CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: Remember all the good times we had together?
Hausa: Ka tuna dukkan lokutanda muke tare da muke jin daɗi?
English: I've been looking for it everywhere.
Hausa: Inata neman sa lungu da saƙo.
English: I think that Oscar got home by himself last Monday.
Hausa: Ina tunanin Oscar ya isa gida shi da kansa ranar Litinin da ya shige.
English: Can I sit with you?
Hausa: Zan iya zama tare da kai?
English: It's very easy to become a member in this library.
Hausa: Yanada sauƙi mutum ya zaman dan ƙungiyan wannan laburaren.
English: James and Susie are very friendly.
Hausa: James da Susie suna abota soai.
English: That was a stupid question.
Hausa: Wancen tambayan babu ladabi aciki.
English: My head does hurt a little.
Hausa: Naji cikwo a kaina kaɗan.
English: Susie said that she felt very lonely.
Hausa: Susie tace taji kaɗaici sosai.
English: George is going to come to Australia this summer.
Hausa: George zai je ƙasar Australiya a lokacin bazara.
English: I can't accept this.
Hausa: Ba zan iya yarda da wannan ba.
English: The food is very bad.
Hausa: Abincin babu kyau.
English: The speech made by the student was interesting.
Hausa: Magananda ɗalibin yayi akwai ilimi da ban sha'awa aciki.
English: Alex and Anna said that they weren't sure.
Hausa: Alex da Anna sukace basu tabbata ba.
English: This cap belongs to me.
Hausa: Wannan hular tawa ce.
English: Harry tried to explain the situation to Catherine.
Hausa: Harry yayi ƙoƙarin yin bayani wa Catherine.
English: I was at the movies with my brother.
Hausa: I na wajen kallon fina-finai tare da ɗan uwa na.
English: I think you could get Charlie to help you.
Hausa: Ina tunanin ko zaka iya samun Charlie ya taimake ka.
English: The dead did not dance. They had something better to do than that.
Hausa: Mamacin baiyi rawa ba. Sunada wani abu wanda ya fiye musu wanda zasuyi.
English: Rules are meant to be kept, not broken.
Hausa: Anyi dokoki ne don abisu, ba akarya su ba.
English: He stands for democracy.
Hausa: Yana goyon bayan demokraɗiya.
English: Not everyone was that impressed.
Hausa: Ba kowa bane aka burge cen-cen.
English: I don't think that we've been helping Joe enough.
Hausa: Bana tunanin fa muna taimaka wa Joe sosai.
English: They admitted they left early.
Hausa: Sun shigo suka tafi da wuri.
English: George admitted that he was frightened.
Hausa: Gearge ya yarda akan cewa an tsoratar dashi.
English: Jack and Susie said they thought it would probably snow.
Hausa: Jack da Susie sukace sunyi tunanin wata ƙila za'ayi dusan ƙanƙara.
English: Has Oscar solved that problem yet?
Hausa: Shin Oscar ya magance wancen matsalar ne yanzu?
English: I wish I had the guts to do that.
Hausa: Dama ace inada jaruntanda zan iya yin hakan.
English: My foot fell asleep.
Hausa: Tsansti ya ɗauki ƙafa na.
English: Next week I'll trouble myself to be back to the dentist.
Hausa: A mako mai zuwa zan daure nakoma wajen likitan haƙori.
English: Everybody needs a drink.
Hausa: Kowa yana buƙatan abun sha.
English: That was only a figure of speech.
Hausa: Wancen kawai fasaha ne na magana.
English: I won't try to do that.
Hausa: Bazan gwada yin hakan ba.
English: Have you found a job yet?
Hausa: Shin ka samu aikin yi yanzu?
English: Don't blow out the candle.
Hausa: Kada ka kashe wutan kendil ɗin.
English: Muhammad and I are planning to go to a movie together tomorrow.
Hausa: Da ni da Muhammad muna shirin zuwa kallon fina finai gobe.
English: Why don't Charlie and Lucy want to go to Australia?
