CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
English: I'm so sorry about yesterday.
Hausa: Yi hakuri game da abinda ya faru jiya.
English: I was told you'd be willing to help.
Hausa: An faɗa mani za ku yarda ku taimaka.
English: Our daughter is none the better because we've been nursing.
Hausa: 'Yar mu bata fi kowacce 'ƴa ba saboda muna ba ta kulawa.
English: Harry often stays out late.
Hausa: Yawanci Harry kan makara.
English: It is hard to determine the distance.
Hausa: Zai yi wuya a tantance nisan.
English: He felt the rain on his face.
Hausa: Ya ji ruwan saman ya a fuskarsa.
English: He just doesn't get it.
Hausa: Bai sa mu ba kawai.
English: You should have told me that before.
Hausa: Da ka faɗa mini haka tun da farko.
English: I cannot take a rest at the office. I don't want the manager to see me.
Hausa: Bana samun hutu a ofis. Bana son manaja ya ganni.
English: The box is almost empty.
Hausa: Kusan ba komi a akwatin.
English: I don't have to go there unless I want to.
Hausa: Ba zan je ba har sai na ji ina so.
English: George doesn't live here in Australia.
Hausa: George ba ya zama anan Australia.
English: George will need one of these.
Hausa: George zai buƙaci ɗaya daga waɗannan.
English: Doing that would be dangerous.
Hausa: Yin hakan hatsari ne.
English: Do you really expect Oscar to arrive on time?
Hausa: Kina da tabbacin Oscar zai iso kan lokaci?
English: They said that they were curious.
Hausa: Suka ce sun shiga zumuɗi.
English: Oscar goes to a restaurant for lunch at least three times a week.
Hausa: A ƙalla Oscar na zuwa gidan abinci sau uku domin cin abincin rana kowane mako.
English: Jacob is Lucy's adopted brother.
Hausa: Jacob ɗan uwan riƙon Lucy ne.
English: The voice acting is horrible.
Hausa: Muryar ba daɗi ko kaɗan.
English: Doing that wouldn't be the right thing to do.
Hausa: Yin hakan ba shi ne abinda ya kamata a yi ba.
English: I could fix that, I think.
Hausa: Ina tunanin zan iya gyarawa.
English: Are you traveling alone?
Hausa: Kai kaɗai za ka yi tafiyar?
English: Jacob went to the park on Sunday afternoon.
Hausa: Jacob na son zuwa wajen shaƙatawa da yammacin Lahadi.
English: Harry has found a way to make a little extra money.
Hausa: Harry ya sami hanyar da zai dinga ƙara samun ƴan kuɗaɗe.
English: Charlie is reading a book in his room.
Hausa: Charlie na karatun littafinsa a ɗakinsa.
English: Tommy asked Emma not to discuss the matter with anyone else.
Hausa: Tommy ya faɗawa Emma, kada ta tattauna maganar da kowa.
English: I wonder if Jack was arrested.
Hausa: Ina mamakin idan an kama Jack.
English: Valentina is quite strong, isn't she?
Hausa: Valentina na da ƙarfin hali, ko ba haka ba?
English: Jami is nicer to me than Susie is.
Hausa: Jami na min kirki fiye da Susie.
English: I keep a gun in my home.
Hausa: Na ajiye bindiga a gidana.
English: We have to wait here for Adam.
Hausa: Dole ne mu jira anan sabida Adam.
English: Joe should have been able to do that without Valentina's help.
Hausa: Joe ba zai iya haka ba tare da taimakon Valentina ba.
English: I know Adam didn't have to do that, but he did it anyway.
Hausa: Na san bai kamata Adam ya yi hakan ba, amma duk da haka ya yi.
English: Joe really wanted to go yesterday evening.
Hausa: Joe ya so ya tafi jiya da yamma.
English: Joe went down the stairs.
Hausa: Joe ya sauka kasan bene.
English: I have homework to finish.
Hausa: Ina da aikin gida da zan kammala.
English: We're going sailing on Monday.
