CALM/arwiki huggingface dataset:
أما اختيار الذئب والذئاب فهو للرمزية للذئب لدى الشعب التركي والتاريخ التركي وفي منطقة اسيا الوسطى والقزقاز التي كانت بالزمن الماضي ضمن الحدود الدولية التركية الكبرى /
تم دبلجة المسلسل من اللغة التركية إلى العربية باللهجة السورية بواسطة شركة فردوس للإنتاج والتوزيع الفني السورية، وقد أدى الدبلجة مجموعة من الممثلين السوريين.
تغيير أسماء الشخصيات.
تم تغيير بعض أسماء الشخصيات باللغة التركية إلى أسماء باللغة العربية، وقد تم هذا التغيير لسببين: أولها لتكون الأسماء المتداولة في المسلسل قريبة من المستمع العربية وذلك خاصة للأسماء التركية الأصيلة والتي تحتاج إلى دراية باللغة التركية القديمة لمعرفة معناها ومدلولها.
ثم ليبعد التشابه بين أسماء الشخصيات الأساسية في المسلسل وأسماء الشخصيات المستعملة في المسلسلات المدبلجة الأخرى.
والجدول التالي يوضح بعض الأسماء المستبدلة في كلا النسختين:
تغيير أسماء الأماكن.
لم يتم أي تغيير ملحوظ في أسماء الدول والمدن والأماكن.
وادي الذئاب.
عرض الجزء الأول من مسلسل وادي الذئاب في تركيا في 97 حلقة من 90 دقيقة، على امتداد 4 مواسم، بين 2003 و2005. هذا الجزء تم دبلجته إلى اللغة العربية في 2008 وتقسيمه إلى جزئين بحلقات طولها 50 دقيقة: الجزء الأول (86 حلقة) والجزء الثاني (70 حلقة). أسماء الذين غادروا الوادي هم (ميماتي وكارا وعبد الحي وسليمان شاكر وإيبرو ورهف أيلول (إيليف).
تدور أحداث الجزء الأول من مسلسل وادي الذئاب حول شخصية علي جاندان الذي يقوم بدوره راجي شاشماز وهو الطفل الذي انتشل من الملجأ وتبنيه من قبل عائلة عمر جاندان، يصبح علي جاندان رجل استخبارات، يطلب منه عن طريق رئيسه المباشر أصلان أقبي أن يتوغل في عملية سرية بقلب المافيا التركية تسمى بعملية وادي الذئاب.
ولتبدأ الرحلة كان لا بد أن يموت علي جاندان ويولد بشخصية جديدة. وبعد مجموعة من عمليات التجميل لتغيير ملامح وجهه تولد شخصية مراد علمدار يقوم بدوره الممثل محمد نجاتي شاشماز ويبدأ في التقرب من زعماء المافيا والتسلل إلى غرف عملياتهم لمعرفة مخططاتهم ويتعرف على سليمان شاكر أحد عرابي المافيا بعد أن ينقذه من موت محتوم، ويصبح ذراعه الأيمن ويشكل الاثنان معاً فريقاً مميزاً داخل المافيا ويقومون بعمليات كثيرة.
ويقوم المسلسل على سبعة أشخاص هم مجلس المافيا (المجلس هو الوادي والسبعة هم الذئاب) وهم: البارون محمد قراخانلي، ضيا اللازي، خسروف آغا، نجمي لمنشار، السيف، نظام الدين قوفانتش، وإسماعيل فانونو) وهؤلاء الأشخاص عبارة عن أشخاص عملوا للدولة ويتحكمون بها عن طريق الجريمة المنظمة وجعل الدولة بحر دم يحكمه القوي فضلا عن كسب الأموال بطرق غير مشروعة كتهريب السلاح وتصنيع المخدرات وبيعها إلى الخارج وفي المدارس والجامعات.
يعمل المجلس على وضع أمواله في البورصة عند شخص يسمى نديم بأبو الخيطان، وتمرير شحنات الأسلحة والمخدرات بمساعدة من رجل الجمارك السابق تركي قنطرجي، والتحكم بالمافيا التي تتكون من رجال يخدمون أفراد هذا المجلس بالإضافة إلى شوقي وسليمان شاكر ورجال مافيا آخرين. مهمة مراد علمدار القضاء على هذا المجلس. وهناك أيضًا مجلس الروس الذي يحاول تحقيق مصالحه الخاصة وجمع الأموال والسيطرة على الدولة التركية.
يقوم شاكر بعملية ويقتل منجد اليانصيب الذي دمر صالة القمار خاصته وقتل اخته. ثم يموت سليمان شاكر عن طريق أحد رجال المافيا بأمر من نجمي المنشار. يحل محله مراد ويصبح ميماتي رجله اليمين ويظهر عبد الحي الذي وضعه اصلان لمساعدة مراد وهو رجل استخبارات.
نهاية هذا الجزء تكون بموت اصلان اقبي رجل الاستخبارات بطلقة في الراس عن طريق شخص يسمى السكين (أحد الرجال الذين عملوا للدولة والتي أمرتهم بقتل هذا الشخص، أصلان أقبي كان يشك بأنه سيموت فيوقت قنبله في أماكنه الخاصة فتنفجر وخاصة البيت الذي وضع فيه نجمي المنشار.
