CALM/arwiki huggingface dataset:
يُعدُّ تطبيق قاموس جوجل من أهم التطبيقات التي تفيد المستخدمين في كافة انحاء العالم للأستفادة من خدمات الترجمة التي تقدمها شركة جوجل، حيثُ طرحت شركة جوجل تطبيقها الخاص بالترجمة في متجر تطبيقات أندرويد وآي أو إس وإضافة ميزة الترجمة بدون الحاجة للاتصال بالإنترنت وهي خدمة مجانية 100% من شركة جوجل.
تعتمد ترجمة جوجل على أسلوب يسمى بالترجمة الآلية الإحصائية، حيثُ يقوم بالبحث في عدد هائل من المُستندات يصل لمئات الملايين وذلك لتحديد أفضل ترجمة للنص المطلوب. وتقومُ ترجمة جوجل بتخمينات ذكية لتحديد الترجمة المناسبة. وللحصول على هذه الكمية الضخمة من البيانات اللغوية فجوجل تستخدم عدد كبير من النصوص الثنائيّة اللغة الموجُودة على الإنترنت مثل وثائق الأمم المتَّحدة التي تتوفر في ست لغات بشكلٍ متوازٍ، بما فيها اللغتين العربيَّة والإنكليزية.
وبما أنَ الترجمات تقوم بها آلة فهي لن تكون بمستوى ممتاز. وكلما توفر عدد أكبر من المُستندات والوثائق المترجمة على الإنترنت من طرف مترجمين وَالتي يُمكن لجوجل ترجمة تحليلها في لغة معينة، فستكون الترجمة أحسن. ولهذا يُلاحظ اختلاف دقة الترجمة من لغة إلى أخرى.
كما أنَ اعتماد هذه الترجمة على منهج الإحصاء وأخذها الكثير من الاعتبارت قبل إيجاد الترجمة المُناسبة فهي في بعض الأحيان قد تنتج ترجمة مضللة أو خاطئة وقد تغيُّر معنى النص بأكمله، ولعل من بين الأمثلة على ذلك هو ما حدثُ خِلال الانتخابات الرئاسية المصرية في يونيو/ حزيران عام 2012 التي فاز بها محمد مرسي. فقد لاحظ بعض المستخدمين أنك إذا أدخلت الجملة الإنكليزيَّة التالية آنذاك في ترجمة غوغل "I will respect Egypt’s future president" (سوف أحترم الرئيس المصري القادم) تكون نتيجةً ترجمة غوغل لها إلى العربيَّة "سوف احترم حسني مبارك"، وتمَّ تصحيح الخطأ فيمَا بعد.
وأعلنت جوجل حينها أنَ هذه الترجمة المضللة راجعة إلى خوارزميّة برنامج الترجمة التي تعمد على نماذج وتكرارات في مئات الملايين من المُستندات لِلمُساعدة على تحديد أفضل ترجمة ممكنة، وعند البحث عن عبارة "الرئيس المصري" فهي تكون غالبًا مقترنة ومرادفة لعبارة "حسني مبارك" حينها ممَّا يجعل جوجل يظهر هذه الترجمة المضللة.
مجتمع ترجمة جوجل.
تمتلك جوجل ميزات التعهيد الجماعي للمتطوعين ليكونوا جزءًا من "مجتمع الترجمة"، لِلمُساعدة في تحسين دقة الترجمة، وفي أغسطس 2016 أطلق تطبيق لمستخدمي أندرويد، يهدف لتحسين جودة الترجمة. ويُوجد فيهِ ثلاث طرق للمساهمة: الطريقة الأولى أنَ تعرَّض جوجل عبارة لترجمتها، والطريقة الثانيَّة أنَ تعرَّض جوجل ترجمة مقترحة للمستخدم للموافقة عليها أو عدم المُوافقة عليها، والطريقة الثالثة: اقتراح ترجمات لعبارات يُمكن أنَ تحسن نتائج جوجل.
تُظهر الاختبارات في 44 لغة أنَ ميزة "اقتراح تعديل" أدَّت إلى تحسين بحد أقصى 40٪ من الحالات على مدار أربع سنوات، بينما يُظهر التحليل الشامل أنَ إجراءات جوجل الجماعيَّة غالبًا ما تقفل الترجمات الخاطئة.
الترجمة الآلية الإحصائيَّة.
لا تزال بعض اللغات تستخدم طريقة الترجمة التقليديّة التي تُسمى الترجمة الآلية الإحصائية، ولم تنتقل إلى "الترجمة الآلية العصبية" وتَستخدم الترجمة الآلية الإحصائيَّة الخوارزميات التنبؤية لتخمين طرق ترجمة النصوص باللغات الأجنبية، وتهدف إلى ترجمة عبارات كاملة بدلاً من كلمات فردية، ثمَّ تجميع العبّارات المُتداخلة للترجمة. وتحلّل نصوصًا ثنائية اللغة لإنشاء نموذج إحصائي يترجم النصوص من لغة إلى أخرى.
