CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: Let the dust settle.
Hausa: Bari kurar ta lafa.
English: Let's settle down, people.
Hausa: Mu nutsu, jama'a.
English: Don't you think it's time for you to settle down?
Hausa: Kana tunanin lokacin nutsuwarka bai yi ba?
English: Alex and Catherine say that they want to settle down.
Hausa: Alex from Catherine sun ce suna son su shirya.
English: We need to settle this serious matter at once.
Hausa: Muna bukatar gyara wannan babban lamarin take.
English: Why don't we settle the matter once and for all?
Hausa: Me zai hana mu gyara lamarin nan take?
English: Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
Hausa: A hankali nake son shiryawa kuma in sami iyali, amma ba yanzu ba.
English: We moved into this house last month. We will settle down soon.
Hausa: Mun dawo gidannan watan from ya wuce. Za mu shirya nan gaba kadan.
English: Take any two cards you like.
Hausa: Dauki kowadanne kati biyu from kake so.
English: He says that he wants to settle down.
Hausa: Yace yana son shiryawa.
English: A blind man shouldn't play cards.
Hausa: Makaho bai dace ya yi karta ba.
English: James says that he wants to settle down.
Hausa: James ya ce yana son ya nutsu.
English: Have you chosen a topic?
Hausa: Ka zabi maudu'i?
English: Don't settle for less.
Hausa: Kar ka yarda from na kasa.
English: We need another person to play cards.
Hausa: Muna bukatar wani don mu yi karta.
English: The birds are red.
Hausa: Tsuntsayen jajaye ne.
English: I haven't played cards for so long.
Hausa: Na dade ban yi karta ba.
English: Where is he going to settle down?
Hausa: A ina zai zauna?
English: Muhammad knows I'm not the type to settle down.
Hausa: Muhammad ya san ni ba mazauni ba ne.
English: All right, let's settle down.
Hausa: Shikenan, ku zo mu zauna.
English: Let's put all the cards on the table.
Hausa: Ku zo mu baje dukkan matsayarmu.
English: Adam knows that I'm not the type to settle down.
Hausa: Adam ya san ni ba mazauni ba ne.
English: At Christmas we send Christmas cards to our friends.
Hausa: A bikin Kirsimati mun aika by katin murnar Kirsimati ga abokanmu.
English: Catherine says she wants to settle down.
Hausa: Catherine ta ce tana son ta shirya.
English: Let's all settle down here.
Hausa: Mu zauna a nan.
English: She took thousands of pictures during her trip, but they were all bad.
Hausa: Ta dauki dubannin hotuna yayin tafiyarta, amma duk marasa kyau ne.
English: I thought that I could settle it by phone.
Hausa: Na dauka zan magance ta  ta wa.
English: Tommy took thousands of pictures.
Hausa: Tommy ya dauki dubban hotuna.
English: Thousands of families were left homeless.
Hausa: An bar dubannin iyalai ba muhalli.
English: Thousands of people died in Japan.
Hausa: Dubban mutane sun mutu in Jafan.
English: Alex took thousands of pictures during his vacation, but then never looked at them.
Hausa: Alex ya dauki dubannin hotuna yayin hutunsa, amma dai bai taba ganinsu ba.
English: She laid her cards on the table.
Hausa: Ta bayyana matsayinta.
English: Thousands died in Japan.
Hausa: Dubanni sun mutu in Jafan.
English: He laid his cards on the table.
Hausa: Ya bayyanan matsayinsa.
English: Deal the cards, Oscar.
Hausa: Lale kartar, Oscar.
English: Thousands of other children were murdered in that war.
Hausa: An kashe dubannin yara a wancan yakin.
English: Thousands of foreigners visit Japan each year.
Hausa: Dubannin 'yan kasar waje sun ziyarci Jafan kowace shekara.
English: She laid all her cards on the table.
Hausa: Ta bayyana matsayinta.
English: He laid all his cards on the table.