Hausa: Mai yasa Charlie da Lucy basu son zuwa Australia?
English: You went to Shanghai, right?
Hausa: Kaje Shanghai, haka ne?
English: Although he said only one word, it cut her up badly.
Hausa: Dukda ma kalma ɗaya ne ya faɗa, taji zafin hakan sosai.
English: Harry thinks it'll be OK.
Hausa: Harry yana tunanin abun zai yi kyau.
English: Someone must have told him, but it wasn't me.
Hausa: Wani mutum ƙila ya faɗa masa, amma ba ni bane.
English: I fell asleep and I started snoring.
Hausa: Na kwanta barci sai na fara minshari.
English: He let me use his computer.
Hausa: Bari nayi amfani da komfiutansa.
English: I thought that you said you wanted to learn French.
Hausa: Ina tsammanin kace kanason na koyi Faransanci.
English: I'm not in favor of this plan.
Hausa: Bana goyon bayan wannan tsarin.
English: It could get worse.
Hausa: Zai iya tsananta.
English: Margaret is a very nice girl.
Hausa: Margaret yariyace wacce takeda kyaun mu'amala.
English: Harry should have done that last week.
Hausa: Da Harry ya aikata a makonda ya wuce.
English: Jami's not breathing.
Hausa: Jami baya numfashi.
English: I think that Tommy would be worried if Laur didn't get home by 2:30 in the morning.
Hausa: Ina tunanin Tommy zai shiga damuwa idan Laur bai je gida ba da ƙarfe 2:30 na safe ba.
English: James must have seen where Monica went.
Hausa: Yakamata James yasan wajenda Monica taje.
English: He would not give away his money for charity's sake.
Hausa: Bazai bada kuɗinsa domin sadaka ba.
English: Alex and Susie said that they're not yet thirty.
Hausa: Alex da Susie sukace har yanzu basu cika shekara talatin ba.
English: Since he is old, this task must be difficult for him.
Hausa: Tunda ya tsufa, wannan aikin zai zamo masa da wuya.
English: Jami is a hot-blooded individual.
Hausa: Jami dabbane mai zafin jini.
English: The pen I'm holding now is not yours.
Hausa: Alƙalaminda nake riƙe dashi yanzu ba naka bane.
English: Charlie has a grown-up daughter.
Hausa: Charlie yanada iya wacce ta girma.
English: Harry told me that he thought Emma was finished.
Hausa: Harry yace min yayi tunanin cewa angama da Emma.
English: I told her to give up on that crazy thought.
Hausa: Na faɗa mata da ta bar wancen mummunan ra'ayin.
English: I told Charlie I wouldn't do that for him.
Hausa: Na faɗawwa Charlie akan bazan yi masa wannan ba.
English: He'll do what I tell him to do.
Hausa: Zaiyi abunda na faɗa masa.
English: I prefer to call you a taxi.
Hausa: Nafison na ƙira maka tasi.
English: For all I know, George could be right.
Hausa: Iya abunda na sani, zai iya yuwuwa George yanada gaskiya.
English: What do you want to eat this weekend?
Hausa: Menene kakeson kaci a ƙarshen wannan makon?
English: Do you have to go to Boston?
Hausa: Lalle ne sai kaje Boston?
English: Make sure you'll come.
Hausa: Ka tabbata zaka zo.
English: I had no idea he was lying.
Hausa: Ban san cewa ƙarya yake ba.
English: You know Charlie shouldn't do that, don't you?
Hausa: Kasan Charlie baikamata yayi haka ba, kasani?
English: James said that he knows one of Catherine's brothers.
Hausa: James yace yasan ɗaya daga cikin ɗan uwan Catherine.
English: He is right once in a blue moon.
Hausa: A wasu lokutan yana faɗin gaskiya.
English: I thought Jack was on vacation.
Hausa: Ina tsammanin Jack yana hutu.
English: Joe and Mary play tennis every day.
Hausa: Joe da Mary suna wasan tennin kullum.
English: I spent the next day similar to the last.
