CALM/arwiki huggingface dataset:
يتكون أعضاء هيئة التدريس جامعة ماستريخت البالغ عددهم نحو 1900 عضوا والذكور / الإناث نسبة من 54/46. عدد الموظفين دعما يصل إلى 1600، أو حوالي 62٪ كم عدد أتباع هم من الإناث. ما يقرب من 20٪ أو الموظفين UM لعقد جنسية أجنبية. حوالي 12٪ من الأساتذة في جامعة ماستريخت هم من النساء. وفيما يتعلق بعدد الأساتذة الإناث، الجامعة الرتب الدنيا من الجامعات المماثلة في هولندا على الرغم من أن العدد قد الساق على increasement على مدى السنوات الماضية.
بحوث في جامعة ماستريخت يركز على ثلاثة محاور رئيسية هي: جودة الحياة والتعلم والابتكار وأوروبا وعولمة World.Examples أو المشكلات التي تم معالجتها من خلال البحوث UM هي: شيخوخة صحية، وتغير المناخ، والتغيرات الديموغرافية، والاستدامة، وأثر التطورات التكنولوجية، شيخوخة السكان، والغذاء الصحي وبأسعار معقولة، وعملية التكامل الأوروبي. وأجرى الكثير من هذه البحوث في فرق متعددة التخصصات والمعاهد zoals CARIM، ومدرسة لأمراض القلب والأوعية الدموية.
وأشار منصة أدمغة بحث غير محدود: مختبر المسح في حرم ماستريخت الصحة، وتقدم ثلاثة الماسحات الضوئية MRI مع حقول مغناطيسية عالية جدا، zoals واحد من أربعة فقط 9.4 تسلا الماسحات الضوئية في جميع أنحاء العالم. أستاذ راينر غوبل، مدير مركز التابعة ماستريخت الدماغ تصوير (M-BIC)، كافأت العظام عدة في منح بحثية دولية كبيرة. أعلنت مجموعة الأنسجة التجديد المعروفة عالميا الأستاذ كليمينز فان بليترسفايك دخولها إلى جامعة ماستريخت في فبراير 2014. صاحب نوبات حيز المعرفة برنامج استثمار كبير وليمبورغ، التي تهدف إلى صارمة ثم اقتصاد المعرفة المحافظات. كذلك الحال بالنسبة للمعهد Nanoscopy، البروفيسور بيتر بيترز قاد.
في عام 2011 عدد من أطروحات في جامعة ماستريخت تم الوصول إليه 213. عدد المنشورات العلمية 3567. معظم برامج الدكتوراه تجري في وحدات أعضاء هيئة التدريس البحثية (ما يسمى المدارس العليا) أو المعاهد المرتبطة بها.
التدريس في جامعة ماستريخت يقوم على مبدأ التعلم القائم على حل المشاكل (PBL). ووفقا لموقعها على شبكة الانترنت، جامعة ماسترخت هي الجامعة الوحيدة التي تطبق نهج التعلم القائم على حل المشاكل في جميع برامجها التعليمية. في عام 1974، وكانت كلية الطب المؤسسة حديثا الثانية فقط في العالم من حيث اعتماد طريقة التعلم القائم على حل المشاكل. بما أنه تم تصميم نظام PBL أصلا للتعليم الطبي، وضعت الكليات الأخرى نهج PBL يتوافق مع احتياجات تخصصاتها الأكاديمية.
قلب فلسفة PBL في ماستريخت هي أن الطلاب شخصيا مسؤولون عن التعليم الأكاديمي الخاص بهم. هذا النموذج يدور حول ما يسمى ب "مجموعة تعليمية" التي تتكون عادة من 14 إلى 16 طالبا، يلتقون مرة واحدة أو مرتين في الأسبوع لمناقشة المشاكل التي تم تحديدها على أساس الحالات أو الحالات المبينة في دليل الدورات التدريبية. يتكون كل اجتماع تعليمي من جزئين: ما بعد المناقشة، حيث تناقش المشاكل التي تم تحديدها في الجلسة السابقة، تليها مرحلة ما قبل المناقشة: حيث تحدد الموضوعات التي ستناقش في الاجتماع المقبل. ويرأس المجموعة التعليمية طالب ينظم المناقشة ويتأكد من أن مشاركة كل فرد من في العمل الجماعي. المعلم، اسمه عادة "المرشد"، يلعب دورا محدودا خلال الدروس. يقوم المرشدون بمراقبة المناقشات، وأعطاء النصائح والإرشادات، وحيثما يلزم، مساعدة الطلاب في التعرف على المشاكل ذات الصلة. الكورسات عادة ما تستغرق سبعة أسابيع من العمل مع المرشدين ليتبعها امتحان نهائي، ولكن قد تشمل هذه الدورات وظائف كتابية أو شفهية أيضا.
