xxx .
yeah .
I was like 
+" oh vas a coger tu pelo cortico como Connor ?
entonces él dijo 
+" no cortico no es muy es muy chiquito para mí .
mal .
so he said he was getting like medium haircut .
I know it because his used to his : long hair and stuff
yeah .
pero qué más ?
qué estábamos hablando antes de eso ?
normal no ?
I don't know .
.
xxx .
bueno .
let's see hmm .
mi clase de chino está super interesante .
pero cómo así o sea .
oh my goodness pero es que son tantas cosas .
sí pues .
hoy perdí la clase .
no fui .
porque no encontré parking .
horrible .
no xxx
no fui a la clase .
but are you remembering all this stuff .
it is like a lot of characters and data .
memorization .
es como matemáticas .
but it's a lot .
I hate maths too so .
es chévere .
I wouldn't be good at Chinese .
I'd be better at Hebrew .
yeah .
ajá .
it is like xxx .
no .
don't don't act like you know Chinese .
xxx .
.
mira no de verdad .
um .
entonces pues hoy están votando .
hay votaciones en el colegio .
xxx estaba preguntando o sea .
pa(ra) qué carrizo le sirve a uno ser
ah I'm president .
for what ?
ah para servir la univer(sidad)
bueno supuestamente lo ideal sería servir a la comunidad y representar los intereses de los estudiantes .
a la administración de la universidad .
eso por eso lo hacen .
mm .
pero : yo creo los estudiantes hacen como que 
+" ah I don't care xxx .
yeah .
most students don't care about like voting and stuff .
but lately they've been like out there pushing it hard .
like a million people wanna give you a flyer and food .
yeah because I think most of those people are because they don't live here so is like 
+" I've just come here to study that's it .
yeah .
+" I don't I don't mind .
+ people usually <hicieron que like when I was eating lunch .
I was eating in Subway and then .
xxx Subway xxx with the cup [=! laugh] .
xxx yeah [=! laugh] .
.
um I was eating food and the girl in front of me was saying like 
+" oh I was at the library xxx those people were bothering me .
+" and telling me xxx but I don't care about that I really don't care about this place .
so like she is kind of like shows the typical attitude of like
yeah .
people not want it to go .
but in my case probably if I would live here I would care because they can deal with issues and stuff .
yeah .
I think most students would be more involved if they had more time .
but they have a full schedule .
they have they may have a job .
and then they have to study .
so they're like 
+" I don't
+" that's wasting my time .
they don't stop to like find out about who's president cause they're too busy .
and I understand them cause that happens to me .
but I don't know but I don't know if those [* people] are like doing campaign and getting people to know their their ideas .
yeah yeah .
they are ?
xxx some times also
but only through flyers like they just show you their flyers and talk to .
they're not doing like a whole xxx campaign like an official campaign .
exactly .
you don't really know why you're voting for .
yeah .
who's that people I just saw .
people don't like to read .
but it's kind of funny .
it's inter(esting)
ajá ?
xxx .
people don't like to read .
ellos prefieren estar así como ver .
y que allá está el man parado entonces .
yeah .
xxx who is like looks the nicest like oh .
yeah .
like oh this is a good looking guy oh .
oh that one is some nerd .
I don't want to vote for him .
yeah .
something like that .
or like this person gave me cupcakes .
I'll vote for her .
.
but look .
but I think it's funny because it represents like how the nation is .
like people don't sit down and .
listen to our campaign .
they just look at the flyers and like 
+" oh I've I want to vote for a man .
+" or I want to vote for a woman or a black man like Green_Alec .
oh a black man as a president would be awesome .
but they're going by the image or like a woman as a president .
but like it's a big issue anyway .
xxx like that oh my goodness .
eh .
but I don't know .
I would have to live in here .
I want to live in here .
on campus ?
yo quiero vivir aquí sí porque es chévere .