Hausa: Nayi yinin washe garin kamar yadda nayi jiyanshi.
English: Do you care if the beans are cold?
Hausa: Shin kanaso koda waken nada sanyi?
English: I'll sleep on the couch tonight.
Hausa: Yau da daddare zan kwana akan kujera.
English: Muhammad told me that he didn't like beer.
Hausa: Muhammad yacemin shi bayason giya.
English: We're all scared of them.
Hausa: Dukkanmu muna tsoronshi.
English: Oliver doesn't know exactly what has to be done.
Hausa: Oliver baisan taƙamammen meyakamata ayi ba.
English: I thought that you wanted this.
Hausa: Na zaci kana son wannan.
English: I'll consult with him.
Hausa: Zan tuntuɓe shi.
English: It was really a lot of fun.
Hausa: A gaskiya akwai nishaɗi da yawa.
English: Days are longer than nights.
Hausa: Ranaku sunfi tsawo akan dare.
English: I didn't think that was funny.
Hausa: Bana tunanin wannan abune mai ban dariya.
English: Oliver said that he didn't believe Alice could do that without some help.
Hausa: Oliver yace bai yi imanin cewa Alice zata iya yi ba tareda taimako ba.
English: Tell me your name, honey!
Hausa: Ki faɗamin sunanki, masoyiyata!
English: James has to do a bit of shopping.
Hausa: Lalle ne James zai yi sayayya kaɗan.
English: Have you ever seen George and Susie in the same room together?
Hausa: Ka taɓa ganin Geaorge da Susie a ɗaki daya tare?
English: There's nothing more to discuss.
Hausa: Babu wani abundanda ya rage da za'ayi magana akai.
English: You are the great love of my life.
Hausa: Kaine wanda nafiso a rayuwa ta.
English: You don't need to suffer in silence.
Hausa: Bai kamata ka wahala a dalilin yin ka shiru ba.
English: I'll wait as long as you need me to.
Hausa: Zan jira iyaka lokacin da kake so na jira.
English: We aren't safe here.
Hausa: Bamu cikin zaman lafiya anan fa.
English: Catherine said she doesn't want to do that by herself.
Hausa: Catherine tace batason ta aikata ita da kanta.
English: It's such a beautiful flower.
Hausa: Irin furune kyakkyawa.
English: We got there late because the hotel was so laid back.
Hausa: Mun isa cen ba da wuri ba sabida hotel ɗin yanada nisa.
English: James probably shouldn't do that today.
Hausa: James wataƙila bazai aikata haka ba yau.
English: Are you going to tell her?
Hausa: Zaka faɗa mata?
English: This is especially true in Boston.
Hausa: Wannan ka gaskiya ne musamman ma a Boston.
English: Will you help me translate this?
Hausa: Zaka taimaka ka fassara mini wannan?
English: I'd like to stay for one night.
Hausa: Inason nayi kwana ɗaya anan.
English: Harry always thinks he's right.
Hausa: Harry yana tunani koda yaushe shine mai gaskiya.
English: Jack said that Monica can't eat pork.
Hausa: Jack yace Monica bazata iya cin naman alade ba.
English: George could make you do that, but I doubt if he will.
Hausa: George zai iya ya gyara maka wannan, amman ina shakkan ko zaiyi.
English: I hope you suffer as much as we did.
Hausa: Da fata zaka sha wahala kamar yadda muka sha.
English: I'll make Joe understand.
Hausa: Zan fahimtarda Joe.
English: I happen to know a lot more about this than you might think.
Hausa: Ni nasan abubuwa dayawa gameda wannan fiye da yadda kake tunani.
English: My son took an early interest in politics.
Hausa: Ɗana ya ɗauki sha'awan yin siyasa tun yana ƙarami.
English: Jacob drank a shot of whiskey.
Hausa: Jacob yasha kwalba ɗaya na wiski.
English: Alex didn't stand a chance.
Hausa: Alex bai samu dama ba.
English: I had a good time doing that.
Hausa: Naji daɗin lokacinda yakeyin wannan.
