no but seriously there's a lot of mosquitos here all of a sudden .
look at all the cigarettes .
wow .
.
ok so what else could we talk about ?
la gente fuma .
+ <we should we we should keep a a steady conversation going on .
work how was work today ?
cómo fue
you were working with me [=! laugh] .
I know but you are far away from me .
I know pero Laura Laura
+ <tú estabas en otra tú estabas en otro
.
mira te lo mataste encima .
ahah .
yeah .
Laura cuando pasa parece el el el estómago se le está cayendo .
por qué ?
because her shirt never covers her stomach bro(ther) .
is so annoying .
where you able to do the the job for Jaime ?
what he was doing for you ?
yeah .
yeah .
what he had asked you to do ?
yeah but I need more xxx .
do you wanna move a little bit more back because maybe there's less mosquitoes ?
is that your teacher ?
oh yeah .
do you
se va ?
no I guess she was gonna meet up with another student .
bye .
.
um
ay let's go there .
because the reason that this is here is (be)cause of the grass .
no but
ok let's move a little bit .
yeah .
don't drop it .
entonces xxx is working now .
but why don't we sit in one of those things ?
because if we are around grass it's gonna be mosquitoes .
she told me she ella lo dijo que <si se si se vacía una mesa que podemos ir pa(ra) allá .
but the .
ok .
el lío es no sentarnos en la misma mesa .
look at the xxx .
it's another xxx ?
mmhm .
no this is xxx .
hmm .
do you wanna see it ?
no .
um .
.
.
anyway .
with anything ?
I think xxx .
no <y todo no she doesn't at all .
her hair .
xxx .
turn let's just turn around .
gives her back give her back .
yeah .
so we don't look like crazy people .
so let's talk about something new .
let's talk one let's talk one topic that we could talk about .
Emilio .
Emilio ?
Emilio is a very
complicated .
long complicated
mira pa(ra) esto .
los mosquitos nos están siguiendo .
.
there's mosquitoes everywhere .
I'm I'm wondering if inside there's just mosquitoes like actually inside the building .
yeah I know .
but who cares xxx ?
well I give it a break .
let me see .
maybe they just followed us over here .
and now they are gonna leave .
mosquitoes .
ok .
so
Emilio .
xxx .
Emilio is a very complicated person .
I know .
we could talk about something else .
not not him ?
no .
ok .
um
Peter ?
Annie .
but Annie is what ?
uh Annie today was talking to Peter .
but nothing xxx .
yeah .
yeah xxx .
ok .
I don't know how Selena alw(ays) always governs Laura ?
she does ?
she wan(ts) yeah she went to xxx Selena .
y she she tells me 
+" <dile a Lau(ra) dile a Selena que vaya a almorzar .
que vaya a almorzar ?
yeah so I called her .
pero Selena was eating or ella ella no estaba comiendo ?
Selena was eating right ?
and then she got out of the lunch .
and she was like 
+" y ahora que que Selena coma .
+" dile que venga a comer .
like como si fuera una madre .
por qué ?
I don't know man .
she I I don't like that lady .
that lady like she is always like
she's too bossy .
she's always bossing
oh you ok you wanna hear a story ?
ok .
um before yes(terday) before yesterday Iria gave me a job to do .
mmhm .
so then I I xxx terminé el trabajo para ahí sí .
.
and then the next thi(ng) the next step that I had to do was um divide the patients by their case manager .
mmhm .
so there was the(re) there was a stack of papers for Clara .
and there was a stack of patients for
Selena .
Selena right .
so then lo que Iria me dijo que haga era coger los los files de de Selena y entregárselos a su case manager a Selena para que ella los file in .
right ?
so and I go to Selena .
but the thing was that they were active patients right ?
so then active patients she wanted to follow them into their xxx .
so I um whether it was built or not built right .
so then all the ones that I had finished were all built .
and they were active .
and they were all built .
so then I went to Selena .
y yo le dije 
+" Selena ya estos pacientes están están xxx .