الترجمة الآلية العصبية.
في سبتمبر 2016، أعلن فريق بحثي في جوجل بِقيادة مهندس البرمجيات هارولد جيلكريست عن تطوير نظام الترجمة الآلية العصبية من جوجل (GNMT) لزيادة طلاقة ودقة الترجمة، وفي نوفمبر أعلنت جوجل أنَ خدمة الترجمة ستتحول إلى الترجمة الآلية العصبية.
يستخدم "نظام الترجمة الآلية العصبية" شبكة عصبية اصطناعية كبيرة من طرف إلى طرف تحاول التعلم العميق،
تعمل الترجمة الآلية العصبية على تحسين جودة الترجمة عبر تقانة التركيب السطحي في بعض الحالات، لأنَّها تستخدم طريقة "الترجمة الآلية القائمة على الأمثلة" (EBMT) التي "يتعلم فيها النظام من ملايين الأمثلة"، ووفقًا لباحثي جوجل فإنَّ الخدمة تترجم "جمل كاملة في وقتٍ واحد، بدلاً من مجرد قطعة قطعة، وتَستخدم هذا السياق الأوسع لِمُساعدتها في اكتشاف الترجمة الأكثر صلة، وتُعيدُ ترتيبها بعدَ ذلك وتعديلها."، ويتمّ حالياً استخدام الترجمة الآلية العصبية على أكثر من مئة لغة مدعومة في ترجمة جوجل، وتقول جوجل بأنَّ "النظام يتعلم بمرور الوقت لإنشاء ترجمات أفضل وأكثر طبيعية"، وتُحاول "شبكة الترجمة الآلية العصبية" الترجمة الآلية بين اللغات، ويُستخدمُ النظام "القواسم المُشتركة بين العديد من اللغات".
فُعّلت "الترجمة الآلية العصبية" لأول مرَّة لثماني لغات: الإنجليزيَّة والصينية والفرنسيَّة والألمانية واليابانية والكورية والبرتغالية والإسبانيَّة والتركية. وفي مارس 2017 تمَّ تفعيلها للغات الهنديَّة والروسية والفيتنامية، وفي أبريل تلتها البنغاليّة والجيوجاراتية والإندونيسية والكانادا والمالايالامية والماراثية والبنجابية والتاميلية والتيلجو.
المُحددات.
تحد الخدمة من عدد الفقرات ونطاق المُصطلحات الفنية التي يُمكن ترجمتها، ويُمكن أنَ تساعد القارئ على فهم المحتوى العام لنص بلغة أجنبية، لكنّها لا تُقدِّم دائمًا ترجمات دقيقة، وفي مُعظم الأحيان تميل إلى التكرار الحرفي لنفس الكلمة التي يُتوقع ترجمتها نحويًا،
تختلف دقة ترجمة جوجل اختلافًا كبيرًا بين اللغات، نظرًا للاختلافات بين اللغات في البحث ومدى الموارد الرقمية، حيثُ تنتج بعض اللغات نتائج أفضل من غيرها، فيمَا تنتج ترجمات ضعيفة لمُعظم لغات إفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ، مقارنة بعشرات اللغات الأوروبيَّة الممولة جيدًا. ويعودَ سبب جودة الترجمات الأوروبيَّة إلى وثائق البرلمان الأوروبي التي ترجمت إلى 21 لغة، وأشارَ تحليل أُجري في 2010 إلى أنَ الترجمة من الفرنسيَّة إلى الإنجليزيَّة دقيقة نسبيًا، وأظهرت تحليلات عاميّ 2011 و2012 أنَ الترجمة من الإيطاليَّة إلى الإنجليزيَّة دقيقة نسبيًا أيضًا. ومع ذلك كلما كانَ النص المراد ترجمته قصيراً، كلما كانت الترجمات الآلية أفضل.
تكافح خدمة الترجمة من جوجل معَ المعاني المُتعدِّدة التي قد تحتويها الكلمة، والتعبيرات المُتعدِّدة الكلمات، فقد يكون لكلمة في لغة أجنبية معنيان مختلفان في اللغة المترجمة، ويُؤدِّي هذا إلى حدوث أخطاء في الترجمة، وتظل الأخطاء النحوية قيدًا رئيسيًا على دقة ترجمة جوجل.
المُراجعات.
بعدَ وقتٍ قصير من إطلاق خدمة الترجمة لأول مرة، فازت جوجل في مسابقة دولية للترجمة الآلية من الإنجليزيَّة إلى العربيَّة والإنجليزيَّة والصينية.
أخطاء الترجمة والشذوذ.
