أكد مورتن أولسن المدير الفني للمنتخب الدنماركي أن فريقه يتوجب عليه تطوير أداءه وإلا فإنه لن يعبر إلى الدور الثاني وأعرب أولسن عن سعادته بأداء فريقه برغم تحويل تأخره بهدف أمام الكاميرون إلى الفوز وأشاد اولسن بالمعركة البطولية في الدفاع والمجهود البدني المضني من جانب فريقه الذي خسر في مباراته الأولى أمام هولندا وقال المدافع دانييل آغر الفائز بجائزة رجل المباراة أن المدرب ليس عليه أن يقول للاعبين أنهم لم يلعبوا بشكل جيد. أكد مورتن اولسن المدير الفني للمنتخب الدنماركي أنه أيضا كان سيستبعد اللاعب الذي يقوم بمثل تصرف المهاجم الفرنسي نيكولاس أنيلكا الذي طرد من معسكر منتخب بلاده بعد أن أهان مدربه ريمون دومينيك وأكد المدرب أنه لم يكن ليتسامح إذا حدث في المعسكر الدنماركي مثل الموقف الذي حدث في المعسكر الفرنسي. قامت عدة صحف رياضية في الدنمارك بتحذير منتخبها الدنماركي من خطورة لاعب الوسط الياباني كيسوكي هوندا والذي سيتواجد في المباراة الحاسمة. أعلن مورتن أولسن المدير الفني للمنتخب الدنماركي أن دانييل ينسين سيغيب عن تشكيل الفريق كما تحوم الشكوك حول مشاركة نيكلاس بيندتنر في المباراة المقررة أمام المنتخب الياباني وخضع ينسن لعملية جراحية في وتر أخيل خلال البطولة الحالية بينما يعاني بيندتنر من مشكلات في الفخذ. أكد الظهير الأيسر للمنتخب الياباني يوتو ناغاتومو بأنه جاهز لمراقبة لاعب الوسط الدنماركي دينيس روميدال في المباراة الحاسمة لكلا المنتخبين ويعتمد المنتخب الياباني بشكل كبير على الظهير ناغاتومو في مراقبة أهم اللاعبين في المنتخبات المنافسة ففي المباراة الأولى تمكن ناغاتومو من إيقاف خطورة المهاجم الكاميروني صامويل إيتو لينجح منتخبه في كسب النقاط الثلاثة من الكاميرون وأيضا في المباراة الثانية نجح في إخفاء خطورة المهاجم الهولندي ديرك كاوت ليخرج المنتخب الياباني من المباراة خاسراً بهدف وحيد واعترف ناغاتومو بصعوبة مهمته القادمة وهي مراقبة روميدال والذي تمكن من قطع مسافة 26,70 كم بسرعة تصل إلى 25,47 ميل في الساعة بحسب إحصائيات الاتحاد الدولي لكرة القدم. بدأ لاعبي المنتخب الياباني في الاستعداد بشكل جدي لمواجهة منتخب الدنمارك في لقاء يعتبر حاسم لكلا المنتخبين لخطف المركز الثاني. تدريبات المنتخب الياباني كان قد شهد إراحة اللاعبين الأساسيين والذين شاركوا أمام هولندا وانتهت بخسارة اليابان بهدف وحيد دون رد بحيث أراد المدرب تاكيشي أوكادا إراحتهم من أجل إبعادهم عن الإرهاق ليتدرب بدلاً منهم لاعبي الاحتياط ومنهم لاعب الوسط شونسوكي ناكامورا. تلقى لاعب وسط المنتخب الياباني كيسوكي هوندا لتوبيخ شديد من إدارة المنتخب الياباني بعد أن حاول تجاهل مقابلة الجماهير وتحيتها بعد نهاية مباراة منتخبي هولندا واليابان والتي انتهت بخسارة اليابان بهدف وحيد دون رد. تعتبر سياسة تحية اللاعبين للجماهير بعد نهاية المباريات من الأساسيات التي يطبقها الإتحاد الياباني على لاعبي المنتخب الياباني وأيضا على الأندية اليابانية في البطولات المحلية والقارية بحيث يهدف الاتحاد المحلي إلى ترسيخ القيم والمبادئ في الملاعب كرة القدم سوى داخل اليابان أو خارجها. إلا أن هوندا خرق قانون الاتحاد الياباني بمحاولته الخروج من الملعب مبكراً وتجاهل تحية الجماهير اليابانية التي حضرت لملعب موزيس مابيدا والتي أقيم عليها لقاء اليابان وهولندا لتقوم إدارة