Ur manga berr ( div levrenn hepken ! ) eo A Lollypop or A Bullet . Savet eo diwar ur romant brudet e Bro Japan , bet troet gant an titl Sugar Candy Bullets Can ' t Pierce Anything . Tremen a ra an istor en ur bourg dilezet e Bro Japan , e - lec ' h ma ' z eus ur greizenn nukleel , un toull - bac ' h ha tout an traoù na fell ket da gêriz kaout . Hon harozez a zo er skolaj a fellout a ra dezhi labourat diouzhtu ha n ' eo ket mont d ' ober studioù . He breur a zo speredek kenañ met tremen a ra e amzer er gêr da lenn levrioù ha koustañ a ra ker d ' e familh . C ' hoant he deus mont da soudardez evit kaout arc ' hant raktal evitañ . Ur plac ' h nevez a erru n ' he c ' hlasad . Ur plac ' h torr - penn ha beg - bras a vez ordin o kontañ eo ur vari - vorgan deuet da studial mab - den . Roudoù drol a zo war he divc ' har hag evañ a ra kalz dour … Merc ' h ur c ' haner betbrudet eo . Hegaset eo hon harozez ganti , gant ar gevier a vez ordin o kontañ , met cheñch a raio ali pa verzo pegen trist eo he buhez ha buhez he zad … N ' ouzon ket re penaos e troio an traoù el levrenn a - zeu met kalzig a draoù a dremen dija el levrenn gentañ . Plijus eo lenn ur manga lusket ken fonus , ne chom ket da dortal , " sklaer " personelezhioù an tudennoù ( met kevrinus memestra ! ) ha gant tresadennoù doare shojo met n ' int ket re lu . Un aergelc ' h kontadenn drist a zo gant an istor , evel hini ar vorganezig …