CALM/arwiki huggingface dataset:
لعبت المدينة خلال الحرب الوطنية العظمى، دورا كبيرا باعتبارها واقعة على مسافة بعيدة من خطوط الجبهات القتالية، وازداد عدد سكانها كثيرا ليصل إلى 650 الف نسمة، وتحولت مصانعها العديدة إلى الإنتاج الحربي، وخاصة الدبابات والمدرعات والمدافع ذاتية الحركة، حيث اطلق عليها اسم "تانكوغراد – مدينة الدبابات"، هنا كانت تصنع الدبابة "تي-34" المشهورة، وكذلك الراجمات الصاروخية التي يطلق عليها اسم "كاتيوشا". وبعد انتهاء الحرب ساهمت مصانع المدينة في إنتاج المعدات اللازمة لاعادة بناء المدن المتضررة في الحرب مثل ستالينغراد ومدن منطقة الدونباس وغيرها من المدن السوفيتية.
ازدهرت المدينة كثيرا بعد الحرب وخاصة في الربع الاخير من القرن العشرين، حيث ارتفع إنتاجها الصناعي كثيرا وافتتحت مسارح جديدة مثل مسرح الدراما ومسرح الدمى والمتحف الجيولوجي وقاعات لموسيقى الارغن وموسيقى الحجرة وغيرها.
تشيليابنسك اليوم.
تشيليابنسك حاليا أحد اضخم المراكز العلمية والتعليمية والثقافية والصناعية والتجارية، ليس فقط في منطقة الاورال، بل وفي روسيا الاتحادية بأسرها. حيث تتمركز فيها مؤسسات صناعية ضخمة جدا مثل مصانع ميتالورجيا المعادن الحديدية وغير الحديدية، ومصانع بناء الماكينات ومصانع مواد البناء والصناعات الكيميائية والصناعات الخفيفة والغذائية وكذلك مصانع الاجهزة الالكترونية والاتصالات وغيرها.
ويوجد في المدينة أيضا عدد من معاهد البحث العلمي ومؤسسات التعليم العالي والمهني مثل التي منحت صفة (الجامعة الوطنية للبحوث) وأكاديمية الثقافة والفنون وغيرها من الجامعات الإنسانية والتقنية. كما يوجد في المدينة عدد من المسارح القديمة والحديثة مثل المسرح الأكاديمي الحكومي ومسرح الاوبرا والباليه ومسرح الدمى والمسرح الفني الجديد وغيرها. إضافة لذلك توجد في المدينة قاعات لاقامة الحفلات الموسيقية والغنائية ودور العرض السينمائي وغاليريهات للوحات الفنية. كما فيها عدد من المتاحف مثل متحف مقاطعة تشيليابنسك ومتحف الفنون التطبيقية والمتحف الجيولوجي الذي يحتوى على اروع المعروضات للمعادن والاحجار الكريمة الموجودة في المنطقة.
من المعالم الاثرية والمعمارية في المدينة.
كاتدرائية القديس سمعان بنيت هذه الكاتدرائية عام 1833. لم تتعرض الكاتدرائية خلال وجودها إلى أي اضرار إبان الحرب الاهلية التي نشبت في روسيا بعد ثورة أكتوبر عام 1917 بين المناصرين للثورة واعدائهم. كما انها لم تغلق في العهد السوفيتي كما حصل للعديد من اماكن العبادة. بقيت هذه الكنيسة تعمل منذ تاسيسها وحتى هذه الايام، حيث تقام فيها القداديس يوميا.
كنيسة الثالوث الاقدس شيدت هذه الكنيسة عام 1768. اغلقت هذه الكنيسة عام 1919 واستخدم المبنى لاغراض عديدة، إلى ان سلم إلى متحف تاريخ المنطقة لغاية عام 1990 حيث اعيد المبنى إلى الكنيسة الروسية الأرثوذكسية. اجريت على المبنى الترميمات اللازمة واعيدت الرسوم والمنحوتات في جدرانها الداخلية.
المسجد الأبيض – يقع المسجد الأبيض الذي شيد عام 1889 في وسط المدينة، وفي عام 1910 الحقت به بناية المدرسة الدينية. يستقبل المسجد المصلين يوميا
شارع كيروف (اربات تشيليابنسك) – هو شارع مخصص للمشاة فقط يقع في مركز المدينة ويعتبر "بطاقة تعريف" بالمدينة. هذا الشارع أحد المعالم السياحية في تشيليابنسك، حيث تقع على جانبيه معالم معمارية وتاريخية شارع كيروف تعود إلى القرنين الـ 19 و الـ 20 . كما تقع في هذا الشارع مجموعة كبيرة من النصب والتمائيل البرونزية بالحجم الطبيعي، منها تمثال الشحاذ وعازف الجيتار والاعسر والبرغوث وعربة الإطفاء وأيضا نصب نقطة الصفر التي يبدأ منها قياس المسافات إلى المدن الروسية الاخرى، حيث تعتبر هذه النقطة المركز الجغرافي للمدينة. تقع على جانبي الشارع مباني المدينة القديمة ومحال تجارية حديثة ومطاعم ومقاه وفنادق عديدة مختلفة الدرجات كما يقع في صدر هذا الشارع مبنى ضخم جدا (تشيليابنسك سيتي) الذي فيه مكاتب الشركات التجارية ورجال الاعمال والمصارف.