.
por qué ?
es super cool .
mira vea tengo de todo .
tengo my un sitio para cortarme el pelo aquí .
tengo el sitio para lavar la ropa aquí .
tengo
no pero hay solo es dry cleaning .
cafeteria exactly dry cleaning .
ah tus pero <tú haces dry tu haces dry clean para toda la ropa ?
pero para lavar you get a
no pero para cosas cosas así grandes .
pero .
ah .
para por ejemplo ropa normal así por aquí debe haber un laundry .
dónde ?
somewhere .
+ de pronto <en los en los dormitorios .
o incluso en los apartamentos .
en los dorms they have a laundry room .
ah .
I think so .
I don't know .
that'd be cool .
sí .
actually yo quiero ir a China .
y me gustaría .
y vivir allá .
y enseñar .
pero la cosa es que es muchos meses .
y como estoy involucrada en la inglesia .
pues a veces no me veo como en otro país por más de un meses .
por ejemplo .
you never know .
maybe the Lord sends me over there .
exactly .
porque sí por ejemplo si si pues dios te manda para allá .
tiene que ser así o sea .
es como como hay un yo estaba viendo una una película .
ajá .
de un tipo que él vivía en U_K .
ah .
and he didn't know to speak Spanish .
y dios le di(ce) lo despierta una noche .
y le dice que él tiene que ir a a California .
ajá .
a California .
pero que ahí va a haber una familia que habla es una familia mexicana .
ajá .
y entonces dice 
uh but I don't know Spanish .
ajá .
and he start taking Spanish .
ajá .
and learning Spanish .
and learning Spanish because he knows that you gotta go there and speak in Spanish .
like now like now I'm trying to learn in English (be)cause I want I mean not English [=! laugh] Chinese cause I want to go to China .
and they have a program of peace corps look .
of what ?
peace corps .
what is that ?
ah peace corps .
yeah .
like volunteering xxx .
and they have one in China .
and xxx like to teach English .
like you volunteer ?
yeah .
and they send you there and they ?
yeah .
but they pay for everything .
all right that's
they pay for your food .
your food your house everything everything .
you you're not gonna have ningún you're not gonna have a lack in xxx in the area .
oh my God I want something like that but in here .
like oh I'm gonna send you to to xxx .
.
.
see like in university English teaching xxx teach the people .
and I would really love that .
I would do that .
you know why would I do that ?
just if I when I just graduate .
yeah .
just for the experience of going somewhere else another country .
yeah .
yeah I would love to do it .
you get the
but there's the thing like I I'm really like I wanna be involved in the church and stuff .
and like I feel like I wouldn't be able to leave because of that .
but I guess I just pray about it .
the lord knows .
but that peace corps is what is only for people xxx Chinese or what ?
no it's every country .
oh my God yo quiero ver .
.
but what do they do there ?
like
whatever the country needs .
like helping kids .
taking care of hungers .
um building .
business .
even in businesses .
the're helping businesses start building build like classrooms .
oh my God .
you know what .
all kind of stuff .
I wanna go .
but where do they need people missy ?
everywhere .
oh maths and science teaching .
I wanna do that .
maths and science teaching .
where is this thing
education experience experience university English teaching .
special education secondary English xxx .
it's super cool
I wanna go there .
and community development construction and skills traits education .
when I graduate I wanna go there .
like Rome or no sé .
I would like to go to China Thailand and
Macedonia .
oh my goodness .
I wanna go xxx no Armenia no .
yo quiero
oh Mozambique .
ahí hay un orfanato en Mozambique .
y súper chévere .
puedes ir a volun(teer) volunteer allá .
es súper chévere .
yo quiero ir .
todas esas cosas me encantan .
mi amiga fue a Ukraine por un un un
+, bueno iba todos los veranos por cuarenta y cinco días .
but I'm not in here .
cómo ?
I'm not in xxx [=! laugh] .
what do you mean ?
Venezuela is not there [=! laugh] .
no .
no entran a Venezuela por la situación política me imagino .
no we don't need help .
probably they think that the president says .
+" oh it's o_k .
la mayoría van a África wow .
yeah exactly .
thirty seven percent it's a lot of people .
porque hay una necesidad grande en África .
xxx .
the Caribbean is like not much and here and in Latin_America are the top ones .
but I would go oh my God Guatemala ?
yeah .
