Blaze7451/Wiki-zhtw-20250601 huggingface dataset:
亞洲摩天大樓列表

亞洲摩天大樓列表列出坐落於亞洲且建築高度超過230公尺（1,083英尺）的摩天大樓，目前亞洲最高建築是828米（2,717英尺）的哈里發塔，2010年1月4日落成。
目前世界上前50高的摩天大樓大多數位於亞洲，這是繼1800年到1980年代北美後，另一波新的建築高度熱潮。最多摩天大樓的地區，包含中國大陸、阿聯酋、日本、韓國、新加坡、馬來西亞、印度、菲律賓、臺灣、泰國、印尼等地。阿聯酋的杜拜近期發展迅速，是目前擁有最多摩天大樓的亞洲城市，多數近期興建中的摩天大樓逐漸完工，目前深圳擁有超越130座200公尺（656英尺）高的摩天大樓，超越杜拜的116座，其次香港為98座。
亞洲各摩天大樓的高度比較圖

**按建築高度的摩天大樓排名**
本列表對亞洲所有超過300公尺（994英尺）高完工或已封頂建築，依照標準高度測量方法進行排名。尖頂或建築主體算在其中，但並不包括天線高度。排名相等的表明有兩棟或以上建築高度相同。

**參見**
東亞摩天大樓列表
*東北亞摩天大樓列表
*東南亞摩天大樓列表
*中東摩天大樓列表

**註釋**
A. ^被損毀的建築物不包括在內。

**最高建築物年代表**
本列表列出所有曾經成為亞洲最高的摩天大樓。

**亞洲各國最高建築物列表**
本列表列出亞洲各國及海外領土之完工或已封頂最高之建築，若該國及海外領土最高建築之高度未超過300公尺（994英尺）則不顯示，建築高度依照標準高度測量方法進行排名。尖頂或建築主體算在其中，但並不包括天線高度。

**參見**
摩天大樓列表

**參考資料**

**外部連結**
  SkyscraperCitydate=20110225042142 -  Emporisdate=20111028073507 , international database and gallery of buildings-  Structuraedate=20110927003307 , international database and gallery of structures-  World's Tallest Skyscrapers date=20080923213507 , placemarks of skyscrapers for Google Earth-  The World's Tallest buildings list, including u/c and planned buildings, plus historical lists by decade-  Favourite Supertall Project date=20160303210325 , a poll to find the most popular new skyscraper being built. All projects over 450 m in height are listed.
猶他領地

猶他領地（Utah Territory），美國曆史上的一個合併建制領土，源自耶穌基督後期聖徒教會定居者提出創建的德撒律州，為猶他州的前身，涵蓋現今猶他州全境，內華達州北部，科羅拉多州西部與懷厄明州西南角，存續時間為1850年9月9日至1896年1月4日。

**參考文獻**

**延伸閱讀**
 Unpopular Sovereignty: Mormons and the Federal Management of Early Utah Territory by Brent M. Rogers, 2017, University of Nebraska Press

**外部連結**
  Utah in 1851, with the text of the 1850 Act of Congress to Establish the Territory of Utah date=20110514000252 , Central Pacific Railroad Photographic History Museum-  Utah's Role in the Transcontinental Railroad date=20110514000257 , Central Pacific Railroad Photographic History Museum-  Utah State History date=20210420153055  Utah Office of Tourism Official Website
古塔大馬士革

250px
古塔大馬士革（غوطة دمشق）（Ghouta Damascus）是從東南西三個方向環繞大馬士革的園林區域。行政區劃上分屬於大馬士革市和大馬士革農村省。
古塔大馬士革境內綠樹成蔭，還有鳥語花香的果園。得益於巴拉達河的支流構成的灌溉網絡，這片區域多栽種蔬菜水果鮮花。其中農產品有沙姆杏、沙姆藍莓、李子、桃、櫻桃、核桃、沙姆玉米、鮮花和各種綠色蔬菜。