على الرغم من أن التعليم التقليدي القائم على المحاضرة هو على خلاف PBL، فإنه أصبح من المعتاد في العديد من البرامج في ماستريخت أن تتضمن ما لا يقل عن بعض المحاضرات في الدورات لاستكمال الهيكل القائم على البرنامج التعليمي "PBL". أيضا، يتزايد استخدام أساليب التعلم الإلكتروني. لأن دورات PBL مكثفة، يمكن للطلاب أن يأخذوا اثنين أو ثلاث دورات فقط في وقت واحد اعتمادا على عدد الساعات المعتمدة لكل دورة. يقدم مركز اللغة في الجامعة تعريفا لنهج PBL للطلاب الدوليين القادمين إلى ماستريخت.
التعليم المبني على حل المشاكل (PBL).
يقتبس موقع الجامعة في هذا الخصوص: "في بعض الأحيان المعرفة وحدها ليست كافية. في حياتك المهنية، سوف تحتاج إلى أن تكون قادرا على العمل بشكل مستقل، أن تكون حازما وأن تحل المشاكل. لإعدادك لهذا، جامعة ماستريخت تستخدام نموذج التعليم المعروف باسم التعلم القائم على حل مشكلة (PBL). في مجموعات صغيرة من حوالي 13 طالبا، وتحت إشراف ومساعدة المعلم، ستسعى بنشاط لحل مشاكل الحياة الحقيقية. وبهذه الطريقة، تتعلم ليس فقط للعمل على المستوى الأكاديمي، ولكن أيضا للعمل بشكل مستقل على قضايا العالم الحقيقي - تماما مثلما ستفعل في وقت لاحق، في حياتك المهنية."
كيف يعمل PBL؟.
الطالب:
ووفقا للتايمز العالي جامعة العالمي للتعليم ترتيب 2015/16، احتلت جامعة ماستريخت موقف 88th في المرتبة العالم. الكليات الطبية والصحية في الجامعة وصلت المكان ال45 على مستوى العالم في عام 2014. المرتبة الجامعات العالمية QS ترتيب 2014 جامعة ماستريخت كأفضل جامعة ال118 في العالم (حتى 3 عن العام السابق)، في حين أن التصنيف الأكاديمي لجامعات العالم (أو شنغهاي الترتيب) ماستريخت عد ضمن أفضل 300 جامعة في العالم، منذ عام 2011.
في QS أفضل 50 تحت 50 كم عدد أتباع صفوف أفضل 50 جامعات تحت 50 سنة في جميع أنحاء العالم، وصلت جامعة ماستريخت 6th مكان في عام 2014. في قائمة مماثلة نشرتها التايمز للتعليم العالي (THE 100 تحت 50 جامعة في عام 2016)، وقد وضعت جامعة ماستريخت 4 في العالم.
أساتذة بارزين.
وييب بايكر، أستاذ التكنولوجيا والمجتمع، عضو الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم جنبا إلى جنب مع تريفور بينتش مؤسس البناء الاجتماعي للتكنولوجيا.
جان ديتز، أستاذ نظم المعلومات الإدارية في كلية الاقتصاد وإدارة الأعمال، والمطور لنظرية "ديمو (DEMO)": تصميم وهندسة منهجية المنظمات.
هارالد ميركلباخ، أستاذ علم النفس، عضو في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم، وعضو لجنة ديتمان التي درست الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في هولندا.
كورين دي رويتر، أستاذ علم النفس الشرعي، رئيس الرابطة الدولية لخدمات الصحة النفسية الشرعية، ومحرر مشارك في المجلة الدولية للصحة النفسية الشرعية.
فرانز بالم، أستاذ الاقتصاد القياسي، عضو في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.
موريتس أليسي، أستاذ فسيولوجيا، عضو في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.
أندريه كنوتنيروس، أستاذ الطب العام، رئيس مجلس الصحة في هولندا، عضو في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.
هاين شرودر، أستاذ اقتصاد الأعمال والاستراتيجية والتنظيم، في وقت لاحق نائب الرئيس التنفيذي للاستراتيجية المؤسسية في "royal DSM".
لوك سويت، أستاذ الاقتصاد العام، مدير جامعة الأمم المتحدة ميريت (جزء من جامعة الأمم المتحدة)، وعضو مجموعة المفكرين الرئيسيين لاستراتيجية لشبونة.
ويم ناوده، زميله مهني في كلية ماستريخت للدراسات العليا للحكم، وعميد كلية ماستريخت للإدارة، وأستاذ في جامعة ميريت.
جون هاجيدورن، أستاذ الاستراتيجية والأعمال الدولية، زميل استاذ في جامعة ميرت.
خيرت هوفستد، أستاذ فخري في الأنثروبولوجيا التنظيمية والإدارة الدولية، مؤسس معهد البحوث حول التعاون بين الثقافات (IRIC).
