CATIE-AQ/frenchKEYWORDS huggingface dataset:
La polygamie est une vieille forme de mariage, mais qui est toujours d’actualité. Elle est pratiquée sous différentes façons dans plusieurs contextes. C’est principalement la religion et les pratiques coutumières qui sont à l’origine de sa perpétuation. Sa consécration diffère selon que l’on soit au Canada, au Cameroun ou en Côte-d’Ivoire. En effet, elle fait l’objet d’une interdiction par les lois canadiennes et ivoiriennes tandis qu’au Cameroun, elle est permise; de plus, elle fait l’objet d’une condamnation par la communauté internationale. Peu importe son encadrement juridique, elle met toujours en scène un homme uni à plusieurs femmes, s’affirmant ainsi comme contraire au principe de l’égalité entre les sexes. La polygamie viole plusieurs textes internationaux comme la Déclaration universelle des droits de l’Homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discriminations à l’égard des femmes, la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples, le Protocole du traité africain sur les droits des humains et des peuples en rapport avec le droit des femmes, la Convention relative aux droits de l’enfant. Elle viole également certaines lois en vigueur au Canada, au Cameroun et en Côte-d’Ivoire. Parce qu’elle engendre de nombreux problèmes juridiques, politiques, socio-économiques et de santé, causant par conséquent un énorme préjudice du point de vue de la condition des femmes et des enfants, elle suscite un intérêt majeur pour nous. C’est la raison pour laquelle les États devraient prendre toutes les mesures nécessaires pour limiter sa progression, voire l’éradiquer. Cette thèse est un essai. Elle recense dans la littérature scientifique les différents problèmes attribués à la polygamie et les présente au soutien d’une argumentation contre la légalisation de la polygamie (et contre les pratiques qu’elle soutient) dans les États visés par notre étude. Cette thèse s’inscrit en outre dans une perspective interdisciplinaire, car elle met en relation la discipline du droit, et ses sources formelles, avec d'autres savoirs, le tout pour mieux argumenter et convaincre le lecteur. Elle fait ressortir l’état de la polygamie dans le monde en mettant l’accent sur ses justifications et sur ses conséquences. Ensuite, elle analyse le cadre juridique mis en place par le droit positif du Canada, du Cameroun et de la Côte-d’Ivoire, ainsi qu’en droit international. Elle met également en lumière les différents problèmes que la polygamie cause aux femmes et aux enfants d’un point de vue féministe. Enfin, elle permet de constater que si des initiatives sont prises par les États objet de notre étude pour lutter contre ce phénomène, beaucoup reste encore à faire pour protéger les femmes et les enfants des maux causés par la polygamie.

Mots-clés : polygamie , polygynie , polyandrie , famille , femme , enfant , problème , lévirat , sororat , égalité , mariage , féminisme , essai , interdisciplinarité
Notre thèse aborde la question des pourparlers précontractuels et la manière dont elle est régie en droit québécois, français et allemand. L’objectif est de défendre l’idée d’une modification du Code civil du Québec afin que ce dernier encadre davantage la période précontractuelle. Actuellement, la loi générale des contrats n’évoque que de manière indirecte la période de négociation des contrats à travers notamment l’article 1375 du Code civil qui impose aux parties de respecter les exigences de la bonne foi dès la naissance d’une obligation. Un tel état du droit détonne quand on le compare avec les systèmes juridiques français ou allemand dans la mesure où ces derniers prévoient des dispositions légales explicites en la matière.   Notre thèse insiste sur les difficultés pratiques et juridiques que soulève le droit positif québécois. En raison de la complexification des contrats engendrée par l’internationalisation des échanges et la multiplication de ces derniers, le recours à des pourparlers précontractuels s’est fortement généralisé. Cette explosion du phénomène précontractuel a dans le même temps généré un contentieux grandissant. Face à de tels bouleversements, nous proposons de faire évoluer la lettre du Code civil du Québec en précisant quelques règles permettant de clarifier la manière dont les parties engagées dans ce processus doivent se comporter et les sanctions qui découleraient si ces règles n’étaient pas respectées.  Pour ce faire, nous avons organisé notre propos de manière classique en nous concentrant dans un premier temps sur la question du contenu des principes et des règles qui régissent les pourparlers. Notre première partie s’intéresse ainsi exclusivement à la liberté précontractuelle et à la bonne foi dont la portée et les applications sont nombreuses. Dans un deuxième temps, nous avons questionné la mise en œuvre de ces principes et de ces règles à travers une première étude relative à la nature de la responsabilité encourue en cas de faute commise durant ou lors de la rupture des pourparlers et une seconde qui se concentre davantage sur la nature de la réparation du préjudice souffert à la suite de la faute d’un ancien partenaire à la négociation.   En filigrane des propositions que nous avons formulées afin d’améliorer le droit positif, nous avons tenté de préserver l’essence des pourparlers précontractuels, soit l’équilibre entre liberté et loyauté. Nous espérons que le résultat satisfera les lecteurs et contribuera à nourrir et à poursuivre d’autres travaux sur la phase de formation des contrats, qui reste un thème encore peu traité en droit civil.

