CALM/arwiki huggingface dataset:
ولكن غلوب كان يدرك أن الجيش الإسرائيلي سيصبح أقوى من جيشه عاجلًا أم آجلًا، وأنه يجب عليه أن يمنع تَعْزيز قدرات لواءَيْ هارئيل وأتزيوني الإسرائيليَّيْن كي يستطيع تأمين مدينة القدس. وأَعَاد توزيع قواته في 23 مايو لتشديد حصارها على القدس. وحَلَّ الجيش العراقي المدعوم بالدبابات وقتها محل قوات الجيش العربي في شمال السامرة، مما دفع تلك القوات للتَّوَجُّه إلى نِطَاق مدينة القدس. وانتقلت الكتيبة الثانية من الجيش العربي إلى اللطرون. وأصبح هناك لواء أردني كامل مُتَمَوْضِع في اللطرون.
أما في الجانب الإسرائيلي، فأَرْسَل العديد من القادة الإسرائيليين في الجزء المُحْتَلّ من مدينة القدس بَرْقِيَّات عن طريق التِّلِغْراف إلى ديفيد بن-غوريون، حيث وَصَفُوا له صعوبة الوَضْع في المدينة تحت الحصار، وأنهم من الممكن أن لا يصمدوا لأكثر من أُسْبُوعَيْن. وأصدر بن-غوريون قرارًا بالاستيلاء على اللطرون التي يقطع الجيش العربي فيها طريق الإمدادات عن القدس، وذلك خوفًا من انهيار المدينة إذا لم تَصِل التعزيزات إليها. بَدَا هذا القرار ضَرورة استراتيجية، ولكنه ينطوي على مشكلة سياسية، لأن اللطرون تقع ضمن المنطقة المخصصة للدولة العربية حَسْب شروط خطة الأمم المتحدة تقسيم فلسطين، وسيكون الهجوم الإسرائيلي عليها مَخَالِفًا لاتّفاقيات عدم الاعتداء المُنْعَقِدَة مع الملك عبد الله الأول. كما أن يغائيل يادين رئيس عمليات الجيش الإسرائيلي عَارَض ذلك القرار، حيث اعتبر أن هناك مهامًّا عسكرية أكثر أهمية في تلك اللحظة، تحديدًا على الجبهة الجنوبية المُوَاجِهَة للجيش المصري الذي كان سَيُهَدِّد تل أبيب إذا استطاع الانتصار في معركة ياد مردخاي. ولكن بن-غوريون فرض سياسته العسكرية على الجيش الإسرائيلي. وأدَّى ذلك الاختلاف في الاستراتيجيات إلى التأثير على نتائج المعركة، وأصبح ذلك مَوْضِعًا للجدال في إسرائيل عدة السنوات.
عملية بِنْ نون أ (24-25 مايو).
سُمِّيَت العملية بذلك نسبةً إلى يوشع بن نون الذي انتصر على الكنعانيين كما يقول سِفْر يشوع الذي يؤمن به اليهود. وأُعْطِيَت قيادة هذه العملية إلى شلومو شامير، وهو ضابط بريطاني سابق انضمّ للقوات الإسرائيلية. وتألَّفَت قوَّاته من 450 رجلًا من لواء الإسكندروني و1,650 رجلًا من اللواء السابع. وكان من هؤلاء ما بين 140 و145 رجلًا وصلوا لتوِّهم إلى إسرائيل، وكانت نسبتهم 7% من إجمالي القوات. واقتصرت أسلحتهم الثقيلة على ما يلي: مِدْفَعَيْ هاون فرنسيَّيْن عيار 65 ميليمترًا (2.6 إنشًا) من إنتاج عام 1906م (يُلَقَّب ذلك النوع باسم نابليون شيك)، ومدفع هاون واحد عيار 88 ميليمترًا (3.5 إنشًا) مع 15 قذيفة، ومدفع واحد من نوع دافيدكا، وعشرة مدافع هاون عيار 76 ميليمترًا (3 إنشات)، و12 مركبة مدرعة. وقد تواجد في أرض المعركة 300 جندي من لواء هارئيل، ولكنهم لم يكونوا على عِلْم بالمعركة، إلا أنهم ساهموا فيها بعد أن اكتشفوا أمرها عند اعتراضهم إحدى إشارات الراديو.
كانت القوات الأردنية تحت قيادة المشير حابس المجالي. وتألفت قواته من الكتيبة الرابعة التابعة للِّواء الثالث و600 متطوع أردني بالإضافة إلى 600 متطوع من السكان المحليين. أما الكتيبة الثانية من اللواء نفسه -التي كانت تحت قيادة الرائد جيفري لوكيت- فكانت قد غادرت لِتَوِّهَا مدينة القدس ووَصَلَت اللطرون خلال المعركة. وأصبح يبلغ مجموع جنود ذلك اللواء في اللطرون ما مقداره 2,300 جندي بالإضافة إلى 800 من القوات المُسَاعِدة والمتطوعين. وامتلكت القوات الأردنية تحت تَصَرُّفِهَا 35 مَرْكَبَة مُدَرَّعَة منها 17 مصفحة مارمون-هرينجتون تمتلك كل واحدة منها مدفعًا مضادًّا للدبابات يُطْلِق قذائفًا بوزن رَطْلَيْن. أما بالنسبة لسلاح المدفعية، فامتلكت القوات الأردنية 8 من مدافع الـ25 رَطْلًا المَيْدَانِيَّة، و8 من مدافع الـ6 أرطال المضادة للدبابات، و10 من مدافع الرَّطْلَيْن المضادة للدبابات، بالإضافة إلى 16 مدفع هاون عيار 3 إنشات.