ثيو فان بوفن، الأستاذ الفخري للقانون الدولي، المدير السابق للجنة الأمم المتحدة المتصلة بحقوق الإنسان والمقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالتعذيب.
يان سميتس، أستاذ القانون الخاص الأوروبي، مدير معهد ماستريخت الأوروبي للقانون الخاص، أستاذ زائر للدراسات القانونية المقارنة في جامعة هلسنكي، عضو الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.
فرديناند غرابرهاوس، أستاذ قانون العمل الأوروبي، عضو المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
راينر جوبيل، أستاذ نيوروكوغنيتيون، مدير مركز ماستريخت للتصوير العصبي المدعو "Brains Unlimited"، الفائز بجائزة هاينز ماير لايبنيتز الألمانية للعلوم المعرفية في عام 1993، عضو في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.
بيتر فان دن بوس، أستاذ القانون الاقتصادي الدولي، رئيس قسم القانون الدولي والأوروبي؛ مدير معهد العولمة والتنظيم الدولي (IGIR)، المستشار السابق لجهاز الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية، والمدير لأمانة هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
سيس فان دير فليوتن، أستاذ التربية الطبية، رئيس قسم التطوير التربوي والبحوث بكلية الصحة والطب وعلوم الحياة، والمدير العلمي لكلية تعليم المهن الصحية (SHE)، الأستاذ الفخري في جامعة كوبنهاغن، جامعة الملك سعود وجامعة رادبود، حاصل على جائزة هوبارد 2005 لأبرز باحث في مجال التعليم الطبي.
وبالإضافة إلى ذلك، تم تعيين أربعة أساتذة جامعيين متميزين منذ عام 2014، الذين يعملون بشكل أساسي في مجال البحوث:
بيتر بيترز، علم النانو.
كليمنس فان بليترز فايك، الطب التجديدي.
رون هيرين، التصوير الجزيئي.
مايكل دومونتييه، باحث في علوم البيانات.
تقع جامعة ماستريخت في مبنيين في مكانين منفصلين في ماستريخت. ويعيش الفنون والعلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية الإدارات في عدد من المباني التاريخية في وسط المدينة، في حين علم النفس، وتستند في العلوم الطبية والحياة في الحرم الجامعي RANDWYCK الحديث على مشارف المدينة.
سكن وسط المدينة.
تقع الفنون في الجامعة، العلوم الإنسانية والاجتماعية كليات في وسط مدينة ماستريخت، وإلى الغرب من نهر ميوز. معظم خصائص المدينة الجامعة الداخلية لها صفة ضخمة الرسمي. رمح العديد من هذه المباني ويواجه هجر في وقت تحصيل تلك، ساهم تطوير الحرم الجامعي في المناطق الحضرية في المحافظة وحيوية في وسط مدينة ماستريخت التاريخي.
مباني الجامعة في ييكركفارتير.
تم الحصول على تأت أول مبنى من قبل الجامعة كان الدير اليسوعي السابق ومدرسة دينية في Tongersestraat، ويرجع تاريخها إلى حد كبير من 1930s. هنا، في عام 1974 بدأت المدرسة الطبية التي أنشئت حديثا. بعد نقل كلية الطب وإدارة الوقت أقرب إلى مستشفى جامعة شيدت حديثا، أصبح الدير اليسوعية موطنا لكلية الاقتصاد والتي هي الآن أكبر وحدة الأكاديمية في الجامعة من حيث أعداد الطلاب. تم توسيع بناء في 1990s لتشمل مطعم الجامعة (منسا باللغة الهولندية) وقاعة محاضرات كبيرة من تصميم المهندس المعماري الهولندي جو كوينين.
آويت كلية الحقوق المبنى المعروف حكومة قديم في Bouillonstraat، كم أتباع اكتمل في 1935 مبنى المحافظة. تم الحصول عليها من قبل UM في عام 1986 بعد حكومة الإقليم قد انتقلت إلى مقرها الجديد على نهر الميز في الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة. العكس تقع Slijpe المحكمة، قصر المتبادل في القرن ال17 في عام 2002 تم تجديد لإيواء قسم هندسة المعرفة من كلية الآداب والعلوم.
يقع المقر الإداري للجامعة في Minderbroedersberg في دير الفرنسيسكان السابق، والتي يعود تاريخها إلى 1699، وكان يستخدم فيما بعد في قاعة المحكمة والسجن. وUM اكتسب المبنى من أجل جعلها مركزا إداريا في عام 1999. وMinderbroedersberg، مع هالة لها (القاعة الرئيسية)، اوك بمثابة الموقع الأساسي للجامعة للاحتفالات الأكاديمية الرسمية، zoals دكتوراه conferrals.
