List of multilingual Indian films
Tamil and Telugu

List of multilingual Indian films

Section Title: Tamil and Telugu
Table Section Text: None

Year	Tamil Title	Telugu Title	Director(s)	Ref

1950	En Veedu	Naa Illu	Chittoor V. Nagaiah

1950	Ezhai Padum Padu	Beedala Patlu	K. Ramnoth

1951	Pathala Bhairavi	Pathala Bhairavi	K. V. Reddy

1951	Niraparadhi	Nirdoshi	H. M. Reddy

1952	Kalyanam Panni Paar	Pelli Chesi Choodu	L. V. Prasad

1953	Devadas	Devadasu	Vedantham Raghavaiah

1953	Poongothai	Paradesi	L. V. Prasad

1955	Missiamma	Missamma	L. V. Prasad

1956	Mathar Kula Manickam	Charana Daasi	Tatineni Prakash Rao

1956	Prema Pasam	Bhale Ramudu	Vedantham Raghavaiah

1956	Tenali Ramakrishna	Tenali Ramakrishna	B. S. Ranga

1957	Engal Veettu Mahalakshmi	Thodi Kodallu	Adurthi Subba Rao

1957	Mayabazar	Mayabazar	K. V. Reddy

1957	Manamagan Thevai	Varudu Kavali	P. S. Ramakrishna Rao

1957	Manaalane Mangaiyin Baakkiyam	Suvarna Sundari	Vedantham Raghavaiah

1958	Manjal Mahimai	Mangalya Balam	Adurthi Subba Rao

1959	Vaazhkai Oppandham	Pellinaati Pramanalu	K. V. Reddy

1960	Pattaliyin Vetri	Nammina Bantu	Adurthi Subba Rao

1960	Naan Kanda Sorgam	Devanthakudu	Pullaiah

1961	Kaanal Neer	Batasari	P. S. Ramakrishna Rao

1961	Manapanthal	Intiki Deepam Illale	V. N. Reddy

1963	Lava Kusa	Lava Kusa	C. Pullaiah, C. S. Rao

1978	Ilamai Oonjal Aadukirathu	Vayasu Pilichindi	C. V. Sridhar

1979	Nool Veli	Guppedu Manasu	K. Balachander

1979	Annai Oru Aalayam	Amma Evarikkaina Amma	R. Thyagarajan

1979	Ninaithale Inikkum	Andamaina Anubhavam	K. Balachander

1980	Guru	Guru	I. V. Sasi

1980	Kaali	Kaali	I. V. Sasi

1980	Anbukku Naan Adimai	Mayadari Krishnudu	R. Thyagarajan

1981	47 Natkal	47 Rojulu	K. Balachander

1981	Sankarlal	Andagaadu	T. N. Balu

1981	Bala Nagamma	Bala Nagamma	K. Shankar

1981	Raja Paarvai	Amavasya Chandrudu	Singeetam Srinivasa Rao

1981	Oru Iravu Oru Paravai	Kaala Rathri	P. C. Reddy

1982	Neethi Devan Mayakkam	Edi Dharmam Edi Nyayam	Bapu

1987	Shankar Guru	Chinnari Devata	Raja Naidu

1992	Chembaruthi	Chamanti	R. K. Selvamani

1993	Periyamma	Asadhyuralu	Bhanumathi

1994	Captain	Captain	Kodi Ramakrishna

1994	Athiradi Padai	Samaram	R. K. Selvamani

2000	Pottu Amman	Durga	R. K. Selvamani-K. Rajarathinam

2001	Kadhal Sugamanathu	Priyamaina Neeku	Balashekaran

2003	Priyamaana Thozhi	Vasantam	Vikraman

2003	Enakku 20 Unakku 18	Nee Manasu Naaku Telusu	Jyothi Krishna

2004	Jai Ram	Jai	Teja

2004	New	Naani	S. J. Surya

2004	Madhumathi	Swethanaagu	Sanjeevi

2006	Ilavattam	Seethakoka Chiluka	A. R. Raviraja

2006	Oru Kadhalan Oru Kadhali	Neeku Naaku	Selvendran

2006	Kaadhal Seiya Virumbu	Preminchaka	Ravi Bhargavan

2006	Oru Kaadhal Seiveer	Nava Manmadhudu	Ravi Bhargavan

2008	Vambu Sandai	Lakshmi Putrudu	Raj Kapoor

2008	Kuselan	Kathanayakudu	P. Vasu

2008	Netru Indru Naalai	Ninna Nedu Repu	Lakshmikanth Chenna

2008	Satyam	Salute	A. Rajasekhar

2009	Thoranai	Pistha	Saba Iyappan

2009	Unnaipol Oruvan	Eenadu	Chakri Toleti

2010	Vinnaithaandi Varuvaayaa	Ye Maaya Chesave	Gautham Menon

2011	Payanam	Gaganam	Radha Mohan

2011	Nootrenbadhu	180	Jayendra

2011	Yuvan	Keratam

2012	Dhoni	Dhoni	Prakash Raj

2012	Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi	Love Failure	Balaji Mohan

2012	Naan Ee	Eega	S. S. Rajamouli

2012	Neethaane En Ponvasantham	Yeto Vellipoyindhi Manasu	Gautham Menon

2012	Nanda Nanditha	Nanda Nanditha	Ram Shiva

2012	Oru Mutham Oru Yuddham	Nuvvekkadunte Nenakkadunta	Subha Selvam

2013	Maranthen Mannithen	Gundello Godari	Kumar Nagendra

2013	Gouravam	Gouravam	Radha Mohan

2014	Nimirndhu Nil	Janda Pai Kapiraju	Samuthirakani

2014	Nee Enge En Anbe	Anaamika	Sekhar Kammula

2014	Koottam	Dalam	Jeevan

2014	Virattu	Dega	T. Kumar

2014	Nee Naan Nizhal	Asha Black	Marc Robinson

2015	JK Enum Nanbanin Vaazhkai	Rajadhi Raja	Cheran

2015	Moone Moonu Varthai	Moodu Mukkallo Cheppalante	Madhumitha

2015	Baahubali: The Beginning	Baahubali: The Beginning	S. S. Rajamouli

2015	Tamilselvanum Thaniyar Anjalum	Courier Boy Kalyan	Premsai

2015	Thoongaa Vanam	Cheekati Rajyam	Rajesh Selva

2015	Inji Iduppazhagi	Size Zero	Prakash Kovelamudi

2016	Achcham Enbadhu Madamaiyada	Sahasam Swasaga Sagipo	Gautham Menon

2016	Thozha	Oopiri	Vamsi Paidipally

2016	Nayaki	Nayagi	Goverdhan Reddy

2017	Velaiilla Pattadhari 2	VIP 2	Soundarya Rajinikanth

2017	Baahubali: The Conclusion	Baahubali: The Conclusion	S. S. Rajamouli

2017	Spyder	Spyder	AR Murugadoss

2017	Yaar Ivan	Veedevadu	Tatineni Satya

2017	Nenjil Thunivirundhal	C/o Surya	Suseenthiran

2018	Diya	Kanam	A. L. Vijay

2018	U Turn	U Turn	Pawan Kumar

Sentence(s)

The film Missamma was shot in Tamil as Missiamma.

final_sentence: The film Missamma was shot in Tamil as Missiamma.