CALM/arwiki huggingface dataset:
-         المسرح بين الفن والحياة – الهيئة المصرية العامة للكتاب 2000  م
ثانياً : ترجمات مسرحية :
-         مسرح الثورة السوداء : ثلاث مسرحيات لأميري بركة ، إصدارات مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي – وزارة الثقافة – 1991 م
-         مسرحيتان من المسرح الإنجليزي المعاصر : لغة الجبل لهارولد بنتر ،  وسالونيكا للويز بيج ، سلسلة روائع المسرح العالمي – الهيئة المصرية العامة للكتاب 1991 م
-         كوميديتان من عصر شكسبير : حدوته من حواديت العجائز لجورج بيل – فارس يد الهاون لفرانسيس بومونت – سلسلة روائع المسرح العالمي – الهيئة المصرية العامة للكتاب 1978 م
-         بعد البعث : أربع مسرحيات من المسرح الغربي – مكتبة الانجلو – القاهرة – 1984 م
ثالثاً : ترجمــات أدبيـــة : -
-         أنا معكم إلى الأبد – رواية للكاتب الأمريكي فريد تشايل – مركز الأهرام للترجمة والنشر 1994 – مع دراسة نقدية
-         نوبة حراسة وقصص أخرى – عشر قصص قصيرة من الأدب الأمريكي  – مركز الأهرام للترجمة والنشر – 1990 م – مع دراسة نقدية .
-         قصيدة الظلام – تأليف لورد باريرون – مجلة القاهرة – 1986 م
رابعاً : ترجمــات أدبيــة ومسرحيـة إلى الإنجليزية :
-         فتافيت امراه – ديوان شعر لسعاد الصباح – الهيئة المصرية العامة للكتاب – 1991 م
-         أربع مسرحيات من فصل واحد لنجيب محفوظ – الهيئة المصرية العامة للكتاب 1989 م
-         بد أن يموت الملك – مسرحية لصلاح عبد الصبور - – الهيئة المصرية العامة للكتاب 1988 م
-         محاكمة في منتصف الليل – رواية لمحمد جلال – الهيئة المصرية العامة للكتاب – 1986 م
آرل هي مدينة وبلدية في إقليم بوش دو رون بجنوب فرنسا. حسب تعداد 2008 بلغ عدد سكانها 52,729 نسمة.
لآرل اتفاقيات توأمة مع كل من:
مدوك وهي أحد القرى التابعة لإمارة الفجيرة وتوجد هناك قريتين الأولى قرية مدوك الجديدة والتي تسمى حاليا بالغزيمري والأخرى هي قرية مدوك القديمة. وقرية مدوك القديمة تعتبر قرية جبلية تقع وسط الجبال التابعة لإمارة الفجيرة.
قرية مدوك القديمة هي عبارة عن بيوت قديمه تتوسط مزرعة تسمى مزرعة مدوك وهذه القرية فيها العديد من البيوت القديمة التي كانت تستخدم في الماضي للسكن ولتخزين المؤن فيها. تم تشيد القرية من قبل قبيلة اليلايله المعروفة في إمارة الفجيرة.
قرية مدوك القديمة تتميز بوجود العديد من أشجار النخيل والتي يمتد عمرها لأكثر من 100 عام والعديد من الأشجار الأخرى وتتميز مدوك القديمة كذلك بوجود عين ماء تم بناؤها قبل سنين لكي تمد المزروعات والنخيل بالماء ولا تزال عين الماء لوقتنا الحالي تمد المزرعة بالماء ولكن عين الماء في وقتنا الحين قلت كمية المياه التي تنبع منها وذلك يرجع إلى ندرة سقوط الأمطار في دولة الإمارات العربية المتحدة.
قرية مدوك القديمة كانت في الماضي منبعاً للكرم والضيافة حيث كان خلفان بن عبيد اليليلي هو المؤسس والباني لهذه القرية التي تتوسط الجبال.وكانت قرية مدوك القديمة في الماضي تنبض بالحياة يأتي لها القريب والبعيد ولكنها في وقتنا الحالي قرية بلا روح فقط مجرد قرية أثرية تهالكت بيوتها وآثارها بسبب عدم ترميمها وأصبحت آثار القرية في اندثار تدريجي.
مدوك الجديدة والتي تعرف بمنطقة الغزيمري وهي تبعد حوالي 5 كيلومترات عن مدوك القديمة. مدوك الجديدة تم تشيدها في عام 1980م. ويقطن في مدوك الجديدة قبيلة اليلايله الذين انتقلوا في عام 1981 للعيش في مدوك الجديدة قادمين من مدوك القديمة.
سرخساوات هي أسرة من السراخس تتبع فصيلة السرخسية من رتبة السرخسيات.