في أسفل التل يكمن الدير السابق لBonnefantenmuseum، الآن مركز خدمة الطالب في الجامعة، فضلا عن مركز للزوار، zoals محل لبيع الهدايا. هذا المبنى، الذي يعود تاريخه إلى 1627، كان بمثابة دير للراهبات في الأصل من لييج. في القرن العشرين، تم تأسيس متحف الفن في المدينة هنا وأطلق اسمها فيما بعد من المبنى، Bonnefantenmuseum. في عام 1979 أصبح مبنى الفرع الرئيسي لمكتبة الجامعة، حتى انتقلت المكتبة إلى موقعه الحالي. شيد أقدم جزء من مبنى المكتبة في Looiersstraat العظمى في 1755 وشغل منصب المستشفى العسكري في المدينة وملجأ. في 1970s، تم بناء مكتبة عامة في المدينة في الحديقة. في عام 1999 انتقلت مكتبة المدينة لموقعه الحالي في مركز سيراميك. ومن ثم استحوذت المكتبة القديمة التي UM. بعد تجديد وتوسيع الأعمال الرئيسية، انتقلت مكتبة الجامعة هنا في عام 2003.
تقع جامعة كلية ماستريخت في Zwingelput في بيجويناج في القرن ال15، واسمه Nieuwenhof. ماستريخت كلية العلوم ديه منزل جديد له منذ عام 2012 في تجديد Hustinx القصر Kapoenstraat، كم عدد أتباع لها واجهة مزخرفة غنية وفناء التي غطت الآن.
المباني الاخرى.
ويعيش العديد من المؤسسات الجامعية الأخرى في المباني في أي مكان آخر في وسط المدينة. في Abtstraat، على مقربة من Jekerkwartier'one UM يملك اثنين من المباني التي تستخدم كل من كليات الحقوق والاقتصاد. ويستند مركز اللغة UM في منزل أحد الكنسي القديمة في سانت Servaasklooster. كلية الآداب والعلوم الاجتماعية تحتل حاليا ثلاثة مبان متجاورة على القناة الكبرى. Soiron القصر، الذي بني من قبل المهندس المعماري ماتياس Soiron لأخويه، شرائع لكنيسة القديس Servatius، والمباني المدرسية Ursuline السابقة والمحكمة تيلي، لبنى الحاكم العسكري ماستريخت، سواء التي يعود تاريخها إلى القرن ال18.
سكن راندفايك.
تم تطوير الحرم الجامعي RANDWYCK من 1970s فصاعدا، وأصبحت مركزا للأنشطة علم النفس والصحة والطب وعلوم الحياة في الجامعة. يا رب، وتهدف خطط للحرم ماستريخت الصحة في تعزيز أثر العلمي والاقتصادي للRANDWYCK.
النقطة المحورية للحرم RANDWYCK هي المستشفى الجامعي (العظم) كيف انتقلت العديد من الأتباع هنا من موقعه الأصلي على الضفة الغربية لنهر ميوز في عام 1992. بعض من مباني الجامعة ترتبط جسديا إلى المستشفى، الذي بني في 1990s. الجامعة والعمل AZM معا في + المركز الطبي لجامعة ماستريخت، التي أنشئت في عام 2008.
وفي عام 2008، بدأت جمعية الإسكان المحلية Servatius بناء الحرم الجامعي المشروع الطموح "الحرم الجامعي ماستريخت"، وسيتم بناؤها في موقع قريب من المستشفى الجامعي. ان المشروع مكلف، الذي صممه المهندس المعماري الأسباني سانتياغو كالاترافا، بروفيدانس للمركز الرياضي، وسكن الطلاب ودور الضيافة، ومرافق التجزئة والمساحات المكتبية. وقد ألغي المشروع Servatius لأن تكاليف غير واقعية.
في عام 2013، ودرس ما يقرب من 16,000 طالب في جامعة ماستريخت، 47٪ منهم من الأجانب. الطلاب في ماستريخت يمكن التابعة لها مع عدد أو الاتحادات الطلابية والجمعيات الدولية أو المجتمعات مناقشة. ما يقدمونه لهم الأنفس خلال INKOM السنوي، وإدخال الأسبوع العام للطلاب الجدد ماستريخت. وعلاوة على ذلك أكثر ماستريخت، ويقدم عدة في الأنشطة الثقافية والرياضية في المدينة وحولها.
تقديم منازل للطلاب.
مثل معظم الجامعات الهولندية الأخرى، UM نفسها doesnâ العناية الإسكان طالبا منتظما. ومع ذلك، تشارك الجامعة في الأساس سكن الطلاب، وتقديم خدمات الوساطة للطلاب. يتم توفير حوالي 2700 غرفة والشقق المعروضة من خلال افتتاح سكن الطلاب ماستريخت قبل جمعيات الإسكان المحلية Woonpunt Servatius وادي نهر الموز. وتقدم بعض 8000 الإقامة الأخرى من قبل الملاك خاصة. [44] وتقع معظم الوحدات في المنازل أو مجمعات سكنية صغيرة في وسط المدينة التاريخي أو في الأحياء فورية محيطها. العديد من الطلاب النقد الأجنبي يعيش في UM ضيافة Annadal، الذي يوفر السكن على المدى القصير.