**名稱含義**
古塔大馬士革中的古塔（غوطة）在阿拉伯語中的意思為凹地，這個區域的意為大馬士革的凹地。

**區域範圍**

**西古塔**
西古塔（الغوطة الغربي）的範圍起於大馬士革南部的地理景點如布圖大馬士革（阿拉伯語意為大馬士革高地），延伸到穆希特馬紮區，包括卡發熱蘇薩鎮、嘎迪西亞鎮、德拉雅鎮、巴比拉鎮、蘇荷那亞鎮、艾什裡非亞鎮。

**東古塔**
東古塔（الغوطة الشرقية）區域的中心位於杜馬市，圍繞著大馬士革由東向南延伸。包括賈爾馬納鎮、馬裡哈鎮、阿格熱巴鎮、哈扎鎮、阿熱賓鎮、卡發熱巴塔那鎮。2013年至2018年敘利亞內戰期間，東古塔曾落入反對派陣營。

**區域內的遺蹟名勝**
古塔區域內有多達15處的歷史遺址，其中一些可以追溯到石器時代。
其中包括可以追溯到石器時代的史前遺蹟Tell Aswad（Tell Aswad，阿拉伯語意思為黑丘），距離大馬士革48千米。

**古塔區域內的宗教名勝**
此處區域範圍內有多處伊斯蘭教著名人物的陵墓。
位於大馬士革南部的賽以黛·宰奈布村的賽以黛陵（ مقام السيدة زينب）。
白熱茲（منطقة برزة）的伊斯蘭教聖門弟子穆德里克·本·宰雅德·法拉茲（ مدرك بن زياد الفرازي）和伊布拉欣·赫利勒（مقام إبراهيم الخليل）的陵寢。

**古塔旅遊**

**敘利亞內戰**
由於古塔大馬士革包含大馬士革市和大馬士革農村省的部分區域，這一區域是敘利亞政府軍和反對派的交戰區域之一。2018年2月，俄敘聯軍發動「大馬士革鋼鐵行動」。

**東古塔大馬士革的反對派武裝團體**

**伊斯蘭軍**
2013年，伊斯蘭軍由超過45個不同的自由軍陣營組成，這個陣營是最大的武裝反對派。“伊斯蘭軍”由領導委員會和負責該組織活動不同部門組成。它擁有1萬至1.5萬戰鬥人員。

**拉赫曼軍團**

**沙姆解放組織**
沙姆解放組織擁有大量的外國武裝人員。他們擅長使用誘殺陷阱、炮擊、自殺炸彈，給該組織增添了額外的力量。但是，該組織與其他武裝團體關係不佳，甚至與盟友拉赫曼軍團都有齷齪。他們活躍在東古塔的朱巴熱鎮（جوبر）、阿熱賓鎮、卡發熱巴塔那鎮的有限範圍內。
他們在該地區的農村有著重要的存在，但是其最主要的地盤是敘利亞北部的伊德利卜省。他們的主要競爭對手是自由沙姆人伊斯蘭運動和努爾丁·贊吉運動。

**自由沙姆人伊斯蘭運動**
自由沙姆人伊斯蘭運動形成於敘利亞內戰初期，他們主要活躍在敘利亞北部的伊德利卜省鄉村地區，但在東古塔也有少量人員。該組織戰鬥經驗豐富，與東古塔的大多數其他武裝派別關係良好。

**參考資料**

**外部鏈接**
http://www.aljazeera.net/news/pages/9bc5906c-42c7-483b-95c5-a0390ba8ac2d date=20140519174408
3 (林奕匡迷你專輯)

《3》是香港歌手林奕匡的第三張大碟，第二張EP。在2014年4月25日推出。EP收錄六首新歌曲，包括第一主打《Goodman》及第二主打《高山低谷》。

**曲目列表**

**派臺歌曲成績**

**香港**
粗體表示冠軍歌

**馬來西亞**
粗體表示冠軍歌

**備註 ==
沃爾多公園

說明牌寫著:「1872年威廉·沃多爾（William Waldo）種下這棵紅杉」
沃爾多公園
沃爾多公園（英語：Waldo Park）是一處位於美國俄勒岡州塞勒姆市的公園，也是世界上面積最小的公園之一，只有3.7乘6.1米大。
公園包括一株高度達25米的巨衫、樹周圍的綠地，以及一塊說明牌。
公園座落在塞勒姆市中心聯合街和夏街的交叉點處的夏街605號，在公園處街道由四車道縮減為三車道。

**歷史**
公園以威廉·沃爾多命名，他是十九世紀的律師和馬里昂縣法官。1872年，一位旅行推銷員經過塞勒姆，並兜售巨衫樹苗，沃爾多購買了一株並種植在自己的土地的一角。隨著城市的擴張，巨衫所在處成為周道的計劃土地，作為縣法官，沃爾多在售出土地時促使城市保證樹木受到保護。隨後由於對交通的阻擋，巨衫受到了駕駛者的抗議。1936年，為保證樹不被駕駛者砍伐，美國戰時母親會在市民支持下申請使這棵樹成為公園。1936年6月15日，市議會通過法令命名這棵樹為“沃爾多公園”，使其在當時被稱為最小的公共公園。如今沃爾多公園不再被人們譽為最小的公園，但它被公認是世界上最小的紅木公園。
公園中的這棵巨衫現已成為一處俄勒岡樹木遺產。