+" pero <Iria quiere Iria me me pidió que los filees en su xxx .
no mentira .
habían dos que tenían problemas .
verdad ?
mmhm .
so <yo le dije yo le dije 
+" Selena estos dos tienen problemas .
and I didn't even write on the post_it the problem .
Iria wrote it with her handwriting .
and it was simple .
it was a simple simple problem .
it was um one of them was to call the nurse and verify that there was a sharp container in the house .
and the other one was um to call the nurse and verify that it was that his her son was still the hou(se) the care(giver) care giver or something like that .
very simple .
que se puede hacer en cinco minutos .
yeah that you could do it in five minutes .
I understood what Selena was telling me .
but that's not my problem because I'm just telling her what Iria is telling me to do .
so whatever Selena xxx esto eran como diez pacientes .
and out of them all those ten two of them had problems .
y le dije 
+" Selena estos dos pacientes tienen problemas .
+" est(e) el póster está ahí mismo explicándote el problema para que tú lo puedas hacer .
entonces ella me mira .
and she goes 
+" eh y por qué .
+" yo no entiendo por qué la persona que revisó esto no no lo hizo de una vez .
no llamó a la al que resolvió el problema .
mientras que no sea ella la que resolvió el problema .
xxx .
and she goes 
+" yo no entiendo por qué la persona <que tenía este <que tenía este eh que que revisó esto <no me ayu(dó) <no lo rev(isó) no lo hizo .
no no arregló el problema .
and then it's funny because I should have just been like <bueno xxx hizo eso y no le da la gana de de de revisar eso porque ya te está pagando a ti un salario y quiere que tú xxx tú eres el case manager y quiere que el case manager lo revise ["].
xxx .
yeah like (be)cause it's true .
I mean yo le revisé xxx .
like if Iria is telling you
Iria told you 
+" revisa esto .
no resuelve esto no revi(sa) revise .
xxx exactly because there's a reason that they are the case managers so they could resolver los problemas xxx .
and not only that .
like if she says she doesn't feel like doing it she doesn't feel like doing it .
she is paying Selena a a salary of a case manager so she could solve those problems .
so the reason she's the case manager for the patient .
right .
so ella yo la miró .
y yo le dije 
+" no sé Selena .
porque the thing is with Selena I've already learned to just have patience with her .
I'm not gonna bitch at her .
oh yeah no you can't talk to her if you don't have patience .
I'm not gonna talk back to her .
I'm not gonna talk back to her .
and I'm not gonna bitch at her because there's just no point .
so I go to her um
I looked at her .
yo le dije 
+" no sé eh no sé Selena esto me lo dio
Selena .
xxx all these mosquitoes !
<esto me lo dio esto me lo dio Iria .
y e(lla) ella me lo pasó para ti .
entonces ella lo cogió .
like she got it from my hand .
and she goes .
she put it to the side completely to the side .
and she goes 
+" bueno I'm not gonna stop when xxx .
xxx .
bueno I'm not gonna stop what I'm doing right now to solve this .
so this is gonna be this is gonna be later on whenever I have a chance .
y yo le dije 
+" no no no sin apuro Selena .
+" tú haz eso mañana por la mañana when you want when you when you when you are más calmada whenever you want .
you're good already .
yeah .
and then I gave her the other eight patients .
and then I go to her xxx .
and then she goes 
ah .
+" mal trabajo .
+" no no no no no pero yo no entiend(o) .
and I'm like
like I looked at her .
and I'm like 
+" Selena si tú quieres se lo das a Pedro .
you know her assistant .
and I was like 
+" se lo puede dar a Pedro .
+" y que él te lo filee .
and then she just turned around .
and she goes 
+" here Pedro véame esto .
ay .
+ <y él dijo y él dijo .
entonces le dijo así Selena 
+" yo te lo hago ahora .
+" or I'll do it for you first thing in the morning .
you know to put it to the side .
mmhm .
so it was funny because that's the way Selena reacted .
but then I went to Clara .