المنتخب الياباني بتوبيخ هوندا قبل أن تعيده إجبارياً إلى الجماهير للاعتذار لها وتحيتها من جديد. تصرف هوندا المفاجئ خيم على أجواء معسكر المنتخب الياباني بحيث تخوف الجميع من دخول هوندا إلى مرحلة التكبر والأنانية بعد أن أصبحت صوره تتصدر الصحف العالمية بعد نجاحه في إحراز هدف الفوز بمرمى منتخب الكاميرون وبل خاف زملائه على مستقبل زميلهم هوندا بعد أن شاهدوا زميلهم يتحدث مع مدربه تاكيشي أوكادا بطريقة توحي بأنه لم يعد يتقبل قراراته إلا أن أوكادا رفض التأكيد على هذه المخاوف ولكنه أعترف في نفس الوقت بأنه بدأ يشكك في سلوكيات هوندا والتي تغيرت بعد نجاحه في هز شباك منتخب الكاميرون بالمباراة الأولى للمنتخب الياباني. بدأت المباراة في تمام الساعة الثامنة والنصف بالتوقيت المحلي. على عكس سير اللعب تقدم المنتخب الياباني بهدف في الدقيقة 17 عن طريق كيسوكي هوندا الذي سدد ضربة حرة مباشرة من مسافة أكثر من 30 ياردة ليسكنها الزاوية اليمنى لمرمى الحارس الدنماركي توماس سورينسن. حصل بير كرولدروب على بطاقة صفراء بعد عرقلته يوشيتو أوكوبو على بعد 25 مترا من المرمى وتقدم ياسوهيتو إندو لتسديد الضربة الحرة المباشرة ليضعها في أقصى الزاوية اليسرى لمرمى سورنسن معلنا عن الهدف الثاني لليابان في الدقيقة 31. حصل الفريق الدنماركي على ضربة جزاء بعد عرقلة ماكوتو هاسيبي لدانيل آجر في الدقيقة 80 وتقدم يون دال توماسون لتسديد ضربة الجزاء ولكن الحارس كاواشيما تصدى لها لينقض عليها توماسون مجددا ويسكنها الشباك. أسفر الهجوم الضاغط للمنتخب الياباني عن الهدف الثالث بعد مجهود رائع من هوندا الذي مر من اثنين من المدافعين بمهارة شديدة قبل أن يمرر إلى اللاعب البديل شينجي اوكازاكي المنفرد والذي لم يجد أي صعوبة في تسجيل هدف تأكيد الفوز. تم اختيار مهاجم منتخب اليابان كيسوكي هوندا أفضل لاعب في المباراة. وجهت أغلب الصحف الرياضية في الدنمارك انتقادات لاذعة بحق منتخبها الدنماركي بعد خروجه بسهولة من الدور الأول بخسارته أمام منتخب اليابان. الاستياء الدنماركي من خروج منتخبها من كأس العالم 2010 وصل إلى الجماهير والتي تواجدت في إحدى ساحات العاصمة كوبنهاغن لمتابعة المباراة وبلغت نحو 15 ألف مشجع بحيث قامت الجماهير بترك الساحة بعد ولوج الهدف الثالث بمرمى الدنمارك قبل أن تقوم بالاحتجاج على مستوى لاعبي منتخبها الذين خيبوا ظنهم خرجوا بسهولة من منافسات كأس العالم. عمت حالة من الفرح المشوب بالحذر أرجاء معسكر المنتخب الياباني بعد التأهل عن جدارة إلى دور الثمن النهائي عبر الفوز على الدنمارك وقال تاكيشي اوكادا المدير الفني للمنتخب الياباني تم تحقيق الهدف الأول فيما يتطلع كيسوكي هوندا إلى ما هو أبعد من ذلك. احتفلت الجماهير اليابانية بتأهل منتخبها إلى الدور الثاني بعد نجاحه في التغلب على منافسه الدنماركي ليتأهل لهذا الدور للمرة الثانية في تاريخه والأولى له خارج بلاده. أقترح حاكم محافظة أوساكا اليابانية تورو هاشيموتو بتكريم لاعبي المنتخب الياباني كيسوكي هوندا وياسوهيتو إيندو الذين نجحا في إحراز هدفي الأول والثاني بمرمى منتخب الدنمارك لينتصر اليابان 3/1 ويتأهل للدور الثاني. اقتراح حاكم محافظة أوساكا بتكريم اللاعبان فقط أتت لانتمائهم لهذه المحافظة بحيث ولد هوندا بمدينة سيتسو والتي تنتمي لمحافظة أوساكا أما عن إيندو والذي ولد بمدينة كاغوشيما بمحافظة كاغوشيما.