يبدأ هذا الجزء بمعرفة مراد من هم والديه الحقيقين بكتاب وجده في بيت رئيسه أصلان أقبي ويعرف بأن وضعه في عملية وادي الذئاب مدبرة فقد اختطف عندما كان طفل صغير من بيت ابيه الحقيقي القرخنلي ووضعه في ملجأ وتغيير اسمه ومن ثم تبنيه، يقرر مراد الاستمرار في هذه العملية لكنه يفقد بعض الأصدقاء عن طريق السكين لكن مراد يجده وينتقم لرئيسه أصلان وأصدقائه.
يقوم مجلس الذئاب باستغلال مراد في عمليات ويصبح أقرب للمجلس الذي ينضم له خليل إبراهيم بعد ما هربه مراد من السجن وانضمام تركي قنطرجي ونديم أبو الخيطان للمجلس، وبعد تهديدات للبارون القرخانلي يطلب مساعدة من مراد الذي يطلب منه إلغاء جميع أعماله لحمايته ولكنه يذهب إلى اجتماع الماسونين الذي يخدمهم ويعطونه القوة، حيث انضم لهم عن طريق وثائق سرية موجودة بعلبة الكربتكس ولا تفتح الا بشيفرة حيث لا مجال للخطأ لان ذلك سوف يمحي الحبر وتصبح الوثائق عبارة عن ورق خالي من الكتابة.
هذه الوثائق تهدد الدولة التركية وتكشف جميع رجالها ورجال في الدول الاخرى ورجال الماسونين وتهدد وجودهم فيتفقون معه وينضم اليهم لكنهم يغدرون به ويقتلونه وبموت القرخانلي يصبح مراد البارون وثم ينحل المجلس في هذا الجزء بموت إسماعيل فانونو عن طريق الماسونيين بانفجار سيارته وموت ضيا اللازي في السجن بطعنه من أحد الأشخاص وموت خسرف أغا الذي حاول التمرد على المجلس فقتله السيف، تقوم الماسونية بارسال مراد لسوريا لقتل أحد المسؤولين لكنه يرفض فعل ما يطلبوه فيحاول الرجوع إلى تركيا وبالطريق يكتشف انهم يحاولون قتله بقنبلة تحت سيارته فينجو ويعود لبلده ويعلن نهاية عملية وادي الذئاب.
ويتوصل إلى وثائق سرية داخل ما يعرف بالكربتكس الذي كان يمتلكه أبوه القرخانلي. يتعرض للكثير من المحاولات لاستغلاله من قبل الماسونية فيذهب لامريكا ويرفض التعامل معهم وتسليمهم الكربتكس ويعود لتركيا ثم يطرح قضيته للرأي العام ومن خلال محاكمته يلاقي تأييدا من قبل المحكمة ومن قبل شعبه.
وادي الذئاب: الإرهاب.
"وادي ذئاب الإرهاب" (Kurtlar Vadisi Terrör) ويعتبر الجزء الثاني بعد وادي الذئاب لأنه أُنتج قبل "وادي الذئاب الكمين" ويتكلم عن الإرهاب وتم إنهاء عرض المسلسل بعد تصوير 7 حلقات، وبعد عرض حلقتين فقط على التلفزيون في تركيا في 2007 تميزت بدموية مفرطة تم إيقاف عرضه نهائيًا بأوامر رسمية قضائية، عدا أن هناك تهديدات وصلت إلى الممثلين.
وقعت إعادة كتابة السيناريو وإعادة استغلال اللقطات المصورة من "وادي الذئاب: الإرهاب" إلى "وادي الذئاب: الكمين". لم تقع إعادة عرض هذا الجزء بالتركية أو دبلجته للغة العربية.
وادي الذئاب: الكمين.
وادي الذئاب الكمين تدور أحداثه في عالم الاعمال ورجال الاعمال والسيطرة على دول العالم من خلال الشركات متعددة الجنسيات، يترأس مراد وميماتي وعبد الحي وعمران ورجالهم جزء جهاز الكي جي تي من الدولة بعد أن أصبح عملهم رسمي نوعًا ما وينضم إلى جهاز سري يعرف بالختيارية. بدأ عرض هذا الجزء في 2007 وعرضه ما زال مستمرًا حاليا في على امتداد 7 مواسم،
توقفت الدبلجة العربية التي يتم انتاجها في سوريا للمسلسل عند الجزء السادس. في مارس 2013 أعلنت الشركة المدبلجة (فردوس للإنتاج الفني) أنه لا توجد حاليًا نية سواء منها أو من قناة أبو ظبي لدبلجة الجزء السابع ولا يتم العمل عليها حاليًا، لكن قد يكون مرد ذلك أسباب سياسية نظرًا لأن الجزء السابع يمجد موقف الحكومة التركية من الحرب السورية. كانت هناك بالفعل في الأجزاء السابقة آراء سياسية منحازة لبعض سياسات تركيا التي لا تتفق مع حساسية العرب دعمها المسلسل، لكن كان يتم اسقاطها من حوارات النسخة العربية. ثم عادت الشركة لدبلجة المسلسل وتوقفت في الجزء الثامن.