غاليري الحزام الحجري – تقام في هذا الغاليري مهرجانات محلية ودولية سنوية منذ عام 1992، حيث تعرض فيه اعمال الفنانين المحليين والاجانب من لوحات فنية وتماثيل ومنحوتات ومجوهرات وأيضا منتجات الفنون التطبيقية والحرف الشعبية. كما تعرض فيه الصور الفوتوغرافية التي التقطتها عدسات المصورين المشهورين. وعند مدخل مبنى الغاليري الواقع في شارع كيروف تعرض صور فوتوغرافية التقطتها عدسة مصوري المدينة لاماكن مختلفة من المدينة ولاحداث عاشتها.
تشيردين هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بيرم كراي.
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لتشيردين:
تشيريمخوفو هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي إركوتسك أوبلاست.
تشيريبانوفو هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي نوفوسيبيرسك أوبلاست.
تشيريبوفيتس هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فولوغدا أوبلاست.
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لتشيريبوفيتس:
لتشيريبوفيتس اتفاقيات توأمة مع كل من:
شَرْكَسْك هي إحدى مدن القفقاس قراشاي الشركس.
تقع مدينة تشركيسك في منطقة شمالي جبال القوقاز الكبيرة على ساحل نهر كوبان. ويبلغ عدد سكانها حوالي 120 ألف نسمة من قوميات وطوائف مختلفة. تأسست المدينة عام 1804 على شكل حصن بناه القوزاق على خط دفاع منطقة كوبان حيث تمكنت القوات الروسية بقيادة الجنرال غيرمان في عام 1790 من تحطيم جيش تركي قوامه 40 ألف مقاتل بقيادة باتال باشي.
عام 1825 بالقرب من الخط الدفاعي قام قوزاق من محافظة ستافروبولسك ببناء بلدة قوزاقية اسموها " باتال باشينسكايا " باسم القائد التركي الذي هزم وجيشه في هذه المنطقة. وهذه هي المرة الأولى في التاريخ يطلق اسم قائد منهزم على بلدة سكنية.ومع مرور الزمن توسعت هذه البلدة وازداد عدد سكانها.
بعد انتهاء حرب القوقاز أصبحت المدينة مركزا تجاريا للمقايضة بين الروس وشعوب القوقاز المحليين. وبدأ الإنتاج الصناعي الذي كان بدوره موضع مقايضة حيث أسس عام 1863 أول معمل بدائي لإنتاج الزيوت الحيوانية.
وفي عام 1869 افتتح أول مصنع للآجر بقدرة 300 ألف قطعة في السنة. ومصنع آخر لإنتاج الزيوت النباتية. وفي عام 1877 كان عدد معامل إنتاج الزيوت النباتية 5 معامل.
عام 1880 أصبحت البلدة مركزا إداريا للقضاء وصارت مركزا تجاريا.
في عام 1888 استقلت البلدة عن مقاطعة كوبان ووحدت تشركيسيا وقرتشاي وكان فيها عدد كبير من المحال التجارية والأسواق. ونتيجة لهذا التوسع بلغ عدد سكانها أكثر من 10 آلاف نسمة في عام 1892. ونتيجة لهذه الزيادة في عدد النفوس بنيت أحياء جديدة وكنائس وظهر التمييز بين الاغنياء والفقراء.
في عام 1893 تعرضت البلدة إلى وباء الكوليرا الذي أودى بحياة العديد من سكانها ولم يكن هناك من يقف بوجه الوباء لعدم وجود مركز طبي فيها. وفي عام 1899 افتتح فيها أول مستوصف.
بعد الانتهاء من إنشاء خط سكك الحديد بين روستوف وفلاديقوقاز عام 1895 توسعت البلدة بسرعة كبيرة وتطورت الحياة التجارية فيها وتم افتتاح أول مدرسة.
في عام 1903 افتتح أول مستشفى عسكري بسعة 30 سريرا. وفي عام 1913 افتتحت مدارس لأولاد الأغنياء من بنين وبنات.
