CALM/arwiki huggingface dataset:
زهراء حاتمي من مواليد أصفهان، هي ممثلة سينمائية وتلفزيونية إيرانية، واسمها الفني زري خوشکام ؛ برز نشاطها في سنوات ما قبل الثورة الإيرانية وهي زوجة علي حاتمي، المخرج السينمائي الإيراني البارز ووالدة الممثلة ليلى حاتمي.
لعبت دور البطولة في الأفلام الروائية الجريئة التي كانت تشكل جزءًا كبيرًا من دور السينما في تلك الأيام، وتغيرت أدوارها السينمائية بعد زواجها من علي حاتمي، ثم تضاءل وجودها تدريجيًا في السينما. في السنوات التي أعقبت الثورة، ظهرت "زهراء حاتمي" في عدد قليل من الأعمال المتعلقة بزوجها وعائلتها. تعيش حاليا في طهران وتتابع عن كثب أعمال زوجها الراحل.
تمرد كيل كان تمردًا كبيرًا من قبل البحارة من أسطول أعالي البحار الألماني في 3 نوفمبر 1918. أثار التمرد الثورة الألمانية التي كانت ستطغى على الملكية في غضون أيام قليلة. أدى في النهاية إلى نهاية الإمبراطورية الألمانية وإنشاء جمهورية فايمار.
بحلول سبتمبر 1918، كان الوضع العسكري الألماني قريبًا من اليأس. نصح القيصر فيلهلم الثاني بطلب الوفاق بوقف فوري لاطلاق النار ووضع الحكومة على اساس ديمقراطي، على أمل الحصول على شروط سلام أكثر مواتاة.
في 3 أكتوبر، عين القيصر الأمير ماكسيميليان من بادن مستشارًا إمبراطوريًا جديدًا. في حكومته، تولى الاشتراكيون الديمقراطيون (SPD) المسؤولية أيضًا. كان فيليب شيدمان، وهو من أبرز قادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي، وكيلًا بارزًا بدون حقيبة.
المعنويات في أسطول أعالي البحار.
بعد معركة جوتلاند، اقتصرت السفن الرئيسية للبحرية الإمبراطورية على الخدمة غير النشطة في الميناء. تطوع العديد من الضباط والطاقم للانتقال إلى الغواصات والسفن الخفيفة التي لا يزال لها دور كبير في الحرب. في 2 أغسطس 1917، قام 350 من أفراد طاقم "Prinzregent Luitpold" بمظاهرة احتجاجية في فيلهلمسهافن. وأُعدم اثنان من زعماء العصابات رمياً بالرصاص بينما حُكم على آخرين بالسجن. خلال الأشهر المتبقية من الحرب، تم تشكيل مجالس البحارة السرية على عدد من السفن الرئيسية.
الأمر البحري بتاريخ 24 أكتوبر 1918.
في أكتوبر 1918، خططت القيادة البحرية الإمبراطورية في كيل تحت قيادة الأميرال فرانز فون هيبر لإرسال الأسطول لمعركة نهائية ضد البحرية الملكية في القناة الإنجليزية. أثار الأمر البحري بتاريخ 24 أكتوبر 1918 والاستعدادات للإبحار تمردًا بين البحارة المتأثرين ثم ثورة عامة ستنحي الملكية في غضون أيام قليلة.
التمردات البحرية:
يبدأ الجدول الزمني المبكر للنازية بأصول النازية ويتدرج حتى وصول هتلر إلى السلطة.
ملاحظات مصادر
عبد الملك عصامي (1311-؟) كان مؤرخًا وشاعرًا هنديًا من القرن الرابع عشر. كتب باللغة الفارسية، تحت رعاية علاء الدين بهمن شاه، مؤسس سلطنة بهماني. يشتهر "بتأليفه كتاب فتوح السلاطين" (حوالي عام 1350)، وهو تاريخ شعري للفتح الإسلامي للهند.
ولد عبد الملك في عام 1311، ربما في دلهي. كان والده يُدعى عز الدين عصامي. هاجر سلفه فخر مالك عصامي من بغداد إلى الهند في عهد التتمش (حكم 1211-1236).
في عام 1327، قرر حاكم سلطنة دلهي محمد تغلوق نقل عاصمته من دلهي إلى دولت اباد في منطقة الدكن. أمر العديد من سكان دلهي، بما في ذلك عائلة عصامي، بالانتقال إلى دولت اباد. توفي جده البالغ من العمر 90 عامًا خلال هذه الرحلة.
في خدمة بهمن شاه.
في دولت اباد، فزع عبد الملك بما اعتبره طغيان واستبداد تغلق. في مرحلة ما، قرر الهجرة إلى مكة، لكنه كان عازمًا على كتابة تاريخ الحكم الإسلامي في الهند قبل مغادرته البلاد. كان يطمح إلى محاكاة الشاعر الفارسي الشهير الفردوسي، الذي كتب "الشاهنامه"، وهي قصيدة ملحمية تلخص تاريخ بلاد فارس.
