CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: I approve of her plan.
Hausa: Na amince da tsarin ta.
English: I fell off my bicycle.
Hausa: Na fado daga kan keke na.
English: Red circles on the map mark schools.
Hausa: Jan zagaye a jikin taswirar ne ya nuna makaratum.
English: Joe might be impressed.
Hausa: Ba mamaki Joe ya ji daɗi.
English: Charlie planned on staying at home alone.
Hausa: Charlie ya yi shirin zama a gida shi kadai.
English: James hopes Olivia knows she has do everything John has told her to do.
Hausa: James yana fata Olivia ta san cewa ta yi duk abin da John ya gaya mata ta yi.
English: Jack told me that he didn't do anything wrong.
Hausa: Jack ya gaya mani cewa bai yi wani abu ba daidai ba.
English: Somebody tried to kill you.
Hausa: Wani na kokarin kashe ki.
English: It's because of them that I'm so miserable.
Hausa: Saboda su ne yasa nake cikin zullumi.
English: I've always wanted children.
Hausa: Ina son yara kowanne lokaci.
English: We are going to set off a debate on climate change.
Hausa: Za mu shirya muhawara kan canjin yanayi.
English: I don't care much for swimming.
Hausa: Ban damu da ninkaya ba sosai.
English: Tommy and Alice said that they would do that again.
Hausa: Tommy da Alice sun ce za su kuma yin hakan.
English: Catherine said she wasn't sad.
Hausa: Catherine ta ce ba ta ji haushi ba.
English: Oliver said that he didn't plan to do that this week.
Hausa: Oliver yace ba shi da shirin yin haka a wannan makon.
English: Jami speaks perfect German.
Hausa: Jami ya iya magana da Jamusanci sosai.
English: And the days of Abraham's life were a hundred and seventy-five years.
Hausa: Shekarun rayuwar Abraham dari da sabai'n da biyar a duniya.
English: I found the bed quite comfortable.
Hausa: Na sami gadon mai daɗin kwanciya.
English: Neither Charlie nor Margaret has a lot of money, but he isn't happy.
Hausa: Tsakanin Charlie ko Margaret na da kuɗi sosai, amma ba sa farin ciki.
English: I am already old and can hardly manage all of my affairs.
Hausa: Na riga na tsufa kuma da kyar na iya tafiyar da dukkan harkokina.
English: We haven't said yes yet.
Hausa: Har yanzu ba mu ce eh ba.
English: Alex is going to buy a new bicycle today.
Hausa: Alex zai sayi sabon keke yau.
English: I felt safer.
Hausa: Ina jin kwanciyar hankali.
English: The last time I talked with Charlie he said he didn't want to do that.
Hausa: Lokaci na karshe da muka yi magana da Charlie ya ce ba ya son yin haka.
English: After three weeks in Australia, George came back home.
Hausa: Bayan kwashe makonni uku a Australia George ya komo gida.
English: I'll go over to Adam's early tomorrow morning.
Hausa: Zan je wajen Adam gobe da sassafe.
English: An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
Hausa: Kwararren jami'in FBI baya yin kasa a gwiwa game da aiwatar da aikinsa.
English: You'd better call her up.
Hausa: Zai fi kyau ka kira ta.
English: Charlie isn't still at work, is he?
Hausa: Har yanzu Charlie ba ya aiki, ko ba haka ba?
English: Jack is going to need this.
Hausa: Jack zai bukaci wannan.
English: Are you sure she doesn't have a boyfriend?
Hausa: Kin tabbata ba ta da saurayi?
English: I don't think that Adam will be in Australia next week.
Hausa: Bana tsammanin cewa Adam zai kasance a Australia sati mai zuwa.
English: George was upset because Catherine laughed at him.
Hausa: George ya yi fushi saboda Catherine ta yi masa dariya.
English: I was distracted for a moment.
Hausa: Hankali na ya dauke na dan lokaci.
English: He sat for a long time, listening to the sound of the wind.
Hausa: Ya zauna na lokaci mai tsaho, yana sauraren karar kadawar iska.