حَدَّد الإسرائيليون ساعة الصفر (بداية الهجوم) عند منتصف ليلة 23 مايو، ولكنها تأجلت 24 ساعة لأنه لم يكن ممكنًا جَمْع الجنود والأسلحة في الوقت المُحَدَّد. وبسبب عدم إرسال دوريات إستطلاعية، لم يَعْرِف الإسرائيليون بِنْيَة القوات الأردنية بشكل تام. وكانت التقارير الاستخباراتية ساَعَتَها تتحدث عن وجود "قوات محلية غير نظامية" في اللطرون. وفي 24 مايو الساعة 19:30، تَلَقَّى شلومو شامير تحذيرًا بأن هناك قوة أردنية تتألف من 120 مركبة منها عَرَبَات مُصَفَّحَة ومدفعية تتوجه إلى اللطرون، مما دَفَعَه إلى تعجيل وقت بداية الهجوم. وتأجل الهجوم ساعتين بعد تلقي التحذير، وتقررت بدايته في الساعة 22:00. وكانت خطة الهجوم تنطوي على مِحْوَرَيْن:
وفي الليل، حَصَل أمر لم يتوقَّعْه الإسرائيليون، حيث وجدوا حاجزًا على الطريق، واضطروا لتفكيكه وفَتْح ذلك الطريق لأنه كان يجب على اللواء استخدامه. ذلك أدى إلى تأجيل ساعة الصِّفْر مرة أخرى لتصبح عند منتصف الليل. وفي النهاية، خاض الجنود المعركة بين الساعة 2 والـ5 فَجْرًا، ولكن دون وجود تغطية مناسبة. وبسبب ذلك كَشَفَت القوات الأردنية الجنود الإسرائيليين بسرعة، مما حَرَمهم من عُنْصر المفاجأة. وابتدأت المعركة عند الـ4 فَجْرًا، وتَعَرَّضَت القوات الإسرائيلية لقصف ناري شديد. حاوَلَت المدفعية الإسرائيلية التدخُّل ولكنها سرعان ما تعرضت للفشل، إما بسبب انتهاء الذخيرة، أو أنها لم تكن على مسافة قريبة تسمح لها بإطلاق القذائف المضادة للبطاريات الصاروخية.
وقد تنبَّأ شلومو شامير بأن جيشه سيتعرض لهزيمة شاملة، وكان ذلك ما دَفَعَه إلى إصدار قرار بالإنسحاب في الساعة 11:30 ظُهْرًا. ولأن الانسحاب كان في أرض مفتوحة وتحت شمس شديدة الحرارة، خاصة أن الجنود الإسرائيليون كانوا بدون ماء، قُتِل وجُرِح الكثير منهم بنيران العرب. ولم يصَل أول الرجال المصابين إلى مَرْكَبَاتِهِم التي تركوها صباحًا عند بداية الهجوم إلا عند الساعة الـ2 بعد الظهيرة. وعلى أية حال، واستنادًا إلى بيني موريس، فَلَم يستغل الجيش العربي ذلك الانتصار، حيث أنه كان بإمكانهم بسهولة تنفيذ هجوم مضاد يصل إلى مراكز القيادة العامة الإسرائيلية في هولدا.
وبَلَغَت خسائر الجنود الأردنيين وزملاءهم من العرب غير النظاميين ما مقداره 5 وَفَيَات، و6 جَرْحَى. أما الإسرائيليون فقد أَحْصَوْا 72 قتيلًا (52 منهم من الكتيبة 32، و20 من الكتيبة 72)، و6 أسرى، و140 جريحًا. وكان أرئيل شارون -الذي أصبح رئيس وزراء فيما بعد- وقتها ملازمًا في المعركة، حيث أنه قادَ واحدًا من فصائل الكتيبة 32، وقد تَعَرَّض إلى إصابة خطيرة في مَعِدَتِه خلال المعركة.
إعادة تنظيم الجبهة المركزية للجيش الإسرائيلي.
عند نهاية مايو، كان ديفيد بن-غوريون مٌقْتَنِعًا بأن الجيش العربي يَسْتَشْرِف السيطرة على كامل مدينة القدس. عِلَاوة على ذلك، وبعد القتال، تَدَهْوَرت أوضاع اليهود هناك: حيث امتلك المجتمع اليهودي احتياطات قليلة جدًّا من الوقود، والخبز، والسكر، والشاي، ولن تصمد تلك الاحتياطات لأكثر من 10 أيام، أما احتياطي الماء لديهم فكان سينتهي بعد 3 أشهر. ومن وجهة نظر غلوب، كان الهدف لا يزال مَنْع الإسرائيليين من تعزيز القوة العسكرية في المدينة والاستيلاء على الجزء الذي لا يزال يحافظ عليه العرب منها. وفي 29 مايو، أَعْلَن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة نيَّتَه في فَرْض وَقْف إطلاق نار لمدة 4 أسابيع، مما سيمنع احتلال اليهود للمزيد من المناطق الفلسطينية وبالتالي سيمنع إمداداتهم من الوصول إلى مدينة القدس المُحَاصَرَة.