قدمه قاضي دولت اباد بهاء الدين إلى علاء الدين بهمن شاه (الذي تمرد على تغلق). أصبح بهمن شاه (الذي أسس سلطنة بهماني المستقلة في منطقة الدكن) راعيًا لعبد الملك عصامي. وهكذا أصبح عبد الملك عصامي أقدم مداح في بلاط البهمنيون.
تحت رعاية بهمن شاه، بدأ بكتابة "فتوح السلاطين" عام 1349. ادعي عبد الملك عصامي أنه قام بتأليف 12000 بيت شعر في 5 أشهر. وفقًا له، بدأ في كتابة الكتاب في 10 ديسمبر 1349، وأكمله في 14 مايو 1350. لا شيء معروف عن حياة عبد الملك عصامي بعد هذه اللحظة.
"فتوح السلاطين".
فتوح السلاطين هو تاريخ حكم المسلمين في الهند حتى 1349-50. أطلق عليه عصامي أيضا "Shahnama-i Hind" (" "شاهنامه الهند""). وفقًا لعبد الملك عصامي، تضمنت مصادره حكايات وأساطير وتقارير أصدقاؤه ومعارفه. عكس العديد من السجلات السابقة، فإن لغة الكتاب خالية من "الحبكة البلاغية والمبالغة غير السارة".
يبدأ الكتاب برواية عن غزوات الحاكم الغزنوي محمود الغزنوي (حكم 998-1002) والحاكم الغوري محمد الغوري (حكم 1173-1202). ثم يستمر في سرد تاريخ سلطنة دلهي حتى 1349-50. كما يصف الكتاب السنوات الأولى لتأسيس سلطنة بهماني.
تمت كتابة فتوح السلاطين بأسلوب مثنوي (قصيدة القافية)، وهي ليست موثوقة بالكامل لأغراض التاريخ. يحتوي على أخطاء واقعية ويتجاهل العديد من الأحداث الهامة. بالإضافة إلى ذلك، يشير عبد الملك عصامي إلى أن الأحداث التاريخية المختلفة قد تم تحديدها مسبقًا بالمشيئة الإلهية والقدر. يعتقد أن وجود قادة صوفيين أقوياء روحياً أثر على ثروات المملكة. على سبيل المثال، يعزو تراجع سلطنة دلهي إلى وفاة القديس الصوفي نظام الدين أولياء. وبالمثل، يدعي أن منطقة الدكن ازدهرت لأن برهان الدين غريب وخليفته زين الدين شيرازي عاشوا في دولت اباد.
ينتقد عبد الملك عصامي بشدة محمد بن تغلق. من ناحية أخرى، يصف راعيه بهمن شاه بأنه الخليفة الشرعي. ويدعي أن تغلق أجبر سكان دلهي "بالكامل" على الانتقال إلى دولت اباد، وأن 10٪ فقط من المهاجرين نجوا من الرحلة. يبدو أن كل من هذه الادعاءات مبالغ فيها. وفقًا لعبد الملك عصامي، كان هذا الموقف المؤسف نتيجة عقاب الله للمسلمين الفاسدين.
على الرغم من هذه المساوئ، يعد كتاب عصامي مصدرًا قيمًا للمعلومات حول التاريخ السياسي والحياة الاجتماعية للهند في القرن الرابع عشر.
المحتوى ذو العلامة التجارية (المعروف أيضًا باسم الترفيه ذو العلامة التجارية) هو ممارسة التسويق من خلال إنشاء محتوى يُموّل أو يُنتج من قِبل المعلن. على العكس من التسويق بالمحتوى (الذي يُقدّم المحتوى أولًا وقبل كل شيء كحيلة تسويقية لعلامة تجارية ما) ومن موضعة المنتج (عندما يدفع المُعلِنون مقابل إدراج إشارات إلى علاماتهم التجارية في الأعمال الإبداعية الخارجية، مثل الأفلام والمسلسلات التلفزيونية)، يُصمّم المحتوى ذو العلامة التجارية لزيادة التعرف على العلامة التجارية من خلال ربطها بالمحتوى الذي يشارك قيمها. لا يحتاج المحتوى بالضرورة إلى أن يكون ترويجًا للعلامة التجارية، على الرغم من أنه قد يستمر في تضمين موضعة المنتج.
وعلى العكس من الأشكال التقليدية للمحتوى التحريري، يُموّل المحتوى ذو العلامة التجارية بشكل عام بالكامل من قبل علامة تجارية أو شركة بدلًا من استوديو الأفلام أو مجموعة من المنتجين الفنيين فقط. ظهرت أمثلة على المحتوى ذو العلامة التجارية في التلفزيون والأفلام ومحتوى الإنترنت وألعاب الفيديو وغيرها من المنشآت. تهدف استراتيجيات التسويق الحديثة ذات العلامات التجارية في المقام الأول إلى مواجهة اتجاهات السوق، مثل تناقص الإقبال على الإعلانات التجارية التقليدية أو الإعلانات الترويجية منخفضة الجودة.
