djinërèt tou ën dut tou ën traùu wiyë mât