CALM/arwiki huggingface dataset:
وفي فترة 1886 – 1890 كان روزن استاذ اللغة العربية الوحيد في جامعة بطرسبورغ. وفي عام 1893 تولى منصب عميد كلية اللغات الشرقية في الجامعة.
قام روزن بدراسة المصادر العربية حول تاريخ روسيا، وعمل في تحقيق المخطوطات العربية والفارسية وشارك في اصدار الطبعة الدولية لكتاب "تاريخ الطبري".
في عام 1885 تولى روزين رئاسة القسم الشرقي في الجمعية الأثرية الروسية، وبدأت في عام 1896 بمبادرته اصدارات خاصة بهذا القسم. واستطاع ان يجذب إليها خيرة المستشرقين في روسيا ولهذا أصبحت تعتبر من أفضل اصدارات الدراسات الشرقية في أوروبا آنذاك.
ويرتبط باسم روزن تأسيس مدرسة الاستشراق الروسية. وتتلمذ على يديه مستشرقون ومستعربون بارزون مثل ف. بارتولد ون.مار وكراتشكوفسكي ون. ميدنيكوف وأرشميدت وس. اولنبورغ وف. جوكوفسكي وف. غولينيتشيف ون. كاتانوف وغيرهم. وكتب المستعرب ميدنيكوف في ذكرياته عنه يقول: "يعرف الجميع أن جهود فيكتور رومانوفيتش التعليمية لم تقتصر على نشاطه في الجامعة. فقد كان يزور بيته ياستمرار لا مريدوه فقط بل والطلاب السابقون أيضاً، وكان يضع أمامهم كنوز معارفه، ويوجه دراساتهم، ويصحح أعمالهم المكتوبة، ويضحي بوقته الذي كان بوسعه أن يكرسه لكتابة بحوثه ومؤلفاته نفسه".
إسحاق مويسييفتش فيلشتينسكي (الروسية Исаак Моисеевич Фильштинский) (ولد 1918) مؤرخ وباحث أدبي ومستشرق ومستعرب كرس حياته العلمية لدراسة تاريخ الأدب العربي وتأريخ العرب والخلفاء في العصر الأموي والعباسي. كما ترجم العديد من الملفات والأعمال الأدبية العربية منها أعمال الجبرتي والتنوخي وسيرة عنتر ولزوميات المعري. ويعتبر كتابه " تأريخ الأدب العربي" المرجع الرئيسي لجميع دارسي الأدب العربي في روسيا.
ولد فيلشتينسكي في خاركوف في أوكرانيا في عام 1918. وفي عام 1941 تخرج من قسم الآثار في كلية التأريخ بمعهد الفلسفة والأدب والتأريخ بموسكو ومن ثم في عام 1946 تخرج من المعهد العسكري للغات الأجنبية. وقد اعتقل في عام 1949 لأسباب سياسية بتبليغ من أحد زملائه ودخل معسكرات الاعتقال الستالينية. وبعد الأفراج عنه التحق أولا بالعمل في مكتبة اللغات الأجنبية بموسكو وفي عام 1958 بدأ العمل بمعهد الاستشراق في موسكو وفي عام 1962 بدأ بدعوة من رفيقه المستعرب ألكسندر كوڤاليوڤ بإلقاء المحاضرات في معهد اللغات الشرقية (معهد بلدان آسيا وأفريقيا حاليا) التابع لجامعة موسكو. وفي عام 1994 ناقش رسالة الدكتوراة بعنوان" الوظائف الاجتماعية والثقافية لعلم الكلام في المجتمع العربي الإسلامي في القرون الوسيطة".
ويتناول فيلشتينسكي في كتابه " تأريخ الأدب العربي" الفترة من القرن العاشر وحتى القرن الثامن عشر الميلادي. وكرس بعض أبواب الكتاب إلى الشعراء البارزين مثل المتنبي والمعري ورسائل الكتاب ومختلف أصناف الأدب العربي ومقامات الهمذاني والحريري. كما كرس أبوابا خاصة إلى الأدب الصوفي ممثلا بابن العربي وابن الفارض وإلى الشعراء والناثرين في العصور المتأخرة والنقد الأدبي والقصة والحكايات الشعبية -"سيرة عنتر" و" سيرة سيف" وغيرها.
توفي إسحاق فيلشتينسكي بموسكو في 18/أكتوبر/2013م، عن عمر ناهز 96 عاماً.
وقد أجرت قناة (روسيا اليوم) لقاءً معه في برنامج "رحلة في الذاكرة" يتحدث فيه عن حادثة اعتقاله ومجرياتها وما شاهده حتى خروجه من المعتقل، وهو على موقع يوتيوب بعنوان: المعتقلات الستالينية بأعين مستعرب يهودي.
وأصدر في عام 1999 كتابا يتضمن ذكرياته عن الحياة في معسكر الاعتقال في أرخانگلسك وهو ليس من أعمال الاستشراق بل من باب الإبداع الأدبي وكتب بأسلوب شيق.
