alex doesn't allow his children to go out after dark.
Hausa: Alex baya yarda yaransa su fita bayan dare.
English: Only she knows how to help me.
Hausa: Ita kadai ta san yadda za ta taimaka min.
English: With Oliver, anything is possible.
Hausa: Tare da Oliver, komai yana yiwuwa.
English: I just spent an hour talking to William.
Hausa: Kawai na yi awa ɗaya ina tattaunawa da William.
English: Adam is planning to stay in Boston for a few days.
Hausa: Adam yana shirin zama a Boston na ‘yan kwanaki.
English: Did you get everything you need?
Hausa: Shin kun sami duk abin da kuke buƙata?
English: Jack doesn't really think I did that, does he?
Hausa: Jack ba ya tunanin na yi haka da gaske, ko?
English: I don't worry about her.
Hausa: Ban damu da ita ba.
English: Neither Alex nor Julia has very much money.
Hausa: Alex ko Julia ba su da kuɗi sosai.
English: I don't think Jack is done.
Hausa: Ba na tsammanin Jack ya gama.
English: Why are Jacob and Julia crying?
Hausa: Me yasa Jacob da Julia suke kuka?
English: Unfortunately, that is the case.
Hausa: Abin takaici, haka lamarin yake.
English: Tickets are required at the door.
Hausa: Ana buƙatar tikiti a ƙofar.
English: These pants don't suit me.
Hausa: Wadannan wando basu dace dani ba.
English: Music has no age.
Hausa: Kiɗa ba shi da shekaru.
English: I think Carmen got home by herself last Monday.
Hausa: Ina ganin Carmen ta koma gida ita kadai ranar Litinin da ta gabata.
English: You shouldn't have come so soon.
Hausa: Bai kamata ka zo da wuri haka ba.
English: I went into the kitchen to make myself something to eat.
Hausa: Na shiga kicin don samar wa kaina abin da zan ci.
English: Just say when you're ready!
Hausa: Kawai faɗi lokacin da kuka shirya!
English: Muhammad said he thought we needed to do that by ourselves.
Hausa: Muhammad ya ce yana ganin muna bukatar yin hakan da kanmu.
English: The army slowly advanced across the river.
Hausa: A hankali sojojin suka haye kogin.
English: Why didn't he buy a cup for himself?
Hausa: Me yasa bai siya wa kansa kofi ba?
English: James waited in front of the house.
Hausa: James ya jira a gaban gidan.
English: Could you use an extra pair of hands?
Hausa: Za a iya amfani da ƙarin hannu biyu?
English: Muhammad must leave early.
Hausa: Dole ne Muhammad ya tafi da wuri.
English: Children often cry just because they want some attention.
Hausa: Yara yawanci suna kuka ne kawai saboda suna son kulawa.
English: James didn't know why Mary didn't want him at her party.
Hausa: James bai san dalilin da ya sa Maryamu ba ta son shi a bikinta.
English: Don't disappoint Jacob.
Hausa: Kada ka kunyata Jacob.
English: It's a legitimate business.
Hausa: Ciniki ne na halal.
English: Charlie began doing that three weeks ago.
Hausa: Charlie ya fara yin hakan makonni uku da suka gabata.
English: Why are you staring at my legs?
Hausa: Me yasa kuke kallon kafafuna?
English: I'm only doing my duty.
Hausa: Ina yin aikina ne kawai.
English: The girls weren't dressed properly.
Hausa: Ba a yiwa 'yan matan sutura yadda ya kamata.
English: Jacob said Susie knew that John might not need to do that this year.
Hausa: Yakubu ya ce Susie ta san cewa John bazai buƙatar yin haka a wannan shekara ba.
English: I wonder whether or not William would be able to do that.
Hausa: Ina mamakin ko William zai iya yin hakan.
English: Susie said that she liked snow.
Hausa: Susie ta ce tana son dusar ƙanƙara.
English: She pulled herself together and started to talk again.
Hausa: Susie ta ce tana son dusar ƙanƙara.
English: Harry said that he thought Mary was bored.
Hausa: Harry ya ce yana tsammanin Maryamu ta gundura.
English: I can't tell if Tommy and Olivia are joking or not.
Hausa: Ba zan iya cewa idan Tommy da Olivia suna wasa ko a'a ba.