تضم 4 قبائل هي :
سرخساوية هي قبيلة من السراخس تتبع فصيلة السرخسية من رتبة السرخسيات.
تضم 798 نوعاً مقسمة على 12 جنساً مختلفاً:
سرخس شائع هو نوع نباتي يتبع جنس السرخس من فصيلة السرخسية يتكاثر هذا السرخس بظاهرة تعاقب الاجيال حيث تمر دورة حياه بطورين لا جنسي ممثلا بساق ريزومي واراق سرخسية وطور جنسي ممثلا باشباه الجذور وتركيب قلبي الشكل اخضر اللون يدعى الثالوس الاولي .
سرخس كاليفورني (الاسم العلمي:Polypodium californicum) هو نوع نباتي يتبع جنس السرخس من فصيلة السرخسية.
أبو الفتوح أحمد الغَزالي المتوفى 520 هـ هو أديب شاعر واعظ، من أهل طوس. وهو أخو الإمام أبي حامد الغزالي المتوفى 505 هـ.
هو أبو الفتوح مجد الدين أحمد بن محمد بن محمد بن أحمد الطوسي الغزالي. درَّس بالنظامية نيابة عن أخيه لما ترك التدريس فيها. توفي بقزوين سنة 520 هـ، وقيل 527 هـ.
وذكر صاحب الأعلام أن «صاعد بن فارس اللباني» دوّن مجالس وعظه في بغداد فبلغت 83 مجلساً كتبها صاعد في مجلدين.
القباري منطقة سكندرية تقع في حي غرب الإسكندرية.
ُسميت لمحمد بن منصور بن يحيي القباري السكندري المالكي وكنيته أبو القاسم، وُلد بالإسكندرية عام 587هـ- 1191م وتوفي بها في شعبان 662هـ - 1263م، عن عمر يناهر خمسة والسبعين عام فلم يبرح الإسكندرية قط إلا للحج.
كان مصابا بثلاث حواس السمع والذوق والشم وكان صابرا لأمر الله غير ساخط وراض ويسأل رفقائه أن يعيدوا عليه مجالس العلم التي حضرها. ورث عن أبويه وأخيه دارا خربة وبستانا في رمل الإسكندرية انقطع في بستانه لفتر إلا أنه آثر ان ينقطع عن الناس في غرب الإسكندرية في قصر أثري متهدم أنشأ حوله بستانا وأطلق عليه غيط القباري.
أدرك القباري في طفولته عصر صلاح الدين الأيوبي وشهد في شيخوخته قيادة دولة المماليك ورأي بعينه كفاح مصر ضد الصليبيين، وكان يري العمل عبادة وفريضة وان السؤال مذلة ومهانة ومن أقواله: "من قعد في خانقاه فقد سأل، ومن لبس سبحة فقد سأل، ومن فتح مصحفا فقد سأل" كان القباري عفيفا شجاعا وحر الرأي سجل حياته طالبه ناصر الدين بن المنير.
وذُكر أن الملك الكامل حاول مقابلة القباري وذهب حتي باب بستانه إلا أن القباري لم يقابله فانصرف راجعا، فلم يكن القباري باحثا عن الملوك أو طارقا لأبوابهم بل هم من يأتون إليه وهو يفتح لمن يريد، فقد قبل مقابلة بيبرس وطلب منه تعمير الإسكندرية وتحصينها وحمايتها، فأمر بترميم الأبراج وتعزيز القلاع وإصلاح الأسوار وشحنها بالرجال والأسلحة. عندما توفي ووصل الخبر إلي دمشق صلوا عليه صلاة الجنازة وكان ذلك بعد وفاته بشهرين، وهذا يدل علي مدي ذيوع صيت القباري بالرغم من عدم خروجه من مصر إلا للحج.
دفن القباري في بستانه وأقيم عليه ضريح وأُنشئ المسجد تذكارا لمناقب الشيخ الورع زاهد الإسكندرية فقد بني بأمر من محمد سعيد باشا في منتصف القرن التاسع عشر ثم امتدت إليه يد التجديد عام 1968م.
سامي خاطر فلسطيني وعضو المكتب السياسي لحركة حماس من مواليد قرية عقربة قضاء نابلس عام 1949 وهو حاصل على بكالوريوس في الاقتصاد والعلوم السياسية من بغداد عام 1972 , متزوج وله خمسة من الأبناء.
أعمال ونشاطات.
عمل بعد تخرجه في دولة الكويت وظلّ يعمل فيها حتى أزمة الخليج عام 1990. وعمل مديراً للتحرير في مجلة نفط العرب من عام 1970م - 1975م، وعمل باحثاً إعلاميا في عدة مؤسسات إعلامية منها وزارة الإعلام الكويتية ووكالة الأنباء الكويتية بالفترة بين 1975م إلى 1990م، وعمل رئيساً للقسم السياسي في عدّة صحف ومجلات، وكان المحرر السياسي لمجلة المجتمع الكويتية بالفترة من عام 1979م إلى 1986 .
