CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: Oliver and Valentina are expecting John to do that.
Hausa: Oliver da Valentina suna tsammanin John ya yi wannan.
English: I go home at 6 p.m..
Hausa: Na tafi gida da karfe 6 p.m..
English: My parents won't let me go out with boys.
Hausa: Iyayena ba za su bar ni in fita da samari ba.
English: You won't believe how much money Adam gave me for my old car.
Hausa: Za ku yi mamakin irin kuɗin da Adam ya turo min domin gyara tsohuwar mota ta.
English: All agree with you.
Hausa: Duk sun yarda da kai.
English: Were you planning something special?
Hausa: Shin kuna shirin wani abu na musamman?
English: Joe and I were living in Boston in 2013.
Hausa: Ni da Joe muna zaune a Boston a 2013.
English: I didn't do what I'm being punished for.
Hausa: Ban yi abin da ake yi min horo ba.
English: It's been a long time since I've eaten Mexican food.
Hausa: An daɗe rabon da na ci abincin Mexico.
English: What could be out there?
Hausa: Me zai iya zama a wajen?
English: Shut up, you idiot!
Hausa: Yi mana shiru, shashasha!
English: He's allergic to cats.
Hausa: Yana jin tsoron mage.
English: James and Valentina admitted they weren't actually the ones who did that.
Hausa: James da Valentina sun yarda cewa ba ainihin waɗanda suka yi hakan bane.
English: Maybe William has other plans.
Hausa: Wataƙila William yana da wasu tsare-tsare.
English: This is exactly what James said he wanted.
Hausa: Wannan shine ainihin abin da James yace yana so.
English: Do any of you know them?
Hausa: Shin a cikinku akwai wanda ya san su?
English: She put her room in order.
Hausa: Ta tsara ɗakinta cikin tsari.
English: Harry kept silent about his crime for years.
Hausa: Harry ya yi shiru game da laifin sa tsawon shekaru.
English: That's the reason we got divorced.
Hausa: Wannan shine dalilin da yasa muka rabu.
English: We sail tomorrow.
Hausa: Za mu hau kwale-kwale mara nauyi gobe.
English: He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
Hausa: Ba zai taɓa rasa son sani ba; shi, kamar yadda yake, saurayi ne na har abada.
English: But I don't have money.
Hausa: Amma bani da kudi.
English: I heard that Joe has married a very wealthy woman.
Hausa: Na ji cewa Joe ya auri mace mai arziƙi sosai.
English: I'm sorry, I love you.
Hausa: Yi haƙuri, ina ƙaunarki.
English: James told Eva that he was confused.
Hausa: James ya fadawa Eva cewa ya ruɗe.
English: I didn't know about that.
Hausa: Ban sani ba game da wannan.
English: I don't think anybody has ever done this before.
Hausa: Ba na tsammanin wani ya taɓa yin haka a da.
English: Let's hope Jacob is still available.
Hausa: Muna fatan Jacob yana nan har yanzu.
English: I like the tennis more than the soccer.
Hausa: Ina son wasan tennis fiye da ƙwallon ƙafa.
English: Margaret phoned to say she'll be late.
Hausa: Margaret ta yi waya ta ce za ta makara.
English: The train headed for the station.
Hausa: Jirgin ƙasan ya nufi tashar.
English: I'm using tools.
Hausa: Ina amfani da kayan aiki.
English: I won't be playing tennis with Joe anymore.
Hausa: Ba zan sake yin wasan tanis tare da Joe ba.
English: Harry and I like the same kind of food.
Hausa: Ni da Harry muna son abinci iri ɗaya.
English: When she was young, she was very popular.
Hausa: Lokacin da take ƙarama, ta kasance sananniya ce sosai.
English: I know Joe is a really bad driver.
Hausa: Na san Joe matuƙi ne mara hankali.
English: The house is not occupied now.
Hausa: Babu kowa yanzu a gidan.
English: We're still the best.
Hausa: Har yanzu mune mafi kyau.
