Un houad pe ur c ' hanig : un canard