**資料來源**

**參見**
磨坊盡頭公園：世界上最小的公園，坐落於附近的波特蘭市。

**外部連結**
 Giant sequoia trees in Waldo Park in Salem date=20140427010152  沃爾多公園的街景圖
李幾

李幾（），博陵安平（今河北省安平縣）人。
李幾的家族從七代之前就一起生活共有財產，家族有二十二個房支，一百九十八人，長幼人數眾多，風範禮節遠近聞名，參與勞役時，年齡幼小的爭相前進。李幾的同鄉讚歎稱美他們，表彰了李幾的家門。李幾是李德林的七世祖。

**家族**
博陵李氏世系圖

**延伸閱讀**


**參考資料==
落合氏舌鰨

落合氏舌鰨為輻鰭魚綱鰈形目鰨亞目舌鰨科的其中一種，分佈於西北太平洋日本海域，棲息深度50-220公尺，體長可達18公分，棲息在底層水域，生活習性不明。

**參考文獻**
month=4

**擴展閱讀 ==
奧氏舌鰨

奧氏舌鰨為輻鰭魚綱鰈形目鰨亞目舌鰨科的其中一種，為熱帶海水魚，分佈於中西太平洋巴布亞紐幾內亞及澳洲昆士蘭南部海域，體長可達18.6公分，棲息在底層水域，生活習性不明。

**參考文獻**
month=4

**擴展閱讀 ==
扎巴達尼戰役

扎巴達尼戰役發生於敘利亞內戰期間的2012年1月至2月。在戰役的第一階段，反對派武裝敘利亞自由軍（FSA）控制了該市。但是，在不到一個月之後，敘利亞政府軍重新控制了扎巴達尼，迫使反對派武裝撤往敘黎邊境。

**戰役經過**

**第一階段**
這場戰役開始於1月7日敘利亞政府軍對該市的突襲行動。這場突襲之前，該市以及該市所在的大馬士革農村省爆發了大規模的反政府示威遊行活動。據一名反政府活動人士的說法，在行動初期政府軍使用坦克對該市進行炮轟的過程中，有12名平民，包括3名兒童喪生。
在1月13日，扎巴達尼再次遭到政府軍進攻。但是，政府軍的進攻被佔據城市大部分地區的FSA所擊退。之後敘利亞政府軍駐守在該市外圍的陣地。
1月18日，衝突雙方達成停火協議。協議規定敘利亞政府軍撤出當地，而FSA將部隊撤出街上。全國聯盟的一名高級成員卡瑪爾·拉卜瓦尼（Kamal al-Labwani）說：“我認為反對派武裝頑強的抵抗和參與進攻的政府軍中不斷有人叛變使得阿薩德政權被迫開始與反對派談判。我們將密切關注政府軍是否會遵守協議。”他聲稱在1月13日的戰鬥中有30名政府軍和數目不詳的政府軍變節者喪生。
在1月30日，停火協議被打破，1名FSA成員被政府軍打死。但是，到當天結束時，扎巴達尼的局勢仍舊維持在緊張但平靜的狀態。
一名伊朗伊斯蘭革命衛隊高級軍官聲稱在1月份黎巴嫩真主黨參與了扎巴達尼的戰鬥。

**第二階段**
2月4日，據活動人士報道稱敘利亞政府軍使用迫擊炮對該地區進行炮轟並使用重機槍向FSA成員射擊，之後開始對扎巴達尼外圍發動猛攻。根據敘利亞地方協調委員會的報道，在攻勢中政府軍動用了300輛裝甲車，其中包括100輛坦克，但這則報道無法被獨立證實。另一個反對派組織敘利亞人權觀察組織（SOHR）對法新社說，在2月6日數百輛裝甲車突襲了扎巴達尼。根據活動人士提供的錄像，到了2月7日，扎巴達尼仍遭受著政府軍的持續炮擊。
2月8日，活動人士聲稱在最近幾天的炮擊中至少有10名當地居民喪生。敘利亞國家媒體報道稱在扎巴達尼外圍地區的衝突中有4名特種部隊成員喪生，而反對派方面則有數人被擊斃。據報道一名外籍聖戰者Abu Hamza al-Shami也在戰鬥中喪生。兩天之後，多名活動人士的消息稱敘利亞政府軍佔領了扎巴達尼以南幾公里處的瑪雅迪（Madaya）市。而根據這些活動人士的說法，扎巴達尼已經被政府軍包圍並遭受新一輪的炮擊。
300px
敘利亞地方協調委員會聲政府軍已經連續6天對該市進行炮擊，有150枚炮彈落入了該市，導致7人喪生，40人受傷。該組織還補充道政府軍駐紮於該市入口南部300米處。該組織估計有300輛裝甲車和30000名士兵參與了戰鬥，但這一消息無法被證實並且非常不可信。
2月11日，敘利亞政府軍在新一輪的炮擊之後攻入了該市並佔據了該市的一部分。一名在約旦流亡的敘利亞活動人士說在扎巴達尼雙方已經達成停火而政府軍已經進入了該市。停火協議規定如果敘利亞反對派交出他們偷取的武器，政府軍將不得繼續追捕反對派。他還補充道在對該市的炮轟中有100人喪生。有一段視頻顯示一輛政府軍坦克正在熊熊燃燒。
2月13日，活動人士稱政府軍在扎巴達尼和瑪雅迪亞開展攻擊和追捕行動。一名《愛爾蘭時報》（Irish Times）記者的聯繫人說政府軍挨家挨戶搜捕反對派成員，逮捕了一些反對派成員但允許其他人逃離。很多當地居民逃往了卜盧丹鎮（Bludan），有一支紅十字會的援助車隊駛往了當地。當天敘利亞國家電視臺發佈了一段關於扎巴達尼的錄像，錄像中有一些對當地居民的採訪以及一些被收繳的武器。 一名親反對派的當地居民說敘利亞政府軍佔領了該市是違反了停火協議，並聲稱政府軍逮捕了數十名被懷疑是反對派武裝的當地居民。
敘利亞地方協調委員會聲稱在該市敘利亞政府軍總共逮捕了250名反對派成員。一名來自黎巴嫩的走私商販聲稱敘利亞政府軍已經成功切斷了通往該市的反對派補給通道。

