CALM/arwiki huggingface dataset:
سمحت العديد من العوامل والاتصالات مع العالم الخارجي للأوروبيين الغربيين بترجمة الأعمال الهلنستية وأعمال فلاسفة وعلماء المسلمين، خاصة أعمال أرسطو. شملت تلك العوامل التواصل بين العالم الإسلامي والأندلس الإسلامية وجنوب إيطاليا، والحروب الصليبية وحروب الاسترداد، بالإضافة للتواصل المتزايد مع بيزنطة. ترجمت العديد من أعمال إقليدس، لكن التعليقات الغزيرة عليه لم تظهر حتى منتصف القرن الثالث عشر.
ساعد تطور جامعات القرون الوسطى ماديًا في ترجمة ونشر هذه النصوص، وتشييد البنية التحتية المطلوبة لقيام المجتمعات العلمية. وضعت الجامعة الأوروبية عددًا من تلك النصوص في قلب المقرر التعليمي لديها، وكانت النتيجة «أن الجامعة القروسطية شددت على أهمية العلم وتفوقت في ذلك على نظيرتها الحديثة.»
ظهرت ترجمات لاتينية صحيحة للأعمال الإغريقية العلمية القديمة في بداية القرن الثالث عشر. دُرست تلك النصوص منذ ذلك الحين، وأدت إلى تبصرات جديدة حول ظواهر الكون. يظهر تأثير هذا الإحياء جليًا في الأعمال العلمية لروبرت جروسيتيست.
أناكليتوس هو بابا الكنيسة الكاثوليكية وقديس حسب المعتقدات المسيحية، كان ثالث من تولى أسقفية روما حسب قائمة بابوات الكنيسة الكاثوليكية الرسمية، وذلك بين عامي 79 وحتى 92 وقد خلفه البابا كليمنت الأول. في 14 فبراير 1961 أصدر البابا يوحنا الثالث والعشرون مرسوما بنقل تذكار البابا إلى 26 أبريل تحت اسم «عيد القديس أناكليتوس البابا وشهيد الإيمان». علمًا أن المؤرخين القدماء ومنهم يوسابيوس وإيريناوس والقديس أوغسطينوس اختلفوا في تسمية البابا، فبينما دعاه البعض أناكليتوس دعاه آخرون كليتوس، وقد حسم البابا يوحنا الثالث والعشرين الخلاف بتحديد اسمه أناكليتوس، وعمومًا فإن المؤرخين والنقاد الكاثوليك والغير الكاثوليك، لطالما أشاروا إلى أن كلا الشخصين واحد. بحيث أن الاسم الثاني مشتق من اللغة اليونانية.
بحسب التقليد، فإن البابا كان رومانيًا ومن مواطني روما، دامت حبريته اثني عشر عامًا، ويجدر بالذكر أن الدليل البابوي الذي يصدره سنويًا الكرسي الرسولي يقول بأن تواريخ بداية ونهاية البابوية ليست مؤكدة خلال القرنين الأولين، وغالبًا ما أعطيت فترته على أنها من 80 إلى 92. بحسب التقيد أيضًا، فإن البابا قسّم روما إلى 25 أبرشية وسام عددًا غير مؤكد من الكهنة الجدد. وعندما توفي، دفن بجوار سلفه حاليًا في كاتدرائية القديس بطرس داخل أسوار الفاتيكان، ويذكر اسمه في القداس الإلهي بحسب الطقس الكاثوليكي الروماني.
يرى العديد من العلماء في موجات هجرة الباحثين البيزنطيين والمهاجرين في الفترة التي أعقبت الحملة الصليبية الرابعة التي نهبت القسطنطينية في عام 1204 وفترة سقوط الإمبراطورية البيزنطية في عام 1453 عاملًا أساسيًا في إحياء الدراسات اليونانية والرومانية، التي ساهمت بدورها في وضع أسس النهضة الإنسانية والعلمية. جلب المهاجرون معهم ما تبقى من الآثار المحفوظة من حضاراتهم (اليونانية) ومعارفهم المتراكمة، التي لم ينج منها شيئًا بعد العصور الوسطى المبكرة في الغرب في الأغلب.
تجسد دورهم الرئيسي ضمن نطاق النهضة الإنسانية في تدريس اللغة اليونانية لنظرائهم الغربيين ضمن دروس خصوصية أو في الجامعات، وذلك تزامنًا مع انتشار النصوص القديمة. اعتُبر كل من بارلام من كالابريا (بيرناردو ماساري) وليونزيو بيلاتو روادًا في هذا المجال، إذ كانا مترجمين مولودين في كالابريا في جنوب إيطاليا، وتعلم كلاهما باللغة اليونانية. يُعتبر الأثر الذي تركه هذين الباحثين على المنخرطين الأوائل في النهضة الإنسانية أمرًا لا جدل فيه.