English: James told me that he wanted to leave the company.
Hausa: James ya gaya min cewa yana son barin kamfanin.
English: Adam told me that he thought Valentina was uncomfortable.
Hausa: Adam ya gaya mani cewa yana tunanin Valentina ba ta jin daɗi.
English: James shops online.
Hausa: James ya yi sayyaya a yanar gizo.
English: Does he know how she feels about him?
Hausa: Shin ya san yadda take ji game da shi?
English: Could you speed it up, please?
Hausa: Ko za ka ƙara sauri dan Allah?
English: I don't want an angel.
Hausa: Ba na son mala'ika.
English: Wasn't Laur your girlfriend?
Hausa: Shin Laur ba budurwarka bace?
English: It looks like Harry is beginning to worry about what might happen.
Hausa: Kamar Harry ya fara damuwa game da abinda zai iya faruwa.
English: I don't think that you'd be able to do that.
Hausa: Bana tsammanin za ka iya yin haka.
English: We're both very worried.
Hausa: Gaba ɗaya mun damu.
English: I had planned to stay in Boston all month, but something came up and I had to go to Chicago.
Hausa: Na yi shirin zama a Boston gaba ɗaya watan nan, amma wani abu ya taso dole na tafi Chicago.
English: I'm going into the 6th form.
Hausa: Zan shiga tsari na 6.
English: We are not on the earth forever, but only for a time.
Hausa: Ba za mu kasance har abada cikin duniya ba, amma na lokaci ne.
English: It is often difficult to see if a ball is in or out.
Hausa: Yana da wuya sau da yawa a ga ko ƙwallan ta shiga ko ta fita.
English: The place was almost empty.
Hausa: Wajen kusan ba kowa.
English: Unfortunately those beautiful words are not my own.
Hausa: Cikin rashin sa'a waɗannan kyawawan kalaman ba nawa bane.
English: I told James and Valentina I'd pick them up after school.
Hausa: Na gayawa James da Valentina zan dauko su daga makaranta.
English: Monica plans to sell her house.
Hausa: Monica na shirin sayar da gidanta.
English: Oliver and Monica don't see why they should do that.
Hausa: Oliver da Monica ba su ga dalilin da ya sa za su yi haka ba.
English: I wish Muhammad wouldn't be so mean to me.
Hausa: Ina fata Muhammad ba zai zama mai wulakanci a gareni ba.
English: Tell the truth to Harry.
Hausa: A gayawa Harry gaskiya.
English: As for chess, I just know the rules.
Hausa: Game da wasan chess, na san dokokin.
English: What makes you think I won't do that?
Hausa: Me ya sa kake tunanin ba zan yi haka ba?
English: Jack pointed to the book on the desk.
Hausa: Jack ya nuna littafin a kan tebur.
English: I never dreamed that you would lose.
Hausa: Ban taɓa zaton za ki fadi ba.
English: Alex claims he was busy.
Hausa: Alex ya ce yana aiki.
English: Why are you so quick to blame George?
Hausa: Me yasa Ka ke saurin ganin laifin George?
English: You don't know where Oscar and Carmen work, do you?
Hausa: Baku san wajen da Oscar da Carmen ke aiki ba, ko ba haka ba?
English: That's what I look at.
Hausa: Wannan shine abin da nake kallo.
English: I'll go swimming with you, but I don't think George will.
Hausa: Zan je ninkaya tare da Kai, amma ban yi tsammanin George zai je ba.
English: You can't handle this alone.
Hausa: Ba za ki iya tafiyar da wannan ke kadai ba.
English: We know where you live.
Hausa: Mun san inda kuke da zama.
English: I'm kind of hoping you won't leave tomorrow.
Hausa: Ina da fatan ba za ku tafi gobe ba.
English: I'm Alex's ex-wife's husband.
Hausa: Ni mijin tsohuwar matar Alex ne.
English: Have you been waiting for a long time?
Hausa: Shin kun jira na dogon lokaci?