Mots-clés : Négociation contractuelle , Réforme , Pourparlers précontractuels , Bonne foi , Liberté contractuelle , Responsabilité précontractuelle , Avant-contrat , Promesse de contrat , Devoir d’information
Les conséquences de l’acculturation chez les immigrants peuvent se situer à divers niveaux, causant de la confusion, de l’anxiété et de la dépression. Ces symptômes peuvent même se manifester après la première génération d'immigration (Berry, 1997). Certaines études ont d’ailleurs montré que la crise identitaire chez les jeunes immigrants est double, étant donné la crise développementale chez l’adolescent, à laquelle s’ajoute le conflit entre les cultures d’accueil et d’origine (Malewska-Peyre, 1993 ; Moro, 2003 ; Manco & Godfroid, 2006). Il y a actuellement plus de 10 000 personnes d’origine chilienne au Québec. Cette étude vise à comprendre comment les jeunes Québécois d’origine chilienne font face au phénomène de l’acculturation, quels sont les modes d’acculturation qu’ils utilisent, et à explorer la relation entre les modes d’acculturation retenus, les stratégies identitaires des jeunes et leur adaptation psychologique.  Au total, 130 jeunes Québécois d’origine chilienne ont participé à cette étude. La moitié des jeunes Chiliens ont adopté le mode Intégration et sont donc fortement identifiés aux cultures d’accueil et à leur culture d’origine, tandis qu'un tiers a adopté le mode Ethnocentrisme, ce qui implique une forte identification à la culture d’origine, mais une faible identification aux cultures d’accueil. Cependant, quand l’âge est réparti en deux catégories, on observe une plus grande proportion de répondants plus âgés qui adoptent le mode Intégration par rapport à ceux qui ont opté pour l'Ethnocentrisme. Ceci est vrai pour l’acculturation au Québec, mais pas au Canada. Aussi on trouve des différences entre les deux groupes, l’estime de soi des plus âgés est plus élevée (p<0.01) et leur niveau de détresse psychologique moindre (p<0.001). Il n’y a pas de différences significatives entre les modes d’acculturation adoptés et les dimensions identitaires ou l’adaptation psychologique, sauf par rapport au lien entre la stratégie identitaire exploration et le mode d’acculturation Marginalisation lorsque la culture d’accueil est le Canada (p <0.05).  Les constats qui émergent de la présente étude viennent appuyer la nécessité de renforcer, dans les politiques d’immigration, le soutien et le maintien de la relation des enfants d’immigrants avec la culture du pays d’origine de leurs parents.

Mots-clés : Jeunes , Chiliens , Immigration , Acculturation , Identité , Santé mentale , Immigration , Acculturation
Apprendre une nouvelle langue ou de nouvelles compétences pendant le sommeil serait un rêve devenu réalité pour plusieurs. Pendant des décennies, cette idée a été rejetée en se basant sur la supposition que le cerveau endormi ne répond pas et est plutôt isolé. Par contre, quelques études démontrent que de l’information auditive pourrait être perçue et traitée pendant le sommeil, et que même de la nouvelle information pourrait être acquise. Toutefois, très peu est connu au sujet du type d’information qui peut être traitée, et si les étapes de traitement durant le sommeil sont comparables à celles effectuées pendant l’éveil. Le but de cette thèse est d’investiguer le traitement de fréquences auditives pendant le sommeil relativement à l’éveil. Tout au long de cette thèse, l’adaptation est utilisée pour vérifier le traitement fréquentiel (i.e., l’adaptation réfère à une réduction en activation corticale pour un signal prolongé ou répété). Nous avons testé la possibilité de modifier le traitement fréquentiel cortical par l’écoute de musique filtrée pendant l’éveil, ainsi que l’exposition à du bruit filtré pendant une nuit complète de sommeil. Le filtre utilisé est un filtre coupe-bande qui enlève certaines fréquences du signal. De plus, le traitement d’information fréquentielle a été testé pendant une nuit complète de sommeil. Les résultats montrent que l’écoute de musique filtrée pendant plusieurs jours induit des changements au traitement fréquentiel cortical par rapport au filtre appliqué. Des changements similaires ont été détectés après une nuit d’exposition au bruit filtré, ce qui indique un haut niveau de perception et de traitement d’information du cerveau endormi. Par contre, aucune différence en réponse fréquentielle spécifique n’a pu être détectée pendant le sommeil, ce qui indique que l’adaptation pourrait fonctionner différemment pendant le sommeil et l’éveil.