يبدأ الجزء بمقتل رجل أعمال كبير اسمه جاكري طوروس، لتظهر المؤامرة الكبرى ومجلس العائلات حيث يعملون مع بعضهم لتحقيق مصالحهم، يظهر داوود تتر أوغلو الذي يتحكم بالصحافة في تركيا وظهور رجال أعمال أخرين كيفية سيطرتهم على المنظمات تتاجر بالبشر وبيع اعضائهم والمخدرات والحبوب التي يتم توزيعها على المدارس ومراكز بيع وتأجير الافلام والملاهي الليلية وغيرها والأسلحة والمتفجرات وحتى لهم تأثير على المخابرات.
وتدور أيضًا أحداث مع رجال مخابرات يعملون لمصالحهم على حساب مصلحة الوطن حيث يحدث تغييرات في الدولة وينتهي عالم المافيا بشكل غير مباشر ويظهر عالم الاعمال وعالم المخابرات وظهور خونة يحاولون السيطرة على الدولة والمخابرات.
وأيضًا تظهر شخصية في المسلسل تسمى بـ(اسكندر الكبير) وهو في الحقيقة رجل مخابرات سابق انقلب على الدولة التركية بعد أن أرسلته لأكثر من مهمه وبعد تخليها عنه مرتين بعد ما طلب النجدة ولم تنجده وهذه الشخصية حقيقية ويوجد لها فلم يحكي قصة حياة الاسكندر الكبير يحاول السيطرة على تركيا من خلال نفوذه من الخونة داخل الدولة ولكن يحاول مراد توقيف مخططه وتستمر الأحداث معه بعد صراع ومغامرات كبيرة مع اسكندر الكبير، يخطف مراد ويضعه في مكان مهجور عبارة عن جبال من الخلف وزنازن من الداخل وفي الخلف يقع هناك منزل اسكندر الكبير.
حيث يقوم اسكندر ومساعدوه بضرب مراد علمدار وإطعامه المخدرات وكان يتخلص منها في زنزانته وقبل أن كشفة قام بالهروب من زنزانته عن طريق حفره في ابوب الصرف الصحي لكي يهرب من خلاله، ولكن كشفوا انه يرمي المخدرات فاحضروا له طبيبًا لكي يعطيه المخدرات على شكل حقن في راسه لكي يخبره بمكان عقد اجتماعاته ووضع أسلحته لكن مراد يقتل الدكتور باستعمال حقنة من الحقن ويهرب من خلال المرحاض ويسبح في مياه البحر.
يذهب مراد إلى بيت أمه وأبيه وعندما يسمع اسكندر بكل ما حصل تأتيه نوبة من القلق فيأخذونه إلى المشفى وبعد أن يصحى يقوم بقتل جميع الحراس الذين أفلت منهم مراد. وتدور المزيد من الصراعات بينهما وغير ذلك يحاول مراد التصدي لمن خانوا الدولة من رجال أعمال يعملون لجمع الاموال بطرق غير مشروعة والسيطرة على الدولة ورجال دولة يعملون لتنفيذ مصالحهم ومصالح من يعملون له. ينتهي الجزء بمحاولة اغتيال رئيس الحكومة أثناء صلاة الجمعة.
ينتهي هذا الجزء بمحاولة اغتيال رئيس الحكومة وإطلاق النار عليه عن طريق ما يعرف بغلاديو ونقله للمستشفى، مراد علمدار حاول أن ينقذه لكنه لم يستطع فأصيب بطلقة دون موته
في هذا الجزء يظهر رجل اسمه ارون فيلر وهو أخطر وأكبر وأقوى من اسكندر الكبير رجل أمريكا في المنطقة الذي يخطط للسيطرة على مصادر الطاقة ومنابع النفط عن طريق شبكة عملاء في الدولة وفي كردستان والعراق ويقوم ارون فيلر النحات والذي يعمل رقم 1 في منظمة الغلاديو في تركيا. ويتبع له كل من داوود تتر اوغلو وجواد أقارصو عميل الموساد، وظهور أكراد يتمردون ويقومون بعمليات ضد تركيا.
أما مراد فيظل يلاحق اسكندر الكبير وافراد منظمة الغلاديو والأشخاص الخمسة من هذه المنظمة الذين لديهم يد في اغتيال رئيس الحكومة، يتم عزل الاسكندر من منصبه ويأتي مكانه اونيصال الذي يتبين لاحقًا بانه أحد العملاء الذين يعملون لصالح أمريكا.
بدأ الجزء بهدف حماية البروفسورات الذين يطورون أسلحة لتركيا بدل شرائها، ويحاول الغلاديو أن يعطوا مناقصة الأسلحة لجواد الذي يعمل لصالح إسرائيل ويتم خطف ابن ميماتي باش بواسطة عميل الموساد جواد لكن مراد يدخل منزل السفير الإسرائيلي ويقتل رجاله ويحرر علي ابن ميماتي. اشتهرت هذه الحلقة بأنها أزّمت العلاقات الدبلوماسية مع الكيان الصهيوني بشكل مؤقت بعد حادثة استدعاء السفراء.
