Ur film iskis eo Meek ' s Cutoff . Moarvat ne blijo ket d ' an holl . Kregiñ ra an traoù gant ur strollad familhoù kollet . Roet o doa arc ' hant da Veek evit ma sikourfe anezho da erruout buanoc ' h e - lec ' h ma fell dezho en em staliañ . Mont a reont war - raok en aner , kazi dispi . Meek a zeu ordin a - benn da gendrec ' hiñ anezho da vont pelloc ' h ha da genderc ' hel . Echuiñ a ra ar film tamm pe damm e memes doare , divizet o deus kaout fiziañs en un den all ha pep hini a c ' hall ijinañ ma teuont a - benn pe get . Etretan ne c ' hoarvez ket kalz tra estreget gouzañv , espern an dour , koll spi . Tamm - ha - tamm ez eus reoù zo o tont da vezañ un tamm parano pe o kaout c ' hoant mont war - gil . An holl o deus keuz , se ' zo sur . Un tammig hir eo ar film neuze , met iskis awalc ' h eo pegen efedus eo memestra ( ur prantad suspens spontus a zo d ' ur mare zo zoken ^ ^ ) . Ne alifen ket ar film - se evit tud o deus c ' hoant kaout dudi dibreder avat .