CALM/arwiki huggingface dataset:
لا تحبذ ضحى الجواب عن سؤال «أفضل كتاب قرأتها» لما تقول أنها تتعامل مع كل كتاب بنهم شديد، ومن ذلك فقد نالت سيرة ذاتية عن قسٍ يُدعى لارون كابودج إعجابها، وهو قسٌّ فلسطيني كان يعيشُ في فترة السبعينيات، وكان يستغلُّ عمله كمطران للقدس في نقل أسلحة للمقاومة الفلسطينية عبر سيارته إلى أن انكشف أمره في النهاية. بخصوص المواضيع التي تكتب فيها أو عنها، فتقول ضحى أنّ كل الموضوعات تمثل للكاتب تحديًا كبيرًا، بما في ذلك «التابوهات» والحديث هنا ثلاثيّة «الدين والجنس والسياسة»، ومع ذلك فعاصي تُحاول – حسب قولها – التدرب على كتابة كل الأشكال الأدبية.
تنجذبُ عاصي للأدب الروسي بكلّ كتابه وخاصّة فيودور دوستوفسكي وأنطوان تشيخوف الذين قرأت لهما منذ طفولتها، هو ما انعكس على كتاباتها كما أكّدت لموقع البوابة نيوز المصري، كما تميلُ من ناحيّة الكتاب العرب لمدرسة يوسف إدريس، ويحيى الطاهر عبد الله.
هذه قائمةٌ بأبرز أعمال الكاتبة والروائيّة المصريّة ضحى عاصي:
إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي هو فقيه ولد في حوالي 1460 في مدينة حلب، وتوفي في 1549 في إسطنبول حيث عاش مُعظم حياته، عُرف كأحد أذكى رجال القانون في عصره، وأهم أعماله كتاب "ملتقى الأبحر" الذي أصبح الدليل القياسي لمدرسة الحنفية في الإمبراطورية العثمانية. و"غنية المتملي في شرح منية المصلي" و"مختصر طبقات الحنابلة" و"تلخيص القاموس المحيط" و"تلخيص الفتاوي التاتارخانية" و"تلخيص الجواهر المضية في طبقات الحنفية.
توفي الحلبي في 1549 عن عمر يناهز التسعين عامًا، ودُفن في حي أدرنة قابي في إسطنبول.
لا يُعرف الكثير من التفاصيل عن حياة إبراهيم الحلبي، حيث لا تقدم المصادر المعاصرة المتوفرة سوى الخطوط العريضة لمسيرته المهنية، جميع الحقائق المعروفة قدمت في أطروحة دكتوراه هاس (1981)، وقد وجدت جميعها تقريبًا في مصدر واحد، وهو قاموس السيرة الذاتية "الشقائق النعمانية في علماء الدولة العثمانية" الذي جمعه أحمد بن مصطفى بن خليل، أبو الخير، عصام الدين طاشْكُبْري زَادَهْ المتوفي سنة 1561.
يُشير اسم الحلبي إلى مدينة حلب التي كانت جزءا من سلطنة المماليك، حيث ولد وتلقى تعليمه الأولي، كما حضر محاضرات في دمشق وأهله ذلك لأن يكون إمام وخطيب في حلب.
انتقل في أواخر القرن الخامس عشر إلى القاهرة عاصمة سلطنة المماليك لمتابعة دراسته، ومن المحتمل أنه حضر محاضرات في جامعة الأزهر، كما درس مع العالم الشهير والمؤلف جلال الدين السيوطي المشهور بدراساته في التفسير والحديث .
انتقل الحلبي إلى إسطنبول عاصمة الإمبراطورية العثمانية في حوالي عام 1500، وسرعان ما أصبح إمامًا وخطيبًا في العديد من المساجد حتى تم تعيينه إمام وخطيب مسجد الفاتح، كما عُين مدرسًا في "دار القرع الجديد" الذي أنشأه شيخ الإسلام سعيد شلبي، وفي إسطنبول كتب الحلبي وأشهر أعماله ونشرها وهو "ملتقى الأبحر".
يُدرج الدبلوماسي والمؤرخ النمساوي جوزيف فون هامر (1774-1856) الحلبي في قائمة العشرة الأوائل في كتابه "الشّرعيون العميقون" في القرن السادس عشر، العصر الذهبي العثماني.
صنف كتباً منها "ملتقى الأبحر" و"غنية المتملي شرح منية المصلي" و"تلخيص شرح الهداية" لابن الهُمَام، و"تلخيص التاتارخانية"، و"تلخيص القاموس"، و"شرح ألفية العراقي"، و"رسالة في المسح على الخفين" و"نعمة الذريعة في نصرة الشريعة" رداً على"الفصوص"، و"تنبيه الغبي في تكفير ابن عربي" رداً على السيوطي، و"مختصر الجواهر المضية".
