not having fun yet .
are you ?
do ?
ah he's Carl says he's he's got some free time .
do we need any drafting ?
you've to know if you have something .
.
well I disagree .
there are you have to teach your children
that there's different levels of sickness .
and there's different levels
otherwise they wimp out at the first
ah ya ya .
you know .
the first .
it means nothing .
.
well there's a pattern here honey that may
yeah yeah yeah yeah .
but if I didn't tell you that the fever go .
.
who's this ?
we appreciate that .
I'm glad you see it that way .
ah she was young .
what king of cancer does she have ?
master size ?
so they didn't cach the breast can(cer)
they did they didn't cach the breast cancer early enough ?
no boy .
.
.
ay .
.
yes ?
the stapler ?
ah
no .
mhm .
tuesday .
o_k .
I saw that .
.
Carl ?
the ah field report that you made for John ?
did you make P_D_F out of them ?
o_k .
eh did you send them yet to John or not ?
o_k o_k .
o_k .
.
I do .
but I used it .
so you have to wash it .
no uh so I'm telling you .
that's fine .
.
mhm .
a cucharas ?
no no había .
pero había un montón el otro día .
dónde se metieron ?
y no tenemos xxx .
xxx .
that's a lot of spoons .
pero había un montón .
no eso sí lo tiran .
porque a veces te las encuentras todas las cucharitas ahí puestas .
eh eh eh .
yo llegué a la conclusión que que son tipo marido .
ay tengo que hablar con mi marido .
se quita la ropa para ir hasta aikido .
la deja deja chora aquí en el piso .
y la camisa .
y el cosa para lavar la ropa está menos de quince pulgadas .
no mi hamper ni siquiera tiene tapa .
es un big big
you know .
+, basket que la tapa se rompió hace una pila de años .
se quita la ropa .
y la deja .
te lo juro .
no está ni a dos pies del hamper .
y la deja regada al piso
a cinco <cinco pie(s) cinco pulgadas pa(ra) acá está el pullover .
it's like caballero .
it's like
entonces se la quitó .
xxx me tocó hablar con él .
digo 
+" tú eres otro niño .
porque el hijo mío se baña .
y lo deja .
pero lo deja todo xxx .
y yo lo recojo .
tengo que enseñar .
tengo que entrenarlo que me lo recoja .
cuan(do) ahora que cumpla este verano cuando se vaya la nanny va a empezar a hacer su propio laundry .
Sam .
porque tiene que empezar a hacer su propio laundry porque coño !
it's open .
xxx this this summer xxx he's turning twelve .
he is turning twelve .
the nanny is gonna be gone .
y el descarado de mi marido va a decir 
+" oye you're gonna study .
están muy malcriados .
como tenem(os) hemos tenido una nanny por tres años ahora hacen no hacía mucho .
ahora hace menos todavía .
él cocina .
eso sí no te lo quito .
pero tú sabes
cómo él
está igual que tú .
he's been hanging out with you .
Lana .
ahí a los quince minutos has two bowls of cereal .
con at least is fat free milk .
me dice el otro día 
+" uh I lost all this weight .
because he was out of town .
and there wasn't any good food .
and he was all happy he was under two forty .
haven't been to under two forty in years Jannet .
le digo 
comiendo two bowls of cereal todas las noches those six pounds you just lost
it it doesn't matter that it's fat free milk .
cereals are not fat free .
you know .
he's got the banana nut crunch .
whatever .
you know .
you know .
he had
the other day I couldn't believe it .
he had a big bowl of the of the corn chowder he made which is really really heavy .
his dessert was a bowl of cereal .
and I'm like
no no no no .
xxx .
y se comió dos bol de cereal .
le digo 
+" you didn't have enough to eat ?
no he just like cereal .
xxx .
cómo se llama ?
queso .
oye tú por que tienes un cup que se parece al de la otra ?
oh y qué dices de ella ?
what does your cup say xxx ?
I see that .
but what does it say ?
and and and did you take your ahm magnet that says life is too short for tight shoes ?