English: We've got to find it before Jami does.
Hausa: Mun sami shi kafin Jami yayi.
English: Jack has decided he's going to sign the contract.
Hausa: Jack ya yanke shawarar zai sanya hannu kan yarjejeniyar.
English: Catherine said that she didn't have a lot of money.
Hausa: Catherine ta ce ba ta da kuɗi da yawa.
English: I'm certain that won't happen today.
Hausa: Na tabbata hakan ba za ta faru a yau ba.
English: It'll be difficult to do that by yourself.
Hausa: Zaiyi wuya kayi hakan da kanka.
English: I wanted to be a good friend to you.
Hausa: Ina so in zama babban aboki a gare ku.
English: I can't reveal my source.
Hausa: Ba zan iya bayyana tushena ba.
English: What do you want them for?
Hausa: Me kuke son su da shi?
English: She told me she saw you at the mall.
Hausa: Ta ce min ta gan ka a kasuwa.
English: Jack wasn't at work.
Hausa: Jack ba ya wurin aiki.
English: George and Emma told me about their dog.
Hausa: George da Emma sun ba ni labarin karensu.
English: If you don't want to go, you don't need to.
Hausa: Idan baku son tafiya, ba kwa buƙatar hakan.
English: What kind of bread do you usually eat?
Hausa: Wani irin burodi kuke yawan ci?
English: I'd like to learn that language, but I have no practical reason to.
Hausa: Ina son koyon wannan yaren, amma ban da wani dalili a aikace.
English: The stable is behind the farm house.
Hausa: Gidan barga yana bayan gidan gona.
English: I wish I had a little more time to finish this.
Hausa: Ina fata in sami ɗan lokaci kaɗan don gama wannan.
English: I don't think that Jacob has any chance of winning.
Hausa: Ba na tsammanin Jacob yana da damar yin nasara.
English: They say that they feel taken for granted.
Hausa: Sun ce suna jin cewa an ɗauke su da muhimmanci.
English: I think Adam could have done that without your help.
Hausa: Ina tsammanin Adamu zai iya yin hakan ba tare da taimakonku ba.
English: I have a Me 2, which is stronger than my Me 1.
Hausa: Ina da Ni 2, wanda ya fi ƙarfin Ni 1.
English: This we all know.
Hausa: Wannan duk mun sani.
English: I'm sick of school.
Hausa: Ba ni da lafiya a makaranta.
English: This bread is gluten-free.
Hausa: Wannan burodin ba shi da alkama.
English: I had a feeling you would be late.
Hausa: Ina jin za ku makara.
English: I've never actually been here before.
Hausa: Ban taba kasancewa a nan ba.
English: At least that part's true.
Hausa: Akalla wannan bangare gaskiya ne.
English: She told me she can see ghosts.
Hausa: Ta gaya mani cewa tana iya ganin fatalwowi.
English: I used to write in my diary every day when I was young.
Hausa: Na kasance ina yin rubuce-rubuce a cikin littafina kowace rana lokacin da nake saurayi.
English: I live with my uncle now.
Hausa: Ina zaune tare da kawuna a yanzu.
English: James wanted Anna to drive.
Hausa: James ya so Anna ta tuki.
English: How quickly does the bird fly?
Hausa: Yaya saurin tsuntsu yake tashi?
English: Muhammad told you to say that, didn't he?
Hausa: Muhammad ya gaya maka ka fadi haka, ko ba haka ba?
English: You should cancel the meeting.
Hausa: Yakamata ka fasa taron.
English: You know Muhammad can't do that very well.
Hausa: Ka sani Muhammadu ba zai iya yin haka da kyau ba.
English: Why didn't you tell me that I should do that?
Hausa: Me ya sa ba ku gaya mini cewa in yi haka ba?
English: I told William that you'd want to know.
Hausa: Na gaya wa William cewa kuna son sani.
English: Jack is the one who helped me do that.
Hausa: Jack shine wanda ya taimaka min inyi haka.
English: I don't want to be rich. I just don't want to be poor.
Hausa: Bana son zama mai arziki. Ba na son in zama talaka.
English: Oscar refused to believe that he was wrong.
Hausa: Oscar ya ki yarda da cewa bai yi kuskure ba.