بلغ عدد الأشخاص المتحدثين باللغة اليونانية في البندقية 5,000 شخصًا تقريبًا بحلول عام 1500. حكم البنادقة كلًا من كريت ودالماسيا والجزر المتفرقة بالإضافة إلى المدن الساحلية للإمبراطورية السابقة، التي ازداد عدد سكانها بسبب اللاجئين من المقاطعات البيزنطية الأخرى الذين فضلوا الحكم الفينيسي على العثماني. اشتهرت كريت بالمدرسة الكريتية لرسم الأيقونات، المدرسة التي اكتسبت أهميةً كبيرةً في العالم اليوناني بعد عام 1453.
انقلب مسار تدفق المعلومات بعد ذروة عصر النهضة الإيطالية في العقود الأولى من القرن السادس عشر، إذ استُخدم الباحثين اليونانيين في إيطاليا للتصدي للتوسع التركي في الأراضي البيزنطية سابقًا في اليونان ومنع انتشار الإصلاح البروتستانتي هناك، بالإضافة إلى المساعدة في إعادة التواصل بين الكنائس الشرقية وروما. أسس غريغوريوس الثالث عشر الكلية البابوية اليونانية في روما في عام 1577، وذلك لاستقطاب الشباب اليونانيين الذين ينتمون إلى أي دولة تُستخدم فيها الطقوس البيزنطية، أي اللاجئين اليونانيين في إيطاليا بالإضافة إلى الروثينيين والمالكيين في مصر وسوريا. بدأ بناء الكلية وكنيسة القديس أتاناسيو في ذلك العام، فضلًا عن بناء جسر فوق شارع "فيا دي غريسي".
مساهمة الباحثين اليونانيين في النهضة الإيطالية.
تمتّعت الأفكار الرومانية القديمة بشعبية كبيرة في أوساط باحثي القرن الرابع عشر واكتسبت هذه الأفكار أهمية لا يُمكن إنكارها في عصر النهضة، لكن غيرت الدروس التعليمية اليونانية التي جلبها المثقفون البيزنطيون مسار الإنسانية وعصر النهضة في حد ذاته. أثر التعليم اليوناني على جميع مواضيع "الدراسات الإنسانية"، لكن اعتُبر التاريخ والفلسفة بالتحديد أكثر تأثرًا بالنصوص والأفكار البيزنطية. تغير مسار التاريخ بعد إعادة اكتشاف كتابات المؤرخين اليونانيين وانتشارها، وساعدت هذه المعرفة بالمؤلفات التاريخية اليونانية في جعل التاريخ طريقًا للحياة الفاضلة بناءً على دراسة الأحداث الماضية والناس القدماء. تتجسد آثار هذه المعرفة المتجددة بالتاريخ اليوناني في كتابات الإنسانيين عن الفضيلة، التي كانت موضوعًا شائعًا حينها. تتمثل هذه الآثار في الأمثلة المقدمة من العصور اليونانية القديمة على وجه التحديد، أي العصور التي تحدثت عن الفضيلة والرذيلة.
لم تتأثر النهضة بفلسفة أرسطو وحسب، بل تركت فلسفة أفلاطون أثرها أيضًا، وذلك من خلال إشعال الجدل حول مكانة الإنسان في الكون وخلود الروح وقدرة الإنسان على تحسين نفسه بواسطة الفضيلة. كشف ازدهار الكتابات الفلسفية في القرن الخامس عشر عن تأثير الفلسفة والعلوم اليونانيين على النهضة. استمر صدى هذه التغييرات عبر القرون التي تلت عصر النهضة، ولم يقتصر هذا الأثر على كتابة الإنسانيين وحسب، بل وصل إلى التعليم والقيم الأوروبية والمجتمعية الغربية حتى يومنا هذا.
أبيليس من كوس (اشتهر في القرن الرابع قبل الميلاد) كان رساماً شهيراً في اليونان القديمة. صنفه بلينيوس الأكبر الذي ندين له بكثير من معرفتنا عن هذا الفنان في مرتبة متفوقة على الفنانين السابقين واللاحقين. أرخ أبيليس إلى الأولمبياد رقم 112 أي (332-329 قبل الميلاد) ربما لأنه رسم صورة الإسكندر الأكبر.
خداع المرايا (بالإنجليزية: They Do It with Mirrors) هي رواية أدب بوليسي للكاتبة أجاثا كريستي. نُشرت للمرة الأولى في الولايات المتّحدة الأمريكية عن شركة دود وميد في عام 1952 تحت عنوان جريمة المرايا، بينما نُشرت في المملكة المتّحدة عن نادي كولنز للجرائم في 17 نوفمبر من ذلك العام تحت عنوانها الأصلي. بيع الإصدار الأمريكي بمبلغ قدره 2.50 دولار أمريكي، بينما بيع الإصدار الإنجليزي بـ 10 شلن و6 بنسات (10/6). يحتوي كتاب كريستي هذا على شخصية المحقّقة الآنسة ماربل.