مركز الخدمة الطلابي.
يقع مركز خدمة الطالب UM في دير بونيفانتن السابق وتقديم النماذج المالية والقانونية وغيرها من المشورة للطلاب. جزء من مركز خدمة الطالب هو البرنامج الثقافي STUDIUM جنرال، وتقديم المحاضرات حول مجموعة واسعة من المواضيع والأنشطة الثقافية الأخرى لأعضاء مجتمع الجامعة والجمهور العام. [45]
إيداتين جمب هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف توشيهيرو فوجيوارا وكو إيتوري نشرت بحلقات في دار النشر كودانشا في مجلة كوميك بومبوم. تحكي المانغا عن صبي يدعى شو ياماتو (تم تغيير اسمه في الدبلجة العربية إلى ورد) يهوى ركوب الدراجات الجبلية (في الدبلجة العربية ذُكر بإنها دراجات هوائية). تم تحويل المانغا لمسلسل أنمي من 52 حلقة، أنتجتها أنيبلكس، برودكشن آي جي وترانز آرت. وتم عرضها من 1 تشرين الأول 2005 إلى 30 أيلول 2006. دُبْلِجَ للغة العربية عن طريق إستديوهات مركز الزهرة بنفس الاسم وعرض على قناة سبيستون من 2008 إلى 2009. تم إنشاء خط ألعاب للسلسلة من قبل شركة تومي.
نبذة عن الأنمي.
تمت سلسلة المانغا في مجلة كوميك بومبوم من نيسان عام 2004 إلى تشرين الأول عام 2006. وتم عرض الأنمي في تلفزيون طوكيو بالإسم الصيني "韋駄天翔"
(تلفظ Idaten Shō) في الساعة 9:30 صباحاً كل يوم السبت وذلك من 1 تشرين الاول عام 2005 إلى 30 أيلول عام 2006. طول الأنمي وصل إلى 52 حلقة.
في الماضي، ساد السلام على منطقة الضباب (إسمها في النسخة الأصلية المنطقة أكس)، كانت المنطقة مكاناً متقدماً جداً من الناحية التكنولوجية. ولكن في أحد الأيام، حاول ملكاً شريراً (لم يذكر هذا اللقب في الدبلجة العربية إنما أطلق عليه زعيم الأشرار) الاستيلاء على طاقة البعد (المنطقة في الدبلجة العربية) ثم إخضاع الناس. قاتله بطل بمركبة ذات عجلتين تستخدم فقط طاقة الجسم وهَزَمَهُ (في الدبلجة العربية ذكر بإنه دراج). ولكن مع دحر الملك ولدت أسطورة الرأس المظلم (لعنة الجمجمة في النسخة الاصلية): وفي أحد الأيام ستعود روح الملك (أطلق سكان منطقة الضباب المعاصرين عليها الحقد القديم باليابانية: 古代の怨念 تلفظ Kodai no on'nen هذا في النسخة الأصلية من هذا الأنمي وفي الدبلجة العربية ذكر بذات الاسم ولكن تذكر أيضاً بإنها طاقة الحقد الكامنة في الأعماق) وستحاول استعادة السيطرة على منطقة الضباب.