English: Jacob told me that he thought Monica was downstairs.
Hausa: Jacob ya gaya mani cewa yana tsammanin Monica tana ƙasa.
English: He said that he isn't worried.
Hausa: Ya ce bai damu ba.
English: I don't think everyone gave up.
Hausa: Ba na jin kowa ya hakura.
English: He said he was lonely.
Hausa: Ya ce yana jin kadaici.
English: I don't have much ready money.
Hausa: Ba ni da kuɗi da yawa.
English: Eva said she'd never do that to Tommy.
Hausa: Eva ta ce ba za ta taɓa yiwa Tommy haka ba.
English: It's a toy that the whole world knows.
Hausa: Abun wasa ne wanda duk duniya ta sani.
English: Jacob and Julia said they've done that before.
Hausa: Jacob da Julia sun ce sun taɓa yin haka a baya.
English: I won't be responsible for my actions.
Hausa: Ba zan ɗauki alhakin matakin dana dauka ba.
English: This bill is long past due.
Hausa: Lokacin wannan lissafin ya wuce.
English: You don't seem to be very tired.
Hausa: Da alama dai ba ku gaji sosai ba.
English: Adam didn't like the idea of Lucy going out with John.
Hausa: Adam bai ji daɗin yadda Lucy suka fita tare da John ba.
English: They commit all the crimes in this country.
Hausa: Suna aikata dukkan laifuka a kasar nan.
English: Charlie is likely to say no.
Hausa: Da alama Charlie zai ce a'a.
English: I figured you'd be impressed.
Hausa: Na yi tsammani za ku burge.
English: Would you like to do something else instead?
Hausa: Shin kuna son yin wani abu a maimakon haka?
English: I told her I'm not interested.
Hausa: Nace mata bani da sha'awa.
English: It's so racist.
Hausa: Akwai wariyar launin data.
English: Will Charlie have to tell Monica?
Hausa: Shin Charlie zai gaya wa Monica?
English: You have a nice home.
Hausa: Kuna da gida mai kyau.
English: I will take the next plane for New York.
Hausa: Zan hau jirgi na gaba zuwa New York.
English: I wonder whether Adam has quit his job.
Hausa: Ina mamakin ko Adam ya bar aikinsa.
English: If you're pregnant, you'll be able to tell him yourself.
Hausa: Idan kina da ciki, za ki iya gaya masa da kanki.
English: Do you have any interesting stories to tell?
Hausa: Shin kina da labari me dadi da za ki fada?
English: Charlie and Lucy need to protect themselves.
Hausa: Ya kamata Charlie da Lucy su kare kansu.
English: Is there a club in the village?
Hausa: Shin ko akwai gidan rawa a kauyen?
English: Adam said he was planning on staying in Boston next summer.
Hausa: Adam yace yana shirin zama a Boston a bazara mai zuwa.
English: I don't know if Adam and Lucy want to go with you or not.
Hausa: Ban sani ba ko Adam da Lucy za su tafi da kai ba ko kuma a'a.
English: I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.
Hausa: Dole ne in yi barci! Ina da darasi gobe.
English: The children sat cross-legged around the fire.
Hausa: Yaran sun zauna suna shan dumi a wuta.
English: William Jackson is our French teacher.
Hausa: William Jackson ne malamin mu na Faransanci.
English: Does all of this mean anything?
Hausa: Shin duk wannan yana nufin wani abu?
English: Tell me why you care.
Hausa: Gaya min me yasa ka damu.
English: He looked like he needed help.
Hausa: Kamar yana bukatar taimako.
English: I've been quite lucky.
Hausa: Na yi sa'a sosai.
English: I'll get the book.
Hausa: Zan samo littafin.
English: They told me they were angry.
Hausa: Sun gaya min cewa sun ji haushi.
English: You'll find something that interests you.
Hausa: Za ki samu abinda zai burge ki.
English: How did you know that was my favorite flavor?
Hausa: Ta yaya kuka san cewa wannan shine dandano da na fi so?
English: That can't be! Seriously?
