es en la en la primera vez que lo tocaron en mil ochocientos seis .
uhuh .
se oyó y ninguno le gustó .
sí .
y ah y lo tocaron entre otras piezas .
como él tenía esa costumbre de tener tanta tanto material para tocar .
y entonces después dice .
el con el con siempre ha venido a largo tiempo .
después de su primera creación empezó a estabilizarse cuando ya tenía trece años Joseph Joachim .
era una persona que conocía Beethoven .
que Beethoven conocía .
en memoria a
xxx o lo tocó de memoria en Londres por primera vez en mil ochocientos cuarenta y cuatro .
y Mendelssohn estaba ahí .
la el la composición es increíblemente asociada a Joachim porque la tocó ahí primero la primera vez .
pero Huberman Adolf Busch Szigeti Milstein Hogan Hermann y otros y no y no menos xxx .
pero de todas maneras es el concierto más difícil de tocar .
Bueno ese ese según según ese escritor .
xxx .
pero hay hay otros escritores que han dado opiniones
lo que sucede es esto .
era que muchos de esas Beethoven puso una música diferente a la de su tiempo .
y él rompió el el el el ritmo la o la las impresiones .
él él salió de de lo clásico a lo romántico .
él fue el primer romántico .
en en y y muchas de sus especialmente en su período en su del medio segundo período de composición .
él empezó a crear cosas diferentes a lo que lo que Mozart y Haydn habían hecho anteriormente .
y él empezó a crear cosas románticas él .
por eso se le considera a él el el más el primer romántico .
porque
y y nada de romántico tiene la cara esa de ese hombre .
.
pero y y recuerda que ya a ese momento empezó él empezó a a a estar tener problema con el oído .
que él empezó a a a ensordecer o a tener que ya no podía escuchar bien las cosas .
claro a lo último las composiciones del tercer perío(do) período de su
ellos dicen aquí que el el el caso de que abre con una como como un tímpano .
a se haya ha creado muchas preguntas particularmente vistas en contraste con el liricismo .
pero vamos a ver qué dice el
dónde está el otro ?
aquí está aquí está .
o_k .
la persona que escribe esas notas le pagan harto dinero .
sí buey xxx .
para decir palabras que que suenan bien .
y no bueno tienen que ser ciertas por por lo por lo mayor .
él empezó a trabajar en los primeros años towards the end .
xxx a tu a .
+, en Bonn .
en mil ochocientos en mil ochocientos seis fue cuando él compuso esa el concierto para .
no .
aquí dice mil mil setecientos noventa y dos al noventa al noventa y dos .
sí pero eso es en términos generales cuando él empezó .
yo no sé .
pero eso es lo que dice aquí .
eh pero pero solamente escribió doscientos cincuenta y nueve barras del primero movimiento .
el concierto en D ha sido compuesto como quince años .
fue compuesto quince años más tarde que sería mil ochocientos
seis .
por eso .
sí más o menos .
de de mil setecientos noventa y uno a mil ochocientos seis quince años .
sí .
ok .
en en el otoño de mil ochocientos seis Franz Clement quien era el jefe y conductor de la orquesta de teatro de Wien en Viena Wein_der_Viena .
mil ochocientos dos hasta mil ochocientos once .
concerto para eh clemencia para un clemente primo .
violino e editorio al teatro de Viena .
escribió Beethoven en sus llaman aquí macaronic .
forma a la cabeza de la composición .
pero no no dicen
el primer movimiento en particular es remarcable .
la poca bravura yo yo no sé yo lo creo muy más eh que no le falta nada .
sí .
y que thereby matching the style of Clement's piano .
y tengo que seguir en español .
lo que pasa es que estoy traduciendo de un una página a la otra .
sí bueno aún aquí lo aquí dice también de de de su principio cuando él la primera vez que lo el él recibió mucha crítica .
para mí francamente cuando yo lo pongo lo primer las primeras cinco notas lo que yo recuerdo es Be(thoven) es Mozart .
sí porque tenía la influencia de Mozart él
.
en un momento oscuro yo puedo o o o equivocarme si es Mozart o o o es Beethoven .
y
y él claro el el piano era su su instrumento favorito .
pero el violín llegó a ser su segundo instrumento .
pero cuando él componía muchas muchas piezas de lo que lo más lo que cuando él estaba más serio en cuanto a composición era cuando componía los cuartetos para para instrumentos de de cuerda .
ahí ahí y en y en las y en los concier(tos) y en los y en las sinfonías .
conciertos y las sinfonías .
en los en las sinfonías especialmente y en los cuartetos de cuerdas .
yo he visto a este señor muchas veces pero .
quién a a ?
a Itzhak Perlman .