أشادت إحدى المراجعات المنشورة في الفترة التي صدرت فيها الرواية بجوهر الحبكة، لكنّها أشارت إلى بطء سير الأحداث في النصف الأخير من الرواية. وصفت إحدى المراجعات اللاحقة الرواية على أنها تحمل «علامات انحدار واضحة»، واعتبرت أن المؤلّفة لم تكن مرتاحة تمامًا بالخلفية التي اختارتها لروايتها هذه.
نبذه عن الكاتب.
أجاثا كريستي تُعتبر أعظم مؤلفة في التاريخ من حيث إنشاء كتبها وعدد ما بيع منها من نسخ، وهي بلا جدال أشهر مَن كَتَب قصص الجريمة في القرن العشرين وفي سائر العصور. وقد تُرجمَت رواياتها إلى معظم اللغات الحية، وقارب عدد ما طبع منها ألفي مليون نسخة.
تلاحظ الآنسة ماربل قلق زميلتها الأمريكية في الدراسة روث فان ريدوك البالغ بشأن شقيقتها كاري لويز، وذلك في أثناء زيارة الآنسة ماربل لها في لندن. تطلب روث من الآنسة ماربل زيارة كاري لويز في منزلها «ستوني غايتس» في إنجلترا. أثار المنزل الفخم الفيكتوري إعجاب الآنسة ماربل؛ يتضمّن هذا المنزل مبنى منفصلًا للأولاد الجانحين، الأمر الذي جذب كاري لويس إلى زوجها الثالث لويس سيروكولد. تعيش كاري لويس مع عائلتها، إذ جلبت حفيدتها جينا زوجها الأمريكي والتر معها إلى إنجلترا لمقابلة عائلتها، وانتقلت ابنتها ميلدريد ستريت إلى منزل العائلة بعد أن أصبحت أرملة. يزور أبناء زوجها ستيفن وأليكسيس ريستاريك –الذين أصبحوا كبارًا الآن- المنزل باستمرار، إذ يقطنا في المنزل أثناء زيارة الآنسة ماربل. تقابل الآنسة ماربل في بادئ الأمر الشاب إدغار لوسون الذي يعمل بصفته سكرتيرًا لسيروكولد. تظهر على لوسون أعراض واضحة للفصام الزوراني، يتم تجاهلها إلى حد كبير.
تدرك الآنسة ماربل معاناة كاري لويس المتمثّلة ببعض المشاكل الصحية الناجمة عن تقدّمها في السن. ومع ذلك، تشعر الآنسة ماربل بالسعادة عند ملاحظتها بأن كاري لويز ما تزال الشخصية المحببة والمثالية والمحبّة التي لطالما عرفتها.
يصل زائر غير متوقّع إلى «ستوني غايتس»، وهو كريستيان جولبراندسن؛ ابن زوج كاري لويز الأول والمؤتمن على المؤسسة الخيرية التي أسسها والده باستخدام الثروة التي جمعها طيلة حياته. يسير لويس سيروكولد من محطّة القطار ويلتقي بكريستيان على الترّاس. تراقبهما الآنسة ماربل بواسطة منظار لمراقبة الطيور، إذ تحاول أن تعرف سبب زيارة كريستيان غير المتوقّعة. تتمكّن الآنسة ماربل من سماع بعض العبارات المتعلّقة بأهمية الإبقاء على مشكلة ما بعيدًا عن مسامع كاري لويز، وتستطيع سماع موافقتهما على طلب المساعدة الخارجية. يدخل كلا الرجلان لتناول العشاء، ثمّ ينعزل كريستيان في حجرته ليكتب بعض الرسائل.
يقف أفراد الأسرة مذهولين أمام المشهد الذي يحدث في مكتب لويس سيروكولد. يدخل لوسون إلى المكتب ومعه مسدّس، ثم يتحدّث مع لويس بصوت مرتفع؛ زاعمًا بأنّ لويس هو والده الحقيقي وأنّه عامله معاملةً سيّئةً. يهدّد لوسون لويس بإطلاق النار عليه، بينما يحاول لويس تهدئة الشاب.
تتفاقم حالة التوتر في هذ الحدث، وذلك بسبب مشكلة كهربائية تسبّبت بإطفاء الأنوار في معظم «غريت هول» خارج مكتب لويس. يعرف والتر كيفية تصليح الصمّام المعطّل، فيغادر الغرفة لإصلاحه ومن ثمّ يعاود الانضمام إلى المجموعة. يستمرّ إدغار لوسون بالصراخ على لويس، بينما تسمع العائلة صوت إطلاق نار وتتدخّل محاولةً فتح الباب. يسمع بعض أعضاء العائلة صوت طلقة أخرى (لكنّها لم تُطلق في مكتب لويس). يستهزأ لويس بأي محاولة للاطمئنان عليه بعد فتح باب المكتب أخيرًا، إذ ترى العائلة بأن جميع الطلقات التي أطلقها لوسون قد أصابت الجدار. ينهار لوسون باكيًا ويبدأ بتقديم الاعتذارات.
