CATIE-AQ/frenchKEYWORDS huggingface dataset:
Dans cet article, je discute des concepts d'agencéité, de participation et d'autodétermination présentés chez David Crocker et Stacy Kosko, car ils reconnaissent que les relations de pouvoir peuvent déterminer qui peut participer et à quel moment. Kosko applique utilement le concept de vulnérabilité d’agencéité au cas de l'autodétermination des peuples autochtones. J’examine le contexte particulier de l’histoire du Canada en tant que nation colonisatrice, une histoire qui reflète les tentatives de dénigrement, de rejet et d’effacement des lois, pratiques, langues et traditions autochtones. Je soutiens que cette histoire montre une injustice épistémique en ce que les ressources interprétatives collectives dominantes des Canadiens non autochtones ont permis le rejet des ressources interprétatives collectives des peuples autochtones du Canada. Cette lacune dans les ressources interprétatives collectives peut expliquer que la constitution, les institutions, les lois et les structures du Canada reflètent les ressources interprétatives collectives dominantes d’un pays colonisateur, lesquelles ont défini et restreint l’agencéité, la participation et l’autodétermination des Canadiens autochtones. L’un des résultats importants de la Commission vérité et réconciliation du Canada et de son enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones assassinées ou disparues est la mise en lumière de la riche histoire des ressources interprétatives collectives autochtones et des réseaux de relations qu’elles ont créés. En discutant des exemples de ces rapports, je donne corps à l’argument selon lequel les injustices fondamentales et structurelles dans les pays colonisateurs sont une injustice épistémique fondamentale, des conséquences qui ont une incidence sur les concepts d’agencéité, de participation et d’autodétermination.

Mots-clés : Philosophie , Éthique , Économie , Agencéité , Justice épistémique , Enquête nationale sur les femmes et filles disparues et tuées
L’objectif de ce mémoire est d’apporter un regard critique sur la vision de l’identité personnelle selon Derek Parfit. Bien qu’il souhaite défendre la thèse de l’inimportance de l’identité personnelle plutôt qu’une thèse positive sur celle-ci, il admet dans ses écrits tardifs la nécessité de se prononcer minimalement puisque juger de l’inimportance de l’identité personnelle suppose une certaine conception de celle-ci. Il proposera que la conception néo-lockéenne de l’identité, constituée par une continuité psychologique ancrée dans assez de cerveau pour la maintenir, est ce que nous avons de mieux comme critère d’identité, malgré que celui-ci échoue parfois à déterminer l’identité dans le temps d’une personne, ce pour quoi il affirmera que l’identité n’est pas ce qui importe. S’il advenait que des théories de l’identité puissent remplacer celle-ci, peut-être devrions-nous alors revoir la thèse de l’inimportance. Nous nous pencherons donc principalement sur la thèse corporelle de Judith Jarvis Thomson, l’animalisme de Eric Olson et le narrativisme de Paul Ricoeur, Daniel Dennett et Charles Taylor afin de voir si leurs critiques envers Parfit tiennent et s’il y aurait lieu de remplacer la thèse néo-lockéenne. Nous devrons aussi ponctuellement étendre notre analyse pour expliquer et contrer certaines critiques, tel que nous le ferons avec la thèse de la survenance de Catherine Sutton lorsque nous voudrons rendre compte du problème du surplus de penseurs soulevé par Olson. Nous espérons montrer que la thèse néo-lockéenne est effectivement ce que nous avons de mieux si nous y adjoignons une conception narrativiste du Soi et que Parfit peut, à chaque étape, maintenir sa thèse de l’inimportance.