Clara had her own stack .
and Clara had one patient with one problem .
and I go up to her .
and I'm like 
+" Clara um estos eran los pacientes tuyos ?
+" y éste éste de a(de)lante tiene algún problema .
and she is like 
+" a ver ya lo leyó ?
she goes 
+" ah ok eso es facilito .
like she handled it with such patience .
xxx the thing is
I think she saw me
she saw the situation with Selena .
she saw how Selena had reacted to it .
so I think Clara is being smart in the sense of like I'm not gonna be a bitch .
I'm not gonna talk bad .
of course .
and not even that .
I'm I'm not gonna handle .
I'm not gonna look .
I'm not gonna look .
or like I'm gonna handle the job with ease .
do you get me ?
so she looks at me .
and she goes 
+" hay uno solamente .
+" qué bueno qué bueno qué bueno .
and she like clapped her hand .
and then she goes 
+" qué bueno qué bueno .
and I just laughed .
and she was like 
+" yeah bueno .
um and here is the other
and y entonces esto(s) esto(s) otros no tienen problemas .
pero xxx Iria quiere que tú lo filees en los xxx .
and she goes 
+" ok mamita .
+" xxx I'll do it right now .
+" it's no problem .
and then like today I had given her
because I terminé de revisar like two more patients .
I finished reviewing two more patients .
and I gave her the rest .
oh my god people keep calling my cell phone !
hold on .
Pamela I'm in school .
bye .
so then um
no le digas que estás conmigo que quiere venir pa(ra) acá .
no .
no I I don't know .
she she picked up the phone .
and she goes 
+" you have to call me .
and I was like 
+" let me ask if it was an emergency .
entonces um she she handled it completely fine .
and then I gave her a xxx .
I gave her some things to do today to Clara .
and she said 
+" sí mamita dame a mi to(do) dame a mí todo lo que tiene que ver con mis pacientes que yo prefiero tenerlos en el xxx .
+" y yo y yo tenerlo aquí todo .
like Clara handled everything so perfectly and smooth .
yeah but every time 
siempre me pasa lo mismo .
if I give something if I xxx
Abigail is it an emergency ?
then what happened ?
bueno xxx .
and everytime I give 
+, Clara something .
she is always like 
+" ah ok ok <ya lo escribo aquí ya lo escribo aquí .
+" thank you Ella .
ay xxx estoy ahogada .
xxx problemas xxx .
xxx a hablar .
y te preocupa por sus problemas .
xxx .
y estoy ahogada .
xxx tengo que hacer eso .
pero if he is the ca(se)
xxx él él no trabaja .
pero she is the case manager for those patients .
she is the case manager for those patients .
for those patients .
that's what she has her salary for .
that's what she's getting paid for so she needs to do her job .
just because she gets atareada just a little bit too much .
she like she does oh a little bit more work than than normal .
she already like she gets at she is I don't know she's she's learned to not be as rude .
but she's pretty rude .
I get she likes things her way .
and <se hun(de) se hunde en un vaso de agua si if if it's not her way .
yeah she's very rude .
she has to learn how to treat people because like everybody everybody after I hear Selena scream they come out through through the xxx .
did you see what happened today in the morning ?
ah .
ok .
you remember in the morning when you and me were sitting in the front ?
.
and an xxx goes 
+" puedo tengo que oír tengo que ver a xxx .
+" puedo entrar ?
remember that lady ?
oh yeah .
yeah the law lady .
she went in
bueno she went in .
and then like five minutes I went in also because I had to give something to Rosa to xxx .
so I went in .
and I gave something to xxx whatever .
and they were talking .
but they were talking kind of loud .
and then like two minutes later I go back into for a fax .
and Maria and xxx were at it .
like they are screaming at each other .
so Marta and Maria have been at it .
el gato and Maria have been at it .