Itshak Itzhak Perlman ?
sí .
pero .
tú sabes que él es él es tiene malas piernas pues es decir ?
él él tuvo polio .
polio sí pero .
y él él tiene él ha venido aquí muchas veces .
pero nunca me ha y tiene familia aquí también en Miami .
uhuh .
pero él nació en .
él nació en Israel .
en Israel .
sí .
Daniel Barenboim también nació en Israel .
mmhm .
pero se las encontraron las ha encontrado bien aquí .
no pero pero él vino de de de bastante pequeño porque lo lo trajeron para que fuera a a .
cómo es a ?
Daniel Barenboim ?
este Itzhak Perlman .
oh .
para que fuera al hospital ?
no no para que fuera a la al conservatorio de en Nueva_York .
se llama .
cómo es que se llama eso ?
ajá .
tiene un nombre especial .
sí de ahí es donde han salido la mayoría de los buenos violinistas yeah .
esos niños de la familia Brown donde todos cinco hijos están tocando .
el del piano ?
uhuh .
sí .
ellos ellos están ahí ahora .
ahí ahí también ?
sí mmhm .
eso esto es fantástico como tocan ellos .
xxx tener cinco personas que tocan tan
tan bien el piano y .
tan fantásticamente .
y y y y y que lo y que lo toquen al mismo tiempo .
varias composiciones según los Cds que yo tengo .
uno de los Cds ellos han tocado varias composiciones todos cinco al mismo tiempo .
fantástico .
cierta mezcla .
sí sí .
saben lo que tiene .
uno tiene
aquí no debe estar .
uno toca el bajo .
otro toca la melodía .
otro toca otras cosas más es decir
algunas partes o especiales y y .
el chiquito no estaba tocando originalmente .
cuando lo pusieron la primera vez en en en Sesenta_Minutos
el chiquito no no no estaba solamente los los dos muchachos y las dos muchachas .
lo .
pero son tres muchachas y dos muchachos .
son tres muchachas .
bueno yo sé que el menor es un un niño .
no no bueno no .
yo no sé .
no
pero pero ahora todos parecen de a
todos .
sí .
no el el menor se ve menor todavía .
pero to(dos) .
y y la madre empezó a enseñarles a los tres años .
ah yo tengo que llamar a Lisa porque le dije que el piano no es un juguete .
y qué pasa ?
que no no está xxx .
no está qué ?
no está aprendiendo ?
el niño el el niño .
no ha toma(do) no está tomando clases todavía .
y y no es una cosa para que alguien diga 
+" ay que lindo y que bueno que le mandan un piano .
es una cosa para estudiar .
y cuando yo le hablo a Juan_Pablo se pone bien serio .
dice que no .
pero a él sí le gusta esa esa
no entiendes .
sí .
pero él no tiene ninguno que le que le diga cómo es que suena cierta nota .
sí sí eso es lo que pasa ahí .
y Lisa quedó en buscarle al maestro .
y después que la maestra en el edificio no quería porque ella toca en la en la sinfónica .
y yo no sé qué .
ella no tiene tiempo para eso .
ella no tiene tiempo para eso .
pero hay maestros en el colegio .
él está yendo a un colegio adventista .
está cogie(ndo) está yendo a un colegio adventista ?
costándole el la los ojos de la cara pero .
quién lo está pagando ?
la ma(má) la ?
yo no sé .
la mamá del muchacho ?
no sé .
la mamá del muchacho .
la mamá es es Lisa .
del padre .
no sé .
la ma(má) la mamá del padre de él .
no no sé .
ella ella trabaja en otro colegio .
pero el colegio que ella trabaja no es adventista .
mmhm .
y y pero sí le gusta él le gustan las canciones y los los .
no él me dijo que le gusta el colegio .
se está está fascinado con con el colegio porque nunca antes ha entrado en ese
en esa clase de de de colegio .
yo creo que él fue él va a escuela sabática .
