CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: Alex is very much like his father.
Hausa: Alex ya na matuƙar kama da mahaifinsa.
English: Registration closes this month.
Hausa: Za a rufe rijistar a watan nan.
English: Charlie told Anna that he wanted to leave early.
Hausa: Charlie ya faɗawa Anna yana son zai tafi da wuri.
English: George promised that he'd wait for us.
Hausa: George ya yi mana alƙawarin cewa da ya jira mu.
English: Jami is on the front porch.
Hausa: Jami na gaban baranda.
English: Apparently, Laur had a lot on her mind, so I just left her alone.
Hausa: Hakika, Laur ta nada abubuwa deyewa a tunaninta ta, kawai sai na ƙyale ta.
English: Do you remember the day when you and I first met?
Hausa: Za ka iya tuna ranar da muka fara haɗuwa?
English: There are several reasons why I don't want to do that.
Hausa: Akwai hujjojin da dama da suka sanya ba zan yi haka ba.
English: William told me that he was planning to leave his wife.
Hausa: William ya faɗa min cewar yana shirin barin matar sa.
English: I'll try to find out why Oscar and Eva did that the way they did it.
Hausa: Zan yi ƙoƙarin gano me ya sa Oscar da Eva suka yi wancan abin meyasa suka yin.
English: I wasn't wearing a coat.
Hausa: Ban sanya kwat ba.
English: Jacob hasn't been able to go to school for three weeks.
Hausa: Jacob ba zai sami damar zuwa makaranta na sati uku.
English: Why don't you share your candy with Oscar?
Hausa: Me ya sa ba za ki raba alawarku da Oscar ba?
English: I saw something terrible.
Hausa: Na ga wani abin tashin hankali.
English: Your trousers are dirty.
Hausa: Wandunanka sun yi dauɗa.
English: Why is the child alone? Where is his mother?
Hausa: Me ya sa aka bar yaron shi kaɗai? Ina mahaifiyarsa?
English: That car could have hit me.
Hausa: Wannan motar da ta bige ni.
English: This is a list of things we need to buy.
Hausa: Wannan shi ne jerin abubuwan da za mu saya.
English: Oscar is a very frank person.
Hausa: Oscar mutum ne mai gaskiya sosai.
English: I wish I knew what you're looking for.
Hausa: Ina ma na san abinda ku ke nema.
English: I was hoping I could get a little help.
Hausa: Ina fatan zan sami dan taimako.
English: I remember singing that song long ago.
Hausa: Na tuna lokacin da nake rera waƙar nan lokaci mai tsaho.
English: I'm going to allow Susie to do whatever she wants.
Hausa: Zan bar Susie ta yi duk abinda ta ga dama.
English: Do you want me to tell Adam that we won't do that?
Hausa: Kuna son na faɗa wa Adam ba za mu yi hakan ba?
English: Tell Jami how you found out that he did that.
Hausa: faɗawa Jami yadda aka yi kasan shi ya yi hakan.
English: It isn't that I don't care, I just don't care as much as you do.
Hausa: Ba wai ban damu bane, kawai dai ban damu yadda kika damu bane.
English: I should've done that the way you suggested.
Hausa: Ya kamata na yi yadda ka ce.
English: Harry said that he thought that you'd probably do that.
Hausa: Harry ya ce tabbas ya san za ka yi hakan.
English: James took a week off.
Hausa: James ya ɗauki hutun satin baki ɗaya.
English: Neither of us will be in Boston next month.
Hausa: Ba wani daga cikinmu da zai kasance a Boston a wata mai zuwa.
English: George isn't a young guy anymore.
Hausa: Yanzu fa George ba yaro ba ne.
English: We sat on a bench in the park.
Hausa: Mun zauna kan benci a wajen hutawa.
English: Did Oliver and Emma say when they'd arrive?
Hausa: Shin ko Oliver da Emma sun faɗi lokacin da za su sauka?
English: Writing news stories is his job.
Hausa: Rubutun labarai ne na aikinsa.
English: She came here once again.