في عام 1912 أنشأت المحطة الكهربائية التي أنارت بعض الدوائر ومنازل التجار والقوزاق الأغنياء وتأسسست ورشات صناعية بدائية لإنتاج العربات والإطارات ولدباغة الجلود وصناعة الصابون وغيرها.
في 12 يناير/ كانون الثاني عام 1922 تشكلت مقاطعة كراتشايفو – تشركيسيا ذات الحكم الذاتي ومركزها بلدة باتال باشينسك. وفي عام 1926 قسمت المقاطعة إلى مقاطعتين منفصلتين وأصبحت البلدة مركزا لمقاطعة تشركيسيا ذات الحكم الذاتي ومنحت صفة مدينة وفي عام غير اسمها إلى سوليموف وفي 1938 أصبح اسمها تشركيسك.
أعيد توحيد المقاطعتين من جديد عام 1957 في مقاطعة كراتشايفو – تشركيسك ذات الحكم الذاتي وأصبحت مدينة تشركيسك مركزا لها. ومنذ عام 1991 أصبحت عاصمة لجمهورية كراتشافو- تشركيسيا.
مدينة تشركيسك اليوم مركز صناعي كبير وتبلغ مساحة المدينة حوالي 70 كيلومترا مربعا ويسكنها ممثلو أكثر من 80 قومية تتعايش منذ القدم بتآخي ووئام. في المدينة مصانع ضخمة ومتوسطة إضافة إلى المعامل الصغيرة ويتركز إنتاج هذه المصانع بالصناعات الكيميائية والمطاط والمعدات والأجهزة الكهربائية وأجهزة ومعدات التبريد وغيرها.
تعتبر مدينة تشركيسك مدينة للشباب والطلاب حيث فيها جامعات ومعاهد عليا ومهنية عديدة إضافة إلى المدارس المهنية بمختلف المجالات الحياتية. ومن أهم جامعاتها أكاديمية كراتشايفو- تشركيسيا الحكومية للعلوم التكنولوجية. إضافة إلى ذلك فيها عدد من فروع لجامعات حكومية روسية وفيها أيضا معهد أبحاث في مجال الاقتصاد والتاريخ واللغات والآداب.
مدينة تشركيسك – مركز فريد لتطور ثقافة قوميات متعددة ففيها 4 مسارح حكومية و3 متاحف و8 مكتبات عامة إضافة إلى فرق الرقص الشعبي وفرقة القوزاق للرقص والغناء وغيرها.
تصدر الصحف والمجلات وتصدر الكتب وتبث الإذاعة والتلفزيون المحلي في المدينة ب 5 لغات محلية.
من الأماكن التي يمكن زيارتها في المدينة: الساحات العامة مثل ساحة لينين (قبل الثورة كانت تسمى ساحة الكاتدرائية) حيث تحاط الساحة بمباني قديمة كانت سابقا مباني القوزاق الإدارية ومنازل الأغنياء في البلدة.
وهناك ساحة كيروف التي تعتبر أقدم ساحات المدينة (كانت في السابق تسمى ساحة الأسواق والورشات) نصب في هذه الساحة تماثيل لأبطال الحرب الوطنية العظمى والنار الأزلية على شرف ضحايا المدينة الذين سقطوا في أثناء الحروب، وأيضا منتزه " يونست " للأطفال وغيرها.
هناك أيضا ساحة " غوتياكولوف " التي كانت تقام فيها في فترة ما قبل الحرب الفعاليات الرياضية المختلفة وسباق الخيل وغيرها. بعد الحرب تقرر الاستفادة من هذه الساحة الواسعة جدا واستخدام جزء منها لبناء مباني سكنية ومخازن ومكتبة عامة ومستشفى وقصر الثقافة ورياض الأطفال وغيرها.
ساحة المحطة هي إحدى ساحات المدينة تشكلت بعد بناء محطة القطار عام 1927 وتعرضت هذه الساحة والمحطة للتدمير خلال الحرب الوطنية العظمى وأعيد بنائها بعد انتهاء الحرب.
ساحة " الصداقة بين الشعوب " – احتفلت شعوب كراتشايفو – تشركيسيا وقبردينو – بلقاريا وأديغيا عام 1957 بمرور 400 عام على انضمامها إلى روسيا وتقرر على شرف هذه المناسبة إقامة نصب تذكارية في مدن نالتشيك وتشركيسك ومايكوب تخليدا لهذه الذكرى.
منتزه الثقافة " الجزيرة الخضراء " هو استمرار لساحة " الصداقة بين الشعوب " حيث يفصل بينهما جسر للمشاة على القناة ويتضمن هذا المنتزه مكان للسباحة وآخر للقيام بجولات مائية وفيه ملعب " نارت " ومطاعم وفندق وتبلغ مساحة المنطقة الخضراء في المنتزه 160 هكتارا.
تشيرموز هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بيرم كراي.
