Critique du produit : "il fait son travail a merveille ( qualite d,image sans reproche )(programmation de l,enregistrement sans souci ),le seul bémol , il faut batailler pour traduire la doc ps : un splitter est indispensable selon ses besoins" Cette critique dépeint le produit sous un angle négatif ou positif ?