CATIE-AQ/frenchKEYWORDS huggingface dataset:
La situation de la forêt tropicale dans les pays en développement (PED) est inquiétante. Les émissions de dioxyde de carbone dues au déboisement sont de l'ordre de 1,6 GtCO2/an, soit 17% des émissions mondiales de gaz à effet de serre. Sous l'égide de la Convention -cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (ci-après « CCNUCC»), le REDD+ a été institué pour lutter contre cette déforestation et la dégradation des forêts. Cette étude examine les modalités d'implantation de ce programme, internationalement adopté, dont l'application est mise en route au niveau local dans les PED. La République Démocratique du Congo (ci-après « RDC ») servira d'exemple dans le cadre de cette analyse. Nous voudrions montrer que si l'on veut assurer à ce mécanisme une meilleure mise en oeuvre et une gouvernance plus durable, on ne devrait pas fonder la démarche uniquement sur les règles juridiques internationales de gestion des forêts et celles du développement durable car leur transposition dans les pays du Sud donnerait des résultats mitigés ou controversés. Pour intégrer dans la démarche les aspects socioculturels, éthiques et autres qui déterminent la perception et donc l'adhésion ou le rejet de ce genre de programme par les communautés locales, nous allons recourir aux divers projets appliqués et implantés dans les pays en développement. L'harmonisation des instruments juridiques aux pratiques ou coutumes locales permettra au mécanisme REDD+ de s'implanter efficacement en recueillant l'adhésion élective des communautés dépendantes des ressources forestières. Cette harmonisation peut s'effectuer par la participation des communautés locales dans l'élaboration, l'interprétation et la mise en oeuvre des politiques forestières en général, et du REDD+ en particulier.

Mots-clés : Participation , Communautés locales , Peuples autochtones , Approche écosystémique , Déboisement , Déforestation , Dégradation , Gestion intégrée , REDD+ , Bonne gouvernance , Puits de carbone , Forêt , Forêt tropicale , Forêts du Bassin du Congo , Foresterie communautaire , Gaz à effet de serre , Biodiversité , Mécanisme pour développement propre , Local , Forest
Au-delà des différences tenant aux spécificités respectives du contrôle de constitutionnalité a posteriori des lois en France et au Canada, l’un étant un contrôle institutionnel, l’autre juridictionnel, la question prioritaire de constitutionnalité jette un véritable « pont juridique » entre le système français et canadien. Des rapprochements majeurs apparaissent quant au mode de protection des droits des justiciables pénaux. En effet, au-delà, de la divergence de conception des deux contrôles de constitutionnalité des lois a posteriori, l’un étant un contrôle concret a posteriori, l’autre abstrait a posteriori et, mises à part les différentes histoires conduisant à l’avènement du contrôle de constitutionnalité des lois a posteriori dans les deux pays respectifs, l’émergence d’un fond commun apparaît. En ce sens, il peut être dégagé aussi bien un rapprochement des droits pénaux procéduraux français et canadiens tenant au mécanisme même du contrôle de constitutionnalité des lois a posteriori, qu’une convergence des droits pénaux substantiels français et canadien résultant des effets du mécanisme sur la protection des droits des justiciables franco-canadiens au sein du procès pénal. Ces ressemblances témoignent de la perméabilité du système français à l’égard de son homologue canadien. En définitive, le droit comparé ouvre ici la voie à des pistes de réflexions pour l’amélioration de la jeune question prioritaire de constitutionnalité dans une optique de renforcement de la protection des droits des justiciables français au sein du procès pénal.