ومن وجهة نظر عسكرية، احتاج لواء هارئيل العاشر إلى تعزيزات، فأرسل له بن-غوريون كتيبة من لواء إتزيوني السادس. كما اعتبر أنه من الضروري جدًّا على اللواء السابع أن ينضم إلى القوات الإسرائيلية في القدس بالإضافة إلى اختيار 400 مُجَنَّد لتعزيز لواء هارئيل. وكانت الأسلحة وقِطَع الغَيَار التي وَصَلَت إلى إسرائيل من الدول الغربية عبر الجو جاهزة في ذلك الوقت للمشاركة في القتال على جبهة القدس. وكان قائد اللواء السابع يَتَمَنَّى إزالة الآثار السلبية الناتجة عن هزيمة اللطرون التي تؤثر على معنويات الجنود وعلى هَيْبَته هو شخصيًّا. وأُعِيد تنظيم الجبهة المركزية للجيش الإسرائيلي وأُعْطِيَت قيادتها لأحد المتطوعين الأمريكان الذي يشاركون في القتال مع الجانب الإسرائيلي، وهو الكولونيل ديفيد ماركوس، الذي تَرَقَّى نتيجةً لمنصبه الجديد إلى رُتْبَة أَلُوف (جنرال عام). وقد تَوَلَّى قيادة لواء إتزيوني واللواء السابع، وكذلك لواء هارئيل العاشر المُصَنَّف ضمن قوات البَلْمَاح.
عملية بن نون ب.
أعْطِيَت قيادة عملية بن نون مرة أخرى إلى شلومو شامير. حيث طَلَبَ للمعركة اللواء السابع والكتيبة 52 من لواء غيفعاتي التي حَلَّت محل الكتيبة 32 التي تدمرت خلال المعركة الأولى. بالإضافة إلى الكتيبة الـ73 التي كانت قوة مُدَرَّعَة من المشاة الخفيفة المزودة بِقَاذِفَات اللَّهَب و22 "سيارة عسكرية" مَحَلِّيَّة الصُّنْع.
أرسل الإسرائيليون الكثير من دوريات الإستطلاع، ولكنهم رغم ذلك لم يحصلوا على رؤية واضحة عن القوات الأردنية. وتَوَقّعوا مواجهة 600 رجل من الجيش العربي وجيش الإنقاذ، بالتالي خَصَّصُوا قوة عسكرية تبيَّن أنها غير كافية للدفاع والمحافظة على جبهة اللطرون الأمامية التي يبلغ امتدادها 4 كيلومتارت (2.5 أميال). وكان الأردنيون لا يزالون في الحقيقة يمتلكون لواءًا عسكريًّا كاملًا مدعومًا بمئات الجنود غير النظاميين في اللطرون. وأخذ الإسرائيليون بعين الاعتبار الأخطاء التي ارتكبوها في المعركة الأولى، مما دفعهم إلى أن يكونوا أكثر دقة في تنظيم هذا الهجوم الجديد وكذلك في تحديد المنطقة التي سيبدأ منها الجنود هجومهم التي تَحَدَّدَت بشكل نهائي في 28 مايو. وبشكل خاص أخذوا حِذْرَهُم من قِرْيَتَيْ بيت جِيز وبَيْت سُوسِين اللتان أطلق منهما الجيش العربي هجومات مضادة خلال المعركة الأولى، وكذلك الأمر مع التلة رقم 369. وكان من المتوقع أن يجري هذا الهجوم أيضًا على مِحْوَرَيْن:
عند منتصف الليل تقريبا، تجاوزت الكتيبتان الـ72 والـ52 منطقة باب الواد بهدوء دون أن تَنْكَشِفَا، ثم انْفَصَلَتَا لتذهب كل واحدة منهما إلى هدفها. واسْتَوْلَت إحدى الفِرَق على قرية دير أيوب التي كانت فارغة، ولكن كان هناك أفراد من الجيش العربي عند تَلّ قريب اكتشفوا أمر تلك الفرقة التي عانَت بعدها من قصف مُشْتَرَك من المدفعية والرشاشات الآلية التابعة للجيش العربي. وقُتِل 13 رجلًا منهم مع وجود العديد من المصابين. وانسحبت بعدها الفرقة إلى باب الواد، والجدير بالذكر أن تلك الفرقة تَكَوَّنَت بشكل رئيسي من اليهود المهاجرين. وبينما كانت تتحضر الكتيبة 52 للاستيلاء على التَّلَّة التي تَقَع أمام قرية يالو، تَلَقَّت أمرًا بالتَّرَاجُع.