English: I knew we should've stayed in Australia.
Hausa: Nasani da mun tsaya a Australiya.
English: I thought that James might be the only one who knew what Eva wanted to do.
Hausa: Nayi tunanin cewa James zai iya zama shi kaɗai wanda yasan abunda Eva takeson tayi.
English: This is the place where Oliver usually does that.
Hausa: Wannan ne wajenda Oliver ya saba akaikata abun.
English: Are you sure you want to be here?
Hausa: Ka tabbata akan kanason ka zauna anan?
English: Jack wasn't the one who broke the window.
Hausa: Jack ba shi kaɗaine ba wanda ya karya tagan ba.
English: William said that he's better at doing that than Carmen is.
Hausa: William yace ya iya yin hakan fiye da Carmen.
English: I'm excited about tomorrow's picnic.
Hausa: Ina murnan da zamuje fikinik na gobennan.
English: I've finally gotten used to living here.
Hausa: Daga ƙarshe na saba da zama anan.
English: I know that William knows that Lucy should do that.
Hausa: Nasan akan cewa William yasan Lucy zata aikata wannan.
English: I plan to go back to Boston.
Hausa: Na shirya komawa Boston.
English: I don't think that's what people really think that.
Hausa: Banyi tunani cewa mutane dagaske suna tunanin hakanne ba.
English: What's a "blow dry bar"?
Hausa: Menen "blow dry bar" (wajen gyaran gashi)?
English: Profit is better than fame.
Hausa: Riba yafi mutane su sanka.
English: Joe says he didn't plan on going home early.
Hausa: Joe yace baiyi shirin tafiya gida da wuri ba.
English: James doesn't know who Carmen is planning to stay with.
Hausa: James baisan waye Carmen yake shirin zama tare dashi ba.
English: It didn't happen all at once.
Hausa: Bai faru a lokaci guda ba.
English: The opposite of peace is war.
Hausa: Kishiyar zaman lafiya yaƙi ne.
English: If we don't trust each other, we won't be able to live together.
Hausa: Idan bamu amince da juna ba, baza mu iya zama tare ba.
English: Jami and Lucy didn't pay their share.
Hausa: Jami da Lucy basu biya nasu ba.
English: Jack was shot in his chest.
Hausa: An harbi Jack a kirjin shi.
English: The weather is as nice as nice can be.
Hausa: Yanayin yayi dadi sosai kamar yadda ya kamata.
English: Jacob blamed Emma for the problem.
Hausa: Jacob ya bawa Emma laifin matsalar.
English: I wonder why Jami and Olivia don't need to do that.
Hausa: Ina mamakin meyasa Jami da Olivia basuwa buƙatar yin hakan ba.
English: We waited a long time, but she didn't show up.
Hausa: Mun jira har tsawon wani lokaci, amma bata zo ba.
English: I got my leg hurt in the accident.
Hausa: Na ji ma ƙafa na ciwo da kuskure.
English: Harry left the door open.
Hausa: Harry ya bar kofa a buɗe.
English: Adam is the one who gave Carmen a black eye.
Hausa: Adam ne ya ji ma Carmen rauni a ido.
English: She doesn't have as much patience as you do.
Hausa: Bata da hakurin da kake da shi.
English: You are a pain in my neck!
Hausa: Kai matsala ne a waje na!
English: She made a name for herself as a singer.
Hausa: Ta zama jaruma sakamakon yin waka.
English: Last night I had a strange dream.
Hausa: Nayi wani mafarkin ban mamaki jiya daddadare.
English: The alarm sounded.
Hausa: Ƙararrawar yayi kara.
English: Jami hasn't yet moved out of his apartment.
Hausa: Jami bai riga ya kaura daga gidan shi ba.
English: I'll be back to see you tomorrow.
Hausa: Zan dawo in gan ka gobe.
English: And what do you want from me in return?
Hausa: Kuma mai kake so daga waje na don musayar?
English: I don't have the time for reading this book.
Hausa: Bani da lokacin karanta wannan littafin.