قدم "هاس" قائمة بكتابات الحلبي، حيث تحتوي قائمته على إضافات وتصحيحات مهمة للقوائم السابقة، لا سيما القائمة التي قدمها كارل بروكلمان.
الأعمال الأخرى الأقل شهرة هي:
مؤلفات منسوبة.
من المؤلفات التي نُسبت خطأً إلى إبراهيم الحلبي:
الملتقى.
يُعتبر كتاب "ملتقى الأبحر" من أشهر أعمال إبراهيم الحلبي حيث أكمله في 23 رجب 923 هـ (11 سبتمبر 1517)، وهو عبارة عن تلخيص لعدد من التجميعات المعيارية السابقة للفقه الحنفي، حيث يشير المؤلف بدقة إلى مواضع الاتفاق والاختلاف في هذه المصادر الفقهية الحنفية، ويقدم إرشادات وإشارات إلى الآراء القانونية التي يُقدر ويصنفها بالأصح، أو الأقوى، أو الأرجح، مع الإشارة إلى الرأي المفضل، في الرأي القانوني الرسمي (المختار للفتوى).
يشار إلى الكتاب عادةً باسم "الملتقى" ويتميز بأنه عمل شامل وموجز ومكتوب بأسلوب بسيط، واكتسب بهذه الصفحات سمعته ككتاب مرجعي مناسب للقضاة، وجعلته كتابًا قياسيًا في المدارس العثمانية في عهد السلطان سليمان الثاني "العظيم" (حكم 1520-1566)، ليحل محل كتاب كنز الدقائق"لمؤلفه أبي البركات حافظ الدين النسفي"، واحتفظ الكتاب بأهميته لثلاثة قرون.
كُتبت العديد من التعليقات على الملتقى خلال القرون اللاحقة له، مما يدل على شعبيته، وقد تُرجم الكتاب إلى اللغة التركية، كما لاحظ العديد من المراقبين الأوروبيين الوضع القانوني "للملتقى" حيث لاحظ جيمس لويس فارلي أن "السلطان يحكم الأتراك، لكن القرآن والملتقى يحكمان السلطان".
احتفظ الملتقى بأهميته حتى السنوات الأخيرة من الإمبراطورية العثمانية، وتضمنت مجلة الأحكام العديلة وهي القانون المدني العثماني الصادر عام 1877، عددًا كبيرًا من المقاطع المترجمة مباشرةً من "الملتقى"، كما تم إنتاج اثنتي عشرة نسخة مطبوعة من النص في اسطنبول بين عامي 1836 و1898
استخدم الباحث الألماني البريطاني جوزيف شاخت "الملتقى" كمصدر أساسي للقسم المنهجي في مقدمة كتابه "مقدمة في الشريعة الإسلامية" (1964)، ووصف "الملتقى" بأنه "أحد أحدث البيانات وأكثرها احترامًا لعقيدة مدرسة الحنفية، التي تقدم الشريعة الإسلامية في شكلها النهائي الكامل التطور".
مصادر الملتقى.
يذكر المؤلف في مقدمته الموجزة عن "الملتقى" الكتب الأربعة التي أعتمد عليها عمله، وهي:
أصبح الملتقى الكتيب الأكثر شعبية وأهمية في فقه الحنفية، وتم تحديد أكثر من خمسين عمل يتحدث عنه أو يشرحه، كان أولها لسليمان بن على القرماني (المتوفى في 1518) بعد فقط عام من اكتمال الملتقى، وتم تأليف أول شرح لا يزال موجودًا في عام 1587، بينما يرجع تاريخ أحدث شرح إلى عام 1862، ومن أهمها:
في عهد السلطان إبراهيم الأول الذي حكم من 1640 إلى 1648، تُرجم الملتقى إلى اللغة التركية مع شرح الشيخ زادة، بعنوان "مفكفات"، وقد أعده محمد موقوفي (مفكفاتي محمد أفندي) بأمر من الوزير الأعظم مصطفى باشا، وظهرت النسخ المطبوعة الأولى من هذا العمل في بولاق في 1838، وفي إسطنبول في 1852، "وما زالت" الطبعات الحديثة المطبوعة من مفكفات بالحروف اللاتينية تُنشر في تركيا، ويوجد ترجمات تركية حديثة للملتقى بتعليقات حديثة.