Hausa: Za mu je ciniki ranar Litinin.
English: Oscar always keeps Margaret's picture in his wallet.
Hausa: Oscar na tare da hoton Margaret cikin walet ɗinsa ko wane lokaci.
English: I needed to stay in Australia longer than I thought I would need to.
Hausa: Ina buƙatar zama a Australia fiye da yadda na yi tsammani.
English: I may not know a lot, but I do know Oliver doesn't know what he's talking about.
Hausa: Ban san dai abubuwa da yawa ba, amma Oliver bai san me ya ke fada ba.
English: We don't trust William.
Hausa: Ba mu yarda da William ba.
English: Does Harry often go drinking with Valentina?
Hausa: Shin Harry kan je mashaya tare da Valentina?
English: Margaret said she hopes Muhammad will win.
Hausa: Margaret ta ce tana fatan Muhammad ya sami nasara.
English: The table and the bed stood in their former places.
Hausa: Gadon da teburin na nan a mazauninsu na da.
English: Susie wasn't the first one who said she'd like to do that.
Hausa: Ba Susie ce farkon wadda ta fara cewa tana son yin hakan ba.
English: There's a rock on the floor.
Hausa: Akwai casu fa.
English: You're not going to tell my parents, are you?
Hausa: Ba za ki faɗawa iyayena ba, ko?
English: I don't yet know what Alex wants to do.
Hausa: Har yanzu ban san me Alex ke son yi ba.
English: Have you ever worn long underwear?
Hausa: Kina saka dogayen kayan ciki?
English: Better to be alone than in bad company.
Hausa: Gara ka zauna kai kaɗai kar ka shiga matsananciyar damuwa.
English: Alex didn't need to go there himself.
Hausa: Alex bai buƙatar zuwa da kansa.
English: What sort of man is Muhammad Jackson?
Hausa: Muhammad wane irin mutum ne Jackson?
English: Several weeks later, Muhammad was dead.
Hausa: Bayan wasu yan makonni sai Muhammad ya rasu.
English: He said that he wasn't rich.
Hausa: Ya ce shi ba me kuɗi ba ne.
English: I'm going to go see George.
Hausa: Na tafi na gano George.
English: To our disappointment, our team lost the game.
Hausa: Sabida takaicinmu ƙungiyar mu ta faɗi wasan.
English: William is in his room sleeping, isn't he?
Hausa: William na ɗakinsa yana bacci, ko ba haka ba?
English: Jacob says that Lucy definitely wanted to go with us, so we should wait.
Hausa: Jacob ya ce tabbas Lucy na son tafiya tare da mu, sai mu jira.
English: Did you know Adam wasn't happy here?
Hausa: Kin san cewar Adam bai yi farin ciki a wajen nan ba?
English: I don't think that I should do that inside.
Hausa: Ba na jin zan iya haka a ciki.
English: I hope to sell my house for $300,000.
Hausa: Ina fatan sayar da gidana Kan kuɗi $300,000.
English: The boy almost drowned.
Hausa: Yaron ya kusa nutsewa.
English: Why am I so sleepy?
Hausa: Me ya sa nake jin bacci?
English: Do you hate your neighbor?
Hausa: Kin tsani makocinki?
English: What are you two going to talk about?
Hausa: Me ku biyun nan ku ke so ku tattauna ne?
English: Jacob thought Margaret wouldn't likely come to his party.
Hausa: Jacob ya yi zaton kamar Margaret ba za ta zo fatin sa ba.
English: He sings very well.
Hausa: Ya iya waƙa sosai.
English: I can't live on ten thousand yen a month.
Hausa: Ba zan iya rayuwa kan dubu goma a wata ba.
English: The wind he gave off smells.
Hausa: Yanyin ya sanya murmushi.
English: People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Hausa: Mutanen da ke zaune a gidan gilas bai kamata su yi jifa da dutse ba.
English: I knew that Jack wouldn't lose.
Hausa: Na san Jack ba zai faɗi ba.
English: Alex wasn't able to find Carmen a good job.