ألقى العديد من المحاضرات السياسية المتخصصة بالقضية الفلسطينية والسياسة الدولية والعدو الصهيوني، في مؤتمرات وندوات، ودورات، وملتقيات في عدة دول عربية وإسلامية وأجنبية.
قام بإعداد وتصميم العديد من الدورات السياسية والإعلامية. وشارك في إعداد أبحاث سياسية متخصصة وندوات أكاديمية.
يعد من الجيل المؤسس في حركة المقاومة الإسلامية (حماس). تفرغ للعمل مع حركة حماس منذ بداية عام 1990م، وأشرف على تأسيس أقسام العمل السياسي في الحركة منذ بدايات نشأتها.
وشارك في وفود الحركة الرسمية إلى الدول والمنظمات والهيئات المختلفة. ويعتبر من المشاركين الرئيسيين في بلورة صياغة وثائق حماس السياسية وبرنامجها السياسي.
وكان عضو مجلس أمناء مؤسسة القدس الدولية، وعضو المؤتمر القومي الإسلامي.
اعتقل في 25/12/1995 في العاصمة الأردنية عمان، ثم اعتقل بها مرة أخرى في 30/8/1999، حيث أبعد مع عدد من قيادات الحركة إلى العاصمة القطرية الدوحة، وهم (خالد مشعل-إبراهيم غوشة-عزت الرشق). ثم أقام بالدوحة حتى بداية عام 2001م، ثم غادرها إلى سوريا وبقي فيها حتى شهر يناير عام 2012، ثم غادرها إلى الدوحة منذ ذلك الوقت.
العباسية هو حي سوداني بولاية الخرطوم، مدينة أم درمان، وهو حي عريق وقديم من أحياء أم درمان
يحد هذا الحي من الشمال حي الأمراء ومن الشرق حي الهشماب وحي العرضة غرباً و جنوباً خور أبو عنجة و حي الموردة يتكون حي العباسية من جزئيين العباسية غرب والعباسية شرق يفصل بينهما الجزء الشمالي من شارع الأربعين والذي يمتد من كوبري خور أبوعنجة في الجنوب وحتى شمال العرضة.
يقال أن حي العباسية بأم درمان أخذ اسمه من حي العباسية بمصر الذي اشتق من اسم خديوي مصر عباس
ويعتبر من الأحياء العريقة في مدينة أم درمان ويقطعه شارع الأربعين والذي يُقال أخذ اسمه من درب الأربعين بين السودان و مصر
أهم الاسر بالعباسية.
في العباسية تسكن أسر عريقة لها مكانتها في السودان وخارجه وفي مقدمتهم:
اقسام الحي.
ويضم الحي أربعة احياء رئيسية العباسية غرب تضم حي الأمراء وفريق العمايا وحي الصقور ثم حي الربيع وحي الضباط والجزء الغربي من فريق فنقر والذي يقع جنوب حي الأمراء
فريق فنقر.
وهو جزء من العباسية ويقع بينها وبين الهاشماب ويسكنه اخوة من ذوي الاصول النيجيرية التي قدمت الي السودان منذ سنوات طويلة وانصهرت في المجتمع السوداني وصارت جزء منه
ومن أشهر سكان هذا الفريق العم عباس قدح الدم الرجل الورع الذي تخرج من كلية غردون التذكارية وعمل موظفا وشارك مع أبناء جيله في بناء السودان ونهضته الأدبية والفكرية والسياسية فانشاء خلوة قدح الدم المشهورة التي اسهمت في تعليم القران وكانت من معالم هذا الحي.
حي الربيع.
والربيع هو أحد قادة المهدية ومحاربيها الافذاذ وحسب ماذكر المؤرخ حسن زلفو في كتابه كرري ان اسم هذا الحي اطلق علي القائد الربيع احياء لذكراه حيث أنه اعدم عقابا علي بطولاته وبامر سلاطين باشا بعد موقعة كرري ودخول الإنجليز وكان يقع ضريحه من الناحية الغربية للميدان
وميدان الربيع كان معروفا منذ ايام الإنجليز وهو ميدان للعب الكرة ثم أصبح مضمار للسباق ولفترة من الزمن أصبح مرتعا لقاطعي الطرق والحرامية والسكاري فما كان من المهندس أحمد مالك الا ان يطلب من السيد عبد الرحمن المهدي بتحويل هذا المكان الي مركزا للشباب تقام فيه الفعاليات الرياضية والثقافية والفنية وقد كان وأصبح ميدان الربيع قبلة انظار أهل امدرمان
ويسكن هذا الحي من الرياضيين
عبد الحى حاج أحمد (الدقيل)
محمد على بخيت
صلاح موسى (بوكو)
الارتجاع البيولوجي هو تَقنيّة يمكنُ استخدامها لمعرفة كيفيّة التّحكّم بالوظائف الجسديّة، مثل سرعة القلب. عند استخدام الارتجاع البيولوجي، يُوصَل الشّخص إلى حساسات كهربائيّة تساعده في تلقّي معلومات (ارتجاع) عن الجسم (بيولوجي). يساعدُ هذا الارتجاع في التّركيز على إحداث تغييرات دقيقة في الجسم، مثل إرخاء عَضلات مُعيّنة، بهدف الوصول لنتائج يُرغَب بها، مثل تسكين الألم.