لم يتم إجراء ترجمة كاملة للملتقى إلى لغات أوروبية غربية، بالرغم من مكانته المركزية في النظام القانوني العثماني، كما لاحظها مراقبون أوروبيون في ذلك الوقت، بينما قدم ، وهنري سوفير ترجمات لفصول مختارة إلى اللغة الفرنسية.
مُلتقى الأبحر (ملف بي دي إف للنص المطبوع المنشور عام 1309 هـ الموافق 1891 بواسطة دير السعادة، إسطنبول، مع جدول محتويات شامل لكن الصفحة الأخيرة من النص مفقودة.)
عبد الله أحمد النعيم (1946-) هو مفكر وناشط حقوقي وعالم إسلامي سوداني يعيش في الولايات المتحدة ويُدرس في جامعة إيموري، وهو أستاذ القانون في كلية الحقوق بجامعة إيموري، وأستاذ مشارك في كلية إيموري للفنون والعلوم، وزميل أول في مركز دراسة القانون والدين بجامعة إيموري، يعمل على تدريس القانون الدولي والقانون المقارن وحقوق الإنسان والشريعة الإسلامية، وعمل أيضًا باحثًا قانونيًا عالميًا في كلية الحقوق بجامعة وارويك في المملكة المتحدة حتى نوفمبر 2009، وعمل أستاذ فوق العادة في مركز حقوق الإنسان بكلية الحقوق في جامعة بريتوريا حتى تشرين الثاني / نوفمبر 2009.
له العديد من المؤلفات باللغتين العربية والإنجليزية، وكانت حصيلة مشروعه البحثي عن علاقة الدين بالدولة والسياسة محل جدل وحوار في العديد من الأوساط الأكاديمية، وقد تضمن كتابه الذي صدر عن دار ميريت للنشر بالقاهرة تحت عنوان «الإسلام وعلمانية الدولة» خلاصات هذا المشروع، كما ترجمت أيضا أعمال المشروع بسبع لغات منها الإنجليزية والفرنسية والتركية والفارسية.
اهتم النعيم بالدراسات حول الإسلام وحقوق الإنسان وقدم مساهمات كبيرة في سبيل نشر التقارب بين مبادئ وتعاليم الإسلام والفهم الصحيح للدين ومبادئ حقوق الإنسان، وتشمل اهتماماته البحثية الدستورية في البلدان الإسلامية والأفريقية، والعلمانية والإسلام والسياسة.
ولد النعيم في السودان وتأثر بشكل كبير بحركة الإصلاح الإسلامي التي يقودها محمود محمد طه. وهو مواطن أمريكي متجنس لكنه يحتفظ بالجنسية السودانية، حصل على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة إدنبرة في اسكتلندا في عام 1976، وحصل على ليسانس الحقوق ودبلوم في علم الجريمة من جامعة كامبريدج بإنجلترا في 1973؛ وعلى ليسانس الحقوق مع مرتبة الشرف من جامعة الخرطوم في 1970.
في فبراير 2009 حصل النعيم على دكتوراه فخرية من جامعة لوفان الكاثوليكية.
محمد الكرد (ولد في 15 مايو 1998) هو كاتب وشاعر فلسطيني من حي الشيخ جراح في القدس الشرقية، كان يحضر الماجستير في الولايات المتحدة قبل أن يعود إلى الشيخ جراح للاحتجاج على عمليات الإخلاء القسري لسكانها بما في ذلك أسرته. اكتسب مكانة بارزة لحديثه عن الاحتلال الإسرائيلي؛ إذ غالبًا ما يشير إلى عمليات الإخلاء كشكل من أشكال التطهير العرقي، والاحتلال ككل باعتباره متواطئًا مع الفصل العنصري والاستعمار الاستيطاني. وابتداءً من سبتمبر 2021، بات الكرد يعمل مراسلًا لمجلة ذا نيشن لتغطية الشؤون الفلسطينية
في عام 2021 تم تسمية محمد الكرد وأخته، منى الكرد، ضمن القائمة السنوية "أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم" التابعة لمجلة تايم؛ لنجاحهما في تصوير واقع الحياة تحت الاحتلال في القدس، مما ساهم في إحداث تغير في الخطاب المتعلق بالقضية الفلسطينية على المستوى الدولي.
ولد محمد الكرد في حي الشيخ جراح الفلسطيني في القدس الشرقية، استولى المستوطنون الإسرائيليون على جزء من منزل عائلته في الشيخ جراح في 2009 وكان حينها يبلغ من العمر 11 عامًا، كان الكرد الموضوع الرئيسي للفيلم الوثائقي 2013 الذي أخرجه جوليا باشا، و"ريبيكا وينغيرت جابي".
حملة الشيخ جراح.