Hausa: Ta kuma sake zuwa nan.
English: Jacob told Julia to stop the car.
Hausa: Jacob ya faɗawa Julia ta tsayar da motar.
English: She abandoned her sons.
Hausa: Ta rabu da ɗanta.
English: Oscar and Susie are so cool.
Hausa: Oscar da Susie sun burge sosai.
English: George got tired of reading and wanted to go outside and play.
Hausa: George ya gaji da karatu yana son fita waje ya yi wasa.
English: I imagine a house in which I would be happy.
Hausa: Ina tunanin gidan da zan kasance cikin wanda zanyi farin ciki.
English: I take a nap almost every day.
Hausa: Kusan kullum sai na taɓa ɗan ƙailula.
English: It's okay. I won't bite.
Hausa: Hakan ya yi. Ba zan gutsira ba.
English: When will dinner be ready? I'm terribly hungry.
Hausa: Yaushe za a kammala abincin dare? Ina matuƙar jin yunwa.
English: He doesn't live in my neighborhood.
Hausa: Ba a unguwarmu ne ya ke zama ba.
English: Jack doesn't know if Alice wants to do that or not.
Hausa: Jack bai sani ba ko Alice na son yin wannan ko kuma a'a.
English: I don't think we should hang around.
Hausa: Ban jin za mu ɗan zafaɗa ba.
English: Who did she have in mind?
Hausa: Waye ne ta ke da shi a cikin zuciyarta?
English: You need to stop drinking.
Hausa: Ya kamata ka daina shan giya.
English: Don't lie to us.
Hausa: Ka da ka yi mana ƙarya.
English: Jacob said Olivia was asked to do that.
Hausa: Jacob ya ce Olivia aka saka ya yi wannan.
English: That'll never do.
Hausa: Hakan ba zai taba yuwu ba.
English: I will answer for his honesty.
Hausa: Zan amshi amintakar sa.
English: We are players.
Hausa: Mu ƴan wasa ne.
English: Adam wrote a tragedy with a happy ending.
Hausa: Adam ya rubuta labari mai tashin hankali da ke da ƙarshe mai farin ciki.
English: George gave no reason for his decision.
Hausa: George bai bada wata cikakkiyar hujjar ɗaukar wannan mataki ba.
English: I hope that we can make friends in Australia.
Hausa: Ina fatan za mu sami abokai a Austaralia.
English: I promise to leave you alone.
Hausa: Na yi alƙawarin zan rabu da kai.
English: Oscar will have to do that next week.
Hausa: Ya kamata Oscar ya yi haka sati mai zuwa.
English: Jack isn't worried about Alice.
Hausa: Jack bai damu da Alice ba.
English: The new plan will call for a lot of money.
Hausa: Sabon tsarin zai jawo kuɗi da yawa.
English: He had enough wisdom to refuse the offer.
Hausa: Yana da hikimar kin karɓar tayin da aka yi masa.
English: Do you know how that happened?
Hausa: Ka san ya aka yi hakan ta faru?
English: Harry sleeps here.
Hausa: Anan Harry ya yi bacci.
English: It is our duty to keep our town clean.
Hausa: Aikinmu ne tabbatar da tsaftar garinmu.
English: I know Adam is a very important member of our team.
Hausa: Na san Adam mutum ne wandaa yake da muhimmanci a ƙungiyarmu.
English: I can't find Eva. I think she must've gone home.
Hausa: Ba zan iya nemo Eva ba. Ina jin lallai dole sai ta koma gida.
English: This is the village where he was born.
Hausa: Wannan ne ƙauyen inda aka haife shi.
English: Exchange the old part for a new one.
Hausa: Canza tsohon daga yayi zuwa sabo.
English: The American people aren't stupid.
Hausa: Mutanen Amurkawa ba wawaye ba ne.
English: She says she finished doing that.
Hausa: Ta ce ta gama yin wancan.
English: I thought that you said that you had been asked to do that.
Hausa: Na ɗauka cewa ka ce an sa ka kayi haka.
English: I need to do that.
