CLEAR-Global/Gamayun-kits huggingface dataset:
Anna se vio obligada a detener el camión para evitar un accidente fatídico.
Angel trató de hacerle cosquillas a Francisca, pero descubrió que era mucho menos cosquillosa que él.
"Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas." "¡¿Qué?! ¡No te atrevas a traer ese animal aquí!"
Las mujeres estaban aterrorizadas, y el corazón de Francisco latía como si se le fuera a salir del pecho, mientras escuchaba los gritos de dolor de un ser que en otro tiempo él había amado tanto, al que todavía adoraba.
«¿Cómo te atreves a exiliarme al final de esta frase?», preguntó Alejandro.
Pedro ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
"Aquí está la respuesta del Robert". "¿Quieres decir de Robert?" "No, es el Robert. Sólo hay uno".
María leyó la tarjeta de negocios del colega de Pablo y se puso a reír.
Joana subió el volumen de los auriculares para no escuchar las tonterías de su hermano.
"Los peces del Río morirán, el Río quedará apestado y los egipcios no podrán beber agua del Río."
Carmen volvió atrás en el tiempo a París y se convirtió en la amante de Napoleon III.
No sé qué pasó pero imagino que Maria diría alguna frivolidad de las suyas.
"¿Mañana qué día es?" - "Miércoles." - "Quiero decir, ¿qué fecha?" - "El dieciséis."
Decile a Jose que no estoy interesada en el auto que está intentado vender.
Ya desde hace mucho tiempo que Francisco no lavaba ropa, así que él buscaba en su ropa sucia para ver si había algo lo suficientemente limpio que pudiera ponerse.
"¿Vos pensás que lo voy a lograr?" "¡Claro, es obvio!"
Manuela siente gran admiración por los científicos de finales del siglo XIX y principios del XX.
Está claro que Adriana es un títere de poderes extranjeros que pretenden desestabilizar al gobierno.
"¿Cuál es el problema?" le preguntaba Fernando, a la vez que María fracasaba nuevamente con su conjuro mágico. "Creo que solo es la ley de Murphy", respondía con un suspiro. "En casa funcionó cada vez."
Como tiene tantos tíos, Elena siempre recibe montones de regalos por su cumple.
No fue coincidencia que Pedro y Irene estuvieran en la cafetería al mismo tiempo.
Maria dijo haber soñado con faunos de gominola que se escapaban bailando de las cadenas de montaje ocultas en el sótano de la escuela.
Y a lo largo de la historia, el islam a demostrado por medio de sus palabras y sus acciones las posibilidades de la tolerancia religiosa y la equidad racial.
"No te olvides de traer el pan." "Descuida, no me olvido."
Deberías asegurarte de que llegarás allí a tiempo. Francisco no aguardará más de diez minutos si llegas tarde.
Puesto de forma sencilla, la minería de datos de refiere a la extracción o "minería" de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos.
"Las personas que te quieren y el respaldo a tus esperanzas y sueños son la clave de la felicidad"
La policía encontró a Jesus tirado en el piso con un orificio de bala en medio de la frente.
¡Menudo rollo nos suelta Montserrat cada vez que se pone trascendental!
"Aardvark" viene del afrikáans, y significa literalmente "cerdo hormiguero".
A Gloria la pusieron el mote de Pulguita porque de pequeña era muy chiquitina y pizpireta.
La sentencia firme del tribunal contra Sara pareció no afectarla lo más mínimo.
Jose no sabía el significado de "anglofobia,"así que hizo una búsqueda rápida en la web para ver si podía encontrar qué significaba.
Oliver estrelló el coche de Jose y Maria contra un árbol porque sus amigos lo distrajeron.
¿Crees que podríamos tener acceso a las facturas personales de Isabel?
Mientras Miguel estaba fuera esperando, el veterinario realizó una cirugía de cuatro horas al gato de María.
Angel no tuvo ocasión de saborear el queso porque llegó cuando ya se había terminado.
Había una vez un hombre lamentable y olvidadizo llamado James que siempre confundía a Cristina con María. María le odiaba por eso con todas sus fuerzas.
¿Crees que Francisca logrará saltar la hoguera de San Juan este año?
La solicitud de Monic al parecer se traspapeló en alguna oficina.
Llevaron a Carlos al hospital para hacerle un lavaje de estómago porque comió algo tóxico.
Javier recibió una llamada telefónica de la policía con noticias devastadoras.
La policía buscó por todas partes y no pudo encontrar ningún rastro de Miguel.
"Ahora bien: es verdad que tengo derecho de rescate, pero hay un pariente más cercano que yo que tiene este derecho."
Fernando quiere comprar un reproductor de ocho pistas para poner en el auto que le regaló su abuela.
Marta tiene que trabajar a lo bestia para ganar cuatro míseros duros.
Francisco se deshizo de sus viejos papeles personales y los envió para ser triturados.
"Hola, ¿puedo hablar con Mauro?" "Sí, ¿de parte de quién?"
"Metroid Prime 3 : Corruption" es un videojuego de Nintendo vendido exclusivamente para Wii.
"Cielo" y "corazón" son palabras de cariño en español.
"¿Vamos a jugar un partido de damas?" "No, ajedrez."
La sentencia firme del tribunal contra Francisca pareció no afectarla en lo más mínimo.
