Evaluation : "Si l'on oublie qu'il est une adaptation d'un best-seller renommé, Millenium est un thriller plein de supense et à l'ambiance glaciale très réussie. Affichant des scènes de violence sans complaisance, glaçant par une atmosphère nordique vraiment adaptée au récit et ébouriffant par la performance de Noomi Rapace, jeune actrice bien évidemment inconnue dans nos contrées ouest-européennes habituées au ciné américain bien formaté. Si l'on prend au contraire en compte le livre qu'il a pour origine ... eh bien je n'en sais rien, puisque je n'ai jamais eu la chance de feuilleter les pages dudit livre. Si vous l'avez lu, je ne peux donc pas vous (dé)conseiller cet adaptation suédoise, mais si vous êtes dans mon cas, c'est-à-dire complétement ignorant de l'univers de la série de Stieg Larsson, je peux vous assurer qu'on tient là un thriller qui a des arguments à faire valoir. Je suis d'ailleurs pressé de pouvoir mettre la main sur sa suite."
 Cette évaluation sur le produit exprime-t-il un sentiment négatif ou positif ?