Mots-clés : Question prioritaire de constitutionnalité , Contrôle de constitutionnalité des lois pénales a posteriori , Etude comparée franco-canadienne , Contrôle abstrait , Contrôle concret , Protection des droits des justiciables pénaux , Canada , Convergence
La protection des actionnaires est au cœur de la réglementation du marché des prises de contrôle. Ces opérations en général et les offres publiques d’achat en particulier se caractérisent par une relation tripartite entre un initiateur, les actionnaires et la direction de la cible. Lorsqu’elles sont hostiles, l’existence des conflits d’intérêts se conjugue à l’asymétrie informationnelle entre les parties impliquées pour favoriser le recours aux opportunismes qui placent les actionnaires dans une situation de grande vulnérabilité face aux initiateurs et à la direction. Ce mémoire vise à mettre en lumière les mécanismes par lesquels le droit canadien des offres publiques d’achat tente de réglementer ces opérations afin de garantir aux actionnaires de la cible dont les titres sont sollicités l’accès à une information complète et fiable afin de leur permettre de prendre une décision éclairée. De manière plus précise, il examine sous l’angle de l’analyse économique du droit de quelle manière les règles d’encadrement de leur droit à l’information, tout en cherchant à contrer les comportements opportunistes, visent à leur assurer un égal accès à une information complète d’une part et d’autre part contribuent à garantir la fiabilité de l’information transmise aux actionnaires dans ces opérations.

Mots-clés : Offres publiques d'achat , Protection des actionnaires , Gouvernance d'entreprise , Droit à l'information , Marchés financiers
L’objectif principal de la présente étude est d’explorer l’influence de l’épilepsie pédiatrique sur le traitement des émotions musicales. Plus particulièrement, cette recherche vise à investiguer les capacités des jeunes avec épilepsie à catégoriser la gaieté, la tristesse et la peur ainsi qu’à juger le caractère relaxant ou excitant (activation) et agréable ou désagréable (valence) de la musique. La perception musicale a été évaluée également. Pour cela, les performances des jeunes avec épilepsie à des tâches de catégorisation et de jugements émotionnels ont été comparées à celles de jeunes sans troubles neurologiques. De plus, une tâche contrôle de détection d’erreurs a permis de vérifier que la perception mélodique et temporelle des deux groupes était similaire. Les résultats indiquent que les jeunes avec et sans épilepsie catégorisent les émotions musicales de la même manière. Cependant, les jeunes avec épilepsie, jugent la musique triste moins relaxante et la musique gaie moins excitante que les contrôles. Par ailleurs, les jeunes avec épilepsie jugent la musique évoquant la peur anormalement agréable. Ces données diffèrent de celles disponibles chez l’adulte avec épilepsie et suggèrent la présence de mécanismes de réorganisation des réseaux neuronaux associés aux émotions musicales chez l’enfant. Ainsi, cette étude contribue à mieux comprendre le développement des capacités de reconnaissance des émotions qui pourraient être perturbées dans le contexte d’épilepsie de l’enfant.

Mots-clés : émotions musicales , émotion , musique , épilepsie , développement , enfant , reconnaissance des émotions , niveau d'activation , valence émotionnelle , perception musicale , Music , Valence
Les médias existeraient-ils sans la littérature? Pourrait-on parler de « télévision », de « photographie », de « cinéma » ou du « numérique » sans que ces dispositifs aient aussi été construits, institutionnalisés et même parfois déconstruits dans l’imaginaire collectif par la littérature et son discours? À l’heure où le numérique semble encore s’inventer, le présent dossier vise à souligner le rôle du fait littéraire dans la construction de nos médias. En même temps, l’hybridation médiatique de notre contemporanéité numérique rend nécessaire une réflexion sur la capacité des médias à se réinventer réciproquement, renouvelant chaque fois l’ordre du discours et la fonction de la littérature. En raison de sa capacité à témoigner de l’hétérogénéité de notre univers médiatique, la littérature offre un terrain privilégié – où tout reste encore à faire – pour mener une telle recherche.