يفكيني ماكسيموفتش بريماكوف ؛ (ولد 29 أكتوبر 1929 - 26 يونيو 2015) كان رئيس وزراء روسيا في الفترة من 1998 م إلى 1999 م. كما شغل منصب وزير الشؤون الخارجية في الفترة من 1996 م إلى 1998 م.
ولد بريماكوف في كييف بأوكرانيا، التي كانت جزءًا من الاتحاد السوفيتي في ذلك الوقت، وقضى طفولته في تبليسي بجورجيا التي كانت أيضًا جزءًا من الاتحاد السوفيتي في ذلك الوقت، وغير اسمه عندما أصبح شابًا.
بعد انتقال العائلة إلى جمهورية جورجيا السوفيتية انذاك عاش يفكيني مع والدته في مدينة تبليسي بشقة عامة، مع عوائل أخرى، لم تتوفر فيها أية أسباب للراحة، وخصصت لهما غرفة بمساحة 14 مترا مربعا. وبعد أن تخرج بريماكوف من المدرسة الاعدادية قال لامه انه يريد الالتحاق بالكلية البحرية في مدينة باكو الأذربيجانية التي امضى فيها سنتين صعبتين. ثم تم ابعاده عن الدراسة في الكلية لأسباب صحية، إذ ان الأطباء اكتشفوا لديه مرض الدرن الرئوي في مرحلته البدائية. وعاد بريماكوف إلى تبليسي حيث تعافى من المرض بفضل رعاية امه. فتخرج من المدرسة الثانوية حيث كان يفضل دراسة الرياضيات والتاريخ والادب.
ويقول بريماكوف ان اساتذة المدرسة اتصفوا حينذاك بدرجة عالية من الكفاءة. والدليل على ذلك هو النتائج الممتازة التي احرزها الخريجون في امتحانات الالتحاق بأفضل المعاهد والجامعات في موسكو، وذلك دون أن يحظوا باي دعم خارجي. وكان ضمنهم يفغيني بريماكوف الذي التحق عام 1948 بالقسم العربي لمعهد الاستشراق في موسكو. تخرج بريماكوف في معهد الدراسات الشرقية في موسكو عام 1953 م، وحصل على شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة موسكو عام 1956 م.
في ربيع عام 1953 تخرج يفغيني بريماكوف من المعهد والتحق بالدراسات العليا في جامعة موسكو الحكومية حيث درس بقسم الاقتصاد خلال 3 سنوات. واتاحت الدراسات العليا له فرصا كثيرة، وبالدرجة الأولى لاكتساب الكفاءة النظرية الممتازة والمقدرة على التحليل والمعالجة والتعامل مع المراجع. واختار يفغيني بريماكوف موضوعا للدراسات ودافع عن الاطروحة العلمية في موضوع يخص نشاط الشركات الاجنبية في الجزيرة العربية.
في عام 1956 اقترح سيرغي كافيرين رئيس هيئة التحرير للقسم العربي في إدارة البث الاذاعي الخارجي على يفغيني بريماكوف العمل في قسمه. وتعاون بريماكوف خلال بضعة سنوات مع إدارة البث الاذاعي الخارجي حيث ترقى من مراسل إلى محرر ثم المحرر المسؤول ونائب رئيس هيئة التحرير. وشغل بعد وفاة سيرغي كافيرين منصب رئيس هيئة التحرير للقسم العربي في البث الخارجي. وكتب بريماكوف فيما بعد قائلا: "بالنسبة اليَ كان العمل في الإذاعة الخارجية مدرسة للإدارة. وترأست في سن 26 سنة فريقاً متكونا من 70 موظفا. وكنت الأصغر سنا بينهم".
انضم بريماكوف للحزب الشيوعي عام 1959 م. وعمل خلال الفترة من 1962 م إلى 1970 م في صحيفة برافدا الشيوعية، مراسلاً لشؤون الشرق الأوسط، حيث أصبح يتحدث اللغة العربية بطلاقة. وشغل خلال فترة السبعينيات والثمانينيات، مناصب إدارية في أكاديمية العلوم السوفيتية، وكان يقدم النصح والمشورة للزعماء السوفييت، حول السياسة الخارجية.