**後續事件**

**新的戰鬥**
1個月之後，在3月12日，據報道在扎巴達尼再次發生衝突，有很多人在衝突中受傷。3月27日，政府軍再次炮轟該市，導致4名居民喪生。兩天之後，3月29日，據報道在該市爆發了更多的戰鬥。

**僵局**
在當年5月，據報道政府軍再次失去了對扎巴達尼的大部分地區的控制。政府軍在通往該市的公路上設立了檢查站，而安全部隊守衛在城內的政府建築物，但是政府軍未有在這些地區之外的地方部署部隊，例如該市的中央廣場。在扎巴達尼外的果園中有大約450名敘利亞自由軍成員，但是在扎巴達尼市內並沒有敘利亞自由軍活動。在城內，反對派活動人士通過報話機報道城內的情況，並組織抗議活動。

**參考內容==
前衛系列便攜式防空導彈

前衛便攜式防空導彈（前衛、QianWei、Vanguard）是中國人民解放軍的一種地對空飛彈，可以單兵肩射也可以裝於載具和船艦，部分技術來自蘇聯SA-18防空飛彈由瀋陽119廠重新設計而成。在70年代紅纓系列防空飛彈成功後；瀋陽119廠（瀋陽航天新樂有限責任公司）加緊研製的新一代小型防空飛彈以對抗美製的刺針飛彈，採用銦金屬的光電導引裝置，1994年法恩堡航空展上正式發表，命名為前衛防空導彈。2005年後隨著前衛-2型量產其攔截巡弋飛彈的功能被廣為週知，彌補了野戰防空中飛彈防禦的空白，也引起諸多預算較少的國家興趣。
2010年後一種TD-2000型套裝車載系統被公佈，該系統基於QW-4飛彈之上建構一種C4ISR能力，可以協調一個群組的車輛發射單元成為防空火網，每一發射車將8枚手持發射器改裝於發射架上。

**型號**
QW-1 初期量產型
*QW-1M 於2002年發表的改良型有抗幹擾力
*QW-1A 增加液晶顯示器和減重的M型
*QW-11 有攔截巡弋飛彈的能力，正式量產為QW-11G改良版
*QW-18 加強鎖定能力的QW-11G，採用雙波段紅外被動導引頭，對目標尾焰和蒙皮兩處熱源進行探測，抗干擾能力強。
*QW-2 有所有之前改良的集成，加強攔截巡弋飛彈能力
*QW-3 加入助推器和半主動雷射導引，也可攻地面目標成為全功能飛彈
*FLS-1 裝於軍艦上的多聯裝版
*FLV-1 裝於車輛上的多聯裝版
*QW-4 新半導體技術的加強版，大幅提高命中率
*QW-19 

**參看**
紅纓-5便攜式防空導彈
*紅纓-6便攜式防空導彈

**參考文獻==
印遇龍

印遇龍（1月），湖南常德桃源縣人，中國動物營養學家。現任中國科學院亞熱帶農業生態研究所畜牧健康養殖中心主任、中國工程院院士。印遇龍長期從事“豬氨基酸營養代謝與調控” 研究。