يوثق الكرد ويتحدث عن إجبار الفلسطينيين على ترك منازلهم في الشيخ جراح، حيث بدأ محمد وشقيقته التوأم منى حملة التوعية بعمليات الإخلاء القسري في الشيخ جراح عبر قنوات التواصل الاجتماعي.
اعتقلت الشرطة الإسرائيلية منى ومحمد في 6 يونيو 2021، ولاحقًا أفرجت عنهم بعد احتجازهم لعدة ساعات.
يكتب الكرد شعره ومقالاته باللغة الإنجليزية وعن موضوعات نزع الملكية والتطهير العرقي والعنف المنهجي والهيكلية والاستعمار الاستيطاني وأدوار الجنسين:
نادي دايجو لكرة القدم (بالكورية:대구 ) ، هي فريق كوري جنوبي يلعب في الدوري الكوري الجنوبي لكرة القدم، أسس النادي سنة 2002، في مدينة دايغو.
شارك النادي لأول مرة في الدوري الكوري في عام 2003. ولكنه هبط في نهاية موسم 2013 إلى الدوري الكوري للدرجة الثانية. وصعد مرة أخرى إلى دوري المحترفين الكوري الجنوبي لعام 2017. وحقق الفوز بكأس الاتحاد الكوري لكرة القدم عام 2018 ، والتي منحهم التأهل إلى دوري أبطال آسيا 2019.
جوزيف بنديك (10 مارس 1898 – 11 أكتوبر 1977) هو مبارز بالسيف تشيكوسلوفاكي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
جوزيف هيلدبراند (مواليد 7 مايو 1895) هو مبارز بالسيف تشيكوسلوفاكي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
جوزيف كونت (4 يونيو 1904 – 1982) هو مبارز بالسيف تشيكوسلوفاكي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
جوزيف لوسرت (4 فبراير 1908 – ) هو مبارز بالسيف نمساوي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
جوزيف بوم (10 مارس 1877 – 1961) هو مبارز بالسيف نمساوي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1912.
جوزيف ريتز (14 ديسمبر 1899 – 31 يوليو 1943) هو مبارز بالسيف نمساوي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
جوزيف فانيتشيك (مواليد 31 ديسمبر 1933) هو مبارز بالسيف نمساوي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1960.
جوزيف ماريه هو مبارز بالسيف فرنسي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1908.
جوزيف باليتا (مواليد 15 نوفمبر 1937) هو مبارز بالسيف من الولايات المتحدة، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1960.
جوزيف بيروتاوكس (8 يناير 1883 – 23 أبريل 1967) هو مبارز بالسيف فرنسي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1924.
جوزيف بولوسيفاكيس (مواليد 21 أغسطس 1990) هو مبارز بالسيف كندي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016.
جوزيف رودريغز هو مبارز بالسيف فرنسي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1900.
جوزيف ستوردور هو مبارز بالسيف بلجيكي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1928.
جوزيف سينات (13 مارس 1865 – القرن العشرين) هو مبارز بالسيف فرنسي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1900.
جوزيف فان دير فودت هو مبارز بالسيف بلجيكي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1908.
جوزيف أوغست ميتيس هو مبارز بالسيف فرنسي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1900.
جوزيف ماري روزيه هو مبارز بالسيف فرنسي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1900.
خوسيه جوليان دي لا فوينتي (7 سبتمبر 1903 – ) هو مبارز بالسيف أوروغواياني راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
خوسيه لافرديسيا (مواليد 6 أغسطس 1960) هو مبارز بالسيف كوبي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1980.
خوسيه لاورو هو مبارز بالسيف أرجنتيني، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1928.
خوسيه ميغيل بيريز (مواليد 7 يونيو 1938) هو مبارز بالسيف من بورتوريكو، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1968.
خوسيه بينيرو (مواليد 20 أغسطس 1938) هو مبارز بالسيف برتغالي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1968.
خوسيه سمالوت (مواليد 24 مارس 1947) هو مبارز بالسيف من بورتوريكو، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976.
خوسيه فان بايلين (20 فبراير 1927 – 30 يناير 2015) هو مبارز بالسيف بلجيكي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1960.
خوسيه دي البوكيرك (مواليد 20 أبريل 1935) هو مبارز بالسيف برتغالي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1960.
جواو ماركيلهاس (مواليد 24 يوليو 1959) هو مبارز بالسيف برتغالي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984.
جواو بيسانها (مواليد 8 أبريل 1918) هو مبارز بالسيف برتغالي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1952.
جواو سوزا (مواليد 23 أغسطس 1983) هو مبارز بالسيف برازيلي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008.
