An tre goude al lanv E barr he nerzh e oa Stad Breizh en IXvet kantved . Ul lodenn eus Normandi hag eus Anjev zo aloubet gant ar Vretoned . Er reter e vo staliet kêr - benn ar rouantelezh , en un takad ma ne glever ket kalz a vrezhoneg . War romanekaat ez a an dud uhel . Tamm - ha - tamm e kil ar brezhoneg war - du ar c ' hornôg hag e teu teir zachenn war wel evit ar yezh . Er reter pellañ , Brittania Romana , ma n ' eus ket kalz a Vretoned ha ma ' z aio buan ar brezhoneg da get . En tu kornôg d ' ul linenn Sant - Brieg / Sant - Nazer , Brittania Celtica , ma vo trec ' h ar brezhoneg . E - kreiz , an takad kemmesk , ma kaver brezhoneg ha galleg mesk - ha - mesk ha ma teuio ar yezh romanek da vezañ trec ' h , a - benn ar fin .