A drugarez da Zuke Kahanamoku e penn kentañ an XXvet kantved en em ledanas ar surf betek an inizi Hawaii hag er memes amzer er Stadoù Unanet hag e Aostralia . Krogiñ a raio evit gwir ar c ' henwerzh tro - dro d ' ar surf er bloavezhioù 1950 , 1960 g ant araokadennoù an teknikoù .