Hiziv an deiz e tremen ar grafour e devezh dirak un urzhiataer . Implijet e vez getañ an EMbann Ameilet dre Urzhiataer ( EMAU ) . EMAU a servij da grouiñ dielloù d ' ar voulidigezh dre an urzhiataer . Gantañ e vez implijet poelladoù evel Photofiltre , Photoshop evit an tresañ pe c ' hoazh InDesign , OpenOffice evit ar pajennadur . Kalz reoù all e vez c ' hoazh , ha pep hini e vez gant Macintosh pe Windows .