في 12 يونيو 2017، أعلن بوفون أن موسم 2017–18 من المرجح أن يكون الأخير له مع النادي. وفيما يتعلق بإحتمال اعتزله في نهاية الموسم، علق قائلاً: "أنا متأكد من ذلك بنسبة 99.9 في المائة، سأحل على موسم نهائي، مكثف، غني بلحظات كبيرة، ومن ثم سيكون قد حان الوقت لأقول هذا يكفي وأعطي لغيري الإمكانية والفرصة، لكن إذا تمكنا من الفوز بدوري أبطال أوروبا سوف أستمر باللعب لسنة أخرى في محاولة للفوز بكأس العالم للأندية وغيرها من البطولات". في 4 أغسطس، تم إختيار بوفون كأحد المرشحين الثلاثة لجائزة أفضل حارس مرمى في دوري أبطال أوروبا 2016–2017، جنباً إلى جنب مع مانويل نوير ويان أوبلاك. في 15 أغسطس، تم إدراج بوفون أيضاً كأحد المرشحين الثلاثة لجائزة أفضل لاعب أوروبا لعام 2017، بجانب ميسي وكريستيانو رونالدو. في 19 أغسطس، صنع بوفون التاريخ بعد التصدي لأول ركلة جزاء في الدوري الإيطالي التي يتم إحتسابها عن طريق تقنية VAR في الفوز 3–0 أمام كالياري في المباراة الافتتاحية للنادي في الموسم. في 24 أغسطس، تم اختياره كأفضل حارس في دوري أبطال أوروبا في موسم 2016–17، وإحتل المركز الثالث في جائزة أفضل لاعب في أوروبا للسنة، بـ 109 صوت. في 23 أكتوبر، فاز بوفون بجائزة أفضل حارس مرمى فيفا لعام 2017، وكان اسمه موجود في تشكيلة السنة للمرة الثالثة في مسيرته، كما رُشح لجائزة أفضل لاعب فيفا لعام 2017، وأحتل المركز الرابع في نتائج التصويت. في 27 نوفمبر، فاز بوفون بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإيطالي، وهي المرة الأولى التي يفوز فيها حارس مرمى بالجائزة، بالإضافة إلى جائزة أفضل حارس مرمى في الدوري الإيطالي للمرة الثانية عشر، في حين تم اختياره في فريق السنة في الدوري الإيطالي للمرة الخامسة في مسيرته المهنية. في 3 ديسمبر، عادل كاسياس بجائزة أفضل حارس مرمى في العالم الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم كأفضل حارس مرمى للمرة الخامسة، وفي 7 ديسمبر، احتل المركز الرابع في جائزة الكرة الذهبية لعام 2017. بعد فوز يوفنتوس 1–0 خارج أرضه ضد منافسه نابولي في 1 ديسمبر، استبعد بوفون من مباراة فريقه يوفنتوس في الجولة الأخيرة من دور المجموعات لدوري أبطال أوروبا ضد أولمبياكوس، بسبب إصابته بشد في الساق في المباراة السابقة، وهي إصابة تسببت إبعاده لمدة شهرين تقريباً. تم إستبداله بالحارس البديل وزميله فويتشيك تشيزني أثناء غيابه. في 11 يناير لعام 2018، تم إختيار بوفون في فريق العام 2017 من اليويفا للمرة الخامسة. عاد بوفون إلى الملاعب في 30 يناير 2018، أي بعد يومين من عيد ميلاده الأربعين، حيث حافظ على شباكه نظيفة وتصدي لركلة جزاء من أليخاندرو غوميز ليضمن فوز فريقه في خارج ملعبه أمام أتلاتنا في مباراة الذهاب في نصف نهائي كأس إيطاليا; وكان هذا أول مباراة له في كأس إيطاليا بعد مرور أكثر من 5 سنوات، في حين ركلة الجزاء التي تصدى لها كانت هي الـ 30 في حياته المهنية، ويستثنى منذ ذلك التصديات في ركلات الترجيح. لعب مباراته الـ 500 في الدوري مع يوفنتوس (بما في ذلك مباريات الدوري الإيطالي للدرجة الأولى ومباريات الدوري الإيطالي للدرجة الثانية) في 9 فبراير، في الفوز خارج ملعبه 2–0 على فيورنتينا. بعد أن خسر يوفنتوس على أرضه 3–0 أمام ريال مدريد في مباراة الذهاب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا في 3 أبريل، ساعد بوفون يوفنتوس بالحفاظ على تقدمه 3–0 في مباراة الإياب في 11 أبريل، حتى الدقيقة 93 عندما تم طرده للإعتراض الشديد على الحكم مايكل أوليفر الذي أحتسب ركلة جزاء لريال مدريد في الوقت بدل الضائع، أضطر مدرب يوفنتوس لإشراك الحارس البديل تشيزني ولكن ركلة الجزاء تم تسجيلها وبذلك يُقصى يوفنتوس من البطولة (4–3 في المجموع). في يوم 9 مايو، حافظ بوفون على شباكه نظيفة، الكلين شيت رقم 300 مع يوفنتوس في الفوز 4–0 على ميلان في نهائي كأس إيطاليا 2018. وكان هذا الكأس الإيطالي الرابع على التوالي ليوفنتوس. في 11 مايو، أتهم الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بوفون بسوء السلوك بعد تعليقاته في مباراة ريال مدريد ضد الحكم الإنجليزي مايكل أوليفير. في يوم 13 مايو، فاز بوفون بلقب الدور الإيطالي السابع على التوالي ليصبح صاحب الرقم القياسي كأكثر لاعب فوزاً بالدوري الإيطالي في التاريخ، بعد تعادل فريقه يوفنتوس 0–0 الذي كان كافياً لتتويج يوفنتوس باللقب في الجولة ما قبل الأخيرة ضد روما وكان بوفون على دكة البدلاء في تلك المباراة. مع هذا اللقب أصبح أول لاعب في التاريخ فوزاً بتسعة ألقاب للدوري الإيطالي. في 17 مايو، أعلن بوفون في مؤتمر صحفي عن رحيله عن يوفنتوس في نهاية الموسم. وفي يوم 19 مايو، وبعد 17 موسم حافل بالبطولات مع نادي يوفنتوس، بوفون لعب مباراته رقم 656 والأخيرة مع يوفنتوس، في المباراة الأخيرة من الموسم على أرضه ضد هيلاس فيرونا، بوفون شارك كأساسي في اللقاء، وتم إستبداله في وقت لاحق في الدقيقة 64 بالحارس الثالث كارلو بينسوليو وسط حفاوة بالغة من قبل الجميع في الملعب عندما كانت النتيجة 2–0 لصالح يوفنتوس، إنتهت المباراة في وقت لاحق بفوز فريقه 2–1. وبعد المباراة رفع قائد يوفنتوس بوفون اللقب الأخير له مع يوفنتوس.