+ escuela <no es no con
no es lo mismo que la escuela .
pero en colegio adventista no he estado anteriormente .
escue(la) escuela porque él todavía está muy pequeño para coger al colegio .
escuela te refieres .
no lo sé .
escuela tiene que ser una escuela .
escuela escuelita .
y a y sale desde bien temprano .
y llega bien tarde .
pero sí sí le gusta
cuando yo hablé con él la la última vez estaba encantado de las
y dice que sí lo lo toca .
y según
cuándo tú hablaste con él ?
hace hace hace como dos meses dos o tres meses .
en su casa ?
sí bueno no él estaba donde donde Steven .
y y estaban ahí entonces lo pusieron en el teléfono .
ah .
y .
porque a él le fascina hablar por teléfono .
sí ?
cuando suena el teléfono él dice yo quiero hablar con mi tía .
sí él él me estaba diciendo de que sí le gustaba la música esa .
pero no toda esa es lo lo
y Lisa ?
según según Lisa dice que le él se sienta .
y se pone empieza a poner un disco tras otro uno tras otro uno tras otro .
ella nunca me dijo eso .
sí según ellos .
y yo le dije 
+" Lisa eso debo ser lo último que él oye por la noche .
no de esas basuras y esas novelas que tú estás oyendo .
sí .
pero tú tú no puedes controlar eso desde aquí .
eso lo controla ella allá .
bueno le lo estoy contro(lando) yo estoy controlando a ella desde aquí .
ella lo tiene que controlar desde allá .
eso le sí que le han sacado plata a esa a esa canción Time_to_say_goodbye .
mmhm .
yo creo que la tienen en todo disco de toda clase para todo el mundo .
ese ese Paul Potts y la persona de Inglaterra .
yo no lo conozco .
él es de Inglaterra ?
sí .
y cantó en uno de sus programas cómo .
es algo similar a America xxx .
es el mismo señor que lo
America que ?
Americas_Idol .
ah ah ídolo americano .
sí .
pero allá no le llaman ídolo americano .
ellos lo llaman
+ sí claro <en cada en cada lugar ponen un nombre distinto .
algo que que resuene más .
yo no sé cómo es que lo llaman allá .
pero es una cosa distinta .
y me parece raro que que ese majadero del hombre ese no ha podido decirle vamos a buscar una canción para ti .
para quién ?
para que sea la canción de él .
así sea nueva .
o sea vieja .
pero que sea algo nuevo .
quién quién a quién al al cantante ?
Potts .
él está cantando Nessun_Dorma en todas partes donde va .
cantó para la reina de Inglaterra la semana pasada .
mmhm .
no la semana antepasada o en enero .
y entonces estaba en A_B_C la semana pasada .
y cantó la misma canción otra vez .
mmhm .
Nessun_Dorma es la canción con la cual se clasifica .
que se que se se identifica a Paverotti .
ah Pavorotti .
no tenía que coger esa .
sí .
yo no estoy diciendo que sí tal vez él canta esa más que cualquiera otra .
mmhm .
pero una persona que canta tan bien así muy bien podrían prepararlo con una canción así ya sea
qué orquesta .
cómo es que se dice ?
It's_Been_a_Day ?
esa eh que canta el quin(teto) el cuarteto ese de hombres .
ah sí sí sí .
cualquiera de esa canción no tenía que ser clásica no nada .
no pero es que es que él
por ejemplo Pavarotti se hizo famoso con esa canción pues será porque lo hacía tan bien .
y entonces muchas personas están tratando de imitar a Pavarotti a ver si y a ver si se identifica
bueno ahora Pavarotti ya murió así que
entonces la otra canción que tiene es Time_to_Say_Goodbye .
esa ya tiene su dueño .
él no no puede estar cantando esa tantas veces .
sí pero bueno ese ese .
yo voy a tener que escribirle una noticia a Paul .
entonces tiene creo que Ave_María
eso es tu opinión .
no todo el mundo está diciendo eso que que que no tiene una canción de sí mismo .
una canción que lo identifica a él .
sí .
mmhm .
y va a tener que ir a un dentista también porque tiene esos dientes encaramados uno encima de los otros .