Hausa: Ya kamata na yi haka.
English: William said that he'd also help Valentina do that.
Hausa: William ya ce zai taimakawa Valentina ta yi wancan.
English: I am of the opinion that this is the way to do it.
Hausa: A ganina wannan ce hanyar da ya kamata a yi hakan.
English: I cannot understand the physics teacher. I am completely lost!
Hausa:  Ba na iya fahimtar malaminmu na physics ba. Baki ɗaya na kam na bata!
English: I wonder whether Muhammad and Emma are serious.
Hausa: Ina mamakin ko Muhammad da Emma da gaske su ke.
English: Do you want me to open the box?
Hausa: Kuna son na buɗe akwatin?
English: Would you leave me alone?
Hausa: Za ka iya rabuwa da ni?
English: William suggested we leave early.
Hausa: William ya yanke shawarar za mu tafi da wuri.
English: I know James knows you don't really have to do that.
Hausa: Na san James ya san tabbas ba kya son yin hakan.
English: You've got my attention.
Hausa: Kin ja hankali na.
English: Harry said he had nothing to hide.
Hausa: Harry ya ce ba wani abu da yake ɓoyewa.
English: Our city sits on an active fault.
Hausa: Birnin mu yana zaune bisa kuskure.
English: I have not been busy since yesterday.
Hausa: Ban yi aiki ba tun jiya.
English: Thanks, I understood everything.
Hausa: Na gode, na fahimci komai.
English: I live in a house that was built in 2013.
Hausa: Ina zaune a cikin gidan da aka gina a 2013.
English: No matter what happens, I'm not changing my mind.
Hausa: Komai ya faru, bana canza shawara.
English: I couldn't help Charlie do what he was trying to do.
Hausa: Ba zan iya taimakawa Charlie yin abin da yake ƙoƙarin yi ba.
English: This company was established in 1930.
Hausa: An kafa wannan kamfani a shekara ta 1930.
English: Why didn't you tell me that you didn't know what to do?
Hausa: Me ya sa ba ku faɗa mini cewa ba ku san abin da za ku yi ba?
English: Television is ruining family life.
Hausa: Talabijan na lalata rayuwar iyali.
English: Our house has already burned down twice.
Hausa: Gidanmu ya riga ya ƙone sau biyu.
English: The train we rode was a high-speed train.
Hausa: Jirgin da muka hau na da gudu sosai.
English: I didn't begin to study French until I was thirty years old.
Hausa: Ban fara nazarin Faransanci ba har sai da na cika shekara talatin.
English: Who else came to the party?
Hausa: Wane ne kuma ya zo wurin bikin?
English: What would you like to see?
Hausa: Me ka ke so ka gani?
English: Oscar did warn you.
Hausa: Oscar bai yi muku gargaɗi ba.
English: She was overcome with emotion.
Hausa: Ta kasance cikin tausayi.
English: I almost fell off the cliff.
Hausa: Na kusa faɗowa daga tsaunin.
English: I knew Jacob was the one who was supposed to tell Olivia she needs to do that.
Hausa: Na san Jacob ne wanda ya kamata ya faɗa wa Olivia cewa tana buƙatar yin hakan.
English: I went to Italy for the second time in 1980.
Hausa: Na tafi Italiya a karo na biyu a 1980.
English: I swear I don't know anything.
Hausa: Na rantse ban san komai ba.
English: Many couples end in divorce.
Hausa: Yawancin ma'aurata suna ƙarewa da kisan aure.
English: Ask at the police station over there.
Hausa: Yi tambaya a ofishin yan sanda a can.
English: When is your birthday?
Hausa: Yaushe ne ranar haifuwar ka?
English: I know that I have to help you tomorrow.
Hausa: Na san cewa dole ne in taimake ka gobe.
English: You guys need to calm down.
Hausa: Ya kamata ku kwantar da hankalinku.
English: My teeth hurt.
Hausa: Hakorai na suna ciwo.
English: James knows that he could've done that better.
Hausa: James ya san cewa zai iya yin hakan da kyau.