نظرًا لأنَّ ترجمة جوجل تستخدم المطابِقة الإحصائيَّة للترجمة، يُمكن أنَ يتضمن النص المترجم غالبًا أخطاء واضحة وغير منطقية، وبعض الأحيان تُبدل المُصطلحات الشائعة بمصطلحات شائعة مماثلة ولكنَّ غير متكافئة في اللغة الأخرى، أو تنتج عكس معنى الجملة. وقد استخدمت مواقع الويب المُبتكرة مثل "باد ترانسلاتور" و"ترانسلاشن بارتي" الخدمة لإنتاج نصَّ فكاهي من خِلال الترجمة بين لغات متعددة، على غرار هاتف ألعاب الأطفال.
إذا حاول التطبيق ترجمة " The Funniest Joke in the World" لمونتي بايثون إلى اللغة الإنجليزية، فإنَّ الخدمة تُرجع الرسالة "[FATAL ERROR]".
استِخدامُها في المحكمة.
في عام 2017، استخدمت ترجمة جوجل أثناء جلسة استماع في المحكمة عندما فشلَ المسؤولون في محكمة Teesside Magistrates في حجز مترجم للمتهم الصيني.
بيكاسا هو برنامج لتنظيم وتحرير الصور الرقمية، تم إنشاءه من قبل أيديالاب Idealab وهو الآن مملوكاً من قبل جوجل. بيكاسا هو نتيجة دمج اسم بابلو بيكاسو الرسام الأسباني ، عبارة "مي كاسا mi casa" والتي تعني بيتي my house ، كلمة "بيك pic" لكلمة صورة Picture. في يوليو 2004 ، بدأت جوجل بعرض بيكاسا للتحميل المجاني.
يوجد دعم أساسي لبيكاسا لويندوز إكس بي وويندوز فيستا ، ويوجد نسخة متاحة للينكس من خلال جوجل لابس. هناك نسخة قديمة متاحة لويندوز 98 وميلينيوم فقط.
دراغون بول جي تي (باليابانية: "ドラゴンボールGT" وبالإنجليزية: "Dragon Ball GT") هو أنمي ياباني يُصنف كتكملة لدراغون بول.
يبدأ المسلسل باستعادة بيلاف لكرات التنين من قصر كامي، ولكنه يفاجأ بغوكو، فيتمنى عن طريق الخطأ أن يعود غوكو صغيرًا، وهذا ما يحدث، ثم تنتشر الكرات ذات النجوم السوداء في الكون، ويكون واجبًا على غوكو استعادها قبل مرور عام من تلك الحادثة وإلا فإن الأرض ستتدمر وفي هذا الجزء سيواجه غوكو أعداء أقوياء جدًا يختلفون عن أي عدو واجهه في السابق ولكن غوكو سيزداد قوة ليس هو فحسب بل جميع أصدِقائه حيث سيصل إلى تطوره الجديد السوبر سايان الرابع عندما يواجة بيبي فيجيتا وسيواجة سوبر 17 لكن هذين ليسا سوى تافهين مقارنة مع آخر عدو في دراغون بول وهو شين شينرون الذي استطاع غوكو هزمته ولكنه لم يقض عليه إلا أنه ابتلع كرات دراغون بول وأصبح اوميغا شينرون ولكن سيأتي فيجيتا وغوهان وغوتين وترانكس ليساعدوا غوكو مع هذا لن يستطيعوا هزيمة اوميغا لكن فيجيتا سيصل إلى تطوره الرابع وهذا ليس كافيا لهزيمة أوميغا وفي لحظة وجدت بارقة أمل حيث طلب فيجيتا الإندماج مع غوكو وقال غوكو سيكون هذا مميزًا وبالفعل كان هذا مميزًا وُمدهشًا حيث أصبحا مقاتلًا واحدًا اسمه غوجيتا سوبر سايان الرابع، الذي ارتعش اوميغا منه هو أن السايانز اللذين أصبحا مقاتلًا واحدًا استطاع من أول النزال ضربه بعينيه فقط.
الشيخ عبد الله بن سليمان المنيع (1349 هـ شقراء ،الوشم) عضو هيئة كبار العلماء والمستشار بالديوان الملكي السعودي
عبد الله بن سليمان بن محمد المنيع من فخذ آل حرقوص أحد فخوذ قبيلة بني زيد المتواجده في حاضرة الوشم وعالية نجد. ولد في وطنه ووطن آبائه وأجداده محافظة شقراء عاصمة إقليم الوشم من أقاليم نجد.
درس دراسته الأولية في مدرسة شقراء الابتدائية سنة1365 هـ وبعد ذلك مارس التجارة في الأحساء ثم التحق بالسلك التعليمي مدرساً في المدرسة الابتدائية في شقراء ثم التحق بالمعهد العلمي الذي هو الركيزة الأولى لجامعة الإمام محمد بن سعود ثم واصل دراسته حتى حصل على الشهادة الجامعية من جامعة الإمام محمد بن سعود سنة 1377 هـ.