Mots-clés : Parfit , identité , personne , Olson , Dennet , Thomson , narrativisme , survenance , person , narrativism , soi
Dans ce mémoire, nous analysons les principales différences théoriques entre Maupertuis et Diderot dans leur analyse du vivant. Bien que leurs théories semblent similaires à plusieurs égards et s’opposent à la théorie de la préexistence des germes, elles ont néanmoins des fondements théoriques distincts que nous mettons en lumière pour mieux expliquer le débat entre les deux philosophes. La première partie est consacrée à la théorie de la préexistence des germes. L’objectif est de montrer le cadre théorique et ses problèmes pour mieux comprendre ce à quoi étaient confrontés Maupertuis et Diderot. La deuxième partie est consacrée à Maupertuis et à sa théorie du vivant. Nous y abordons ses critiques de la théorie de la préexistence, sa théorie transformiste ainsi que son épigenèse. Enfin, la troisième partie est consacrée à la théorie du vivant de Diderot ainsi qu’au débat qu’il a eu avec Maupertuis. L’objectif du mémoire est de montrer les différences théoriques de Maupertuis et de Diderot concernant le vivant.

Mots-clés : Philosophie , Maupertuis , Diderot , Préexistence des germes , Transformisme , Épigenèse , Matérialisme
Le but de ce mémoire est de comprendre le théorème de Linnik. Il nous donne une borne supérieure pour le premier nombre premier dans une progression arithmétique. Nous allons analyser  et comparer deux méthodes distinctes: la classique et la prétentieuse.  La première est basée sur les zéros des fonctions L de Dirichlet. La seconde méthode repose sur le théorème de Halasz ainsi que sur la distance entre deux fonctions.  Cette approche a été développée par Granville et Soundarajan.

Mots-clés : Linnik , Zéros des fonctions L de Dirichlet , Théorie prétentieuse des nombres , Théorème de Halasz
L’insuffisance rénale aiguë est un évènement complexe marqué par une lésion tissulaire causée par une ischémie ou une exposition aux néphrotoxines. Cette lésion est suivie par l’activation des cellules intrarénales qui déclenchent une réponse au stress provoquant l’infiltration de leucocytes. Ensemble, ils aident à éliminer les tissus endommagés pour ensuite jouer un rôle dans le processus de guérison du rein. Les mécanismes par lesquels le système immunitaire régule les évènements dans l’AKI ne sont pas entièrement compris. Des travaux récents ont révélé un rôle clé des MAP kinase atypiques ERK3 et ERK4 dans la promotion de l’inflammation, en régulant la synthèse des chimiokines CCL2 et CCL5 et en jouant un rôle dans la migration et l’invasion des cellules immunitaires aux tissue enflammés/endommagés. On suppose que l’activité de ERK3 et ERK4 aide à la migration des cellules immunitaire par des mécanismes intrinsèques et favorise une cascade inflammatoire. Également, on pense que ERK3 et ERK4 jouent un rôle dans la maturation et l’activation des cellules immunitaire et que le blocage de leur activité peut inhiber ce processus. En utilisant des cellules rénales épithéliales murines, nous démontrons qu’une perte de ERK3 atténue la production de CCL2 et CCL5 in vitro dans les cas de stimulation avec TNFα et TWEAK. De plus, la perte de ERK3 n’affecte pas la maturation des cellules de la moelle osseuse en macrophages ou leur polarisation. Cependant, l’absence d’ERK3 dans les macrophages inhibe leur capacité à migrer. En résumé, nous fournissons des preuves que les membres du TNFSF peuvent réguler l’expression de ERK3 et que ERK3 joue un rôle dans la production de chimioattractants des macrophages, qui aident à favoriser la cascade inflammatoire nécessaire a l’infiltration des macrophages. De plus, nous démontrons que ERK3 joue un rôle dans la capacité intrinsèque des macrophages à migrer dans les tissus. Ces résultats suggèrent que ERK3 a plusieurs fonctions biologiques durant l’inflammation.

