On 12 sep , 02 : 41 , Maria carolina maranhao < mariac . maran . . . @ xxxxxxxxx > wrote : Breman , hiziu an deiz ar yez a zo da penn ar yezhan er bed a zo ar saoznec hep arvar , hac evid bezan hep arvar war an dra man , selaouit radiou e " brezounec " , peurliesan an amzer canaouenou saoznec zo hepcen . Abaoé dec bloa croget ' m eus selaoui ar radiou man , n ' am eus ket clevet calz brezonec met saoznec ya , setu perac divizet ' m eus ne selouin ken ar radiou man peogwir an den a zo troet sot ganto . Ar saoznec a zo yez ar bed , perac ? ? Peogwir america a zo galouduz stad dre ar bed ar gantan a zo saoznec pep lec ' h . Yez saoznec evel oll yezhou broiou europa hac ivez Turcia , a zo scrivet gant lizeriou latinec , ne wellan ket perac ur bochad tud o deus urziet da cas maez lizeriou " C , Q , X " eus ar brezonec ? ? Da scouer n ' eus gériadur ebet e brezonec hen eus lacet an daolenn Mendeleev war lizeriou chimic : evel CO2 evid ar harbon , . . . . Anvet e oé an iliz gwechall e oé an enep ar sciant ha breman red eo lavar pennou braz yez brezonec a zo war memes hent , hep lavar tra ebet eo difennet ober sciantou e brezonec peogwir n ' eus ket an oll lizeriou latinec evel zo barz yehou all . Hac souezet oun atao pa lennan articlou hac a zo implijet gériou sciant , lennet ' m eus hiriu an deiz an articl barz cazetenn breman war ar marh a zo maru abaoé ur sizun . Hac scrivet ar marh man a zo marou gand an " hidrogen " , souézus eo , n ' eo ket evel se a zo descet da scriv brezonec met a zo lavaret e brezonec ar " g " a zo caled atao ha evez an urz man red eo scriv " Hidrojen " , hac atao a zo fariou evel sen barz scridou e brezonec . Sonj a ra din se zo ober droug braz evid ar yez man ha red eo adlacaat al lizeriou man barz hon yez . Ouzpenn se gwechall hanter bloa zo ar ' C " a zo implijet betag breman barz anaoiou tud evel " Ar Hoz " , " Ar Halvez " . . . .