للتغلب على نقص الطاقة، صنع القدماء كاسحة العالم (أكس الإمبراطورية في النسخة الاصلية) دراجة (دراجة جبلية في النسخة الاصلية) قادرة على الحفاظ على التوازن بين القطب الموجب والسالب في العالم (في الدبلجة العربية ذُكر بإنها طاقة موجوبة منجذبة وطاقة سالبة متنافرة). تم الاحتفاظ بها في مدينة الضباب (المدينة أكس في النسخة الاصلية) في برج الضباب (برج أكس في النسخة الاصلية)، في غرفة محميّة بالأبواب المغلقة التي لا يمكن فتحها إلا من خلال 10 شعارات ذهبية. تم التعاقد مع الحكومة على هذا الكوكب من قبل مجموعة تسمى عشيرة الكهنة (باليابانية 神官一族 تلفظ Shinkan ichizoku لكن لم يذكر هذا الاسم في الدبلجة العربية إنما ذكرت بلسم إن أفراد أسرتها هي من حكمت مدينة الضباب عبر التاريخ) بمساعدة فرسان (باليابانية: 騎士団 تلفظ Kishi-dan ولكن في الدبلجة العربية ذكر بإنهم حراس) تم توظيفهم للحماية. لكن في أحد الأيام إنهارت طاقة كاسحة العالم عصام (اسمه تاكيشي في النسخة الاصلية) والد ورد (اسمه شو في النسخة الأصلية) وأفضل صديق للحكيم (الكاهن الأكبر في النسخة الأصلية وهو حاكم مدينة الضباب) حاول البحث عن حل، وللمزيد من المعلومات قرر الذهاب إلى القلعة الإمبراطورية في جزيرة المقابر (تسمى جزيرة الإمبراطورية في النسخة الأصلية وهي مهد حضارة منطقة الضباب). ثم نقلته دوامة زمانية-مكانية (في الدبلجة العربية ذكر انها بوابة سرية) إلى الأرض (في الدبلجة العربية لم يذكر الأرض إنما ذكر مصطلح العالم الحقيقي)، دون إمكانية عودته. تزوج من امرأة (أم ورد، لم يتم إعطائها اسماً في الدبلجة العربية أما اسمها في النسخة الأصلية هو ماسومي ياماتو) ورزقا معاً بولدين وهما كل من ورد (شو ياماتو في النسخة الأصلية) ورامي (أيومو ياماتو في النسخة الأصلية)، خلال سباق دراجات هوائية غمر عصام انهيار أرضي.
ولكن لحسن حظه في تلك اللحظة، فتحت بوابة سرية أخرى تم إنشاؤها بواسطة الكهنة، والتي نجحت في إعادة عصام إلى المنطقة الآخرى وإنقاذه من الموت. عصام نجح في إصلاح كاسحة العالم، ولكن قبل أن تعمل بشكل صحيح أطلقت كمية كبيرة من الطاقة للمرة الأخيرة. لقد إختفى تقريباً جميع عشيرة الكهنة (تحول الكاهن الأكبر إلى البومة لبيب اسمه هوسكي في النسخة الأصلية، وفقد ذاكرته) وأيضا إختفى عصام. ووجد نفسه في جزيرة المقابر، تحت سيطرة روح زعيم الاشرار الذي تمكن من تحرير نفسه. عصام، الذي كان في حالة ظلام دامس، شكل جيش الظلام (فريق أكس في النسخة الاصلية) الذي يتألف من سائقي دراجات مكرسون لتدمير العالم. في هذه الأثناء، تحررت طاقة كاسحة العالم ونقلت راكبي الدراجات من الأرض، بما في ذلك ورد وسامر (غابو في النسخة الاصلية). ولكن بما إن الزمان والمكان بين العالمين غير متساويين، فقد وصلوا في أزمنة وأمكنة مختلفة. واجه سامر، ذو الشخصية العدوانية فرسان (حراس في الدبلجة العربية) برج الضباب وهزمهم ثم تمكن من غزو والهيمنة على مدينة الضباب، التي تركت دون حكومة.
وصل ورد بعد ذلك بعام في مكان آخر، ولكن على الرغم من ذلك تمكن من جمع الشعارات العشرة الذهبية (التي لم يجمعها أحد في ذلك الوقت) وهزم سامر، ووصل إلى قاعة كاسحة العالم وإدارته للعودة إلى وطنه بفضل طاقتها. ولكن هناك تهديداً جديداً ينتظر منطقة الضباب: حيث إنتشر جيش الظلام وتمكن عصام من سرقة كاسحة العالم في محاولة منه لإدخال هذا المكان في تصادم مع العالم الحقيقي، وتدميرهما معاً على حد سواء. كان ورد، الذي عاد إلى العالم الآخر، هو الوحيد القادر على هزيمة والده من خلال قهر الشعار وأخضع أخيراً روح الملك الشرير والتي تركت عصام وإلى الأبد، والذي عاد شخصاً طيباً كما في الماضي. بعد هذه الحقائق، قرر كلاهما العيش في منطقة الضباب. لكن بعد إستقرار طاقة كاسحة العالم طلب عصام من ورد العودة إلى العالم الحقيقي فعاد رفقة لبيب الذي بقي على هيئة البوم إلى العالم الحقيقي والتقى مرة أخرى بأصدقائه.