في عام 1377 هـ تعين عضو إفتاء تحت رئاسة مفتي عام المملكة العربية السعودية الشيخ محمد بن إبراهيم ومكث معه في العمل الإفتائي والقضائي حتى توفي الشيخ محمد بن إبراهيم سنة 1389 هـ وبعد وفاته شكلت لجنة قضائية للقيام بإنهاء الأعمال القضائية التي في مكاتب سماحته فعين الشيخ عبد الله عضواً في هذه لهيئة وبعد سنتين تحول اسم هذه الهيئة إلى اسم الهيئة القضائية العليا واستمرت عضويته في هذه الهيئة ثلاث سنوات وفي عام 1391 صدر مرسوم ملكي بتشكيل مجلس هيئة كبار العلماء وتعيين الشيخ عبد الله عضواً في هذا المجلس ولايزال في عضويته للهيئة وفي عام 1395 هـ تعين نائباً عاماً للمفتي الشيخ عبد العزيز بن باز في الشؤون الشرعية والإدارية والمالية وفي عام 1397 هـ تعين قاضي تمييز في محكمة التمييز في المنطقة الغربية في مكة المكرمة وفي عام 1417 هـ تعين رئيس محكمة تمييز وفي عام 1421 هـ احيل للتقاعد استجابة لرغبته وفي عام 1429 هـ صدرت الإرادة الملكية بتعيينه مستشاراً شرعياً في الديوان الملكي السعودي السعودي ولايزال في عمله الاستشاري.
والشيخ عبد الله بن سليمان المنيع عضو في مجموعة من مجالس وهيئات شرعية خاصة وعامة وغالبها هيئات شرعية لمؤسسات مالية وهو في انتمائه إليها ما بين رئيس ونائب رئيس وعضو وتقدر هذه الهيئات بما لايقل عن سبعين هيئة وللشيخ عبد الله نشاطه في الوسائل الإعلامية في التلفزيون والإذاعة والصحافة ومنابر الدعوة ومواقع الإنترنت، وقد تم تكليفه بأمر ملكي عام 2020 بإلقاء خطبة يوم عرفة.
رأيه في إثبات الهلال.
للشيخ ابن منيع رأيه في مسألة إثبات الأهلة، وأن الحساب معتبر في نفي صحة الرؤية وليس في إثبات دخول الشهر، وقد خالف بهذا عدد من علماء السعودية كالفوزان واللحيدان. فيقول أما في حال النفي فيجب العمل بالحساب الفلكي، فإذا قال الحساب الفلكي بأن الهلال لا يولد إلا بعد غروب الشمس، ثم جاء من يقول إنه رأى الهلال قبل غروب الشمس، فهذا في الواقع باطل؛ لأن هذه الشهادة لم تنفك عما يكذبها، فوجب ردُّها مهما كان قائلها، ومهما تعدَّد الشاهدون بها وقد نبه للفرق بين الشاهد الذي يدعي رؤية الهلال والشخص الذي يعمل بالحساب الفلكي ويذكر بحقيقة فلكية علمية "ولاشك بوجود الفرق بين من يتقدم بشهادة رؤية الهلال، وبين من يذكر بحقيقة علمية معروفة لدى علماء ذلك العلم. فالأول يأتي بخبر يختص هو بمصدره –وهي الرؤية- والثاني يأتي بخبر علمي يشترك في معرفته جميع علماء ذلك العلم، فالأول في حاجة إلى تعديل وإنصاف بالثقة والأمانة والتقوى والصلاح لكون مصدر علمه بذلك الخبر -وهو الشهادة بالرؤية- ذاتياً في نفسه والثاني لايلزم اشتراط تقواه وصلاحه لكون خبره معلوماً لجميع علماء ذلك الخبر"
وقد تابع ابن منيع مسألة اعتماد الحساب الفلكي وطالب بالتوجه إلى ولي الأمر بالموافقة على عقد مؤتمر يجمع بين علماء الشرع وعلماء الفلك للنظر في المسائل الفلكية المتعلقة بحسبان منازل الشمس والقمر وما يتعلق بذلك من نتائج تفيدنا في تحديد أوقات الصلاة والصيام والحج وهذا طريق من طرق التثبت والتحقق. وقد جرت عادة المنيع بإصدار بيان كل عام يذكر فيه أوائل شهور رجب وشعبان ورمضان وشوال، كنوع من التقريب للإجراء الشرعي وهذا أعطى نوع من التأني في الإجراءات التي كانت تقف موقف المتشكك من وثوقية علم الفلك، وقد جادل بقوة بخصوص اعتماد الرؤية ولكن يجب ردها إن خالف الحساب الفلكي لأن ما نرده هو شهادة الشاهد التي يكذبها الحساب وليس الحديث النبوي الذي يأمر بالرؤية.