وفي هذا الجزء أول ظهور لعابد (جاهد بالتركية) وهو من رجال الختيارية يعلم جميع أمور الختيارية
يتعرض عبد الحي لرصاصة من طرف زوجة مراد ايبرو لأنه قتل والدها بدون قصد ثم يقتاده آرون فلر ويعطيه مواد كيماوية ليتكلم عن رئيس الختيارية (مصطلح الختيارية بالعربي يقابل الاختيارية وهي الهيئة العليا التي تدير تركيا خلف الستار) فيقول عن اسم الطبيبة التي تعالج الرئيس فيهجمون على بيتها ولكن المفاجاة لم يجدوا الرئيس فيضربونها حتى تقع على الأرض وتأكل السم الذي كان بداخل خاتمها فتموت أما عن عبد الحي سترجع ذاكرته إلى 10 سنوات من قبل حيث كان اسكندر الكبير يعمل لصالح الدولة. ويستغل اسكندر الفرصة ويحرض عبد الحي على مراد حتى يطعنه بالسكين ومماتي يطلق النار عليه وبعدها يخطط مراد وليقبل الكل موت عبد الحي فعند موته يعرف من الرفيق ومن العدو ليعتزل مراد عن عمله في المخابرات إلى حين نهوض عبد الحي وتحدث مشاكل بين مراد ومماتي وبهذا يحقق الاعداء بغيتهم وهدفهم ثم يعود مراد وميماتي للعمل معًا ويقوم مراد بمعالجة عبد الحي يقوم كاظم وميماتي وبولات بقتل ابنة إسكندر دون قصد تم يقوم إسكندر بخطف كاظم ويقتله. تلد ايبرو زوجة مراد طفلة يسميها رهف (ايليف بالتركي) ويقوم اسكندر بخطف ايبرو والطفلة ويتم قتل ايبرو بتفجير سيارة أما الطفلة فيأخذها أرون فلر ويظن مراد أن ابنته ماتت مع أمها. يقوم مراد وميماتي وعبد الحي بشنق اسكندر، أما آرون فلر فيربي ابنة مراد كي يجعلها مسيحية وهكذا ينتهي هذا الجزء.
قرر مراد علمدار أن يتخلى عن مهمته في بداية هذا الجزء، وإجراء عملية تجميل لكي يعيش بعيدًا وبهدوء في محاولة منه لنسيان ألم فراق ابنته رهف الصغيرة ابنة زوجته الراحلة ايبرو (ظنًا منه انها توفيت مع أمها عند انفجار السيارة المفخخة في الحلقة الأخيرة من الجزء الرابع مع العلم أن ارون فيللر اخذها قبل الانفجار دون علم أحد وقام بوضعها في ميتم ليهتم بها الكاهنات وتربيتها على أساس انها مسيحية). تُنفذ عملية للموساد في جنوب تركيا، ويقتل فيها شرطيان تركيان. ويهرب عملاء الموساد إلى القاعدة الأمريكية في أضنة.
يتذرع الأطباء بعدم إمكانية إجراء الجراحة بسبب الضغط. ولكنه يقرر عملها على مسؤوليته. فيتم اختطافه من غرفة العمليات، ويكتشف بأن الختيارية هم الذين خطفوه. سبب الخطف هو تكليفه بعملية إخراج عملاء الموساد من القاعدة.
يدخل القاعدة، ولكنه يفشل بإخراج العملاء، ويلاحق آخرهم إلى شمال العراق، وبعد جلب العميل إلى إسطنبول تتم تصفيته. يقرر الختيارية بأنه فشل في العملية، ويعزلونه، ويعينون مكانه أونيصال. يقرر أونيصال أن ينتقم من مراد، ويبدأ صراع بينهما.
هنا يقرر مراد علمدار أن يعمل بالسر، ويسحب نشاطه إلى تحت الأرض ويقوم بالتدخل بالمخدرات والدخان لكشف ما يحدث في هذا العالم، وأثناء هذا العمل يصطدم بجهاز المخابرات الذي يعمل عمل المافيا، والذين يعملون لإرسوي أولوبي رجل المخابرات الذي يقتل ابن مماتي، وغولدانة. وتغدو القضية بالنسبة لمراد قضية ثأر من جهة، وعمل وطني من جهة أخرى ولكن هذه المرة دون حماية من الدولة.
ويخوض صراعه مع إرسوي الرجل الشرير والأسوأ من اسكندر، فيقوم ارسوي بمحاولة السيطرة على الجميع فيعمل مجلس يتكون من رجال لهم كلمة في الدولة وفي الاعلام ويتكون من (أرسوي الو بيك ونفوذه في الدولة ورجله حميد وعزت اغا الذي يعمل على تهريب الدخان ويشار اغا تاجر المخدرات ومراد الذي يملك عدة بارات بالإضافة لتهريب الممنوعات وانجي تتر اوغلو التي لها سلطة في الاعلام وهاشم اغا الذي له ارتباط كبير مع الدولة بالإضافة إلى عشيرته الكبيرة) فيقومون باعمال تخريب وجمع الاموال بطرق غير مشروعة وعمل جيش ومحاولة لاغتيال معظم رجال تركيا المهمين لكن مراد علمدار يتصدى له، وتتالى فصول المطاردة، والصراع الدموي.