وفي عام 1991 م، أصبح بريماكوف رئيسًا لمصلحة المخابرات الخارجية التابع لوكالة الاستخبارات السوفيتية المعروفة باسم الـ كيه. جي. بي. وبعد تفكك الاتحاد السوفيتي في ديسمبر من ذلك العام، أصبح رئيسًا لجهاز الاستخبارات الخارجية الروسي، وظل يشغل هذا المنصب حتى عام 1996
ثم انتقل بريماكوف إلى معهد الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية حيث شغل منصب كبير الباحثين. ومنذ عام 1962 بدأ بريماكوف يعمل في صحيفة "برافدا" السوفيتية مراقبا سياسيا في قسم آسيا وإفريقيا. وابتداء من عام 1965 أصبح مندوبا خاصا للصحيفة في منطقة الشرق الأوسط. وكانت القاهرة مقرا لاقامته الدائمة. وقد زار بريماكوف في هذه الفترة شمال العراق أكثر من مرة. وكلفته اللجنة المركزية والمكتب السياسي للحزب الشيوعي السوفيتي بتنفيذ مهام خاصة فيما يتعلق باقامة علاقات مع قائد الثوار الأكراد انذاك مصطفى البرزاني وحمله على التقارب مع بغداد.
لقد اراد الاتحاد السوفيتي احلال السلام في العراق، كما انه كان يعطف على الكفاح التحرري للاكراد. ومن جهة أخرى سعى الاتحاد السوفيتي إلى تعزيز مواقفه في القيادة العراقية الجديدة التي تولت عام 1968 زمام السلطة في البلاد، حيث كان صدام حسين يضطلع بمسؤولية اجراء المحادثات مع الأكراد من جانب بغداد. فالتقى بريماكوف بصدام عام 1969 ثم تعرف على طارق عزيز الذي تولى حينذاك رئاسة تحرير صحيفة "الثورة" العراقية. وقبل أن يتم توقيع اتفاقية السلام بين بغداد والأكراد في عام 1970 قام بريماكوف بجولات كثيرة إلى شمال العراق حيث زار المقر الشتوى للبرزاني في الجبال. وكان بريماكوف أول صحفي اجنبي التقى بالبعثي اليساري ورئيس الوزراء السوري يوسف زعين الذي صعد إلى السلطة نتيجة انقلاب عسكري في دمشق. كما انه كان أول من التقى باللواء جعفر النميري الذي ترأس الانقلاب في السودان.
دافع يفغيني بريماكوف عام 1969 عن اطروحة الدكتوراه في موضوع "تطور مصر الاجتماعي والاقتصادي ". واقترح عليه عام 1970 ان يشغل منصب نائب مدير معهد الاقتصاد الدولي والعلاقات الدولية الذي كان الأكاديمي إينوزيمتسيف مديرا له حينذاك. وفي الوقت نفسه كان لا يزال ينفذ مهاما خارجية تكلفه بها القيادة السوفيتية. وبين تلك المهام لقاءات سرية عقدت بينه وبين ممثلي القيادة الإسرائيلية غولدا مائير وموشيه دايان وشمعون بيريز واسحاق رابين ومناحيم بيجن. وكانت تلك اللقاءات تهدف إلى مناقشة إمكانية استئناف العلاقات السوفيتية الإسرائيلية والتسوية في الشرق الأوسط..
اما الزعماء الفلسطينيون مثل ياسر عرفات وأبو اياد وأبو مازن وغيرهم فتعرف بريماكوف بهم في نهاية الستينات ومطلع السبعينات. واقيمت بينه وبينهم علاقات صداقة متينة، حيث اجرى معهم لقاءات عديدة ونقاشات كثيرة. كما عقدت لقاءات طيبة بينه وبين الملك الأردني حسين بن طلال . كما اقام بريماكوف علاقات تتصف بالثقة والصراحة مع كل من رئيسي سوريا ومصر حافظ الأسد وحسني مبارك الامر الذي ساعده في اصدار كتب ودراسات في موضوع تاريخ الشرق المعاصر ووضعه الاقتصادي والاجتماعي.
في عام 1974 تم انتخاب بريماكوف عضوا مراسلا لاكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي. وفي عام 1977 شغل منصب مدير معهد الاستشراق التابع لاكاديمية العلوم السوفيتية. اما في عام 1979 فانتخب بريماكوف عضوا فاعلا في أكاديمية العلوم السوفيتية. وكانت أكاديمية العلوم في سنوات الركود السياسي بالاتحاد السوفيتي جزيرة حقيقية لحرية الرأي. وفهم العلماء ضرورة عدم التشبث بعقائد ومذاهب جامدة فيما يتعلق بالسياسة الخارجية والمجال السياسي العسكري.