Hausa: Alex ba zai iya samowa Carmen aiki mai kyau ba.
English: Valentina is still working here, isn't she?
Hausa: Har yanzu Valentina na aiki anan, ko ba haka ba?
English: What use are you to me?
Hausa: Mene ne amfaninka a waje na?
English: Adam would do that if you asked him to.
Hausa: Adam zai yi idan kun saka shi ya yi.
English: Adam and Margaret can't have done that by themselves.
Hausa: Adam da Margaret ba za su yi wa kansu haka ba.
English: I slept on the plane for a couple of hours.
Hausa: Na yi bacci cikin jirgin na wasu awanni.
English: Jami told me last week he was going to Boston next week.
Hausa: A satin da ya huce Jami ya faɗa min zai tafi Boston sati mai zuwa.
English: We came together to form a group.
Hausa: Mun zo tare domin samar dea wata ƙungiya.
English: He fried himself some eggs.
Hausa: Ya soya kansa ƙwai.
English: We're going to keep doing this until someone tells us that we can't.
Hausa: Za mu ci gaba da yin hakan har sai wani ya faɗa mina ba za mu yi ba.
English: How many do you have left?
Hausa: Guda nawa ne suka rage maka?
English: Do you happen to know when Oliver is coming?
Hausa: Ko kun san lokacin da Oliver zai zo?
English: That's our town's oldest building, and it must be kept no matter what.
Hausa: Wannan ne tsohon ginin birnin nan, kuma dole ya ci gaba da zama ko ta halin yaya.
English: Jami put his arm around the young woman.
Hausa: Jami ya sanya hannunsa a kafaɗar wata budurwa.
English: Why don't you and Charlie do that together?
Hausa: Meya sa ba za ku yi hakan tare da Charlie ba?
English: Muhammad felt like a new man.
Hausa: Muhammad na jin kansa tamkar wani sabon mutum.
English: Can't you stay here with us?
Hausa: Ba za ki tsaya nan tare da mu ba?
English: I don't think Jami is sure that's what Alice wants to do.
Hausa: Ba na tsammanin Jami na da tabbacin abinda Alice ke son yi.
English: I know it's still there.
Hausa: Na san har yanzu yana can.
English: I still don't think that that's going to happen.
Hausa: Har yanzu bana tunanin hakan zai faru.
English: I didn't know that until this morning.
Hausa: Ban sani ba sai da safiyar nan.
English: I believe that we can do that.
Hausa: Na yarda za mu iya hakan.
English: Tommy likes helping others.
Hausa: Tommy na son taimakawa wasu.
English: Tommy suggested going to Boston for the summer.
Hausa: Tommy ya yanke shawarar tafiya Boston a wannan lokacin.
English: Make an appointment.
Hausa: Shirya lokacin haɗuwar.
English: He opened the door.
Hausa: Ya buɗe ƙofar.
English: Emma went to sleep happy.
Hausa: Emma na son yin barci cikin farin ciki.
English: Do you love your husband?
Hausa: Kina son mijinki?
English: Jami is a nice kid.
Hausa: James yaron kirki ne.
English: I will speak to her alone.
Hausa: Zan yi magana da ita ni kaɗai.
English: Julia said that she thought George was getting tired.
Hausa: Julia ta ce ta yi tsammanin George ya fara gajiya.
English: I don't think that Jack knows what Anna is planning on doing.
Hausa: Bana tunanin Jack ya san wane irin shiri Anna ke yi.
English: Were you wearing clothes?
Hausa: Kina sanye da kaya?
English: Joe is going to come back the day after tomorrow.
Hausa: Jibi Joe zai dawo.
English: Charlie was a typical teenager.
Hausa: Charlie cikakken saurayi ne.
English: Jami said that he thought my plan wouldn't work.
Hausa: Jami ya ce ya ɗauka shirin da na yi ba zai yi aiki ba.
English: Eva did say that she didn't want to go with us.
Hausa: Eva ta ce ba ta son ta tafi tare da mu.
English: I did that once when I was a student.