Martin and Maria have been at it .
everybody has been at it with Maria because she just doesn't know how to handle situations .
including me when that time when that time that she
oh yeah Maria and I had never been at it because from the beginning I knew that with that lady you have to have a little bit more than paciencia than everybody else .
she's rude .
she's rude .
I think she's very rude .
I think she just never learned people skills .
people skills ?
yeah (be)cause when somebody cuando
exactly .
it's about no matter how mad you are you hold in your anger .
and you have some sort of modales .
do you get me ?
you have modales like you xxx office .
xxx your coworkers .
xxx screaming at people .
exactly tú tienes que convivir con la misma gente so why would you get in a fight with them or whatever ?
exactly before before before you scream you could just talk .
and it's not that xxx .
remember when Annie was her asistente ?
but do you think these people xxx .
everything's
xxx .
er .
maybe they are studying or something .
um
who cares ?
do you wanna move somewhere else ?
there are some mosquitoes here .
no mosquitoes .
oh you you wanna go to
oh no because the teacher said that she had to see us to come in and see .
but my class is right there .
and there's nobody in the class ?
no .
let's go in the class then .
um
I think she's not in the class .
tú te acuerdas when Annie was Maria's case manager assistant ?
yeah .
that Maria was screaming every five seconds .
to to to Annie ?
yeah pero now she doesn't scream as much because she's talking to Jose .
she knows que se tiene que aguantar la lengua because Jose's a grown man .
of course .
do you get me ?
but it's not even
yeah .
it's beyond that .
it's beyond the fact that like
look in this way .
it's beyond the fact that like it's like
it doesn't matter if I'm twenty years old or if I'm or if or if I'm thirty or forty .
exactly like you have to learn it because
you just
they're they're your coworkers .
they're not a kid .
I mean they're your coworkers .
from nine to five that person is your coworker .
and it's not even that .
+ <they are not your they are not anything .
regardless it's like if si yo fuera Annie I would look at her and be like 
+" tú crees que me puedas hablar a mí como si fuera persona please .
honestly .
xxx er um but there's a lot of mosquitoes outside .
I know like we're getting bitten .
no but um but I thought I thought you weren't in here .
that's why we were like 
+" let's just go back .
oh .
oh ok .
no no no xxx .
I feel bad .
I feel weird talking .
oh ok ok ok .
thank you .
yeah .
yeah .
uhuh so what were what were we saying ?
no that when Annie was her her assistant her case manager que Maria every five minutes 
+" ay Marie .
she she always .
she always screams .
and it's just like you have to learn how to talk to people .
and you have to learn how to defend yourself as well .
because if I was in Marie's shoes I would look at her .
I feel bad now .
whatever .
if I was in Marie's shoes I would look at her and be like 
+" Maria tú crees que tú me puedas hablar a mí como una persona por favor ?
no tiene que gritarme .
because they are a persona .
exactly .
like the one time that Maria has
you can sit here .
you've never heard Maria scream at me .
and the one time that Maria screamed at me was porque she was trying to to printear un xxx order .
y yo estaba faxeando .
so she's like
ah .
so she was like ay ["] .
ah oh yeah she does that all the time .
+" ay yo tengo que printear .
and I was like 
+" sí sí esperate un momentito .
+" déjame mandar este fax .
terminar de de mandar este fax exactly .
yeah and then she was like 
+" no no no no no no .
and I'm like 
+" Maria !
you got bit with a lot of mosquitoes .
I know .
uhuh .
I looked at her .
and I was like 
+" Maria .
esto es un momento .
es dos minutos más .
no no no no .
I was like 
+" Maria tú sabes que yo te entiendo más cuando tú me estás hablando .
+" cuando tú me gritas no sé qué me pasa en la mente que te bloqueo completamente .
you told her that ?
yeah .
what did she say to you ?
no that she was just like
bueno que cuando termine
mira you brought a mosquito with you .
I know .
I'm allergic to mosquitoes .
I'm gonna have grey manchas all over myself right now .
um
and then that's it .
and you've never ever ever heard Maria screaming .
she's gotten better because Maria antes it was with everyone .