الآنسة ماربل تذهب للعيش في قصر ريفي واسع أُقيم فيه مشروع إصلاحي يضم نحو مئتين من الأحداث المنحرفين الذين يسعى أصحاب المشروع إلى تأهيلهم.
لقد جاءت الآنسة ماربل إلى هذا المكان الغريب استجابةً لطلب واحدة من صديقات دراستها القديمات، بعدما سيطر على هذه الصديقة شعور غريب بالخطر على أختها المقيمة في هذا القصر.
والآن تقع الجريمة. هل هذا هو الخطر الذي كانت تخشاه السيدة فان ريدوك؟ ومالذي ستفعله الآنسة ماربل؟
العناوين العربية.
خِدَاع المَرَايا - طبعة الأجيال للترجمة والنشر
الجريمة المعقدة - المركز العربي للنشر بالإسكندرية
الشاهدة الوحيدة - دار ميوزيك للنشر
الأجيال للترجمة والنشر
الفلورين الإيطالي عملة ضربت بين 1252-1533 مع عدم وجود تغيير كبير في تصميمها أو مستوى محتوى المعدن. احتوت 54 حبة من الذهب الصافي اسمياً(الجيد) (3.5 غرام) وتبلغ قيمتها حوالي 200 دولار أمريكي حديث. كان "فيورينو دورو" (الفلورين الذهبي) لجمهورية فلورنسا أول عملة ذهبية صكت في أوروبا بكميات كافية لتلعب دوراً تجارياً هاماً منذ القرن السابع الميلادي. كما كانت العديد من البنوك الفلورنسية شركات دولية كبرى لها فروع في جميع أنحاء أوروبا وبالتالي أصبح الفلورين عملة التجارة السائدة في أوروبا الغربية للمعاملات واسعة النطاق، لتحل محل الألواح الفضية.
جاك كور (تقريباً 1395 في مدينة بورج في فرنسا - 25 نوفمبر 1456 في خيوس في اليونان) كان تاجراً فرنسياً، وأحد مؤسسي التجارة بين فرنسا وبلاد الشام. بعد نجاحه في التقرب من ملك فرنسا شارل السابع عينه هذا الأخير على رأس خزانة المال عام 1436 لينطلق في العديد من المبادرات التجارية والصناعية ويجمع منها ثروة طائلة سمحت له بمساعدة الملك شارل السابع (الذي كان يسمَّى وقتها "الملك الصغير لمدبنة بورج") في استعادة أراضيه من الإنكليز. ولكن نجاحه الرائع جلب له المتاعب، فقد نجح خصومه ومدينيه (ومنهم الملك نفسه) باتهامه بعدة أشياء وأدخلوه السجن في عام 1451 ليهرب منه عام 1454 وليموت في المنفى عام 1456.
البولفينية أو الباولونيا أو شجرة الأميرة هي من النباتات تتبع البولفينية من الشفويات. هي شجرة تمتلك من 6 إلى 17 صنف وهي من أسرع الأشجار نمواً وأكثرها انتشاراً تجارياً لأغراض إنتاج أخشاب صلبة، وسبب تسميتها بالبولفينية أو بافولفنيا تيمناً اميرة روسيا ( أنا باولونيا ) بنت قيصر روسيا بول الأول (1795-1865). وتتميز بأزهارها ذات الرائحة العطرية.
البولفينية شجرة سريعة النمو، شجرة خشب ذو وزن خفيفِ صلبِ، تستعمل في تصنيع الأثاث والأرضيات والآلات الموسيقية والعديد مِنْ التطبيقاتِ الأخرى. تَنْمو أشجارَ البولفينية وتَزدهرُ في المناطقِ ذات الغبارِ والدخان خاصة أدخنة الكبريتِ. يُمْكِنُ أَنْ تعيش شجرة البولفينية من 85 إلى 100 سنةِ، تزرع أشجار البولفينية لخشبها الصلبِ الثمينِ، وتنظيف الهواءِ ومعالجة المياه ولمنع انجراف التربة ولتكوين أرض خصبة تنمو فيها الأعشابِ العضويةِ والمحاصيلِ الأخرى. وتصبح شجرة البولفينية ذات ظلال وفيرة خلال 16 إلى 18 شهرِ ويَصلْ ارتفاعها إلى 9 أمتار في ثلاث سَنَواتِ. تُزهرُ الأشجارُ الكبيرةِ أزهارِاً مثل أزهار اللافندرِ والياسمين. تضاف الأزهار إلى السلطات اليومية لدى بعض الشعوب. وتَستعملُ بَعْض الحضارات الأوراقَ ُ لتَغْذِية الحيوانات. عرفت البولفينية في أمريكا الشمالية قبل العصر الجليدي.