وعلى الجبهة الأخرى، انْقَسَمَت القوات الإسرائيلية إلى جُزْئَيْن. اسْتَوْلَت كتيبة المشاة 71 بسرعة على الدَّيْر، ثم بدأت بالقتال للاستيلاء على قرية اللطرون. وعلى الجانب الآخر، نَجَحَت المدفعية الإسرائيلية في إبطال مفعول الأسلحة الأردنية في قلعة الشرطة. وعَبَر المتطوعون جِدَار القلعة الدِّفَاعيّ وفَاجَؤُوا المُدَافِعين عن القلعة بقاذفات اللَّهَب. ولكن الضوء الساطع الناتج من قاذفات اللهب أدَّى إلى فَضْح أمر الهجوم، حيث أصبح الجنود الإسرائيليون أهدافًا سهلة لمدافع الهاون الأردنية عيار 60 ميليمترًا (2.4 إنشات). وسُرْعَان ما طُرِدوا من القلعة ودُمِّرُوا. وبالرغم من أن خبراء المتفجرات استطاعوا تدمير بوابة القلعة، إلا أن المشاة لم يستغلوا ذلك بسرعة. وأَصْدَر تشايم لاسكوف -قائد العمليات على تلك الجبهة- أمرًا للفِرْقَة دال (د - D) التابعة للكتيبة 71 (التي كانت احتياطية) بالتَّدَخُّل، إلا أن أحد جنودها فَجَّر بالخطأ لُغْمًا أرضيًّا، مما أدَّى إلى مَقْتَل 3 جنود وإصابة العديد من أفراد تلك الفِرْقَة. وتعرضوا لهجوم عنيف من المدفعية الأردنية وانسحب الجنود مَذْعُورِين إلى الغَرْب.
لم يكن الإسرائيليون قد خسروا المعركة بَعْدُ، ذلك بالرغم من توقعهم ذلك، كما أن لاسكوف اعتبر أن جنوده غير قادرين على الصمود في مواجهة الهجوم المضاد من الجيش العربي، ولذلك فَضَّل الانسحاب. وفي ذلك الوقت أيضًا، كان الأردنيون يحتاجون إلى إعادة تنظيم صفوفهم، حيث نَفِذَت الذخيرة بشكل كامل من الكتيبة الرابعة. وعَانَت الكتيبة 73 الإسرائيلية أضْرارًا بنسبة 50%، وكان هناك 44 قتيلًا من بين جموع الإسرائيليين المُشَارِكين في القتال، وضِعْف ذلك العدد من المُصَابِين. وتٌفِيد المصادر الإسرائيلية بأن الجيش العربي عانى من 12 إلى 20 حالة وفاة، من ضمنهم كان الملازم المسؤول عن قلعة الشرطة. ولكن على خلاف ذلك، أَبْلَغ الأردنيون عن حَالَتَيْ وَفَاة فقط في جانبهم، وعن 161 وفاة في الجانب الإسرائيلي.
في وقت لاحق، حَمَّل ميكي ماركوس جنود المُشَاة مسؤولية هزيمة المعركة قائلًا: "التغطية المَدْفَعِيَّة كانت صحيحة. المُدَرَّعَات كانت جيدة. قوات المشاة، سيئة جدًّا". وكان لبيني موريس رأي مُغَايِر، حيث أنه اعتبر أن الخطأ كان يَكْمُن في تَشْتِيت القوات الإسرائيلية بهدف الهجوم على مجموعة متعددة من الأهداف بدلًا من تركيز كامل قوة اللواء على الهدف الرئيسي، وهو قلعة الشرطة.
طريق بورما.
في 28 مايو، وبعد احتلال الإسرائليين لقرية بيت سوسين، سيطروا على مَمَرّ ضَيِّق بين السهل الساحلي ومدينة القدس. ولكن ذلك الممر لم يكن يعبره أي طريق يسمح للشاحنات بالمرور فيه والتوجه إلى القدس لدعم الإسرائيليين هناك. واكتشفت إحدى دَوْرِيَّات المشاة التابعة للبلماح بعض المسارات التي تربِط العديد من القرى الوَاقِعَة في التِّلَال المُتَمَوْضِعَة جنوب طريق القدس الرئيسي الذي يسيطر عليه الجيش العربي. وفي 29-30 مايو، أُرْسِلَت عَرَبَات جيب إلى تلك التلال للتأكد من أن المسار مناسب للمَرْكَبَات. واتُّخِذ القرار ببناء طريق إلى القدس في تلك المنطقة. وأُطْلِق عليه اسم "طريق بورما" نِسْبَة لطريق الإمدادات الذي بَنَتْه بريطانيا بين بورما والصين خلال الحرب العالمية الثانية.
وبدأ المهندسون الإسرائيليون مباشرة ببناء الطريق، بينما نُظِّمَت قوافل من عَرَبات الجيب، والبِغَال، والجِمَال من كيبوتس هولدا لتحمل مدافع الهاون عيار 65 ميليمترًا (2.6 إنشات) وتنقلها إلى الإسرائيليين في القدس. وعَلِم الأردنيون أن هناك مكيدة يُدَبِّرٌهَا الإسرائيليون في التلال على قدم وساق، ولكنهم لم يعلموا الهدف النهائي من العمل فيها. بالتالي أجرى الجيش العربي قصفًا مدفعيًّا على المنطقة، ولكنه أُوْقِف بشكل سريع بأوامر أصدرها المكتب البريطاني الأعلى، كما أرسل الأردنيون دوريات لإيقاف تلك الأعمال ولكنها لم تنجح.