English: It's hard to lose somebody like Jami.
Hausa: Yana da wahala a rasa wani kamar Jami.
English: I don't think that Tommy is rich.
Hausa: Ba na tunanin cewa Tommy mai arziki ne.
English: It's a miracle! The link works!
Hausa: Wannan abin al'ajabi ne! Link ɗin yana aiki!
English: Charlie wasn't the first one to say we shouldn't do that.
Hausa: Charlie ba shine na farkon wanda ya ce bai kamata mu yi hakan ba.
English: That must have happened while I was in Boston.
Hausa: Tabbas hakan ya faru ne lokacin da nake Boston.
English: I'm getting older and I don't want to work at night anymore.
Hausa: Na fara tsufa kuma ba na son ina yin aiki da dare.
English: There's no need for name calling.
Hausa: Babu bukatar kiran suna.
English: You're not going to tell anyone about this, right?
Hausa: Ba za ka faɗa wa kowa ba game da wannan, haka ne?
English: Nothing appears to be missing.
Hausa: Babu abin da ya nuna ya ɓace.
English: A lot of people I know live in Boston.
Hausa: Yawancin mutane da na sani suna zaune a Boston.
English: He is free from money worry.
Hausa: Ya kubuta daga damuwar kudi.
English: Oscar isn't in Boston anymore.
Hausa: Oscar baya cikin Boston.
English: Jacob says that he'll do that today.
Hausa: Jacob ya ce zai yi hakan a yau.
English: Do you two often argue?
Hausa: Shin ku biyu kuna gardama akai?
English: What's your favorite place to go hear live music?
Hausa: Ina kuka fi son zuwa don jin waƙar kai tsaye?
English: Yes, that's our manager.
Hausa: Haka ne, manajanmu kenan.
English: It's not a secret that Adam's opinion is different than yours.
Hausa: Ba wani sirri bane cewa ra'ayin Adam ya sha bamban da naku.
English: That doesn't mean Joe is satisfied.
Hausa: Wannan ba ya nufin cewa Joe ya gamsu.
English: A good coach is like a father to his players.
Hausa: Kyakkyawan kocin tamkar uba ne ga 'yan wasan sa.
English: Jacob thinks that Valentina wouldn't likely do that.
Hausa: Jacob yana tunanin cewa da alama Valentina ba za ta yi hakan ba.
English: Why don't you come in out of the cold?
Hausa: Me yasa baka fito daga cikin sanyi ba?
English: I'm your neighbor.
Hausa: Ni makwabcin ka ne.
English: They deserve to be remembered.
Hausa: Sun cancanci a tuna da su.
English: Jami and Catherine tried to persuade their father to let them go to Boston by themselves.
Hausa: Jami da Catherine sun yi ƙoƙarin lallashin mahaifinsu don ya bari su tafi Boston da kansu.
English: Don't try doing two things at the same time.
Hausa: Karku gwada yin abubuwa biyu a lokaci guda.
English: I'll bet Jacob doesn't get here on time.
Hausa: Zan ci tabbatar Jacob ba ya zuwa nan kan lokaci.
English: I learned a lot about Australia from Jami.
Hausa: Na koyi abubuwa da yawa game da Ostiraliya daga Jami.
English: She could not help but think about him.
Hausa: Ba za ta iya taimawa ba, amma ta yi tunani a kansa.
English: I wouldn't like to live there.
Hausa: Ba na so in zauna a can.
English: I'd go to Boston if I had the chance.
Hausa: Zan je Boston idan na samu dama.
English: Do you trust Jack now?
Hausa: Shin ka amince da Jack yanzu?
English: Jacob didn't seem excited.
Hausa:  Jacob bai yi murna ba.
English: I know that George doesn't know that he shouldn't be doing that.
Hausa: Na san cewa George bai san cewar bai kamata ya yi hakan ba.
English: That's a little unfair.
Hausa: Wannan rashin adalci ne.
English: They finished their meal.
Hausa: Sun gama cin abincin nasu.
English: He came at about four o'clock.