Hausa: Ya bayyana dukkan matsayinsa.
English: We will settle once for all who is the best.
Hausa: Za mu yarda kan wanda ya fi nan take.
English: We played cards to kill time.
Hausa: Muna yin karta don kashe lokaci.
English: I'll settle things with William.
Hausa: Zan shirya from William.
English: It is wrong to cheat at cards.
Hausa: Ba daidai ba ne a yi cuta a karta.
English: Things need to settle down.
Hausa: Ana bukatar komai ya sassauta.
English: This deal is mine, so you need to just settle down and agree with me.
Hausa: Wannan mu'amalar nawa ne, kawai kuna bukatar ku nutsu ku yarda da ni.
English: Why settle in Boston?
Hausa: Me ya sa za a zauna in Boston?
English: Oscar says he wants to settle down.
Hausa: Oscar ya ce yana son hya shirya.
English: George is ready to settle down with Emma.
Hausa: George to shirye yake ya daidaita from Emma.
English: I'll settle with you later.
Hausa: Za mu daidaita from kai nan gaba.
English: We were finally able to settle the matter.
Hausa: A karshe mun yi nasarar shawo kan matsalar.
English: You don't have to settle.
Hausa: Ba sai ka shirya ba.
English: I'm not ready to settle down yet.
Hausa: Ban shiyawa zama ba har yanzu.
English: I'm not ready to settle down.
Hausa: Ban shiryawa zama ba.
English: Can I interest you in a game of cards?
Hausa: Zan iya baka sha'awa in wasan karta?
English: I don't feel like playing cards.
Hausa: Ba na jin yin karta.
English: Play your cards right and Charlie might invite you to his party.
Hausa: In ka iya jan zarenka kuma Charlie zai iya gayyatarka liyafarsa.
English: You must not gamble at cards.
Hausa: Kada ka yi caca in karta.
English: Fighting won't settle anything.
Hausa: Fada ba zai shirya komai ba.
English: Playing cards is fun.
Hausa: Yin karta na sa nishadi.
English: You have to settle down and study for the history test.
Hausa: Dole ka nutsu ka yi karatu don jarrabawar gwaji ta tarihi.
English: I want to settle down.
Hausa: Ina so na nutsu.
English: She wants to settle down and have children.
Hausa: Tana son ta shirya ta sami 'ya'ya.
English: I think that will settle it.
Hausa: Ina ga wannan zai gyara komai.
English: Harry, Carmen, John and Alice often play cards together.
Hausa: Sau from yawa Harry, Carmen, John from Alice suna karta.
English: Joe cut the cards and started dealing.
Hausa: Joe ya yanka kartar ya fara kadawa.
English: I know how to settle this.
Hausa: Na san yadda zan gyara wannan.
English: Let's all settle down.
Hausa: Duk ku zo mu nutsu.
English: Jami and Margaret burned their report cards.
Hausa: Jami from Margaret sun kona rifoti katinsu.
English: What kind of birds do they have in Australia?
Hausa: Wadanne irin tsuntsaye ake saamu in Austaraliya?
English: Let's play cards a while.
Hausa: Bari mu yi wasan karta dan kadan.
English: I've never seen so many birds at one time before.
Hausa: Ban taba ganin tsuntsaye a lokaci guda masu yawan haka ba.
English: James forced his way into Lucy's house.
Hausa: James ya shiga cikin gidan Lucy da dole.
English: I forced her to do my homework.
Hausa: Na tilasta mata yi min aikin gida da aka ban daga makaranta.
English: It's a fifteen minute walk from here to the campus.
Hausa: Tafiyar mintuna sha biyar ce da kafa daga nan zuwa cikin makaranta.
English: William forced his way into the room.
Hausa: William ya shiga cikin daki da dole.
English: No one forced you to do that.
Hausa: Ba wanda ya tilasta ma yin haka.
English: Harry and Susie did that because they were forced to.
Hausa: Harry da Susie sun yi haka saboda an tilasta su.