ورد هو صبي يستمتع كثيراً برياضة ركوب الدراجات الجبلية. إنه يمارس هذه الرياضة دائما في "تل الضباب" (وهو المضمار الذي صنعه والده عصام للدراجات الجبلية، في النسخة الأصلية من الأنمي يسمى المنطقة أكس باليابانية: Xゾーン تلفظ X zōn وهو ذات اسم المنطقة التي جرف إليها ورد وأصدقائه المنطقة أكس لكن الفرق بينهما يمكن في إن المنطقة التي جرف إليها ورد هي بعد بالياباني: 次元 تلفظ Jigen أما الذي يتدرب عليه ورد في عالمه هو مضمار بالياباني: コース تلفظ Kōsu) مع أصدقائه ماهر وميساء وذلك بينما يركب على دراجة كان والده قد صنعها تدعى السهم الملتهب (قيصر اللهب في النسخة الأصلية). في أحد الايام، تم تحدي ورد لسباق من قبل فريق دراجات يسمى فريق أسنان القرش ووضعوا شرطاً وهو إن من يفوز في السباق سوف يحصل على تل الضباب. بالنسبة إلى ورد، كان تل الضباب دائماً مكاناً للذكريات السعيدة. كان قد أمضى عدة أيام هناك مع والده الذي إختفى (لكن ورد وأفراد عائلته كانوا يعتقدون إنه قد مات جراء حادثة سقوط صخور ثقيلة عليه رغم إنهم لم يعثروا على جثته)، وبالتالي لا يمكن له أن يخسر السباق. خلال السباق مع زعيم فريق أسنان القرش سامر، دخان أسود (باليابانية: 黒い煙 تلفظ Kuroi kemuri ولكن في الدبلجة العربية ذُكِرَ بإنه ضوء أزرق) غطى الأرض حولهم فجأة، وأرسلهم إلى عالم آخر يسمى منطقة الضباب.
عندما إستيقظ ورد، وجد ماهر، ميساء، دراجته الجبلية السهم الملتهب كانت أيضاً هناك. بالطبع، لم يعرفوا أين كانوا. في حين كانوا يتساءلون فيما بينهم عن الذي حدث لهم، جاء راكبي دراجات جبلية. تحدوا ورد إلى معركة العالم (معركة الإيداتين في النسخة الأصلية باليابانية: 韋駄天バトル تلفظ Idaten batoru)، وهو شكلاً من سباق الدراجات الجبلية في منطقة الضباب. وقال لهم راكب دراجة مقنع (تبين فيما بعد إنه بسام الأخ الأكبر لميساء صديقة ورد) إن السبيل الوحيد لعودتهم إلى ديارهم في العالم الحقيقي هو من خلال جمع 10 شعارات ذهبية من خلال الفوز بمعارك العالم على الدراجين مع أخذ شعاراتهم بينما يتجهون في طريقهم إلى مدينة الضباب التي هي مركز منطقة الضباب. هذه هي الطريقة التي نزل بها ورد للتنافس في معارك العالم في مضامير مختلفة مثل مدن الأشباح والبراكين والأنقاض القديمة والصحاري والجبال التي في قمتها الثلوج. الآن ورد يجب أن يخوض معركة العالم من أجل العودة إلى ديارهم.
قبل أن تبدأ معركة العالم، فإن راكبي الدراجات الجبلية يضعون خوذات الدراجة الخاصة بهم ويقولون "إلى السباق، أو مستعداً للسباق، ثم يقولون إستعداد هيا". عندما يضعون خوذات دراجاتهم عليهم، تظهر بزة ركوب الدراجات كاملة عليها خلال معارك العالم.
مجموعة ورد تقرر الذهاب إلى مدينة الضباب، المدينة الرئيسية من منطقة الضباب بحيث يمكنهم الحصول على 10 شعارات ذهبية تمكنهم من العودة إلى عالمهم. كما إنهم يواجهون فريق أسنان القرش ومختلف حلفائهم في طريقهم إلى مدينة الضباب حيث سامر هو زعيمهم الديكتاتوري. من أجل الحفاظ على ديكتاتوريته وحكمه المطلق في كل مكان في منطقة الضباب، يسرق سامر الشعارات الذهبية ال10 التي فاز بها ورد وعندما حاول ورد الحصول عليها للمرة الأولى، ضربه ضربة عنيفة بأقوى حركة لدراجته "الصدمة الكبرى" (أيضاً تسمى في الدبلجة العربية الصدمة الدامية والاصطدام العنيف والاصطدام الدامي)، وإنهار جزء من برج الضباب فوق ورد كنتيجة لتلك الصدمة ولكن لحسن الحظ نجا ورد وساعده أصدقاؤه في تجاوز الإجراءات الأمنية المشددة الذي فعلها سامر لسلامته. حاول سامر، واقعاً، إسقاط ورد، ثلاث مرات متتالية، أولاً من خلال شن هجوم قوي عليه والصدمة الذي تسببت في دفع ورد من جانب المبنى الذي سقط عليه مما تسبب في فقدانه لوعيه. وثالثاً، حاول دفع ورد قبالة الهاوية من خلال ركله ودراجته عندما كانوا يقاتلون من أجل برج الضباب ولكن هذه المرة أيضاً، نجا ورد من خلال استخدام حركته "القفزة المدهشة" (قفزة إيداتين في النسخة الأصلية) ليأتي مباشرة على نحو صائب على المضمار مع مواكبته لسامر. بعد هزيمة سامر، يعيدهم الدخان الأسود إلى العالم الحقيقي. لكن شقيق ميساء بقي هناك. كما إنهم وجدوا إن نصف يوم فقط مضى بعد أن بقوا 3 أشهر في منطقة الضباب.
