詹姆斯·霍根 (美國軍人)

約翰·科萊所繪1770年北卡羅萊納州地圖的一部分，可以看到哈利法克斯周邊和羅阿諾克河
詹姆斯·霍根（James Hogun，1月4日）是美國獨立戰爭期間北卡羅萊納殖民地的5位大陸軍將領之一。霍根起初是北卡羅萊納第7團的少校，之後在1776年迅速晉升成該團指揮官。1777年，他參與了布蘭迪萬河戰役和日耳曼敦戰役。1779年，大陸會議加銜霍根為準將，但當時有多位議員和北卡羅來納殖民地議會都期望先提升北卡羅萊納的托馬斯·克拉克。
1780年春，霍根在查爾斯頓圍城戰期間指揮北卡羅萊納旅，這場戰爭以大陸軍慘敗告終，北卡羅萊納所有正規部隊中只有一個團沒有投降，同樣投降的還有本傑明·林肯少將下屬的約5000名愛國者軍人。霍根是該戰結束後被俘的北卡羅萊納軍官中軍銜最高的一位，他本有機會與其他被俘軍官一起獲得假釋，但卻放棄了機會，選擇留在查爾斯頓附近的英軍戰俘營。霍根留在戰俘營很可能是為了防止英國陸軍招募投降的大陸軍士兵參加西印度群島戰事。由於戰俘營待遇惡劣，他的健康狀況很快惡化，最終於1781年1月4日在查爾斯頓港半島哈德爾波英特去世。

**早年生活**
美國獨立戰爭爆發前，詹姆斯·霍根總體上默默無聞，因此他早年的大部分經歷都不為人所知。霍根生於愛爾蘭，於1751年移民北卡羅萊納殖民地，並在同年10月3日與露絲·諾弗萊特（Ruth Norfleet）成婚197。兩人的獨子名叫雷米爾（Lemuel）。霍根的家在如今北卡羅萊納州哈利法克斯縣的霍布古德（Hobgood）附近。
1774年，霍根成為哈利法克斯縣安全委員會成員，這表明他在移民北卡羅萊納殖民地23年後已積累了相當的聲望。1775年8月到1776年11月，霍根作為哈利法克斯縣代表參加第3到5屆北卡羅萊納省議會，還對從軍表現出濃厚興趣。此外，他還協助起草了北卡羅萊納的第一部憲法197。

**美國獨立戰爭**

**初任指揮**
1776年4月，霍根成為北卡羅萊納第7團少校，並於同年11月26日開始執掌該團197。由於多位軍官因私事延誤軍中事務，該團起初在組織上一度陷入混亂。為此霍根不得不嚴厲斥責部下軍官，並以撤職相要脅。與此同時，北卡羅萊納流言盛行，忠於大英帝國的保皇黨四處散佈謠言，稱北方的愛國者軍隊中疾病肆虐，已陷入絕境，滅亡只在朝夕之間，希望以此讓其他愛國者對參軍入伍望而卻步。126
布蘭迪萬河戰役和日耳曼敦戰役期間，霍根指揮第7團同英國陸軍展開戰鬥，1777年冬到1778年則與該團駐紮在福吉谷197。1778年，霍根應北卡羅萊納大陸議會要求奉命協助募兵組建“更多的團”，然後又受命帶領招募到的第一個團前往西點。到達當地後，霍根及帶領的團開始在西點建築防禦工事，這一工作從1778年秋末和冬季一直持續到了1779年。霍根對執行這樣的任務興致缺缺，但由於缺少足夠的武器，他的手下當時還不適合走上戰場。如果要將全團武裝起來，霍根還需要約400支火槍。162-163

**晉升及費城**
1779年初，費城司令官貝內迪克特·阿諾德少將請喬治·華盛頓將軍派一個團的大陸軍前去支援，守衛費城的愛國者倉庫。霍根因此受命，他帶領新組建的團前去費城，到達的確切日期不晚於1月19日。
1779年1月9日，正趕往費城的霍根獲大陸議會晉升為準將。這部分是源於北卡羅萊納大陸議會議員托馬斯·伯克（Thomas Burke）推動，同樣來自愛爾蘭的他稱讚霍根在日耳曼敦戰役中的表現“英勇無畏”168。北卡羅萊納殖民地議會已經對晉升哪些該殖民地軍人將領軍銜有過商議，並且已經提名了托馬斯·克拉克（Thomas Clark）和傑思羅·薩姆納升任准將，所以霍根的晉升引發了些許爭議。最終薩姆納也得以晉升，但全部13個殖民地中有9個支持霍根，最終克拉克未能成為準將168-169。霍根的當選很大程度上是因為伯克在大陸議會中的積極奔走和宣傳。作為政治議會的一員，伯克有義務投票支持殖民地議會的推薦人選，但他卻努力說服其他議員把票投給霍根而非克拉克168。1779年3月19日，霍根受命接替阿諾德擔任費城司令官，並任職到同年11月22日止。