Maria had a problem with everyone at work .
este mosquito
está detrás de ti .
quiere ser mi hermano .
you know you're dressed in black .
black attracts more mosquitoes .
black attracts mosquitoes .
go for your shirt .
.
I know .
but I'm wearing jeans .
you are black .
I know I have one here now xxx .
I have one everywhere see .
soy alérgica .
in Cuba it was really bad .
when I used to live in Cuba when I was a little girl .
mmhm .
ronchas all over all over all over my legs xxx .
but in Cuba and and and those countries there's a lot more mosquitoes because todo es <there's not there places are not A_C .
everything is with the windows open .
and then all mosquitoes come in .
yeah .
did you have a mosquitero in your bedroom ?
yeah I had a mosquitero in my bedroom .
in your bedroom ?
yeah .
I wanted to walk around the mosquitero twenty four seven .
did that get hot ?
did that get hot ?
yeah nights in Cuba are hot .
unless unless you open a window .
and you let more mosquitoes come in .
but you still get air .
but with the mosquitero do you ?
not really .
does the air go through ?
not really .
I don't I don't
xxx .
does it get any hotter with the mosquitero or it doesn't get hotter with the mosquitero ?
no it doesn't .
it doesn't because it has holes .
the air goes through .
um
I'm sure the ventilation is not as fast but
yes it's not as not as um powerful .
I wanna go to Cuba .
what did you like best about Cuba ?
I have to tell you one thing .
ok .
the people the conversation
everything what did you like about Cuba ?
and my whole family is there
la comida .
la comida you have here too .
ya pero nadie cocina como mis abuelas .
nobody nobody nobody in this earth has been able to compare to my abuela .
(e)special(ly)
your mom's mom ?
my mom's mom she used to cook the best harina .
I don't like harina .
no but you would have liked hers .
I don't like harina .
but you would like
my mom makes really really really good harina .
but my mom's harina is sweet .
it's not the harina like for food .
my mom's harina is awesome .
you should try it .
but it's sweet sweet sweet sweet sweet .
eh what is not .
maybe it's not harina because it's called cream of wheat .
it's like um avena .
no it's harina .
it's not avena .
it's harina .
it's harina but
grits .
no it's not the grits because the grits are kind of like
++ are whiter .
yeah .
this one's xxx .
on the outside of the it's a red box .
and it says cream of wheat .
oh my god a mosquito bit me on my scar .
on the outside .
.
I can't scratch it .
no don't scratch it don't scratch it .
dónde va esto ?
um it's called cream of wheat .
but it's sweet .
because my well my mommy is like that .
my mom doesn't put
got it .
ya lo maté .
my mom .
.
my mom doesn't put salt in it .
it's she does it with sweet .
she does it with milk .
milk azúcar y ya .
and that's it .
azúcar y mmhm .
you can have
you can put milk azúcar .
and drink it .
it's the same thing .
well it's not a drink .
it's kind of like a maizena .
but .
well you you you tried maizena right ?
+ yeah <with a spoon with a spoon .
with a spoon yeah .
yeah .
I'm the same drink because I swap the milk .
why ?
(be)cause I like to slurp the milk .
no .
and
the maizena thing is really good too .
I remember I introduced Emilio to the maizena .
I was at his house one day
and them um there was maizena at his house .
there was maizena at his house .
that was when I was always there .
there was maizena at his house .
and we were having lunch .
and I go to him
we didn't know what to eat .
no mentira it was dinner .
Iria had Iria I don't think she cooked that day .
so then
she cooked .
and you guys had
no she didn't cook that day .
oh that's why .
she didn't cook that day .
so then we were hungry .
and I was like 
+" do you wanna try something ?
and xxx said 
+" what ?
and I was like 
+" it's maizena .
it's actually pretty good .
and he goes 
+" ok whatever just go for it .