Mots-clés : Sommeil , Traitement auditif , Traitement fréquentiel , Adaptation , Filtre coupe-bande
Malgré l'effort croissant des chercheurs et praticiens pour comprendre la relation entre la qualité perçue de l'interface travail-famille et la santé psychologique des travailleurs, il s’avère que les liens qu’entretiennent ces variables à travers le temps sont encore mal compris. Ainsi, peu d’évidences permettent de savoir si la qualité perçue de l'interface travail-famille précède la santé psychologique ou si c’est l’inverse, et ce, même lorsque l’on considère les manifestations tant positives que négatives des deux concepts. Cette thèse a pour objectif d’explorer empiriquement la direction des liens spécifiques qu’entretiennent le conflit travail- famille et l’enrichissement travail-famille avec l’épuisement professionnel et le bien-être psychologique au travail, sur un délai de six mois. Un devis prospectif de type panel complet a été utilisé afin de mieux cerner les effets dans le temps des construits. Des analyses de modélisation par équations structurelles ont permis de tester de façon concurrente différents modèles prédictifs. Les analyses indiquent que le modèle de réciprocité partielle est le plus approprié. Selon ce modèle, le conflit travail-famille et l'épuisement professionnel entretiennent des liens bidirectionnels, et l'épuisement professionnel et le bien-être psychologique au travail sont des prédicteurs de l'interface travail-famille sur une durée de six mois. Les principaux constats de cette étude doctorale sont ensuite interprétés en fonction de l’état actuel des connaissances sur le sujet. Les contributions et les limites de cette étude sont énoncées, et des pistes de recherche future sont avancées.

Mots-clés : santé psychologique au travail , bien-être psychologique au travail , épuisement professionnel , interface travail-famille , conflit travail-famille , enrichissement travail-famille , psychologie du travail et des organisations
Dans cette thèse, nous étudions les statistiques des valeurs extrêmes du modèle à énergies aléatoires généralisé (GREM) à deux niveaux en présence d'un champ magnétique aléatoire (CMA). Ce modèle généralise à la fois le modèle à énergies aléatoires (REM) avec un CMA dans [1,10] et le modèle GREM avec un champ magnétique déterministe dans [6]. L'objectif du présent ouvrage consiste à déterminer les statistiques des valeurs extrêmes d'un point de vue de la mécanique statistique. Plus précisément, nous étudions le maximum, l'entropie et l'énergie libre du modèle GREM avec CMA à deux niveaux, généralisant le comportement obtenu en [1,6]. Les résultats présentés dans cette thèse aident à éclaircir et à cerner l'influence du champ magnétique aléatoire sur l'ordre de grandeur du maximum, de l'entropie ainsi que de l'énergie libre. Les démonstrations du premier ordre du maximum et de l'entropie se base sur une application de la théorie des grandes déviations qui permet de réduire le problème à l'étude d'un GREM sans CMA sur un nombre diminué de configurations. Les techniques introduites dans cette thèse sont générales et s'étendent à l'étude  du modèle GREM avec un CMA à plusieurs niveaux et de la marche aléatoire branchante (MAB) avec un CMA.

Mots-clés : Verre de spins , Modèle à énergies aléatoires généralisées , Grandes déviations , Valeurs extrêmes , Lois des grands nombres , Transformée de Legendre-Fenchel , Extreme values
Les services géodépendants (LBS : Location-Based Services) sont présents dans la plupart de nos activités quotidiennes, ils représentent l’ensemble des services en ligne qui fournissent des informations basées sur la géolocalisation des individus. On peut les retrouver dans plusieurs domaines tels que les soins médicaux, le divertissement, le transport, et de nombreuses autres activités. En outre, avec leur présence dans presque toutes les tâches quotidiennes, leur utilité ne peut être négligée, ainsi que leur impact sur la façon dont les données des individus sont traitées n’est plus la même. De plus, avec la croissance du nombre de propriétaires de dispositifs mobiles, il est devenu plus facile de localiser un individu, rendant ainsi presque inévitables les problèmes liés à la confidentialité. Par conséquent, des solutions plus sévères sont fortement nécessaires afin de gérer les problèmes de confidentialité et de conserver l’utilité de LBS. Nous présentons dans cette thèse une recherche qui porte sur la protection de la vie privée des utilisateurs dans un LBS tout en gardant un maximum d’utilité des services. Autre que l’état de l’art et les fondements théoriques, ce travail est divisé en trois parties principales, chacune d’elles décrit un ensemble des composants connexes de la plateforme proposée, nommée Deloc.   En conclusion, nous proposons une plateforme collaborative de protection de la confidentialité des utilisateurs LBS, qui est à la fois efficace, performante, et qui surtout n’affecte pas l’utilité estimée de l’utilisation d’un LBS donné.