لم تشهد العلاقات بين الاتحاد السوفيتي من جهة والولايات المتحدة والدول الغربية من جهة أخرى في السبعينات والنصف الأول للثمانينات لقاءات كثيرة على المستوى الحكومي.. وعند عقد مثل هذه اللقاءات يتتم عادة التركيز على النقاشات في أكثر مسائل السياسة الخارجية آنية. وكان بريماكوف الذي كان يشغل انذاك أيضا منصب نائب رئيس لجنة السلام السوفيتية يبذل الجهود الرامية إلى توضيح سياسة الاتحاد السوفيتي وايجاد اصدقاء خارج البلاد يشاركونه في الاراء، ومن بينهم المثقفون ورجال العلم والفنانون. ثم ظهرت قنوات أخرى لاقامة العلاقات الشخصية. وشارك يفغيني بريماكوف في اجتماعات مغلقة عقدت بين ممثلي معهد الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية بموسكو والمركز الاستراتيجي للدراسات في مدينة ستانفورد الأمريكية نوقشت خلالها اساليب حساب الميزانيات العسكرية. واتاح هذا العمل البدء في السير على طريق تقليص الأسلحة. كما شارك بريماكوف في منتديات حركة باغوش ذات الطابع الدولي وفي لقاءات دارتموث السوفيتية الأمريكية. وكان ديفيد روكفيلر يترأس مجموعة العلماء السياسيين الأمريكيين. أما بريماكوف وزميله الأمريكي ساندرس فكانا يترأسان مجموعة العمل الخاصة بتسوية النزاعات. وكتب بريماكوف في مذكراته ان أحد تلك اللقاءات عقد في مدينة تبليسي حيث خطر ببال المشاركين في اللقاء من الجانب السوفيتي توجيه دعوة إلى الزملاء الأمريكيين لتناول وجبة العشاء في منزل جورجي. وكتب بريماكوف قائلا:" اقترحت اقامة مأدبة العشاء في منزل خالة زوجتي ناديجدا خارادزيه البروفسورة في الكنسرفتوار والمغنية في مسرح الاوبرا بتبليسي. لكن ظروفها المعيشية شأنها شأن جميع المثقفين الجورجيين كانت متواضعة. ومن اجل استضافة الأمريكيين على المستوى المطلوب اضطرت ناديجدا إلى استئجار طقم السفرة لدى الجيران. فجرت الامسية في جو من الحفاوة قدمت فيها اغان أمريكية وروسية.وانتهت في الساعة الثالثة ليلا حتى اضطر ديفيد روكفيلر إلى تأجيل سفره".
وصارت اللقاءات التي عقدت بين ممثلي معهد الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية من جهة والمجلس الياباني الخاص بشؤون الامن من جهة أخرى تكتسب اهمية بالغة. وكانت الطاولات المستديرة تشبه في البداية حوارا بين الطرشان. لكن الثلج صار يذوب تدريجيا.
وساعدت الطرق والاساليب والاليات التي اشرف على اعدادها بريماكوف في التقريب بين العلم السياسي والممارسة. وبين تلك الاساليب أسلوب "هجوم الادمغة" الذي تمت الاستعانة به للتنبؤ في القصف الأمريكي لكمبوديا إبان الحرب الأمريكية الفيتنامية. كما تم التنبؤ في سياسة الانفتاح في مصر بعد وفاة جمال عبد الناصر، وبانتصار الثورة الإسلامية في إيران، وبالحرب بين العراق وإيران التي بدأت بعد 10 أشهر من اجراء التحليل المفصل للوضع هناك. وحاز بريماكوف عام 1980 على جائزة الدولة لقاء وضع اساليب جديدة في مجال الربط بين علم السياسة والممارسة.
في عام 1985 تم تعيين بريماكوف مديرا لمعهد الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية. وحضر بريماكوف ضمن مجموعة الخبراء لقاءات عقدت بين غورباتشوف وريغان في كل من جنيف وريكيافيك وواشنطن وموسكو. وشهد بريماكوف بداية الحوار السوفيتي الأمريكي والمشاكل التي رافقته والتقارب التدريجي بين الجانبين.
ما زال يفغيني بريماكوف يقوم بمهام حكومية وبعثات سياسية هامة خارج روسيا بما في ذلك إلى منطقة الشرق الأوسط حيث يعرفه جيدا الكثير من الرؤساء والملوك ورؤساء الحكومات في الدول العربية. ويعود اليه الفضل الكبير في قضية التسوية الشرق اوسطية. كما بذل جهوداً لا يستغنى عنها من اجل تسوية الوضع حول العراق في بداية التسعينات، وفي الفترة التي سبقت الاحتلال الأمريكي للعراق عام 2003.
وابتداء من ديسمبر/كانون الأول عام 2001 وإلى الآن يشغل يفغيني بريماكوف منصب رئيس غرفة التجارة والصناعة لروسيا الاتحادية.
في عام 1987 توفيت زوجته لاورا خارادزيه. وكان موت الزوجة الحبيبة ضربة قاسية بالنسبة إلى يفغيني بريماكوف. وكتب في مذكراته قائلا: " كانت زوجتي جزءا من حياتي واهدتني واطفالها موهبتها النادرة كونها امرأة مطلعة على شتى المجالات، لا تقبل بالكذب والنفاق، بما في ذلك في مجال السياسة، كما كانت عازفة بيانو رائعة. واجتمعت فيها خيرة الصفات لنساء روسيا وجورجيا".