I when I went xxx
one time I went to D_C .
.
I'm still xxx .
and give it to somebody else .
you're not appreciating it .
life is too short to wear tight shoes .
xxx .
.
y qué hace aquí ?
viniste a decirme algo .
el quince .
no el quince es el el mummy day college .
sant_michel ?
más barato .
de dónde dónde tú xxx ?
oh pa(ra) que sí pa(ra) que esté cerca .
y el el too far ?
el el de enfrente de U_M ?
that's too far ?
xxx creo que
el Holiday_Inn que está enfrente de U_M ?
la mierdita esa ?
el más la mierdita esa ?
ese .
ese está feo .
el el yo no sé como ese edificio no lo han arreglado .
ese es
bueno acuérdate que Ponce .
hay un pedazo de .
hay un pedazo de Ponce que todavía está un poquitico
no shady pero no
no .
sí .
sí .
xxx .
how long have they coming for [=! yawning] ?
xxx [=! yawning].
de dónde viene ya se me olvidó [=! yawning] .
no .
no es six pictures .
oh his
oy qué cosa más linda !
his daughter .
she's adorable !
must take after her mother .
and we have no idea where that one came from .
must be the milk man .
that's the best one .
that's very cute .
that's cute .
that's very cute .
I told you .
I told you .
this crazy woman is obsessed about
those two planes .
back a house .
back a house .
two planes that these two different textures it's it's a architectural block .
and then xxx .
at the design she is doing .
you know .
right now they're here .
this is Taco .
this architectural block .
you just have to put an edge xxx .
you know well .
could she move that wall back to fit .
back of house .
it's a mechanical room .
do you think S_D_M would object if if I took out to fit from their mechanical electrical you kn(ow) .
I'm like .
north east .
you know .
they're
too small .
that's unheard of because we're they're always complaining .
what are you doing ?
there's nothing in there .
qué .
ah sí .
sí me lo mandaste sí .
con la bandeja de quinientos pesos .
.
.
no [=! laughs] .
I don't care .
whatever you want .
I don't care .
whatever you want .
lo que tú quieras .
a mí me da lo mismo .
I don't mind sharing xxx .
you don't like sharing .
oh oh .
I don't care .
whatever is most confortable .
como somos dos .
you know .
whatever is
you know .
I rather see the water .
no joder sí vamos a ir .
y nos van a pagar .
y somos las dos .
and I I'm paying xxx [=! laughs].
yo quiero el agua .
oh o_k .
right right .
pero si no if we don't register no te dan la comida no ?
sí la comida de allá es una mierda anyway .
no no no la com(ida)
sí sí .
xxx .
y lo pone ahí en la badeja de quinientos pesos [=! laughs] .
te sobra .
te so(bra)
mira la no .
te alcanza para la bandeja .
y para comprar el sandwichito .
.
.
no total total .
you know .
your stuff are
you know .
it's there .
o_k then .
sí ellos te dan tickets .
ellos te dan tickets .
ellos te dan tickets sí .
I don't know that you can buy the tickets that way .
chica you know what ?
pa(ra) el carajo .
you know .
nos vamos y desayunamos
eh they mean at C_S .
and any other xxx things .
porque tú y yo vamos a estar con el los pies en el agua de la piscina .
I know .
bueno bye .
don't tell me there's one on my rose .
it looks a little beat up .
o_k .
I'm not suggesting anything .
I just want to xxx
oh for gift ?
wait daddy .
you know .
that's not a birthday gift for a one year old .
you need savvy toys .
what kind of toys that she have ?
yeah go for the learning toys .
you know .
the thing that she has
mhm .
she's still little .
yet the staff that's a little more hands on
that you know .
she can
you now .
put the staff in the box .
take it out .
that's a perfect gift .
dígame .
ah no sí .
y John nada más que va el jueves .
right .
no yeah we will pick them up .
eh y
exacto se lo damos el jueves .
tú viste ?
ay por lo menos el desayunito de
+, del vie(rnes) de whatever .
right .
por lo menos el almuerzo .
el desayuno I don't care .