English: I didn't let Oscar know that I was coming.
Hausa: Ban bar Oscar yasan ina zuwa.
English: Sure. Right away.
Hausa: Tabbas. Nan take.
English: He had one of his socks on inside out.
Hausa: Ya saka dayan safar ƙafan shi ta bai bai.
English: Joe was home alone at the time.
Hausa: Joe yana gida shi kadai a lokacin.
English: James and Eva probably don't know they shouldn't do that anymore.
Hausa: James da Eva wata kila basu san wata kila bai kamata su yi haka kuma.
English: You've always had an advantage.
Hausa: Tun dama kana da gata.
English: That teacher didn't deserve what we were doing to her.
Hausa: Wancan malamar bata cancanci abun da muke mata ba.
English: Don't you see what it means?
Hausa: Shin baka san menene yake nufi?
English: Jacob says if you do that, Susie will probably yell at you.
Hausa: Jacob yace idan kayi hakan, wata kila Susie zata maka ihu.
English: I caught three fish today.
Hausa: Na kama kifaye guda uku yau.
English: Three homes were completely destroyed.
Hausa: Gidaje uku suka rushe gaba-daya.
English: I wonder whether Tommy is alive or not.
Hausa: Ina mamakin ko Tommy yana da rai ko babu.
English: Eva waited till the child goes off.
Hausa: Eva ta jira har sai da yaron ya tafi.
English: Who else might've done that?
Hausa: Waaye kuma yake iya yin hakan?
English: Emma said that she won't win.
Hausa: Emma tace baza ta samu nasara ba.
English: Jami must have been scared to death.
Hausa: Nasan James dole ya tsorata sosai.
English: She was riding her bike.
Hausa: Tana tuka keken ta.
English: He asked if he could speak French.
Hausa: Ya tambaya ko ya iya magana da harshen Faransa.
English: It is almost three.
Hausa: Kusan karfe uku yanzu.
English: Are you responsible for this mess?
Hausa: Shin kai ne da wannan ɓarnar?
English: She's a fashion designer.
Hausa: Ita mai haɗa tufafi ce.
English: What do you have under the hat?
Hausa: Menene kuke da shi a karkashin hular?
English: What you say may be true...
Hausa: Wata kila abun da ka faɗa gaskiya ne...
English: I suspect Alex didn't do what you said he did.
Hausa: Ina zargin Alex bai yi abun da ka ce yayi ba.
English: I'm not going to Spain on holiday.
Hausa: Bazan je hutu a ƙasar Spain ba.
English: Charlie said Susie was glad she did that.
Hausa: Charlie yace Susie ta ji dadi tayi hakan.
English: You're usually as tough as nails.
Hausa: Yawanci ka na da juriya sosai.
English: The beginning of the story was interesting.
Hausa: Farkon labarin yana da daɗi.
English: She loves to gossip.
Hausa: Tana son yin gulma.
English: I heard Oliver scream.
Hausa: Naji Oliver yayi ihu.
English: Everybody has to be somewhere.
Hausa: Dole kowa ya kasance a wani wuri.
English: William doesn't want to go to the party.
Hausa: William bai son zuwa liyafan.
English: Mix three eggs and a cup of sugar.
Hausa: Haɗa kwei guda uku da kofin suga guda.
English: I don't like the way he talks.
Hausa: Bana son yadda yake magana.
English: Anna said she didn't want to go drinking with us.
Hausa: Anna tace bata so zuwa shan giya tare da mu.
English: He said he needed a rest.
Hausa: Yace yana buƙatar hutu.
English: Jami can't whistle.
Hausa: Jami bai iya yin usur ba.
English: He owes much of his success to his wife.
Hausa: Mafi yawan nasasar da ya samu don matarsa ne.
English: Laur could get hurt if she did that.
Hausa: Laur zata iya ji ma kanta idan tayi hakan.
English: She just laughed the matter off.
Hausa: Tayi dariyan al'amarin kawai.
English: You told me that you were in Australia last summer.