وكان أكثر ما يحتاجه الإسرائيليون في القدس حينها هو الطعام. وابتداءًا من 5 يونيو، بدأ المهندسون الإسرائيليون بإصلاح الطريق ليستطيع استيعاب الشاحنات المَدَنِيَّة المتوجهة إلى القدس. وعَمِل 150 عاملًا ضمن 4 أفرقة لتشييد خط أنابيب لإيصال الماء إلى القدس، ذلك لأن خط المياه الآخر الذي يعبر اللطرون قَطَعَه الأردنيون. وفي كتاب "يا قدس (O Jérusalem)"، ذكر دومينيك لابيير ولاري كولينز أنه في الليلة بين 6 و7 يونيو، وفي ظل الخوف من الحالة الحرجة التي وصل لها الإسرائيليون في القدس، ولتقوية معنوياتهم كذلك، جُنِّد 300 مواطن إسرائيلي من تل أبيب ليحملوا على ظهورهم إلى القدس، الطعام الذي يكفي سكانها يومًا واحدًا، لعدة كيلومترات من طريق بورما لم تكن اكتملت بعد لتصبح مناسبة للشاحنات.
وانتهت المرحلة الأولى من أعمال البناء بعد هدنة 10 يونيو، وفي 19 يونيو وَصَلَت إلى القدس قافلة إسرائيلية مُؤَلَّفَة من 140 شاحنة تحمل كل واحدة منها 3 أطنان من السِّلَع بالإضافة إلى الكثير من الأسلحة والذخيرة. وكانت تلك هي النهاية الأكيدة لحصار الجزء المحتل من مدينة القدس. وتَزَامَن النجاح الإسرائيلي ببناء الطريق مع حادثة أخرى بقيت في الذاكرة، وهي وفاة الألوف ميكي ماركوس الذي قتله حارس إسرائيلي بالخطأ خلال ليلة 10-11 يونيو.
علمية يورام (8-9 يونيو 1948).
أصبحت الجيوش العربية والإسرائيلية في حالة اشتباك بين 30 مايو و8 يونيو. حيث خاضوا قتالات صغيرة وعنيفة، وتَكَبَدُّوا خسائرًا ثقيلة في الجنود والمعدات، وجَدَّدَت الأمم المتحدة في 11 يونيو نداءها لإقامة هُدْنَة. وخلال فترة الاشتباك تلك، قَرَّر ديفيد بن-غوريون سَحْب لواء النخبة الحادي عشر يِفْتَاح بقيادة إيغال آلون من الجليل، وتوجيهه نحو اللطرون لإطلاق هجوم آخر عليها. وامتلك اللواء تحت تَصَرُّفِه تعزيزات مِدْفَعِيَّة تتكون من 4 مدافع هَاوْن عيار 65 ميليمترًا (2.6 إنشات) و4 مدافع عيار 120 ميليمترًا (4.7 إنشات)، وكانت تلك التعزيزات جزءًا من الأسلحة الثقيلة التي وصلت إسرائيل في علمية التهريب المشهورة باسم عملية بالاك.
في هذا المَرَّة، قَرَّرَت هيئة أركان الحرب الإسرائيلية شَنّ هجوم مُوَجَّه نحو مركز إدارة الجيش العربي، ذلك بالتزامن مع عِدَّة هَجَمَات مٌتَفَرِّقة من الشمال لِتَشْتِيت الأردنيين. فبينما تشنّ كتيبة من لواء يفتاح هجمات متفرقة على قُرَى سَلْبِيت، وعِمواس، وبيت نوبا، سَتَسْتَوْلي كتيبة من لواء هارئيل على التلة رقم 346 التي تقع بين مَوْقَعَيْ الكتيبة الثانية والكتيبة الرابعة من الجيش العربي، ثم تَعْبُر كتيبة من لواء يفتاح ذلك التل متجاوزة القوات الأردنية لتسيطر على التلة رقم 315 وقرية اللطرون وقلعة الشرطة في الشرق. بدأت العملية الإسرائيلية بِتوجيه وَابِل من القذائف المدفعية على قلعة الشرطة، وقرية اللطرون، والمواقع المحيطة بهما. ولم تُسْتَهْدَف التَّلَّتَان 315 و346 كما كان مقررًا، لأنهما كانت تسيطر عليهما كتيبة من الجيش العربي، بالتالي امتنع الإسرائيليون عن مهاجمتهما لِتَجَنُّب تنبيه الأردنيين للخطة الإسرائيلية.