ولسماحته العديد من المشاركات الإعلامية من صحافة وإذاعة وتلفزة كما له العديد من المشاركات في مناقشة الرسائل العلمية لمرحلة الماجستير والدكتوراه
دوين دوغلاس جونسون (من مواليد 2 مايو 1972 –)، والمعروف أيضًا باسمه على الحلبة "ذا روك" (الصخرة)، وهو ممثل أمريكي كندي، ومنتج أفلام، ورجل أعمال، ومستثمر، ومصارع محترف متقاعد. كان جونسون مصارعًا محترفًا للاتحاد العالمي للمصارعة (WWF، والآن دبليو دبليو إي) لمدة ثماني سنوات قبل أن يتابع مسيرته في التمثيل. حققت أفلامه أكثر من 3.5 مليار دولار في أمريكا الشمالية، وأكثر من 10.5 مليار دولار في جميع أنحاء العالم، مما جعل جونسون واحدًا من أكثر نجوم شباك التذاكر نجاحًا واعلى إيرادات على الإطلاق. كما كان جونسون لاعب كرة قدم أمريكية وكرة قدم كندية سابق.
كان جونسون لاعب كرة قدم جامعية بجامعة ميامي، حيث فاز معها ببطولة وطنية في عام 1991. وكان يتطلع في البداية إلى الحصول على مهنة احترافية في كرة القدم، ودخل في مسودة اتحاد كرة القدم الأمريكية عام 1995، ولكنه لم يصمم. نتيجة لذلك، وقع جونسون مع كالغاري ستامبيدرز في الدوري الاحترافي لكرة القدم الكندية (CFL)، ولكن تم عزله من الفريق في منتصف موسمه الأول. بعد فترة وجيزة، بدأ التدريب كمصارع محترف.
في عام 1996، حصل جونسون على عقد مع الاتحاد العالمي للمصارعة، وتم ترقيته كأول مصارع من الجيل الثالث في تاريخ الشركة، حيث أنه ابن روكي جونسون، وحفيد بيتر مايفيا. صعد إلى الصدارة بعد تطوير شخصية جذابة لمصارع متباه اسمه "الصخرة". وفاز بعد ذلك بأول بطولة دبليو دبليو إي تشامبيونشب له في عام 1998، وساعده على الدخول في "عصر الموقف"، وهي فترة ازدهار في أعمال الشركة في التسعينيات، وأوائل العقد الأول من القرن العشرين، والتي لا تزال تحتفظ بتسجيلات المصارعة المحترفة لتصنيفات التلفزيون. في عام 2004، غادر دبليو دبليو إي لمتابعة مسيرته التمثيلية، وذهب في فترة توقف مدتها سبع سنوات، وعاد في عام 2011 كمؤدي بدوام جزئي حتى عام 2013، وظهر بشكل متقطع قبل تقاعده بالكامل في عام 2019.
نظرًا لكونه أحد أعظم المصارعين المحترفين، وأكبر السحوبات علي الإطلاق، فقد أحتل ذا روك أحدث حدث دفع مصارعة للمحترفين والأكثر شهرة علي الإطلاق، وهو "راسلمينيا 28"، وقد تم عرضه ضمن أكثر حلقات برامج دبليو دبليو إي التلفزيونية مشاهدةً، مع "دبليو دبليو إي راو" و"دبليو دبليو إي سماكداون". وقد فاز بالعديد من البطولات، كونه بطل بطولة دبليو دبليو إي للقارات مرتين، وبطل بطولة العالم للفرق الثنائية خمس مرات، وبطل بطولة العالم عشر مرات. وكان أيضًا الفائز في مباراة رويل رامبل، وبطل دبليو دبليو إي السادس في التاج الثلاثي.
حقق جونسون نجاحًا أيضًا كمؤلف ومنتج. في عام 2000، أصدر سيرته الذاتية بعنوان ، والتي ظهرت لأول مرة في المرتبة الأولى في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعا. في عام 2012، أسس شركة الإنتاج الترفيهي سيفين باكس برودكشنز، والتي أنتجت منذ ذلك الحين عدة أفلام ومشاريع ترفيهية. أحتل جونسون المرتبة الأولى بين أكثر 100 شخصًا تأثيراً في العالم في كل من عامي 2016 و2019، حيث أحتل جونسون المرتبة الأولى بين أفضل الجهات الفاعلة في العالم.