I would go there just for the thing
it's cool .
I went to Guatemala .
just for going to to Machu_Picchu and all stuff .
yeah .
Machu_Picchu is in Guatemala right ?
the ruins
I don't know .
I don't know either .
I went to Guatemala as a city .
and I went to lake Alitlán with the volcanos are .
and other people .
that was really cool .
pero en la inglesia la gente nos decían 
+" no te pares porque la gente era tan pequeña .
ajá .
que si nosotros porque
xxx iglesia es bien tradicionales allá .
donde la gente se para .
+" aleluya .
entonces cuando nos parábamos nos decían 
+" no te pares que después la gente no puede ver en el frente porque todos son bajitos .
oh my goodness .
y al frente de la iglesia hay un field de puro maíz .
y tomamos fotos ahí .
y todos están entre el maíz todos chiquiticos ahí .
es chévere .
me gustó .
Macedonia .
y ahí en las iglesias bailábamos por horas y horas y horas .
era super chévere .
era una fiesta .
sí .
de las
la iglesia comenzaba a las a las siete .
salíamos ahí a las doce de la noche .
y era primero el servicio y era tan chévere porque ahí ni predicaban .
era toda la gente 
+" wow .
y ahí bailando bailando por horas en la presencia de dios .
y ni bailando no era bailando unos con otros .
era y tú xxx like todo el mundo like en su propio momento con dios .
en su propio momento sí .
sí .
xxx I loved it .
wow .
íbamos por los mercados .
es chévere .
es que yo el único país que yo conozco de South América es el mío .
.
eh well a little bit of Colombia .
Colombia ?
Colombia yeah because is next to
oh you been to Colombia ?
ah just to Cúcuta .
and that's it .
ah .
I like going Bogotá .
I would like to go to Venezuela .
what people tell me
+, tell me it's cool .
I can go there like in five years .
wow .
and I become a citizen .
it's really nice been in another country .
yeah .
you know where I'm gonna go ?
I wanna go here here here here here .
everywhere .
yeah .
travel the world .
I know all of that because in my history class we're estamos viendo todo eso .
ajá .
oh my goodness pero es demasiado .
como eh eh cuando vimos Rome .
the Roman empire .
yo dije quiero ir a Roma ya .
.
estábamos viendo también las Egipto todos esos .
ajá .
también quiero ir
ahorita estamos viendo es esto mismo .
a Mexico South America
wow tú me hiciste xxx un sueño que tuve de Italia .
+, and stuff
hablando de Roma .
y siguen .
y entonces estamos viendo las ruinas Machu_Picchu Tenochtitlán y todo eso de los de los Mayan Aztecs .
y todo es súper interesante ?
sí .
o sea yo las veo y yo 
+" wow I wanna go there .
+" I wanna know .
+" I wanna watch .
+" I want experience .
cool .
quiero experimentar todo eso .
pero quiero xxx
oye xxx sigue .
all around the world .
just para captar por mi vista todo .
chévere chéve(re) .
sí .
porque es cool .
yo he soñado con dos lugares .
y sin nunca ir ahí .
uno es China .
soñé que estaba en China .
que estaba en frente de una universidad en China .
y pero había un ataque en los buses .
estaban atacando a los estudiantes .
y nos sentamos ahí al lado .
y todos los estudiantes estaban corriendo .
raro .
y el otro sueño que estaba jugando fútbol en Italia .
what ?
yo qué sueño xxx raro .
que habían unas unas calles eran así como esto .
las ca(lles) en vez de las calles ser de de concrete .
eran de estos bloquecitos .
y yo estaba jugando soccer .
y nos metíamos en los xxx .
y un había un círculo donde estaban alrededor de edificios .
y adentro ahí estaba jugando soccer .
y yo 
+" qué raro .
.
xxx Kazakhstan .
eso no es de donde era Borat ?
Kazakhstan .
yeah .
.
Borat was from there .
but it is so big that country ?
no dónde ?
here fifty four .
fifty five .
no .
ah fifty four .
look .
.
it's huge !
yeah .
my mom didn't even know it existed .
she's like 
it's bigger than Colombia .