Mots-clés : Intermédialité , Littérature , Médias , Archéologie des médias , Discours littéraire
La dérive est un thème récurrent chez Jacques Poulin. Elle caractérise aussi bien l'errance des protagonistes de ses romans, qui sont autant de doubles de l'auteur, que le mouvement même de l'écriture qui les anime. Plus qu'un simple thème, il s'agit en fait d'un leitmotiv structurel de l'oeuvre poulinienne, dénominateur commun aux personnages écrivains qui la traversent et fil conducteur de leur itinérance singulière qui a nom écriture.

Mots-clés : Poulin, Jacques , Dérive , Errance , Littérature québécoise
Au coeur de [la] production romanesque [de Jacques Poulin] couve et oeuvre une « poétique de la dérive » qui opère selon la logique freudienne du rêve, par condensation et déplacement. À ce niveau, Poulin s'écarte du modèle américain et renoue avec la tradition française du roman psychologique; ou plutôt, il fond le moule narratif américain pour en faire un creuset de la psychologie de ses personnages.

Mots-clés : Poulin, Jacques , Littérature québécoise , Dérive , Rêve , Psychanalyse , Roman psychologique
Est-il possible de penser la littérature numérique au-delà de sa spécificité technique et technologique? Comment analyser cette production littéraire avec les outils littéraires « classiques »? Dans son livre « Pour une poétique numérique. Littérature et internet », au moyen d’une approche multidisciplinaire capable de passer aisément de la théorie sémiotique du rapport entre image et texte à une réflexion sur les pratiques contemporaines d’archivage, Gilles Bonnet propose une analyse exhaustive du domaine de la littérature numérique française contemporaine. Véritable état de la question au sein du domaine, ressource bibliographique incontournable et anthologie, ce texte est non seulement une pierre de touche pour toute recherche sur le sujet, mais aussi une puissante déclaration de légitimité d’un champ littéraire trop souvent négligé par l’institution.

Mots-clés : Littérature numérique , Narratologie , Littérature contemporaine , Littérature française , Écranvain
La nature des contenus documentaires qui circulent aujourd’hui sur le web, tout comme la façon dont ces documents (qu’ils soient numérisés ou « natifs-numériques ») sont diffusés, édités ou encore (re)contextualisés, n’ont rien de neutre : elles impliquent une certaine idée du passé qui, sous l’effet des nouvelles technologies et de notre culture numérique, a connu ces dernières années de profondes mutations. Matteo Treleani, dans son ouvrage « Qu’est-ce que le patrimoine numérique? » (Le bord de l’eau, 2017), s’est donné pour mission de baliser et de comprendre cette nouvelle conception du passé, pour en mesurer les conséquences sur nos logiques de production, de transmission et de réception des archives. Dans une perspective sémiologique, il dresse un état des lieux des mutations épistémologiques de la fabrique des archives, invitant à repenser nos pratiques patrimoniales et notre rapport au passé.

Mots-clés : Archive , Sémiologie , Passé , Histoire , Épistémologie , Éditorialisation , Culture numérique
L’impulsivité dysfonctionnelle survient communément dans un contexte émotionnel (Cyders & Smith, 2008). L'inhibition de réponse est un mécanisme cognitif central dans les comportements impulsifs (Congdon et Canli, 2008). Des études récentes suggèrent qu'une intensité émotionnelle faible serait bénéfique alors qu'une intensité élevée serait délétère du point de vue des performances d''inhibition de réponse (Verbruggen & De Houwer, 2007; Urben et al., 2012; Lindstrom & Bohlin, 2012; Pessoa et al., 2012; Harlé et al., 2013). Les styles défensifs sont connus pour varier d’une personne à l’autre et influencer l'intensité des émotions. La présente étude vise à explorer les liens entre les capacités d'inhibition de réponse et les styles défensifs. Les participants (N = 35) se sont adonnés à une tâche comportementale mesurant l'inhibition de réponse (paradigme signal stop [PSS], condition neutre et émotionnelle) et ont rempli un questionnaire évaluant leur style défensif (defense style questionnaire, trois styles principaux). Contrairement à ce qui était attendu, les résultats des analyses corrélationnelles indiquent une absence de relation significative entre le style défensif et les performances d'inhibition en condition neutre et émotionnelle. Une tendance vers une signification statistique a été observée entre la performance d'inhibition au PSS en condition colère et le style défensif « déformation de l'image (DI) », suggérant de meilleures capacités d'inhibition en contexte émotionnel chez les participants faisant davantage usage de ce style défensif. Les résultats montrent aussi une absence de détérioration des performances d'inhibition en condition colère, et ce, sans égard au style défensif des participants. Ce résultat suggère que les stimuli émotionnels utilisés dans la tâche PSS n'étaient pas suffisamment intenses pour interférer avec les capacités d'inhibition des participants et constitue une limite de cette étude. La tendance vers une association positive entre l'utilisation du style DI et les performances d'inhibition en condition émotionnelle est considérée en regard d'un seuil d'activation émotionnelle plus bas chez les participants au style DI. D'avantage d'études sont requises pour clarifier les liens existants entre l'inhibition de réponse et les styles défensifs. Cela permettra de mieux comprendre l'impulsivité et développer des modèles de pointe de l’inhibition intégrant la psychologie de la personnalité et la neuropsychologie.