**查爾斯頓戰場**
阿隆佐·查普爾所繪《查爾斯頓圍城戰》的黑白版本。這幅畫從英軍視角描繪了這場戰鬥。霍根在實戰中所處的位置在此畫中愛國者戰線的左側。
亨利·克林頓將軍的1780年查爾斯頓圍城戰地圖副本，圖上查爾斯頓港最右側向水域伸出的半島即哈德爾波英特，霍根就是在這裡去世。
1779年11月，霍根接過北卡羅萊納旅的指揮權，該旅包括北卡羅萊納戰線中的第1、2、3和第4團。1779年冬到1780年，霍根帶領該旅約700名將士25從費城前去南卡羅萊納殖民地的查爾斯頓接受本傑明·林肯調遣199。這場行軍非常艱難，霍根一行經歷了多年來最寒冷、最嚴酷的冬季26。
1780年3月13日，霍根與手下將士抵達查爾斯頓26，據本傑明·林肯所說，這讓該市和大陸軍“喜出望外、倍受鼓舞”93。查爾斯頓自3月上旬起就開始受到亨利·克林頓率領的英軍圍困，北卡羅萊納旅立即受命駐防該市26。霍根抵達後不久，市內許多北卡羅萊納民兵開始返回家園，因為他們的服役期限只到3月24日左右。這些民兵只同意服役一段時間，並且不屬霍根直接管轄範圍，所以他無權阻止他們離去。119
查爾斯頓的主要組成是個半島，林肯因此把防禦工事排列在半島的“頸部”，其中包括一系列的堡壘、突出部和炮臺。這些防禦工事由一道女兒牆相連，通過後防線延伸出來的混凝土角堡進行指揮115。愛國者軍隊在這些防禦工事前方挖掘出約5.5米寬的護城河，還在護城河和女兒牆之間構建了一系列拒木來拖延英軍攻勢115-116。4月1日，英軍開始全面圍城，霍根及手下將士負責守衛庫珀河（Cooper River）附近的大陸軍右翼戰線120。
1780年，霍根參加了一輪戰事議會。作為民事政府的組成部分，南卡羅萊納殖民地樞密院的多位議員揚言，如果戰事議會投票決定撤離查爾斯頓，那麼他們就會照辦，哪怕這會破壞大陸軍的作戰計劃167-170。雖然守軍的糧草只能再支持8到10天時間182，但林肯屈從於民事部門的壓力，延誤了撤退時機。4月26日，霍根參加了又一輪戰事議會，會議認為，查爾斯頓已被英軍從四面八方圍困，軍隊也已沒有退路181。接下來的兩個星期裡，英軍和愛國者軍隊不間斷地交戰了兩星期，英軍的轟炸推倒了愛國者所建的城牆195-206。
5月8日，林肯召集軍中所有將領、實戰軍官和戰船船長召開又一次戰事議會，討論是否接受克林頓提議的投降條件208。全部61名與會軍官中，包括霍根在內的49人投票支持向英軍司令官提議有條件投降209。英軍沒有接受條件，雙方繼續交戰，林肯又在11日再度召開戰事議會，對投降條件作進一步討論。議會投票決定向克林頓提出有條件投降條款，後者也接受了條款217, 219。1780年5月12日，林肯帶領包括霍根在內的眾多軍官向英國陸軍投降，跟隨他們一起投降的還有約5000名大陸軍人和民兵199。當時北卡羅萊納戰線的絕大多數正規軍隊都伴隨著這次投降而淪為戰俘，剩下的只有民兵和一個團199。來自北卡羅萊納的大陸軍人共有約814人在查爾斯頓圍城戰後淪為英軍戰俘，身為準將的霍根是其中軍銜最高的一位232。

**被俘及去世**
霍根本有機會像其他被俘軍官一樣獲得假釋，但他卻主動留做戰俘，被關押在英軍位於查爾斯頓港半島哈德爾波英特（Haddrel's Point），即如今南卡羅萊納州的芒特普林森）的戰俘營233。霍根的這一決定部分是因為他希望儘量防止英軍收買大陸軍將士參與西印度群島的戰事。但是，哈德爾波英特所關押的都是軍官，英軍安排招募的大陸軍人住在查爾斯頓的軍營裡229。
淪為戰俘的軍官所受待遇非常惡劣，他們缺少食物，但又不能捕魚，英軍還威脅要把他們趕出南卡羅萊納199。查爾斯頓周邊的戰俘營關押了約3300名愛國者軍人，這些戰俘營的情況與哈德爾波因特大同小異，還有許多人被關在既擁擠、又不衛生的監禁船隻上。在這樣的情況下，許多大陸軍人選擇加入保皇黨的軍隊，霍根及其他軍官為此在戰俘營設立軍事法庭，試圖維持軍事架構的威嚴233。但在惡劣的條件下，他的身體狀況很快惡化，1781年1月4日，詹姆斯·霍根在哈德爾波因特的英軍戰俘營去世199-200，遺骨下葬在無名墓中。

**影響**
1786年3月14日，北卡羅萊納殖民地議會授予霍根的兒子19平方公里土地，以紀念他父親的功勳，這片土地位於如今田納西州的納什維爾附近200。美國獨立戰爭期間，共有22位愛國者將領逝世，其中12名是因疾病或其他非軍事因素導致（另外10名是因作戰陣亡），詹姆斯·霍根便是其中之一。20世紀初，北卡羅萊納州法學家兼歷史學家沃爾特·克拉克（Walter Clark）指出，北卡羅萊納殖民地在獨立戰爭期間共有5位將領，但只有3位——分別是羅伯特·豪少將、弗朗西斯·納什和詹姆斯·摩爾准將——為當代歷史學家所熟知，霍根和傑思羅·薩姆納的一生都沒有得到應有的重視196。
霍根的個人文件由他身在阿拉巴馬州的後裔保留，但這些文件基本都在南北戰爭期間被毀，使得人們已經不大可能充分了解他的一生200。1954年，北卡羅萊納州文化資源部下屬的北卡羅萊納州高速公路歷史紀念牌計劃在霍根位於哈利法克斯縣的故宮附近樹立起歷史紀念牌，以紀念他一生的功績。

**注釋**

**參考資料 ==