Hausa: Ka faɗa mun cewa kana Austaraliya a lokacin rani da ya wuce.
English: There was no one in the shop to wait on me.
Hausa: Babu wanda zai iya jira na a shagon.
English: Oscar wears a wig, doesn't he?
Hausa: Oscar yana kara gashi, ko ba haka ba?
English: I know that Alex is afraid to go outside.
Hausa: Na san cewa Alex yana tsoron zuwa waje.
English: This joke is not funny.
Hausa: Wannan wasan bai bada dariya ba.
English: The fighting lasted about three months.
Hausa: Fadan ya kai har kusan watanni uku.
English: That gave me a rough idea.
Hausa: Wancan ya bani wani tunani.
English: They'd do that if they had time.
Hausa: Zasu yin hakan idan suna da lokaci.
English: I'm in a really good mood.
Hausa: Ina cikin farin ciki sosai.
English: Does this look OK to you?
Hausa: Wannan yayi daidai a idon ka?
English: Where can I find a shuttle bus?
Hausa: A ina zan iya samun bas masu yawon gari?
English: Adam has already gone to work.
Hausa: Adam ya riga ya je aiki.
English: How did you know Oscar was born in Boston?
Hausa: Ta yaya kasan an haifi Oscar a Boston?
English: They kept their distance.
Hausa: Sun ƙi zuwa kusa.
English: Jami and Alice must pay what they owe.
Hausa: Dole James da Alice su biya abun da ake bin su.
English: Perhaps Joe can do that.
Hausa: Wata kila Joe zai iya yin hakan.
English: James is studying in the library now.
Hausa: James yana karatu a cikin laburare yanzu.
English: Alex and Susie are older than John.
Hausa: Alex da Susie sun fi John shekaru.
English: I don't really see that happening.
Hausa: Bana ganin hakan zai faru.
English: Have you ever been to Germany?
Hausa: Shin ka taɓa zuwa ƙasar Germany?
English: I don't have what you're looking for.
Hausa: Bani da abun da kake nema.
English: William didn't have much time to finish his homework.
Hausa: William bai samu isasshen lokacin kammala aikin shi daga makaranta.
English: I thought you might be out of breath.
Hausa: Nayi tunanin ka na numfashi da kyar.
English: I want you all to know that I don't understand French very well.
Hausa: Ina son ku sani duka bana iya fahimtar harshen Faransa sosai.
English: I'll stay with you a while longer.
Hausa: Zan kara zama da kai na dan wani lokaci.
English: You're the only one working here who can speak French, aren't you?
Hausa: Kai kadai ne dake aiki anan wanda ya iya magana da harshen Faransa, haka ne ko?
English: What do you like to do on weekends?
Hausa: Menene kake son yi a ƙarshen mako?
English: I don't like this book.
Hausa: Bana son wannan littafin.
English: William and Eva told me they'd been busy.
Hausa: William da Eva sun faɗa mun dama suna aiki.
English: Just let me handle this.
Hausa: Bar ni kawai in magance wannan.
English: The paper is too big for the envelope.
Hausa: Takardar yayi girma ma abin sanya wasikar.
English: It's useless to talk to her. She won't listen to you.
Hausa: Babu amfanin yi mata magana. Baza ta saurare ka ba.
English: She has a tight schedule.
Hausa: Ta na da aiki sosai a gaban ta.
English: I know what this is about.
Hausa: Nasan menene wannan ya ƙunsa.
English: They probably don't know anything about it.
Hausa: Wata kila basu san komai game da shi.
English: She wouldn't let me in her room.
Hausa: Bata bari na shiga dakin ta ba.
English: I started doing that three years ago.
Hausa: Na fara yin hakan a shekaru uku da suka gabata.
English: I thought you'd want to go to Boston with James.
Hausa: Nayi tunani zaka so zuwa Boston tare da James.
English: What time do you usually go to bed?
Hausa: Wani lokaci ka ke yawan kwanta bacci?
English: Mary was sure she'd find another job.
Hausa: Mary ta tabbatar zata samu wani aiki.