Juan se reunió con un viejo colega del trabajo en un almuerzo, y ellos tuvieron una buena charla acerca de cosas divertidas que les habían ocurrido a ellos, cuando trabajaban juntos.
No sabemos cómo, pero Andrea logró burlar todos los sistemas de reconocimiento facial y biometría del complejo militar.
"Espejito, espejito en la pared, ¿quién es la más bella en el país?" "Mi reina, usted es la más bella aquí, pero en las montañas, Blancanieves, con los siete enanos, es aún mil veces más bella que usted."
Como tiene tantos tíos, Monic siempre recibe montones de regalos por su cumpleaños.
Francisco empezó a trabajar como voluntario en el refugio de desposeídos cuando aún seguía en la escuela secundaria.
"¿Tenés un cigarrillo?" "Sí, pero no tengo encendedor."
"¡Es tan gigante!" "Sí, ¡es una pantalla IMAX!"
"Ya sé que el rey de Egipto no os dejará ir, a no ser forzado por una mano poderosa."
"Él tiene tanto dinero que no sabe cómo gastarlo." "Quisiera estar en una situación similar... yo sí sabría cómo gastarlo."
"¿Qué nombre desea usar como Papa?" — "Llámame El Condor de los Andes." — "Ese nombre suena un poco loco." — "Entonces llámame loco." — "Ese nombre es demasiado corto." — "Bueno, entonces llámame Francisco."
Invitar a sus anfitriones franceses a cenar al elegante restorán parisino ciertamente fue un derroche para Juan, pero él no los había visitado hace varios años, y el gesto expresaba su sincera gratitud hacia su generosa hospitalidad.
"Vosotros, pues, sed fecundos y multiplicaos; extendeos por la tierra y dominad en ella."
Alejandro perdió su pasaporte y todas sus tarjetas de crédito cuando estaba visitando a su novia en Moscú.
Juan necesita ayuda para poner una antena de TV en el techo de su casa.
"¿Está seguro de todo lo que escribe?" "Por supuesto que no, ni siquiera en mi lengua materna."
Aquel atardecer, después de merendar, los muchachos se reunieron en el cobertizo de Francisca.
Cristina fue sorprendida con las manos en la masa intentando robar lápiz de labios.
Martina no es la mujer vil y miserable que los medios se empeñan en mostrar.
Jose estaba deseando ver en casa el partido de fútbol que había grabado, y se enfadó al oír a alguien mencionar el resultado final.
"Pues en cuanto esté el arco en las nubes, yo lo veré para recordar la alianza perpetua entre Dios y todo ser vivo, toda la vida que existe sobre la tierra."
Pablo está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes.
Marta sacó su agenda y en ella copió el diseño marcado en el barro por los neumáticos.
Miguel le dijo a Cristina que pensaba que un hipopótamo podía correr a una velocidad de unos 30 kilómetros por hora.
La propia Josefa se detuvo la tremenda hemorragia y luego se limpió y desinfectó la herida antes de vendársela ella misma.
¿Dónde estaba usted la noche en que Jesus fue asesinado?
Oí que tuviste una cita con Fernando. ¿Cómo te fue?
En cuanto hayan naciones soberanas en posesión de un gran poder, la guerra es inevitable.
Josefa estaba tan nerviosa que hablaba apresuradamente y a trompicones y no se le entendía casi nada.
Daniel cogió la foto enmarcada de la repisa de la chimenea y le echó un vistazo más de cerca.
"El hechicero se disfraza de bestia, lleva una piel sobre su cabeza y camina alrededor de la ciudad. Es mi papá quien me dijo esto".
Las hermanas de Francisca no están suficientemente bronceadas para la sesión de fotos.
¿Qué prefieres: jugar al ajedrez o a las damas?
"Abrumadlos de trabajo para que estén ocupados y no hagan caso de palabras mentirosas."
Entre los turistas sudorosos y las agonizantes palomas, Paris, durante el verano, ¡es terriblemente elegante!
La mujer de Manuel estuvo notablemente ausente de su fiesta de cumpleaños, por lo que parece que los rumores sobre su separación son probablemente ciertos.
Rafael quiere que Oliver aprenda a boxear, pero María opina que es demasiado peligroso.
"Abran sus libros en la página 48." "Yo no traje el mío."
Antonio se paró, le tomó la mano y le tomó el pulso; luego se devolvió a su escritorio.
"¿Estoy en la presencia del Espíritu de la Navidad Todavía Por Venir?" preguntó Scrooge.
David está muy involucrado en el sistema como para apoyar una revolución anárquica.
Miguel se ofreció para ayudar a Francisca a recuperar su perrito perdido.
Daniel fue enviado por sus padres a Boston porque en Chicago se metía constantemente en líos.
"El Chavo del 8" es una serie mexicana transmitida en Brasil por el Sistema Brasilero de Televisión (SBT).
Andrea siempre firmaba con una rúbrica igual al perfil del Euthanasia Coaster.
Antonia fue dejada gravemente marcada después de la chapuza de cirugía plástica.
"Ella ha sido realmente egoísta y egocéntrica", pensé, "mientras que, para mí, la palabra 'amor' es sagrada y profunda".
Alejandro no quiere un iPad. Quiere un dispositivo portátil que soporte Flash.
"¿Qué estás haciendo en una corsetería?" "Eh, solo comprando un regalo para mi esposa."