English: Oscar thought Mary's plan was perfect.
Hausa: Oscar ya yi tunanin shirin Mary daidai ne.
English: I wasn't happy with the way Tommy did that.
Hausa: Ban yi farin ciki da yadda Tommy ya yi hakan ba.
English: Your shoes are here.
Hausa: Takalminku suna nan.
English: Tommy is never going to make it on time.
Hausa: Tommy ba zai taba sanya shi akan lokaci ba.
English: I'm trying to get everyone to call me Charlie.
Hausa: Ina ƙoƙari in sa kowa ya kira ni Charlie.
English: Alex and Susie moved over so that John could sit next to them.
Hausa: Alex da Susie sun koma gefe don John ya zauna kusa da su.
English: Jack and Alice said they remember doing that.
Hausa: Jack da Alice sun ce suna tuna yin hakan.
English: I promise that I won't tell anyone where it is.
Hausa: Nayi alkawarin cewa ba zan fadawa kowa inda yake ba.
English: It's nice to be rid of him!
Hausa: Jin dadin rabu dashi kenan!
English: No one respected men like him.
Hausa: Babu wanda ya girmama maza kamarsa.
English: I'm just a humble teacher.
Hausa: Ni kawai malami ne mai tawali'u.
English: Luckily, nobody was killed in the fire.
Hausa: Abin takaici, babu wanda aka kashe a cikin gobarar.
English: William knew that Eva had kissed John.
Hausa: William ya san cewa Eva ta sumbaci John.
English: George is trying to fix that problem right now.
Hausa: George yana ƙoƙarin gyara wannan matsalar a yanzu.
English: He is a person with good sense.
Hausa: George yana ƙoƙarin gyara wannan matsalar a yanzu.
English: I want to know who that guy is.
Hausa: Ina so in san wanene wannan mutumin.
English: Does it bother you if I light up a cigarette?
Hausa: Shin yana damun ka idan na kunna sigari?
English: Alice is somewhere in Boston, isn't she?
Hausa: Alice tana wani wuri a cikin Boston, ko ba haka ba?
English: No one respects me.
Hausa: Babu wanda ya girmama ni.
English: There's no reason why you should do that.
Hausa: Babu wani dalili da yasa za kuyi haka.
English: I'll be here all day today.
Hausa: Zan kasance a nan duk yini yau.
English: That's our biggest concern.
Hausa: Babban damuwarmu kenan.
English: I didn't lie to them.
Hausa: Ban musu karya ba.
English: Please have Adam wait until I get there.
Hausa: Don Allah a ce Adamu ya jira har sai na isa can.
English: I'm sure Harry will love it.
Hausa: Na tabbata Harry zai so shi.
English: Valentina says she's never studied French.
Hausa: Valentina ta ce ba ta taba koyon Faransanci ba.
English: They're not sure they can do that.
Hausa: Ba su da tabbacin za su iya yin hakan.
English: I'm sorry, but we don't have much time.
Hausa: Yi haƙuri, amma ba mu da lokaci da yawa.
English: Harry and Eva sat at the picnic table.
Hausa: Harry da Eva sun zauna a teburin fikinik.
English: I hear from my mother every month.
Hausa: Ina jin daga mahaifiyata kowane wata.
English: Now that's a problem.
Hausa: Yanzu wannan matsala ce.
English: I've never seen you cook. Can you cook anything at all?
Hausa: Ban taba ganin kuna girki ba. Za a iya dafa komai da komai?
English: The kitchen is a little bit too small.
Hausa: Kitchen din yayi kankanta so sai.
English: I could teach you how to do that.
Hausa: Zan iya koya muku yadda ake yin hakan.
English: I left Harry in charge.
Hausa: Na bar Harry a matsayin mai kula.
English: Seven years after his death, they discovered who was responsible.
Hausa: Shekaru bakwai bayan mutuwarsa, sun gano wanda ke da alhakin hakan.
English: William and Eva say that they don't feel tired.
Hausa: William da Eva sun ce ba sa gajiya.
English: You didn't even notice that I got my hair cut.
Hausa: Ba ku ma lura da cewa an yanke mini gashi ba.
English: No one believed you, did they?
Hausa: Babu wanda ya yarda da ku, ko sun yi?
