Ecrire un texte comme contexte de la réponse "Nederduits" à la question "Quel était le nouveau mot pour le néerlandais qui causait encore une certaine confusion avec la langue parlée en Allemagne ?" 
Texte : 
Le terme Nederduits, cependant, a introduit une nouvelle confusion, car les dialectes non standardisés parlés dans le nord de l'Allemagne ont également été connus sous le nom de Niederdeutsch, et donc la référence Duits dans le nom a été supprimée, conduisant au Nederlands comme désignation pour désigner le Néerlandais. L'utilisation répétée de Neder (ou low) pour désigner la langue néerlandaise est une référence à la position en aval des Pays-Bas dans le delta Rhin – Meuse – Scheldt près de la mer du Nord, renvoyant à la nomenclature latine, par exemple Germania Inférieur. Voir aussi: Pays-Bas (toponymie).