English: Nobody forced you to do that.
Hausa: Ba wanda ya tilasta ma yin haka.
English: Charlie forced us to do that.
Hausa: Charlie ya tilasta mana yin haka.
English: They passed time by playing cards.
Hausa: Sun kashe lokaci da wasan karta.
English: He forced his way into the room.
Hausa: Ya shiga cikin dakin da dole.
English: Harry was forced to sell his farm.
Hausa: Ya zama dole Harry ya sayar da gonarsa.
English: I'm forced to agree with her.
Hausa: An tilasta min yarda da ita.
English: She forced him to do it.
Hausa: Ta tilasta masa ya yi.
English: Oscar was forced to do some things that he didn't want to do.
Hausa: An tilastawa Oscar ya yi wasu abubuwan da ba ya son yi.
English: Why don't we see if Harry wants to play cards with us?
Hausa: Me ya sa ba za mu ga ko Harry na son wasan karta da mu?
English: I'm forced to agree with Tommy.
Hausa: An tilasta mini yarda da Tommy.
English: Were you forced to do that?
Hausa: An tilasta ma yin haka?
English: Who forced you to do that?
Hausa: Wa ya tilasta ma yin haka?
English: I am forced to do it.
Hausa: An tilasta min in yi.
English: Maria forced Harry to eat.
Hausa: Maria ta tilastawa Harry ya ci abinci.
English: They said they were forced to do that.
Hausa: Sun ce an tilasta musu yin hakan.
English: Oscar forced me to go there.
Hausa: Oscar ya tilasta min zuwa can.
English: He was forced to return to Washington.
Hausa: An tilasta masa dawowa Washington.
English: Adam wasn't forced to do that.
Hausa: Ba a tilastawa Adam yin hakan ba.
English: William was forced to stay with friends.
Hausa: An tilastawa William tsayawa tare da abokai.
English: The company was forced to lay off many employees.
Hausa: An tilastawa kamfanin sallamar da ma'aikata da yawa.
English: It was a forced smile.
Hausa: Murmushin dole ne.
English: Dinner finished, they enjoyed playing cards.
Hausa: An gama abincin dare, sun ji dadin yin wasan karta.
English: I was forced to do that when I was younger.
Hausa: An tilasta min yin haka lokacin da nake yaro.
English: They've been forced to turn tail.
Hausa: An tilasta musu guduwa.
English: After dinner, they enjoyed playing cards.
Hausa: Bayan cin abincin dare, sun ji dadin yin wasan karta.
English: We're forced to look for another way out of this situation.
Hausa: An tilasta mana neman wata mafita daga wannan yanayin.
English: I'm not sure why they were forced to close the restaurant.
Hausa: Ban tabbatar da me ya sa aka tilasta musu rufe gidan cin abincin ba.
English: Do you prefer reading to cards?
Hausa: Ka fi son karatu da yin wasan karta?
English: You forced me into this.
Hausa: Kai ka sa ni dole a cikin wannan.
English: In May, all birds lay an egg.
Hausa: A watan Mayu, dukkan tsuntsaye na yin kwai.
English: Can birds smell?
Hausa: Tsuntsaye na iya jin wari?
English: Muhammad doesn't know much about birds.
Hausa: Muhammad bai san tsuntsaye sosai ba.
English: Cards are not in my line.
Hausa: Yin karta ba layina ba ne.
English: Jacob and Mary say birds wake them up every morning in the summer.
Hausa: Jacob da Mary sun ce tsuntsaye ke tashinsu duk safiya da bazara.
English: Please take care of my birds while I am away.
Hausa: Don Allah kula da tsuntsayena yayin da ba na nan.
English: Your mental health is more important than your grades.
Hausa: Lafiyar kwakwalwarka ta fi muhimmanci fiye da cin jarrabawarka.
English: Who forced George to do that?
Hausa: Wa ya tilastawa George yin hakan?
English: She didn't play cards, because she didn't like it.