Mots-clés : Impulsivité , Inhibition , Mécanismes de défense , Styles défensifs , Psychologie clinique
Cet article examine dans quelle mesure la stratification de l’enseignement secondaire au Québec, favorisée par le marché scolaire, influe sur les inégalités sociales d’accès à l’université. À partir d’une enquête longitudinale – Enquête auprès des jeunes en transition (EJET) – nous montrons que les élèves ayant exclusivement fréquenté des classes « régulières » au public sont nettement moins susceptibles d’accéder à l’université que leurs pairs des établissements privés ou inscrits dans des classes enrichies d’établissements publics. Ces différences demeurent significatives en contrôlant les performances scolaires et l’origine sociale des élèves. Une double hypothèse est avancée pour interpréter ces résultats. D’une part, la stratification est porteuse d’inégalités de conditions de scolarisation entre les élèves, notamment en raison des différences qu’elle induit dans la composition des classes sur le plan social ou scolaire. D’autre part, elle favorise institutionnellement des cheminements scolaires différenciés entre les élèves.

Mots-clés : Marché (scolaire) , Inégalités sociales , Accès à l’université , Écoles (secondaires) , Reproduction sociale , École privée (ou école privée/publique)
Depuis plusieurs années, on remarque une baisse des statistiques, dites de référence, dans le milieu des bibliothèques universitaires.  Les nouveaux outils de recherche en ligne, plus conviviaux et intuitifs, ainsi que l’autonomie dont fait preuve la nouvelle génération d’utilisateurs ont certainement contribués à une baisse de la fréquentation des services d’aide à la recherche.  Malgré ce constat, les bibliothécaires se disent toujours aussi sollicités par les utilisateurs des bibliothèques.  En revanche, les outils utilisés par la plupart des institutions ne permettent pas d’évaluer, de mesurer, ni d’analyser en profondeur la nature des demandes des usagers. Face à ce constat, les bibliothécaires de la Bibliothèque des lettres et sciences humaines (BLSH) ont manifesté le désir de connaître de façon plus significative la nature des services d’aide à la recherche offerts à la communauté universitaire.  Il a été convenu d’explorer un outil d’évaluation permettant de mieux traduire les niveaux d’effort et d’expertise exigés de la part du personnel répondant aux questions des usagers, et ce, dans les différents points de service de la BLSH.  Désirant utiliser un instrument de mesure permettant de colliger et d’analyser des données de nature qualitative, l’équipe du projet a modifié l’outil READ Scale (Reference Effort Assistance Data) en l’adaptant au contexte de l’Université de Montréal. Cette micro-conférence a pour but de partager les résultats d’un projet-pilote qui s’est déroulé à la BLSH de l’automne 2013 au printemps 2015.