.
o un .
tal vez a un cirujano plástico y que le abra más los labios para que le quepan los dientes .
ajá .
ya yo lo estoy arreglando .
.
me da me me causa risa porque de seguro que muchas otras personas ha podido notar eso .
si si y con el dine(ro) con el dinero que ganan pues
sí .
y y y y y y porque no lo pueden hacer entonces ?
está bien vestido ahora .
mmhm mmhm .
eso sí .
sí porque tiene dinero .
y el el pelo está bien cortado .
pero hay que cambiar el las canciones .
.
por porque .
ya lo ya lo
yo yo yo le voy a mandar una lista de los que yo quiero .
él deber tener una una cosa en el
cómo es que se llama ?
en el internet uno puede mandarle mensajes .
ajá una una
sí una una una cómo se llama eso ?
una
eh blog ?
sí no un blog bueno blog es cuando ellos escriben para que ellos escriben .
el blog es para ellos escribir cosas en términos más .
por eso .
es decir de cualquier cosas que quieran escribir .
pero ellos tienen que tener un lugar donde ellos reciben mensajes críticas .
sí ahí uno puede escribirlas ahí .
pero eso sería un blog tuyo hacia ellos .
sí pero ellos lo leen ellos lo leen ahí de todas maneras .
ellos leen lo que él escribe .
y lo que la gente corresponde .
lo lo que la gente le contesta ?
bueno sí .
yo no sé mucho de eso .
así que yo yo le voy a decir .
tiene que arreglarse lo dientes .
.
tiene que echarse un poquito de sol .
bueno .
y tiene que encontrar esa canción que solamente sea para él .
y yo creo que esa .
tú tienes manera de hacerlo ?
entonces
sí yo xxx creo que lo
mientras no se haga sucio no no tengo restricciones .
sí .
ah esa canción que que cantan It's_Been a It's_Been_a_Day it's the end of the the .
sí .
esa es la que yo creo que él debería cantar .
bueno recomiéndalo .
hay hay una una que dice it's five o'clock somewhere .
quizás te quizás te te
son las cinco de la tarde en en algún eh .
en alguna parte tiene que ser las cinco de la tarde .
yo no yo no yo no creo eso porque .
sí sí puede sí .
a a a toda hora no puede haber un lugar donde es las cinco de la tarde .
sí .
mira el el el el el imperio inglés se vanagloriaba de que el sol no se ponía no se ponía en en en en todo su imperio .
sí eso sí es cierto .
ajá .
el el el sol nunca estaba puesto en todo su imperio .
porque ellos tenían .
exacto .
porque ellos tenían ellos tenían eh dominios en tantos lugares a través de todo el el hemisferio .
sí .
tú sabes esos relojes relajo que tienen la hora .
qué hora es en Francia ?
qué hora es en Egipto ?
que ?
sí .
o_k .
hay
tú pones cada uno en las cinco la hora no son muchos los lugares .
eh tú tendrás unos para Israel tiene unas horas distintas creo .
ah Londres tiene una hora distinta .
sí hay hay .
París tiene otra hora .
Inglaterra tiene otra hora .
Japón tiene otra hora .
Alaska tiene otra hora .
pero no creo que hay veinticuatro lugares que tenga .
sí bueno sí porque porque porque hay porque hay hay espacio digamos el el océano .
es que es una canción .
ahí donde hay lugares donde no no no va a haber digamos zona .
es decir no hay un un lugar específico con una zona de de .
es decir un un lugar que esté que esté en una zona de de de de hora de .
es decir opuesta a Greenwich .
así que yo no creo que es .
es una canción de de este señor que anda cantando música regular .
y dice que en alguna parte tiene que ser las cinco de la tarde .
pero es lo que quiere decir .
que en alguna parte en cualquiera parte tiene que ser hora de de tomar .