English: Do I really need to be at the meeting this afternoon?
Hausa: Shin da gaske ina bukatar kasancewa a taron da yammacin yau?
English: I've been practicing.
Hausa: Na kasance ina yin atisaye.
English: Have you picked out a name yet for the baby?
Hausa: Shin yanzu kun zaɓi sunan da za a sanyawa jaririn?
English: Muhammad never denied that he was the one who did that.
Hausa: Muhammad bai taɓa musun cewa shi ne ya aikata hakan ba.
English: She wanted to talk to her children.
Hausa: Tana so ta yi magana da yaranta.
English: James is back doing what he used to do.
Hausa: James ya dawo yana yin abin da ya saba yi.
English: I wonder whether I really needed to do that.
Hausa: Ina mamakin ko ina buƙatar yin hakan da gaske.
English: We ran for 10 kilometers.
Hausa: Mun yi gudun kilomita 10.
English: You taught me that.
Hausa: Kun koya mani haka.
English: He said that he's alone.
Hausa: Ya ce shi kaɗai ne.
English: Sometimes, I imagine a world in which there is no computer, and no Internet.
Hausa: Wasu lokuta, na kan yi tunanin duniyar da babu kwamfuta, kuma babu Intanet.
English: George thought that it would be difficult for Monica to get a ticket to that concert.
Hausa: George ya yi tunanin cewa zai yi wuya Monica ta sami tikiti zuwa wannan bikin.
English: Alice said her schedule would change.
Hausa: Alice ta ce jadawalinta zai canza.
English: That is your last chance to take back your words!
Hausa: Wannan ita ce damarku ta ƙarshe domin dawo da maganarku!
English: Jami and Julia said that they were feeling tired.
Hausa: Jami da Julia sun ce sun gaji.
English: I know that Oliver isn't a very strong guy.
Hausa: Na san cewa Oliver ba mutum ne mai ƙarfi ba.
English: I'd like to be alone for a few minutes please.
Hausa: Ina so in kasance ni kadai na wasu mintuna don Allah.
English: I almost forgot to tell Alex what day the concert was.
Hausa: Na kusan mantawa in gaya wa Alex ranar da aka yi shagalin.
English: The players ran off the pitch and had a meeting during half-time.
Hausa: Yan wasan sun fita daga filin kuma sun gana yayin hutun rabin lokaci.
English: I don't think I have one of those.
Hausa: Ba na tsammanin ina da ɗaya daga ciki.
English: We'll try not to get in your way.
Hausa: Za mu yi ƙoƙari kada mu shiga hanyarku.
English: I drink wine every day.
Hausa: Ina shan ruwan inibi kullum.
English: A healthy child can no more sit still than a puppy can.
Hausa: Yaro lafiyayye ba zai iya yin abinda dan kwikwiyo zai yi ba.
English: She said that she didn't do it.
Hausa: Ta ce ba ta yi ba.
English: All the students are fed up with his lecture.
Hausa: Duk daliban sun gaji da lakcar sa.
English: I'll leave you two alone.
Hausa: Zan barku ku kadai ku biyun.
English: As long as you don't tell Muhammad where it is, I'm sure he won't find it.
Hausa: Matukar ba ka gaya wa Muhammad inda yake ba, na tabbata ba zai same shi ba.
English: How did you guys end up in Boston?
Hausa: Yaya kuka kare a Boston?
English: The tea will be served at 4 p.m.
Hausa: Za a raba shayin nan da 4 yammacin.
English: What do you want to learn?
Hausa: Me kuke so ku koya?
English: How are you making out?
Hausa: Ya kuke samun sauki?
English: I may have made a mistake.
Hausa: Ba mamaki na yi kuskure.
English: I knew that Charlie would really do that by himself.
Hausa: Na san cewa Charlie zai yi hakan da kansa.
English: Is it too late to say I'm sorry?
Hausa: Shin lokaci bai yi ba da za a ce na yi hakuri?
English: He woke Jami up.
Hausa: Ya tashi Jami.
English: What did you see in London?