English: It is no more than two miles to the town.
Hausa: Bai fi mil biyu zuwa garin ba.
English: I promised my friend that I would say nothing of the matter, and a promise is a promise, said she.
Hausa: Na yi wa abokina alkawarin ba zan ce komai ba game da batun, kuma alƙawari, alƙawari ne, in ji ta.
English: The news depressed him very much.
Hausa: Labarin ya ɓata masa rai ƙwarai.
English: Muhammad caught Emma stealing money from the cash register.
Hausa: Muhammad ya kamo Emma yana satar kudi daga asusun ajiyar kudi.
English: Tommy proposed to me. He asked me to marry him.
Hausa: Tommy ya ba ni shawara. Ya ce in aure shi.
English: What can be keeping them?
Hausa: Me zai iya kiyaye su?
English: George says he's going to wait and see what happens.
Hausa: George ya ce zai jira ya ga abin da zai faru.
English: I thought you'd be happy.
Hausa: Ina tsammanin za ku yi farin ciki.
English: I don't know either of his brothers.
Hausa: Ban san ko daya daga cikin 'yan uwansa ba.
English: You should've told me about what Alex did.
Hausa: Ya kamata ku gaya mani game da abin da Alex ya yi.
English: It's just doesn't seem right.
Hausa: Kamar dai ba daidai bane.
English: This is a difficult math problem.
Hausa: Wannan matsalar lissafi ce mai wahala.
English: I like the place where I live.
Hausa: Ina son wurin da nake zaune.
English: Jacob asked Margaret to ask John to help us.
Hausa: Jacob ya nemi Margaret ta nemi John ta taimaka mana.
English: Jack ought to stay in bed.
Hausa: Yakamata Jack ya zauna a gado.
English: I'll have a glass of red wine.
Hausa: Ina da gilashin jan giya.
English: You will yet regret it.
Hausa: Har yanzu zaku yi nadama.
English: James knew it wasn't a good idea to do that.
Hausa: James ya san cewa ba kyau ba ne yin hakan.
English: I wonder if Jack has a girlfriend.
Hausa: Ina mamaki idan Jack yana da budurwa.
English: I'm very relieved to hear that.
Hausa: Naji dadi sosai da jin haka.
English: Harry's father is older than Susie's father.
Hausa: Mahaifin Harry ya girmi mahaifin Susie.
English: When did she break the window?
Hausa: Yaushe ta fasa taga?
English: Monica had her car stolen last month.
Hausa: An sace Monica motarta a watan jiya.
English: I'm running out of time.
Hausa: Lokaci ya kure min.
English: James isn't supposed to do that today.
Hausa: Yakamata James baiyi haka a yau ba.
English: Charlie and Olivia don't plan on doing that by themselves.
Hausa: Charlie da Olivia ba su shirya yin hakan da kansu ba.
English: Do you want to stay in Boston with us next summer?
Hausa: Shin kuna son zama a cikin Boston tare da mu a bazara mai zuwa?
English: James is nearly thirty years old.
Hausa: James yana da kusan shekaru talatin.
English: Don't ever say that to Adam.
Hausa: Kar ka taba fadin haka ga Adamu.
English: Were you watching TV last night at 9:00?
Hausa: Shin kana kallon Talabijan daren jiya da karfe 9:00?
English: A drop of sweat ran down his back.
Hausa: Wani zufa ya keto masa ta bayansa.
English: We can make it if we try.
Hausa: Zamu iya sanya shi idan muka gwada.
English: Many workers got laid off.
Hausa: Yawancin ma'aikata sun kori aiki.
English: We are entitled to vote at the age of 20.
Hausa: Muna da damar jefa kuri'a a shekara 20.
English: Tommy will be there tonight.
Hausa: Tommy zai kasance a daren yau.
English: They asked the young worker to resign.
Hausa: Sun nemi matashin ma'aikacin da ya yi murabus.
English: I knew that I shouldn't do that, but I did it anyway.
Hausa: Na san cewa bai kamata in yi haka ba, amma na yi hakan.
English: I wasn't prepared for this surprise.
Hausa: Ban shirya wa wannan abin mamaki ba.
English: I walk, but not because I don't own a car.