جواو دي أبرو (مواليد 31 مايو 1948) هو مبارز بالسيف برتغالي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1968.
خوان كاموس (مواليد 1929) هو مبارز بالسيف فنزويلي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1952.
خوان دانيال بيران (مواليد 23 أكتوبر 1957) هو مبارز بالسيف أرجنتيني، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976.
خوان جافاجدا (مواليد 19 سبتمبر 1950) هو مبارز بالسيف أرجنتيني، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976.
خوان إينوستروزا (27 ديسمبر 1942 – 2 يونيو 1989) هو مبارز بالسيف تشيلي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976.
جوليان ويدراوجو (مواليد 16 فبراير 1982) هو مبارز بالسيف من بوركينا فاسو، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008.
جوليو مورينو (17 يناير 1903 – ) هو مبارز بالسيف تشيلي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
جوليتو فرانسيس (مواليد 5 مايو 1962) هو مبارز بالسيف من جزر العذراء الأمريكية، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984.
جوليان دي أوليفاريس (10 ديسمبر 1895 – 23 أكتوبر 1977) هو مبارز بالسيف إسباني راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1924.
جونغ سيونغ هوا (مواليد 27 مارس 1981) هو مبارز بالسيف كوري جنوبي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016.
يوشر هاشيا (مواليد 19 سبتمبر 1926) هو مبارز بالسيف إندونيسي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1960.
جوزيف كوماتيتس (6 نوفمبر 1950 – 2007) هو مبارز بالسيف مجري راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976.
يورج ستراتمان (مواليد 7 أبريل 1954) هو مبارز بالسيف ألماني غربي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984.
يورج فولكمان (مواليد 25 يناير 1958) هو مبارز بالسيف ألماني غربي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984.
يورغن ثورب (مواليد 7 مايو 1950) هو مبارز بالسيف دنماركي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1972.
كاج كزرنيكي (10 سبتمبر 1936 – 13 يناير 2018) هو مبارز بالسيف فنلندي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1960.
كارل هانيش (20 يناير 1900 – 5 مارس 1957) هو مبارز بالسيف نمساوي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
كارل كاشكا (8 يناير 1904 – 4 ديسمبر 1941) هو مبارز بالسيف نمساوي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
كارل مونيش (مواليد 27 أغسطس 1848) هو مبارز بالسيف نمساوي، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1912.
كارل سودريتش (7 أكتوبر 1895 – 18 سبتمبر 1944) هو مبارز بالسيف نمساوي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
كاتسوتادا ميناتوي (مواليد 1 أغسطس 1939) هو مبارز بالسيف ياباني، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1964.
كازيميرز شمبلينسكي (7 يناير 1899 – 12 فبراير 1971) هو مبارز بالسيف بولندي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936.
كريستيان سوينغ ( ؛ من مواليد 24 أبريل 1970 بوينده) مصرفي ألماني يشغل حاليًا منصب الرئيس التنفيذي لبنك دويتشه. كان عضوًا في مجلس الإدارة منذ 1 يناير 2015. في 8 أبريل 2018 ، تم تعيينه الرئيس التنفيذي (الرئيس التنفيذي) لبنك دويتشه.
ولد سوينغ في 24 أبريل 1970. حصل على شهادة أبيتور عام 1989. أكمل برنامج التدريب المهني في دويتشه بنك في بيليفيلد، وتخرج بمؤهلات مصرفية من غرفة الصناعة والتجارة في عام 1991. ثم درس إدارة الأعمال في مدرسة فرانكفورت للتمويل والإدارة في فرانكفورت.
عمل سوينغ في البداية في فروع دويتشه بنك كمتدرب عندما كان يبلغ من العمر 19 عامًا وذلك في بيليفيلد وهامبورغ، ثم عمل كمستشار مبتدئ لعملاء الشركات في تورنتو، وبعدها كبير مسؤولي الائتمان في اليابان، ومن ثم عمل ست سنوات كمدير مخاطر في لندن. من 2005 حتى 2007 ، كان سوينغ عضوًا في مجلس إدارة .
من عام 2010 إلى عام 2012 ، شغل موقع كبير مسؤولي الائتمان. عمل في فرانكفورت ولندن وسنغافورة وطوكيو وتورنتو. من عام 2012 إلى عام 2013، كان نائب رئيس إدارة المخاطر. شغل سوينغ منصب رئيس تدقيق المجموعة من يونيو 2013 إلى فبراير 2015، وقبل ذلك شغل عددًا من المناصب الإدارية في إدارة المخاطر. منذ يناير 2016 ، أشرف سوينغ على قسم الخدمات المصرفية التجارية والخاصة في دويتشه بنك، والذي يتضمن شبكة الإقراض ضمن فروع التجزئة الألمانية، والتي لم يكن لها سمعة خارج ألمانيا. وصل دخله إلى قرابة 2.9 مليون يورو عام 2017.