Hausa: Me ka gani a London?
English: Did anyone laugh?
Hausa: Shin akwai wanda ya yi dariya?
English: I want to rent a house close to where I work.
Hausa: Ina son hayar gida kusa da wajen aiki na.
English: This is the only way out.
Hausa: Wannan ita ce kawai mafita.
English: I'm going to drink a beer.
Hausa: Zan sha giya.
English: Men sometimes cry, too.
Hausa: Wasu lokutan maza ma na kuka.
English: I'll never forget the look on Oliver's face when I told him he had gotten into Harvard.
Hausa: Ba zan taɓa mantawa da yanayin Oliver a lokacin da na gaya masa ya shiga Harvard ba.
English: He opened his eyes very wide.
Hausa: Ya bude idanunsa sosai.
English: Susie let Oscar drive her new car.
Hausa: Susie ta bar Oscar ya tuka sabuwar motar ta.
English: I can see why that caught your attention.
Hausa: Na ga dalilin da ya sa hakan ya ja hankalinku.
English: That's the last we saw of them.
Hausa: Wannan shine ganinmu na ƙarshe.
English: She told him a joke, but he didn't think it was funny.
Hausa: Ta yi masa magana da wasa, amma yana ganin haka ba wasa bane.
English: He almost forgot his money.
Hausa: Ya kusan manta kuɗin sa.
English: So they were not able to dream.
Hausa: Don haka ba za su iya yin mafarki ba.
English: It shouldn't take us long to clean out the garage.
Hausa: Bai kamata mu dauki lokaci mai tsaho muna sharar gareji ba.
English: He couldn't understand the sentence.
Hausa: Bai fahimci jimlar ba.
English: I suspect Oscar can't understand French all that well.
Hausa: Ina zargin Oscar bai fahimtar Faransanci sosai.
English: I could not help laughing at his jokes.
Hausa: Na kasa dena dariya game da abin dariyar da ya yi.
English: I didn't give Tommy any details.
Hausa: Ban ba Tommy wani cikakken bayani ba.
English: I think we're on the same page.
Hausa: Ina tsammanin muna kan hanya guda.
English: I'm waiting for a reply.
Hausa: Ina jiran amsa.
English: Can I come, too?
Hausa: Zan iya zuwa, ni ma?
English: I'll accept it, but with one condition.
Hausa: Zan amince, amma bisa sharadi ɗaya.
English: William and Eva looked over their shoulders.
Hausa: William da Eva sun kalli kafadunsu.
English: I'm angry at you.
Hausa: Ina jin haushin ki.
English: Would you want your daughter to marry a guy like me?
Hausa: Kina son yar ki ta auri mutum kama ta?
English: Judy isn't a good singer, is she?
Hausa: Judy ba ta iya waka ba, ko ba haka ba?
English: Will you take the red pill or the blue pill?
Hausa: Za ka sha jar kwayar magani ko shudiya?
English: He promised he won't do that.
Hausa: Yayi alkawarin ba zai yi hakan ba.
English: It was very hard for me to find your apartment.
Hausa: Na sha wahala wajen neman gidan ki.
English: Charlie would never try to do something like that without our help.
Hausa: Charlie ba zai taɓa iya abu makamancin haka ba tare da taimakon mu ba.
English: I didn't know Jack and Carmen were jealous.
Hausa: Ban san Jack da Carmen suna da kishi ba.
English: You helped them, didn't you?
Hausa: Kin taimake su, ko ba haka ba?
English: Oliver and Susie didn't do that entirely on their own.
Hausa: Gaba ɗaya Oliver da Susie ba su yi wannan da kansu ba.
English: I'm convinced that we can finish this by tomorrow.
Hausa: Na gamsu da cewa za mu iya kammala wannan zuwa gobe.
English: It almost never rains here.
Hausa: Kusan ba a yin ruwan sama a nan.
English: Eat your heart out, Joe. Mary is coming with me.
Hausa: Ka fitar da abinda ke cikin zuciyarka Joe. Mary za ta zo tare da ni.