aunque you know what ?
they're
their food is not that bad .
hay otros xxx que he estado
you know .
that I've been to places .
and you are like 
+" qué porquería .
but this not .
it's actually not bad .
fourteen four forty five .
o_k .
mmhm xxx .
there it is xxx .
qué tú estás haciendo ?
that's nice .
oh since you have that on the wall xxx
y qué es el piso aquí ?
cork ?
o porcelain whatever .
just the basic tone whatever it is .
right .
right .
yeah .
el que más menos se va a ver es este .
porque tiene todo el equipo .
pero you see this one .
and this one .
xxx a wall here ?
this hole .
where is the wall ?
no no no just graphically I see wall here .
but I don't see
there should be a wall .
a teacher xxx a wall there .
I guess some wrong some happened .
right .
(be)cause this is like a screen xxx .
but I think
yeah I think this is open .
this is like a
so you have to put
oh o_k .
o_k then graphically is not
how I see xxx .
right .
and in the back I would maybe put something open the top just all the way across .
or something .
(be)cause there's equipement back there .
she may not see it .
xxx just not gonna see it .
he may well look ant the the equipment .
and see what's back there .
(be)cause there is the refrigerators and stuff .
I mean you can
what I would do is do this .
is this just the grey ?
this is supposed to be
there are
I mean you I keep the pattern .
but I wouldn't bother to do this in the back .
that's what I'm saying .
they didn't keep that .
but I xxx
by the way have a reveal .
to do what ?
and how they're making the reveal .
but the reveal makes no sense .
will it be all the way around ?
so graphically it's not indicated ?
we don't know who drew this but
if there's a reveal to me the reveal is all the way .
either everywhere or nowhere .
aha I don't know what this detail xxx .
I have to look at it .
where is it ?
ten ?
I mean I
let me see whay the plan says .
let's see .
on that wall you have .
well actually you don't have as much .
ven ?
pa(ra) que veas .
it's this wall .
so you have this equipment here
there's
things you've open .
refrigerators .
and then this stuff .
and I tell what that stuff is .
see that stuff is
o_k .
this stuff is
o_k three forty seven is
: .
a puller so that's gonna be high .
three forty five is
tambien tall .
hiding cabinet .
these are tall .
four o two is probably a sink .
yeah is a work table with something else .
this is a table so this is low .
then this is up .
and this is este es pariente lo mismo .
it's probably high .
three forty eight .
yeah past through they're tall .
there's a hand sink .
y después xxx .
this are xxx to this .
must be is probably the same arrangement .
so aquí no va a haber nada .
you see here .
you see here here here here .
y aquí .
you could see behind the table .
but this this this equipment are tall .
so you can do something .
right that you can see .
and then this edge you can see .
and this edge you can see the one .
right .
I mean you can you can take it to xxx .
and stop maybe to the frame .
stop on the frame .
and then you can take it from from here to here .
or maybe it's just this little piece or something .
right right .
yeah why doesn't it go all the way through .
what detail is that number again ?
ten ?
that's there's no such ten .
there's no such detail .
how does that work ?
how does that detail work ?
there's no such xxx .
eight nine .
but how does that detail work ?
I'm just curious .
it goes all the way around .
it sees there are everywhere or nowhere .
how the hell are they gonna do that ?
not only that .
you need to tell him
oh you they are not gonna do that .
because you can do this .
but your edge of your stud is here .
so you need to add a piece .
to give it
to gi(ve)
yes which means you are gonna add a piece to get that .
and that .
no becau(se) becau(se)
think about it Hannah .
here is your your stud .
and here is your dry wall .
are you going to are you gonna push ?
beyond the stood .
well the stud is this way .
but how are you gonna push beyond the stud ?
but that's not what was drawn though .
that's not what's drawn .
that's not what's drawn .
that's two tiles .
why would you do that .
why couldn't you just use a color if you wanted to create
no a tile .
