List of film remakes (A–M)
M

List of film remakes (A–M)

Section Title: M
Table Section Text: None

Remakes	Original version

M (1951) dir. Joseph Losey	M (1931) dir. Fritz Lang

Mädchen in Uniform (1958) dir. Géza von Radványi	Mädchen in Uniform (1931) dir. Leontine Sagan

The Magnificent Ambersons (2002) dir. Alfonso Arau The Magnificent Ambersons (1942) dir. Orson Welles	Pampered Youth (1925) dir. David Smith Based on the novel by Booth Tarkington

Magnificent Obsession (1954) dir. Douglas Sirk	Magnificent Obsession (1935) dir. John M. Stahl Based on the novel by Lloyd C. Douglas

The Magnificent Seven (2016) dir. Antoine Fuqua The Magnificent Seven (1960) dir. John Sturges	Seven Samurai (1954) dir. Akira Kurosawa

Main Aisa Hi Hoon (2005) dir. Harry Baweja	I Am Sam (2001) dir. Jessie Nelson

Major Payne (1995) dir. Nick Castle	The Private War of Major Benson (1955) dir. Jerry Hopper

The Maltese Falcon (1941) dir. John Huston Satan Met a Lady (1936) dir. William Dieterle	The Maltese Falcon (1931) dir. Roy Del Ruth Based on the novel by Dashiell Hammett

The Man in the Iron Mask (1998) dir. Randall Wallace The Man in the Iron Mask (1977) dir.	The Iron Mask (1929) dir. Allan Dwan Based on the novel The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later by Alexandre Dumas

The Man They Could Not Hang (1939) dir. Nick Grinde	The Walking Dead (1936) dir. Michael Curtiz

The Man with One Red Shoe (1985) dir. Stan Dragoti	Le Grand Blond avec une chaussure noire (1972) dir. Yves Robert

The Man Who Knew Too Much (1956) dir. Alfred Hitchcock	The Man Who Knew Too Much (1934) dir. Alfred Hitchcock

The Man Who Loved Women (1983) dir. Blake Edwards	L'Homme qui aimait les femmes (1977) dir. François Truffaut

The Manchurian Candidate (2004) dir. Jonathan Demme	The Manchurian Candidate (1962) dir. John Frankenheimer Based on the novel by Richard Condon

Bhool Bhulaiyaa (2007) dir. Priyadarshan Rajmohol (2005) dir. Swapan Saha Chandramukhi (2005) dir. P. Vasu Apthamitra (2004) dir. P. Vasu	Manichitrathazhu (1993) dir. Fazil

Marcelino Pan y Vino (1979, made-for-TV) dir. Mario O'Hara Marcellino (1991) dir. Luigi Comencini	Marcelino Pan y Vino (1955) dir. Ladislao Vajda

Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing and Charm School (2005) dir. Randall Miller	Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing and Charm School (1990) dir. Randall Miller

Mark of the Vampire (1935) dir. Tod Browning	London After Midnight (1927) dir. Tod Browning

The Mark of Zorro (1974) dir. Don McDougall The Mark of Zorro (1940) dir. Rouben Mamoulian	The Mark of Zorro (1920) dir. Fred Niblo Based on the novel The Curse of Capistrano by Johnston McCulley

Martyrs (2015) dir. Kevin and Michael Goetz	Martyrs (2008) dir. Pascal Laugier

Masquerade in Mexico (1945) dir. Mitchell Leisen	Midnight (1939) dir. Mitchell Leisen

The Mechanic (2011) dir. Simon West	The Mechanic (1972) dir. Michael Winner

Meet Joe Black (1998) dir. Martin Brest Death Takes a Holiday (1971) dir. Robert Butler	Death Takes a Holiday (1934) dir. Mitchell Leisen Based on the play by Alberto Casella

Meet Me in St. Louis (1966) dir. Alan D. Courtney Meet Me in St. Louis (1959) dir. George Schaefer	Meet Me in St. Louis (1944) dir. Vincente Minnelli

Men Don't Leave (1990) dir. Paul Brickman	La vie continue (1981) dir. Moshé Mizrahi

Merry Christmas, George Bailey (1997) dir. Matthew Diamond It Happened One Christmas (1977) dir. Donald Wrye	It's a Wonderful Life (1946) dir. Frank Capra Based on the short story The Greatest Gift by Philip Van Doren Stern

The Merry Widow (1952) dir. Curtis Bernhardt The Merry Widow (1934) dir. Ernst Lubitsch	The Merry Widow (1925) dir. Erich von Stroheim Based on the operetta by Franz Lehár

Merton of the Movies (1947) dir. Robert Alton Make Me a Star (1932) dir. William Beaudine	Merton of the Movies (1924) dir. James Cruze Based on the novel by Harry Leon Wilson and the play by George S.