**經歷**
 1978年，畢業於湖南師大生物系。畢業後，分配到中科院亞熱帶農業生態研究所工作。1979年至1980年，在華中農業大學學習動物營養。- 1985年至1987年，在德國國家農科院動物營養所學習工作。1986年至1987年獲德國馬普學會研究獎學金。1989年5月20日，加入九三學社。1991年獲中國科學院青年科學家獎。1992年獲國務院政府特殊津貼。1994年11月，先後到英國、德國、加拿大和美國等學習訪問。1997年9月，獲英國貝爾法斯特女皇大學哲學博士。1999年應中科院百人計劃回到中國。- 2013年12月19日，印遇龍當選為中國工程院院士。- 2015年4月14日，受聘成為湖南師範大學特聘教授暨生命科學學院院長。

**參考文獻 ==
反馬

反馬可以指：- 反馬 (婚禮)，是古代中國卿大夫等貴族婚禮中的一個重要環節。- 反馬英九，又稱反馬或倒馬，是指在馬英九總統在任期間發生於臺灣的多起社會運動。

**相關條目 ==
波特氏舌鰨

波特氏舌鰨為輻鰭魚綱鰈形目鰨亞目舌鰨科的其中一種，為熱帶海水魚，分佈於西印度洋紅海海域，棲息在底層水域，生活習性不明。

**參考文獻**
month=4

**擴展閱讀 ==
2005年吉布提總統選舉

2005年吉布提總統選舉於2005年4月8日舉行，吉布提在職總統伊斯梅爾·奧馬爾·蓋萊在沒有競爭者的情形下當選，開始一個新的6年任期。

**背景**
哈桑·古萊德·阿普蒂敦自吉布提1977年獨立以來擔任總統，直到1999年下臺。阿普蒂敦在國際社會壓力下，1992年實行多黨制，在Djiboutian presidential election, 1999中，阿普蒂敦的外甥伊斯梅爾·奧馬爾·蓋萊以74%的得票率當選。 Djiboutian parliamentary election, 2003中，蓋萊領導的總統多數聯盟包攬了所有65個席位，反對派指責選舉舞弊。

**競選**
吉布提主要反對黨沒有提出總統候選人，呼籲支持者抵制這次選舉。Mohamed Daoud Chehem是唯一宣稱要參加選舉的反對派候選人，但是在2005年3月10日，他退出選舉，理由是沒有足夠資金參與選舉。 3月18日，反對黨Front for the Restoration of Unity and Democracy發表聲明說“通過投票箱改變吉布提共和國基本是死路一條”。
儘管沒有競選對手，蓋萊仍然進行了頗有聲勢的競選活動。他舉行了多次晚間競選集會，許諾減少貧困、提高婦女權利和改善政府的透明度。他批評反對派不敢跟他競爭，他稱他對於沒有競選對手感到遺憾。
在投票日，發生了反對這次選舉的抗議活動，警察噴射了催淚瓦斯予以鎮壓。吉布提官方通訊社報道，這次選舉投票率高達70%以上，但是反對派質疑這一數字的正確性。

**選舉結果**

**餘波**
伊斯梅爾·奧馬爾·蓋萊在2005年5月9日宣誓就任總統，開始自己的第二個任期，許諾促進吉布提經濟發展。

**參考資料==
李德發

李德發（12月28日），河北省承德市隆化縣郭家屯鎮人，中國動物營養與飼料科學專家。

**生平**
1978年畢業於北京農業大學畜牧系，1989年獲得美國堪薩斯州立大學博士。現任中國農業大學動物科技學院教授、院長，國家飼料工程技術研究中心主任。2013年當選為中國工程院農業學部院士。
1975年，李德發被選拔進華北農科大學（現中國農業大學）畜牧系學習。1978年9月，畢業於北京農業大學畜牧系。1986年，李德發在美國堪薩斯州立大學進修豬營養學。1989年，獲美國堪薩斯州立大學動物營養與飼料加工學博士學位。
1990年4月，李德發任中國農業大學單胃動物營養代謝室主任。1993年12月，晉升為教授並擔任動物科技學院副院長。1995年1月起，獲博士生導師資格。1996年11月任農業部飼料工業中心主任。2000年6月，任國家飼料工程技術研究中心主任。2004年4月，任中國農業大學動物科學技術學院院長。
2008年，當選世界畜產學會（World Association of Animal Production）副主席。2010年創辦中國首個畜牧領域英文刊物《J. Anim. Sci. Biotechnol.》。
2013年12月19日，李德發當選為中國工程院農業學部院士。