English: He sees everything in terms of power.
Hausa: Yana ganin komai dangane da karfi.
English: He hurt his knee.
Hausa: Ya ji ciwo a gwiwar sa.
English: Adam and I aren't allowed to do that.
Hausa: Ba mu da izinin yin haka ni da Adam.
English: Jack is a racist.
Hausa: Jack dan wariyar launin fata ne.
English: Jami and I ate stew for dinner.
Hausa: Ni da Jami mun sha miya a matsayin abincin dare.
English: They wish they had larger offices.
Hausa: Sun yi fatan ina ma suna da manyan ofisoshi.
English: I want to know who you gave your old washing machine to.
Hausa: Ina so in san wanda kuka baiwa tsohon injin wankin ku.
English: I didn't know you needed to do that today.
Hausa: Ban san kana bukatar yin hakan a yau ba.
English: Please drop in to see us next time you come to London.
Hausa: Da fatan wata rana idan kin zo London za ki zo wajen mu.
English: I thought that you said that you were interested in doing that.
Hausa: Ina tsammanin kun ce kuna sha'awar yin hakan.
English: "Leave this room now." "Excuse me?" "I said leave this room." "Should I remind you that I'm a doctor and you're sitting in my practice?"
Hausa: "Ka fita daga dakin nan yanzu." "Gafara dai?" "Nace fita daga dakin nan." "In tuna maka cewa ni likita ne kuma kana zaune a cikin aikina?"
English: Olivia knew that she could do it.
Hausa: Olivia ta san cewa za ta iya yin hakan.
English: James didn't go to school.
Hausa: James bai je makaranta ba.
English: I'd like to see Tommy immediately.
Hausa: Ina son ganin Tommy yanzun nan.
English: I'm going for a bike ride. Want to come?
Hausa: Zan je tseren babur. Kuna son zuwa?
English: Muhammad and Alice's house isn't far from their office.
Hausa: Gidan Muhammad da Alice babu nisa daga ofishin su.
English: I am going to do it whether you agree or not.
Hausa: Zan yi ko kun amince ko ba ku amince ba.
English: Thanks for your support.
Hausa: Na gode da taimakon ku.
English: I still love him very much.
Hausa: Har yanzu ina son sa sosai.
English: What could they possibly tell us that we don't already know?
Hausa: Me zasu iya gaya mana da bamu sani ba?
English: Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
Hausa: Yiwa Bob a hankali. Ka sani, yana cikin mawuyacin hali kwanan nan.
English: Muhammad asked Laur what she did last weekend.
Hausa: Muhammad ya tambayi Laur me ta yi a karshen makon da ya gabata.
English: Living costs have increased rapidly.
Hausa: Tsadar rayuwa na ƙaruwa cikin sauri.
English: I am tired of hearing that.
Hausa: Na gaji da jin haka.
English: You know that Harry is a doctor, don't you?
Hausa: Ka san Harry Likita ne, ko ba haka ba?
English: I doubt that's what really happened.
Hausa: Ina shakkar wannan ne gaskiyar abinda ya faru.
English: Harry looks like he's up to no good.
Hausa: Kamar Harry zai yi wani abu mara kyau.
English: I plan to break up with her.
Hausa: Na yi shirin rabuwa da ita.
English: Jacob promised he'd help us.
Hausa: Jacob ya yi alkawarin taimaka mana.
English: I think Harry wants me to go with him.
Hausa: Ina tsammanin Harry na son mu tafi tare.
English: Please tell me what's going on.
Hausa: Ka gaya min abinda ke faruwa.
English: No one except William agreed to do that.
Hausa: Babu wanda ya yi zaton William zai amince ya yi wannan.
English: George was in Boston last week, but I doubt he's still there.
Hausa: George na Boston a makon jiya, amma ina shakkar ko yana can har yanzu.
English: I have to look for my pen.
Hausa: Ya kamata na nemi biro na.
English: How do you know that Tommy was the one who did this?