Hausa: Ba ta yi karta ba, saboda ba ta son ta.
English: Adam and Margaret like to get together and play cards.
Hausa: Adam da Margaret na son haduwar nishadi su yi karta.
English: I was forced to do that.
Hausa: An tilasta min yin haka.
English: William and Eva gave me their cards.
Hausa: William da Eva sun bani kartin su.
English: I forced myself to stay awake.
Hausa: Na tilastawa kaina zama a farke.
English: I want to play cards.
Hausa: Ina son yin wasan karta.
English: Julia wouldn't be happy if we forced her to do that.
Hausa: Julia ba za ta yi farin ciki ba in mun tilasta mata yin haka.
English: Oscar forced Monica to watch a video of a woman being gang-raped.
Hausa: Oscar ya tilastawa Monica kallon bidiyon wata da aka yiwa fade na tarayya.
English: They sat around the table playing cards.
Hausa: Sun zauna zagaye da tebur suna wasan karta.
English: I was forced to self-publish my book.
Hausa: An tilasta min buga littafina da kaina.
English: He forced himself to speak.
Hausa: Ya tilastawa kansa yin magana.
English: Jacob played cards with Carmen.
Hausa: Jacob ya yi wasan karta da Carmen.
English: I saw him playing cards with all of them.
Hausa: Na gan shi yana wasan karta tare da su gaba daya.
English: The family is forced to live on his little salary.
Hausa: Ya zama dole Iyalan suyi rayuwa a dan albashin nasa.
English: Emma forced herself to speak.
Hausa: Emma ta tilastawa kanta yin magana.
English: When I was at school, left-handed kids were forced to write right-handed.
Hausa: Yayin da nake makaranta, an tilastawa bahagwaye yin rubutu da hannun dama.
English: He forced me to go.
Hausa: Ya tilasta min tafiya.
English: She said she was forced to do that.
Hausa: Ta ce an tilasta mata yin haka.
English: Was George forced to do that?
Hausa: Shin an tilastawa George yin haka?
English: I didn't resist the pressure they forced on me.
Hausa: Na kasa jurewa matsin da suka tilasta min.
English: I was forced to take my medicine.
Hausa: An tilasta min shan maganina.
English: I want new business cards.
Hausa: Ina son sabbin katunan kasuwanci.
English: I was forced to take the drug against my will.
Hausa: An tilasta min shan maganin ba don na so ba.
English: They forced him to resign.
Hausa: Sun tilasta masa barin aiki.
English: I was forced to resign.
Hausa: An tilasta min barin aiki.
English: She forced herself to smile.
Hausa: Ta tilastawa kanta yin murmurshi.
English: They forced him to give in to their opinion.
Hausa: Sun tilasta masa yarda da ra'ayinsu.
English: She forced herself to do that.
Hausa: Ta tilastawa kanta yin haka.
English: Harry said he was forced to do that.
Hausa: Harry ya ce an tilasta masa yin hakan.
English: I was forced to work on Sunday.
Hausa: An tilasta min yin aiki ranar Lahadi.
English: James was forced to do that.
Hausa: An tilastawa James ya yi hakan.
English: I am forced to stay at home.
Hausa: An tilasta min zaman gida.
English: Muhammad wasn't being forced to do that.
Hausa: Ba a tilastawa Muhammad yin haka ba.
English: Alex was forced to make a choice.
Hausa: An tilastawa Alex yin zabi.
English: He didn't want to resign but he was forced into it.
Hausa: Ba ya son barin aiki amma an tilasta masa bari.
English: He was forced to resign.
Hausa: An tilasta masa ya bar aiki.
English: I was forced to pick a side.
Hausa: An tilasta min ɗaukar bangare.
English: You can't send Christmas cards to everyone.
Hausa: Ba za ka iya aika katin bikin kirsimati ga kowa ba.
English: Lay your cards on the table and give me a straight answer!