Hausa: Na taɓa yin haka sau ɗaya lokacin ina ɗalibi.
English: He agreed to what they said.
Hausa: Ya amince da abinda suka ce.
English: Joe probably doesn't know he isn't likely to be punished.
Hausa: Tabbas Joe bai san kamar da alama ba za a hukunta shi ba.
English: They said that they'd go there tomorrow.
Hausa: Sun ce za su can gobe.
English: I'd really like to know why you don't like Oscar.
Hausa: Ina son na san me ya sa ba kya son Oscar.
English: What's your impression of George?
Hausa: Mene ne ra'ayinki game da George?
English: I can continue to do that if you want me to.
Hausa: Zan ci gaba da yin hakan idan kina so.
English: Muhammad told me that he thought Olivia was better at French than he was.
Hausa: Muhammad ya ce ya yi tsammanin Olivia ta fi shi iya yaren Faransanci.
English: Margaret told me she probably wouldn't do that.
Hausa: Margaret ta faɗa min cewar tabbas ba za ta yi hakan ba.
English: Muhammad knows where he can find me.
Hausa: Muhammad ya san wajen da zai same ni.
English: Oliver can't afford to buy a car.
Hausa: Oliver ba zai iya siyan mota ba.
English: I have been reading the book all afternoon.
Hausa: Ina ta karatun littafi ba ki ɗaya yammacin.
English: Alex says that he has to borrow some money.
Hausa: Alex ya ce yana son ya sami rancen kuɗi.
English: I'm surprised you couldn't remember that.
Hausa: Na yi mamakin da ka kasa tunawa.
English: Harry heard an explosion and ran outside to see what had happened.
Hausa: Harry ya ji ƙarar wata fashewa tare da fita waje da gudu domin ganin abinda ke faruwa.
English: I know that James knew he shouldn't have done that.
Hausa: Na san James ya san bai kamata ya yi hakan ba.
English: I want to purchase property in Australia.
Hausa: Ina son sayen wata dukiya a Australia.
English: It's a waste of time to do that.
Hausa: Ɓata lokaci ne yin hakan.
English: If you go there once, you'll know.
Hausa: Idan kin je sau ɗaya, za ki gane.
English: Her husband is about to die.
Hausa: Mijinta ya kusa mutuwa.
English: I won't tell anyone about her.
Hausa: Ba wanda zan faɗawa game da ita.
English: She was pleased to be treated as a guest.
Hausa: Ta ji yadda aka karɓeta a matsayin baƙuwa.
English: I want you to let Alex live.
Hausa: Ina son ku bar Alex ya zauna.
English: I'll do that as soon as possible.
Hausa: Zan yi hakan nan ba da jimawa ba.
English: We have two daughters.
Hausa: Muna da yara mata biyu.
English: I can only speak French.
Hausa: Faransanci kaɗai na ke iyawa.
English: You've done time, haven't you?
Hausa: Kun yi kan lokaci, ko ba haka ba?
English: That's a question that I can answer.
Hausa: Zan iya amsa wannan tambayar.
English: I just want to see him.
Hausa: Kawai ina son ganinsa.
English: You're so strong.
Hausa: Kina da ƙarfi.
English: I got very sick.
Hausa: Bani da lafiya sosai.
English: I know the potential consequences.
Hausa: Na san yanayin da sakamakon zai iya haifarwa.
English: I'll be having lunch with James.
Hausa: Za mu cin abincin rana tare da James.
English: I take a shower every day.
Hausa: Ina yin wanka ko wacce rana.
English: William just kept winning.
Hausa: William ya yi ta samun nasara.
English: Joe isn't a bad singer.
Hausa: Joe ya iya waƙa.
English: Joe clearly doesn't want to be here.
Hausa: Joe ya nuna bai son kasancewa anan.
English: I guess that's about it.
Hausa: Ina tsammani game da hakan.
English: I flew on a Tokyo-bound plane.
Hausa: Na yi yawo a jirgin da ya doshi Tokyo.
English: Why don't you fix James something to eat?