Hausa: Ya zo da misalin ƙarfe huɗu.
English: I need a miracle.
Hausa: Ina bukatar abin mamaki.
English: They said that they'd be early.
Hausa: Sun ce da wuri.
English: No one came to Jacob's rescue.
Hausa: Babu wanda ya ceci Jacob.
English: We're here for the day.
Hausa: Yau muna nan.
English: I'm going to go back to the office.
Hausa: Zan koma ofis.
English: I promised Harry I'd play tennis with him.
Hausa: Na yi wa Harry alkawarin zan yi wasan Tennis tare da shi.
English: I remember the year when he got a job.
Hausa: Na tuna shekarar da ya sami aiki.
English: All of us like them.
Hausa: Dukkanmu muna son su.
English: Charlie is often traveling.
Hausa: Charlie yana yawan tafiya.
English: When we experience darkness, we are facing away from the sun. When we experience daylight, we are facing the sun.
Hausa: Idan muka fuskanci duhu, to muna nesa daga rana. Idan muka ɗanɗana hasken rana, muna fuskantar rana.
English: If you hadn't had advice, you'd have failed.
Hausa: Idan baku da shawara, da kun fadi.
English: Bill is the smarter of the two brothers.
Hausa: Bill ya fi wayo fiye da 'yan uwansa ​​biyu.
English: You have a good reputation.
Hausa: Kuna da halayya mai kyau.
English: She said that she was mad.
Hausa: Ta ce ji haushi sosai.
English: I owe what I am today to my uncle.
Hausa: Duk abinda na zama yau dalilin kawuna ne.
English: Why do children do that?
Hausa: Me yasa yara suke yin hakan?
English: We need to take a break from each other.
Hausa: Muna da bukatar hutu daga juna.
English: I never called him an idiot.
Hausa: Ban taba kiran shi da wawa ba.
English: No one has ever told me that before.
Hausa: Babu wanda ya taɓa faɗa min haka a da.
English: I'm going to get something to drink.
Hausa: Zan kawo abun sha.
English: She stood up for what was right.
Hausa: Ta tashi tsaye don yin abin da ya dace.
English: The animals were busy collecting nuts.
Hausa: Dabbobin suna ta aikin cin abinci.
English: I don't even want you there.
Hausa: Ba na ma son ku a can.
English: Did you see her stare at that young man?
Hausa: Shin kun gan ta tana kallon saurayin?
English: Muhammad was here earlier this evening.
Hausa: Muhammad ya kasance a farkon wannan yammacin.
English: Eventually, someone's going to have to tell Charlie and Julia that they need to behave themselves.
Hausa: A ƙarshe, wani zai faɗa wa Charlie da Julia cewa suna buƙatar nuna halayen kansu.
English: There are way too many people in this room.
Hausa: Akwai hanyoyi da yawa da yawa a cikin wannan ɗakin.
English: Do you know how to get to our place?
Hausa: Shin kun san yadda ake zuwa wurin mu?
English: Tell me the reason why you were late for school.
Hausa: Faɗa min dalilin da ya sa kuka makara zuwa makaranta.
English: Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
Hausa: Saboda mummunan cuta, ba zai iya motsa jikinsa kamar yadda yawancin mutane za su iya ba.
English: One of those people may be her.
Hausa: Daya daga waɗannan mutanen na iya kasancewa ita ce.
English: Why did you just do that?
Hausa: Me yasa kawai kuka yi hakan?
English: Have you kissed her?
Hausa: Shin ka sumbace ta?
English: He's now short of money.
Hausa: Yanzu ya na da karancin kudi.
English: Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow."
Hausa: Jiya malamin ya ce mana, "Zan ba ku jarabawa gobe."
English: It never pays to lie.
Hausa: Ba zai taɓa yin ƙarya ba.
English: Everybody except Joe seemed to be having fun.
Hausa: Kowane mutum banda Joe kamar yadda ya kasance.
English: This room is full of sun.
Hausa: Wannan dakin cike yake da rana.
English: Oscar will do the right thing.