Hausa: Ka baje min ra'ayinka sannan ka bani amsa kai tsaye!
English: I was forced to do some things that I didn't want to do.
Hausa: An tilasta min yin wasu abubuwan da ba na son yi.
English: I was forced to leave.
Hausa: An tilasta min barin wajen.
English: Oliver was forced to do some things he didn't want to do.
Hausa: An tilastawa Oliver yin abubuwan da ba ya son yi.
English: Laur forced herself to do that.
Hausa: Laur ta tilastawa kanta yin haka.
English: Charlie wouldn't be happy if we forced him to do that.
Hausa: Charlie ba zai yi farin ciki ba in mun tilasta masa yin haka.
English: I was forced to go to work on Sunday.
Hausa: An tilasta min zuwa aiki ranar Lahadi.
English: It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
Hausa: Zai dauki mintuna goma sha biyar tafiya daga nan zuwa cikin makaranta.
English: I forced Charlie to do it.
Hausa: Na tilastawa Charlie ya yi.
English: Jack and Alice said they were forced to do that.
Hausa: Jack da Alice sun ce an tilasta musu yin hakan.
English: I was forced to come here, like you.
Hausa: An tilasta min zuwa nan, kamar kai.
English: Lucy did that because she was forced to.
Hausa: Lucy ta yi hakan saboda an tilasta mata ta yi.
English: I didn't want to get married, but my parents forced me to.
Hausa: Ba nan son yin aure, amma iyayena sun tilasta min yi.
English: I was forced to support his theory.
Hausa: An tilasta min goyon bayan ra'ayin sa.
English: She forced him to eat his vegetables.
Hausa: Ta tilasta masa cin ganyen sa.
English: George forced himself to smile.
Hausa: George ya tilasatwa kansa yin murmurshi.
English: I forced him to carry the suitcase.
Hausa: Na tilasta masa ɗaukan akwatin.
English: I was forced to do it.
Hausa: An tilasta min yin hakan.
English: I don't want to play cards.
Hausa: Ba na son yin wasan karta.
English: He forced himself to smile.
Hausa: Ya tilastawa kansa yin murmushi.
English: I love playing cards.
Hausa: Ina son yin wasan karta.
English: He was finally forced to resign.
Hausa: A karshe an tilasta masa barin aiki.
English: Jack and Mary were forced to sell their farm.
Hausa: An tilastawa Jack da Mary sayar da gonarsu.
English: She forced me to go out with her.
Hausa: Ta tilasta min fita da ita.
English: Charlie and Julia often play cards together.
Hausa: Charlie da Julia na yawan yin wasan karta tare.
English: I'm being forced to do that.
Hausa: An tilasta min yin hakan.
English: They were forced to sell their farm.
Hausa: An tilasta musu sayar da gonarsu.
English: We passed the time playing cards.
Hausa: Mun kashe lokaci da wasan karta.
English: I don't like being forced to do anything.
Hausa: Ba na son a tilasta min yin komai.
English: Jacob forced himself to speak.
Hausa: Jacob ya tilastawa kansa yin magana.
English: Charlie is being forced to do that.
Hausa: An tilastawa Charlie yin hakan.
English: She was forced to resign.
Hausa: An tilasta mata barin aiki.
English: You should lay your cards out on the table.
Hausa: Ya kamata ka fadi mun ra'ayinka na gaskiya.
English: "I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!"
Hausa: "Ban yi fushi ba. Duba, ka ga murmushin wannan fuskar?" "Wannan shi suke kira murmushin dole!"
English: There's no sign of forced break-in.
Hausa: Ba wata alamar shiga da karfi.
English: We may be forced to leave.
Hausa: Za a iya tilasta mana mu bar wurin.
English: We may be forced to do that.
Hausa: Za a iya tilasta mana mu yi hakan.
English: I'm sorry I forced you to do that.
Hausa: Yi hakuri na tilasta maka yin hakan.
English: We finally forced George to admit it.