تشيرنوغولوفكا هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي موسكو أوبلاست.
لتشيرنوغولوفكا اتفاقيات توأمة مع:
تشيرنوغورسك هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي خقاسيا.
تشيرنوشكا هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بيرم كراي.
تشيرنياخوفسك هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كالينينغراد أوبلاست. تقع المدينة على مقرنٍ لنهري إنزتروتش وأنغرابا، حيث يُشكِّلان معاً . ويعود تاريخها حتى سنة 1336، عندما شيَّد ديتريتش فون ألتينبرغ قائد الحملة الصليبية البروسية لفرسان تيوتون قلعة قريباً من موقعها الحديث. بلغ عدد سكان تشيرنياخوفسك 39,622 نسمة بحسب إحصاء عام 1989، وقد ارتفع عدد سكانها بحسب إحصاء 2002 حتى 44,323، إلا أنه عاود الانخفاض في إحصاء عام 2010 ليدتنَّى إلى 40,490 نسمة. سُميت المدينة باسم جنرال الجيش إيفان تشرنياخوفسكي، الذي وصل أولًا بقواته إلى بافاريا الشرقية في 1944.
لتشيرنياخوفسك اتفاقيات توأمة مع كل من:
تشيستوبول هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تتارستان.
تشيتا هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تشيتا أوبلاست.
تقع المدينة في منطقة زابايكالية (ماوراء البايكال) عند التقاء نهري تشيتا واينغود. وتبعد عن العاصمة موسكو مسافة تزيد عن 6000 كم. وتبلغ مساحتها 534 كيلومترا مربعا وتعداد نفوسها حوالي 320 الف نسمة. المدينة مركز صناعي وثقافي وعلمي ومحور نقل كبير في منطقة زابايكالية.
ليس هناك اتفاقا بشأن تاريخ تأسيس المدينة فالبعض يربطه بتاريخ إنشاء مساكن شتوية لجامعي الضرائب عام 1653 والبعض الاخر يعتبره عام 1706 عندما اطلق على القرية الصغيرة اسم تشيتا. خلال السنوات الأولى من عمرها لم تكن لهذه القرية اهمية تذكر، ولكن بعد اكتشاف مكامن الفضة في المنطقة برزت الحاجة إلى الايدي العاملة. ولتغطية النقص في الايدي العاملة كانت السلطات ترسل إلى هناك الآف المجندين. ولأن العمل في المناجم شاق جدا، قررت السلطات إرسال المحكوم عليهم بالاشغال الشاقة إلى المنطقة للعمل في مناجم الفضة. منذ عام 1821 أصبحت القرية تسمى رسميا بلدة، حيث توسعت وازداد عدد سكانها وبنيت الجسور. وبعد فشل انتفاضة «الديسمبريين» نفي إليها 85 شخصا منهم. في عام 1851 اصدر القيصر نيقولاي الأول امرا بمنح تشيتا صفة مدينة لتكون مركزا لمقاطعة زابايكالية المشكلة حديثا. كان هذا الامر عاملا كبيرا في ازدياد سكان المدينة وتوسعها، حيث بلغ عدد سكانها عام 1863 أكثر من 3 الآف نسمة. وفي عام 1900 ربطت المدينة بخط سكك الحديد. وبعد اعلان قيام جمهورية الشرق الأقصى عام 1920 أصبحت تشيتا عاصمة لها لغاية عام 1922 حيث انضمت هذه الجمهورية إلى جمهورية روسيا السوفيتية. ومن ثم أصبحت مركزا لإقليم زابايكالية ومنذ عام 1937أصبحت مركزا لمقاطعة تشيتا.
بعد انضمام جمهورية الشرق الأقصى إلى روسيا واستقرار الأمور واستتباب الأمن افتتحت في المدينة مؤسسات صناعية وتعليمية وثقافية وصحية عديدة، كما توسعت المدينة وازدهرت وازداد عدد سكانها كثيرا.
ان مدينة تشيتا اليوم من أضخم المراكز الصناعية والثقافية في مناطق شرق سيبيريا. حيث تتمركز فيها مصانع تجميع السيارات وبناء الماكينات ومعدات وآلات الخراطة ومصانع تصليح وصيانة القاطرات البخارية والعربات وكذلك الصناعات الخشبية ومصانع الصناعات الخفيفة والغذائية ومواد البناء وغيرها من القطاعات الصناعية، كما يستمر فيها استخراج الفحم الحجري البني.
اما في مجال التعليم فيعمل في المدينة العديد من المؤسسات التعليمية مثل جامعة زابايكالية للعلوم الإنسانية والتربوية وجامعة تشيتا الحكومية وأكاديمية تشيتا للعلوم الطبية وغيرها، إضافة للجامعات هناك مجموعة من المعاهد المهنية المتوسطة والثانويات الصناعية والمدارس العامة ومدارس الموسيقى.