+ <de de tomar .
eso es lo que quiere decir .
sí sí .
no es el reloj que que dice que es las cinco de la tarde .
sí sí tiene otro significado completamen(te) .
este es lo lo que quiero que el sello tenga .
ustedes lo pueden hacer en una manera bonita o .
no .
tú tienes que buscarte un artista que te haga eso .
ay yo no puedo encontrar un artista así no más .
entonces cada uno y entonces para sellar ponerle el sello a cosas distintas .
sí bueno pero también hay letras que ya están hechas más o menos en esta forma .
hay hay catálogos .
y usted las tienen ?
sí .
hay catálogos que
hay ir a buscar sí yo te yo te traigo un
pero la tinta entonces de qué color se
uno
sí no una cualquiera tinta ?
por qué ?
porque tal vez un día lo quiero brillante y otro día lo quiero rosado .
.
bueno la forma de hacer eso es hacerlo de de caucho .
y tener almohadillas de diferentes colores .
será que en esto sí puede decir que tengo ganas de ir pa(ra) el baño ?
no no .
por qué no ?
porque
es una cosa natural .
no .
me vas a decir que que que que .
tú tú puedes aguantar hasta que ya no falta si no como unos diez minutos .
oh .
entonces van a tener que esperarse de que yo puedo hacer eso .
mmhm .
eh el Sam trató de conseguir al señor que le arreglara la computadora porque él dice que está muy muy lenta .
el bendito hombre le dijo
y temí que que iba a hacer eso .
y no creo que es por la distancia .
que qué ?
le dijo que era muy lejos .
que no valía la pena .
lo que yo creo es que tal vez no quería
Sam no le gusta la gente de Iran .
de de Iran ?
yeah .
ninguno de esos ninguno de esos de esos países
mira a Sam a Sam a Sam no le gusta la gente latina tampoco .
no no dice eso a la gente la(tina)
sí cuando cuando él fue
mentira no no no no no no no .
sí sí .
cuando él fue conmi(go) cuando yo fui con con él a recoger los muebles esos .
él me habló dice 
+" esta gente latina este esto .
no y y y y y y y y Charlie .
yo quisiera que se los llevaron a todos .
no no no no no Charlie Freddy .
y él ama a Freddy como el alma de de como su propia madre .
mmhm .
no es cierto que no los quiere .
pero .
pero él dice que que que son irresponsables que son mentirosos que son esto lo de más .
que no cumplen con lo que dicen .
ah eso sí .
y y le le han causado tantos problemas .
eso sí es cierto .
él yo no más he escuchado una solo dos canciones de este señor .
sí sí yo .
y de Scarlatti no más hay dos que me gustan .
.
.
.
y yo .
no de Scarlatti ?
sí .
porque yo compré una específica .
y no tenía lo que yo quería .
pero pero pero .
hay son dos hermanos Scarlatti .
padre y madre .
padre e hijo .
no no padre e hijo .
pero el el hijo tocó sonatas puras sonatas en en piano .
sí es padre e hijo .
y él trabajó para el para el rein(ado) para el para el reinado de de España y de Portugal .
y él puras sonatas
bueno en en aquel entender era harpsichord .
sí .
pero eran es son como composiciones bien corticas .
.
sí mmhm .
es es es este Domenico .
el padre se llamaba Lorenzo .
no era ?
no .
no me acuerdo ahora el padre pero .
y tenían otro creo que tenía el otro hermano también que era músico .
pero que no no hizo gran cosa .
alguien dijo el otro día 
+" el pobre
a no estaba pensando en en Bach .
tenía once hijos .
y todos estaban en el mismo cuarto .
cómo se la arreglaba pa(ra) hacer tantos hijos y hacer música también ?
.
bueno pero era era la tenían la vida
bueno especialmente si trabajaban para una iglesia o para un para un príncipe .
él no .
sí .
no dicen dicen que él está
Bach Bach .
ves ?
ahí está .
con todo xxx .
Bach él trabaja para
y bueno los padres él tenía padres y hermanos que eran músicos también .
bueno él enseñaba en la escuela de Lepsis .
pero por la noche se iba pa(ra) su casa .
sí pero estaba trabajando en aquel entonces estaba trabajando para un príncipe .
pero después de ahí cuando terminó de ahí fue a trabajar en en en en otra iglesia .
y era haciendo las composiciones .
imagínate que tenía que tener una composición distinta cada para cada para cada fin de semana .
mmhm .