Hausa: Oscar zai yi abin da ya dace.
English: Jacob said that he wasn't ready to go home yet.
Hausa: Jacob ya ce ba a shirye yake ya koma gida ba tukuna.
English: I want to apologize for what I did.
Hausa: Ina so in nemi afuwa akan abin da nayi.
English: It's dangerous to pass by the bridge.
Hausa: Yana da haɗari wucewa ta gada.
English: Adam knows everyone is waiting for him.
Hausa: Adam yasan kowa yana jiran sa.
English: She tried to cut her own hair.
Hausa: Ta yi kokarin yanke gashin kanta.
English: We know William is in there.
Hausa: Mun san William yana wurin.
English: Let me have a look at it.
Hausa: Bari in duba shi.
English: It's more dangerous than I thought.
Hausa: Yana da haɗari fiye da yadda na yi tunani.
English: Eva says she thinks she won't win.
Hausa: Eva ta ce tana tsammanin ba za ta ci nasara ba.
English: Why are William and Margaret afraid to do that?
Hausa: Me ya sa William da Margaret suke jin tsoron yin hakan?
English: I left my umbrella here last week.
Hausa: Na bar laima ta a nan makon da ya gabata.
English: This key doesn't work.
Hausa: Wannan makullin bai yi aiki ba.
English: We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
Hausa: Ba za mu iya sanin abubuwa da yawa game da yaren da muke magana kowace rana ba a rayuwarmu.
English: I can't be late today.
Hausa: Bazan iya jinkiri ba yau.
English: I should have invited Tommy, but I didn't.
Hausa: Ya kamata na gayyaci Tommy, amma ban yi hakan ba.
English: You're lucky you didn't get busted.
Hausa: Kun yi sa'a ba ku fashe ba.
English: I have just returned from the post office.
Hausa: A yanzu haka dai na dawo daga fos ofis.
English: I expect to be paid for this work by tomorrow.
Hausa: Ina sa ran a biya ni wannan aikin gobe.
English: Is this the first time you've seen snow?
Hausa: Wannan shine farkon lokacin da kuka taɓa ganin dusar ƙanƙara?
English: Yeah. That'd be great.
Hausa: Eh. Wannan zai zama mai girma.
English: I really want to kiss you.
Hausa: Gaskiya ina so in sumbace ka.
English: Harry doesn't spend enough time studying.
Hausa: Harry bai daukar isasshen lokacin karatu.
English: You're a really good cook.
Hausa: Kin iya dafa abinci sosai.
English: I had nothing to do with William.
Hausa: Ba wani abu tsakanina da William.
English: Oliver wasn't the one who borrowed my car.
Hausa: Oliver ba shine ya aro mota ta ba.
English: The Pope visited Brazil.
Hausa: Fafaroma ya ziyarci Brazil.
English: I guess I should've read it more carefully.
Hausa: Ina tsammani yakamata in karanta shi da kyau.
English: We saw her last night.
Hausa: Mun gan ta daren jiya.
English: Allow me to introduce myself.
Hausa: Bari in gabatar da kaina.
English: They got married when they were still young.
Hausa: Sun yi aure tun suna ƙanana.
English: I know you told me when you'd be coming, but I couldn't get there then.
Hausa: Na san kun faɗa mani lokacin da za ku dawo, amma ba zan iya zuwa wurin ba.
English: I don't think that you'd do that.
Hausa: Ba na tsammanin za ku iya yin hakan.
English: I want Muhammad to help Eva.
Hausa: Ina son Muhammad ya taimakawa Eva.
English: He had the cheek to ask me to help him.
Hausa: Ya na da kunci ya ce in taimake shi.
English: Why don't we go camping together?
Hausa: Me zai hana mu tafi zango tare?
English: She thinks that she's a good driver.
Hausa: Tana tunanin cewa ita direba ce mai kyau.
English: I thought that you said you enjoyed doing that.
Hausa: Na yi tunani kun ce kun ji daɗin yin hakan.
English: He says he believes he can win.