يعود مفهوم المحتوى ذو العلامة التجارية إلى الحقبة الأولى من البث. كان يُتحكّم في العديد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية من قبل رعاتها وكانت تُسمى بأسمائهم، بما في ذلك: ذا كولغيت كوميدي أور وهولمارك هول أوف فيم واستديو وان. عادةً، يتكفل الراعي بتنسيق الإنتاج الكامل للبرنامج، وبالتالي لا يقدم المذيع سوى الاستوديوهات وقنوات البث. تضمنت هذه البرامج شرائح تروّج لمنتجات الراعي، وضمّت أيضًا المتحدثين باسم العلامة التجارية وعروض توضيحية للمنتجات الجديدة. غالبًا ما اشتهر هؤلاء المتحدثون لاحقًا، مثل بيتي فورنيس، ممثلة أفلام من الدرجة الثانية، التي ازدادت شهرتها بعد أن أصبحت ناطقة باسم شركة ويستينغهاوس إلكتريك على استوديو وان.
أنتجت شركة سلع المستهلكين بروكتر وغامبل العديد من مسلسلات الميلودراما التي تستهدف النساء، مثل: أز ذا وورلد تيرنز. وأُطلق على هذا النوع اسم «مسلسل تلفزيوني طويل». اكتسبت شركة ريفلون لمستحضرات التجميل أهميةً كبيرةً بعد رعايتها لبرنامج المسابقات ذا 64.000 دولار كويسشن - والذي كان، لفترةٍ من الوقت، البرنامج الأكثر مشاهدةً على التلفزيون الأمريكي. وفي عام 1956، استخدمت شركة فورد برنامج -ذا إدسل شو- على قناة سي بي إس لإطلاق علامتها التجارية الجديدة لسيارة إدسل.
في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، كشفت فضائح برنامج المسابقات التلاعب في العديد من برامج الألعاب التلفزيونية الكبرى بشكل جزئي أو كامل بناءً على طلب القيّمين عليها، من أجل الحفاظ على اهتمام المشاهدين وتقييماتهم. ومن بينها كان: دوتو وتوينتي وان، إذ اتُهم كل منهما بتزوير نتائج المباريات. كشفت شهادة من أحد منتجي ذا 64.000 دولار كويسشن أن مؤسس ريفلون وهو تشارلز ريفسون قد مارس شخصيًا سيطرته على البرنامج من أجل تفضيل متسابقين معينين. دفعت هذه الفضائح، بالإضافة إلى زيادة تكاليف الإنتاج بسبب عوامل مثل بدء تشغيل التلفزيون الملون، الشبكات إلى البدء في التأكيد على التحكم الفني في إنتاج وجدولة برامجها. وانتهى تدريجيًا نموذج «الراعي الوحيد»، لصالح وجود عدة جهات راعية وخُصص لها الوقت أثناء فترات الراحة في برنامج لتشغيل الإعلانات التجارية بدلًا من ذلك.
بقيت موضعة المنتجات التقليدية والترويج المتبادل موجودًا في الأفلام والتلفزيون، ولكن غالبًا ما قيل إن الإفراط في استخدامها يمكن أن يُضعف من قيمة الترفيه في العمل. انتُقد فيلم ماك آند مي على نطاقٍ واسعٍ لهذا السبب فقد احتوى على مشاهد ترويجية كثيرة لكل من كوكا كولا وماكدونالدز. بقي برنامج هولمارك هول أوف فيم، يُبث من حين لآخر على التلفزيون حتى عام 2014، عندما أُعلن أنه سيُعرض مستقبلًا على قناة هولمارك.
أنشأت شركة والت ديزني بعد إطلاق فيلم ذا مايتي داكس، فريقًا كاملًا من دوري الهوكي الوطني (إن إش إل) المعروف باسم أناهايم داكس، والذي سُمي بذلك تبعًا لاسم الفيلم. أنتجت ديزني لاحقًا سلسلتين من أفلام مايتي داكس، وسلسلة رسوم متحركة مستوحاة من الفريق وصنعوا نسخةً خياليةً من أنهايم. عززت هذه الأعمال مايتي داكس من خلال وضع محتوى إضافي داخل علامتها التجارية، وخلقت أوجهًا من التعاون ما بين الفريق وأعمال الترفيه الأساسية لشركة ديزني. شعر (إن إش إل) أن كرتون مايتي داكس يمكن أن يساعد في انتشار لعبة الهوكي في الجمهور الأصغر سنًا، ومواجهة الصورة النمطية للهوكي المرتبطة بمناطق معينة مثل: كندا وشمال شرق الولايات المتحدة. كانت بضائع الفريق، التي بيعت في ديزني باركس ومواقع ديزني ستور بالإضافة إلى قنوات التجزئة الرئيسية في (إن إش إل)، البضائع الأكثر مبيعًا بين جميع الفرق الأخرى في تلك الفترة.
