Table:
type of offence
indigenous
non-indigenous

number
rate
number
rate

total criminal code (excluding traffic)- "crime rate"
133,419
30,333
1,900,506
5,191

violent crime
40,554
9,220
383,213
1,047

homicide
59
13.4
592
1.6

other violations causing death
9
2.0
106
0.3

attempted murder
27
6.1
780
2.1

sexual assault - level 3 - aggravated
20
5
138
0

sexual assault - level 2 - weapon or bodily harm
40
9
419
1

sexual assault - level 1
1,975
449
26,149
71

sexual violations against children
673
153
7,987
22

assault - level 3 - aggravated
671
153
2,858
8

assault - level 2 - weapon or bodily harm
6,125
1,393
47,654
130

assault - level 1 - common assault
19,709
4,481
149,655
409

assault peace officer
1,357
309
10,270
28

other assaults
246
56
1,904
5

firearms - use of, discharge, pointing
464
105
2,345
6

robbery
402
91
22,048
60

forcible confinement or kidnapping
247
56
3,198
9

abduction
10
2
342
1

extortion
93
21
4,571
12

criminal harassment
932
212
18,644
51

uttering threats
5,820
1,323
60,688
166

threatening or harassing phone calls
1,339
304
16,303
45

other violent criminal code violations
336
76
6,562
18

property crime
57,309
13,029
1,180,015
3,223

breaking and entering
5,315
1,208
154,497
422

possess stolen property
813
185
23,085
63

theft of motor vehicle
2,227
506
83,905
229

theft over $5,000
281
64
19,832
54

shoplifting
519
118
124,414
340

theft of $5,000 or under from a motor vehicle
597
136
191,959
524

other theft of $5,000 or under
4,837
1,100
208,986
571

fraud
1,162
264
128,247
350

identity fraud
175
40
19,409
53

mischief
40,610
9,233
218,454
597

arson
773
176
7,227
20

other criminal code offences
35,556
8,084
337,278
921

weapons violations
1,066
242
15,544
42

disturbing the peace
16,510
3,754
77,868
213

administration of justice violations
15,607
3,548
211,257
577

other violations
2,373
540
32,609
89

criminal code traffic violations
8,773
1,995
116,771
319

impaired driving
7,226
1,643
63,367
173

other criminal code traffic violations
1,547
352
53,404
146

drug offences
3,231
735
80,252
219

cannabis related
1,216
276
34,679
95

cocaine related
901
205
13,424
37

other drugs
1,114
253
32,149
88

other federal statute violations
1,685
383
24,399
67

youth criminal justice act
360
82
4,463
12

other federal statutes
1,325
301
19,936
54

total - all violations
147,108
33,446
2,121,928
5,796

Statement: the rate of common assault reported by police serving majority indigenous populations represented half of violent crime.
Question: what percentage of violent crime did the rate of common assault reported by police serving majority indigenous populations represent?
Answer: [0.485994]