Hausa: Haka ba zai yuwu ba! Gaskiya kun bata min lokaci?
English: I know Jacob knows that I'm not supposed to be doing that.
Hausa: Na san Jacob ya san bai kamata in yi haka ba.
English: I woke up and he was gone.
Hausa: Na tashi daga bacci ashe ya tafi.
English: A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world!
Hausa: Murnar Kirsimeti ga kowa da kowa! Murnar sabuwar shekara ga al'uma baki ɗaya!
English: I didn't think Oscar would hurt me.
Hausa: Bana tsammanin Oscar zai cutar da ni.
English: Eva is good at French, but she's a lot better at English.
Hausa: Eva ta iya Faransanci, amma ta fi ƙwarewa a Ingilishi.
English: I know that Joe is a really good driver.
Hausa: Nasan cewa Joe ya iya tuƙi yadda ya kamata.
English: Let her go!
Hausa: Ku ƙyaleta ta tafi!
English: Jami is a wealthy guy, isn't he?
Hausa: Jami yana da dukiya, ko ba haka ba?
English: My uncle has a farm in the village.
Hausa: Kawuna yana da gona a ƙauye.
English: She said that she could've done that.
Hausa: Tace da ba ta yi hakan ba.
English: Many people think I'm crazy.
Hausa: Mutane da yawa na tunanin bani da hankali.
English: Charlie said that he had to go somewhere.
Hausa: Charlie ya ce dole ne ya tafi wani wuri.
English: I still wish I didn't have to do that.
Hausa: Har yanzu ina dana sanin da ban yi haka ba.
English: It's strange that Joe isn't here yet.
Hausa: Yana da ban mamaki cewa Joe bai iso nan ba tukuna.
English: I don't think Olivia knows how much time she'll need.
Hausa: Bana tsammanin Olivia ya san yawan lokacin da take buƙata.
English: Jack returned to Australia on Monday.
Hausa: Jack zai koma Australia ranar Litinin.
English: Hearing this song after so long really brings back the old times.
Hausa: Sauraren wannan waƙa bayan lokaci mai tsaho ya tuna min da lokutan da suka gabata.
English: What do you do when you're not working?
Hausa: Yaya za ki yi lokacin da ba kya aiki?
English: Do you think I was too mean to Jami?
Hausa: Kuna ganin nayi wa Jami ba daidai ba?
English: Jami wants me to help Alice.
Hausa: Jami na son na tallafawa Alice.
English: She had the kindness to pick me up at my house.
Hausa: Tana da kirki ta ɗaukoni a gidana.
English: James will be a university student this year.
Hausa: Bana James zai zama ɗalibin jami'a.
English: They told me they were sleepy.
Hausa: Sun gaya min suna jin barci.
English: Don't talk to me about her.
Hausa: Kada ka yi min magana game da ita.
English: Will Jacob be allowed to do that?
Hausa: Shin za a bar Jacob ya yi haka?
English: This place is near the sea.
Hausa: Wannan wajen ya yi kusa da teku.
English: He realized he was wrong.
Hausa: Ya gane cewa bai yi daidai ba.
English: She is no less pretty than her sister.
Hausa: Ita ba kyakkyawa bace kamar ƴar uwarta.
English: How did you enjoy the party?
Hausa: Yaya kuka ji daɗin bikin?
English: Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
Hausa: Ba kowanne lokaci gaskiya ke biya ba. Wannan ita ce hanyar duniya.
English: What a darling outfit!
Hausa: Kai wannan kaya ya yi kyau!
English: She is too old for you.
Hausa: Ta yi maka tsufa.
English: I couldn't close my eyes.
Hausa: Na kasa rufe idanuwa na.
English: Are you quitting your job?
Hausa: Shin za ka bar aikinka ne?
English: Jami could've done that if he'd tried harder.
Hausa: Jami zai iya wannan ida ya ƙara ƙoƙari sosai.
English: I'm not the least bit interested in physics.
Hausa: Bani da sha'awar ilimin physics.
English: Joe is always good.