بدأت شركة بي إم دبليو لتصنيع السيارات في عام 2001، حملةً تسويقيةً بعنوان ذا هاير، إذ أنتجت سلسلةً من الأفلام القصيرة التي أظهرت سياراتها بشكل بارز، وعمل عليها مخرجون مشهورون وموهوبون (مثل: غاي ريتشي). أُعلن عن هذه الأفلام من خلال التلفزيون والمطبوعات والتسويق عبر الإنترنت الذي وجّه المشاهدين إلى موقع أفلام بي إم دبليو على الإنترنت، إذ يمكنهم هناك مشاهدة الأفلام، والوصول إلى المعلومات الإضافية التي يريدونها عن سياراتهم المميزة. وضعت أيضًا شركة بي آم دبليو الأفلام على أقراص دي في دي مع مجلة فانيتي فير لزيادة مبيعاتها بين الجمهور المستهدف للشركة. وبحلول نهاية الحملة في عام 2005، وصل عدد مشاهدات سلسلة الأفلام إلى أكثر من 100 مليون مشاهدة، وحصل العديد منها على جوائز متعلقة بالإعلان والقصص القصيرة.
بدأت شركة بروكتر وغامبل ووول مارت في عام 2010، بتمويل سلسلة من الأفلام التلفزيونية التي وُزعت من خلال قسم بروكتر وغامبل للإنتاج السابق، مثل: ذا جينسين بروجيكت وسيكريتس أوف ذا ماونتين. ووجهوا جميعًا نحو المشاهدة العائلية، وعُرضوا بشكل أساسي على هيئة الإذاعة الوطنية إن بي سي، وأظهرت مشاهد ترويجية لمنتجات بّي آند جي التجارية بالإضافة إلى العلامة التجارية لمتجر وول مارت. في المقابل، أقامت وول مارت عروض ترويجية لمنتجات بّي آند جي المتعلقة بكل فيلم، وباعت الأفلام على أقراص دي في دي مباشرةً بعد عرضها. استخدمت الشركتان وقتًا إعلانيًا حصريًا خلال الأفلام للترويج لمنتجاتهما. ذكرت شركة بّي آند جي أن الإقبال على شراء المنتجات التي عُرضت في فيلم سيكريتس أوف ذا ماونتين ازداد بنسبة 26% بين الأمهات اللواتي شاهدن الفيلم. عقدت شركة البيرة الكندية كوكاني (المملوكة لشركة إيه بي إنبيف) شراكة مع وكالة أفلام لإنتاج فيلم ذا موفي آوت هير، وهو فيلم كوميدي طويل صُوّر في كولومبيا البريطانية. أُصدر الفيلم في شهر أبريل من عام 2013، بعد عرضه في مهرجان ويسلر السينمائي عام 2012. تظهر بيرة كوكاني، جنبًا إلى جنب مع شخصيات من حملاتها الإعلانية السابقة في الفيلم، وسمحت حملة أطلقها الفيلم للحانات الموجودة في غرب كندا أن تتنافس لتكون موقعًا للتصوير.
إليزابيث مونرو ريتشاردز تيلتون (28 مايو 1834 -13  أبريل 1897) هي أمريكية، منادية بحق النساء في التصويت، ومؤسسة نادي بروكلين النسائي، ومحررة شعرية في صحيفة «ذا ريفلوشن»، وهي صحيفة الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع، التي أنشأتها المدافعتان عن حقوق المرأة، إليزابيث كادي ستانتون وسوزان أنتوني. عملت إليزابيث تيلتون أيضًا في اللجنة التنفيذية للجمعية الأمريكية للمساواة في الحقوق.
في عام 1875، أصبحت تيلتون مصدر الإسكات الأكبر «لأكثر الفضائح الاجتماعية إثارة ودعاية في ذلك العصر»، عندما رفع زوجها ثيودور تيلتون دعوى «محادثة جنائية» ضد صديقه، الواعظ المشهور، هنري وارد بيتشر. على الرغم من أن المحاكمة انتهت إلى طريق مسدود، إلا أنها قوضت المراكز الاجتماعية والحياة المهنية لكل من إليزابيث وثيودور تيلتون. تلطخت سمعة بيتشر، ولكنه احتفظ بمنصبه وبقدر كبير من نفوذه.
وُلدت إليزابيث مونرو ريتشاردز في 28 مايو 1834 في بروكلين، نيويورك، لوالدتها جوهانا هاندلي ولوالدها جوزيف ريتشاردز، وهو تاجر مجوهرات. تزوجت والدتها جوهانا من ناثان بروستر مورس الأب، بعد أن كانت أرملة لعدة سنوات، ثم تُوفيت جوهانا في 26 يوليو 1889 في منزلها في بروكلين بعد مرض دام تسعة أشهر.