كما تتمركز في المدينة مجموعة كبيرة من معاهد ومؤسسات البحث العلمي مثل معهد البحوث الزراعية التابع لأكاديمية العلوم الزراعية ومعهد الموارد الطبيعية وحماية البيئة ودراسة العمليات الجارية في الطبقة الجليدية التابع لأكاديمية العلوم الروسية وغيرها.
ويوجد في المدينة عدد من المسارح مثل مسرح الدراما ومسرح الدمى ومسرح الثقافة الوطنية ومسرح الموسيقى والغناء وغيرها. كما أن هناك عددا من دور السينما والنوادي الاجتماعية والثقافية والرياضية وقاعات الحفلات.
وتعمل في المدينة مجموعة من المتاحف منها متحف إقليم زابايكالية ومتحف المجد العسكري ومتحف الديسمبريين ومتحف الجيولوجيا وغاليري اللوحات الفنية وغيرها.
كما هناك عدد من المتنزهات والحدائق العامة في المدينة مثل متنزه زابايكال الوطني وحديقة العصر الجوراسي ومتنزه الطلائع وغيرها.
من المعالم المعمارية والتاريخية في المدينة المبنى الخشبي لدائرة البريد وكنيسة الملاك ميخائيل وعدد من المنازل الخشبية القديمة وأيضا:
- قصر شوموف – شيد هذا القصر عام 1915 ويعود إلى الإخوة شوموف الذين كانوا يملكون مناجم الذهب في المنطقة. حصل تصميم المبنى عام 1911 في باريس على الجائزة الكبرى كتلك التي منحت لبرج ايفل. وخلال فترة وجوده كان القصر مقرا لبرلمان المدينة ومن ثم أصبح يستخدم للسكن ومقرا لوزارة خارجية جمهورية الشرق الأقصى ومن ثم متجرا وأخيرا قصر العمل. حاليا المبنى مقر لجهاز الامن الفيدرالي لإقليم زابايكالية.
- كنيسة الملاك ميخائيل (كنيسة الديسمبريين) – شيدت الكنيسة عام 1776 بالخشب. الكنيسة أقدم مبنى في المدينة وانجز بناؤها قبل نفي الديسمبريين إلى المدينة بـ 55 سنة وربط اسم الكنيسة بالديسمبريين لأنهم كانوا يرتادونها جميعهم للصلاة الكنيسة مبنية على غرار الكنائس الروسية الخشبية القديمة. حاليا هي متحف الديسمبريين.
تشكالوفسك هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي نيزني نوفغورود أوبلاست.
تشودوفو هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي نوفغورود أوبلاست.
تشوخلوما هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كوستروما أوبلاست.
تشوليم هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي نوفوسيبيرسك أوبلاست.
تم إنشاء مستوطنة تشوليم في عام 1762 خلال عملية بناء الطريق الصربي.
تشوسوفوي هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بيرم كراي.
داغستانسكي أوغني هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي داغستان.تقع على شاطئ بحر قزوين.
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لداغيستانسكي أوغني:
دالماتوفو هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كورغان أوبلاست.
دالنيغورسك هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بريمورسكي كراي.
دالنيريتشينسك هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بريمورسكي كراي.
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لدالنيريتشينسك:
دانيلوف هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ياروسلافل أوبلاست.
دانكوف هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ليبيتسك أوبلاست.
دافليكانوفو هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي باشكورتوستان.
ديدوفسك هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي موسكو أوبلاست.
ديغتيارسك هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي سفيردلوفسك أوبلاست.
ديميدوف هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي سمولينسك أوبلاست.
دَربَند (فارسیة) أو ديربينت أو باب الأبواب هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي داغستان، تقع مدينة دربند على الساحل الغربي لبحر قزوين بالقرب من مصب نهر سامور في البحر حيث المسافة بين البحر وجبال القوقاز لا تتجاوز 3 كيلومترات وهي ضمن الحدود الإدارية لجمهورية داغستان، وهي ثاني أكبر مدن الجمهورية وتبعد عن عاصمة داغستان محج قلعة 121 كم. وعن العاصمة الروسية موسكو 2212 كم. بطريق سكك الحديد التي تمر بمدينتي فولغوغراد وأستراخان.