بعد عودتهم إلى ديارهم، عاد ورد إلى منطقة الضباب للعثور على والده المفقود عصام والمقنع بسام الذين وقعا تحت سيطرة جيش الظلام الغامض. فيما بعد لصدمته، يكتشف إن والده هو قائد جيش الظلام ويتمتع بروح شريرة وقديمة للغاية، مما جعله يفعل ذلك، والآن أصبحت تمتلكه وهو لا يريد شيئاً سوى الشعار البلاتيني، وهو فقط لورد. بُغْيَة جعل والده يعود إلى طبيعته، قرر ورد أخيراً (وكان حزيناً جداً) قبول تحديه في معركة العالم ويُهزم في البداية ويُؤخذ شعاره. لكن بعد ذلك ذهب إلى أراضي التدريب القديم (بدراجة، الببر الإمبراطوري)، حيث ذهب إلى هناك منذ قرون، بطل قديم، ليتدرب، من أجل هزيمة روح شريرة، كانت تدمر العالم وهزمه بنجاح. ذهب إليه ميساء وماهر، لإنهم كانوا قلقين بشأن ورد. هناك تجاوز أول أرضين تدريبيين بنجاح، لكنه أدرك فيما بعد إنه لم يتعلم شيئاً جديداً ولكنه فعل فقط ما علمه والده عندما كان طفلاً. ثم إكتشف أرض التدريب الثالث والأخير، شلال درع القوة (شلال قوة المعجزة في النسخة الأصلية). حاول ورد صعود هذا الشلال مراراً وتكراراً، لكنه فشل في كل مرة في النهاية المطاف ولقد أصيب وأُرهِقَ ووتعطلت دراجة الببر الإمبراطوري (لم يذكر إسمها في الدبلجة العربية ولم تعطى أصلاً أي اسم). في وقت لاحق تبين إنه لا يوجد أحد حتى يومهم هذا نجح في صعود الشلال. في الليل، أثناء قيام ماهر بإصلاح الببر الإمبراطوري، كانت ميساء تقرأ الموسوعة الذي أعطته بلسم لماهر (في النسخة الأصلية تسمى دليل الدراجات الجبلية). أثناء قراءة الموسوعة للعثور على أي حل لصعود الشلال، صادفت صورة للقرص المكتوب بلغة قديمة لم تستطع قراءته.
في الدبلجة العربية تم تغيير أسماء معظم الشخصيات من أسماء يابانية إلى أسماء عربية وهنا أسماء الشخصيات مذكورة بالأسماء العربية لكن الاسم الياباني الاصلي للشخصيات مكتوب أيضاً وباللغتين العربية واليابانية بين قوسين مقابل الاسم العربي.
ورد (شو ياماتو) (山登 翔) (やまと しょう) (يلفظ Yamato Shō)
مؤدي الصوت: أكينو واتانابي (اليابانية)؛ أسيمة يوسف (العربية)
هو بطل الرواية الرئيسي للقصة. وهو متسابق دراجات ممتاز ويمكنه أن يفعل حركات مذهلة. بعد فوزه ببطولة دوري معركة العالم (بطولة معركة الإيداتين في النسخة الأصلية باليابانية: 韋駄天バトルトーナメント تلفظ Idaten batoru tōnamento) التي أقيمت في مدينة الضباب من قبل منظمة زعيم الظلام (إسمها في النسخة هو فريق أس تي)، هزم سامر المسيطر على مدينة الضباب بمساعدة ميساء، بسام، ماجد وسامي. بعد هزيمة والده الذي كان تحت سيطرة طاقة الحقد الكامنة في الأعماق طاقة الحقد القديم، إختار ورد ترك أصدقائه ورائه للبقاء في منطقة الضباب. ولكن بمساعدة لبيب البوم، تمكن ورد ووالده من السفر بحرية بين الأرض ومنطقة الضباب، ذهب والد ورد إلى منزله لزوجته بينما ذهب ورد لِلَم شَمله مع أصدقائه في مضمار تل الضباب. هو يمتلك الدراجة المعروفة بالسهم الملتهب وهي تنتمي لفئة دراجات أُسطورة العالم (دراجات الإيداتين في النسخة الأصلية). هذه الدراجة هي الدراجة الوحيدة التي تحمل الشعار البلاتيني. ورد ظهر في جميع حلقات هذا الأنمي البالغة 52 حلقة.
ميساء (ماكوتو شيدو) (獅堂 まこと) (しどう まこと) (يلفظ Shidō Makoto)
مؤدي الصوت: ساوا إيشيغي (اليابانية)؛ سمر كوكش (العربية)