Hausa: Joe na da kirki kowane lokaci.
English: I'm likely to be able to do that.
Hausa: Da alama zan iya yin hakan.
English: Even Jami didn't need to do that.
Hausa: Ko Jami ba ya buƙatar yin haka.
English: I will go to Ireland this summer.
Hausa: Zan je Ireland a wannan bazarar.
English: I'll leave the planning to you.
Hausa: Zan bar muku shirye-shiryen.
English: Alex is walking towards us right now.
Hausa: Yanzu haka Alex na tahowa wajen da muke.
English: Looks like there's a storm coming in.
Hausa: Kamar guguwa na tasowa.
English: I'm going to see Alex tomorrow.
Hausa: Zan je wajen Alex gobe.
English: Don't come to the meeting!
Hausa: Kada ka zo wajen ganawar!
English: I'd also like to know what Oscar and Alice think of this.
Hausa: Ina kuma son sanin mene ne tunanin Oscar da Alice game da wannan.
English: I told Valentina that I didn't think I'd be able to do that without her help.
Hausa: Na gayawa Valantina cewa bana tsammanin zan iya yin haka ba tare da taimakonta ba.
English: I think that Alex does that better than Valentina.
Hausa: Ina tsammanin Alex zai fi haka fiye da Valentina.
English: You don't need to hurry. Take your time.
Hausa: Ba kya buƙatar yin sauri. Harsanda kika sami lokaci.
English: I just wanted my old life back.
Hausa: Ina son komawa rayuwata ta baya.
English: I thought you brought your guitar.
Hausa: Na yi tsammanin ka zo da jitar ka.
English: I wouldn't hurt them.
Hausa: Ba zan cutar da su ba.
English: I think that I'm always under pressure.
Hausa: Ina tsammanin koyaushe ina cikin matsi.
English: I should go home soon.
Hausa: Ya kamata in koma gida da wuri.
English: It may be that he is not a bad man.
Hausa: Yana iya kasancewa shi ba mugun mutum bane.
English: Muhammad and Julia aren't likely to use this again.
Hausa: Muhammadu da Julia ba za su sake amfani da wannan ba.
English: Oliver took a sandwich out of the bag and started eating it.
Hausa: Oliver ta fito da sandwich daga jaka ta fara ci.
English: The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.
Hausa: Motar hayar filin jirgi za ta kai ki zuwa filin saukar jiragen saman ƙasa da ƙasa na Tokyo.
English: I've never loved anyone but Adam.
Hausa: Ban taɓa son kowa ba sai Adam.
English: I don't think that William knows he's not likely to be fired.
Hausa: Ba na tsammanin William ya san cewa ba za a kore shi ba.
English: We sent him a copy.
Hausa: Mun tura masa kwafi.
English: The police are looking into it.
Hausa: Ƴan sanda na tantancewa.
English: Jacob said Mary wasn't worried.
Hausa: Jacob ya ce Mary ba ta damu ba.
English: He's used to mountain climbing.
Hausa: Ya saba hawa dutse.
English: How much do you know about what happened here last week?
Hausa: Me ka sani game da abinda ya faru a nan wajen makon da ya gabata?
English: Let me see you again.
Hausa: Bari na ƙara ganin ka.
English: It would not be the first time.
Hausa: Ba wannan ne na farko ba.
English: Now I will introduce you to my parents.
Hausa: Yanzu zan gabatar da kai ga iyayena.
English: Our parents are so proud.
Hausa: Iyayenmu sun yi alfahari.
English: Oliver wasn't the one who taught me how to say "thank you" in French.
Hausa: Ba Oliver ce ta koya min yadda zan ce "na gode" da harshen Faransanci ba.
English: I should've told them earlier.
Hausa: Ya kamata na gaya musu da wuri.
English: Charlie didn't discuss the matter with Emma.
Hausa: Charlie bai tattauna batun da Emma ba.
English: You're such a good boy, Alex!
Hausa: Kai yaron kirki ne, Alex!
English: I don't think that Muhammad knows how long he'll have to stay in Boston.