+" make it .
he loved it .
he loved it .
and he would ask me for it later on .
and the and the
xxx do you wanna make it .
xxx (be)cause the thing is I make it sweet .
did you ever try my maizena ?
no I haven't tried it .
oh it's really good but I learnt from my mom .
xxx doesn't like my harina .
is your harina anything like your mom's harina ?
yeah .
then I don't like it either .
I don't like xxx .
it's just I've I grew up with that .
it's nasty .
and and you know .
like that's what I ate .
that's why I like it .
I don't like it .
I like it .
I like it a lot .
and in fact my mom hasn't made it in tres meses .
like I like wheat like the American stuff .
that's not bad .
but I still put sugar in it .
that's why you like it because you can put sugar in it [=! laughing] .
.
no but mine you can eat it .
mine you can put sugar .
you could spread sugar on the top or milk xxx .
no my my mom puts
ok look .
well either both of them maizena and harina .
what she does is she put(s) cinnamon on top .
oh .
oh my god that's delicious .
I hate cinnamon .
I love cinnamon .
oh xxx I saw the I saw the movie 
that was so funny [=! laughing ] .
the movie
there's a mosquito right by your head .
yeah I think I feel it .
the movie um Game_Plan .
Game_Plan ?
well with that with the Rock that he has a little
oh .
and the part that he goes 
+" but I'm related to cinnamon cinnamon .
oh yeah .
did you see that when he was shooting a commercial ?
yeah the lisp .
xxx oh my god .
the what ?
like he was talking about the like almost a lisp .
yeah and he is like go .
whatever rangers .
I don't remember what they were .
what the team was .
but that was so funny .
I have to see that movie actually .
it's in Blockbusters ?
yeah it's already in Block(buster) .
xxx .
I have to return it .
.
give it to me .
and I'll return it .
it's in the Blockbuster on one forty seven and Coral_Way .
the one by Porkys .
no .
oh no Coral_Way .
Coral_Way well Coral_Way and one forty seven by xxx .
by my house .
xxx .
I'll tell them it's a return .
ok .
xxx .
so after this we'll go and get the movie .
but um yeah .
mmhm .
um
I think I'm gonna call Emilio so that I can say hi to him .
see how he is doing .
why ?
I don't know .
to see what he is up to .
no .
no .
mmhm .
don't call him .
the only reason you wanna call him is because xxx .
kind of .
the xxx that he xxx that xxx .
kind of well that and then what Annie commented to me yesterday .
what Annie said .
qué ?
that Sergi had told her .
what ?
what what Annie told me xxx to her .
but that's just that's just like a bitch .
oh that xxx .
yeah .
that part is just a bitch .
but and then
entonces tú le vas a decir
no no .
yo oí que esto esto esto y esto .
and now I'm mad at you .
.
why are you gonna present that to him ?
why was that ?
why are you gonna present that to him ?
just call him .
and ask him 
+" what is that true ?
xxx don't start a fight again .
why were you saying that ?
and don't let his last memories of you be fighting .
too late .
.
.
too late it was three years of fighting .
yeah but still like
leave it as a mature breakup that you are just like forget it forget it forget it .
and that's it .
nada de .
because then that's all I'm gonna remember .
oh my god my ex girlfriend .
like that .
yeah that's true .
well I'll leave it at that for now then .
for now until I talk to him next time .
xxx .
he called me this weekend .
really ?
really .
qué quería saber [=! laughing] ?
Friday .
he called me xxx .
he was home early .
because it was
ok did I tell you ?
ok well I was already sleeping .
but it was like twelve thirty on Friday .
like twelve thirty .
and he had sent me a text message .
but no lo vi .
I mean I was sleeping .
so you know it didn't wake me up .
and then um like um like yeah like ten minutes after the text message he called me .
and I picked up .
because I just heard the phone ringing .
so I didn't really notice who it was .
and I just picked up the phone .
mmhm .
and he said 
+" hi .
and I was like 
+" oh .
I was ok .
but I was sleepy .
I was like 
+" hey .
and he goes .
+" you were sleeping ?
you know .