تزوج يفغيني بريماكوف بعد سبع سنوات من وفاة زوجته الأولى من إرينا الطبيبة المتخصصة في الأمراض الباطنية. ويقول بريماكوف : " ان جميع اقاربي يحبونها ويحترمونها. وانها تشبه لاورا في بعض سماتها". وانهمك بريماكوف بعد وفاة زوجته الأولى في العمل بمعهد الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية وفي أكاديمية العلوم السوفيتية حيث شغل منصب الأكاديمي السكرتير بقسم الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية والعضو في رئاسة الأكاديمية. كما تم انتخابه رئيسا للجنة السوفيتية الوطنية الخاصة بالتعاون في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. وترأس بريماكوف مجموعة الخبراء الذين قاموا بجولة في منطقة إقليمي بريموريه وخاباروفسك ومقاطعتي آمور وساخالين.
منح بريماكوف انواطاً حكومية روسية واجنبية كثيرة وبينها وسام الاستحقاق من الدرجتين الثانية والثالثة ووسام الشرف ووسام الراية الحمراء ووسام الصداقة بين الشعوب ووسام الصداقة بين الشعوب لبيلوروسيا ووسام الأمير ياروسلاف الحكيم لاوكرانيا ووسام "داناكر" لقرغيزيا ووسام الصداقة لطاجيكستان ووسام "دوستيك" لكازاخستان.
وحاز يفغيني بريماكوف على جوائز كثيرة وبينها جائزة الدولة للاتحاد السوفيتي وجائزة عبد الناصر لمصر وجائزة ابن سينا وجائزة "غوغو غروسي " الدولية لقاء تطوير القانون الدولي ووضع عقيدة العالم المتعدد الأقطاب وجائزة "الدلو الذهبي" الدولية للشرف والكرامة.
يعد يفغيني بريماكوف مؤلفا ومشرفاً علميا لكثير من الكتب والدراسات، وبينها الدراسة المعنونة "دول الجزيرة العربية والاستعمار" عام 1956، وكتاب "مصر: عهد الرئيس جمال عبد الناصر" عام 1972، والدراسة " النزاعات الدولية في الستينات والسبعينات" عام 1972، وكتاب " الشرق الأوسط خمسة دروب إلى السلام" ، وكتاب " الشرق الأوسط - المعلوم والمخفي" عام 2006، والمذكرات " حقول ألغام السياسة" عام 2006، وغيرها من الكتب والدراسات والمذكرات.
ڤيكتور پوسوڤاليوك Victor Posuvalyuk (و. 7 أيار 1940)، هو نائب وزير الخارجية ومبعوث الرئيس الروسي إلى الشرق الأوسط في عهد الرئيس الروسي الاسبق بوريس يلتسين. وقد احتل بوسوفاليوك مكانة مرموقة في الدبلوماسية السوفياتية ووريثتها الروسية.
ولد يوم 7 مايو عام 1940 في موسكو. وتخرج عام 1963 من معهد اللغات الشرقية لدى جامعة موسكو الحكومية.
وبدأ حياته العملية مترجما مع الخبراء السوفييت في ميناء الحديدة بشمال اليمن، ثم انتقل إلى الخدمة في السلك الدبلوماسي السوفيتي حيث شغل عام 1964 منصب موظف في السفارة السوفيتية بالجمهورية العربية اليمنية ثم موظف في قسم بلدان الشرق الأوسط ب[وزارة الخارجية] السوفيتية.
وترقى المستعرب إلى مناصب مستشار السفارة السوفيتية في العراق اعوام 1969 – 1976 والقائم باعمال السفارة السوفيتية في سوريا اعوام 1980 – 1985 ونائب رئيس قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بوزارة الخارجية اعوام 1986 - 1988 وسفير الاتحاد السوفيتي في عمان اعوام 1988 – 1990.
ولعب فيكتور بوسوفاليوك دورا متميزا في المرحلة الصعبة التي اعقبت تفكك الاتحاد السوفييتي حين بدأت تتشكل ملامح السياسة الخارجية الجديدة لروسيا. وترأس في تلك الفترة الانتقالية قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ونجح في التخلص من تركة الماضي وتبديد الأوهام بأن الشرق الأوسط ليس حيويا لروسيا، واستطاع ان يثبت أسس التعاون واعادة العلاقات مع دول المنطقة.
تولى عام 1990 منصب سفير الاتحاد السوفيتي ثم روسيا الاتحادية في العراق.
وسجلت الخارجية الروسية للسفير النشط محاولاته لدرء الهجوم الاميركي على العراق أثناء الحصار، ونجح أكثر من مرة. وبقى سفيرا اجنبيا وحيدا يقيم فيبغداد تحت شظايا القنابل الاميركية. وكانت تجري عن طريقه كل الاتصالات بين الدبلوماسيين الروس والغربيين من جهة وقيادة العراق آنذاك من جهة أخرى.