مع ظهور شخصيات جديدة من هذا العالم الذي يعتبر عالم ما تحت الأرض بالإضافة إلى أصدقاء جدد وعودة بعض القدامى من عائلة سليمان شاكر ابنته سلوى وابنه بوساط (نهاد) مع أمهم نسرين. في نهاية هذا الجزء يستطيع مراد أن يقتل ارسوي بعد أن استطاع الهرب عدة مرات فيقتله بعد تعذيبه ويعرف أن ابنته على قيد الحياة ويقرر فيلر اعطائه اياها بعد اجراء عملية في العراق وإنقاذ رجل مهم لفيلر.
تدور الاحداث والصراع في مسلسسل وادي الذئاب الجزء السادس إلى نفق جديد من انفاق محاربة الجريمة المنظمة ومحاولات القضاء المستمرة على المافيا التي تتبنى مختلف أشكال الصفقات المشبوهة والممنوعة ابتداء من تجارة المخدرات والعمليات الخاصة بغسيل الاموال وحتى الاتجار بالبشر وتجارة الأسلحة وتهريبها. تتمحور الأحداث حول المجموعة المعروفة بمجلس الذئاب ومماراساتها في حكم عالم الشر بتركيا والإدارة كافة العمليات المخالفة للقانون مستفيدين من شتى الوان التدهور الذي يصيب المجتمع. وفي هذا الجزء يقرر مراد تنفيذ طلب آرون فلر بإنقاذ عميل أمريكي مخطوف بالعراق مقابل استعادة ابنته وينجح في ذلك ولكن فلر لا يسلم البنت لمراد بل يدله على البيت الذي تعيش فيه وهو بيت العميل الأمريكي الجديد جوزيف الذي سيستلم مكان فلر وهي في الحقيقة خطة لكي يقتل مراد أو جوزيف أحدهما الآخر ولكنهما يتفطنان للخدعة.
يتمكن مراد في النهاية من قتل فلر واستعادة ابنته وتظهر شخصية خدمت الدولة في السابق مثل إسكندر وارسوي، اسمه كارا في البداية يكون متخفي والكل يعتقده ميت وذلك حسب طلب الختيارية ولكنه في الأخير يخرج للعلن ويعمل مع مراد، من الجانب العاطفي في هذا الجزء يبدأ مراد علمدار بحب المدعية "ليلى" والتي تبادله نفس الشعور لكن يبدو أن سعادتهما لن تطول لأنه تزوج إنجي بعد أن ورطته معها في علاقة غير شرعية وحملت منه لكن رغم هذا يظل قلبه وعقله مع "ليلى" التي تخاصمه في البداية وتغضب منه لكنه يخبرها الحقيقة فتسامحه لكنها تتصرف معه على أساس أنها صديقته لكن في النهاية يخطف "عزت" إينجي ويأخذ الولد وهو في الشهر السابع وبعد حين يقتله فتصاب "إنجي" بيأس لأنها فقدت كل ما يربطها بمراد وعلمت أنه سيعود إلى ليلى فتصاب بصدمة تنتهي بها إلى الجنون. ويقرر ميماتي باش الزواج من سلوى بنت شاكر بعد أن اقتنع بحبها له بعد أن قامت بقذف نفسها في الواد وقفز خلفها لينقذها، ويقام حفل زفاف كبير ولكن خلال الحفل يتعرض ميماتي إلى عملية اغتيال مدبرة رغم التدابير الأمنية المشددة.
يتمحور هذا الجزء حول الانتقام لمقتل ميماتي باش ويكشف فيه عن شخصيات الموجودة ضمن منظمة الحكومية المسمى ب(الختيارية) وجود خائنين ضمنهم ويقوم مراد بتصفية الخونة لكنه يصطدم الختيارية مع حراس المعبد (الماسونيون) ويحتدم الصراع بينهم ويحاول مراد علمدار حماية الهيئة وسر الهيئة الجديدة وينتهي الجزء بإعدام مراد من طرف عاكف لأنه يعرف بكتاب النسل وبعد موافقة مراد، ولكن في بداية الجزء الثامن، سيكشف أن مراد لم يمت.
يشهد هذا الجزء التركيز على إستراتيجيات تقوية نفوذ تركيا في العالم العربي ولتحويلها قوة إقليمية. تتضمن أحداث هذا المسلسل دخول مراد علمدار في سوريا مع المعارضة المسلحة. مع ذلك، بدأت عملية الدبلجة حديثًا في دمشق للجزء السابع من قبل نفس الشركة والممثلين. ويتبين في هذا الجزء معارضة الدولة التركية لنظام بشار الأسد .