**參考文獻 ==
1972年至1973年歐洲足協盃

1972–73年歐洲足協盃是歐洲足協舉辦的第 2 屆歐洲足協盃賽事。本屆賽事由利物浦奪得冠軍，繼上屆後再一次由英格蘭球會奪冠。

**第一圈**

**第二圈**

**第三圈**

**半準決賽**

**準決賽**

**決賽**

**相關條目**
1972–73年歐洲冠軍盃
*1972–73年歐洲盃賽冠軍盃

**外部連結**
 1972–73 All matches UEFA Cup – UEFA 官方網站date=20171027051337 - 官方網站date=20100126194657 - Results at RSSSF.comdate=20111127111949 

**參考資料 ==
好逑傳

戴維斯的《好逑傳》的英文版(1829年)
魏金森（James Wilkinson）譯本第二冊
《好逑傳》又名《俠義風月傳》，亦名《第二才子好逑傳》，共十八回，是一部Caizi jiaren的小說，作者別名是“名教中人”。

**劇情**
《好逑傳》書名取自《詩經·國風·關雎》中“窈窕淑女，君子好逑”之意，書中男主角是御史鐵英之子鐵中玉，“既美且才，美而又俠”，鄉人戲稱為“鐵美人”。在報國寺進香時，鎮國侯沙利之子沙武見到水冰心一見鍾情。鐵中玉好打抱不平，闖入沙利府第養閒堂，救出窮秀才韓願妻女三人。侍郎過隆棟之子過其祖貪戀水冰心美色，求婚不成決定強搶，鐵中玉恰好路過，從過其祖手中救出水冰心，二人漸生好感，互通情愫。但水冰心已被父親許配給義兄侯孝，對中玉只能婉拒。鐵中玉與侯孝雖是情敵，侯孝被陷害論斬，鐵中玉不念私怨將其救出。日後侯孝在邊關立下赫赫戰功，鐵中玉與侯孝共同揭穿沙利陰謀，為水居一洗冤。水冰心發現自己真正喜歡的是鐵中玉，兩人在患難之中相助，又能維持男女大節。由皇后確認水冰心仍是處女，皇帝因此稱讚中玉“真好逑中出類拔萃者”，最終由皇帝賜婚，二人終成眷屬。壞人也得到懲處，是大團圓式的中國小說。這部小說處處強調名教與貞潔，很有“道德教化”的意味。《駐春園小史》評此書：“別具機杼，擺脫俗韻，如秦系編師，亦能自樹赤幟。”

**享譽歐洲**
《好逑傳》雖然只是二流小說，但在國際上影響深遠，很早即有英文譯本。1719年，旅居中國廣東的英國東印度公司的職員魏金森（James Wilkinson）將此書譯文攜回英國，前三冊用英文寫成，第四冊用的則是葡萄牙文，1761年，由托馬斯·帕西（Thomas Percy）將書稿中部份葡萄牙文的譯文改譯為英文，並出版英譯《好逑傳》，是第一本英譯的中國古典小說，隨即風行一時，前前後後《好逑傳》的英譯本共有10種之多，其中“帕西譯本”和“德庇士譯本”是唯二全譯本，其餘皆為節譯。雖然帕西最早將《好逑傳》介紹到西方，但他本人對中國古典小說評價向來不高，他認為此書“敘述過於瑣碎，且枯燥冗長”，又幾乎刪去《好逑傳》中全部的詩詞翻譯，但帕西也有值得肯定之處，他考慮到當時英國讀者的知識水平，對小說中進行東方文化的註釋；後來德庇士（John Francis Davis）在重譯時較帕西更忠於原文，並於序中稱此書“有趣而緊張的情節,精彩的對話。”1781年，魏瑪文豪歌德（Johann Wolfgang Goethe）即看過雷慕沙（Abel-Rémusat）法譯《好逑傳》，晚年仍多次提及此書。另有法文翻譯、德文翻譯和荷蘭翻譯，1766年此書轉譯為德文和法文，德國紐倫堡學者克里斯托弗·戈特利普·馮·穆爾（Christoph　Gottlieb　von　Murr）轉譯《好逑傳》為德文，在萊比錫刊行，德譯本有一處明顯的誤譯即是將“君子好逑”誤為人名，1794年7月5日，穆爾將《好逑傳》德譯本寄贈席勒，席勒一度計劃改編《好逑傳》，取名《圖朗多》，後因故中斷，只留下數頁稿件。1926年，德國漢學家弗朗茨·庫恩直接從中文版譯出《好逑傳》。1767年阿姆斯特丹出版荷蘭文譯本，譯者Erven van F．Houttuyn，都是由英文轉譯。1832年，普希金在為紀念亡友而出版的文集中節錄了《好逑傳》第12回。

**注釋**

**參考書目**
 St. André, James. "Modern Translation Theory and Past Translation Practice: European Translations of the Haoqiu zhuan" (Chapter 2). In: Chan, Leo Tak-hung (editor). One Into Many: Translation and the Dissemination of Classical Chinese Literature (Issue 18 of Approaches to translation studies). Rodopi, 2003. Start page 39. ISBN 9042008156, 9789042008151.