Hausa: Ya aka yi ka san Tommy ne ya yi hakan?
English: Jack has been taken to a hospital.
Hausa: An tafi da Jack asibiti.
English: I ask myself the same question.
Hausa: Na tambayi kaina wannan tambayar.
English: I find this hard to believe.
Hausa: Na kasa amincewa da haka.
English: I promise I won't tell anyone that you're rich.
Hausa: Na yi alkawarin ba zan gayawa kowa kai mai arziki bane.
English: Oliver and Valentina are horrible.
Hausa: Oliver da Valentina ba su da kirki.
English: If you get enough rest every night, you'll feel much better.
Hausa: Idan kina samun hutu sosai da dare, za ki sami sauƙi sasai.
English: You'll need to go on a diet.
Hausa: Kina buƙatar kulawa da abincin da za ki ci.
English: James wasn't watching TV when I got home.
Hausa: Lokacin da na isa gida ban sami James na kallon TV ba.
English: I don't think Joe knows he's not supposed to do that.
Hausa: Bana tsammanin Joe bai san bai kamata ya yi wannan ba.
English: Charlie never was very interesting.
Hausa: Charlie bai kasance mai ban sha'awa sosai ba.
English: George didn't think anyone would enjoy doing that.
Hausa: George bai yi tunanin kowa zai ji daɗin yin hakan ba.
English: I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.
Hausa: Na yi nadama kwarai da gaske da zan roke ku da ku canza ranar taron zuwa ranar 6 ga Maris saboda wasu dalilai na kashin kaina.
English: It is my sad duty to tell you that Harry has passed away.
Hausa: Ina mai matuƙar baƙin cikin sanar da ku mutuwar Harry.
English: Tommy bought Anna a birthday present.
Hausa: Tommy ya siyawa Anna kyauta don zagayowar haihuwar ta.
English: Jacob and Anna told me why they wanted me to do that for John.
Hausa: Jacob da Anna sun gaya min dalilin da ya sanya suke son na yi haka saboda John.
English: I was convinced I didn't have to do that.
Hausa: Na yarda cewa bai kamata na yi haka ba.
English: The situation is absolutely crazy.
Hausa: Gaba ɗaya yanayin ya zama wani iri.
English: I'll ask Adam if he can help me.
Hausa: Zan tambayi Adam ko zai taimaka min.
English: Has Adam ever asked you to help Lucy?
Hausa: Ko Adam ya taɓa neman da ka taimaki Lucy?
English: I don't think that Harry left early.
Hausa: Bana tunanin Harry ya tafi da wuri.
English: Your answer is important!
Hausa: Amsar ka tana da muhimmanci!
English: Do you actually like this?
Hausa: Shin kuna son wannan?
English: It is up to the government to take action on violence.
Hausa: Ya rage ga gwamnati ta dauki mataki kan tashin hankali.
English: I don't know why it's happening.
Hausa: Ban san dalilin da ya sa yake faruwa ba.
English: She described the suspect.
Hausa: Ta kwatanta wanda ake zargin.
English: Joe and Anna are poor, aren't they?
Hausa: John da Anna matalauta ne, ko ba haka ba?
English: I feel Joe and I are going to get better.
Hausa: Ina jin ni da Joe za mu sami sauƙi.
English: George has already been told several times not to do that.
Hausa: An gayawa Joe a lokuta daban-daban kar ya yi haka.
English: Harry was thinking of going to Boston.
Hausa: Harry na tunanin tafiya Boston.
English: Jacob and Valentina don't know what they'll do yet.
Hausa: Har yanzu Jacob da Valentina ba su san abinda za su yi ba tukuna.
English: Muhammad and Monica think they're good-looking.
Hausa: Muhammad da Monica suna tunanin sun yi kyau.
English: You know Tommy better than anyone.
Hausa: Kun fi kowa sanin Tommy.
English: You are exactly the person I am looking for.
Hausa: Kai ne ainihin mutumin da nake nema.
English: They lied to you.
Hausa: Sun yi muku ƙarya.