يُعطي هذا الارتجاع البيولوجيّ في الأساس المقدرة على الاستفادة من الأفكار للتحكّم بالجسم، وفي أحوال كثيرة بهدف المساعدة في التغلب على مُشكلة صحيّة أو في المساعدة على أداء جسديّ ما. يُستخدَم الارتجاع البيولوجيّ غالباً على هيئة تَقنيّة إرخاء.
حالات يستخدم فيها.
يستخدَم الارتجاع البيولوجي، والذي يُسمَّى أحياناً بتدريب الارتجاع البيولوجيّ، ليعينَ على إدارة الكثير من مسائل الصحة النفسية والجسديّة، بما في ذلك:
أسباب استخدامه.
ويلجأ الناس للارتجاع البيولوجي لأسباب مُتنوّعة:
الارتجاع البيولوجيّ آمنٌ على وجه العموم. إلا أنّ الارتجاع البيولوجيّ قد لا يكون مناسباً لأي شخص. لا بدّ من التحدّث مع الطبيب أولاً قبل البدء به.
تحضير المريض.
لا يَحتاج المريض لتحضيرات خاصة لإجراء الارتجاع البيولوجيّ، لإيجاد اختصاصي بالارتجاع البيولوجي لا بد أولاً من سؤال الطبيب أو محترف صحيّ ذو اطلاع عن العلاج بالارتجاع البيولوجيّ كي يدلّ على شخصٍ له خبرة بمعالجة حالتكَ. يُرخّص للكثير من المعالجين بالارتجاع البيولوجيّ بالعمل في مجال صحي آخر، مثل التّمريض أو العلاج الفيزيائيّ، وقد يعملون تحت إشراف طبيب. غير أنّ نصوص القانون النّاظمة لعمل ممارسي الارتجاع البيولوجي مُتغيّرَة. يختار بعض مُعالجي الارتجاع البيولوجي الحصول على شهادة كي يبيّنوا تدريبهم وخبرتم الإضافيّة في هذا المضمار.
بالإمكان توجيه أسئلة لمُعالج الارتجاع البيولوجيّ، مثلَ:
يوصل المعالج خلال جلسة الارتجاع البيولوجيّ حسّاسات كهربائيّة إلى أجزاء مُختلفة من الجسم. تُراقب تلك الحسّاسات الحالة الفيزيولوجية للجسم، مثل الموجات الدّماغيّة أو درجة حرارة الجسم أو التوتّر العضليّ. وترجع تلك المعلومات للشخص عبر مُشعرات مثل صوت زمور أو ضوء وامض. يعلّم الإرجاع الشّخص كيف يُغيّر أو يتحكّم بالارتكاسات الفيزيولوجيّة للجسم عن طريق تغيير أفكاره أو انفعالاته أو سلوكه. وسيساعد هذا بدوره في الحالة التي يُرجا عُلاجها.
فعلى سبيل المثال، يُمكن أن يشير الارتجاع الحيوي للعضلات المُتوتّرَة التي تتسبّب بالصّداع. ثمّ يتعلّم المريض كيف يُحرّض تغييرات فيزيائية إيجابية في جسمه، مثل إرخاء تلك العضلات المُحدّدة، كي يُسكَّن الألم. الغاية الإجمالية للارتجاع البيولوجي هي تعلّم الشخص كيف يستخدم تلك التغييرات في بيته وحده.
العلاقات الأرجنتينية المغربية هي العلاقات الخارجية التي تربط بين الأرجنتين والمغرب. اعترفت الأرجنتين باستقلال المغرب عام 1956. أنشئت علاقات دبلوماسية بين البلدين في عام 1960. وكانت الأرجنتين واحدة من بين أوائل الدول التي اعترفت باستقلال المغرب في 1956. الأرجنتين لديها سفارة في الرباط. المغرب لديه سفارة في بوينس آيرس.
كلا البلدين أعضاء كاملي العضوية في مجموعة ال 77.
مغربية الصحراء.