موطنها الأصلي هو الصين، وقد استنزفت في اليابان إلى حد الانقراض. وقد دخلت البولفينية في صميم عادات وتقاليد أنحاء من المجتمع الياباني بأن تقوم العائلة بزراعة شجرة بولفينية عندما تولد مولودة أنثى. يصنعون من خشبها خزانة للملابس تهدى للفتاة عندما تتزوج لتضع جهازها بداخلها فتكون هدية والديها لها. يعتبر خشب البولفينية في الصين وكوريا واليابان مهم جدا لصناعة الآلات الموسيقية الوترية لجودته العالية.
تفاصيل عامة.
بالرغم من أن الموطن الأصل لشجرة البولفينية هو الصين إلا أنها أنتشرت بشكل سريع إلى عدة مناطق بالرغم من اختلاف الطقوس من البلدان التي انتقلت إليها، مثل اليابان وكوريا والولايات المتحدة الأمريكية وفيتنام. ولكن الجميل في الأمر أن هذه الشجرة بإمكانها النموا في مناطق كثيره في العالم من ضمنها الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
أنواع نبات البولفينية.
بولفينية كثة الزغب هي أحد الأنواع المنتشرة في الشرق الأوسط خاصة لبنان ومصر والتي تم زراعتها بكثرة في مصر من قبل الجمعية المصرية للباولونيا لإنتاج الخشب في وقت قصير. أما عن الأنواع المهجنه وبحسب شركة بولفينية لزراعة الغابات فإن أفضل أنواع تم تهجينها في البلاد منخفضة الحرارة كي تتحمل الظروف المناخية شديدة البرودة لإنتاج الخشب هو نوع بولفينية 9501 والذي يعطي إنتاجية عالية من الأخشاب، كما يوجد صنف آخر من البولفينية وهو بولفينية متطاولة وهو نوع قريب من نوع 9501 إذا تم تقليمه بالشكل الصحيح، أنواع البولفينية كثيرة منها ما يستفاد منه بأنتاج الأخشاب والنوع الآخر للزينة حيث أن شجرة البولفينية شجرة مزهرة في الربيع لذلك تتم تغذية النحل علي زهورها.
استخدامات شجرة البولفينية.
يتميز خشب البولفينية بأنه صلب وخفيف لذا تصنع منه أرضيات المنازل والمطابخ، ولأنه يتميز بمقاومته للنار تصنع منه الابواب، كما تصنع منه اليخوت والالات الموسيقية وصناديق الهدايا حيث أنه سهل التشكيل، تقوم شركة بولفينية لزراعة الغابات بتجربة تربية حيوانات المزرعة علي أوراق شجرة البولفينية لأن به 18% - 24% بروتين، كما يمكن تربية النحل علي زهور شجرة البولفينية في فصل الربيع علما بأن شجرة البولفينية متساقطة الأوراق تم تخصيص موقع باللغة العربية عن شجرة البولفينية وهو موقع شجرة البولفينية في مصر وبه الكثير من المعلومات عنها .
أستخداماتها.
من أسرع الأشجار نمواً في العالم. ولها عدة استخدامات:
- زراعة مساحة من الأرض في وقت قياسي، فخلال 6 أشهر تنمو من 4 إلى 6 متر )
- كما يستفاد منها أثناء زراعتها كمنحل عسل لأغلى أنواع العسل في الصين
- تستخدم أوراقها كعلف غنى جدا بالبروتين للجميع انواع الحيوانات
- الاستفادة منها بعد ذلك بعائد كبير من بيع أخشابها المعروفة عالميا والمميزة جدا
أصنافها.
شجرة البولفينية 17 نوع. أميز 3 أنواع والذي يتم زراعتهم بهدف إنتاج الأخشاب على الترتيب:
تكثر زراعة البولفينية كثة الزغب في المناطق المعتدلة والمناطق المائلة للحرارة والمناطق ذات الرطوبة العالية. من المناطق المزروعة بأشجار البولفينية كثة الزغب أستراليا والصين واليابان وألمانيا. بينما تكثر زراعة البولفينية المتطاولة في أمريكا ورومانيا. توجد أنواع جديدة مهجنة أميزها ( شان تونج، 9501، Z07، سبلندور )
تختلف درجة جودة أخشاب البولفينية من نوع إلى آخر بفروقات قليلة جداً. لذا يعتمد عامل سرعة النمو في اختيار الأنواع لإنتاج الأخشاب.
اختيار الصنف المناسب.
تعتبر التومينتوسا أكثر الأصناف زراعةً وانتشاراً في العالم بغرض إنتاج أخشاب نظراً لسرعة نموها وجودة أخشابها. أكبر غابة من أشجار البولفينية توجد في أستراليا، كما توجد غابات منها في لبنان والصين واليابان وألمانيا.
نجاح شجرة البولفينية في الدول العربية.
نجحت زراعة شجرة البولفينية في عدة بلدان عربية كلبنان
ومصر والأردن مؤخراً.