+" ah .
my mom started laughing like 
aha Kazakhstan he made that up .
and I'm like no 
+" no xxx exist .
talk like that .
xxx ?
Kurdish republic .
Morocco .
ay Morocco is cool .
pues sí .
it's just here .
Morocco .
next to
you can go to Spain .
or those countries also .
you couldn't travel because if you're helping people there you're can just doing that .
what do you mean ?
because if for example I mean in in the case you're going to Morocco si estás ahí tú no puedes decir 
+" no me voy a pasar para España .
a lo menos que algo pase y y dicen 
+" es que por eso es tan chévere estar aquí like tener la vida con dios .
me dicen 
+" ah mira resulta que te necesitan en España este fin de semana porque una familia tan tan tan tan tan .
y bajas ahí .
sí pero sí sí sí .
I mean .
si te si estás en Marruecos nada más .
es para que sirvas en Marruecos .
porque pa(ra) eso estás
en España no está aquí so .
you wouldn't need to go to Spain .
pues no es un
pero si un fin de semana quieres ir a Morroco .
xxx country ah ?
a España .
ah en España .
I don't think you could because you're volunteer in there .
oh but they give you
I think you are twenty four seven .
yeah but they probably give you a day off two days off .
yeah but just going for one day .
what happens if you're working here ?
and Spain is over there .
it's like being in in Boston .
.
and you want just go to Mexico .
and you have only one day off .
.
that's
+, not possible .
I guess so .
I don't know .
but I wanna go xxx where is Mozambique ?
xxx .
Mozambique .
Mozambique .
Mozambique .
thirty six right there .
this is Madagascar xxx .
I know where's Madagascar .
ah .
Japan .
no Philippines .
Philippines .
Japan is this one .
Japan is
no are you crazy ?
yes it's
no it's not .
it's an island that it's just next to China .
are you crazy ?
no .
over here .
that's Japan .
and what is this ?
Thailand .
like part of Malaysia .
yeah .
Philippines .
Malaysia .
Japan .
Rome I wanna go Rome o_k .
experience .
xxx to teach English in another country it's super fun .
well you gotta know the language of the other
yeah yeah I spoke to the lady who give me the brochure .
and she said that they teach you English for two years .
I mean not English .
they teach you the the coun(try) the language of the country you're going to for two years and the
wow but this program is long .
yeah it's twenty seven months you have to volunteer .
twenty seven months ?
that's more than two years .
yeah .
no .
I won't do that .
sí un it's a long time right ?
yeah .
it's only volunteer .
well they pay for everything .
yeah .
but it's like you don't have you don't get a saving .
but
it's like
for example if you your career is doing that it's good .
but my case wouldn't be .
xxx .
because this this helps you to develop a curriculum .
it's not about developing curriculum either .
but pero es para ayudar a la gente y todo eso .
xxx .
mira esa vaca flaca .
oh my goodness .
hasta la vaca está
estás segura que es una vaca ?
sí .
are you sure it's a cow ?
xxx .
or a horse ?
it's look like a cow .
it is a no it is a cow .
even the cow is starving dude .
that's horrible .
xxx no se la pueden comer .
.
xxx si las matan nada más tienen para el huesito .
xxx hueso .
interesting .
xxx is a volunteer in Mongolia .
it's super cool .
but it's an experience of a lifetime .
a ver ?
let me see .
oh my God .
even if you don't go with peace corps it's like if you go on mission work .
that's so awesome .
I love it .
you get to meet so much so many people
xxx .
but uh
sí después le digo lo que era .
.
ah .
me da pena no lo quería rechazar .
what was that ?
ah un amigo .
pero después yo le digo .
ah es que estamos haciendo un recording .
ah xxx .
pero de todas maneras no
él podía venir .
sí ?
sí .
ay yo no lo sabía .
whatever .
ya el te dijo 
+" if you've to answer the phone .
+" you can answer it .
+" don't worry .
ah bueno bueno .
de todas maneras .
it's just talking .
qué es esto ?
oh look .
a butterfly !
dónde ?
oh my God !
it's huge !
de qué hablas ?