انطلق جنود لواء هارئيل على أقدامهم من منطقة باب الواد، ولكنهم سَلَكُوا طريقًا غير صحيح، بالتالي هاجموا التلة رقم 315 بالخطأ. وبدؤوا هجومهم على التلة مما كَشَف موقعهم للحراس الأردنيين. وبالرغم من أنهم كانوا أكثر عددًا من جنود الجيش العربي، إلا أن الجنود العرب شَنُّوا هجومًا مضادًّا وقاتلوا بِضَرَاوَة لدرجة أن الجيش الإسرائيلي لَجَأ لسلاح المدفعية لقصفهم وإتمام الهجوم. وعانى الإسرائيليون من بعض الخسائر الجسيمة. وعندما وصل لواء يفتاح إلى أسفل التلة رقم 346، اسْتُهْدِف بالأسلحة النارية، والقنابل اليدوية، والقذائف المدفعية. ولاعتقادهم بأن جنود لواء هارئيل كانوا قد استَوْلَوْا على التلة قبل مَجِيئِهم وأنهم هم من يطلقون عليهم النار، أوقف جنود لواء يفتاح القتال، وألقوا أسلحتهم، واتصلوا عبر الراديو بالقيادات الإسرائيلية لإيقاف إطلاق النار عليهم. ولكن القادة أمَرُوهم بعدم التوقف عن القتال غير مُصَدِّقين ما جرى من أحداث وأن جنود لواء هارئيل ظلّوا في أَمَاكِنِم بسبب المقاومة التي واجهوها في التلة رقم 315.
كان الارتباك بين صفوف الأردنيين الناتج عن هجوم وأحداث التلة 315 مهمًّا بنفس أهمية الارتباك بين الإسرائيليين. ومع قدوم صباح اليوم التالي، وبسبب عدم القدرة على التقدير الصحيح للوَضْع، قَرَّرَت القيادة الإسرائيلية عند الساعة الـ5:30 صباحًا سَحْب الجنود إلى منطقة باب الواد. وكانت الخسائر بالغة، حيث أَحْصَت الكتيبة التابعة إلى لواء هارئيل والمُتألِّفَة من 400 جندي ما مقداره 16 قتيلًا و79 مصابًا، بالإضافة إلى مقدار قليل من القَتْلى والمصابين في صفوف لواء يفتاح. كما عَانَى الجيش العربي من عشرات الضحايا.
في اليوم التالي، شَنّ الأردن هُجُومَيْن مُضَادَّين. في الهجوم الأول، توجه الجيش العربي إلى قرية بيت سوسين المحتلة، حيث سَيْطَر على عِدَّة مواقع حراسة إسرائيلية، ولكنه لم يَسْتَطِع الاحتفاظ بها سوى لعدة ساعات. ونَجَم عن ذلك القتال مجموعة من القَتْلَى و20 مصابًا في الجانب الإسرائيلي. أما الهجوم الثاني فكان موجهًا على كيبوتس جَزَر الذي كانت قد انطلقت منه الهجمات الإسرائيلية المُتَفَرِّقَة على اللطرون. وتألَّفَت الكتيبة المُهَاجِمة من جنود تابعين للجيش العربي وجنود غير نظاميين، وكانت مدعومة بِدَسْتَة من العَرَبَات المُدَرَّعَة. وبدأ الهجوم على الكيبوتس في الصباح، وكان هناك 68 جنديًّا إسرائيليًا يدافعون عنه بينهم 13 امرأة.
وبعد معركة دامَت 4 ساعات، سَقَط الكيبوتس بيد الجيش العربي. وهَرَبَت دَسْتَة من الإسرائيليين. أما الباقون فمعظمهم استسلَم، وأُعْدِم واحد أو اثنان منهم. وحَمَى الجنود الأردنيون الأسرى من الجنود غير النظاميين، وأطلقوا سراح النساء في اليوم التالي. وكانت الحصيلة النهائية 39 قتيلًا من الجانب الإسرائيلي، وقتيلان من جانب الجيش العربي. وأخذ الجنود غير النظاميين الغنائم من المنطقة، ثم انسحب الجيش العربي منها بعد القتال. وفي المساء، استولى لواء يفتاح على الكيبوتس مرة أخرى.
الهَجَمَات المنظمة خلال عملية داني.
بعد هُدْنَة دَامَتْ شهرًا واحدًا تَمَكَّن خلاله جيش الدفاع الإسرائيلي من زيادة قواته وإعادة تسليحها، كانت النقطة الأضعف بين جميع المواقع العسكرية الإسرائيلية هي الجبهة المركزية والمَمَرّ المؤدي إلى القدس. فَقَرَّرَت القيادة العُلْيا إطلاق "عملية لارلار" التي تَهْدِف إلى الاستيلاء على اللِّد، والرملة، واللطرون، ورام الله، وبالتالي إزالة التهديد عن تل أبيب من جهة، وعن غرب القدس التي تحتلها إسرائيل من الجهة الأخرى.
ولتحقيق ذلك الهدف، أُوْكِلَت إلى إيغال آلون قيادة 5 لواءات: هارئيل، واليِفْتَاح (كان يتكون من 5 كتائب)، ولواء المُدَرَّعَات الثامن (يتكون من الكتيبَتَيْن 82 و89 وقتها)، وعِدَّة كتائب مُشَاة من لِوَاءَيْ كيرياتي وألسكندروني، بالإضافة إلى 30 قِطْعَة مدفعية. وأُرْسِلَ اللواء السابع إلى الجبهة الشمالية. في الجزء الأول من المواجهة، بين 9 و13 يوليو، سيطرت إسرائيل على اللد والرملة وحَصَّنَت المنطقة المحيطة باللطرون باستيلاءها على قرية سَلْبِيت، لكن القُوَى كانت قد أُنْهِكَت مما دَفَع القيادة العليا إلى عدم المُضِيّ قُدُمًا في مُهِمَّة السيطرة على رام الله. وأُطْلِقَت هَجْمَتَان على اللطرون.