يعود تاريخ المدينة إلى الالف الرابع قبل الميلاد اي ان عمرها يزيد عن 5000 سنة. وتعتبر المدينة أقدم مدن روسيا الاتحادية ومن مدن العالم القديمة. اسست المدينة بشكلها الحالي عام 438 في عهد السلالة الساسانية حيث حولها الشاه كوادا وابنه كسرى الأول إلى قلعة حجرية تغلق الممر بين البحر والسلسلة الجبلية بجدار طوله 40 كم. وشيدا حصن نارين وتم إنشاء المرفأ. لقد شيدت المدينة في الممر الفاصل بين بحر قزوين وسلسلة جبال القوقاز ولقد حاولت كافة الدول التي حكمت في المنطقة السيطرة على هذه المدينة الممر. فاليونانيون اطلقوا على هذا الممر اسم" الممر الألباني " والروم " بوابة الخزر " اما العرب فسموه " باب الأبواب ". ولايوجد اي مكان اخر على طول سلسلة جبال القوقاز قريب من البحر كموقع المدينة الفريد. لهذا فان اسم المدينة مشتق من كلمتين فارسيتين " دار " وتعني بوابة و" بيند " وتعني القفل أو العقدة. ووصف اليكسندر ديوما في كتابه " رحلة في القوقاز " سور المدينة بانه حقا جدار ضخم يفصل بين أوروبا وآسيا ويصد هجمات الاسكوثيون الخطرة.
قام المسلمون بفتح المدينة صلحاً عام 22هـ (حوالي 643م) في عهد الخليفة عمر بن الخطاب علي يد سراقة بن عمرو وعبد الرحمن بن ربيعة وتوفي سراقة بن عمرو بعدها في المدينة وتحولت المدينة إلى مركز عسكري وإداري للخلافة الاسلامية لحملات الحروب مع الخزر في داغستان وما حولها، إضافة إلى كونها مركزا تجاريا ضخما ومرفأ ومركز أساسي لنشر الدعوة الإسلامية في المنطقة. لقد تحولت المدينة خلال الحكم الإسلامي إلى مدينة كبيرة في القوقاز بالعصور الوسطى وظهرت فيها حرف وصناعات مثل صناعة الخزف والزجاج وصياغة الذهب والنسيج والسجاد والورق والحرير والصابون وغيرها كما تطورت الزراعة وخاصة زراعة الزعفران والقطن والكتان وغيرها. وكانت للمدينة علاقات تجارية مع الكثير من مناطق الشرقين الأوسط والادنى وشرق أوروبا. وبعد سقوط الخلافة العربية أصبحت المدينة امارة دربند حكمتها سلالة هاشم العربية. وفي عام 1071 احتلتها القوات السلجوقية وأصبحت المدينة ساحة حرب بين الاتراك والصفويين التي على اثرها انضمت المدينة إلى دولة فارس.
في بداية القرن 18 ظهرت بوادر الخطر بسبب الصراع بين إيران وتركيا من اجل السيطرة على المناطق الساحلية لبحر قزوين قام القيصر بطرس الأكبر بجولته المشهورة في اعوام 1722 – 1723 وكانت المدينة ضمن اهتمامات القيصر، لذلك قام بصحبة جيش كبير في 23 أغسطس/اب عام 1722 بدخول المدينة حيث استقبله سكان المدينة ومسؤوليها بحفاوة كبيرة. ولفت انتباه القيصر المعالم التاريخية للمدينة وامر العلماء الذين كانوا بصحبته اتخاذ الاجراءات اللازمة للحفاظ على الاثار وامر ببناء الميناء كما افتتحت مخازن للمواد الغذائية ومستوصفات ومعامل ومنحها القيصر حرية التجارة في عموم روسيا، وفي عام 1898 تم إنشاء خط سكة حديد بيتروفسك بورت- باكو عبر المدينة.
لقد زار المدينة في القرون الوسطى قادة عسكريون عرب امثال الجراح الحكمي وسعيد بن عمرو الحرشي مسلمة بن عبد الملك ومروان بن محمد وقادة سلجوقيون وزملاء لجنكيز خان وغيرهم كما زارها السلطان العثماني سليم والشاه إسماعيل موسس الدولة الصفوية. كما زار المدينة عدد كبير من الكتاب والمؤرخين من عرب واتراك ويونانيون ورومان وعدد من الرحالة مثل العربي أحمد بن فضلان وأبو حميد الغرناطي وماركو بولو والروس افاناسي نيكيتين وفيدوت كوتوف وغيرهم من بلدان مختلفة. يعود هذا الاهتمام بالمدينة لموقعها الاستراتيجي الذي يربط سكان ماوراء القوقاز والشرق الادنى بجنوب شرق أوروبا.
كانت مدينة دربند في العصور الوسطى اضخم ميناء على بحر قزوين ومركز مهم للترانزيت والتجارة بين الشرق والغرب. فلقد قدمت إلى المدينة القوافل والسفن التجارية من الخضر وروس القديمة وطبرستان وخورسان والهند وغيرها. وأول من يذكر اسم المدينة هو المؤرخ اليوناني هيغات من ميليتس في القرن السادس قبل الميلاد كما ذكرها هيروديت في كتاباته.