.
.
ay no !
xxx .
un butterfly .
.
rosado y negro [=! laugh].
xxx hay balones ahí arriba .
xxx .
no sé .
te estás divirtiendo ahora ?
yo creo .
viste techo que es super cool ?
sí a ti te gusta ese diseño ?
ah ?
a ti te gusta ese diseño ?
um sí y no .
o sea it's like
a mí no me gusta .
experimentándolo .
se ensucia .
lo ves .
es que de eso se trata architecture [=! yawn].
de qué ?
de experimentar todo y verlo .
o sea yo yo yo he yo he de verdad que cuando uno estudia eso uno cambia el concepto en como ve todo .
uno empie(za) te empiezas a desarrollar como a develop esas cosas de de ver todo diferente de forma diferente .
like the approach you have for everything .
entonces como ves este este scenario .
tú sabes yo lo veo y como que me inspiro para hacer algo .
lo estoy viendo no estoy pendiente del espacio sino que estoy pendiente de la estructura .
estoy pendiente de de cómo circula la gente .
de la luz .
de que es muy oscuro .
verdad ?
es muy oscuro .
sí porque de repente ellos querían hacer
y es como que muy .
+, hacer algo bastante macizo pero querían mantener el la conexión entre esta parte de college y la otra parte .
porque si no hubiese estado este hueco acá las personas hubiesen tenido que dar toda la vuelta alrededor .
and that would be like bothersome because xxx
entonces qué hubieran podido hacer .
nada this was the only options .
pero como la librería is so huge you gotta make a whole xxx to make a a room over there .
yeah but how do they how will cómo lo puedes improve ?
but it's good also
+, because
ah I don't know .
the building would have to be thinner .
but what's good about this it's because is this deep it allows the air go beneath the the building so
xxx .
+, so that's why this is so fresh .
they did it in that way because this is always like that .
yeah .
aunque haya aunque haya brisa fuera o no haya brisa fuera el aire siempre va a entrar por aquí como
brisa .
imagínate .
it's like pressure .
todo el aire está fuera pero se mete por un huequito así .
siempre va a fluir .
después eso esta parte siempre va a estar refrescada así :wind .
pero por ejemplo ellos pudieron haberlo hecho más clara poniendo un piso más claro .
sí pero
en vez de hacer concrete esto con un piso de marble se vería super cool .
sí .
o en vez de usar pintura gris usar pintura clara .
pero después cuando llueve se pone muy slippery .
slippery .
esa es la cuestión .
pero y si también sabes lo que I picture ?
dos edif(icios) el la librería separada entre dos edificios y después en el medio un corredor que la gente puede cruzar al otro lado del de la librería .
y así hubiera espacio .
ah .
pero sería el mismo tamaño el edificio pero estás quitándole todo ese hueco para ese corredor .
sí .
es es
entonces
estás gastando
estás gastando espacio .
ah .
eso se llama efficiency .
o bueno este hueco más alto .
y el edificio más alto .
o sea sigue siendo siete pies .
xxx .
pero todo más alto para que ese hueco sea más largo .
that would mean more
+ <pero más pero para la gente .
o sea es como se
+ <esa es pero es que esa es la cuestión .
would it be people friendly ?
like xxx .
I like furniture and buildings and I like people friendly not
como ayer por ejemplo en la ca(sa) en el bookstore al frente a mí me gusta me gustó ese hueco .
cuál hueco ?
el huequito donde están los todos los paintings en la en la pared .
ah sí .
y es un poco de sillas .
se siente así todo como comfortable that .
ahí ahí todo .
sí .
te puedes tirar y eso .
pero lo que pasa es que tienes que cuando ya estás en estas cosas en arquitectura y eso tienes que ver que hay mucha mucha cosa más que tienes
intereses del dinero ?
claro porque budget .
tú diseñas pero tú no eres el que está pagando por el diseño .
sí .
somebody else .
you design it for somebody else .
pero si totalmente tendrías que
o sea
entonces ellos te
si
ellos más o menos te dicen podemos gastar tanto y
pero tú tienes que limitarte a eso .
pero vamos a decir
no estoy hablando de actual realistic jobs .
estoy hablando de tu creatividad .
o sea tú diseñar algo porque te gusta por el aesthetically .
like porque te gusta .
ay yo me comí un xxx así de grande .