I mean that's your bullnose .
you could I mean
I
I mm .
what we need to do is find
to to create that we need to to
that that detail does it doesn't give the enough .
there's there's it just doesn't work .
eh it's gonna look
right .
you have to many things .
why couldn't you use
make that out of a different size tile .
if you wa(nna) if you wanna the reveal
you want it at top .
I mean the tiles are four by four right ?
could you make it out of
do they come ?
do you see what I'm saying ?
just a different colour tile .
I mean if that's what they wanna create .
yes sir .
I started to .
and then I got sidetracked .
let me finish with it .
o_k .
I eh actually
my first question was
and I thought I printed it .
(be)cause I .
initial tasks .
but you don't tell me what the initial tasks are .
that was a first
o_k .
I printed it .
I printed it .
and it hid from me .
somebody run off with it .
right .
right .
o_k .
I printed it .
and I don't
I don't know where the print went .
I don't know where the print went .
xxx printed again .
(be)cause the first thing that Charles tell me is 
+" you listed the xxx ?
initial
but I don't know what they are .
.
a tile .
I mean a tile
a one or two inch tile .
a one by one's a tiny .
well we can do that .
but what I'm telling you is that detail
but detail doesn't work .
you need to
before you
well you need to find the accesory that allows you to do that .
but you are making this a reveal or a tile .
o_k .
so this this is a different detail than this detail .
to different surfaces .
this this is
this is dry wall .
this is tile .
this is back a house .
this is back a house .
I I think
we what I what I'd asked you to
if you wanna do it that's fine .
we can always value engineering .
but we need to create a detail that is buildable .
because if you give them that they ain't gonna praise it .
correct .
right .
and and what's this tile was this Gibson reveal .
see I would have I would have
no .
if you're gonna do that then actually make it a real reveal not a tile reveal .
I wouldn't tile that .
but what if what if it
it's
+, tile tile .
and this is not a tile reveal .
there's to reveal reveal .
a dry wall reveal ?
yeah .
but if you don't tell them how to make that reveal
+, you ain't getting the reveal (be)cause we didn't get them any U_B (be)cause we just drew a line .
then you need to get the accesories .
it's two inch .
you can paint it .
xxx [=! wispers] .
xxx [=! wispers] .
oh but then you are doing six xxx .
so these tiles are six inches ?
this is different than the old elementary schools ?
mhm .
I I don't have an objection to the reveal .
but we need to make sure that we tell them how to build it .
because that those details that we love to draw are not buildable .
xxx appears so .
right right .
I have a couple of questions .
o_k .
all right .
but which are
just so you know according to the literal points that they sent us a little portion of the second floor is concrete .
o_k .
ah when you start listing what's its condition .
I don't know what it is .
the building ?
structure .
xxxx I feel like one of my students .
I go xxx .
it's too far away for me to know what you are refering to .
oh you still xxx condition .
yeah it's part of
right it's part of that pair right .
you just have to go back .
right it's right there right .
yeah (be)cause you are talking about that .
I would
right .
o_k .
ahm .
you have five thousand here .
then you have ten thousand back here .
o_k .
ah five thousand right .
the seminar we're to .
there's a
there's a testing company that xxx is using for the part session call .
conservation solutions I think I gave Susana the name .
so I wrote it down .
(be)cause you know .
it's good to know .
ahm .
the budget we're making .
it's in .
do you see what I'm asking ?
what are we bugeting ?
what it would take to rehabilitate it ?
right .
but but the I guess that the definition is what what the estimate is for .
to make it a building that can be converted into something .
but it doesn't really include the lay out of what that something is .
you see what I'm saying ?
right now it's not usable .
so you are gonna have to expend x amount of money to make it of viable space to be office community center whatever it is .
can we call it rehabilitation
I mean .
(be)cause that's what you
not rehab(ilitation)
but what
you know xxx where I'm looking for .
that says
xxx .