Hausa: A karshe mun tilastawa George amsar laifin.
English: Let's play some cards.
Hausa: Mu yi karta mana.
English: Joe forced us to leave.
Hausa: Joe ya tilasta mana barin wurin.
English: He forced himself to do that.
Hausa: Ya tilastawa kansa yin hakan.
English: Charlie had fun playing cards with Valentina.
Hausa: Charlie ya sami farin cikin don yin karta da Valentina.
English: She forced herself to speak.
Hausa: Ta tilastawa kanta yin magana.
English: I like playing cards.
Hausa: Ina son yin karta.
English: Alex and Alice forced themselves to do that.
Hausa: Alex da Alice sun tilasta kansu yin hakan.
English: Have you written all the New Year's cards already?
Hausa: Ko ka riga ka rubuta sakon duk katunan murnar Sabuwar Shekarar?
English: Mary received many beautiful birthday cards.
Hausa: Mary ta karbi kyakkyawan katunan murnar ranar haihuwa masu yawa.
English: They are happy, because they see the birds in the tree near the window.
Hausa: Suna murna, saboda sun ga tsuntsaye akan bishiya ta kusa da taga.
English: The mother cat went out hunting birds.
Hausa: Mage mai 'ya'yan ta fita farautar tsuntsaye.
English: Not all birds can fly.
Hausa: Ba duk tsuntsaye ke iya tashi ba.
English: These birds move very quickly.
Hausa: Wadannan tsuntsayen suna tafiya da sauri.
English: Birds fly under the clouds.
Hausa: Tsuntsaye na tashi ne kasan gajimare.
English: Catherine says birds wake her up every morning in the summer.
Hausa: Catherine ta ce tsuntsaye na tashinta duk safiya da bazara.
English: The birds' singing is pretty.
Hausa: Kukan tsuntsayen na da dadi.
English: We used to play cards all day and night.
Hausa: Muna yin wasan karta tsawon rana da kuma dare.
English: Oliver is holding all the cards.
Hausa: Oliver na rike da duk kartar.
English: Give way to the birds.
Hausa: Ba wa tsuntsayen hanya.
English: I heard birds singing outside my window.
Hausa: Na ji tsuntsaye na kuka ta wajen taga na.
English: Can all birds fly?
Hausa: Shin duk tsuntsaye na tashi?
English: The birds sang.
Hausa: Tsuntsayen sun yi kuka.
English: The birds are singing.
Hausa: Tsuntsayen na kuka.
English: The birds went across the sea.
Hausa: Tsuntsayen sun tsallaka teku.
English: What kind of birds are there in Australia?
Hausa: Wadanne irin tsuntsaye ne a can Austaraliya?
English: These birds are beautiful.
Hausa: Wadannan tsuntsayen na da kyau.
English: Some beautiful birds fly above the trees.
Hausa: Wasu kyakkyawan tsuntsaye na shawagi a saman bishiyoyin.
English: "I'd like to play cards." "So would I."
Hausa: "Ina so yin wasan karta." "Ni ma na so."
English: Most birds have two legs and two wings.
Hausa: Yawancin tsuntsaye na da kafa biyu da fukafukai biyu.
English: Adam likes to play cards.
Hausa: Adam na son yin karta.
English: The birds are singing in the trees.
Hausa: Tsuntsayen na kuka a kan bishiyoyin.
English: Playing cards is very interesting.
Hausa: Yin wasan karta abin sha'awa ne.
English: He likes to play cards.
Hausa: Yana son yin wasan karta.
English: The birds flew away in alarm when they saw the cat.
Hausa: Tsuntsayen sun tashi cikin tsoro a lokacin da suka gan magen.
English: Muhammad looked at his cards.
Hausa: Muhammad ya kalli karta sa.
English: These small birds move very quickly.
Hausa: Wadannan kananan tsuntsayen suna tafiya da sauri.
English: I am watching wild birds.
Hausa: Ina ganin tsuntsayen daji.