.
qué ver un pan con el
.
yo tengo hambre ahora quiero
no porque te vi yawning .
+, quiero comer .
me comí unas papitas de Jane .
oh my goodness .
Jane xxx .
y cómo está Jane ?
Jane ?
pues ahí en el en su casa .
yo estuve cuando yo la vi el primer día yo estuve bien con ella .
no se si te contó .
ay sí .
que le digo 
+" Jane ya por favor .
ay no .
+" cállate [=! laugh].
xxx .
+" ay pero ay ay .
me decía 
+" ay ay Connor .
pero de Gabrielle !
oh no .
oh .
+" yo papi papi .
+" yo no me esperaba eso .
.
+" discúlpame y perdona .
+" pero yo dónde quedó dónde quedó ?
+" ah ah no no .
xxx dónde quedó qué .
ella decía 
+" dónde quedó la la cristiandad y y .
+" no papi no .
+" eso no se hace .
xxx no no no no no xxx .
pues yo le decía 
+" xxx .
pero y ella se estaba enfocando
pues sí .
ay yo no sé .
anyway .
oh my goodness .
pero qué tu hiciste eso de verdad ?
ell(a) pero mira .
it's like .
no !
.
le dije 
+" toma la cámara .
y me fui .
porque estaba hirviendo la sangre me estaba hirviendo .
no sabía qué hacer .
why ?
porque mira .
yo estaba llamado a gente verdad ?
y ese viene .
y era un grupo grande .
y era el domingo .
estaba ahí por cuatro horas solamente .
y ella se tiró enfrente del
o sea ni se tiró enfrente de mí .
cogió mi cliente .
lo llevó .
le tomó fotos .
al cliente le llegó tres cuatro familias .
y le tomó fotos a todos ellos .
y les vendió y ya .
quedó en su número .
entonces yo 
+" ok Jane yo juego contigo pero no se
+" no te pases .
o sea
ella lo que me dijo fue que como tú tenías a un montonón de gente y ya ahí .
le estabas tomando fotos entonces que llegó otra persona
no .
ella me lo cogió desde antes .
no llegó gente .
ella después comenzó a torcer la historia 
+" no es que te es para ayudarte .
no Jane no fue para ayudarme .
tú lo llamaste antes que yo lo pude hacer llegar a la cámara .
entonces yo por eso me molesté porque ella asumió y tom(ó)
sentí que estaba abusando de la amistad .
o sea como se estaba riendo y todo .
se cogió el cliente .
y yo me fui .
pero de todas maneras para mí fue una lección porque mira .
+, cuando yo estaba hirviendo verdad ?
y yo sentía al señor diciéndome 
+" cálmate cálmate cálmate .
entonces dios me dijo 
+" no te preocupes que yo te voy a mandar otra venta que va a ser aún más .
pero yo no tuve paciencia para expresar para esperar en el señor .
porque cuando vino ese otro cliente yo sentía algo que me dijo 
+" este es el cliente .
+" ese te va a comprar bastante .
pero entonces vino Jane y otra vez me iba a coger la cámara .
y yo ahí es donde se me fue hasta el hasta la cabeza .
yo le dije 
+" toma la cámara .
y me fui .
porque ella jugando 
+" ven yo te lo hago .
así riéndose otra vez .
y yo 
oh toma la cámara .
y me fui caminando .
y después regresé .
y le dije 
+" mira .
y ella me dijo 
+" ay por qué te pusiste así tal cosa ?
no se qué .
y entonces yo le dije .
yo le dije 
+" yo preferí no reaccionar así .
+" obviamente no me hubiera gustado reaccionar así .