Messenger (1994) dir. Norman Loftis River of No Return (1954) dir. Otto Preminger	Bicycle Thieves (1948) dir. Vittorio De Sica

Mighty Joe Young (1998) dir. Ron Underwood	Mighty Joe Young (1949) dir. Ernest B. Schoedsack

Miracle on 34th Street (1994) dir. Les Mayfield Miracle on 34th Street (1973) dir.	Miracle on 34th Street (1947) dir. George Seaton

The Miracle Man (1932) dir. Norman Z. McLeod	The Miracle Man (1919) dir. George Loane Tucker Based on the play "The Miracle Man" by George M. Cohan

The Mirror Has Two Faces (1996) dir. Barbra Streisand	Le Mariage a Deux Faces (1959) dir. André Cayatte

Mirrors (2008) dir. Alexandre Aja Mirrors 2 (2010) dir. Víctor García	Into the Mirror (2003) dir. Sung-ho Kim

20 Once Again (2015) dir. Leste Chen	Miss Granny (2014) dir. Hwang Dong-hyuk

Mixed Nuts (1994) dir. Nora Ephron	Le Père Noël est une ordure (1982) dir. Jean-Marie Poiré

Moby Dick (2011) dir. Mike Barker Moby Dick (1998) dir.	The Sea Beast (1926) dir. Millard Webb Based on the novel by Herman Melville

Mogambo (1953) dir. John Ford	Red Dust (1932) dir. Victor Fleming Based on the novel "Red Dust" by Wilson Collison

The Money Pit (1986) dir. Richard Benjamin	Mr. Blandings Builds His Dream House (1948) dir. H. C. Potter Based on the novel by Eric Hodgins

Moon Over Parador (1988) dir. Paul Mazursky	The Magnificent Fraud (1939) dir. Robert Florey Based on the short story "Caviar for His Excellency" by Charles G. Booth

Mother's Day (2010) dir. Darren Lynn Bousman	Mother's Day (1980) dir. Charles Kaufman

Move Over, Darling (1963) dir. Michael Gordon Something's Got to Give (unfinished) (1962) dir. George Cukor	My Favorite Wife (1940) dir. Garson Kanin

Mr. Deeds (2002) dir. Steven Brill	Mr. Deeds Goes to Town (1936) dir. Frank Capra

The Mummy (1999) dir. Stephen Sommers	The Mummy (1932) dir. Karl Freund

Uppi Dada M.B.B.S. (2006) dir.	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) dir. Rajkumar Hirani

Murder on the Orient Express (2017) dir. Kenneth Branagh Murder on the Orient Express (2001) dir. Carl Schenkel	Murder on the Orient Express (1974) dir. Sidney Lumet Based on the novel by Agatha Christie

The Music Man (2003) dir. Jeff Bleckner	The Music Man (1962) dir. Morton DaCosta Based on the musical by Meredith Willson

My Bloody Valentine 3D (2009) dir. Patrick Lussier	My Bloody Valentine (1981) dir. George Mihalka

My Darling Clementine (1946) dir. John Ford Frontier Marshal (1939) dir. Allan Dwan	Frontier Marshal (1934) dir. Lewis Seiler Based on the biography Wyatt Earp: Frontier Marshal by Stuart N. Lake

My Fair Lady (1964) dir. George Cukor	Pygmalion (1938) dir. Anthony Asquith and Leslie Howard Based on the play by George Bernard Shaw

My Father the Hero (1994) dir. Steve Miner	Mon père, ce héros (1991) dir. Gérard Lauzier

My Man Godfrey (1957) dir. Henry Koster	My Man Godfrey (1936) dir. Gregory La Cava Based on the novel 1101 Park Avenue by Eric S. Hatch

The Mystery of Edwin Drood (2012) dir. Diarmuid Lawrence The Mystery of Edwin Drood (1993) dir. Timothy Forder	The Mystery of Edwin Drood (1935) dir. Stuart Walker Based on the novel by Charles Dickens

Jules Verne's Mysterious Island (2012) dir. Mark Sheppard Mysterious Island (2005) dir. Russell Mulcahy Mysterious Island (1961) dir. Cy Endfield	The Mysterious Island (1929) dir. Lucien Hubbard Based on the novel by Jules Verne

Sentence(s)

Norman Loftis's film Messenger (1994) is considered to be a remake of Bicycle Thieves.

final_sentence: Norman Loftis's film Messenger (1994) is considered to be a remake of Bicycle Thieves.