Mots-clés : Services géodépendants , Mécanisme de préservation de la confidentialité de localisation , Mesure de confiance , Quantification de risques , Réseaux pair-à-pair , Transfert inconscient , Information mutuelle , Logique floue , Location-based services
La génération d’images et de simulations réalistes requiert des modèles complexes pour capturer tous les détails d’un phénomène physique. Les équations mathématiques qui composent ces modèles sont compliquées et ne peuvent pas être résolues analytiquement. Des procédures numériques doivent donc être employées pour obtenir des solutions approximatives à ces modèles. Ces procédures sont souvent des algorithmes itératifs, qui calculent une suite convergente vers la solution désirée à partir d’un essai initial. Ces méthodes sont une façon pratique et efficace de calculer des solutions à des systèmes complexes, et sont au coeur de la plupart des méthodes de simulation modernes. Dans cette thèse par article, nous présentons trois projets où les algorithmes itératifs jouent un rôle majeur dans une méthode de simulation ou de rendu. Premièrement, nous présentons une méthode pour améliorer la qualité visuelle de simulations fluides. En créant une surface de haute résolution autour d’une simulation existante, stabilisée par une méthode itérative, nous ajoutons des détails additionels à la simulation. Deuxièmement, nous décrivons une méthode de simulation fluide basée sur la réduction de modèle. En construisant une nouvelle base de champ de vecteurs pour représenter la vélocité d’un fluide, nous obtenons une méthode spécifiquement adaptée pour améliorer les composantes itératives de la simulation. Finalement, nous présentons un algorithme pour générer des images de haute qualité sur des écrans multicouches dans un contexte de réalité virtuelle. Présenter des images sur plusieurs couches demande des calculs additionels à coût élevé, mais nous formulons le problème de décomposition des images afin de le résoudre efficacement avec une méthode itérative simple.

Mots-clés : Solveurs itératifs , augmentation de detail , réduction de modèle , écrans multicouches
La mécanique quantique offre un avantage indéniable sur la mécanique classique pour la réalisation de diverses tâches cryptographiques. Cependant, elle ouvre également la voie à des attaques complexes qui compliquent l’analyse des protocoles cryptographiques. Ainsi, les cryptographes sont constamment à la recherche de nouveaux outils qui permettent de simplifier les preuves. Dans cette thèse, nous introduisons de nouvelles techniques qui permettent de simplifier l’analyse de protocoles cryptographiques quantiques et nous en démontrons l’utilité par quelques exemples d’applications. Nos techniques permettent de montrer que, sous certaines conditions, la sûreté d’un protocole cryptographique contre une attaque qui respecte plus ou moins le protocole (passive) est une condition suffisante pour montrer la sûreté contre une attaque qui peut dévier du protocole (active). Nous montrons d’abord que la sécurité d’un protocole quantique contre les adversaires sans mémoire quantique implique sa sécurité contre les adversaires disposant d’une certaine quantité de mémoire. Cette technique trouve son utilité dans le fait que les attaques ayant accès à une mémoire quantique sont généralement bien plus difficiles à analyser que celles sans mémoire. Nous introduisons ensuite la certification d’états mixtes : étant donné un registre quantique composé de n qubits, nous montrons qu’il est possible de s’assurer que ce registre est près de n copies d’une même matrice de densité φ. Cet outil offre un cadre général pour analyser une situation commune en cryptographie quantique où une source non fiable fournit un état quantique et on veut s’assurer que l’état fourni par cette source est le bon. Ces résultats ont permis de contribuer aux connaissances en cryptographie quantique par les avancées suivantes. D’abord, nous résolvons deux problèmes ouverts, l’un concernant la puissance cryptographique de la primitive cut-and-choose à un bit, et l’autre concernant la sûreté du protocole de mise en gage BCJL. Dans les deux cas, notre relation entre les adversaires quantiques et les adversaires sans mémoire joue un rôle central. Par la suite, nous introduisons une nouvelle tâche cryptographique où deux participants veulent générer une chaine de bits commune quasi uniformément distribuée, et ce même si l’un des participants est malhonnête. Nous présentons un protocole quantique qui surpasse tout protocole classique pour cette tâche.

