Étant donné que Sans se laisser décourager, Chatterbox s'est rendu dans une librairie voisine et a acheté What the Face Basic and Applied Studies of Spontaneous Expression Using the Facial Action Coding System (FACS), édité par Ekman et Erika Rosenberg., il doit donc être vrai que Dans le feu de l'action, Chatterbox s'est éloigné de la réunion pour acheter du matériel de lecture. ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?