يعتبر التقليم عاملاً أساسياً في الحصول على وفرة من الأخشاب، إذ يحقق التقليم الوصول إلى ارتفاع 4 أمتار + خشب قبل زهور الافرع ولذا يتم اقلمة البولفينية في أول 3 سنوات للحصول على 4 متر + بازالة الأفرع وترك الأوراق فقط
في فصل الصيف، تُروَى الصيف شجرة البولفينية مرة كل أسبوع بمعدل 40 لتر للشجرة. أما في فصل الشتاء، فلا تحتاج إلى الري.
خشب البولفينية.
خشب البولفينية أصفر شاحب اللون، يتميز بالخصائص التالية:
أزهارها.
تمتد فترة تزهير شجرة البولفينية من 4 إلى 8 اسابيع
آردوينو هو لوح تطوير إلكتروني يتكون من دارة إلكترونية مفتوحة المصدر مع متحكم دقيق يُبرمج عن طريق الحاسوب، وهو مصمم لتسهيل استخدام الإلكترونيات التفاعلية في المشاريع متعددة التخصصات. يُستخدم الآردوينو بصورة أساسية في تصميم المشاريع الإلكترونية التفاعلية أو المشاريع التي تستهدف بناء حساسات بيئية مختلفة كدرجات الحرارة، الرياح، الضوء والضغط وغيرها... يّمكن توصيل الآردوينو ببرامج مختلفة على الحاسب الشخصي، ويعتمد في برمجته على لغة البرمجة مفتوحة المصدر بروسيسنج، وتتميز الأكواد البرمجية الخاصة بلغة الآردوينو أنها تشبهه لغة السي وتعتبر من أسهل لغات البرمجة المستخدمة في كتابة برامج المتحكمات الدقيقة. أثبتت بعض الدراسات أن شرائح الآردوينو تعتبر مدخل مهم يسهل من خلاله معرفة مبادئ عن علوم الحاسب، هندسة الكهرباء والميكانيكا وكذلك الحرف والفنون، مجتمعة في بيئة واحده.
ظهرت فكرة جهاز الآردوينو عام 2005م في مدينة إفريا الإيطالية، حيث أطلق ماسيمو بانزى بالتعاون مع دايفيد كوارتيليس وجاينلوكا مارتينو بإطلاق مشروع "أردوين إيفريا" (Arduin of Ivrea) و اسم المشروع يعود إلى حانة كان ماسيمو بانزي ورفاقه يرتادونها حانة دي أردوينو (Bar Di Re Arduino) والتي مستوحى اسمها من الملك أردوين (king arduin). وكان الهدف الأساسي للمشروع هو عمل بيئة تطوير للمتحكمات دقيقه بصوره مفتوحه المصدر 100 في المئة وتضمن هذا المشروع عمل بيئة تطوير برمجيه للمتحكمات الدقيقة "Integrated Development Environment" وتكون مجانيه في ذات الوقت كما تضمن عمل لوحات تطوير Development Boards صغيره الحجم بتكلفه بسيطه تبلغ حالياً قرابة 27 دولار ليتمكن الطلاب والهواة التقنين تحمل سعرها، وحتى عام 2013 تم شحن أكثر من 700 ألف لوحة آردوينو.
في عام 2002، انضم ماسيمو بانزي، مهندس برمجيات ومصمم تفاعل، إلى معهد Ivrea Interaction Design Institute في إيفريا (إيطاليا) لتعزيز التصميم التفاعلي - المعروف أحيانًا باسم الحوسبة الفيزيائية. ولكن بميزانية مخفضة وبضع ساعات دراسية، لم يكن لديه خيارات كثيرة. اتخذ بانزي المتحكم الدقيق BASIC Stamp كأساس، ولكن كان لهذا مشكلتين: لم يكن لديه قوة حوسبة كافية للمشاريع التي كان يفكر فيها بعض الطلاب، كما أنه كلف النموذج الأساسي حوالي 100 دولار. كما أراد شيئًا يمكن تشغيله على نظام ماكنتوش، حيث كان النظام الأكثر استخدامًا بين مصممي IDII. عندما كانت الأمور قائمة، بدأ يفكر في صنع الأطباق نفسها التي تلبي احتياجاته. كان لدى بانزك صديق طور المعالجة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. تمتاز المعالجة ببيئة برمجة IDE سهلة الاستخدام، وحتى المستخدمين عديمي الخبرة يمكنهم عمل تصورات معقدة وجميلة. كان بإمكان بانزك أن يفعل شيئًا مشابهًا لتشفير المتحكمات الدقيقة في رأسه. اتخذ هرناندو باراجان، طالب IDII، الخطوة الأولى في هذا الاتجاه. أنشأ منصة تسمى Wiring، تتكون من IDE سهل الاستخدام ولوحة دائرة كهربائية. لكن بانزي أراد شيئًا أبسط وأسهل وأرخص. كان بانزي ومعاونيه يؤمنون بالبرمجيات مفتوحة المصدر وفضلوا نشر المشروع لأكبر عدد ممكن من الناس. علاوة على ذلك، كان IDII يفتقر إلى المال وكان عليه أن يغلق، وكان أعضاء الفريق يخشون فقدان مشروعهم. البحث في كيفية تطبيق نموذج البرامج مفتوحة المصدر على الأجهزة، باستخدام ترخيص المشاع الإبداعي