جدد الرئيس السابق للأرجنتين إدواردو دوالده في عام 2003، بدعم بوينس آيرس "للوحدة الترابية للمغرب. في هذه الحقبة من العولمة، الأرجنتين لن تتسامح مع الانفصال وإنشاء الكيانات المجهرية، وقال الرئيس الأرجنتيني في اجتماع في بوينس آيرس مع أحمد القادري، نائب رئيس غرفة المستشارين المغربية، المجلس الأعلى للبرلمان.
صرح السفير الأرجنتيني في المغرب إدجاردو بيوتزي في عام 2003، ان بلاده لا تعترف بالبوليساريو ونددت دائما بالوضع في مخيمات تندوف جنوب شرق الجزائر. في مقابلة نشرتها صحيفة مغربية "الصحراء المغربية" الناطقة بالعربية، بأن الدبلوماسي الأرجنتيني يصف احتجاز الأسرى المغاربة في مخيمات تندوف، منذ أكثر من خمسة وعشرين عاما بأنها مخزية، مضيفا أن الأرجنتين قد أيدت دائما موقف واضح: إن الصحراء بلا شك مغربية.
الشراكة الاقتصادية.
وقع المغرب والأرجنتين في الرباط في عام 2000 ثلاث اتفاقيات رئيسية لإستغلال مصائد الأسماك، والتجارة والتعاون بين مركز تنمية الصادرات المغربية ونظيره الأرجنتيني. تم التوقيع بالأحرف الأولى على الوثائق من قبل الخارجية محمد بن عيسى وزير الخارجية وزير العلاقات الأرجنتين خلال الحفل الختامي الذي عقد في الرباط. وأشار بن عيسى إلى أن أعمال اللجنة كانت ناجحة مع اعتماد عدد كبير من المشاريع في قطاعات الزراعة ومصايد الأسماك والإسكان وتخطيط المدن، والطاقة والمناجم والصناعة والمعدات والسياحة والاستثمار والثقافة والتعليم والبحث العلمي والتدريب المهني.
حيّ الضباط هو حي سوداني يقع في ولاية الخرطوم مدينة أم درمان وهو حي عريق وقديم في أم درمان
يحد الحي شمالا و شرقا خور أبوعنجة ومن الجنوب حي بانت شرق ومن الغرب شارع الاربعين
الحي يُعتبر مزيجًا بين الحديث والقديم من حيث طراز المباني والذي يشمل البناء القديم الذي يستخدم فيه الطين اللبن والبناء الإغريقي المعروف بكبر مساحة المنزل والبناء المرتفع إضافة للبناء الحديث بمختلف أشكاله والذي بدأ ينتشر منذ العام 1940م.
من أهم الشخصيات التي تُعتبر بارزة والمؤسسة للحي
من المعالم البارزة بالحي:
الترابط الاجتماعي.
الحي امتاز بالترابط الاجتماعي منذ زمن بعيد كعادة أهل السودان حيث انتشرت [النفاجات] بين المنازل بالحي ويستخدم لزيارة الجيران بين بعضهم البعض دون تكلف وعناء الدخول من الباب الرئيس وهو عادة سودانية جميلة.
السرعة والغضب 6 (بالإنجليزية:Fast &amp; Furious 6) فيلم حركة أمريكي إنتاج عام 2013 من كتابة كريس مورغان وإخراج جاستين لين. هو الإصدار السادس من سلسلة أفلام السرعة والغضب. الفيلم من بطولة فين ديزل وبول واكر ودواين جونسون وميشيل رودريغز وجوردانا بروستر وتيريس جيبسون وسونغ كانغ ولوداكريس ولوك إيفينز وجينا كارانو وجون أورتيز.
"السرعة والغضب 6" كان في التطوير منذ فبراير 2010 كونه أول فيلم في السلسلة يبتعد عن موضوع السباقات الغير قانونية التي كان الموضوع الأساس في السلسلة. الإنتاج الأولي بدء في أبريل/نيسان 2011، التصوير الرئيسي بدء في لندن في يوليو/تموز 2012. مواقع التصوير تضمنت جزر الكناري وغلاسكو ولوس انجلوس. صدر الفيلم أولاً في المملكة المتحدة في 17 مايو/أيار، 2013، ثم عالمياً في 24 مايو، 2013. من المقرر بدء تصوير جزء متمم له في أغسطس 2013.
يطلب العميل هوبز مساعدة دوم وفريقة - أو بالأحرى عصابته - في محاولة للإيقاع بعصابة آخرى أكثر شراسة يقودها أوين شو وتقديمهم للعدالة، وهذا في مقابل أن يمحي كل سجلات إدانة دوم وفريقة القديمة. الآن يجب عليهم أن يضعوا كل خلافاتهم جانبًا، كي ينجحوا في وضع حد لمخططات عصابة شو الخارجة عن السيطرة.
