Dindan Unix , ar " reizhiad korvoiñ " a zo ouzh e ober kalz eus ar mavegoù - se a - gevret gant ar programm reoliañ mestr , ar graoñell . Ar graoñell a bourchas servijoù evit loc ' hañ ha paouez programmoù , embreger ar reizhiad restroù ha trevelloù boutin all a " live uhel " rannet gant ar bras eus ar programmoù , ha , pouezusat tra marteze , a steuñva diraez d ' ar periant evit tremen hep enebiezh ma klask daou brogramm diraeziñ an hevelep danvez pe wikefre . E sell da hanterañ ar seurt diraez , e voe roet gwirioù dibar d ' ar graoñell war ar reizhiad , pezh a vroudas d ' an disparti etre egor an implijer hag egor ar graoñell .