Hausa: Ina tafiya, amma ba don ban mallaki mota ba.
English: Don't tell Jacob I said anything about it.
Hausa: Kada ku gaya wa Jacob na faɗi wani abu game da shi.
English: To him, lying is a second nature.
Hausa: A gare shi, yin ƙarya yanayi ne na biyu.
English: George was watching TV in his underwear when I entered the room.
Hausa: George yana kallon talabijin a cikin rigar sa lokacin da na shiga dakin.
English: I'll buy her a beer.
Hausa: Zan saya mata giya.
English: Please speak more loudly.
Hausa: Dan Allah kara magana da karfi.
English: So where are you headed?
Hausa: To ina kuka dosa?
English: I grew up with him.
Hausa: Na girma tare da shi.
English: James was surprised to see Susie at school on Sunday.
Hausa: James yayi mamakin ganin Susie a makaranta ranar Lahadi.
English: I'm here to cut down the big oak.
Hausa: Ina nan don sare katuwar itacen oak.
English: Give me a copy of this book.
Hausa: Bani kwafin wannan littafin.
English: Draw a line on the paper.
Hausa: Zana layi a kan takardar.
English: I'd like to see you before I leave for Europe.
Hausa: Ina son ganinku kafin in tashi zuwa Turai.
English: Why can't Joe go to Australia with you?
Hausa: Me yasa Joe ba zai iya zuwa Australia tare da ku ba?
English: I'm tired of hanging out with Oliver.
Hausa: Na gaji da zama da Oliver.
English: I know that James wouldn't likely be able to do that.
Hausa: Na san cewa James ba zai iya yin hakan ba.
English: No matter whose fault it is, let's clean up the mess before dad comes home.
Hausa: Ko ma laifin wane ne, bari mu tsabtace abin kafin baba ya dawo gida.
English: Please step back.
Hausa: Da fatan za a koma baya.
English: I was surprised when Jack told me Susie didn't want to do that.
Hausa: Nayi mamakin lokacin da Jack yace min Susie bata son yin hakan.
English: That's impossible!
Hausa: Hakan ba zai yuwu ba!
English: Failing the exam was a sore point that he did not like to talk about.
Hausa: Rashin faɗakarwa abu ne mai ciwo wanda ba ya son magana game da shi.
English: Jack was sure of it.
Hausa: Jack ya tabbata da shi.
English: Emma told Oliver not to hug her anymore.
Hausa: Emma ta gaya wa Oliver cewa kar ya sake rungumar ta.
English: George isn't so sure of that.
Hausa: George bai tabbata da hakan ba.
English: Why is Oliver always so mean to Emma?
Hausa: Me yasa Oliver koyaushe yake da ma'ana ga Emma?
English: I tell my best friend everything.
Hausa: Na fadawa babban abokina komai.
English: I can't stand being looked at like that.
Hausa: Ba zan iya tsayawa ana kalle ni haka ba.
English: Jami reads almost no books at all.
Hausa: Jami babu kusan karanta littattafai.
English: I said everything is alright.
Hausa: Na ce komai yayi daidai.
English: They were not able to respect their new lord.
Hausa: Ba su iya girmama sabon ubangijinsu ba.
English: Your bag is on my desk.
Hausa: Jakar ku tana kan teburina.
English: The TV won't turn on.
Hausa: Talabijan din taƙi kunuwa.
English: Olivia says that she can't fall asleep without her favorite stuffed animal.
Hausa: Olivia ta ce ba za ta iya yin barci ba tare da dabbar da ta fi so ba.
English: Obviously, Joe isn't interested.
Hausa: Babu shakka, Joe bashi da sha'awa.
English: He told me he's through doing that.
Hausa: Ya gaya mani cewa ta hanyar yin hakan.
English: I can't fix every problem.
Hausa: Ba zan iya gyara kowace matsala ba.
English: I don't need you telling me what to do.
Hausa: Ba na bukatar ka gaya mani abin da zan yi.
English: Why don't you help her out?
Hausa: Me yasa ba ku taimaka mata ba?
English: I can't tell you how long I've waited for this.
Hausa: Ba zan iya gaya muku tsawon lokacin da na jira wannan ba.
English: I'm thinking of getting a tattoo.
Hausa: Ina tunanin yin zane.