JE : Ya , met peder zo bet ' barzh Pontrev , peder loko zo bet ' barzh Pontrev . . . ec ' h eo an hini gentañ homañ . Hag a - hend - all , an hini diwezhañ eus ar " série " - se 231 ac ' h eo homañ , hag an hini gentañ ac ' h eo homañ , " en 1929 " . Homañ oa graet gant Chaplon , " un ingénieur français " , " en 1929 " . . . ec ' h eo bet delc ' het da amelioriñ anezhi betek " les années soixante " . . . ec ' h eo arriet d ' ober se . Filmañ ret aze ?