التحقت إليزابيث ريتشاردز بمعهد بروكلين للإناث. درّست لشقيقها الأصغر جوزيف إتش. ريتشاردز وصديقه ثيودور تيلتون، اللذان التحقا بالمدرسة العامة رقم 1. عندما قرر والدا تيلتون الانتقال إلى نيوجيرسي، استقل تيلتون مع اليزابيث وجوزيف وأمهما. كانوا يرتادون كنيسة بليموث، حيث كان هنري وارد بيتشر واعظًا مشهورًا للغاية. أصبحت إليزابيث معلمة لمدرسة يوم الأحد في كنيسة بليموث.
حق الاقتراع وحقوق المرأة.
شاركت إليزابيث في حركة حقوق المرأة. كانت مساهِمة ومحررة شعرية في صحيفة «ذا ريفلوشن»، والتي كانت تمثل صوت الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع، التي أسستها إليزابيث كادي ستانتون وسوزان أنتوني. كانت إليزابيث تيلتون، إلى جانبهما، واحدة من عدة موقعات على عريضة تطالب بحماية حقوق التصويت في عام 1866.
في عامي 1868 و1869، عملت إليزابيث في اللجنة التنفيذية للجمعية الأمريكية للمساواة في الحقوق. في عام 1870، كانت إليزابيث أمينة جمعية بروكلين للحقوق المتساوية، وواحدة من ثلاثة عضوات في لجنة من أجل إيجاد وإقامة منزل في بروكلين ليكون مقرًا لها. أسست إليزابيث نادي بروكلين النسائي في عام 1870 مع سيليا إم. بورلي، ولورا كورتيس بولارد، وآخريات.
هذه قائمة الأحجار الكريمة، مرتبة حسب الأنواع والنوع.
هناك أكثر من 300 نوع من المعادن التي تم استخدامها كأحجار كريمة. وتشمل هذه:
ك ل م ن هـ و ي.
كورنيروبين
المعادن الاصطناعية والمخبرية.
هناك عدد من المعادن الاصطناعية والمزروعة في المختبر تستخدم لإنتاج الأحجار الكريمة. وتشمل هذه:
عضوي.
هناك عدد من المواد العضوية المستخدمة كأحجار كريمة، بما في ذلك:
تستخدم بعض الصخور كجواهر، بما في ذلك:
أحجار كريمة شاتويانت.
قد تُظهر بعض المعادن المصنوعة من الأحجار الكريمة تأثيرًا شاذًا أو تأثير عين القط، وهذه تشمل:
نهائي الدرع الخيرية 1967 هي النسخة الخامسة والأربعين من الدرع الخيرية.
لعبت المباراة بتاريخ 12 أغسطس 1967 على ملعب أولد ترافورد، بين مانشستر يونايتد وبين توتنهام هوتسبر.
تم تقاسم اللقب بعد انتهاء المباراة بنتيجة 3–3.
تأهل مانشستر يونايتد بصفته بطل دوري كرة القدم الإنجليزي 1966–67، وذلك بعدما تصدر الدوري بفارق 4 نقاط عن أقرب منافسيه نوتينغهام فورست.
بينما تأهل توتنهام هوتسبر بصفته بطل كأس الاتحاد الإنجليزي 1966–67، وذلك بعدما فاز في المباراة النهائية على تشيلسي بنتيجة 2–1.
هيلينا غاتريدج (8 أبريل 1879 – 1 أكتوبر 1960) كانت نسوية، ومناصرة لحقوق المرأة، ونقابية، وأول امرأة تحصل على عضوية في مجلس المدينة في فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. عُرفت هيلينا بكونها رائدة في الضغط من أجل حقوق المرأة في كولومبيا البريطانية في الوقت الذي لم تكن فيه المساواة بين الجنسين قد أصبحت حركة اجتماعية وخطابًا بارزين بعد.
وُلدت في باترسي في لندن في العصر الفيكتوري بإنجلترا، وهي الابنة الثانية لعائلة غاتريدج. عندما أصبحت في سن الرابعة عشرة، حرمت هيلينا من إكمال تعليمها بسبب الطبقية الاجتماعية والتمييز بين الجنسين. غادرت هيلينا المنزل في نفس العام من أجل متابعة تعليمها، وفقدت التواصل مع عائلتها تدريجيًا. منذ عام 1893 وحتى عام 1911، وفي أثناء عملها خيّاطةً في لندن كي تساعد نفسها وتوفر المال من أجل تعليمها، انخرطت هيلينا أيضًا بشكل نشط في حركة حق التصويت للنساء في المملكة المتحدة. انضمت إلى الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (دبليو إس بّي يو)، الذي زودها بخبرات ومهارات سياسية وافرة وضعت الأساس لمسيرتها السياسية.