بدأ عرض الجزء الثامن من المسلسل بتاريخ 12 سبتمبر 2013 وتدور أحداثه حول الصراع الدائر بين هيئة الختيارية برئاسة مراد علمدار والذي نجا من الموت بعد أن أنقذه عاكف في اللحظات الأخيرة من عملية الأعدام واختياره لمنصب ذي الشعر الأبيض وإعادته تشكيل الهيئة وترشيح عبد الحي كنائب على أن يستمر الصراع ضد حراس المعبد وقيام الختيارية بزرع مراد داخل حراس المعبد لكن يتم اكتشافه لدى محاولته إنقاذ ليلى تركمان من الاغتيال ويوقع به حراس المعبد ويتم التحقيق معه لكن سرعان ما تقوم منظمة الأمن القومي بعمل مفاوضة عليه ويطلقون سراح رئيس بورصة لندن بعد اختطافه مقابل إطلاق سراح مورات ومن ثم تبقى رغبة الانتقام لدى حراس المعبد من مورات ويوقع به صديقه المقرب صرب. وفي هذه الأثناء يسعى جاهد بمحاولاته الفردية لاختراق حراس المعبد عن طريق صفية قرخانلي والتي عادت مجدداً للظهور في الوادي وتُرسل بطريقة غير مباشرة عن طريق حراس المعبد إلى تركيا لتأسيس وقف يخدم مصالح حراس المعبد.
في أول الجزء الثامن اُعتبر مراد علم دار ميتاً ولا يعلم بأنه لا زال على قيد الحياة سوى عاكف وأعضاء الختيارية وعبد الحي وكارا. ترك مراد جاهد عمداً للمضي في خطته للدخول بين حراس المعبد والوصول إلى كبيرهم بهدف الانتقام لأجل مراد بما أنه لا يعلم أن مراد لا يزال على قيد الحياة، وهنا يقوم جاهد بتلبية كل مطالب حراس المعبد لنيل ثقتهم فيه ويقوم مراد بعد ذلك بمحاولة للم شمل الأصدقاء القدامى الواحد تلو الآخر ويكون أول شخص يلتقي به هو عبد الحي ويحصل شجار بينهم بسبب إخفاء مراد أمر بقائه على قيد الحياة عن عبد الحي ثم يلتقي بكارا بلحظة يأسه وفقدانه حفيده الذي قتله بويراز ويبدأ عملهما معاً لتأسيس الراية السوداء لتقوم بالعمليات المضادة لفرقة أرمجدون ثم يكشف مراد عن نفسه أمام أبيه في المسجد ثم أمه في المشفى وبعد كل هذه الأحداث يلتقي بمراد علم دار بجاهد ويعلم أنه على قيد الحياة ويعود للعمل تحت إمرته ويطلب منه مراد أن يبقي الأمر سراً حتى يستفيد من وجود عاكف داخل حراس المعبد ويحصل على بعض المعلومات من خلاله.
منظمة الأمن القومي برئاسة عاكف يصبح مقر عملها المقر القديم لمراد علمدار وتعمل أيضا تحت إمرته والختيارية بطريقة غير مباشرة من قبل عاكف، وهي تقوم بأعمال ضد حراس المعبد الذين يريدون إضعاف تركيا وإدخالها في حرب أهلية بافتعال مشاكل بين السنة والشيعة.
يضطر مراد علم دار الظهور للأضواء مجدداً بعد تغيير موازين القوى داخل الدولة التركية وينقذ عاكف من الاعتقال. وتدور أحداث جزء لا بأس به من هذا الجزء حول مواكبة أحداث سياسية تدور في تركيا من محاولة السيطرة على الدولة التركية من منسين يشغلون مناصب حساسة باظهار الفساد في اروقة الدولة التركية لكنهم لن ينجحوا بادارة الصراع لصالحهم لتنكشف اوراقهم واحدة تلو الاخرى.
وتظهر شبكة جديدة بقيادة بارون تركيا الجديد وهاب كوزوزاده هدفها تدمير تركيا والختيارية وتكوين نظام جديد تابع للماسونية وهنا يقرر مراد محاربة هذه الشبكة وتسمر بينهم المناوشات خطف عبد الحي من قبل متى أيمار لان كان يبحث عن شبكة أولاك ويريد تدميرها وأُصدر أمر من الاستاذ رونالد أن يتبادل به مع مارغريت ولم يحدث التبادل وطهرت شخصية قائد فرقة أرمجدون وهو كي اي المفتاح وهذه الشخصية جداً خطرة وهو جاء إلى تركيا كي ينتقم للمفتش كين وهرب مارغريت من السجن وبعدها قتلها وذهب عاكف إلى مكان مارغريت واظهرت مارغريت مقتولة من قبل كي، وانفجر المكان الذي كان عاكف موجود فيه ولكنه لم يمت وبعدها خطف صرب ولكن المناقصة من اجل ازالة الألغام تستمر ويفوز بها عبد الحي ويفجر مستر كي مكان المناقصة ويموت بكتاش ويخرج عبد الحي لكي ينتقم لبكتاش فيصعق بالكهرباء ويخطف، وتتفق منظمة الأمن القومي مع مستر كي باستبدال عبد الحي ولم يحدث التبادل ويتم إنقاذ عبد الحي، ويودع جاهد مراد علمدار بسبب ذهابه وتفجير نفسه في قبرص بمساعدة كارا وفرقة الراية السوداء (حيث كلف مراد كارا بتدريب فرقة الراية السوداء التي تظهر في الجزء التاسع بشكل فعال تحت قيادة ياسين) ولكن يطلب الاستاذ رونالد من جاهد إحضار فهمي بن وهاب كوزوزاده وينجو من التفجير وايضاً ينجو الاستاذ الأعظم وبعد هذا يفجر مستر كي قنبلة انتبه لها عبد الحي وأخذها لغرفة قائد منظمة الأمن القومي لحماية الموجودين وتفجر القنبلة بيد عبد الحي وتسبب له حروق ويموت ثم بعد ذلك يظهر مراد علمدار إلى الساحة وينتهي الجزء الثامن.