بعد أن نجح دوم (فين ديزل) وصديقه براين (بول ووكر) في الإطاحة بإمبراطورية كينج بين واستطاعا أن يستحوذا على ثروة طائلة تقدر ب 100 مليون دولار، اكتشفا مؤخرا أن الأموال لا تغني عن تواجدهما وإقامتهما داخل وظنهما، ومع قرار العودة يفأجا دوم بمحاولة هوبز (دواين جونسون) الذي تسبب دوم في مقتل حبيبته .يدعوه إلى سباق الشوارع ويطلب من دوم جلب فريقه إلى لندن لمنافسة مدفوعة الأجر يحصلون من خلالها وفي حالة الفوز إلى العود إلى وطنهما وأسرهم مرة أخرى
تنمية الفيلم.
في فبراير 2010، أكد ديزل أن إنتاج "فاست فايف" بدأ وأعلن أيضًا أنه تم التخطيط للجزء السادسة. في يناير 2011، قال المنتج نيل إتش موريتز:
في ذهني وذهن فين، نعلم بالفعل ما هو الفيلم السادس، لقد تحدثنا عنه بالفعل. لقد أجريت مع فين محادثات عديدة حول ما يمكن أن يكون. وقد بدأنا في الجدية حيال ذلك الآن. لقد انتهينا للتو من [فاست فايف] مثل 4 أو 5 أسابيع مضت واحتجنا فقط إلى استراحة، والآن سنبدأ في التركيز على السادس.
في أبريل 2011 تم التأكيد على أن كريس مورغان قد بدأ بالفعل بالعمل على سيناريو لفيلم سادس بناء على طلب "يونيفرسال ستوديوز". تم التأكيد أيضًا على أن "يونيفرسال" تعتزم تحويل السلسلة من سباقات الشوارع إلى سلسلة أفلام سطو بمطاردات سيارات في سياق مدهش مثل "الرابط الفرنسي" (1971)، مع "فاست فايف" باعتباره الفيلم الانتقالي. قال الرئيس آدم فوغلسون:
قال فوغلسون إن جانب السباق وضع "سقفاً" على عدد الأشخاص الراغبين في مشاهدة الأفلام السلسلة، كان يأمل في زيادة جمهور السلسلة من خلال تحويلها إلى سلسلة تكون فيها القدرة على قيادة السيارة مجرد جانب واحد من جوانب الفيلم. عن شخصية لجونسون، أضاف فوغلسون "أريد ظهور [جونسون] أيضًا للعمل في فاست سكس وآريده أن يكون جزءًا لا يتجزأ منه."
في 24 يونيو 2011، أعلنت شركة "يونيفرسال بيكشرز" أنه من المقرر إطلاق الجزء الثاني المتوقع في 24 مايو 2013. عاد موريتز وديزل كمنتجين وعاد لين إلى العمل المباشر. في مقابلة مع "بوكس أوفيس"، كشف لين أنه قام القصة المصورة بعد مناقشات مع ديزل، وقام بنحريرها مسبقًا لمدة اثني عشر دقيقة لـ "فاست سكس" قبل اكمال تصوير "فاست فايف". قال لين إنه صور اللقطات لأنه لم يكن متأكدًا في ذلك الوقت مما إذا كان سيكون هناك تكملة أو ما إذا كان سيتمكن من إخراجها، لكنه أراد الحصول على مدخلات حول كيفية انتهاء أي تكملة. في 21 أكتوبر 2011، ذكرت صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" أن يونيفرسال كانت تفكر في تصوير سلسلتين - "فاست سكس" "وفاست سيفين" (2015) - مرة أخرى مع قصة واحدة تدور في كلا الفيلمين؛ كلاهما من تأليف مورغان وإخراج لين. في 20 ديسمبر 2011، ذكر ديزل أنه سيتم تقسيم "فاست سكس" إلى قسمين، مع كتابة الفيلمين في وقت واحد. وحول القرار قال ديزل:
علينا أن ندفع هذه القصة، وعلينا أن نخدم كل هذه العلاقات الشخصية، وعندما بدأنا في رسم خطط كل ذلك، تجاوزنا ما يزيد عن 110 صفحات... قال الأستوديو: "لا يمكنك أن تضع كل هذه القصة في فيلم واحد لعين!"