في 8 أبريل 2018، أصبح سوينغ الرئيس التنفيذي في دويتشه بنك، ليحل محل جون كريان. في ذلك العام، قاد دويتشه بنك لتحقيق أول ربح له في أربع سنوات وأطلق محادثات مع كومرتس بنك بشأن اندماج محتمل. بعد عامه الأول، جعله تعويضه البالغ 7 ملايين يورو واحداً من الرؤساء التنفيذيين الأعلى أجراً في البنوك الأوروبية. اعتبارًا من سبتمبر، أنفق كريستيان 15 ٪ من صافي راتبه الشهري على شراء أسهم الإقراض الألمانية كجزء من جهوده لإنعاش ربحية البنك.
كان سوينغ رئيس قسم التدقيق في دويتشه بنك خلال فضيحة غسيل الأموال التي تعرض لها دويتشه بنك بقيمة 10 مليارات دولار والتي شملت عملياته في موسكو. أعطى قسم التدقيق لمكتبه في موسكو إشعار صحة محاسبية نظيفة، على الرغم من المخالفات الخطيرة. وفقًا لشروط تسوية دويتشه بنك مع لجنة الأوراق المالية والبورصات، يتوجب أن يثبت سوينج، سنويًا، أن الإقراض الألماني يلتزم بالتسوية الأخيرة التي فرضت بموجبها السلطات الأمريكية غرامة على الشركة لانتهاكها قواعد الإبلاغ عن المقايضات. يمكن لهذا التغيير أن يؤدي لتحميل سوينغ المسؤولية الجنائية عن الانتهاكات المستقبلية من قبل البنك.
سوينغ لاعب تنس مميز. متزوج ولديه اربعة اطفال.
بانجو-بيلوت هي لعبة كارتينغ صدرت لنظام غيم بوي أدفانس في عام 2005، وهي اللعبة الرابعة في سلسلة بانجو-كازووي المطورة من قبل راير. أسلوب اللعب مشابه لسلسلة ماريو كارت من نينتندو: يسابق اللاعب واحدًا من تسعة شخصيات قابلة للعب حول المسارات، ويهاجم المتسابقين الآخرين بالرصاص ويجمع القوة. تحتوي اللعبة على عدد من أوضاع اللاعب الفردي والمتعدد اللاعبين، مثل هجوم الوقت والبحث عن العناصر. على عكس ألعاب الكارتينغ الأخرى، تتحكم الشخصيات في الطائرات بدلاً من العربات الصغيرة. أعلنت شركتي راير ونينتندو عن اللعبة في معرض الترفيه الإلكتروني 2001 تحت عنوان ديدي كونغ بيلوت . في هذه المرحلة، كانت اللعبة تتمة للعبة ديدي كونغ رايسينغ (1997) ، وشخصيات مميزة من سلسلتي دونكي كونغ وماريو.
سياسات الشركة ومخاوف نينتندو بشأن الجودة قد تأخرت ديدي كونغ بيلوت بعد تاريخ الإصدار المخطط له في مارس 2002. بعد أن استحوذت مايكروسوفت على راير في سبتمبر 2002، فقدت راير حقوق شخصيات نينتدو وأعادت تجهيزها وتضم شخصيات من سلسلة بانجو-كازووي. نشرت تي إتش كيو اللعبة، التي أبرمت صفقة مع مايكروسوفت لنشر ألعاب راير للغيم بوي أدفانس، بانجو-بيلوت في يناير 2005. على الرغم من أن النقاد أشادوا بصورتها التفصيلية، إلا أنهم اعتقدوا أنها تفتقر إلى الأصالة ووصفوها بأنها أدنى من ماريو كارت.