Mots-clés : cryptographie quantique , mise en gage , cut-and-choose , tirage d'une pièce , échantillonnage quantique , certification d'états mixtes , attaques (non) adaptives , modèle à mémoire bornée/bruitée
Cette thèse par article contribue au domaine de l’apprentissage de représentations profondes, et plus précisément celui des modèles génératifs profonds, par l’entremise de travaux sur les machines de Boltzmann restreintes, les modèles génératifs adversariels ainsi que le pastiche automatique.  Le premier article s’intéresse au problème de l’estimation du gradient de la phase négative des machines de Boltzmann par l’échantillonnage d’une réalisation physique du modèle. Nous présentons une évaluation empirique de l’impact sur la performance, mesurée par log-vraisemblance négative, de diverses contraintes associées à l’implémentation physique de machines de Boltzmann restreintes (RBMs), soit le bruit sur les paramètres, l’amplitude limitée des paramètres et une connectivité limitée.  Le second article s’attaque au problème de l’inférence dans les modèles génératifs adversariels (GANs). Nous proposons une extension du modèle appelée inférence adversativement apprise (ALI) qui a la particularité d’apprendre jointement l’inférence et la génération à partir d’un principe adversariel. Nous montrons que la représentation apprise par le modèle est utile à la résolution de tâches auxiliaires comme l’apprentissage semi-supervisé en obtenant une performance comparable à l’état de l’art pour les ensembles de données SVHN et CIFAR10.  Finalement, le troisième article propose une approche simple et peu coûteuse pour entraîner un réseau unique de pastiche automatique à imiter plusieurs styles artistiques. Nous présentons un mécanisme de conditionnement, appelé normalisation conditionnelle par instance, qui permet au réseau d’imiter plusieurs styles en parallèle via l’apprentissage d’un ensemble de paramètres de normalisation unique à chaque style. Ce mécanisme s’avère très efficace en pratique et a inspiré plusieurs travaux subséquents qui ont appliqué l’idée à des problèmes au-delà du domaine du pastiche automatique.

Mots-clés : Réseaux neuronaux , Apprentissage automatique , Apprentissage de représentations profondes , Apprentissage non supervisé , Modèles à énergie , Calcul par système physique , Modèles génératifs , Réseaux adversariels génératifs , Synthèse d'image , Pastiche automatique
L'apprentissage profond est une approche connectioniste à l'apprentissage automatique. Elle a pu exploiter la récente production massive de données numériques et l'explosion de la quantité de ressources computationelles qu'a amené ces dernières décennies. La conception d'algorithmes d'apprentissage profond repose sur trois facteurs essentiels: l'expressivité, la recherche efficace de solution, et la généralisation des solutions apprises. Nous explorerons dans cette thèse ces thèmes du point de vue de la reparamétrisation.  Plus précisement, le chapitre 3 s'attaque à une conjecture populaire, selon laquelle les énormes réseaux de neurones ont pu apprendre, parmi tant de solutions possibles, celle qui généralise parce que les minima atteints sont plats. Nous démontrons les lacunes profondes de cette conjecture par reparamétrisation sur des exemples simples de modèles populaires, ce qui nous amène à nous interroger sur les interprétations qu'ont superposées précédents chercheurs sur plusieurs phénomènes précédemment observés.  Enfin, le chapitre 5 enquête sur le principe d'analyse non-linéaire en composantes indépendantes permettant une formulation analytique de la densité d'un modèle par changement de variable. En particulier, nous proposons l'architecture Real NVP qui utilise de puissantes fonctions paramétriques et aisément inversible que nous pouvons simplement entraîner par descente de gradient. Nous indiquons les points forts et les points faibles de ce genre d'approches et expliquons les algorithmes développés durant ce travail.

Mots-clés : Réseaux de neurones , Réseaux neuronaux , Réseaux de neurones profonds , Réseaux neuronaux profonds , Apprentissage automatique , Apprentissage profond , Apprentissage non-supervisé , Modélisation probabiliste , Modélisation générative , Modèles probabilistes , Modèles génératifs , Réseaux générateurs , Inférence variationnelle , Généralisation , Astuce de la reparamétrisation