I was like 
+" yeah .
and he goes .
um no he goes me 
+" I sent you a text message to um
+" you weren't .
+" did you get it ?
and I was like 
+" well I'm sleeping .
and he goes 
+" oh I'm sorry .
and I was like 
+" that's ok .
and then he goes to me
oh and he like he goes 
+" oh I'm sorry I'm sorry I didn't mean to wake you up .
and I was like 
+" that's fine .
and he goes 
+" ok well I guess read the text message and um
+" sorry for waking you up .
and I was like 
+" ok no problem .
I was like 
+" ok ok .
and I was like 
+" ok that's fine .
because I was like sleeping mostly main(ly) mainly I was like uhuh .
ok .
and he goes 
+" alright well ok bye .
and I was like 
+" ok bye .
and the text message was just um
huh how you doing ?
hey what's up xxx .
yeah it was like 
+" um are you awake because I can't sleep .
+" and I wanna talk to you or something .
oh what a surprise .
xxx it was early though .
oh and then I know he was home because
because he just had the same text message .
and he just duplicates xxx .
and sends it to you .
+ <he just he just resends it .
+" I can't sleep talk to me .
and he was home because I heard the T_V in the background .
so puede ser el televisor de Patty .
he's not gonna be talking to me in front of Patty [=! laughing] .
.
I know .
me a lo Patty estaba durmiendo .
<Patty estaba Patty sí estaba dormida .
Patty estaba durmiéndose .
se se despertó .
creo que cuando tú estabas dormida que él se despierta y llama a Patty .
xxx .
ahora está haciendo al revés .
oh he never called me Patty .
or Patty was sleeping in his house .
she was sleeping .
mmhm .
regardless I think he was home .
I don't think so .
she's not gonna sleep over there but
regardless she was home .
I think so .
xxx mosquitos xxx .
um
so are you gonna start classes next semester ?
fall fall fall .
in fall ?
and your foot is gonna be recovered ?
yeah because my next operation is in May so .
+ do you have enough time <to get to have your foot recovered ?
June and July .
I mean recovered .
and is that is that even recovered yet ?
is that a
that's not that I think I used .
do you know how
do you have enough recovery time ?
or something like that .
or well your foot be
healed ?
healed .
yeah that's what it is .
thank you .
yeah because May xxx .
January February March April May .
June July .
June July .
ok .
and then August .
August is when when fall term starts .
so I have June and July .
pretty much how January
the same you are gonna be walking with kind of
yeah you'll be you'll be fine .
no .
I'm not gonna be willing because I have my operation in in January .
January .
.
and by late February I was walking fine .
mmhm .
do you get me ?
yeah .
so .
yeah that's the same thing .
you are gonna have June and July to
plus school doesn't start like the first week of August .
I have a little bit of August .
no it's just kind of late August .
yeah you have a little bit of August .
yeah .
to be able to completely
I can't wait man .
I wanna wear high heels .
I know .
but I think you should xxx off for the high heels .
quiero bailar .
entonces um
neat boots fast cheap end of all .
everyone's boots dot com .
eso fue en Miami_Dade también .
.
possibly yeah .
yeah that could just be any .
how much does a term in F_i_u cost you ?
about xxx .
how many classes do you take ?
exactly if we are gonna take all four classes it'll cost about a thousand and
I think it was six hundred more or less .
ok it's a hundred dollars per credit .
a hundred dollars per credit .
and then each class is more or less worth three credits .
like English is worth three credits .
and math is worth three credits .
do you get me ?
yeah .
but um like let's say that semester that I took it the the freshmans arrived or whatever .
that wasn't worth
that was only worth one credit .
do you get me ?
so let's say you are taking four classes .
um so four times three each one being three credits that's twelve credits .
times about a hundred that's about a hundred a thousand two hundred más o menos .
and then you have to then pay all the fees .
the parking fee the xxx fee .
I don't have that fee yet .
yeah .