قلعة دربند كانت في الحقيقة جزء من النظام الدفاعي الذي كان يتضمن تحصينات متينة وحواجز صعبة الاجتياز التي كانت تشرف على كل الطرق الجبلية وهذه الحواجز تتكون من اسوار تتخللها ابراج وبوابات وقرى سكنية في الأماكن الاستراتيجية وامتد هذا السور إلى أكثر من 40 كم. ويمكن تسمية السور بسور القوقاز العظيم الذي ما زالت اجزاء كبيرة منه قائمة إلى هذه الايام.
ومدينة دربند اليوم مدينة كبيرة تشتهر بصناعاتها وزراعتها ومعالمها الأثرية الكبيرة. ويوجد في المدينة مصنع لإنتاج الجلاخات الالية ومعامل لإنتاج أجهزة الإشارات الكهربائية والسجاد اليدوي ومعامل الغزل الصوفي ومواد البناء والمواد الغذائية وغيرها.
وتوجد في المدينة مدرسة لتعليم صناعة السجاد اليدوي ومدارس ثانوية ومهنية عديدة إضافة إلى معهد دربند الحكومي للتربية ومعهد الفنون والثقافة وفروع لجامعات حكومية روسية. وتعمل في المدينة مسارح عديدة مثل المسرح الليزجهاني والمسرح الأذربيجاني ودار الثقافة ومدرسة تعليم الموسيقى للاطفال والمسرح القومي. كما توجد في المدينة مجموعة من المكتبات العامة. كما يوجد في المدينة عدد من دور العرض السينمائية ومنتزهات عامة. وتشتهر المدينة منذ القدم بزراعة الاعناب والفواكه وفي السنوات الأخيرة اشتهرت بزراعة الحمضيات أيضا. كما تشتهر المدينة بمتاحفها العديدة وفنها المعماري القديم.
وتزداد اليوم الاهمية الجيوسياسية للمدينة باعتبارها البوابة الجنوبية لروسيا. واليوم كما في السابق تعيش بتآخي ومحبة في المدينة قوميات وطوائف عديدة وهي كالسابق تفتح أبوابها لكل شغوف وطموح لمعرفة المزيد من تاريخ المدينة. لقد اضيفت مدينة دربند إلى قائمة التراث العالمي لليونسكو.
المعالم التاريخية للمدينة.
ان مدينة دربند ليست فقط متحف طبيعي بل هي أيضا مكتبة في الهواء الطلق فريدة من نوعها تتضمن مئات العبارات المقتبسة باللغات العربية والفارسية. وفي عام 2002 مضت 280 سنة منذ بداية دراسة هذه الكتابات. وكانت هذه الدراسة بدأت في عهد الأمير كنتيمير عام 1722 الذي رافق القيصر بطرس الأكبر في جولته بالمنطقة وما زالت هذه العملية جارية إلى الآن.
ومن أهم المعالم الأثرية في المدينة:
أجمل البوابات في الجدار الجنوبي للقلعة هي البوابة الثالثة وتسمى " البوابة الوسطى " ويعتقد اعيد تعميرها في القرن 11 ويعود السبب لوجود حجر مكتوب عليه تاريخ 435 هجري اي في القرن 11 الميلادي. وتدعم البوابة ببرجين مربعين والمسافة بينهما مقطوعة بجدار مسطح فيه قوس كبير وقوسين صغيرين على الجانبين تستند على دعائم دائرية.
البوابة الثانية في الجدار الجنوبي هي بوابة " بايات – كابي " بنيت في القرن 6 ويسميها العرب "
باب المكتوب " وتختلف عن بقية البوابات لوجود فيها قوس داخلي وآخر خارجي الذي بينهم ممر. واعيد تعمير البوابة عام 1811 مع المحافظة على الشكل القديم لها وعلى جانبي البوابة برجان مستديران من الحجر مركبة بشكل هندسي جميل وتوجد على حجر منتصف القوس كتابة باللغة الروسية " الزمن هدمني والطاعة عمرتني في عام 1811 ".
بوابة الاربعين – هي البوابة الثانية في الجدار الشمالي وسماها العرب " باب الجهاد " بسبب أهميتها الاستراتيجية السياسية والحربية. وهي من أقدم بوابات المدينة وتشير الاحجار في قاعدتها إلى قدم
طريقة وضعها وكانت البوابة في السابق المدخل الشمالي الرئيسي للمدينة ولهذا اهتم كثيرا بزينتها. ولقد كتب ابن الفقيه في القرن 10 بانه هناك دعامتان في الجدار فوق البوابة على كل منها نحت اسد من الحجر الأبيض وفي الأسفل نحتت لبوءات من الحجر الأبيض، وبالقرب من البوابة نحت لإنسان من الحجر بين قدميه تمثال لثعلب في فمه عنقود عنب. كما توجد على كل جانب من البوابة تمثال لاسد ارتفاعه 70 سم. وتفيد الدراسات الأثرية ان هذه البوابة كانت موجودة في القرن 10 بنفس الشكل الذي هي عليه حاليا. كما يوجد بالقرب من البوابة برج كبير بقطر 24 متر كان يستخدم لمراقبة منطقة انحناء الجدار وحتى البوابة.