حصل جونسون علي أول دور رئيسي له في فيلم "الملك العقرب" (2002)، ومنذ ذلك الحين بدأ التمثيل في عدة أفلام ناجحة منها: "خطة اللعب" (2007)، و"جني الأسنان" (2010)، و' (2012)، و' (2013)، و"هرقل" (2014)، و"سان أندرياس" (2015)، و"الاستخبارات المركزية" (2016)، و"موانا" (2016)، و"رامبيج" (2018)، و"ناطحة سحاب" (2018). من أفضل أدوار ذا روك في شباك التذاكر دور "لوك هوبس" في سلسلة أفلام السرعة والغضب، حيث بدأ الظهور في هذة السلسلة بداية من السرعة الخامسة (2011)، وساعد في دخول السلسلة إلى قائمة أعلى سلاسل الأفلام دخلا على الإطلاق. كما مثل في "سرعة وغضب 6" (2013)، و"الغضب 7" (2015)، و"فاست أند فيوريس 8" (2017)، و"هوبس أند شاو" (2019). كما دخل في سلسلة أفلام "جومانجي"، حيث مثل في ' (2017)، و' (2019).
قام جونسون بدور البطولة وإنتاج مسلسل "بولرز" (2015–2019)، والذي تم عرضه علي الشبكة التلفزيونية إتش بي أو، وتم عرض 5 مواسم منه، وصُنف ضمن أكثر مسلسلات إتش بي أو الكوميدية مشاهدة خلال 6 سنوات. كما حقق نجاحا كبيرا كمقدم تلفزيوني، ومؤلف سيرة ذاتية. كما أن جونسون شريك في ملكية اتحاد كرة القدم الأمريكية إكس إف إل.
جونسون نصف أسود ونصف ساموائي. كان والده روكي جونسون (1944–2020) كنديًا ذي بشرة سوداء من نوفا سكوشا، وكان عضوًا في أول فريق من ذوي البشرة السوداء يشارك في بطولة العالم للفرق الثنائية في تاريخ مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (دبليو دبليو إي) إلى جانب توني أتلاس. أمه ساموائية، وهي ابنة بيتر مايفيا الذي كان مصارعًا محترفًا أيضًا. كانت زوجته، ليا، أول امرأة تروج للمصارعة المحترفة، وعملت في شركة بولينيسيان باسيفيك برو للمصارعة منذ وفاة زوجها عام 1982، وحتي عام 1988. يُعتبر جونسون على صلة قرابة بعيدة بعائلة أنواي التي تعمل في مجال المصارعة بحرفية من جهة جده مايفيا. في عام 2008، أدخل جونسون والده وجده إلى قاعة مشاهير دبليو دبليو إي.
تزوج جونسون من داني غارسيا في 3 مايو 1997، وأنجبا طفلًة واحدًة (سيمون؛ ولدت في 14 أغسطس 2001). وفي 1 يونيو من عام 2007، أعلنا انفصالهما بشكل ودي. بدأ جونسون بعد ذلك بمواعدة لورين هاشيان، ابنة قارع الطبول "سيب هاشيان" من بوسطن. تقابلا أول مرة عام 2006، عندما كان جونسون يصور دوره في فيلم "خطة اللعب" . تزوج جونسون وهاشيان في 18 أغسطس من عام 2019، في هاواي، ولديهما طفلين.
في عام 2014، كان جونسون يملك منزلًا في مزارع جنوب غرب فلوريدا، بالإضافة إلى منزل في لوس أنجلوس (كاليفورنيا)، ويملك أيضًا مزرعة في فرجينيا. في عام 2009، مُنح جونسون الجنسية الكندية إكرامًا لمسيرة والده. رغم أن جونسون كان يُعتبر جمهوريًا في السابق، إلا أنه صوَّت لباراك أوباما في الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة في عامي 2008 و2012، وهو الآن مُقترع مستقل. وصَّرح أنه لم يصوت للرئيس في انتخابات الولايات المتحدة 2016.
تقديرًا للخدمات التي قدمها لشعب ساموا، ولأنه ينحدر من كبار شعب ساموا، نال جونسون لقب الشرف (سيولي)، والذي منحه إياه ماليتوا تانونافيلي الثاني أثناء زيارته في يوليو من عام 2004. ووضع وشمًا لحضارة الساموا على جانبه الأيسر عام 2003. وفي عام 2017، حصل علي وشم لصورة "ثور براهمان" على ذراعه اليمنى.