Mots-clés : Bibliothèques universitaires -- Services de référence -- Québec (Province) -- Enquêtes , Bibliothéconomie -- Méthodes qualitatives , Bibliothéconomie -- Méthodes statistiques , Université de Montréal. Bibliothèque des lettres et des sciences humaines , Échelle READ
Présentation de l'outil de mesure permettant de colliger des statistiques qualitatives sur la nature et la fréquence des demandes de référence en bibliothèques universitaires: méthodologie, résultats et recommandations.

Mots-clés : Bibliothèques universitaires -- Services de référence -- Québec (Province) -- Enquêtes , Bibliothéconomie -- Méthodes qualitatives , Bibliothéconomie -- Méthodes statistiques , Université de Montréal. Bibliothèque des lettres et des sciences humaines
L’article qui suit présente les principaux questionnements méthodologiques relatifs à l’opérationnalisation de l’approche intersectionnelle dans les recherches en santé des femmes immigrantes au Canada. L’identification et la compréhension de l’interaction des différents systèmes d’oppression, la catégorisation de ces intersections et le développement d’une grille d’analyse efficace demeurent les principaux obstacles. Quelques pistes de solution sont par la suite introduites.

Mots-clés : Santé , Femmes migrantes , Approche intersectionnelle , Enjeux méthodologiques
Carte à l’encre de Chine présentant le relief actuel des îles de l’Archipel d’Hochelaga, les cours d’eau de l’île de Montréal dans leur état estimé au XVIIIe siècle avec leur nom le plus courant et leurs déviations anciennes, déduit à partir de cartes historiques

Mots-clés : crêtes , cours d'eau , carte historique , relief , hydrographie , cartographie , altimétrie , topographie , creux , bassins versants , ruisseaux , Montréal
Carte de l’île de Montréal présentant les creux actuels les plus proches des lits des anciens cours d’eau mentionnés sur les cartes historiques et les limites des bassins versants de chaque ancien cours d’eau sur la "carte du Rapport géologique no. 152" (Clark, TH. 1961. Service de l’exploration géologique.)

Mots-clés : crêtes , cours d'eau , carte historique , relief , hydrographie , cartographie , altimétrie , topographie , creux , bassins versants , ruisseaux , Montréal
Carte de l’île de Montréal présentant les creux actuels les plus proches des lits des anciens cours d’eau mentionnés sur les cartes historiques et les limites des bassins versants de chaque ancien cours d’eau sur la "carte des caractéristiques géologiques et géotechniques des dépôts meubles de l'île de Montréal et des environs" (Prest, VK; Hode-Keyser, J. Commission géologique du Canada, Études 75-27, 1982; Gouvernement du Canada.)

Mots-clés : crêtes , cours d'eau , carte historique , relief , hydrographie , cartographie , altimétrie , topographie , creux , bassins versants , ruisseaux , Montréal
Carte de l’île de Montréal présentant les creux actuels les plus proches des lits des anciens cours d’eau mentionnés sur les cartes historiques et les limites des bassins versants de chaque ancien cours d’eau sur une photographie aérienne tirée de Google Earth.

Mots-clés : crêtes , cours d'eau , carte historique , relief , hydrographie , cartographie , altimétrie , topographie , creux , bassins versants , ruisseaux , Montréal
En dépit du fait que l’étude de la production du syntagme nominal puisse fournir des données riches sur les phénomènes d’accord et de concordance, cette structure demeure peu étudiée. L’étude rapportée ici décrit l’accord intra-nominal, - c’est-à-dire l’accord en genre et en nombre entre les différents éléments qui composent le syntagme nominal (déterminant, nom, adjectif) - chez huit enfants francophones avec un trouble spécifique du langage (TSL) et des enfants témoins appariés selon l’âge, le niveau de langage, ou les capacités mnésiques. Quatre tâches induisent la production de noms de couleurs et de syntagmes avec des adjectifs de grandeur ou de couleur. Malgré l’absence de difficultés apparentes à dénommer les couleurs et les syntagmes avec des adjectifs de grandeur, les enfants TSL présentent plus de difficultés que les témoins à produire les adjectifs variables dans le genre approprié au syntagme nominal. Ces résultats suggèrent des difficultés de vérification de l’accord.