في سبتمبر عام 1911، أبحرت هيلينا إلى أقصى غرب كندا. وانخرطت على الفور بشكل نشط في حركة من أجل حق التصويت للنساء في فانكوفر، وقضت معظم وقتها هناك في مساعدة النساء اللواتي يواجهن صعوبات اقتصادية. بعد أن أصبحت عضوًا في اتحاد الكومنولث التعاوني (سي سي إف) في عام 1932، ركزت هيلينا في حياتها المهنية على الحملة المقامة من أجل السياسات الاشتراكية في كولومبيا البريطانية استجابةً للضربة المالية بسبب الكساد الكبير. في عام 1937، انتُخبت بصفتها أول مستشارة أنثى في مدينة فانكوفر. خلال فترة عملها في المنصب، جعلت هيلينا من السكن الاجتماعي المدعوم من قبل الحكومة أولويتها. كانت معظم سياساتها موجهة نحو غايات اشتراكية. فازت هيلينا بإعادة ترشيحها للانتخاب في عام 1939، لكنها خسرت في كل من عامي 1940 و1941.
بعيدًا عن عملها النشط في السياسية، شاركت هيلينا أيضًا في العمل الاجتماعي. أصبحت عاملة دعم للسكان الكنديين اليابانيين في ليمون كريك منذ عام 1942 وحتى عام 1945. خلال سنوات تقاعدها، بقيت هيلينا منخرطةً في القضايا المتعلقة بحقوق المرأة رغم تلاشيها من المشهد السياسي.
من أفضل ما ذُكرت فيه هيلينا غاتريدج هو دورها القيادي في النشاطات العمالية، ومساهمتها في النهوض بقضية المساواة في الأجور في كولومبيا البريطانية، وانتخابها كأول امرأة تحصل على عضوية في مجلس مدينة فانكوفر والتزامها الدائم برفع مكانة المرأة.
بدأت هيلينا مشاركتها المستمرة في السياسة والإصلاحات الاجتماعية مع حركة حق المرأة في التصويت في المملكة المتحدة وانخراطها في الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (دبليو إس بّي يو). كان دبليو إس بّي يو منظمة تقدمية للنساء فقط، قامت بحملات من أجل حق المرأة في التصويت. كان الموضوع الرئيسي الذي يتردد صداه خلال أنشطتهن هو «حق المرأة في التصويت».
تلقت هيلينا من خلال عملها مع دبليو إس بّي يو الكثير من التوجيه والتدريب حول إلقاء الخطب العامة المقنعة والعاطفية. عُرفت بشكل كبير داخل المنظمة بقدراتها القيادية ومهاراتها الإدارية. طوال عام 1910، أصبح مشهد هيلينا وهي تلقي خطبًا عامةً وتنظم مواكب ضخمة إلى جانب ناشطين آخرين من أجل حق التصويت، مثل ماري براكنبيري، مشهدًا متكررًا في شوارع لندن. علاوة على ذلك، تعلمت هيلينا الخطابة العامة وأساليب القيام بفعاليات من ناشطات من أجل حق التصويت مثل إميلين بانكيرست.
كان لحركة المطالبة بحق التصويت التي قامت بها منظمة دبليو إس بّي يو تأثيرات وتداعيات دولية واسعة النطاق. قال أحد الأعضاء في قسم فرعي للدبليو إس بّي يو لرئيس الوزراء الكندي آنذاك  روبرت بوردن «نحن لسنا جمعية وطنية، لكننا إمبراطورية... وقد طلب منا الأعضاء في كندا مساعدتهم وإرشادهم... فلدينا أعضاء هاجروا إلى هناك». سعى المطالبون بحق المرأة البريطانيون إلى اثبات حركتهم المحلية من خلال دمج حق النساء اللواتي يعشن في أراضي الإمبراطورية الكبرى في التصويت.
كجزء من جهود منظمة دبليو إس بّي يو الرامية إلى تنشيط حركة التصويت في كندا، أُرسلت هيلينا إلى المنطقة الغربية من كندا. في 8 سبتمبر عام 1911، استقلت هيلينا القطار إلى إمبراطورة أيرلندا وأبحرت إلى كيبك. وعند وصولها، واصلت رحلتها نحو كولومبيا البريطانية عبر سكة حديد المحيط الهادئ. في النهاية، تحولت نية هيلينا بالإقامة القصيرة الأمد في كولومبيا البريطانية إلى التزام دائم من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين في تلك المنطقة.
حركة الاقتراع في كولومبيا البريطانية بكندا.