I mean you you you're trying to make it .
a building that can be functioning .
you are not talking about air conditioning or any of those kind of things .
right right right .
right (be)cause that's a xxx right .
the(n) then it's a rehabilitation .
it it .
deliberately open box .
right .
right right right .
not right right .
but the bulk of the budget is to make that building livable .
so use .
and then you didn't mention anything about the debris .
right .
well then you need to put it in here .
you know .
the cost is not included eh .
you know .
the contractor will be responsible .
we believe in removing current
you see what I'm saying ?
right .
but you're right here .
they are not only removing finishes .
wwww .
they are removing
joke .
may include .
oh ice .
and still we didn't spell it correctly .
right .
remove .
removal of all
xxx .
ah shoring .
shoring to allow us to xxx .
ah and you know .
when they remove the roof they are gonna have to protect it from from from the building from becoming worse .
you know what I'm saying ?
I mean that
to protect the building from further
um what's the word I'm looking for ?
we call it demolition by neglect but it's um
further ah
I mean you're protecting the building .
I mean it's really to protect the building .
o_k the other thing I had was
we don't say anything about the outside .
there's not a whole load of it .
do we need to analyze it ?
do we need to mention it ?
do we need to ?
in in ours xxx will it say something about that outside .
then we maybe need to
then my new
space that they have there where we part .
are they xxx cleaning .
and that's it .
leave it alone .
well then that's what we put .
there are no there is no side analysis or .
you see I'm saying ?
you know .
how may cars are gonna park here .
I don't know xxx .
that's it .
no side there's no side analysis .
you know how this people are .
what should my front door be ?
I don't know .
he said 
+" on this street or this street .
so you know .
they may ask so that would be a following face .
you know .
what to use with the buildind .
you see what I'm saying ?
is that part of our services ?
a a very preliminary
+, concept of how do you could use this building ?
because if the xxx estimate includes .
you know .
fifty thousand dollars for air conditioning .
or how do you know your air conditioning .
your air conditioning one big space .
or you air conditioning .
fifty spaces .
right .
below .
you are right xxx .
I mean I'm sure they are gonna ask us to do that .
but right now they are only asking us to
.
.
.
no .
are you sure you raised it all ?
I guess he's come back to go and say 
+" well that's part of your fee .
well but they they are gonna ask us to do that .
but that's not part of this
+, particular moment .
and then the prices I'm assuming .
five visits that's just what they gave you right .
five .
that's why you put five maximun .
or five visits .
right .
mhm mhm .
but you are not including this one .
then question .
and see Peter mark up first structure .
but doesn't that mean that everybody gets some mark up .
but do we normally do that ?
o_k that that's what I'm asking .
that's what I'm saying .
you don't .
right o_k .
how many hours do you think ?
so
right right right .
right .
mhm not necesarily .
right .
we'll let you have that .
oh you should .
conceptual .
right .
ups .
right right right .
or it's simply part od the report now .
fifty seven hours is plenty of time for the report .
and it includes the costos .
although you do describe them almost
+, separately .
so you could argue
xxx .
mhm .
it's really the report .
right .
you can take it from the report .
right .
it's still the same fifty seven hours .
only you split them up between thirty seven and twenty .
right right .
and see what they say .
you know .
going and developing those drawings .
you know .
it's like
that's true .
but don't you need some drawings to tell them how to make it
+, stand up .
I'm gonna think about it .
I've gotta put a roof fine .
I I' got a roof sketched this big .
hand run fifty sixty eighty years ago .
o_k mister roofer .
use this .
back then that's all we needed for today .
I don't think so .
okey_dokey .
are we trying to leave a little early so we miss the crowd ?
I need
I thought about it this morning .
I said 
+" I need money .
I was like ah .
I don't know xxx .
it's about a hundred square feet .
or a thousand .
it's about a hundred .
no it's a little bit bigger for xxx .
oye .
Susi !
se fue ?
el registration quel mel pusiste .
eh tiene la licencia de arquitectura pero no la mía .
or it's jus another piece of paper ?
ah o_k .
no porque el
oh o_k .
ah es que me diste el de John .
ah o_k .
oh .
o_k .
coño !
que eficiente .
asustas asustas .
ah .
ah dice que viene el martes .
sí después no hay espacio sí .
sí porque no es tan lejos but still .
o_k .
bueno .