Commentaire : "Adeptes des films d'action au rythme effréné, qui ne vous laissent aucun répit entre 2 explosions, fuyez! The american est un film d'atmosphère lent et enivrant comme la sensualité des actrices jouant dans ce film. Anton Corbijn est un photographe et ça se voit ! Son film est lumineux et aérien. Un faux polar, mais un vrai bon film." Le commentaire est-il positif ou négatif ?