I don't have that fee .
and then it comes out to like I guess a little less like a thousand five hundred or something .
well for me it's a thousand flat .
everything for five classes was a thousand flat .
and that's five classes .
um wow .
that's what I paid last year .
it's a thousand flat .
wow that's good .
nine hundred and ninety nine dollars and like seventy six cents or something like that .
it's good .
yeah .
the F_I_U .
I paid that out of my pocket .
I had a I had a savings account .
I paid for my for my Miami_Dade term half of my car .
yeah xxx .
and that's it .
and then my mom paid the other half of the car .
and that's it .
and my dad didn't help with squat [=! laughing] .
that's not good .
um
that's how it is .
but I was gonna tell you the the thing here er ok .
Miami_Dade is setenta dólares por crédito right ?
I think so .
yeah and here it's just a hundred .
well .
so it's about thirty ?
times twelve how much is that ?
but that's what I'm saying .
por qué tú no fuiste al Miami_Dade two years before coming here ?
I don't know I just came straight over here .
I'm gonna do my I'm gonna xxx
finish .
practically like saving money .
it is saving money .
just came straight over here .
Carlos was here and .
I like the school .
oh that's true .
that's true .
I'm gonna have to come to this school .
he he guided me through it .
the school
the school parece a little bit more confusing than Miami_Dade .
no you get the hang of it .
I know I'll get the hang of it (be)cause when I first saw Miami_Dade I was 
+" oh my god this is so confusing .
ah you see Miami_Dade seems too confusing to me .
not confusing .
but it's seemed like a jail to me .
jail ?
yeah .
no .
(be)cause it's just the buildings .
this class is ugly compared to the classes I had in Miami_Dade .
the buildings are too like gray .
only outside .
+ <this is this is just this is a small class though to be honest .
English classes are put in a really small class .
most of our
all my other classes I ever had even my math class which is right in this building but towards the other end they're all big classes like auditorium like
even if it's just for a hundred students .
but they're the type that you walk in .
and they have like steps .
you get me .
that you go up and then
that's how all my classes are .
the only classes that have been really small always have been my English classes .
bueno .
all the other ones are like those types .
so the reason I like Miami_Dade es porque
I just don't like how the building looks .
F_I_U have a lot of arts .
and like the buildings look prettier and like .
ah I'm a mí no me importa eso .
huh I don't look at it .
and and Miami_Dade has like
but it gives you more xxx environment .
Miami_Dade has like arts stuff too .
pero what I like is on the side of the building has a really big four or three or two .
oh it's one of those .
it's one of those where where ever you need to go
yeah it's building four .
exactly .
and then you just find the room inside .
well it's building four like lets say four two zero five .
it's building four second floor fifth room .
yeah xxx .
yeah exactly .
that's the way it's split up .
so para mí que yo soy un poquito ah retrasada .
acelerada .
.
em that's easy .
porque if it's building four entonces eh parking here .
building three and parking here .
and in between each building parking there's xxx a little parking in cases there's not space .
and
I always find space close to my class .
parking .
no xxx parking is very very difficult .
extremely difficult honestly .
you have to be here about
like I'm really used to this .
I really know like I just go into the garage .
and I go to the fifth floor (be)cause there's always gonna be parking there .
but it's pretty difficult .
and takes before like freshman freshman year but the first semester I ever took here I never had such a hard time parking .
but that's because I wasn't like
and I would get there way early .
like I'll be at school like an hour half an hour before my class .
and it's just like I didn't know xxx to early .
just don't bother xxx looking for parking right xxx .
xxx fifth floor .
xxx can use the elevator .
no no no for me is leaving in like lo que tenía que esperar era cinco minutos .
and somebody left .
somebody always left .
and all I have to do xxx .
no .
and then the buildings here there're just
they's not by numbers .
but they're by names .
they're like this this building here is the chemistry and physics ["] .
ah I know .
but when you when you've
this is a Chemistry and physics building with an an English class inside of it ?
yeah .
.
yeah .
cause they're using it as an English class you know ?
this is obviously a lot of other things .