Mots-clés : Trouble spécifique du langage , Français , Concordance , Adjectifs , Concord , [RVMFAST] Troubles du langage chez l'enfant , [RVMFAST] Français (Langue)--Flexion , [RVMFAST] Français (Langue)--Adjectif
Plusieurs femmes sont portées disparues au Québec à chaque année. Bien que la majorité soient retrouvées rapidement saines et sauves, certaines n’auront pas cette chance. Une minorité d’entre elles sont retrouvées mortes, dont certaines tuées par leur propre conjoint ou ex-conjoint. Malheureusement, les policiers disposent souvent de peu d’indices en début d’enquête pour distinguer les disparitions qui cachent un homicide conjugal. La présente étude avait pour principal objectif d’identifier des indicateurs chez le conjoint pouvant aider à déceler les victimes d’homicide conjugal parmi les femmes portées disparues, à partir de dossiers d’enquêtes à la Sûreté du Québec. Douze dossiers de disparitions avec homicide conjugal ont été comparés à dix-neuf dossiers de disparitions autres, survenues entre 1990 et 2016. Les résultats indiquent que certains comportements du conjoint étaient associés à une plus grande probabilité qu’une disparition cache un homicide conjugal : invoquer des raisons multiples pour expliquer la disparition, avoir rapporté une querelle conjugale récente, s’être justifié avec beaucoup de détails lors des déclarations et avoir adopté un comportement qualifié de perturbé. Par ailleurs, certaines caractéristiques propres au conjoint augmentaient aussi le risque d’homicide conjugal. À l’inverse, certains comportements diminuaient les chances que l’issue de la disparition soit un homicide conjugal : un conjoint qui mentionnait n’avoir rien remarqué de spécial chez sa conjointe les jours précédents sa disparition, qui disait s’inquiéter pour la sécurité de celle-ci ou qui avait verbalisé la volonté qu’elle soit retrouvée en vie. La présente étude a aussi permis d’identifier des facteurs de risque d’homicide conjugal chez la femme portée disparue. Enfin, certaines caractéristiques propres à la disparition étaient associées à une probabilité augmentée d’homicide conjugal.

Mots-clés : Disparition , Homicide conjugal , Dossiers d’enquêtes policières , Psychologie clinique
Cette étude évalue l’acquisition du français chez les hispanophones en documentant l’acquisition du syntagme nominal chez des enfants bilingues séquentiels (EB) hispanofrancophones, en comparaison à des enfants francophones unilingues appariés selon l’âge (EUA) ou le niveau de langage (EUL). Dix enfants hispanophones âgés de 4 à 6 ans, exposés au français depuis environ un an, ont produit des syntagmes nominaux avec des déterminants et des adjectifs en français (ex. : la petite maison verte). Les résultats révèlent que les EB réussissent moins bien que les enfants francophones dans les tâches de production de syntagmes nominaux en français. Des analyses plus poussées sur la réussite avec des adjectifs ont révélé des effets de genre grammatical, de variabilité de l’adjectif et de groupe de participants sur les résultats. Les adjectifs féminins variables sont beaucoup plus difficiles à maîtriser pour les EB que pour les enfants unilingues. De plus, une analyse d’erreurs a permis de faire ressortir des différences qualitatives entre les groupes pour la syntaxe. Nos résultats permettent d’identifier les difficultés communes d’acquisition du syntagme nominal chez les enfants apprenant une langue seconde et sont discutées dans une perspective clinique.

Mots-clés : Bilinguisme , Séquentiel , Langage , Acquisition , Genre , Grammatical , Syntagme , Nominal