بدأ عرض الجزء التاسع من المسلسل بتاريخ 18 سبتمبر 2014 وتدور أحداثه حول العالم وعن الجهات التي تديره، بعد وفاة عبد الحي يقرر مراد علمدار الخروج إلى الساحة لمحاسبة كل من تلطخت ايديه بدماء الشعوب المستنزفة وذلك من خلال قيامه بعملية الهرم التي اخترق من خلالها نظام الماسونية العنكبوتي وكشف أسرارهم للعالم. تظهر جماعات إرهابية متشددة تقوم بخطف (بابا عمر) وبعدها يقوم مستر كي بخطف كارا وجماعته في الراية السوداء من معتقلهم وتسليمهم لصادق بريطاني (الخليفة) في معسكر داعش الذي يتواجد فيه بابا عمر. ويحدث فساد وإرهاب داعش، بعدها يوضع كمين لكارا وجماعته ويأخذهم مستر كي بحجة أنهم قتلوا قوات الأمم المتحدة والحقيقة أن صقر (قائد في معسكر داعش) وجماعته هم من قتلوهم. ويقوم مستر كي بإعطاء جرعة من (فيروس الإيبولا) لـكارا وجماعته. ويتم إرسالهم إلى اليونان لنشر الوباء هناك ولكن تقوم الشرطة اليونانية بقتلهم. أما كارا فيذهب مع مراد علمدار لإنقاذ أبيه من معسكر داعش. ويأمر كارا جنوده ليقتلوه حتى يموت قائدًا ولا يموت إثر فيروس الإيبولا. وبعد ذلك يقوم مراد بإنقاذ بابا عمر ولكن بعد ذلك يموت بابا عمر وهو يصلي في المسجد. بعد ذلك يتم التخطيط من طرف الماسونيين الإنجليز لإعلان مراد ارهابيا وتظهر شخصيات جديدة كبراندون المسؤول عن المنطقة ويبدأ الصراع بينه وبين مراد كما عادت شخصية الثعلب اندريه الروسي إلى المسلسل بعد اختفائه في الجزء الثاني.
ويتجرع مراد/بولات علمدار طعم المرارة بفقدان أحبابه الواحد تلو الآخر وتحول حالته من سيء إلى أسوأ بعد موت أمه نازك بعد أن قام البروفيسور مارتن بتغيير دواء ارتفاع الضغط الدموي.
يتم قتل ستار آغا واختطاف صفية وبوساط من قبل اندريه الثعلب ويحاول بوساط الهروب ولكن يتم امساكه وتعذيبه بوضعه في صندوق زجاجي كبير مليء بالماء ولكن ينقذه بولات علمدار وجاهد كما أن بولات يبقى يحاول لإنقاذ صفية ويسافر إلى روسيا لكي يأخذ ستيفان أخ اندريه لكي يضغط على اندريه الثعلب ولكن اندريه لا يهتم بالأمر كما أن يوسف ابن فهمي كوزوزادا يخطف متى ايمار، ويحدث تبادل بين بولات علمدار وبين الثعلب ولكن يكتشف بولات علمدار أن الثعلب قد خدر صفية بمصل يستعملونه للحيوانات الضالة تُعالج بها وتبدأ بالتكلم ولكن لا تذكر ما حدث معها ولا تستطيع التحرك وبعد ذلك يهجم على المستشفى الخاص ببولات علمدار من قبل ستيفان ومارتن وحاول ستيفان خطف صفية شقيقة بولات علمدار ولكن يسرع بولات علمدار وجاهد في إيقافهم ويطلق بولات علمدار النار على ستيفان ومن المحتمل أنه مات ولكن يكتشف بولات بعد دقائق إن ابنته رهف مفقودة، ولكنها تكون قد خافت وتخبت في الخزانة يطلب بولات من ليلى الزواج وتوافق وفي يوم زفافهما يأتي البروفيسور مارتن وامرأة تدعى ليسا يكون بولات قد كشف حقيقة مارتن ويقتله بمضرب الجولف، يأتي لحفلة الزفاف أصدقاء واعداء بولات منهم متى ايمار وأمه وحقي بافرالي لايصال سلام وتهنئة فهمي كوزوزادا. يدس الثعلب ليسا لقتل صفيه لكن مراد ينقذها في آخر لحظة ويذهب مراد إلى روسيا ويقوم بحرق الثعلب ويذهب مراد وليلى في إجازة وفجأة ينفجر اليخت باليل أثناء غياب مراد وينتهي الجزء وهناك من يراقبهم وتموت ليلى وينتهي دورها نهائياً.