تولى عام 1992 إدارة شعبة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في وزارة الخارجية الروسية. ثم تم تعيينه عام 1994 نائبا لوزير الخارجية الروسي ومبعوثا خاصا لرئيس روسيا إلى الشرق الأوسط. وظل يشغل هذين المنصبين لغاية وفاته في 1 أغسطس/آب عام 1999.
وكان فيكتور بوسوفاليوك ينظم القصائد المغناة إلى جانب عمله على الصعيد الدبلوماسي. وصدر بعد وفاته ديوان لاشعاره.
منح فيكتور بوسوفاليوك وسام الاستحقاق من الدرجة الرابعة ووسام الراية الحمراء لقاء شجاعته الشخصية ابان النزاع المسلح في منطقة الخليج العربي وكذلك منح وسام الشرف.
ڤيتالي ڤياتشيسلاڤوڤيتش ناؤمكين (و. 21 أيار 1945) أحد الوجوه اللامعة في مدرسة الاستعراب الروسية المعاصرة. وقد انتخب في مايو/أيار 2009 بمنصب مدير معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية.
وقد استحق ناؤمكين التقدير في روسيا والعالم العربي بصورة خاصة لتجاوبه مع الاحداث الآنية في منطقة الشرق الأوسط بالإضافة إلى بحوثه العديدة حول قضايا العرب والإسلام. ولهذا غالبا ما تراه معلقا من شاشة التلفزيون على الاحداث الساخنة، أو متحدثا في المؤتمرات والندوات الدولية التي تتناول قضايا العالم العربي والإسلامي.
ولد فيتالي ناؤمكين في مدينة يكاترينبورگ في 21 مايو عام 1945 وفي عام 1968 تخرج من معهد اللغات الشرقية التابع لجامعة موسكو (معهد بلدان آسيا وأفريقيا حاليا) بتخصص تأريخ البلدان العربية واللغة العربية.
في فترة 1966 – 1967 تلقى دورات دراسية في جامعة القاهرة والجامعة الأمريكية في القاهرة. وفي فترة 1968 – 1970 أدى الخدمة العسكرية حيث نسب للتدريس في المعهد العسكري للغات الاجنبية التابع لوزارة الدفاع. كما مارس الترجمة الفورية لدى زيارات الوفود العربية.
في عام 1972 ناقش رسالة دكتوراه فلسفة حول مذهب العالم الصوفي أبي حامد الغزالي. وفي عام 1980 نشر شروحه لترجمة كتاب الغزالي "احياء علوم الدين" الذي اصدرته دار النشر "ناؤوكا". وبدأ في العام نفسه بممارسة التدريس في معهد آسيا وأفريقيا في مواد التأريخ العربي والدراسات الإسلامية والتطور السياسي المعاصر للأقطار العربية.
في فترة 1972 – 1977 عمل في المدرسة العليا للعلوم الاجتماعية في جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية. وفي عام 1981 ناقش رسالة دكتوراه علوم في تأريخ النضال المسلح من اجل استقلال اليمن الجنوبي بقيادة الجبهة الشعبية. ونشرت الرسالة لاحقا في كتاب باللغات الروسية والإنجليزية (في عام 2004 بعنوان- Red Wolves of Yemen) والعربية. وخلال عمله في اليمن قام بدراسات آثارية في جزيرة سقطرى تعتبر فريدة من نوعها حيث لم يسبقه باحث آخر في كشف اسرار الجزيرة وأهلها على مدى التأريخ.
في عام 1984 انتقل ناؤمكين للعمل في معهد الاستشراق بموسكو كرئيس لقسم البلدان العربية ثم نائبا لمدير المعهد. وفي فترة 1989 – 1994 ترأس مركز الدراسات العربية. كما تولى رئاسة تحرير مجلة "الشرق" ومجلات علمية أخرى. وعمل كأستاذ زائر في جامعات عالمية وعربية منها جامعة كاليفورنيا-بركلي والجامعة الأمريكية في القاهرة. وفي فترة 2001 –2002 دعي بصفة معلق سياسي في فضائية أبو ظبي. وفي روسيا انتج سلسلة افلام من اجل قناة "روسيا اليوم" بعنوان "روسيا والعرب".
ناؤمكين هو عضو المجلس العلمي في وزارة الخارجية الروسية وعضو المجلس العلمي في مجلس الامن القومي الروسي وعضو المجلس العلمي الاستشاري في وزارة العدل الروسية الخاص بدراسة المواد الاعلامية ذات المضمون الإسلامي. وفي عام 2006 التحق ناؤومكين بالمجموعة الرفيعة المستوى لهيئة الأمم المتحدة "ائتلاف الحضارات" وفي عام 2008 عينه السكرتير العام لهيئة الأمم المتحدة سفيرا للأرادة الطيبة عن طريق "ائتلاف الحضارات".