Hausa: Ya ce ya yi imanin zai iya cin nasara.
English: What kind of music do you listen to most often?
Hausa: Wane irin kiɗa kuke saurara mafi yawan lokuta?
English: He that stays in the valley shall never get over the hill.
Hausa: Wanda ya tsaya a kwarin ba zai taba hawa tsaunin ba.
English: This tastes like chicken.
Hausa: Wannan na da dandano kamar na kaji.
English: I'll give you a chance.
Hausa: Zan baku dama.
English: He tore up the letter in tears.
Hausa: Ya yaga wasikar yana hawaye.
English: I look forward to seeing you again soon.
Hausa: Muna fatan ganinku kuma ba da dadewa ba.
English: Catherine should've been ready, but she wasn't.
Hausa: Catherine ya kamata ta kasance a shirye, amma ba ta kasance ba.
English: Jacob says he can't remember his French teacher's name.
Hausa: Jacob ya ce ba zai iya tuna sunan malaminsa na harshen Faransanci ba.
English: What does that mean in Arabic?
Hausa: Menene ma'anar hakan a harshen larabci?
English: This bus can carry fifty passengers.
Hausa: Wannan bas din na iya daukar fasinjoji hamsin.
English: What are you smiling about?
Hausa: Me kuke wa murmushi?
English: William works here, too.
Hausa: William yana aiki anan, kuma.
English: I haven't kissed Adam in a long time.
Hausa: Na dau lokaci ban sumbaci Adam ba.
English: I don't have a choice. I have to do it.
Hausa: Ba ni da zabi. Dole ne in aikata shi.
English: He and I stayed at the hotel.
Hausa: Ni da shi mun zauna a otal.
English: I want to see them!
Hausa: Ina so in gan su!
English: Alex opened his eyes and didn't immediately realize that he was in a hospital room.
Hausa: Alex ya buɗe idanunsa kuma bai san cewa yana cikin asibiti ba.
English: Harry likely won't laugh.
Hausa: Harry mai yiwuwa ba zai yi dariya ba.
English: Oscar showed me how to do that.
Hausa: Oscar ya nuna min yadda zan yi.
English: One more hour and the turkey will be ready.
Hausa: Nan da awa guda talotalon zai kammala.
English: Tommy said he just got back from Australia.
Hausa: Tommy ya ce yanzu ya dawo daga Ostiraliya.
English: Don't be afraid of barking dogs.
Hausa: Kada ku ji tsoron karnukan farauta.
English: They say I have a way with words.
Hausa: Suna cewa Ina da hanya ta tattaunawa.
English: William came home for the Thanksgiving weekend.
Hausa: William ya dawo gida don karshen mako don godiya.
English: I know Oscar will never agree to do that.
Hausa: Na san Oscar ba zai taɓa yarda ya yi hakan ba.
English: "Did you tell her everything?" "No way, I barely touched the subject."
Hausa: "Kin faɗa mata komai?" "Babu wata hanya, kawai na taɓa batun."
English: Jack knew I was home.
Hausa: Jack ya san ina gida.
English: I didn't like the PM's speech.
Hausa: Ba na son jawabin PM.
English: I don't know why Muhammad isn't here today.
Hausa: Ban san dalilin da ya sa Muhammad ba ya nan ba yau.
English: It was time for lunch.
Hausa: Lokacin cin abincin rana ya yi.
English: He is kind rather than gentle.
Hausa: Mai kirki ne fiye da komai.
English: When was the last time you stayed at a hotel?
Hausa: Yaushe ne lokacin ƙarshe da kuka zauna a otal?
English: Can you help me dial? The telephone is put too high.
Hausa: Za a iya taimake ni buga waya? An sanya wayan tarho da yawa.
English: Blessed for not making me a woman.
Hausa: Na ji dadi da ba a yi ni mace na.
English: James thought Anna didn't like cats.
Hausa: James ya yi tunanin Anna ba ta son kuliyoyi.
English: Jacob does whatever we ask him to do.
Hausa: Jacob yayi duk abinda muka umarce shi.