لصنع اللوحة، وضعوا تكلفة قدرها 30 دولارًا كهدف تكلفة. لقد أرادوا أيضًا أن تكون اللوحة فريدة من نوعها، وأن تبدو جذابة. إذا كانت لوحات الآخرين خضراء، فستكون صفائحهم زرقاء؛ إذا أرادت معظم الشركات المصنعة التوفير في المدخلات والمخرجات، فسيكون لها كومة. كملمس أخير، تمت إضافة خريطة صغيرة لإيطاليا إلى الجزء الخلفي من اللوحة. ابتكرت المجموعة منتجًا يعتمد على قطع غير مكلفة ويسهل العثور عليها حتى يتمكن المستخدمون من صنع اللوحات بأنفسهم إذا أرادوا ذلك. استخدموا الميكروكونترولر "ATmega328". لتحقيق النجاح اللاحق لـ آردوينو، كان القرار الأساسي هو توصيل اللوحة وتشغيلها، بحيث يمكن للمستخدم إخراج اللوحة من الصندوق، وتوصيلها بالكمبيوتر، واستخدامها على الفور. تم توزيع أول 300 لوحة على طلاب المعهد. طُلب من كل منهم أن يفعل شيئًا - كل ما يريد - وولدت المشاريع الأولى. في وقت قصير، أراد الآخرون أيضًا لوحة. كان المشروع قيد التنفيذ، لكن لم يتم ذكر اسمه بعد؛ اسم آردوينو. في إحدى الليالي، قرروا أخذ رشفة في البار المحلي: أخذوه من اسم البار -"Bar di Re Arduino"-. يأخذ البار أيضًا اسمه من ملك آردوينو، الذي كان ملكًا لإيطاليا من 1002 إلى 1014.
سرعان ما انتشر اسم آردوينو على الإنترنت، دون أي تسويق أو إعلان. توم إيجوي، الذي كان حينها أستاذًا في جامعة نيويورك وعضوًا الآن في فريق التطوير في آردوينو، اندهش من السهولة التي يوفر بها آردوينو الإلكترونيات للجاهلين وسعرها المنخفض. بفضل IDE سهل الاستخدام الذي أخذته آردوينو من المعالجة والأسلاك، فقد سهلت أيضًا على الأشخاص الذين لم يعرفوا الكثير من قبل الدخول إلى عالم الأجهزة. كان آردوينو يكتسب زخمًا في حركة افعل ذلك بنفسك. في مايو 2011، قدر ماسيمو بانزي أنه تم بيع حوالي 300000 أردوينوس. في أبريل 2013، وفقًا لديفيد كوارتيليس، تم بيع أكثر من 700000 مسؤول من أردوينوس، وقدر أن هناك نسخة واحدة أو مشتقًا واحدًا على الأقل لكل بطاقة رسمية. في ذلك الوقت، كان يتم إنتاج 5000 أردوينو رسمي يوميًا. بحلول يوليو 2014، كان عدد "Arduino Uno" المباع أكثر من مليون ونصف المليون. اعتبارًا من فبراير 2015، هناك 19 لوحة مختلفة على موقع آردوينو الرسمي. لقد أصبحت واحدة من أكثر المنصات استخدامًا لإنشاء نماذج آردوينو الأولية في العالم.
ميزات أجهزة آردوينو الرسمية مأخوذة من موقع آردوينو الرسمي في فبراير 2015.
لوحات آردوينو الرسمية.
على الرغم من وجود العديد من طرز لوحات آردوينو المختلفة، إلا أنها تتمتع جميعها ببعض الميزات المشتركة. تحتوي الألواح على متحكم دقيق ومجموعة من مجموعات الإدخال / الإخراج الرقمية ودبابيس الإدخال التناظرية - يمكن استخدام بعض المخرجات الرقمية في وضع PWM. يمكن برمجة المتحكمات الدقيقة من جهاز كمبيوتر مع واجهات اتصال تسلسلية، بما في ذلك منفذ USB في بعض الطرز. بالنظر إلى الميكروكونترولر، يمكن تقسيمها إلى مجموعتين:
تتكون المجموعة من لوحات من نوع Arduino Uno. في هذه يمكن العثور على متحكم ATmega168 أو ATmega328 أو ATmega328P أو ATmega2560. يقوم المتحكم الدقيق بتشغيل الرسومات التخطيطية - وهي برامج مصممة لـ آردوينو - ويحتوي على معالج ثانوي للتواصل مع الكمبيوتر. نتيجة لذلك، يظل اتصال USB بالكمبيوتر ثابتًا، بغض النظر عن حالة وحدة التحكم الدقيقة الرئيسية. تتكون المجموعة الأخرى من بطاقات من نوع آردوينو Leonardo. هذه تستخدم متحكم ATmega32u4، وهو المسؤول عن تنفيذ الرسومات والتواصل مع الكمبيوتر. الجمع بين الوظيفتين في نفس المعالج، هناك مرونة أكبر في الاتصال بالكمبيوتر، ومن ناحية أخرى، فإن إزالة المعالج يقلل من التكاليف. بصرف النظر عن ذلك، يحتوي Arduino Duo على متحكم SAM3X8E - أول آردوينو يستخدم متحكمًا 32 بت، والبرمجة مختلفة عن أردوينوس الأخرى. في عملية تطوير البرنامج، يقوم الكمبيوتر بكتابة البرنامج وتجميعه وتحميله إلى وحدة التحكم الدقيقة. بمجرد اكتمال تطوير البرنامج، عندما يبدأ آردوينو في أداء وظيفته، لا يكون الاتصال ضروريًا. على الرغم من إيقاف تشغيل وحدة التحكم الدقيقة، يظل البرنامج في الذاكرة، وعندما يتم تشغيله مرة أخرى، سيقوم بعمله سواء كان يتصل بالكمبيوتر أم لا.