شملت الأوعية المركزية لحركة المطالبة بحق التصويت في كولومبيا البريطانية منذ عام 1910 وحتى عام 1917 اتحاد التمبرانس النسائي، والمجلس الوطني للمرأة، ونادي سيدات الجامعة، ورابطة المساواة السياسية في كولومبيا البريطانية، ومن بين جميع المنظمات السياسية المؤيدة لحق التصويت، اكتسبت رابطة المساواة السياسية في كولومبيا البريطانية، وهي منظمة ركزت على تحقيق حق المرأة في التصويت، الكثيرَ من الزخم بين نساء الطبقة الوسطى العاملة في البداية. ولكن، لم تكن الجهود المبذولة من أجل ضمان وصول المرأة إلى التصويت من قبل رابطة المساواة السياسية في هذه المرحلة فعالةً بشكل عام. من أجل إحياء حركة المطالبة بحق التصويت، تفرعت الرابطة بعد ذلك إلى منظمات أصغر وأكثر توجهًا نحو العمل مثل رابطة حق المرأة في التصويت، واتحاد حرية المرأة، وجمعية المساواة في الحقوق. من بين الفروع الثلاثة الجديدة، تبين أن رابطة حق المرأة في التصويت التي أسستها هيلينا غاتريدج كانت الأكثر نجاحًا.
سعت هيلينا إلى تنشيط حركة التصويت في كولومبيا البريطانية من خلال تأسيس رابطة حق المرأة في التصويت، والمساواة السياسية الرائدة. عقدت المساواة السياسية الرائدة اجتماعات مسائية متكررة للنساء العاملات في ليبور تيمبل في وسط مدينة فانكوفر، ونجحت رابطة حق المرأة في التصويت أخيرًا بالحصول على حق التصويت للنساء البيضاوات في جميع أنحاء كولومبيا البريطانية. في عام 1917، لم يُمنح حق التصويت للنساء من أصل آسيوي وهندي إلا بعد نهاية الحرب العالمية الثانية. قدّمت المزيد من المساهمات إلى حركة الحق في التصويت من خلال دعم النساء عبر المشاركة في تأسيس رابطة عمل المرأة واتفاق كارفيل هول التعاوني من أجل توفير العمل والمأوى للنساء المحتاجات.
علاوة على ذلك، في أثناء عملها على التخفيف من القضايا النسوية في الحركة العمالية، عملت هيلينا أيضًا كاتبة عمود في بي سي فيدريشينست، ومراسلة نسائية لجريدة ليبور غازيت التابعة لوزارة العمل الفيدرالية.
التلاشي خارج المشهد السياسي.
هُزم اتحاد الكومنولث التعاوني (سي سي إف) في ديسمبر عام 1939 خلال الانتخابات الفرعية الإقليمية، بعد أن هُزمت هيلينا وزميلها المرشح في الانتخابات ألفريد هاري. حمّل البعض هزيمة هيلينا بسبب رفضها الصارخ السماح لمدينة فانكوفر بالدفع مقابل زيارة الملك جورج السادس والملكة إليزابيث. علقت أنه «لا يجب أن نكون مسؤولين عن وضع سيرك يستفيد منه الآخرون. دع الناس المستفيدين من العرض يدفعون ثمنه». على الرغم من كون المدينة ملكية في الواقع، اعتقدت هيلينا أنه يجب على المدينة أن تنفق على الفقراء والجوعى والعاطلين عن العمل بدلًا من الترفيه عن العائلة المالكة. رُشحت هيلينا للانتخابات مرة أخرى في عامي 1940 و1941، ولم تنجح في كلتا المرتين.
لأنها لم تعد مسؤولةً عن المزيد من مسؤوليات المجلس، حولت هيلينا كل اهتمامها وطاقتها إلى السي سي إف من خلال رئاسة لجنة التنظيم والعمل مديرةً تنفيذية إقليمية للحزب حتى قرارها بالانتقال إلى ليمون كريك في عام 1942 للعمل عاملةً اجتماعية.
سيطرت الديكتاتوريات العسكرية على تاريخ تايلاند منذ عام 1932 حتى 1973 إذ سيطرت على السلطة لمعظم هذه الفترة. كانت الشخصيات الرئيسية في هذه الفترة: الديكتاتور لوانغ فيبونسونغكرام (المعروف باسم فيبون)، الذي تحالف مع اليابان خلال الحرب العالمية الثانية، والسياسي المدني بريدي فانوميونغ، الذي أسس جامعة تاماسات وتولى منصب رئيس الوزراء لفترة وجيزة بعد الحرب.
تعاقبت سلسلة من الديكتاتوريين العسكريين بعد الإطاحة ببرادي -فيبون مرة أخرى، وسارات ثانارات، ثم ثانوم كيتيكاتشورن- الذي اقترن حكمه الاستبدادي التقليدي بزيادة التحديث والتغريب تحت تأثير الولايات المتحدة. تميزت نهاية الفترة باستقالة ثانوم بعد مذبحة المتظاهرين المؤيدين للديمقراطية بقيادة طلاب جامعة تاماسات.
سيام بعد عام 1932.
