领域：学术论文 · 社会科学

沿着时间社会学长期以来专注时间体验的研究取向,本文以等待为线索,试图处理社会时间理论中主体性不足的困境。通过回溯等待这一时间体验的理论基础,本文考察了等待的双重属性,也即他者指涉的社会性和自我指涉的主体性,进而揭示出等待中希望的生产在桥接时间、自我与他人方面所具的社会意义。本文为社会时间框架下消极的主体正名,并建立了一种兼顾社会时间的社会性与主体性的分析路径。
社会生活中的时间议题不胜枚举,其中“等待”作为体验时间和权力之间关系的一种特殊方式,直戳社会时间结构问题的症结,成为时间社会学的重要研究对象。相关研究揭示出等待在不同社会领域存在的困境及出路,但鲜少与经典社会学理论对话,或未叩击时间社会学的核心议题,使得我们仍要处理那些碎片化的社会时间理论及多元化的经验景象。实际上,一种关于等待的系统性阐析可以超越时间结构的批判性分析框架,在经典社会学建立的理论基础之上,应对时间社会学分析中主体性不足的境况。
主体性不足首先体现在结构功能主义和马克思主义对时间的社会建构与支配分析的传统旨趣中。自涂尔干提出“时间作为一种社会范畴”开始,社会学家对时间的探索往往围绕着时间的社会建构特征展开,并将社会成员间共享的时间范畴视作社会生活秩序的基础。这种时间的功能主义探索虽然揭开了那些隐藏在自然时间背后的社会结构性力量,却又逐渐摒弃了能动的个体关于时间的鲜活体验。随着马克思主义学派对工作—时间理论的发展,工人在资本主义生产过程中的行动意志及所受剥削备受关注。一种“被支配的主体”在这种时间范畴的政治经济学批判中走上前台,从而弥合了结构功能主义学派中的主体性缺失状态。另一方面,马克思主义用商品化时间来理解工业化时间的倾向,使得社会时间的主体性研究将重心转向一种受经济、政治或文化法则支配下的消极主体,进而消减了主体的完整性。
在社会时间研究深入的过程中,人们注意到现代制度体系不断制造着一种日常的、强制的或普遍的等待状态。等待经验中的消极主体逐渐成为时间建构与支配研究的重要切入点,并在经济、政治和文化领域得到检验。例如,顾客排队等待现象服务于商家谋取利润最大化的工具性动机,这实则损害了顾客的时间利益;监狱制度通过剥夺长期服刑囚犯的时间主权,促使他们主动屈服于无限期的等待状态;主流文化将“延迟满足”型等待与未来成就之实现关联起来,通过一种符号价值的塑造,实现青年人的自我管理与控制。不过,无论是沿着结构功能主义的时间建构视角,还是遵循马克思主义的政治经济学批判,等待都很容易被描绘为一种被强制接受且无法改变的状态。由此带来的结果之一便是等待研究中对于权力不平等议题的偏好。这类议题专注于勾勒等待者受时间秩序支配的形象,因而未能充分把握一种完整的主体性。随着互动论与现象学将社会时间与主体间复杂而多样的关系带回研究者视野中,社会成员利用时间来调整和组织自己生活的能动性也重新受到审视。
换言之,关于“被支配的主体性”的批判性讨论忽略了存在于社会时间中的“能动的主体性”。同质性的社会时间被不同的主体以多种方式感知和体验着,人们在等待中通常不会空等,而会选择开展别的行动,以填补空等所导致的时间间隔或不确定性。由此可见,等待的消极性不等于等待者的消极性。等待的主体能够付诸一系列积极利用时间的实践,进而以自主的能动者的姿态来驾驭和理解个人时间,探索与建立社会意义。例如,有研究发现,长期失业者在其充满不确定性的待业期中会从一开始失去生活意义的状态转向努力控制生活轨迹。
从社会时间研究中主体性的“缺失”到“被支配”的推进,再到一种“能动的主体”的出场,我们可以看到关于等待的研究不仅能够超越社会建构与秩序的分析框架,还能为时间、社会和主体之间复杂的相互作用提供宝贵的见解。通过关注行动者作为能动的主体所开展的时间实践,关于等待的研究可以为社会时间框架下的消极主体正名,进而为回答时间的社会性及主体性同在提供切入口。本文以等待的时间体验为线索回溯等待的社会理论基础,分析这种时间体验所。具有的社会性与主体性之双重属性以及如何发挥其社会性及主体性之双重价值,进而提供一种兼顾社会性建构与主体性存在的时间分析路径。

翻译考点：
考点1. “时间社会学”必须译为“Sociology of Time”
考点2. “主体性不足”必须译为“Insufficient Subjectivity; Lack of Subjectivity”
考点3. “他者指涉”必须译为“Other-reference”
考点4. “自我指涉”必须译为“Self-reference”
考点5. “消极的主体”必须译为“Negative Subject”
考点6. “能动的主体（性）必须译为“Agentic Subject; Agentic Subjectivity”
考点7. “被支配的主体”必须译为“Dominated Subject”。
考点8. “线索”推荐译为“Lens; Analytical Thread”
考点9. “困境”推荐译为“Dilemma; Predicament”
考点10. “为……正名”推荐译为“To Vindicate”