Mots-clés : MAPK atypique , ERK3 , ERK4 , insuffisance rénale aiguë , inflammation , CCL2 , CCL5 , macrophages , migration
La dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA), est la cause la plus fréquente de perte de vision irréversible dans les pays industrialisés, chez les personnes de plus de 65 ans.  La DMLA est une maladie multifactorielle qui existe sous deux formes: la forme sèche et la forme humide. La forme humide qui représente 30% des cas, se caractérise par une néovascularisation choroïdienne pathologique. Des traitements efficaces existent et consiste à bloquer l’action du VEGF. La forme sèche affecte la grande majorité (70%) des patients, demeure actuellement sans traitement. Elle se caractérise par une altération de l'épithélium pigmentaire rétinien (EPR) qui joue un rôle majeur dans l’homéostasie de la rétine. Ces altérations fonctionnelles et structurales se manifestent par des accumulations dans la membrane de Bruch de déchets métaboliques et cellulaires, les drusens. Il a été démontré que le stress oxydatif est le principal facteur qui conduit à la formation de blebs et à la sénescence des cellules de l’EPR.  Notre laboratoire s'intéresse aux effets des microparticules provenant de différents types cellulaires telles que les microparticules dérivées de l’EPR (RMPs). Les microparticules (MPs) sont des fragments membranaires libérés dans l'environnement lors de l'activation cellulaire ou de l'apoptose. Ils sont responsables de diverses fonctions biologiques. Fondé sur notre profil de séquençage de l’ARN, nous avons constaté que les microparticules sont enrichies en microARNs (miARNs). Le let-7f est l'un des miARNs les plus abondants dans les RMPs, et est impliqué dans le dysfonctionnement des cellules rétiniennes induit par le stress oxydatif. L’objectif principal de ce travail est d’étudier les mécanismes d’action des RMPs responsables du dysfonctionnement des cellules de l’EPR. Nos résultats indiquent clairement que dans des conditions de stress oxydatif les RMPs peuvent accélérer la dégénérescence de l’EPR et provoquer des dépôts sous-rétiniens. Selon nos résultats, le let-7f semble jouer un rôle majeur dans l’effet néfaste des RMPs sur les cellules de l’EPR. En conclusion, l’étude du rôle des RMPs dans la dégénérescence rétinienne met en évidence l’intérêt de stratégie visant les miRNA tel que le Let-7f comme cibles thérapeutiques pour traiter la DMLA.

Mots-clés : Microparticules dérivées de l’EPR (RMPs) , Stress oxydatif , Dysfonctionnement des cellules EPR , Sénescence , DMLA sèche
Depuis le début du 21e siècle, nous observons une augmentation significative du nombre d'élèves handicapés ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage (HDAA) dans les écoles québécoises. Subséquemment, une augmentation de l'inclusion en classe ordinaire des élèves HDAA a eu lieu. Ainsi, ce projet décrit le rôle du bibliothécaire jeunesse pour favoriser l'inclusion scolaire de ces élèves en proposant cinq moyens à appliquer lors d'une activité de sensibilisation. L'un de ces moyens est la littérature jeunesse avec des personnages en situation de handicap.

Mots-clés : Bibliothéconomie , Inclusion , EHDAA , Élèves HDAA , Littérature jeunesse , Activités de sensibilisation , Bibliothèque scolaire , Bibliothèque publique , Bibliothéconomie jeunesse , Élèves en situation de handicap , Québec
Les gammes de produits logiciels (Software Product Lines)(SPLs) permettent de gérer la variabilité qui apparaît dans les familles de modèles logiciels connexes en raison des variations des besoins des clients. Durant la conception de leurs modifications, les ingénieurs doivent considérer plusieurs conceptions de SPLs alternatives. Cependant, sans informations complètes sur les exigences de qualité souhaitées pour le SPL final, les ingénieurs sont confrontés à une incertitude quant au choix de la conception appropriée. Les formalismes et techniques existants ne conviennent pas à la modélisation et au raisonnement sur l'espace à deux dimensions défini par la variabilité et les choix conceptuels. Nous proposons une approche pour modéliser l'incertitude de conception dans les SPLs et, pour analyser et comprendre l'impact des choix conceptuels sur la qualité des SPLs, exprimé comme des propriétés. Nous définissons formellement les Gammes de produits logiciels avec des choix conceptuels (SPLDCs)(Software Product Lines with Design Choices) et nous décrivons une procédure pour les analyser et fournir une rétroaction appropriée aux ingénieurs basée sur l'ordre partiel des catégories de propriétés de SPLDC. Nous illustrons l'applicabilité de notre approche en utilisant un exemple entirément élaboré qui montre le type de rétroactions nuancées nécessaire pour des analyses significatives des SPLs en présence de choix conceptuels. Pour évaluer l’évolutivité de notre approche, nous utilisons notre approche sur de nombreux SPLDC et enregistrer des temps d'exécution.