ومن مؤلفات ناؤمكين حوالي 500 كتاب وبحث باللغة الروسية واللغات الاجنبية حول تأريخ الاقطار العربية وبلدان آسيا الوسطى والقوقاز والبحوث الإسلامية وعلم اللغة والعلوم السياسية. وتتركز اعماله على البحوث الخاصة بالإسلام والتأريخ العربي القديم والدراسات حول جنوب الجزيرة العربية وتطور الحركات الإسلامية المعاصرة. ونذكر من بين كتبه: "عامل آسيا الوسطى في علاقات روسيا مع الغرب" و"الراديكالية الإسلامية في مرآة المفاهيم والمواقف الجديدة" و" آسيا الوسطى في السياسة العالمية" و"النزاعات الاثنية في الاتحاد السوفيتي السابق " و" الإسلام المتشدد في آسيا الوسطى: بين القلم والبندقية" و"سقطرى – جزيرة الأساطير" وغيرها.
أغاتنگل يوخيموڤيتش كرمسكي ؛ (عاش 1871 – 1942) بدراسة التاريخ العربي والإسلامي وكذلك اللغات السامية وتاريخ الشعوب الناطقة بالتركية (الشعوب التوركية) ولا سيما تتار القرم الذين ينتمي إليهم عن طريق والده.
ولد كريمسكي في عام 1871 في ڤلاديمير–فولينسكي. وفي عام 1892 تخرج من معهد لازاريفسكي للغات الشرقية بموسكو وبعد أربع سنوات تخرج من كلية التاريخ والدراسات اللغوية في جامعة موسكو. وبعد ذلك سافر إلى سورية ولبنان حيث أمضى فترة عامين (1896-1898) من أجل اتقان اللغة العربية. وقد استغل كريمسكي هذه الفرصة لجمع المواد العلمية اللازمة لبحوثه القادمة في التاريخ العربي والإسلامي والدراسات القرآنية. ومن ثم عمل حوالي 20 عاما في معهد لازاريڤسكي للغات الشرقية بموسكو وحصل على لقب بروفيسور. وكان يلقي المحاضرات حول اللغة العربية وآدابها وتاريخ الإسلام.
أصدر كريمسكي العديد من البحوث العلمية منها:
وقد شارك كريمسكي ذو الأصول الأوكرانية في الحركة القومية في أوكرانيا وايد بعد ثورة أكتوبر عام 1917 فكرة استقلال أوكرانيا. وفي عام 1918 أصبح عضوا عاملا في أكاديمية العلوم الأوكرانية وترأس حتى عام 1941 أحد الأقسام في جامعة كييف. وفي فترة العشرينيات والثلاثينيات تعرض لملاحقة السلطات بأعتباره من " القوميين البرجوازيين" لكن بعد ضم غرب أوكرانيا أعيد إلى مناصبه وقام بعدة جولات هناك. كما كان كريمسكي من كبار هواة الطوابع ويعتبر في زمانه من كبار الخبراء في هذا المجال.
وفي عام 1941 تم اعتقاله بدون توجيه أية تهمة إليه وتم نفيه إلى قزخستان حيث توفي بعد فترة قصيرة. ولم تعرف عائلته مصيره على مدى خمسين عاما تقريبا.
كتب كريمسكي مؤلفاته باللغات الروسية والأوكرانية والعربية وارتبط نشاطه العلمي الرئيسي بنشاط معهد اللغات الشرقية بموسكو.
فلاديمير ميخايلوفيتش بيلكين (و.1923-ت.2000) اهتماما كبيرا بدراسة المفردات والاشتقاق في اللغة العربية المعاصرة وكذلك بتأريخ اللغة العربية. ويعود اليه الفضل في ادخال هذه المادة في المقرر الدراسي لطلاب قسم اللغة العربية بمعهد اللغات الشرقية(معهد بلدان آسيا وأفريقيا حاليا) بجامعة موسكو. كما عمل في اصدار المعجم الروسي – العربي الموجز وتولى مراجعة المعجم الكبير الذي اعده المستعرب فلاديمير بوريسوف.
ولد فلاديمير بيلكين في 11 ابريل/نيسان عام 1923 في قرية اريفينو بمقاطعة فلاديمير وانهى تعليمه الابتدائي هناك. ولكن حياته كلها ارتبطت بموسكو حيث انهى التعليم الثانوي هناك في عام 1941. ثم درس لفترة قصيرة في معهد الهندسة والبناء بموسكو وشارك في بناء التحصينات بضواحي موسكو خلال الحرب. والتحق بالجيش الأحمر كجندي وعريف في فرقة المشاة الرابعة وشارك في المعارك على جبهة بريانسك والجبهة البيلوروسية الأولى، وجرح مرتين.