في 23 أبريل 2012، أُعلن أن مقاتلة فنون القتال المختلطة جينا كارانو كانت في مفاوضات للعب دور عضو في فريق هوبز. في 1 مايو 2012، تم تأكيد أن ميشيل رودريغيز أعادت تمثيل دورها في دور ليتي أورتيز، وأُعلن أن الممثل الويلزي لوك إيفانز قد عُرض عليه دور الشرير. تم تأكيد انضمام إيفانز إلى فريق التمثيل في 9 مايو 2012، لتصوير زعيم عصابة سرقة. في 27 يوليو 2012، تم تأكيد ظهور بدور كشرير، جاه. في 15 فبراير 2012، أكد جونسون أن سيبدأ تصويز "فاست سكس" في مايو 2012، مع بعض الإنتاج في المملكة المتحدة وألمانيا. صرح جونسون أن التتابعين المقصودين لن يتم تصويرهما في وقت واحد بسبب مشاكل الطقس في مواقع التصوير، وأن الإنتاج في "فاست سيفين" لن يبدأ إلا بعد الانتهاء من "فاست سكس". ومع ذلك، لم يبدأ التصوير رسميًا حتى 30 يوليو 2012. في فبراير 2013، تم التأكيد على أن الفيلم سيكون بعنوان "سرعة وغضب 6".
بدأ التصوير في 30 يوليو 2012 في لندن، إنجلترا، واستوديوهات شيبرتون في ساري. في حين أن "سرعة وغضب 6" أصبح الإنتاج الثالث فقط الذي يُسمح له بالتصوير في ميدان بيكاديللي (مشهد يتضمن سباق ديزل ورودريجيز لسباق السحب)، لم يتمكن لين من الحصول على إذن لتصوير تسلسل عمل متقن هناك يتضمن انفجار ناقلة نفط، وهكذا تم بناء نسخة طبق الأصل من المعلم في شيبرتون. تم منح الإنتاج دقيقتين فقط كل ساعة لإغلاق منطقة التصوير. بدأت مشاهد الحيلة ومطاردة السيارات في التصوير في الموقع في غلاسكو، اسكتلندا، وذلك في 29 أغسطس 2012، وكان من المقرر أن تنتهي في 16 سبتمبر 2012. تم التصوير في الليل بالكامل وشارك فيه حوالي 250 من الطاقم، ولكن لم يكن هناك أي من الممثلين الرئيسيين. تم بناء مجموعات في الموقع للمشاهد بما في ذلك صالة عرض سيارات كبيرة. تم التصوير في قاعدة القوات الجوية الملكية السابقة "ار ايه إف بينت ووترز" في أواخر أغسطس 2012 حتى أوائل سبتمبر 2012.
كما تم التصوير في جزر الكناري الإسبانية بما في ذلك جزيرة تينيريفي وغران كناريا. كان من المفترض أن يتم التصوير في مرسيليا بفرنسا، ولكن تم نقلها إلى الجزر للاستفادة من خصم ضريبي (38٪) قُدر بخفض تكاليف التصوير بمقدار 20 مليون دولار.
في 11 أكتوبر 2012، تعرض ووكر لإصابة في الرباط الصليبي الأمامي أثناء التصوير، مما اضطر الإنتاج إلى تأجيل تصوير مشاهده حتى تعافى، تضمن ذلك مشهد تحطم طائرة بالتصوير في محطة سلاح الجو الملكي البريطاني السابقة في بوفينجدون، هيرتفوردشاير، في 30 أكتوبر 2012، وكان من المقرر أن ينتهي تصويرها في 9 نوفمبر. تم تصوير مشهد مطاردة سيارات في شارع ديل في وسط مدينة ليفربول، وكذلك في نفق كوينزواي على مدار أربعة أيام في نوفمبر 2012.
جرت المرحلة الأخيرة من التصوير في إيكو بارك، لوس أنجلوس، ابتداءً من 1 ديسمبر 2012. أُعيد تصوير السلسلة إلى موقع تصوير الفيلم الأصلي "السرعة والغضب" (2001)، وتطلب ذلك إعداد المرآب للفيلم، تم بناؤها من قبل النجارين. بحلول 17 ديسمبر 2012، تم الإبلاغ عن انتهاء التصوير. تم تكثيف مرحلة ما بعد الإنتاج بشدة؛ بحلول مارس 2013، كان لين يحاول إكمال ما يقرب من 18 شهرًا من مرحلة ما بعد الإنتاج في فترة 12 أسبوعًا. كان لين بمساعدة خمسة من محرري الأفلام، وفرق متخصصة تركز على المؤثرات المرئية وتوقيت الألوان، وخلاطات الأصوات التي تطلبت سينما بحجم مسرح لوحدها.
بالنسبة لسيارة أوين شو، كلّف لين مصمم السيارة في الفيلم بتطوير سيارة قادرة على قيادة السيارة أولاً في السيارات المتحركة وقلبها في الهواء. قام مكارثي وفريقه بتصميم سيارة سباق ذات صيغة كاملة وظيفية منخفضة على الأرض مع منحدر في مقدمتها يسمح لها بقذف السيارات الأخرى في الهواء مع الحفاظ على سلامة السائق.