Mots-clés : Ingénierie de ligne de produit , Modélisation , Choix de Conception , Incertitude , Variabilité , Design Choices
En  synthèse  d’images,  déterminer  la  couleur  d’une  surface  au  pixel  d’une  image doit considérer toutes les sources de lumière de la scène pour évaluer leur contribution lumineuse sur la surface en question. Cette évaluation de la visibilité et en l’occurrence de la radiance incidente des sources de lumière est très coûteuse. Elle n’est généralement pas traitée pour chaque source de lumière en rendu temps-réel. Une ville en pleine nuit est un exemple de telle scène comportant une grande quantité de sources de lumière pour lesquelles les rendus temps-réel modernes ne peuvent pas évaluer la visibilité de toutes les sources de lumière individuelles.  Nous présentons une technique exploitant la cohérence spatiale des villes et la co-hérence temporelle des rendus temps-réel pour accélérer le calcul de la visibilité des sources de lumière. Notre technique de visibilité profite des bloqueurs naturels et pré-dominants de la ville pour rapidement réduire la liste de sources de lumière à évaluer etainsi, accélérer le calcul de la visibilité en assumant des bloqueurs sous forme de boîtes alignées majoritairement selon certains axes dominants. Pour garantir la propagation des occultations, nous fusionnons les bloqueurs adjacents dans un seul et même bloqueur conservateur en termes d’occultations.  Notre technique relie la visibilité de la caméra avec la visibilité des surfaces pour réduire le nombre d’évaluations à effectuer à chaque rendu, et ne calcule la visibilité que pour les surfaces visibles du point de vue de la caméra. Finalement, nous intégrons la technique de visibilité avec une technique de rendu réaliste, Lightcuts, qui a été mise à jour sur GPU dans un scénario de rendu temps-réel.   Même si notre technique ne permettra pas d’atteindre le temps-réel en général dans une scène complexe, elle réduit suffisamment les contraintes pour espérer y arriver un jour.

Mots-clés : Lightcuts , GPU , Visibilité , Rendu temps-réel , Villes
Le manganèse (Mn) est un nutriment essentiel, mais peut induire des effets neurotoxiques lorsque l’exposition est trop élevée. En particulier, certaines études récentes ont rapporté que l’exposition au Mn dans l’eau potable était associée à une diminution des habiletés cognitives chez les enfants. Par contre, la concentration à partir de laquelle ces effets apparaissent n’a pas été estimée dans les études existantes. Par conséquent, l’objectif de mon mémoire de maîtrise était d’estimer la concentration de Mn dans l'eau potable associée à différents niveaux prédéfinis de déficit cognitif chez des enfants d’âge scolaire. Pour ce faire, les données de deux études transversales du Canada ont été poolées, résultant en un échantillon de 630 enfants âgés de 5 à 14 ans. Le quotient intellectuel (QI) de chaque enfant a été évalué et la concentration de Mn a été mesurée dans l’eau de la résidence. Au moyen du logiciel Bayesian Benchmark Dose Analysis, nous avons conduit une analyse concentration repère (benchmark concentration) pour estimer les concentrations de Mn dans l’eau associées à une diminution de 1%, 2% et de 5% de QI, ainsi que les limites inférieures des intervalles crédibles à 95% (LIIC95%). Nos résultats indiquent que la concentration de Mn dans l’eau associée à une diminution de 1% de QI était de 121 µg/L (LIIC95%, 70 µg/L), tandis que celles à une diminution de 2% et de 5% de QI étaient de 241 µg/L (LIIC95%, 141 µg/L) et 611 µg/L (LIIC95%, 367 µg/L), respectivement. Puisque les résultats suggèrent que l’association entre le Mn dans l’eau et le QI diffère entre les sexes, des analyses stratifiées ont aussi été menées. La concentration de Mn dans l’eau associée à une diminution de 1% de QI était de 169 µg/L (LIIC95%, 68 µg/L) chez les garçons et de 73 µg/L (LIIC95%, 8 µg/L) chez les filles. Il n’existe pas de recommandation actuellement au Canada sur la concentration de Mn qui devrait être permise dans l’eau potable, et ces résultats pourraient guider les décideurs dans l’élaboration d’une telle recommandation pour protéger les enfants des effets neurotoxiques de ce métal.