بانجو-بيلوت هي لعبة كارتينغ تتميز بشخصيات وبيئات من سلسلة بانجو-كازووي لألعاب المنصات. أسلوب اللعب مشابه لسلسلة ماريو كارت من نينتندو: اللاعب، الذي يتحكم في شخصية في سيارته، يجب أن يسابق خصومه حول المسارات. يرى اللاعب طريقة اللعب من خلف ظهر الشخصية، ويجب عليه المناورة بشخصيته طوال السباق. جميع السباقات عبارة عن ثلاث دورات طويلة وتتميز بالعناصر التي تمنح مزايا، مثل عمليات زيادة القوة الهجومية. الملاحظات الموسيقية الذهبية القابلة للتحصيل، وهي عنصر من منصات بانجو، مبعثرة حول المسارات أيضًا. تتميز لعبة بانجو-بيلوت عن غيرها من ألعاب الكارتينغ لأن اللاعب يتحكم في الطائرات بدلاً من العربات، مما يتيح لهم ذلك التحرك لأعلى ولأسفل. ومع ذلك، فإن الطائرات تظهر سلوكيات مرتبطة عادة بالعربات، مثل التباطؤ على أرض وعرة. الطائرات مزودة برصاص يمكن إطلاقه على لاعبين آخرين؛ يمكنهم أيضًا القيام بلفافة برميلية لتجنب هجمات الآخرين. تحتوي اللعبة على تسعة شخصيات للاعبين، على الرغم من توفر أربعة شخصيات فقط في البداية.
تحتوي اللعبة على ستة عشر مسارًا يمكن الوصول إليها من خلال أربعة أوضاع لعب مختلفة للاعب واحد. في غراند بريكس، يسابق اللاعبون خصومهم عبر سلسلة من أربعة مسارات متتالية ويكسبون نقاطًا بناءً على موقعهم النهائي. في نهاية سباق الجائزة الكبرى، يجب على اللاعبين المشاركة في تحدي البطل - معركة جوية ضد رئيس. يحتفظ تحدي الجيغي بالتركيز على جمع العناصر من منصة بانجو: يجب على اللاعب البحث عن قطع الألغاز التي تسمى جيغيز وجمعها للحصول على النقاط أثناء سباق زجاجات الخلد. تسمح كويكرايس للاعب بالاختيار من بين أي من مسارات اللعبة للسباق، بينما تتحدى تجربة الوقت اللاعبين لإنهاء الدورة في أسرع وقت ممكن. تتميز اللعبة أيضًا بأوضاع متعددة اللاعبين لما يصل إلى أربعة لاعبين: لاعب متعدد اللاعبين نسخة من غراند بريكس، وسباق واحد لواحد، ولعبة مصارعة كلاب. التنافس في السباقات سيكسب اللاعبين صفحات من كتاب، والتي تكون بمثابة شكل من أشكال العملة. يعتمد المبلغ الذي يكسبونه على وضعهم في السباق وعدد النوتات الموسيقية التي يجمعونها. يمكن إعطاء هذه الصفحات لكتاب تشياتو المجسم مقابل مكافآت مختلفة، مثل أوضاع وشخصيات اللعبة الجديدة.
طورت راير اللعبة لغيم بوي أدفانس لما يقرب من خمس سنوات. في البداية، كانت شركة راير تابعة لنينتندو وكانت الشركة معروفة بإنشاء ألعاب في سلسلة دونكي كونغ من نينتندو. على هذا النحو، كانت اللعبة في الأصل بعنوان ديدي كونغ بيلوت، وهي تكملة للعبة راير التي صدرت في عام 1997 ديدي كونغ رايسينغ، وستضم شخصيات من سلاسل نينتندو دونكي كونغ وماريو. بينما يمكن لعبها باستخدام غيم بوي أدفانس دي-باد، سمحت ديدي كونغ بيلوت للاعبين بالتحكم في الشخصيات عن طريق إمالة النظام، مثل الخرطوشة تحتوي على نفس تقنية مقياس التسارع المستخدمة في كيربي تيلتن تامبل (2000). اختارت راير التركيز على الطائرات بدلاً من السيارات لأنها أرادت أن تبرز اللعبة أمام متسابقي غيم بوي أدفانس الآخرين. أعلنت نينتندو وراير عن اللعبة في معرض الترفيه الإلكتروني 2001، وقدمت عروضًا توضيحية للحضور هناك وفي نينتندو سبيس ورلد في أغسطس. كان رد فعل الصحفيين إيجابيًا على العروض التوضيحية، مع مدح خاص للعناصر المرئية.
تهدف نينتندو إلى إطلاق ديدي كونغ بيلوت في 4 مارس 2002، ولكنها أصبحت مهتمة بجودتها في وقت قريب من عالم الفضاء. أشار أحد المبرمجين إلى أن نينتندو شعرت أن الميل لا يعمل بشكل جيد، وأن غيم بوي أدفانس يعمل فقط على النحو المنشود عندما يتماشى مع مصدر الضوء، وأن لعبة السباق بالطائرات لا معنى لها بدون عالم ثلاثي الأبعاد. كان من المتوقع أن ينهي راير اللعبة بحلول أكتوبر 2001 على الرغم من أنه لا يزال يتعين عليه تنفيذ العديد من أوضاع اللعبة؛ اعتقد المبرمج أنه كان يجب إلغاؤه بدلاً من ذلك. كما أدت سياسات الشركة إلى تعقيد التنمية. وفقًا للمبرمج، كان راير "يديرنا بشكل دقيق في اتجاهات مختلفة، متجاهلًا أي قيود على مساحة الخرطوشة أو العتاد". بحلول سبتمبر 2002، كانت اللعبة لا تزال غير مطروحة واستحوذت شركة مايكروسوفت المنافسة لنيتندو على راير. نظرًا لأن مايكروسوفت لم تنافس في سوق الأجهزة المحمولة، فإن الاستحواذ لم يؤثر على خطط راير لإنتاج ألعاب غيم بوي أدفانس، لكنها فقدت حقوق امتياز ماريو وسلسلة دونكي كونغ.