Hausa: Me ya sa ba za ki samarwa James wani abu da zai ci ba?
English: Alex and Monica said that they'd be there.
Hausa: Alex da Monica sun ce za su isa can.
English: Adam wanted Monica to talk to John about the problem she was having with his children.
Hausa: Adam na son Monica ta yi magana da John game da matsalar da ta ke fuskanta da ƴaƴansa.
English: Charlie definitely drank more than Monica did last night.
Hausa: Charlie ya bugu sosai daren jiya fiye da Monica.
English: I thought that I'd be able to get home by 2:30.
Hausa: Na ɗauka zai isa gida zuwa ƙarfe 2:30.
English: He could not help but think about her.
Hausa: Ba zai iya taimakawa ba amma yana tunaninta.
English: I don't see any significant difference.
Hausa: Banga wani muhimmin banbanci ba.
English: They are breaking down the wall.
Hausa: Suna rusa bangon.
English: They are to hold a party tonight.
Hausa: Daren yau za su yi casu.
English: Oscar and Emma said they remembered seeing John do that.
Hausa: Oscar da Emma sun ce sun tuna yadda suka ga John na yin hakan.
English: Oscar and Alice should tell John they won't go to Boston with him.
Hausa: Ya kamata Oscar da Alice su faɗawa John ba za su tafi Boston tare da shi ba.
English: She never drinks with her students.
Hausa: Ba ta taɓa shan komai da ɗalibanta ba.
English: I cared little for his opinion.
Hausa: Na ɗan kula da ra'ayinsa.
English: I know that Jami is a very generous man.
Hausa: Na san Jami mutum ne shi mai kirki.
English: You should carry out your first plan.
Hausa: Ya kamata ki gabatar da shirinki na farko.
English: It's starting to snow.
Hausa: Lokacin fara zubar dusar ƙanƙara.
English: Do your parents speak French?
Hausa: Iyayenki na magana da harshen Faransanci?
English: Every night, she stays up until her husband returns home.
Hausa: Tana zama ido biyu, kowanne dare har sai mijinta ya komo gida.
English: She started running her fingers through her hair.
Hausa: Ta fara watsa ƴan yatsunta cikin gashinta.
English: This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!
Hausa: Wannan haka ya ke, 'Idan ka yi abin kirki da wasu tamkar kanka ka yi wa'! Wannan lada ne domin ya taimaka!
English: I suspect you know why I'm here today.
Hausa: Ina tsammanin kin san dalilin zuwa na nan yau.
English: Oliver says he finished doing that.
Hausa: Oliver ya ce ya gama wannan yau.
English: I don't intend to go to Boston with you.
Hausa: Bana son zuwa Boston tare da ku.
English: Give Tommy everything we've got.
Hausa: A bawa Tommy duk abinda muka samu.
English: You didn't tell Jacob what you wrote to Catherine, did you?
Hausa: Ba ki faɗawa Jacob abinda ki ka rubutawa Catherine ba, ko?
English: Let me know if anything strange happens.
Hausa: Ku faɗa min idan wani baƙon abu ya faru.
English: I have some questions to ask you.
Hausa: Ina da wasu tambayoyi da zan miki.
English: "I'll pay you." "I'm not doing this for money."
Hausa: "Zan biya ki." "Ba ina yin wannan domin kuɗi ba ne."
English: I didn't understand half of what she was saying.
Hausa: Ban fahimci rabin abinda ta faɗa ba.
English: I don't think that Joe is the person you should be talking to.
Hausa: Bana tsammanin Joe ne mutumin da ya kamata ki yi magana da shi.
English: German is the best language in the world.
Hausa: Jamusanci ne harshen da ya fi kowanne a duniya.
English: Harry took the easy way out.
Hausa: Harry ya nemi mafita cikin sauƙi.
English: Joe is kissing Susie now.
Hausa: Yanzu Joe ya ke sumbatar Susie.
English: This box is a different colour to that one.
Hausa: Wannan akwatin na da banbancin kala da waccan.