English: What kind of bird is this?
Hausa: Wane irin tsuntsu ne wannan?
English: They're all waiting for you.
Hausa: Duk suna jiranka.
English: I assume you've already done that.
Hausa: Ina tsammanin kun riga kun aikata hakan.
English: Alice wouldn't do what I wanted her to do.
Hausa: Alice ba za ta yi abin da na ke so ta yi ba.
English: Alex has to do a lot of things before noon.
Hausa: Dole ne Alex ya yi abubuwa da yawa kafin rana ta take.
English: I don't think that George knows what he's supposed to be doing.
Hausa: Ba na tsammanin George ya san abin da ya kamata ya yi.
English: The false alarm was caused by human error.
Hausa: Matsalar ta samu ne sakamakon kuskuren ɗan adam.
English: I have a lot of photos.
Hausa: Ina da hotuna da yawa.
English: This salad is really good.
Hausa: Salad ɗin ya yi daɗi.
English: George was good at every sport he tried.
Hausa: George na da ƙoƙari a fannin duk wasan da ya gwada.
English: William said I should've left early.
Hausa: William ya ce ya kamata in tafi da wuri.
English: Is dinner ready, Mom?
Hausa: Mama abincin daren ya kammala?
English: I don't want to see William get hurt.
Hausa: Bana son ganin William ya cutu.
English: This is a really good book!
Hausa: Wannan littafi yana da kyau ƙwarai!
English: He bought it for five dollars.
Hausa: Ya saye shi dala biyar.
English: I finally got her on the phone.
Hausa: A ƙarshe dai na same ta a waya.
English: I think I'll try a little harder next time.
Hausa: Ina tunanin nan gaba zan ƙara ƙoƙari.
English: You make everything fun.
Hausa: Kuna sa komai ya yi daɗi.
English: Jami paid Eva.
Hausa: Jami ya biya Eva.
English: Tommy and Alice say they cook well.
Hausa: Tommy da Alice sun ce sun iya girki.
English: Start at once, or you will miss the bus.
Hausa: Ka fara kawai, ko ka rasa bas ɗin.
English: Muhammad and I rarely do anything together.
Hausa: Ni da Muhammad da ƙyar muke yin komai tare.
English: This morning I have solved the problem, but maybe there are still further problems.
Hausa: Yau da safe na magance matsalar, amma wataƙila har yanzu akwai sauran matsaloli.
English: I want to know your telephone number.
Hausa: Ina son sanin lambar wayar ki.
English: They plan to go by themselves.
Hausa: Sun shirya tafiya da kansu.
English: I hope Jacob gets here on time.
Hausa: Ina fata Jacob zai zo nan a kan lokaci.
English: You were right about everything.
Hausa: Kun yi gaskiya game da komai.
English: Is that a threat?
Hausa: Shin hakan barazana ce?
English: Alex is a pretty hard guy to impress.
Hausa: Alex kyakkyawan mutum ne mai ƙarfi da burgewa.
English: Would you like to live forever?
Hausa: Za ka so ka rayu har abada?
English: I didn't know you could do that that well.
Hausa: Ban san za ku iya yin hakan da kyau ba.
English: How much are they paying you?
Hausa: Nawa suke biyan ku?
English: Is Muhammad still able to do that?
Hausa: Shin har yanzu Muhammad yana iya yin hakan?
English: I have some gifts for you.
Hausa: Ina da wasu kyaututtuka a gare ku.
English: Monica told me where she was planning to do that.
Hausa: Monica ta gaya mani wajen da take shirin yin hakan.
English: He doesn't show any interest in science.
Hausa: Bai nuna wata sha'awa kan kimiyya ba.
English: I know how I can help.
Hausa: Na san yadda zan iya taimakawa.
English: Let's talk in the study where it's quiet.
Hausa: Mu je mu yi magana game da nazarin a wajen da babu hayaniya.
English: Jacob said that he wouldn't like to do that by himself.
Hausa: Jacob ya ce ba zai so ya yi hakan da kansa ba.