على الجانب الشرقي للمواقع الأردنية (16 يوليو).
في ليلة 15-16 يوليو، تَجَهَّزَت عدة فِرَق من لواء هارئيل لتنفيذ هجوم على اللطرون من الجهة الشرقية، تحديدًا حول "تلَّة المَدَافِع" وقَرْيَتَيْ يالو وبيت نوبا. استمرت تلك الاعتداءات لتصل إلى التلال من خلال قَرْيَتَيْ بيت ثُول ونِطَاف، ونَقَلُوا أسلحتهم على ظهور البِغَال. وبعد عدة ساعات من القتال والهجمات المضادة من المَرْكَبَات المُدَرَّعَة التابعة للجيش العربي، تراجع الإسرائليون، ولكنهم استطاعوا الحفاظ على العديد من التِّلَال. في نهاية هذه الهجمات، خسرت إسرائيل ما مجموعه 23 من جنودها مع وجود العديد من الجرحى.
على الجانب الشرقي من المواقع الأردنية (16 يوليو).
في ليلة 15-16 يوليو، تَجَهَّزَت عدة فِرَق من لواء هارئيل لتنفيذ هجوم على اللطرون من الجهة الشرقية، تحديدًا حول "تلَّة المَدَافِع" وقَرْيَتَيْ يالو وبيت نوبا. استمرت تلك الاعتداءات لتصل إلى التلال من خلال قَرْيَتَيْ بيت ثُول ونِطَاف، ونَقَلُوا أسلحتهم على ظهور البِغَال. وبعد ساعات عدة من القتال والهجمات المضادة من المَرْكَبَات المُدَرَّعَة التابعة للجيش العربي، تراجع الإسرائليون، ولكنهم استطاعوا الحفاظ على العديد من التِّلَال. في نهاية هذه الهجمات، خسرت إسرائيل ما مجموعه ٢٣ من جنودها مع وجود العديد من الجرحى.
الهجوم المباشر على قلعة الشرطة.
قبل ساعة واحدة من الدخول في حيِّز الهُدْنَة، قررت القيادة العليا الإسرائيلية محاولة القيام بهجوم مباشر على قلعة الشرطة. أشارت المخابرات الإسرائيلية إلى أنه من الرَّاجِح وجود عدد كبير من قوات الجيش العربي في المنطقة. في الصباح، جَابَت دوريات الاستطلاع المنطقة، إلا أنها لم تستطع إثبات أو نفي المعلومات الواردة من المخابرات. وفي الـ6 مساءًا، أُطْلِق هجوم إسرائيلي على القلعة، وضمَّت القوات الإسرائيلية دَبَّابَتَيْ كرومويل يقودهما جنديَّان بريطانيان مُنْشَقَّان عن الجيش البريطاني، ويُرَافق الدبابتين كتيبة مدرعة من اليفتاح مُزَوَّدَة بالمدافع.
عندما أصبحت القوات الإسرائيلية على مسافة 500 متر (1600 قدم) من القلعة، ضُرِبَت بقذائف المدفعية الأردنية. وفي حوالي 6:15 مساءًا، ضُرِبَت إحدى الدَّبَّاتَيْن بقذيفة (أو أنها عانَت من عُطْل ميكانيكي)، وأصبحت مضطرة إلى الانسحاب إلى قرية القُبَاب المحتلة لتَلَقِّي الصيانة. وبَقِيَت القوات الإسرائيلية الأخرى تنتظر رجوعها، واستُؤنِف القتال في حوالي الساعة 7:30 مساءًا، غير أن القوات الإسرائيلية انْسَحَبَت في حوالي الساعة الـ8 مساءًا. تراوح عدد القتلى الإسرائيليين بين 8 و12. وفي نفس الوقت، اسْتَوْلَت عناصر من لواء هارئيل على حوالي 10 من القرى الواقعة إلى الجنوب من اللطرون لتوسيع وتأمين المنطقة الخاصة بطريق بورما. وكان معظم سكان تلك القرى قد هَرَبوا سابقًا في إبريل بسبب المعارك، أما الذين بقوا منهم فقد تعرضوا للتهجير المُمَنْهَج بعد ذلك على يد الإسرائيليين.
الاعتداء الأخير.
بعد حملة الـ10 أيام، أصبح الجيش الإسرائيلي متفوقًا على الجيوش العربية المعادية له، ودَرَس مجلس الوزراء الإسرائيلي وَقْت ومكان الهجوم التالي. وقُدِّمَت 3 خيارات: الهجوم على المنطقة العربية في الجليل التي كانت تحت قيادة جيش الإنقاذ العربي والتي كانت مُحَاطَة بالمناطق الإسرائيلية، أو التَّوَغُّل شرقًا قَدْر المُسْتَطَاع في مناطق السامرة ويهودا اللَّتان يمتلكهما العراقيون والأردنيون، أو الهجوم على جنوب النقب التي يسيطر عليها المصريون.