**擴展閱讀**
中文:
*磯部佑子： 〈關於中國才子佳人小說在東亞傳播的特徵——以《二度梅》、《好逑傳》為主要考察對象〉（2005）- 丁平平 (陝西理工學院文學院) " 《好逑傳》對才子佳人模式的繼承與突破date=20140426214624 ." 《安康學院學報》 2013年第1期73-75,共3頁. 分類號：I207.41.- 侯 健. "「好逑傳」與「克拉麗薩」(EN): 兩種社會價值的愛情故事", 中國小說比較研究, p. 95-116.
法文:- Postel, Philippe. " Les traductions françaises du Haoqiu zhuan" (date=20140426215514 ). Littératures d'Asie : traduction et réception. No. 2, 2011.
越南文:- 磯部佑子(Isobe Yuko)與Nguyễn Văn Hoài. " THE SPREAD OF CHINESE SCHOLAR-BEAUTY ROMANCES IN EAST ASIA: THE CASE STUDY OF ER DU MEI AND HAO QIU ZHUAN" (Về đặc trưng truyền bá tiểu thuyết tài tử giai nhân Trung Quốc ở Đông Á – lấy Nhị độ mai, Hảo cầu truyện làm đối tượng khảo sát chính yếu) (). 胡志明市國家大學 Faculty of Literature and Linguistics. SỐ 14, THÁNG 11 NĂM 2013.

**外部鏈接**
  Hau kiou choaan; or, The pleasing history. 1761. - Archive.org -  View entry atdate=20140705092510  Google Books
**  2卷 - Archive.org
**  3卷 - Archive.org
**  4卷 - Archive.org-  戴維斯 (John Francis Davis, P.R.S.).  The Fortunate Union: A Romance. 1829. - Archive.org-  D'Arcy, Guillard.  Hao-khieou-tchouan, ou, La femme accomplie : roman chinois. 1842. - Archive.org-   La Brise au clair de lune, le deuxième livre de génie (date=20130531172234 ), trad. George Soulié de Morant , Grasset, « Les Cahiers verts », 1935, rééd. « Les Cahiers rouges », 2004-  The Pleasing History An Abridged Translation of the Hao Ch'iu Chuan. 1895. -  View entry atdate=20140426215547  Google Books
索吻時代

香港索吻時代集團有限公司- HONG KONG SOWER TIME GROUP LIMTED 簡稱：“索吻時代 - SOWER TIME”；是由中國內地流行創作男歌手歡子（Fandy Su）於2009年帶領團隊成立的一所娛樂公司。
旗下擁有唱片公司品牌東嘉娛樂,公司主要運營音樂唱片、電影、電視劇、藝人經紀等領域。現簽約有六哲，曾春年，陳娟兒，李佳璐等藝人。

**旗下藝人**

**電影作品**

**參考文獻**

**外部連結**
 索吻時代 date=20111001002239 - 索吻時代新浪官方微博- 索吻時代騰訊官方微博 date=20160306040224
小沙人

Gerhard Behrendt
《小沙人》（Sandmännchen；東德：《我們的小沙人》，Unser Sandmännchen；西德：《小沙人》，Sandmännchen）是一部德國兒童寢前定格動畫電視節目，首播於1959年11月22日。東德的民主德國電視臺和西德的ARD在1959至1989年間均播出這一節目。兩德統一後西德節目停播，而民主德國電視臺的小沙人節目繼續在rbb Fernsehen（RBB）、中德廣播公司（MDR）和KiKa兒童頻道播出。許多德國家庭讓兒童入睡前收看這一節目。
小沙人來源於北歐及中歐兒童文學中的“沙人”形象，最早出現於丹麥安徒生創作的《Ole Lukøje》一書中。沙人將魔沙吹入兒童的眼睛，為他們帶來好夢。

**參考資料**

**外部鏈接**
 官方網站 date=20140702213806 - Unser Sandmännchen Shop - Sandmann und seine Freunde date=20051217155610 
*title=Unser Sandmännchen
宮市