تولى الجيش السلطة من خلال الثورة السيامية غير الدموية عام 1932، التي حولت الحكم في سيام (كانت معروفة بتايلاند آنذاك) من ملكي مطلق إلى ملكي دستوري. قبِل الملك براجاد هيبوك هذا التغيير في البداية لكنه تنازل عن عرشه لاحقًا بسبب علاقاته المتوترة مع الحكومة. أصدر الملك براجاد هيبوك بعد تنحيه بيانًا موجزًا انتقد فيه النظام. تضمن بيانه العبارات التالية -كثيرًا يستشهد بها منتقدو بطء التطور السياسي في سيام:إنني مستعد لتسليم السلطات التي مارستها سابقًا للشعب ككل، لكنني لست مستعد لتسليمها إلى أي فرد أو أي مجموعة لاستخدامها بطريقة استبدادية دون الالتفات إلى صوت الشعب.قادت مجموعة من العقداء برئاسة فرايا فاهول فولفاهاوسينا وفرايا سونغسوراديج النظام الجديد لعام 1932. في ديسمبر، أصدروا دستورًا -دستور سيام الأول- تضمن جمعية وطنية، نصفها مُعين ونصفها منتخب بشكل غير مباشر. وُعد الشعب بإجراء انتخابات ديمقراطية كاملة بمجرد إكمال نصف السكان مرحلة التعليم الابتدائي، الأمر الذي كان متوقعًا أن يتم في وقت ما في الأربعينيات. عُين رئيس وزراء ومجلس وزراء وحُوفظ على واجهة الحكم الدستوري.
بدأ الصراع يندلع بين أعضاء الائتلاف الحاكم الجديد، بمجرد إنشاء الحكومة الجديدة ودخول الدستور حيز التنفيذ. كانت هناك أربعة فصائل رئيسية تتنافس على السلطة: الفصيل المدني المحافظ القديم بقيادة الفرايا مانوباكورن نيتيتادا (مانو)؛ الفصيل العسكري الأعلى بقيادة فرايا فاهول؛ الجيش الصغير والفصيل البحري بقيادة لوانغ فيبونسونغكرام؛ والفصيل المدني الشاب بقيادة بريدي فانوميونغ.
نشأ أول نزاع خطير عام 1933 عندما كُلف بريدي بمهمة صياغة خطة اقتصادية جديدة للأمة. دعا برنامجه الراديكالي إلى تأميم مساحات واسعة من الأراضي الزراعية وكذلك التحول الصناعي السريع الموجه من الحكومة. ودعا أيضًا إلى إنماء التعليم العالي حتى لا يسيطر الأرستقراطيون والعائلة المالكة على دخول البيروقراطية بالكامل. لكن أدانت معظم الفصائل الحكومية الخطة فوريًا على أنها شيوعية.
كان أعضاء الزمرة المحافظة هم الأكثر انزعاجًا من خطة بريدي، بسبب هجومه على الأملاك الخاصة. وحثوا حكومة مانو على اعتماد سياسات من شأنها أن تعكس مسار «الثورة». ولكن، عندما حاول فرايا مانو القيام بذلك، قام فيبون وفرايا فيول بانقلاب ثاني أطاح بحكومة مانو. عُين فرايا باهون رئيسًا جديدًا للوزراء، واستبعدت حكومته الجديدة جميع الملكيين.
جاء رد الفعل الملكي في أواخر عام 1933 عندما قاد الأمير بوورادج، حفيد الملك منغوكوت ووزير الدفاع السابق، تمردًا مسلحًا ضد الحكومة. حشد مختلف الحاميات الإقليمية وقام بمسيرة في بانكوك، واستولى على مطار دون موينغ خلال الطريق. اتهم الأمير الحكومة بعدم احترام الملك وتعزيز الشيوعية، وطالب قادة الحكومة بالاستقالة. أمل في أن تنضم بعض الحاميات في منطقة بانكوك إلى التمرد، لكنهم ظلوا موالين للحكومة. في أثناء ذلك، أعلنت البحرية أنها محايدة وغادرت إلى قواعدها في الجنوب. وبعد قتال عنيف في الضواحي الشمالية لبانكوك، هُزم الملكيون أخيرًا وغادر الأمير بوورادج إلى المنفى في الهند الصينية الفرنسية.
تمثلت أحد آثار قمع التمرد في تضاؤل مكانة الملك. بعد بدء التمرد، أعلن الملك براجاد هيبوك في برقية أنه يأسف للنزاع والاضطرابات المدنية. ليس واضحًا ما إذا كان مدفوعًا بالخوف من أسر المتمردين له، أو بالخوف من اعتباره من أنصار المتمردين، أو برغبته في تجنب المزيد من الخيارات بين فاهول وبوورادج. في كل الأحوال، تبقى الحقيقة أن الزوجين الملكيين لجآ في أوج الصراع إلى سونغكلا. فسر الحزب المنتصر انسحاب الملك من موقع القتال بأنه علامة على فشله في أداء واجبه. وتقوضت مصداقيته برفضه تقديم دعمه الكامل للحكومة الشرعية.