Hausa: Ba na tsammanin Muhammad ya san tsawon lokacin da zai zauna a Boston.
English: This is the town where Charlie and I were born.
Hausa: Nan ne garin da aka haifi Ni da Charlie.
English: Everyone in the room turned to look at Muhammad.
Hausa: Dukkan wanda yake a ɗakin ya juya yana kallon Muhammad.
English: That ticket is good until April 29th.
Hausa: Tikitin na da amfani har zuwa 29 ga watan Afrilu.
English: I didn't give Jami and Lucy the information they requested.
Hausa: Ban bawa Jami da Lucy bayanan da suka buƙata ba.
English: This is the house where I lived in my early days.
Hausa: A wannan gidan na fara zama a farkon zuwa na.
English: Is there any fresh news?
Hausa: Shin ko akwai wani sabon labari?
English: Jacob wasn't very happy.
Hausa: Jacob bai wani farin ciki mai yawa ba.
English: How many hours a day do you sleep?
Hausa: Awanni nawa ku ke yin bacci a rana?
English: I'm sure you're going to like this lunch.
Hausa: Na tabbata za ku so wannan abincin rana.
English: Tell me what kind of bread you'd like to eat.
Hausa: Ki gaya min irin biredin da ki ke son ci.
English: I won't go shopping.
Hausa: Ba zan je siyayya ba.
English: She knows I don't like her.
Hausa: Ta san bana ƙaunarta.
English: The crowd grew rapidly.
Hausa: Hayaniyar na ƙara yawa a hankali.
English: I have an older brother who lives in Australia.
Hausa: Ina da babban yaya da yake da zama a Australia.
English: Joe and Anna say they have an announcement to make.
Hausa: Joe da Anna sun ce suna da sanarwar da za su yi.
English: Please step back behind the white line and wait for the train to arrive.
Hausa: Dan Allah a dakata a bayan farin layi a jira har jirgin ya zo.
English: Wouldn't you like to know more about that?
Hausa: Shin ba za ku so ƙarin sani game da wannan ba?
English: Adam said he plans on going on October 20th.
Hausa: Adam ya ce yana shirin ci gaba a ranar 20 ga watan Oktoba.
English: The room was crowded with guests.
Hausa: Ɗakin ya ruɗe da hayaniyar baƙi.
English: James climbed up the ladder.
Hausa: James ya hau tsani.
English: I didn't tell anyone what I was getting ready to do.
Hausa: Ban faɗawa kowa abin da nake shirin yi ba.
English: I am ready to go with you.
Hausa: Na shirya tafiya tare da ku.
English: Jami has been living in Japan for many years, but he still can't speak Japanese very well.
Hausa: Jami yana zaune a Japan shekaru da yawa, amma har yanzu bai iya yaren jafananci sosai ba.
English: Susie sat up until midnight, when she heard a strange noise.
Hausa: A zaune Susie ta kusan kwana, yayinda ta ji wata hayaniyar da ba ta san da ita ba.
English: I don't usually say this.
Hausa: Ba kasafai nake faɗin wannan ba.
English: We went up the mountain by cable car.
Hausa: Mun hau dutsen ta motar cable.
English: Maybe I shouldn't have kissed you.
Hausa: Wataƙila bai kamata in sumbace ki ba.
English: Adam told me about everything you've been through.
Hausa: Adam ya gaya min duk irin halin da ka shiga.
English: He is also writing a book.
Hausa: Shima yana rubuta littafi.
English: This is your newspaper.
Hausa: Wannan ce sabuwar jaridarka.
English: Alex told us not to swim here.
Hausa: Alex ya gaya mana kar mu yi iyo anan.
English: Joe tried to do that once.
Hausa: Wani lokaci Joe ya yi ƙoƙarin gwada wannan.
English: Let's not forget who Tommy is.
Hausa: Kada mu manta wane ne Tommy.
English: I really love coming here.
Hausa: Ina matuƙar ƙaunar zuwa nan.
English: I think you should retire.
