E 1952 e talc ' has da sevel un doare peurunvan evit troidigezh ar Bibl a vije skridaozet en ur chom an nesañ ma c ' heller ouzh testenn gresianek ar Septañt . Bodañ a reas en dro dezhañ un nebeud beleien eus Bro - Dreger : Marsel Klerg , Pêr Bourdellez hag Armañs ar C ' halvez . Embannet e oa an Aviel hervez sant Mazhe , moulet e 1952 , gant Studi hag Ober lakaet da anv un ti - embann . Troet e oa bet an aviel gant an Tad Medard ha Maodez Glanndour o doa " klasket chom tost d ' ar mammskrid " [ 1 ] . Dont a reas er - maez dindan ur stumm liesskrivet Diskuliadur Sant Yann , Koheleth hag an Aviel sant Yann . A - benn ar fin , holl levrioù ar Bibl a oa moulet hag embannet etre 1969 ha 1982 gant embannadurioù Al Liamm .