بدأ تصوير الجزء 10 في تاريخ 27 يوليو 2015، وكان من المحدد بداية التصوير في تاريخ 15 أغسطس 2015 ولكن تغير الموعد إلى تاريخ 27 يوليو 2015.
بدأ عرض الجزء العاشر في تاريخ 17 سبتمبر 2015 على قناة كانال دي.
في هذا الجزء ظهرت شخصيات جديدة وانتهت أدوار شخصيات كثيرة ورئيسية مثل منظمة الأمن القومي (KGT) وقتل جميع أعضائها، أيضاً قتل جميع رجال مراد علمدار ومنهم تيمور وعاكف وأردام وذو الفقار وأينورا وطلحة والبتكين. يستمر في الحلقات بعرض معاناة اللاجئين السوريين ومحاولات أعداء تركيا استغلال الامور في إضعاف تركيا.
فيلم وادي الذئاب العراق (2006).
تدور أحداث الفيلم في شمال العراق خلال فترة الغزو الأمريكي للعراق وتبدأ بأسر القوات الأمريكية لأحد عشر جندياً تركياً من القوات الخاصة. هناك بعض المراجع تشير إلى ارتباط أحداث الفيلم بأحداث واقعية إضافة لشخصيات حقيقية. مراد علمدار واصدقائه ذهبوا إلى العراق لكي ينتقموا من الضابط الأمريكي الذي اصدر الامر والكثير من الاحداث التي تكشف المؤامرات ضد العراق.
ميزانية الفيلم كانت بحدود 10.2 مليون دولار أمريكي مما يجعله أغلى فيلم تركي الإنتاج. حصد الفيلم أرباحا تقدر ب 24.9 مليون دولار 22,100,000 دولار في تركيا و2,800,000 دولار في أوروبا وشارك في هذا الفيلم النجم الأمريكي الشهير بيلي زني والنجم السوري غسان مسعود والممثل السوري جهاد عبدو وعدة نجوم أيضا. ودبلج هذا الفيلم للغة العربية.
فيلم وادي الذئاب غلاديو (2009).
تدور احداث الفيلم في تركيا مباشرة بعد الجزء الثالث بطولة اسكندر بيوك (الكبير) الذي يعمل على السيطرة على الدولة بعد أن قام بعمليات لصالحها، حيث يكون في السجن ويشرح للمحكمة المؤامرات ضده وضد الدولة من قبل منظمة غلاديو والاشخاص الذين تأمروا عليه وأرادوا قتله ويكشف للمحكمة أحد رجال الغلاديو بعد أن اعتقد انه مات فيرى تأييدا من الدولة ويفتح بابا جديدا للكشف عن مؤامرات هذه المنظمة.
وقد تم دبلجة هذا الفيلم للغة العربية.
فيلم وادي الذئاب فلسطين (2010).
تدور احداث الفيلم على جميع الأصعدة. لكن أحداث السفينة مرمرة لم يكن مخططا لتكون جزءًا من الفيلم ومع ذلك وقع تقطيع وتغيير أجزاء كبيرة من الفيلم أثناء الإنتاج حين وقعت الحادثة أثناء التصوير، ليتم ادراجها في الفيلم.
حدثت مشاكل بين الحكومة التركية والحكومة الإسرائيلية على هذا الفيلم كما تم تلقيب بطل الفيلم برامبو من قبل حكومة إسرائيل. وتم دبلجة هذا الفيلم للعربية.
فيلم وادي الذئاب الوطن (2017).
تدور احداث الفيلم حول محاولة الانقلاب الفاشلة التي حدثت في تركيا في عام 2016 في شهر تموز/يوليو ويذكر الفيلم ابرز احداث محاولة الانقلاب والتي عارضها الشعب التركي.
تم اطلاق قناة رسمية للمسلسل على اليوتيوب حيث يتم تحميل الحلقة بعد عرضها على القناة الراعية للمسلسل بالتسلسل العام للحلقات. كما تم إضافة الترجمة العربية للحلقات على اليوتيوب وذلك فقط في الاجزاء الأخيرة.
تميزت الموسيقى التصويرية بالمسلسل بوجود موسيقى خاصة لكل ممثل تعبر عن شخصيته وتتغير أو وجود اغنية تكون خاصة به مثل وبحسب شارة المسلسل فان المشرف على الموسيقى التصويرية هو كردار لوبوس وقد كان لشخصية مراد علمدار النصيب الأكبر من الموسيقى التصويرية وميماتي باش وايضا للختيارية وفهمي كوزوزاده وموسيقى لحراس المعبد وامون عند ظهوره القليل بالمسلسل.