Mots-clés : Épidémiologie environnementale , Eau potable , Manganèse , Enfants , Neurotoxicité , QI , Concentration repère , IQ , Benchmark concentration
En Afrique subsaharienne, une préoccupation majeure de santé publique est la prise en charge de la fièvre. L’application en 2010 des recommandations de l’OMS d’une prise en charge du paludisme, basée sur une preuve biologique, a permis de déceler une proportion importante de maladies fébriles non paludiques (MFNP) mal diagnostiquées. Les objectifs de cette recherche visent à décrire la prévalence, identifier les facteurs associés et décrire l’évolution des MFNP de 2015 à 2016.  Le devis de l’étude est une étude observationnelle à visée descriptive et analytique dans trois CSPS de la capitale (Pazani, Zongo et Juvénat fille). Nous avons effectué des analyses descriptives puis analysé la relation entre le nombre mensuel de cas de MFNP et les facteurs associés a été étudiée en utilisant la régression binomiale négative. L’analyse de la tendance a été faite à l’aide des séries temporelles interrompues. La prévalence générale des MFNP dans l’échantillon était de 35,16%. Les moins de cinq ans représentaient 56% et les moins de sept ans 69,71% de l’échantillon.   Les analyses descriptives montrent que toutes les variables sauf le sexe semblent être associées à la survenue des MFNP. Les résultats révèlent une prévalence des MFNP variant en fonction de la méthode diagnostique utilisée, elle est plus élevée lorsque la goutte épaisse a été utilisée (53,05%) contre 47% quand la clinique a été utilisée et 22,22% en cas d’utilisation des tests de diagnostic rapide du paludisme. Un lien a été trouvé entre le nombre de cas de MFNP et le jeune âge, le sexe, la saison sèche, les températures chaudes et la politique de gratuité des soins. Plus de cas de MFNP ont été observés parmi les moins d’un an d’âge et les moins de sept ans; les ratios de taux incidence (IRR) respectifs sont (IRR=1,36 et IC à 95%= [1,01; 1,71]); (IRR=1,36 et IC à 95%= [1,07; 1,56]). La saison sèche et les périodes de hausse thermique sont également associées à une augmentation du nombre de cas de MFNP. L’analyse de la tendance en tenant compte de la politique de gratuité des soins à partir d’avril 2016 montre une hausse de la tendance des MFNP. Nos résultats révèlent la nécessité de renforcer les capacités du système de soins afin d’améliorer la prise en charge des maladies fébriles non paludiques pour le bien-être des populations.

Mots-clés : Maladie fébrile non paludique , Prévalence , Tendance , Pays tropicaux
Ce mémoire de recherche-création part de principes théoriques pour concevoir et établir une pratique de création. L’idée principale est de comprendre la réflexion dans un cadre audiovisuel et de suggérer une méthode de création. Le transmédia est proposé comme une pratique adéquate pour répondre à cette exigence. La première partie est consacrée à la partie théorique. Le concept de réflexion y est défini et délimité grâce à la philosophie. Il est par la suite question de créer des liens entre des notions de réflexion et celles de transmédia. L’engagement et la complexité narrative seront alors les principes mis de l’avant afin de discuter de la relation entre la réflexion et le transmédia. Le jeu en réalité alternée sera alors proposé comme étant un type de transmédia complexe encourageant la réflexion. Finalement, afin de bien cerner le concept de réflexion dans le cadre audiovisuel, il sera proposé d’établir un modèle heuristique basé sur la sémio-pragmatique de Roger Odin.  En seconde partie, il sera question de présenter la création, une bible transmédiatique d’un univers de science-fiction appelé INTE.R.E.ST. Cette création vise à favoriser la réflexion du spectateur en incorporant les principes théoriques d’engagement et de complexité narrative tels que définis dans la première partie. Le transmédia, notamment le jeu en réalité alternée, est utilisé afin de les exploiter.