+" pero ya me molestó porque sentí que te estabas like pasando .
entonces ahí ya hablamos tal cosa .
y resulta .
el cliente ese que se quedó lo atendió Marta .
y les vendió setenta dólares que era más de lo que Jane les había vendido .
o sea dios tenía la razón .
me estaba mandando el cliente .
pero yo no tuve paciencia para esperar .
y dejar que se me pasara la rabia .
me entiendes ?
entonces ahí eh aprendí .
xxx pues ella se estaba poniendo mal .
y yo dije 
+" pero tú no tienes razón de ponerte mal .
ella no tiene razón de estar rabiosa de nada si ella se metió
o sea .
me entiendes ?
xxx
xxx esa era una sola persona entonces .
no es que venía
no .
era una familia toda grande .
pero yo llamé una persona .
ella me quitó esa persona .
entonces como ya me lo quitó atendí el hermano o el amigo de él .
después llegaron más gente pero ella les tomó gente fotos a todo el grupo .
incluso le dijo a todo el grupo que se pararan juntos .
y les tomó fotos .
xxx morcilla ?
no sé .
el de la morcilla fue un poco de negros .
sí fue un poco de negros juntos .
dijo 
+" digan morcilla !
sí dijeron morcilla .
porque eran cuarenta negros .
ajá ellos .
entonces eso yo ya me estaba viendo
es como si me estaba hirviendo la sangre poquito a poquito .
primero me llamó el cliente .
y dijo 
+" ah no importa .
después llegó otro otro otro .
y después llegó toda la familia .
y les vendió a otro .
y ni tuvo ni una vez me preguntó 
+" Gabrielle te ayudo ?
+" o son tuyos .
o nada nada nada .
entonces yo me puse like
y después todo eso y ya
atendiéndolos todos .
eso me puso mal .
mal mal mal .
me molesté .
Marta me entendió .
she was like pues cada persona tiene un vaso .
y si tú lo vas llenando
y yo ella es ella le dijo a Jane que se estaba exagerado porque yo solo me fui .
ella dijo 
+" preferiblemente que te hubieras ido que te hubieras explotado aquí .
pero yo en mí misma yo siento que tengo
cómo se dice standard en en en español ?
standard ?
un estándar .
yo tengo un estándar más alto .
yo nunca me hubiera explotado ahí .
a lo por la o sea yo no lo planeaba .
para mí lo que hice en irme eso fue una explosión .
o sea para mi personalidad eso lo considero una explosión .
aunque Marta dijo 
+" no estuvo bien lo que hiciste .
+" tú te fuiste en vez de decir algo .
+" o ponerte mal acá .
+" eso está bien .
pero yo sentí que no me hubiera ido .
pero es que en ese momento tenía que haber aplicado la sangre de Jesús porque no había manera de controlar lo que estaba pasando dentro de mí .
entonces me puse súper mal .
.
pero of course me duele .
o sea me duele porque pues no quiero like dañar mi relación con ella .
ah .
me entiendes ?
qué piensais ?
qué puedo hacer ahora que ya pasó ?
o sea preferiblemente no hubiera hecho eso .
yo vi 
guau señor si hubiera mantenido la paciencia tú me hubieras bendecido aún más y todo .
y hubiera hablado con ella calladamente .
pero en ese momento no tuve self control .
you know what I mean ?
I know .
no importa no entienden español .
sí no porque Jane Jane se
la historia que ella me contó es un poquito diferente [=! laugh].
ella xxx y entonces ella le dice a Marta 
+" cállase la boca .
y después Marta dice 
ella le dijo cállese la boca ?
eso es lo que Marta dijo a lo que ella le dijo .
xxx .
y entonces Marta dijo 
+" tú me dijiste eso .
y entonces Jane 
+" no yo no dije eso .
ahí entonces otra hora hablando con Marta .
arguing .
discutiendo que si dijo o no dijo cállate la boca .
y yo ay señor por favor .
no yo no creo que Jane le haya dicho cállate la boca .
ella lo que me dijo ella que estaba hablando contigo .
y que vino Marta 
+" Jane no se qué no se qué .
y ella de dijo 
Marta espérate que estoy hablando con Gabrielle .
ajá pero a Marta no le gusta eso porque ella es la manager .
sí pero la entiendo y tal .
pero me dio un risa como que no it's too much .