في 24 من أيلول، أَغَار مجموعة جنود فلسطينيين غير نظاميين على الجزء الذي تحتله إسرائيل من اللطرون ونَجَم عن ذلك مَقْتَل 23 إسرائيليًّا، ذلك أدى إلى تعجيل اتخاذ مجلس الوزراء الإسرائيلي للقرار. ففي 26 أيلول، قَدَّم ديفيد بين جوريون اقتراحه لمجلس الوزراء للهجوم على اللطرون مجددًا واحتلال الضفَّة الغربية كلها أو جزء كبير منها.
رُفِض الاقتراح بعد نقاشه، حيث صَوَّت 5 أعضاء من أصل 7 من مجلس الوزراء ضد تنفيذه. واستنادًا إلى بيني موريس، كانت الأسباب وراء رفض شَنّ الهجوم ترتكز على الدعائم التالية: ردود الفِعْل الدولية السلبية التي كانت متأجِّجَة تجاه إسرائيل خاصة بعد اغتيالها مؤخرًا للكونت برنادوت، والتداعيات المُحْتَمَلَة لذلك الهجوم على اتفاق عدم الاعتداء المُبْرَم بين إسرائيل والملك عبد الله الأول، بالإضافة إلى حقيقة أن هزيمة الجيش العربي قد تؤدي إلى تدخل الجيش البريطاني بسبب معاهدة الدفاع المشتركة بين الأردن وبريطانيا، وأخيرًا بسبب أن احتلال هذه المنطقة سيُدْخِل مئات الآلاف من المواطنين العرب من سكان المنطقة إلى دولة إسرائيل.
ووَصَف بن-غوريون قرار عدم الهجوم على اللطرون بعبارة "بِيشْيَا لِيدُورُوت" (أي "سبب للنَّحِيب الذي سيبقى لأجيال")، وذلك في إشارة منه أن إسرائيل لن تتوقف عن مطالبها في السيطرة على مناطق يهودا، والسامرة، والبلدة القديمة في القدس.
على الصَّعِيد العسكري، أفْضَتْ جميع الهَجَمَات الخمسة على اللطرون إلى هزائم إسرائيلية وانتصارات أردنية: حيث تَصَدَّى الأردنيون لكل الهجات واحتفظوا بسيطرتهم على الطريق الواصل بين السهل الساحلي ومدينة القدس، مع وقوع 168 قتيلًا إسرائيليًّا والكثير من المُصَابِين. أما على الصَّعِيد الاستراتيجي، كانت النتائج أكثر تَفْصِيلًا:
وخلال مُفَاوَضَات الهدنة الإسرائيلية-الأردنية في جزيرة رودس، طَلَب الإسرائيليون انسحاب الجيش العربي من اللطرون، ولكن ذلك لم يَتَحَقَّق. وبَقِيَت اللطرون تحت الحُكْم الأردني حتى حرب الستة أيام.
التأريخ الإسرائيلي والذاكرة الشعبية.
استنادًا إلى المُؤَرِّخَة الإسرائيلية أنيتا شابيرا، هناك فجوة -واسعة جدًّا في بعض الأحيان- بين "الحقائق المبنيّة على البحث التاريخي" وبين صورة المعركة في الذاكرة الشعبية الإسرائيلية. وهذه بالتأكيد هي الحالة بالنسبة لمعركة اللطرون التي أصبحت جزءًا من أسطورة تأسيس دولة إسرائيل.
رؤية واضحة للقائد العام.
وَضَع القائد العام للجيش ديفيد بن-غوريون والمُقَرَّبُون منه الخطة الأولى للمعركة الأولى من معارك اللطرون، وأمروا بتنفيذها.
في البداية، بَقِيَت السلطة الحاكمة في إسرائيل صامتة. ولكن في 27 مايو، نَشَرَت صحيفة معاريف اليومية الإسرائيلية تغطية تُشَكِّك بصحة الرواية الإسرائيلية فيما يتعلق بنتائج المعركة، حيث تحدثت عن نصر عظيم حققه الجيش العربي في تلك المعركة التي أَسْفَرَت عن 800 قتيل إسرائيلي. وفي ردّها على ذلك، شَدَّدَت الصحافة الإسرائيلية أن الهدف من المعركة لم يكن السيطرة على اللطرون، إنما ضَرْب الجيش العربي، وفي 1 يونيو، نَشَرَت أرقامًا للضحايا، حيث قالت أنه قد وقع 250 قتيلًا في الجانب العربي، أما في الجانب الإسرائيلي فاقتصرت الخسائر فقط على 10 قتلى، و20 مصابًا بجروح خطيرة، و20 مصابًا بجروح خفيفة.
وابتداءًا من 14 يونيو، تَحَوَّل تركيز الصحافة الإسرائيلية إلى "فَتْح طريق بورما". أما في سياق الخلاف بين قائد العمليات يغائيل يادين وديفيد بن-غوروين، فقد قال يادين أن المعركة كانت "كارثة عظيمة"، بينما ردّ عليه الآخر بأنها كانت من وجهة نظره "نصرًا عظيمًا بالرغم من أنه مُكْلِف."