غلاديايتر يعرف أيضا باسم المبارز و المحارب ، هو فيلم درامي تاريخي ملحمي عام 2000 من إخراج ريدلي سكوت وكتبه ديفيد فرانزوني وجون لوجان وويليام نيكولسون. تم إنتاج الفيلم وإصداره بواسطة دريم ووركس ويونيفرسال بيكشرز. من النجوم راسل كرو وجواكين فينيكس وكوني نيلسن ورالف مولر وأوليفر ريد (في دوره الأخير) ودجيمون هونسو وديريك جاكوبي وجون شرابينيل وريتشارد هاريس. يصور كرو الجنرال الروماني ماكسيموس ديسيموس ميريديوس، الذي تعرض للخيانة عندما قام كومودوس، الابن الطموح للإمبراطور ماركوس أوريليوس، بقتل والده والاستيلاء على العرش. خفضت إلى العبودية، ماكسيموس يصبح مصارع وترتفع في صفوف الساحة للانتقام من قتل عائلته والإمبراطور له.
مستوحى من كتاب دانييل بي مانيكس عام 1958 "أولئك على وشك الموت" (المعروف سابقًا باسم "طريق المصارع" )، تم الحصول على نص الفيلم، الذي كتبه فرانزوني في البداية، بواسطة دريم ووقع ريدلي سكوت لتوجيه الفيلم. بدأ التصوير الفوتوغرافي الرئيسي في يناير 1999، قبل اكتمال السيناريو، واختتم في مايو من ذلك العام، بمشاهد روما القديمة التي تم تصويرها على مدى تسعة عشر أسبوعًا في فورت ريكاسولي، مالطا. تم إنشاء تأثيرات الصور التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر من قبل شركة ما بعد الإنتاج البريطانية ذا ميل، والتي قامت أيضًا بإنشاء جسم رقمي مزدوج للمشاهد المتبقية التي تتضمن شخصية ريد بروكسيمو بسبب وفاة ريد بنوبة قلبية أثناء الإنتاج.
"تم" عرض فيلم "غلاديايتر" لأول مرة في لوس أنجلوس في 1 مايو 2000، وتم إصداره بشكل مسرحي في الولايات المتحدة في 5 مايو وفي المملكة المتحدة في 11 مايو. تلقى الفيلم تقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد، مع الثناء على التمثيل (خاصة أداء كرو و فينيكس)، واتجاه سكوت، والمرئيات، والسيناريو، وتسلسل الحركة، والنتيجة الموسيقية وقيم الإنتاج. لقد كان نجاحًا في شباك التذاكر، حيث بلغ إجمالي أرباحه 187.7 مليون دولار في الولايات المتحدة وحقق 457 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، مما يجعله ثاني أعلى فيلم في عام 2000. حصل الفيلم على العديد من الجوائز، بما في ذلك خمس جوائز أوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والسبعين : أفضل صورة وأفضل ممثل عن فيلم كرو وأفضل تصميم أزياء وأفضل صوت وأفضل تأثيرات بصرية. كما حصل على أربع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام والأكاديمية البريطانية للأفلام رقم 54 لأفضل فيلم وأفضل تصوير سينمائي وأفضل تصميم إنتاج وأفضل مونتاج. منذ إطلاقه، كان لـ "غلاديايتر" أيضًا الفضل في إعادة اختراع نوع السيوف والصنادل وإحياء الاهتمام بالترفيه الذي يتمحور حول الثقافة اليونانية القديمة والرومانية القديمة مثل المسلسل التلفزيوني "روما."
في 180 م، الإسباني رومان عامة مكسيموس ديسيموس ميريديوس ينوي العودة إلى منزله بعد أن يقود الجيش الروماني إلى الفوز على القبائل الجرمانية بالقرب فيندوبونا على الحصون الجرمانية. أخبر الإمبراطور ماركوس أوريليوس مكسيموس أن ابنه، كومودوس، غير لائق للحكم وأنه يتمنى أن يخلفه ماكسيموس، كوصي، للمساعدة في إنقاذ روما من الفساد واستعادة الجمهورية الرومانية. عند سماع ذلك، قتل كومودوس والده. يعلن كومودوس نفسه إمبراطورًا جديدًا ويسأل ماكسيموس عن ولائه، لكن مكسيموس يرفض. تم القبض على ماكسيموس من قبل الحرس الإمبراطوري وقيل له أنه وعائلته سيموتون. يقتل خاطفيه، وإن لم يكن ذلك بدون إصابات، ويذهب إلى منزله بالقرب من تروجيلو، حيث يجد منزله مدمرًا وقتل عائلته. يدفن مكسيموس زوجته وابنه، ثم ينهار متأثراً بجراحه. تم