في عام1946 التحق بيلكين بمعهد الاستشراق في موسكو حيث درس " بكل غبطة " حسب قوله وكان بين اساتذته مستعربون كبار مثل كلثوم عودة – فاسيليفا وخارلامبي بارانوف واستاذ اللغات السامية مايزل واستاذ التأريخ يفغيني بيليايف. وبعد تخرجه من معهد الاستشراق في عام 1951 عمل في جامعة موسكو في البداية في القسم الشرقي بكلية الادب وبكلية التأريخ ومن ثم انتقل للعمل في معهد اللغات الشرقية كمدرس ومن ثم مساعد استاذ واستاذ(بروفيسور) في قسم اللغة العربية وآدابها. ويذكر بيلكين لاحقا بأمتنان عمله تحت اشراف المستعرب غرانده مدير القسم آنذاك مما ساعده على تعميق وتوسيع معارفه في اللغة العربية الكلاسيكية وعلم اللغات السامية المقارن. كما ان زياراته المتعددة إلى البلدان العربية قد ساعدته في تفهم الوضع اللغوي الصعب فيها.
ولدى عمله في قسم اللغة العربية بالجامعة كان يسعى إلى تطوير مؤهلاته في مجال التربية وتعليم اللغة. وكتب عدة مواد دراسية من اجل الطلاب منها مقرر تعليم اللغة العربية بسرعة وكتابان حول مفردات اللغة العربية الحديثة وتأريخ اللغة العربية. كما شارك بيلكين في تأليف العدد من المقررات النظرية الأساسية في اللغة العربية.
والمعتقد ان فلاديمير بيلكين هو أحد مؤسسي اتجاه الاستعراب اللغوي في روسيا،وقد اسهم برصيد ملموس في تطويره. وكانت اهتماماته النظرية والعلمية الرئيسية تنصب في مجال دراسة المفردات واعداد المعاجم. وفي عام 1956 ناقش اطروحة دكتوراة فلسفة في اللغة بعنوان " انماط التفعيلات في اللغة العربية الادبية المعاصرة". وفي عام 1980 ناقش اطروحة دكتوراه في العلوم بعنوان" تشكيل المفردات في اللغة العربية المعاصرة". ويعرف على نطاق واسع في اوساط المستعربين كتابه " علم مفردات اللغة العربية". وقد نشر الكثير من البحوث اللغوية والدراسات حول الادب المقارن.
محمد حامد الأحمري (مواليد 1959) كاتب ومفكر سعودي. حاصل على الماجستير والدكتوراه في التاريخ الحديث والمعاصر لشمال أفريقيا والرئيس السابق للتجمع الإسلامي لأمريكا الشمالية.
نشأ وتلقى العلم في مدينة أبها جنوب السعودية حيث درس في المعهد الشرعي بها وفي الثلث الأخير من الثمانينيات ذهب إلى أميركا لمواصلة الدراسة وحصل على شهادة الماجستير ثم التحق بجامعة لندن ليحصل على الدكتوراة وكان بحثه حول الوقف في فترة تاريخية محددة من القرن الثامن عشر في الجزائر. أسس ومجموعة من الدعاة والناشطين في مجال العمل الإسلامي (التجمع الإسلامي في أميركا الشمالية) واختير رئيساً له. وفي عام 2002 رجع إلى السعودية وشغل منصب مستشار النشر والترجمة بمكتبة العبيكان والآن يقيم في قطر. كان لإقامته في الغرب لسنوات عديدة دور هام في الإطلاع على الفكر الغربي عن قرب مما أهله لنقد الثقافة الغربية بناءً على معرفة وإحاطة بمكونات الفكر الغربي.
موخرًا تنازل عن الجنسية السعودية مقابل الجنسية القطرية. حيث أكد بنفسه ما أُشيع مؤخراً حول حصوله على الجنسية القطرية، وذكر أنه دخل إلى السعودية بالجواز القطري، وأنه قد تخلى عن جنسيته السعودية، مشيراً إلى أن منحه الجنسية القطرية كان نوعاً من التكريم له بوصفه مفكّراً، تتشرف قطر بأن يحمل جنسيتها.
شارك في تأليف عدد من الكتب منها.
وله رسالتان أكاديميتان عن تاريخ شمال إفريقيا، ليبيا، والجزائر.
ملكة البستوني (بالروسية: Пиковая дама) هي أقصوصة من تأليف ألكسندر بوشكين في عام 1833. تم نشره في عام 1834.جيرمان هو ضابط في الجيش الإمبراطوري الروسي. كان موجودا دائما مع أصدقائه عندما يلعبون الورق،لكنه لم يعلب يوما فيها يراهنون على أموالهم. في ذات ليله صديقه تومسكي روي له قصة عن جدته، قديم الكونتيسة. قبل سنوات عديدة، في فرنسا، خسرت الكثير من المال بعد لعب الورق. ولكن بعد ذلك، الكونت سان جيرمان وقال  لها سر من البطاقات الثلاث التي من شأنها أن تجعل فوزها. راهن على أنها مرة أخرى وفاز كل لها المال. بعد أن استمعت إلى قصة، غيرمان يصبح هاجس السرية للبطاقات الثلاث.تم تكييفه إلى أوبرا من قبل بيتر إليتش تشايكوفسكي.