English: She arrived there before Joe.
Hausa: Ta riga Joe isa wajen.
English: I think cute girls probably look cute no matter what they wear.
Hausa: Ina tunanin kyawawan mata za su yi kyau a ko wane irin abu su ka sanya.
English: May I quote you?
Hausa: Zan iya kiran sunanka?
English: George is the best friend I've ever had.
Hausa: Ban taɓa aboki mai kirki kamar Joe ba.
English: Charlie told me that he thought that Mary was ambitious.
Hausa: Charlie ya faɗa min cewar yana tsammanin Mary na da himma.
English: It should be possible to change that.
Hausa: Abu ne mai yuwuwa a canza hakan.
English: I didn't have any fun doing that.
Hausa: Ba na wani jin daɗin yin hakan.
English: George wanted everybody to know he was unhappy.
Hausa: George na son kowa ya san baya farin ciki.
English: I just want you and me to be happy.
Hausa: Kawai ina son ni da ke mu samu farin ciki.
English: He sacrificed everything for you.
Hausa: Ya sadaukar da komi sabida ke.
English: I will make a bargain with you.
Hausa: Zan taya tare da ke.
English: I hope that that's enough.
Hausa: Ina fatan wannan ya isa haka.
English: Jack didn't want to help us today.
Hausa: Yau dai Jack ba ya son taimaka mana.
English: Are you speaking English?
Hausa: Kina yin magana da turanci?
English: Joe probably doesn't yet know he's got to do that today.
Hausa: Tabbas har yanzu Joe bai san zai yi wannan ba a yau.
English: James disappeared into thin air.
Hausa: James ya ɓace cikin wata siririyar iska.
English: Jack and Monica are three hours behind schedule.
Hausa: Jack da Monica sun iso awanni uku kafin lokacin.
English: We're going to get married in October.
Hausa: Za mu yi aure a watan Oktoba.
English: I didn't really enjoy being in Australia.
Hausa: Bana jin daɗin kasancewa ta a Austaralia.
English: I knew I should've married you.
Hausa: Ni na san sai na aure ki.
English: I still have many clear memories of my school days.
Hausa: Har yanzu ina tuna abubuwa da dama na makarantarmu.
English: Why don't you let Oliver know you can take care of yourselves?
Hausa: Me ya sa ba za ki bar Oliver ya san cewar za ki iya kulawa da kan ki ba?
English: Joe didn't realize who that was.
Hausa: Joe bai gane waye wannan ba.
English: Do you need a ride home?
Hausa: Ki buƙatar abin hawa zuwa gida?
English: Where did Harry get that much money?
Hausa: Ina Haryy ya samo kuɗi masu yawa haka?
English: Tommy said that he thought Catherine wasn't asleep.
Hausa: Tommy ya ce ya yi tsammanin Catherine idonta biyu.
English: I'd be surprised if Harry and Margaret don't do that.
Hausa: Zan yi mamaki idan Harry da Margaret ba su yi haka ba.
English: I played basketball last year.
Hausa: Na buga wasan ƙwallon kwando a bara.
English: The job was difficult, but Harry still wanted to do it.
Hausa: Aikin na da wahala, amma duk da haka Harry na son ya yi.
English: Oliver and Alice both retired when they were 65 years old.
Hausa: Oliver da Alice duk sun yi ritaya lokacin suna shekaru 65.
English: I don't feel like doing anything when it's that hot.
Hausa: Ba na jin son yin komai da wannan zafin.
English: I haven't yet decided what to do.
Hausa: Har yanzu ban yanke hukuncin abin da zan yi ba.
English: I'm going to spend the weekend in Boston.
Hausa: Ina son na yi hutun ƙarshen mako a Boston.
English: Oliver said that he thought there was no chance that Eva would do that by herself.
Hausa: Oliver ya ce yana tsammanin ba wata dama da Eva za ta samu na yin haka da kanta.
English: I assume you two know each other.
Hausa: Na yi tunanin ku biyun kun san juna.
English: I know Muhammad will be allowed to do that today.