بعد تطوير نسخة غيم بوي أدفانس من ، قيل للموظفين النادرون إنهم بحاجة لإنهاء ديدي كونغ بيلوت، لكن سيتعين عليهم إعادة تجهيزه باستخدام عناصر من سلسلة بانجو-كازووي. كان بانجو أحد ألعاب راير التي تم الاحتفاظ بها بعد شراء مايكروسوفت، لذلك تمت إعادة تسمية المشروع باسم بانجو-بيلوت. ظهر تغيير الحقوق في يوليو 2003 عندما سجلت مايكروسوفت علامة تجارية بعنوان بانجو-بيلوت. قال بول رحمة من فريق راير إن إعادة التجهيز استغرقت خمسة أشهر. خضعت اللعبة "لتغييرات جذرية" خلال الفترة الانتقالية؛ تم تعديل الرسومات والعرض، وأضيفت حلبات سباق مختلفة. أيضًا أزالت راير عناصر التحكم في الإمالة لأنها لم تكن قادرة على تحسينها. الموسيقى التصويرية، من تأليف روبن بينلاند وجيمي هيوز، لم تتغير نظرًا لأن راير لم يكن قادرًا على تنفيذ الموسيقى الجديدة. الفريق الذي طور ألعاب بانجو-كازووي على نينتندو 64 لم يكن لهم دور، لكن المصمم الرئيسي أشرف على التأكد من أن المحتوى يتماشى مع ألعاب نينتندو 64. يستخدم كل من نماذج ديدي كونغ بيلوت واللعبة النهائية محرك لعبة على نمط 7، ولكن في مرحلة ما، تحولت راير إلى واحدة قدمت البيئات باستخدام وحدات البكسل. نادرًا ما تخلص من محرك فوكسل بسبب مشاكل معدل الإطارات التي ظهرت عند إضافة الشخصيات والأسلحة.
في عام 2003، بدأت مايكروسوفت في التعاون مع تي إتش كيو لنشر ألعاب راير للغيم بوي أدفانس، وهم بانجو-بيلوت و (2003) وسابري وولف (2004) وإتز مستر بانتس (2005). صدرت اللعبة في أمريكا الشمالية في 12 يناير 2005 وفي أوروبا في 11 فبراير. بعد سنوات من إطلاق بانجو-بيلوت، في عام 2011 تم تسريب نموذج أولي لديدي كونغ بيلوت عبر الإنترنت.
وفقًا لميتاكريتيك، تلقت اللعبة "تقييمات مختلطة أو متوسطة". اعتقد العديد من المراجعين أن اللعبة تفتقر إلى الأصالة واعتقدوا أن وضع الشخصيات في الطائرات لم يكن كافيًا لتمييزها عن غيرها من ألعاب سباقات الكارت في غيم بوي أدفانس. أشار تقرير غيم سباي ونينتندو ورلد ريبورت إلى أن الطائرات لا تزال تتمتع بسلوكيات مرتبطة تقليديًا بالسيارات الصغيرة، مثل التباطؤ عندما لا تكون على المسار. جادلت نينتندو ورلد ريبورت أيضًا أن المناورات التي يمكن للطائرات القيام بها كانت عديمة الجدوى ولم تضيف شيئًا إلى التجربة. اعتقد يورو غيمر أن الطائرات جعلت اللعبة تبدو أكثر ثلاثية الأبعاد ولكنها اختزلتها لتفضيل الحظ على المهارة. بالإضافة إلى ذلك، تعتقد نينتندو ورلد ريبورت أن بانجو-بيلوت تفتقر إلى ما جعل ألعاب راير السابقة للسباق ديدي كونغ رايسينغ الرائعة، بينما كتب فيديو غيمر.كوم أن إزالة شخصيات نينتندو وأدوات التحكم في الإمالة منع اللعبة من جلب الابتكار إلى نوع سباقات الكارت.