من حيث المدخلات / المخرجات، معظمهم لديهم دبابيس مثبتة في موصلات التمدد. وهي مناسبة للتدريس والعمل على النماذج الأولية أو إعادة استخدامها في مشاريع مختلفة. بالإضافة إلى موصلات التمدد، يمكن تركيب ألواح التمدد. توجد ثقوب أخرى - بين Arduino Pro و Pro Mini - في مكان المسامير، حيث يمكن ضبط نوع الدبوس المختار أو لحامه مباشرة باللوحة. هذه مناسبة للاستخدام في النموذج الأولي الفردي أو الاستخدام المهني. تم تصميم بعض Arduinos بمهام أو ميزات محددة: Arduino Mega لأولئك الذين يحتاجون إلى الكثير من المدخلات / الإخراج؛ لوضع لوحة Arduino Micro و Mini و Nano على لوحة النموذج الأولي (لوحة التجارب)، أو لتثبيتها في الأماكن التي تكون فيها المساحة محدودة ؛ Arduino Ethernet كخادم أو وظائف شبكة أخرى؛ يحتوي Arduino BT على بلوتوث؛ يمكن برمجة Arduino Fio لاسلكيًا؛ يحتوي Arduino Yun على شريحة WiFi ولديه توزيع Linux مضمن فيه؛ لتضمين Arduino Lilypads في الملابس؛ و Arduino Robot، بعجلات وأجهزة استشعار مدمجة، لمشاريع الروبوت. في الداخل، تمت برمجة جميع متحكمات آردوينو باتصال سلسلة RS-232. طريقة تنفيذ ذلك تتم وفقًا لطراز اللوحة. تحتوي بطاقات Arduino Series على دائرة تتكيف مع مستوى RS-232 مع مستوى TTL. تتم برمجة معظم لوحات آردوينو الحالية عبر USB، والتي تحتوي على محول تسلسلي USB مثل FTDI FT232. بعض الطرز، مثل Arduino Minia أو Boarduino غير الرسمية، تستخدم مهايئ تسلسلي USB أو كابل قابل للفصل أو Bluetooth أو طريقة أخرى.
المثال التالي يوضح كيفية تشغيل صمام ثنائي باعث للضوء لمدة ثانية (1000 ميلي ثانية) وإطفاءه ثانية بشكل مستمر حتى يتم فصل الآردوينو عن منبع الطاقة:
int LED_PIN =13;
void setup () {
pinMode (13, OUTPUT); // إعداد المخرج 13 ليكون مخرجا فقط.
void loop () {
digitalWrite(LED_PIN,HIGH); // تشغيل المصباح
delay(1000); // إنتظار ثانية (ألف ملي ثانية)
digitalWrite(LED_PIN,LOW); // إطفاء المصباح
delay(1000); // إنتظار ثانية
وهذا كود آخر لإطفاء وتشغيل الليد عن طريق البلوتوث :
int x; // تحديد متغير
Serial.begin(9600); //تشغيل السيريال بسرعة 9600بت
pinMode(3,OUTPUT); // ضبط مخرج المصباح
if (Serial.available())
x=Serial.read(); //المتغير هو قراءة السيريال
if (x=='1')
digitalWrite(3,HIGH);
digitalWrite(3,LOW); // إطفاء المصباح عندما لا يكون هنالك قراءة
تقنية أغطية آردوينو.
عندما تم تصميم آردوينو كان واحداً من الأهداف الأساسية للتصميم هو أن يكون سهل الاستخدام لجميع الفئات من الناس وان يجعل أي شخص قادر على القيام بالعديد من المشاريع الإلكترونية دون الحاجة لمعرفه تقنية كبيرة، من هنا تم تصميم وصناعة أغطية آردوينو أو ما يعرف باسم دروع آردوينو Arduino Shields