[Bilingual Translation]
Traffic lights are an important means of controlling traffic and ensuring road safety. The traffic lights in Laos follow the same international standard meanings as in many countries around the world, consisting of three main colors that all road users must understand and strictly obey:

1. Red: Stop (Stop!)
When the light turns red, it means: No passage allowed. All moving vehicles must stop safely behind the stop line or before the pedestrian crossing. For safety: Stopping at a red light allows cross-traffic to pass safely and prevents collisions at intersections.
Violation: Running a red light is a serious traffic offense, subject to fines and carries a high risk of serious accidents.

2. Yellow: Caution, prepare to stop or get ready
When the light turns yellow, it means: Prepare to stop (after green): If the light changes from green to yellow, drivers must slow down and prepare to stop safely. Never accelerate to beat the yellow light.
Prepare to go (after red): If the light changes from red to yellow, drivers must prepare to proceed when the light turns green. Do not pull out before the green light, to avoid accidents with vehicles still crossing on yellow or coming from the opposite direction.
Warning signal: The yellow light warns of an upcoming change in the signal, so drivers must be extra cautious.

3. Green: Go (Proceed)
When the light turns green, it means: Proceed: Vehicles may move through the intersection.
Look carefully: Even when the light is green, drivers must still look left and right to ensure no other vehicles are running the red light or that emergency vehicles are passing, to prevent possible accidents.
Normal traffic: Maintain a reasonable speed and drive carefully.
Answer: ສັນຍານໄຟຈາລະຈອນແມ່ນສິ່ງສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການຄວບຄຸມການສັນຈອນ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພເທິງທ້ອງຖະໜົນ. ໃນ ສປປ ລາວ, ສັນຍານໄຟຈາລະຈອນກໍມີຄວາມໝາຍມາດຕະຖານສາກົນຄືກັນກັບຫຼາຍໆປະເທດທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍສາມສີຫຼັກທີ່ຜູ້ໃຊ້ລົດໃຊ້ຖະໜົນທຸກຄົນຕ້ອງເຂົ້າໃຈ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຄັ່ງຄັດ:
1. ສີແດງ: ຫ້າມສັນຈອນ (ຢຸດ!)
ເມື່ອໄຟສັນຍານຂຶ້ນສີແດງ, ໝາຍຄວາມວ່າ:ຫ້າມສັນຈອນຜ່ານ: ພາຫະນະທຸກຊະນິດທີ່ກຳລັງເຄື່ອນທີ່ຕ້ອງຢຸດຢູ່ຫຼັງເສັ້ນຢຸດ ຫຼື ຢຸດກ່ອນທາງມ້າລາຍຢ່າງປອດໄພ.ເພື່ອຄວາມປອດໄພ: ການຢຸດໄຟແດງແມ່ນເພື່ອໃຫ້ພາຫະນະຈາກທິດທາງອື່ນສາມາດສັນຈອນຜ່ານໄດ້ຢ່າງປອດໄພ, ປ້ອງກັນການຕຳກັນຢູ່ສີ່ແຍກ.
ການລະເມີດ: ການຝ່າໄຟແດງຖືເປັນການລະເມີດກົດຈາລະຈອນທີ່ຮ້າຍແຮງ ແລະ ມີໂທດປັບໃໝ, ລວມເຖິງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອຸບັດເຫດຮຸນແຮງ.
2. ສີເຫຼືອງ: ໃຫ້ລະວັງກຽມຢຸດ ຫຼື ກຽມໄປ
ເມື່ອໄຟສັນຍານຂຶ້ນສີເຫຼືອງ, ໝາຍຄວາມວ່າ:ກຽມຢຸດ (ຫຼັງໄຟຂຽວ): ຖ້າໄຟປ່ຽນຈາກສີຂຽວເປັນສີເຫຼືອງ, ຜູ້ຂັບຂີ່ຕ້ອງ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມໄວ ແລະ ກຽມຢຸດ ຢ່າງປອດໄພ. ຫ້າມເລັ່ງຄວາມໄວເພື່ອກໍຄືຝ່າໄຟເຫຼືອງເດັດຂາດ.
ກຽມໄປ (ຫຼັງໄຟແດງ): ຖ້າໄຟປ່ຽນຈາກສີແດງເປັນສີເຫຼືອງ, ຜູ້ຂັບຂີ່ຕ້ອງ ກຽມພ້ອມທີ່ຈະສັນຈອນ ເມື່ອໄຟປ່ຽນເປັນສີຂຽວ. ບໍ່ຄວນອອກລົດກ່ອນໄຟຂຽວ ເພື່ອຫຼີກລ້ຽງອຸບັດເຫດກັບພາຫະນະທີ່ອາດຈະຍັງຝ່າໄຟເຫຼືອງ ຫຼື ຝ່າໄຟແດງມາຈາກທິດທາງອື່ນ.
ສັນຍານເຕືອນ: ໄຟສີເຫຼືອງເປັນສັນຍານເຕືອນການປ່ຽນແປງຂອງສັນຍານໄຟ, ສະນັ້ນຜູ້ຂັບຂີ່ຕ້ອງເພີ່ມຄວາມລະມັດລະວັງ.
3. ສີຂຽວ: ໃຫ້ສັນຈອນ (ໄປໄດ້)
ເມື່ອໄຟສັນຍານຂຶ້ນສີຂຽວ, ໝາຍຄວາມວ່າ:ອະນຸຍາດໃຫ້ສັນຈອນ: ພາຫະນະສາມາດເຄື່ອນທີ່ຜ່ານສີ່ແຍກໄດ້.
ເບິ່ງທາງໃຫ້ແນ່ໃຈ: ເຖິງແມ່ນຈະເປັນໄຟຂຽວ, ຜູ້ຂັບຂີ່ຍັງຕ້ອງ ເບິ່ງຊ້າຍຂວາໃຫ້ແນ່ໃຈ ວ່າບໍ່ມີພາຫະນະອື່ນຝ່າໄຟແດງ ຫຼື ພາຫະນະສຸກເສີນກຳລັງຜ່ານມາ ເພື່ອປ້ອງກັນອຸບັດເຫດທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນໄດ້.
ສັນຈອນຕາມປົກກະຕິ: ຂັບຂີ່ດ້ວຍຄວາມໄວທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ລະມັດລະວັງ.