English: I don't want to spend all day at the zoo.
Hausa: Bana so in ɗauki dukkan ranan a gidan dabbobi.
English: George was in a fight last night and lost a few teeth.
Hausa: George ya shiga faɗa jiya kuma ya rasa wasu haƙoran shi.
English: This knife is not at all sharp.
Hausa: Wannan wukan bai da kaifi ko kadan.
English: I'm getting real comfortable.
Hausa: Na fara jin daɗi sosai.
English: She lives near here, doesn't she?
Hausa: Tana zama kusa da nan, ko ba haka ba?
English: Everyone but James knew that he didn't have to do that.
Hausa: Kowa ban da James bai san cewa bai kamata yayi hakan ba.
English: Joe said Alice was coming over for dinner.
Hausa: Joe yace Alice zata zo cin abincin dare.
English: Tommy is still having trouble with Catherine.
Hausa: Haryanzu Tommy yana samun matsala da Catherine.
English: Harry and I haven't spoken to each other in a long time.
Hausa: Ni da Harry ya daɗe bamu yi magana da juna ba.
English: I want you to find out if Oliver is planning on coming here by himself.
Hausa: Ina so ka tambaye mun ko Oliver yana shirin zuwa nan shi kaɗai.
English: There's only one way to find out how to do that. Ask Jack.
Hausa: Akwai hanya ɗaya kawai don gane yadda ake hakan. Tambayi Jack.
English: His humor is very dry.
Hausa: Wasan shi basa sa dariya.
English: I thought that Harry was going to faint.
Hausa: Nayi tunanin cewa Harry zai sume.
English: How did you wind up here?
Hausa: Yaya ka iso nan?
English: I have information for them.
Hausa: Ina da bayani musu.
English: I don't know how many brothers and sisters Charlie and Mary have.
Hausa: Ban san yawan yan'uwa mata da maza da Charlie da Mary suke da shi.
English: Julia pretended that she couldn't speak French.
Hausa: Julia tayi kamar bata iya magana da harshen Faransa ba.
English: Do people ever accuse you of being rude?
Hausa: Shin mutane suna taɓa tuhumar ka cewa ba ka iya magana ba?
English: It is certain that Jim stayed at home that day.
Hausa: Tabbas ne cewa Jim ya zauna a gida wancan ranan.
English: We're building a bridge.
Hausa: Muna gina gada.
English: I suspected Charlie didn't really want to go to Australia.
Hausa: Na yi tunanin Charlie bai son zuwa Austaraliya.
English: Charlie is supposed to be arriving today.
Hausa: Yakamata Charlie ya iso yau.
English: Move a little!
Hausa: Ka ɗan matsa kaɗan!
English: I know Adam knows he shouldn't be doing that.
Hausa: Nasan Adam yasan bai kamata yana hakan ba.
English: I came to wish you good luck.
Hausa: Na zo in maka fatan alkhairi.
English: What wonderful news!
Hausa: Wannan labari ne mai daɗi!
English: I'm from the FBI.
Hausa: Ni daga hukumar FBI ne.
English: We haven't got much time.
Hausa: Bamu da lokaci da yawa.
English: Who's going to stop you?
Hausa: Waaye zai tsayar da kai.
English: Give me a bottle of water.
Hausa: Ba ni goran ruwa ɗaya.
English: She's a real expert.
Hausa: Ainihin kwararriyar ce.
English: I thought that Jami would go to Australia with Margaret.
Hausa: Nayi tunanin cewa Jami zai so zuwa Austaraliya tare da Margaret.
English: The police will put you behind bars for twenty years.
Hausa: 'Yan sandan zasu kulle ka har tsawon shekaru ashirin.
English: It isn't like you knew what they were going to do.
Hausa: Ba kamar ka san abun da za su yi.
English: Adam has more secrets than I thought.
Hausa: Adam yana da abubuwan sirri fiye da yadda nayi tunani.
English: You're the only one who can help Joe.
Hausa: Kai kaɗai kake iya taimakawa Joe.