Handel tambi(én)
digo Haydn también .
sí Haydn también .
eso eso debe ser cansón no ?
pero tenían tanta práctica .
pero ellos muchas veces se robaban de aquí y de allí .
bueno .
bueno sí todos todos ellos copia(ban) .
es decir no no no que robaban pero copiaban digamos .
copiaban algo que ya tenían .
y lo combinaban con con algo nuevo .
y y Bach tomó varias varias composiciones de de Vivaldi .
y él también las las las arreglaba a la manera de él .
ah ya .
cómo se llama ?
en en Brasil hay un hombre que que escribió Bachianas brasileñas .
sí .
y es es a base de de .
ese es es guitarrista .
cómo se llamaba él ?
.
no sé va
lo tenían en la en la radio
yo sé yo sé cuál es el .
Lobo .
sí .
something Lobo .
.
no y no y y bien sofisticado .
y y pero también él tenía
él dice que él él las composiciones de él tenían el espíritu de los brasileros .
ah .
él él componía con el espíritu de la calle de los de los brasileros .
qué maluco que están esta gente xxx .
tú tú has escuchado las tú has escuchado las composiciones de violín y guitarra de de ?
y eran supuestamente aristocráticos .
no guitarra .
violín y guitarra de de de de cómo es el violinista que acabamos de decir que era el ?
Paganini ?
Paganini ?
oh yeah .
ah tremendo .
él tiene él él él tiene unos de violín que que que y guitarra sí .
violín y guitarra .
violín .
él también composiciones que eran pura guitarra .
+ hay una tal Gabriela que toca <las la la música de él .
y .
y también de de Joe .
cómo es que se llama ?
cómo es el gobernador de de Nueva York cuando el nueve once ?
Giuliani .
Giuliani hay un compositor Giuliani también que escribió muchas composiciones de guitarra y violín .
bonitas bonitas canciones bonitas piezas .
yo no sé .
yo creo que Juan_Pablo debe concentrarse primero en piano .
aunque piano uno puede aprenderlo cuando esté mayor también .
pero puesto que ahora todo el que tiene piano va a tener que aprender piano primero .
sí .
pero .
pero el violín es para muchos es más fácil .
lo que tienen que aprender es .
no no no no violín no es fácil .
lo siento mucho .
Grace ellos cómo es cómo es el programa ?
mmhm .
+ <lo que lo que pasa es que que el violín .
el programa ese de de japonés .
cómo es que se llama eso ?
Suzuki ?
Suzuki pero no es porque el violín es más fácil .
no es más fácil .
y es que es que tienen que aprender a leer la
uno de los los violinistas dice 
+" tú puedes aprender violín piano cualquiera hora de tu vida .
pero violín no .
no pero lo aprenden de pequeño .
y el y y no .
bueno si aprenden de pequeño bien con alguien que valga la pena .
pero yo creo que ese maestro que que Stephen tenía no
él él tocaba tal vez cuatro rancheras y un y un vals .
y eso no no
+ pero lo prime(ro) lo primero que tiene que aprender es aprender <a leer a leer la música .
y y se ha probado que la gente que lee que que aprende a tocar un un instrumento
a leer música aprenden a leer
es decir se le desarrolla el el cerebro más rápido para otras cosas para otras disciplinas en la vida o o en la universidad o en el colegio .
bueno la cosa es que en el lugar donde él vive se coge un milagro para sacar algo bueno de ahí .
sí pero el que tiene talento el que tiene talento no 
un un un milagro y entonces después algo más .
el que tiene talento sale .
y dicen que el que el que el que como tenía Ortil_Carrera tenía un dicho 
+" el que el que va a salir .
él se murió no ?
no .
por qué ?
quién te ha dicho que él se ha muerto ?
él llegó a ser doctor .
él se murió .
no .
sí porque Esmeralda fue al entierro .
cuándo ?
yo no recuerdo .
fue el año antepasado o pasado que alguien me dijo .
oiga eso es noticia para mí .
sí estaba hinchado y los riñones y otra cosa .
y quién te dijo eso ?
y él estaba casado con otra persona y .
Hillary .
y entonces me dijo pero este estaba ahí con los niños con los hijos .