An idle day is passing by Rain is falling softly outside I ' m settling down , leaving aside the dim , cloudiness in my eye