English: Oliver looked back on his life and wondered if he'd actually accomplished anything.
Hausa: Oliver ya yi waiwaye game da rayuwarsa kuma yana mamakin idan ya cika wani abu da gaske.
English: Charlie went to Boston for a funeral.
Hausa: Charlie ya tafi jana'iza a Boston.
English: Joe could sell anything to anyone.
Hausa: Joe na iya siyar da komai ga kowa.
English: I'm going to do whatever you ask me to do.
Hausa: Zan yi duk abin da kuka ce in yi.
English: I'm glad your team won the game.
Hausa: Ina murnar ƙungiyar ku ta lashe wasan.
English: I may have to visit Boston next Monday.
Hausa: Dole ne in ziyarci Boston ranar Litinin mai zuwa.
English: Jami thought that Mary didn't want to swim.
Hausa: Jami ta yi zaton Mary bata son yin iyo.
English: Oscar understood what that meant.
Hausa: Oscar ya fahimci abin da hakan ke nufi.
English: We've done a lot of work around here.
Hausa: Mun yi ayyuka da yawa a nan.
English: She proposed giving a party.
Hausa: Ta ba da shawarar haɗa liyafa.
English: Jami answered the question correctly.
Hausa: Jami ta amsa tambayar daidai.
English: I always do things the same old way.
Hausa: Kullum ina yin abubuwa kamar na da.
English: Ok, very good.
Hausa: Yayi, yayi kyau sosai.
English: We can't be surprised, you could see it coming.
Hausa: Ba za mu yi mamaki ba, kun ga yana zuwa.
English: That man's helped my family a lot.
Hausa: Wannan mutumin ya taimaki iyalina da yawa.
English: The one who said that is a liar.
Hausa: Wanda ya faɗi haka maƙaryaci ne.
English: They admitted that they were broke.
Hausa: Sun yarda cewa ba su da kuɗi.
English: I grew up in this city.
Hausa: Na girma a wannan birnin.
English: I'll be staying at least until next Monday.
Hausa: Zan zauna har zuwa ranar Litinin mai zuwa aƙalla.
English: I've tried to get along with her, but it's impossible.
Hausa: Na yi ƙoƙarin zama tare da ita, amma abin ya gagara.
English: You didn't know that Harry wasn't supposed to help Emma do that, did you?
Hausa: Ba ku san cewa bai kamata Harry ya taimaka wa Emma yin hakan ba, ko kuwa?
English: Carmen said she might not study French anymore.
Hausa: Carmen ta ce wataƙila ba za ta sake koyon Faransanci ba.
English: I'm not going if you don't invite Adam, too.
Hausa: Ba zan je ba idan har ba ku gayyaci Adamu ba, kuma.
English: I know that you'll do what needs to be done.
Hausa: Na san za ku yi abin da ya kamata a yi.
English: It isn't how it seems.
Hausa: Ba haka yake ba.
English: You're supposed to be there now, aren't you?
Hausa: Ya kamata ku kasance a wurin yanzu, ko ba haka ba?
English: Somebody is or was here.
Hausa: Wani yana nan ko ya kasance.
English: I doubt that many people will be there.
Hausa: Ina shakkar cewa mutane da yawa za su kasance a wurin.
English: I think Oliver found a new job.
Hausa: Ina tsammanin Oliver ya sami sabon aiki.
English: He said that he was wrong.
Hausa: Ya ce bai yi daidai ba.
English: Didn't you study history at school?
Hausa: Ba ku karanta tarihin a makaranta ba?
English: The problem here isn't him.
Hausa: Matsalar anan ba shi bane.
English: This type of thing happens quite often.
Hausa: Irin wannan abu yakan faru sau da yawa.
English: He built on his father's fortune.
Hausa: Ya ɗora ne akan dukiyar mahaifinsa.
English: Everyone but George laughed.
Hausa: Kowa na dariya sai George.
English: Oliver is a complete failure as a father.
Hausa: Oliver bai yi nasara ba a matsayin uba.