Commentaire du produit : "Bien plus original que le premier. On monte d'un cran dans la violence. Il fallait oser montrer des rapports si extrêmes entre policiers français et américains, bien que l'on tombe souvent dans la caricature (non, les Américains ne mangent pas que des hamburgers). Gene Hackman est un anti-héros avec sa grossièreté, sa maladresse dans les rapports humains, l'incapacité qu'il éprouve de faire bouger les services de police marseillais, sa violence physique, son accent ridicule. Cette désacralisation m'a fait mettre trois étoiles. Les défauts du premier opus se retrouvent bien sûr ici, avec la lenteur du récit, ou plutôt l'extrême minutie dans la description (presque aucune ellipse temporelle). L'ambiance de ce film est atypique. Il FAUT l'avoir vu au moins une fois." Ce commentaire dépeint le produit sous un angle négatif ou positif ?