Ganet eo bet e 1903 en Indez , en ur familh hanter saoz hag indezat , George Orwell , e wir anv Eric Blair , a reas e studi en Eton . E 1922 ez eas kuit evit mont da Virmania , e - lec ' h ma teuas da vezañ ezel eus Polis Impalaeriezh an Indez . En gwir ne blije ket kalz ar vicher - se dezhañ , hag er mod - se , e 1928 , pa oa o vakañsiñ e Bro - Saoz , e roas e zilez eus e garg ; c ' hoant en doa da vevañ evel ur skrivagner tra - ken . Hep boujedenn ebet gantañ e teuas da Bariz e - lec ' h ma renas buhez ur c ' hlasker - bara , kent mont da skaotañ listri en ur restaorant . A - ziwar an danvez pa oa o krakvevañ e tegasas ur levr eñvorennoù , sed : Down and out in Paris and London . Embannet eo bet e galleg e 1935 hag adanvet La Vache enragée , gant an ti - embann N . R . F . . Hag eñ distro da Vro - Saoz . Mont a reas da vestr - skol , implijad en ul levraoueg , ha mont a reas da ezel er POUM e - pad brezel diabarzh Spagn . Gloazet e voe e 1937 e Huesca . Heuget gant hollveliouriezh ar stalinourien , kerse gant an demokrated pouer , ez eas da Varoko . E 1939 e voe anvet da serjant , ha disoudardet . Gounit a reas e vara dre labourat el labouradegoù e - pad an noz . A - benn ar fin e voe roet fred dezhañ evel spiker er BBC . E 1943 e teuas da vezañ pennrener ar pemdezieg The Tribune , hag , e 1945 , kazetenner kefridiel evit The Observer e Frañs hag Alamagn . Er bloavezh - se e savas ur pennad brudet ma oa difennet gantañ e genvroad P . G . Woodhouse , bet prizoniad a - hed ar brezel , ha tamallet dezhañ bezañ kenlabouret gant an Alamaned . Tapet gant an droug - skevent abaoe bloavezhioù ez eas d ' an anaon en ur glinikenn eus bannlev Londrez e miz Genver 1950 . E - pad e vloavezhioù diwezhañ , o stourm a - enep d ' ar marv , e skrivas e romant diwezhañ " 1984 " . Lakaat a ra aze dre skrid nec ' hamant gwashañ an dud frank eus hon mare .