بالنسبة لقتال رودريغيز وكارانو في مترو أنفاق لندن، رفض المنتجون السماح للزوجين بمحاولة القيام بالحيل، حيث تتقاتل شخصياتهم على سكة حديدية ويسقطون على درج، وذلك خوفًا من إصابة خطيرة ستعرقل التصوير. تم وصف عرض مورغان للقتال بأنه قتال على المنشطات، لكن رودريغيز قدم مدخلات لتحويلها إلى قتال في الشوارع. قال رودريغيز: "في الأصل في النص، كان الأمر أكثر بكثير من تيرميناتور، كان النص بعيد المنال بحيث لا يمكن تصديقه..." تدرب رودريغيز وكارانو على تصميم المشاهد القتالية على مدى شهرين، مع الخضوع للمقاتلة المدربة كارانو لتمارين إضافية لضمان أن ضرباتها تبدو ذات مصداقية، دون أذية رودريغيز. تحت إشراف مصمم الرقصات القتالية أوليفييه شنايدر، تم تصميم المعركة لتكون قاسية ولكنها واقعية، حيث تمثل كارنوا كـ"شرطي أثناء التدريب القتالي" وقتاله مع رودريغيز في الشوارع.
أدى انفجار المتنزه إلى جذب فريق دوم إلى أعمدة مجمعة مثبتة يمكن تفجيرها جنبًا إلى جنب مع مناجم الغبار والتي يمكن استخدامها كمرجع للفنانين الرقميين لخلق مظهر الهيكل الغارق. كان المشهد الذي يتضمن قيادة شخصية إيفانز للسيطرة على دبابة يهدف في الأصل لتصوير السيارة التي تسحق السيارات على طول طريق سريع إسباني، لكن المشهد الأخير استخدم تأثيرات عملية حيث سحقت الدبابة بالفعل ما يقرب من 250 سيارة أثناء التصوير. تم تصوير المشهد على امتداد ثلاثة أميال من الطريق السريع في تينيريفي، تصطف على جانبيه منتجعات العطلات التي كان لا بد من إزالتها رقميًا لخلق منطقة مهجورة. تم إنشاء خاتمة المشهد الذي به قفزة رومان إلى سيارة قريبة والدبابة رقميًا.
المشهد الذي يظهر فيه ديزل وهو يحطم سيارته من خلال أنف طائرة شحن من الحقبة السوفيتية أثناء الإقلاع، صممه لين أثناء إنتاج "السرعة والغضب" في عام 2009. في ذلك الوقت، كانت مشاهد الإثارة باهظة الثمن للغاية بحيث لا يمكن تصويرها ولم تتناسب مع قصة الفيلم، لكن لين كلف فنانين للتصور الرقمي المسبق لتطوير نموذج للفكرة. حاول إحياء مفهوم "فاست فايف" لكن التكنولوجيا المتاحة أثبتت أنها غير كافية ولا تزال غير مناسبة للقصة. كان تصوير مشهد الذروة غير مجدي عمليًا لأنه ينطوي على رمي الدبابات في الهواء وتسابق السيارات بجانب الطائرة المتحركة بسرعة 100 ميل في الساعة. اختار لين بناء مجموعات طائرات مختلفة بدلاً من ذلك: ارتفاع ثلاثين قدمًا وطول خمسة وسبعين قدمًا وعرض خمسين قدمًا من جسم الطائرة؛ ووضع ذيل الطائرة مع منحدر يسمح للسيارات بالدخول والخروج؛ وبناء كامل النطاق لجسم الطائرة المركزي، مع الأجنحة والمحركات التي يمكن إشعالها. لكي تنفجر سيارة دوم من خلال مقدمة الطائرة، تم وضع دودج تشارجر على مدفع هوائي مثبت داخل منحدر تم سحبه بعد ذلك بشاحنة 4×4، ثم كان مكسوًا بمواد مبللة قابلة للاشتعال. أطلق المدفع الشاحن من خلال المقدمة حيث اشتعلت المادة لتأثير عملي. كان السائق الكومبارس لديه منصة طائرة محترقة تزن 40 طناً. شارك في المشهد أكثر من 200 شخص من أفراد الطاقم وأكثر من 350 مؤثرًا بصريًا (VFX) في استوديو VFX Double Negative لإكماله. يمكن أن تستغرق اللقطة النموذجية لتدمير المركبة أكثر من 100 يوم عمل حتى تكتمل. قام فريق VFX بدمج الانفجارات المصورة والدخان مع التعزيزات الرقمية لوضع الطائرة في مكان الحادث. تشير الحسابات إلى أن المدرج يجب أن يبلغ طوله 18.37 ميلاً على الأقل حتى يحدث التسلسل، مع تقديرات تصل إلى 28.83 ميلاً. كان أطول مدرج مرصوف في ذلك الوقت هو مطار كامدو بامدا على مسافة 3.42 ميلاً.