العثور عليه من قبل تجار الرقيق الذين أخذه إلى مدينة زوكبار في مقاطعة موريتانيا قيسارينسيس الرومانية، حيث تم بيعه لمدرب مصارع يدعى بروكسمو. على الرغم من تردده، يحارب ماكسيموس في البطولات المحلية ويصادق اثنين من المصارعين الآخرين: جوبا، نوميديان؛ وهاغن، ألماني. تساعده مهاراته العسكرية في الفوز بالمباريات والحصول على اعتراف من المصارعين الآخرين والجماهير. يكشف بروكسيمو أنه كان ذات يوم مصارعًا أطلق سراحه بواسطة ماركوس أوريليوس، وينصح ماكسيموس بأنه يجب "كسب الجماهير" للفوز بحريته. عندما ينظم كومودوس 150 يومًا من الألعاب، يأخذ بروكسيمو مصارعه للقتال في الكولوسيوم في روما. متنكرا بخوذة مقنعة، ظهر ماكسيموس لأول مرة في القتال المصارع في الكولوسيوم كقرطاجي في إعادة تمثيل لمعركة زاما. بشكل غير متوقع، يقود ماكسيموس فريقه إلى النصر، ويدخل كومودوس الكولوسيوم لتقديم تهنئته. يأمر ماكسيموس المتنكر، كقائد للمصارعين، بإظهار نفسه وإعطاء اسمه؛ مكسيموس يكشف عن نفسه ويعلن الانتقام. يُجبر الحشد كومودوس على السماح للمصارعين بالعيش، ويتم منع حراسه من ضربهم. معركة ماكسيموس القادمة هي ضد مصارع أسطوري غير مهزوم يدعى دجلة الغال. رتب كومودوس عدة نمور ليتم تعيينها على ماكسيموس أثناء المبارزة؛ ماكسيموس، ومع ذلك، يسود. أمر كومودوس ماكسيموس بقتل دجلة، لكن ماكسيموس ينقذ حياة خصمه؛ يسميه الحشد "مكسيموس الرحمن". غضبًا من هذه النتيجة، سخر كومودوس من ماكسيموس بشأن وفاة عائلته، لكن ماكسيموس استدار وذهب بعيدًا. يكتشف ماكسيموس من شيشرون، منظمه السابق، أن جحافله السابقة تظل مخلصة. لوسيلا، أخت كومودوس؛ جراتشوس، سيناتور مؤثر؛ و ماكسيموس يجتمعان سرا. سوف يهرب مكسيموس من روما، وينضم إلى جنوده، ويسقط كومودوس بالقوة، ويعيد السلطة إلى مجلس الشيوخ الروماني. علم كومودوس بالمؤامرة عندما يلمح نجل لوسيلا، لوتشيوس، ببراءة إلى المؤامرة. يهدد كومودوس لوسيلا و لوتشيوس، وأوقف الحرس الإمبراطوري جراتشوس ومهاجمة ثكنات المصارعين. بروكسيمو ورجاله، بما في ذلك هاغن، يضحون بأنفسهم لتمكين ماكسيموس من الهروب. تم القبض على ماكسيموس في موعد مع شيشرون، حيث قتل الأخير. في محاولة لاستعادة موافقة الشعب، يتحدى كومودوس ماكسيموس في مبارزة في الكولوسيوم. يطعن ماكسيموس قبل المباراة ليحصل على ميزة. على الرغم من إصاباته، نزع ماكسيموس سلاح كومودوس، الذي رفض الحرس الإمبراطوري مساعدته. ثم ينتج كومودوس سكينًا مخفيًا، يدفعه ماكسيموس إلى حلق كومودوس، ويقتله. ماكسيموس يموت متأثرا بجراحه. قبل وفاته، طلب إصلاحات سياسية، وإطلاق سراح حلفائه المصارعين، وإعادة السناتور غراتشوس إلى منصبه. يكرمه أصدقاء وحلفاء ماكسيموس على أنه "جندي روما"، بناءً على طلب لوسيلا، ويحملون جسده خارج الساحة، تاركين وراءهم كومودوس القتلى. يزور جوبا الكولوسيوم ليلاً ويدفن تماثيل زوجة ماكسيموس وابنه في المكان الذي مات فيه. تعد جوبا برؤية ماكسيموس مرة أخرى، "لكن ليس بعد".
التطوير وما قبل الإنتاج.
"اعتمد المصارع" على عرض أصلي قدمه ديفيد فرانزوني الذي كتب المسودة الأولى. حصل فرانزوني على صفقة من ثلاث صور مع دريم ككاتب ومنتج مشارك على قوة عمله السابق، ستيفن سبيلبرغ في "أميستاد (فيلم)"، والذي ساعد في ترسيخ سمعة دريم. ليس باحثًا كلاسيكيًا، فقد استوحى فرانزوني من رواية دانييل بي مانيكس عام 1958 "أولئك على وشك الموت"، واختار أن يبني قصته على كومودوس بعد قراءة "تاريخ أوغسطان". في المسودة الأولى لفرانزوني، بتاريخ 4 أبريل 1998، قام بتسمية بطل الرواية نرجس، وهو مصارع قام، وفقًا للمصادر القديمة هيروديان وكاسيوس ديو، بخنق الإمبراطور كومودوس حتى الموت.