Mots-clés : Réflexion spectatorielle , Transmédia , Engagement , Complexité narrative , Sémio-pragmatique , Science-fiction , Jeu en réalité alternée , Bible transmédiatique , Sémio-pragmatique
Les héros et héroïnes de la Renaissance de Disney (1989-1999) se distinguent de leurs homologues de la période qui précède 1989. Un renforcement de l’héroïcité est clairement présent, mais n’est abordé nulle part dans la littérature théorique. Cette analyse narratologique et comparative présente ces changements en expliquant tout d’abord l’évolution de la définition du héros dans la littérature théorique, puis présente tous les héros et héroïnes de Disney, qu’ils soient fortement représentés ou délaissés par les écrits sur Disney. Les héros et héroïnes sont comparés à des protagonistes similaires de l’autre période pour soulever le niveau d’activité et la place de l’amour et de la sexualité dans la représentation des personnages, mais aussi plusieurs changements qui ne sont pas abordés dans la littérature de Disney : le passage d’opposant à héros, et le changement au niveau du schéma narratif des héros et héroïnes. Un nouvel archétype se dégage ainsi par l’amalgame des structures du périple du héros de Joseph Campbell et de la promesse de la vierge de Kim Hudson.

Mots-clés : Disney , Héroïsme , Narratologie
Cet essai propose une incursion dans le cheminement psychologique entrepris par une jeune créatrice pour mieux comprendre et définir son statut en tant qu’artiste par l’entremise d’une réflexion théorique sur l’art et les processus de création. En abordant tout d’abord la question d’un angle sociologique, et aboutissant éventuellement dans la sphère de la littérature psychanalytique pour aborder ce qui relève plutôt de l’ordre de l’inspiration et de l’apport du subconscient, ce mémoire de recherche-création suit ainsi le périple de cette longue méditation amorcée dans le but d’aboutir à une auto-affirmation à titre d’artiste par la déconstruction du concept de l’artiste-génie.

Mots-clés : Art , Artiste , Processus de création , Identité , Inspiration , Onirique , Subconscient , Artist
Ce mémoire propose une incursion dans le monde du jeu vidéo et de la lutte contre sa détérioration inévitable. Elle vise à en déterminer l’ampleur pour ensuite examiner ainsi que proposer de possibles avenues afin d’en assurer la pérennité. L’objectif final repose sur la proposition que les communautés de collectionneurs influencent la préservation du médium vidéoludique, et tente de déterminer si cette influence est positive ou négative. Cette étude aborde d’abord le monde de la collection classique au sens large dans le but de mieux comprendre ce qui définit le collectionneur et ce qui motive ses comportements. Ensuite, nous explorons les problématiques de la préservation du jeu vidéo en observant à la fois les difficultés à venir en plus d’envisager de possibles solutions afin de pallier la détérioration de l’héritage vidéoludique. Finalement, le mémoire vient lier ces deux sujets en distinguant le collectionneur de jeux vidéo du collectionneur classique et en contestant son approche vis-à-vis de la préservation du médium. Par le biais de questionnaires distribués à même cette communauté, nous pouvons tenter de répondre à la question qui guide cette recherche à savoir quels impacts ces collectionneurs ont sur la préservation du jeu vidéo.

Mots-clés : préservation , jeux vidéo , collection , collectionneur , ludovidéophile , émulation , émulateur , jouabilité , sérialisation