Hausa: Na san za a bar Muhammad yau ya yi hakan.
English: We're digging a well in the backyard.
Hausa: Muna haƙa rijiya a bayan gida.
English: Do you have needle and thread?
Hausa: Kina da zare da allura?
English: Cows live on grass.
Hausa: Shanu na rayuwa ne da ciyawa.
English: You're in the wrong seat.
Hausa: Kin zauna a wajen da bai kamata ba.
English: You should've asked Muhammad first.
Hausa: Ya kamata ku fara tambayar Muhammad.
English: Harry is dark and handsome.
Hausa: Harry baƙi ne kuma kyakkywa.
English: Adam's a rich kid.
Hausa: Adam yaro ne mai arziƙi.
English: Tell me who you thought I was.
Hausa: Faɗa mini da wa ku ke tunanin ni ne.
English: I'm not sure that I can win this.
Hausa: Ba ni da tabbacin ko zan sami nasara.
English: "Has he broken up with you?" "Yes, and now my heart is heavy as lead".
Hausa: "Shin kun ɓata ke da shi?" "Eh, yanzu haka zuciya ta na cikin ƙunci".
English: There's a good chance James will be punished for what he did.
Hausa: Yanzu dama ce mai kyau ta hukunta James game da abinda ya aikata.
English: Olivia said that she was upset.
Hausa: Olivia ta ce ta yi fushi.
English: She drew her gun and said:
Hausa: Ta ajiye bindigarta ta ce:
English: George will do that the same way we did that.
Hausa: Goerge ya yi kamar yadda mu ma muka yi.
English: Please return the book when you've finished reading it.
Hausa: Ko za ka dawo da littafin nan lokacin da ka gama karantawa.
English: First things first, let's go to the girl with her head in the clouds.
Hausa: Abu na farko, shi ne mu fara zuwa wajen yarinyar nan me girman kan tsiya.
English: She took off her sweater.
Hausa: Ta cire rigar sanyin ta.
English: William ought to apologize.
Hausa:  Ya kamata William ya nemi afuwa.
English: Hold your tongue, or you'll be punished.
Hausa: Ka rufe mana baki, ko kuma a hukunta ka.
English: I know that William doesn't know why I need to do that by myself.
Hausa: Na san cewar William bai san me ya sa nake buƙatar yin hakan da kaina ba.
English: I didn't think William was angry.
Hausa: Ba na jin William ya yi fushi.
English: George and Lucy said that they're really glad they won.
Hausa: Goerge da Lucy sun ce sun yi matuƙar jin daɗin nasarar da su ka samu.
English: Will you take me with you?
Hausa: Ko za ku tafi tare da ni?
English: I can't stand this cold anymore.
Hausa: Ba zan iya ci gaba da jure sanyin nan ba.
English: I can't make it this time.
Hausa: Ba zan iya ba wannan lokacin.
English: Tommy said that he wasn't at home.
Hausa: Tommy ya ce ba ya gida lokacin.
English: Why did you arrive so early?
Hausa: Me ya sa ka iso da wuri?
English: Let's just be friends.
Hausa: Kawai mu zama abokai.
English: This sentence is perfect.
Hausa: Jimlar ta yi daidai.
English: I want that job.
Hausa: Ina son wannan aikin.
English: No one knew James was an ex-con.
Hausa: Ba wanda ya san James tsohon maƙaryaci ne.
English: We need a new rug.
Hausa: Mu na buƙatar sabuwar dadduma.
English: George told me that he'd done that.
Hausa: George ya faɗa mini ya yi hakan.
English: Don't tell him.
Hausa: Kar ki faɗa masa.
English: Charlie said he thought that there was a good chance that it would rain tomorrow.
Hausa: Chalie ya ce ya yi tsammanin akwai dama mai kyau ta samun ruwan sama gobe.
English: I'll open the box and see what's in it.
Hausa: Zan buɗe akwatin na ga abinda ke ciki.
English: I want you to have this necklace.
Hausa: Ina son ki sanya wannan sarƙar.