English: I know a lot about birds.
Hausa: Ina da ilimi sosai game da tsuntsaye.
English: Alex says birds wake him up every morning in the summer.
Hausa: Alex ya ce tsuntsaye ne ke tashin sa kowace safiya da bazara.
English: But what has this to do with birds!
Hausa: Amma meye alakar wannan da tsuntsaye!
English: The forest is full of birds and animals of all kinds.
Hausa: Jejin na cike da tsuntsaye da dabbobi na kowane nau'i.
English: I love watching birds.
Hausa: Ina son kallon tsuntsaye.
English: I could hear birds singing outside my window.
Hausa: Ina jin tsuntsaye na kuka a waje daga taga na.
English: Susie laid her cards on the table.
Hausa: Susie ta fadi gaskiyar ra'ayinta.
English: We had a good time playing cards.
Hausa: Mun ji dadin yin wasan karta.
English: "I'd like to talk to you about the birds and the bees, son." "What would you like to know, dad?"
Hausa: "Ina son yi maka magana game da tsuntsaye da kudan zuma, da'na." "Me ka ke son sani, baba?"
English: There are many birds in this forest.
Hausa: Akwai tsuntsaye da yawa a jeji nan.
English: They burned their report cards.
Hausa: Sun kona katin jarrabawarsu.
English: Look at all those birds.
Hausa: Kalli dukkan tsuntsayen can.
English: I watch the birds.
Hausa: Ina kallon tsuntsaye.
English: Those birds are beautiful, aren't they?
Hausa: Wadan can tsuntsayen na da kyau, ko ba haka ba?
English: This is an outstanding performance.
Hausa: Wannan abu ne da aka yi fice.
English: Please let the captured birds go.
Hausa: Don Allah saki tsuntsayen da aka kama su tafi.
English: Birds have two feet.
Hausa: Tsuntsaye na da kafafu biyu.
English: Oscar's parents never told him about the birds and the bees.
Hausa: Iyayen Oscar ba su taba ce masa komai game da tsuntsaye da kudan zumar ba.
English: In the morning, the birds started to sing.
Hausa: Da safe, tsuntsayen sun fara kuka.
English: Please free the captured birds.
Hausa: Don Allah saki tsuntsayen da aka kama.
English: There are many birds in this park.
Hausa: Akwai tsuntsaye da yawa a wannan lambun.
English: Listen to the birds.
Hausa: Saurari tsuntsayen.
English: Tommy probably doesn't know a lot about birds.
Hausa: Wata kila Tommy bai da masaniya sosai akan tsuntsaye.
English: The birds sang as only birds can sing on a bright spring morning.
Hausa: Tsuntsayen sun yi kuka don tsuntsaye kawai ke iya kuka da wayewar safiyar bazara.
English: This little girl let the birds escape.
Hausa: Yarinya karamar ta bar tsuntsayen su tsira.
English: In the park birds are singing all around.
Hausa: A lambun tsuntsaye na kuka ko ina.
English: They killed time playing cards.
Hausa: Sun kashe lokaci wajen yin karta.
English: How many Christmas cards did you send last year?
Hausa: Katin bikin Kirsimati nawa ka aika shekarar da ta wuce?
English: There are many such birds in the park.
Hausa: Akwai tsuntsaye irin haka da yawa a lambun.
English: I didn't know that most birds can't see at night.
Hausa: Ban san cewa yawancin tsuntsaye ba sa gani da daddare ba.
English: What kind of little birds are sitting up there on the little wall?
Hausa: Wadanne irin tsuntsaye ne a kan waccan karamin katangar?
English: In the room there were four boys, who were playing cards.
Hausa: A dakin akwai yara maza hudu, da suke wasan karta.
English: We like to listen to birds singing.
Hausa: Muna son sauraron tsuntsaye suna kuka.
English: Birds usually wake up early in the morning.
Hausa: Yawanci tsuntsaye na tashi da wuri da safe.