Hausa: Ina tsammanin ya kamata ka yi ritaya.
English: I'm going to bed. Good night.
Hausa: Ina son zan kwanta. Sai da safe.
English: They said that they hoped they could do that.
Hausa: Sun ce suna fatan za su iya yin hakan.
English: I need you in Boston.
Hausa: Ina buƙatar ka a Boston.
English: Do you really think that James is strange?
Hausa: Shin kuna tunanin cewa James na yin wani baƙon abu ne?
English: We haven't been able to get much help.
Hausa: Ba mu iya samun taimako da yawa ba.
English: Jami realized he barely had enough money to buy everything he had to buy.
Hausa: Jami ya fahimci da ƙyar yake da isassun kuɗi don siyan duk abin da zai siya.
English: I know you didn't want Tommy to wear your clothes, but his were all wet.
Hausa: Na san ba ka son Tommy ya sa kayanka, amma nasa duk sun jiƙe.
English: He is present at the meeting.
Hausa: Ya yi gabatarwa a wajen taron.
English: Harry should've asked Carmen to do that.
Hausa: Ya kamata Harry ya nemi Carmen ta yi hakan.
English: She was raised in France.
Hausa: A Faransa ta girma.
English: He who writes reads twice.
Hausa: Wanda ya yi rubutu ya karanta sau biyu.
English: Adam had another plan in mind.
Hausa: Adam yana da wani shiri a zuciya.
English: One event followed another.
Hausa: Daga wannan sai wannan.
English: Everyone felt sorry for her.
Hausa: Kowa ya tausaya mata.
English: Jack is probably going to have a difficult time doing that.
Hausa: Da alama Jack zai sha wahalar yin haka.
English: I wouldn't be able to go even if I wanted to.
Hausa: Ba zan iya tafiya ba koda na so.
English: I speak Russian.
Hausa: Na iya magana da harshen Rasha.
English: I'm too tired to do that today.
Hausa: Na gaji matuƙa domin yin haka a yau.
English: I'll give you everything you need.
Hausa: Zan baka duk abinda ka buƙata.
English: I am up to my neck in work.
Hausa: Wuya na ya gaji lokacin da nake aiki.
English: I think that Jacob is stuck-up.
Hausa: Ina tsammanin Jacob ya maƙale.
English: I was able to catch the last train.
Hausa: Na samu hawa jirgin ƙasa na ƙarshe.
English: That sounds reasonable to me.
Hausa: Hakan ya yi daidai a wajena.
English: Joe said this movie wasn't very good.
Hausa: Joe ya ce wannan wasa bai yi kyau sosai ba.
English: If you don't want to get married, you shouldn't get married.
Hausa: Idan ba kya son yin aure, bai kamata ki yi aure ba.
English: I don't think that Jack has any idea what Margaret has to do tomorrow.
Hausa: Ba na tsammanin Jack yana da masaniya game da abin da Margaret za ta yi gobe.
English: Jami tried to escape from the police.
Hausa: Jami ya yi ƙoƙarin tserewa ƴan sanda.
English: I would have shut my phone off.
Hausa: Da na kashe waya ta.
English: I guess it's time.
Hausa: Ina ganin lokaci ya yi.
English: What could have possessed Harry to do that?
Hausa: Me zai iya tilasta Harry domin yin hakan?
English: It was a nice party.
Hausa: Fatin ya yi daɗi.
English: The entire house has burnt down.
Hausa: Gaba ɗaya gidan ya ƙone.
English: Alex's French is almost perfect.
Hausa: Alex ya kusa ƙwarewa a Faransanci.
English: The house caught fire.
Hausa: Gidan ya kama wuta.
English: Take your coat off and make yourself at home.
Hausa: Ka cire kwat ɗinka ka zauna ka saki jikinka tamkar a gidanka ka ke.
English: Oliver made the most of his free time.
Hausa: Oliver ya kusan gama yawancin hutunsa.
English: There's nobody here. Where are they all?
Hausa: Babu kowa anan. Duk suna ina?