البوابة الرابعة التي ما زالت قائمة إلى يومنا هي بوابة " دوباري " التي شيدت في القرنين 10 -11 وتشبه كثيرا البوابة الوسطى في هندستها المعمارية. ويعتقد بانه اعيد تعميرها في القرن 18.
البوابات الغربية للقلعة.
أول البوابات في السور الشمالي للقلعة تسمى بوابة دجارتشي كابا " بوابة الرسل " حيث كان ممثل الخان يعطي التوجيهات بالقرب منها. انشأت البوابة في عام 1811 وكانت فتحتها على شكل نصف دائرة، الجزء العلوي مبني بالحجر العادي يعلوه صف من الحجر المسنن.
قصر الخان.
يقع القصر في قلعة المدينة وبناه فيت علي خان الإقطاعي الكبير مالك شرق القوقاز عام 1768. وكتب الأكاديمي بوتكوف الذي زار القلعة عام 1796 " زرت قصر الخان المتكون من طابقين والمبني من الحجر على مرتفع يشرف على المدينة بكاملها".
مبنى إدارة الخانية.
يقع مبنى الإدارة أعلى البوابة الرئيسية للقلعة وعلى الجانب الايسر هناك غرفة للحرس، والمبنى من دورين يتضمن قاعة استقبال وأخرى
للخدمات ومكتب الخان وكانت في عهد فيت علي تتضمن قاعة للمحاكمات في الدور الأول.
حمامات الخانية.
حمامات القلعة مبنية في العمق على شكل قبب تنار بضوء الشمس بواسطة فتحات خاصة في القبب. واستخدم في بناء الحمامات حجر الكلس.
مبنى السجن العسكري.
شيد مبنى السجن العسكري عام 1828 فوق ارض مستوية على شكل مستطيل مع اقواس في الواجهة
الرئيسية المواجهة للبحر. ويؤدي المدخل الرئيسي إلى بهو فيه 3 أبواب احدهما يؤدي إلى قاعة كبيرة والاخران إلى غرف أخرى. والواجهة الشرقية للمبنى تتكون من 5 اقواس نصف دائرية تستند إلى دعائم مربعة الشكل.
كنيسة على شكل الصليب مغطى بقبة.
تقع في الجزء الشمالي الغربي من القلعة. وهي من المعالم التاريخية للمدينة التي بقيت لغزا لفترة طولية. الكنيسة بناء ضخم شيد تحت الأرض ذكرت في العديد من الكتب والمؤلفات التاريخية على انها " صهريج لحفظ المياه" محفور في الصخور. ولكن التنقيبات الأثرية في السنوات الأخيرة اثبتت ان المبنى موجه بدقة نحو الاتجاهات الاربعة وهي كنيسة مبنية في القرن 4 الميلادي على شكل صليب مغطى بقبة كبيرة.
سجن زيندان.
هي زنزانات مبنية تحت سطح الأرض في الزاوية الشمالية الشرقية للقلعة. والسجن من المعالم الأثرية الفريدة لفن العمارة في القرون الوسطى. ويبلغ عمق الزنزانات 11 متر ومساحتها الداخلية 25 متر مربع وفيها فتحات لدخول الهواء والضوء. وكان السجن مخصصا للمحكومين بالموت حيث كانوا يقضون نحبهم جوعا. والمبنى مشيد على شكل دورق هرمي لكي لايتمكن المسجون من الهرب منه.
مسجد الجمعة.
بدأ بناء المساجد في مدينة دربند منذ القرن 8 وأقدم هذه المساجد هو مسجد الجمعة المبني على شكل مستطيل مع
بروز في واجهته الجنوبية، ويقسم المسجد في الداخل إلى قسمين الأول مستطيل يمتد من الشرق نحو الغرب واخر مربع عليه القبة، في الجانب الشمالي للمسجد 4 مداخل احدها رئيسي يقع على المحور العرضي للمبنى. ويبلغ طول المبنى من الداخل 67 متر وعرضه 17 مترا وعرض الصحن الوسطي 6.3 متر والجانبية 4 متر. ويبلغ قطر القبة 9.3 متر تستند على 8 دعائم. وكان هذا المكان موقع لكنيسة قديمة.