宮市是唐朝皇帝派宦官到民間市場以低價強買貨物的現象。在唐順宗時，被二王八司馬的永貞改革廢除。

**歷史**
香港城市大學與復旦大學發表的研究顯示：根據唐中宗的兩部本紀，有關宮市的最早記錄可追溯至707年。最初，宮市僅僅是一種皇家的娛樂項目，直到唐玄宗時期才逐漸演化成針對宮廷之需要的商業活動。
在唐德宗貞元年間以前，皇宮如果要購置物品的話，會讓官吏（最初稱為“內中市買使”，後來改稱為“宮市使”）去採購，而且在購買後會立即付錢。
這一時期，木炭作為唐代皇家的主要燃料，其購買與管理對於整個宮殿的日常運轉而言至關重要，不少官員都被任命為「木炭使」。起先，宦官只是宮市使，職責也並不包括購買木炭。但隨著宮廷鬥爭階段中宦官權力的增長，此種慣例發生了改變，木炭使的工作也逐漸融入了宮市使。而木炭本身也僅僅是在朝廷藉由宮市掠奪的諸多商品中的一種。
所以到了貞元末年，皇家則開始派宦官採購物品，此時，就已經開始出現低價強買，巧取豪奪的現象。再之後，連宮市文書都沒有了。雖然當時的諫官多次向德宗建議廢除宮市，但是，宮市一直沒有被廢止。

**施行**
宮市的實施包括由宦官在宮中經營的商店。這些宦官仗勢欺人，派遣手下前往東市與西市或者往來民眾的必經之路進行強買強賣。商販的貨品都以極其低廉的價格被強買去，還被命令將商品運送到宮殿。
當時，常有數百人在長安的各個市場以低價強買貨物，他們常常用幾百錢買價值幾千錢的物品，甚至分文不給。時人也無法分辨其真偽，不敢問他們是從哪裡來的。
韓愈所著的《順宗實錄》中曾記載這樣一件事：有一個農夫揹著柴準備進城去賣，卻遇到一個宦官稱皇帝買了他（即“宮市”）的柴，而且之後僅付給他幾尺的絹作為貨款，還向他索要“門戶錢”，並要求農夫用他的驢把柴送進皇宮。農夫因而哭泣，把絹交還給宦官求饒，而宦官卻依然要他用驢把柴送進宮。農夫最後無可奈何，把那個宦官打了一頓，巡察的官吏發現以後將其逮捕。德宗聽說以後，下詔罷免了這個宦官，並賞賜給這個農夫十匹絹。
儘管詳盡記錄此種事件的歷史檔案今日已難以尋覓，相關學術研究普遍使用「搶」、「奪」、「搶奪」與「掠奪」之類的詞彙對宦官的劣行給予負面評價。

**廢除**
唐順宗即位後不久，開始任用以王叔文為首的二王八司馬改革派。該派實行了一系列政策，即永貞改革，其中就包括了廢除欺壓百姓的宮市和五坊小兒。

**評價**
陳寅恪曾在《元白詩箋證稿》中寫到：“宮市者，乃貞元末年最為病民之政。”
韓愈曾在《順宗實錄》中寫到：“名為宮市，而實奪之。”
章立凡曾經在一篇文章中說：“唐德宗初登大位時尚知節儉，晚年卻越來越貪婪奢靡，“宮市”也折騰到了民不堪命的程度。”

**文學**
白居易所寫的《賣炭翁》中就曾經諷刺了宮市中以低價強買貨物的現象，該詩標題下有一小註曰：“苦宮市也。”

**相關作品**
白居易 《賣炭翁》
*韓愈 《順宗實錄》

**參見**
五坊小兒

**腳註**
註釋
來源
書目- cite book|title=《中國通史 隋唐五代史》|publisher=眾文圖書公司|author=傅樂成|ISBN=957-532-033-6

**外部連結==
虎之門之丘

虎之門之丘戶外廣場
基座商場
辦公樓大堂
戶外流水階梯
虎之門之丘（f=y；英語譯名：Toranomon Hills），或稱虎之門Hills，是位於日本東京都港區虎之門的建築群，由東京都政府聯合森大廈開發，乃連接新橋和虎之門的環狀2號線都市更新計劃的一部分，環狀2號線以隧道方式穿過建物底層。
建築群以虎之門之丘森大廈為中心，另由虎之門之丘商務大廈、虎之門之丘住宅棟及虎之門車站大廈等建築組成，以上建築陸續於2014年至2023年期間建成。首先完工的主建築虎之門之丘森大廈在2014年建成並開業。最高建築虎之門之丘車站大廈高265.75米，次於麻布臺Hills森JP塔，為東京都第二高建築物。

**概要**
位於虎之門之丘地下的環狀2號線隧道入口
除了有辦公室、餐廳和住宅進駐本大樓內，アンダーズ東京也在同一天開始營業。此外，因為當初設計時的道路共同開發計畫，因此環狀2號線（東京都市計畫道路幹線街路環狀第2號線）的隧道貫穿本大樓地下室，成為此大樓的一大特點。另外，環狀2號線的地上部分（新橋四丁目～此大樓前）的道路，稱為「新虎通」（新虎通り），車道旁側設有13米寬的行人、自行車隧道。名義上此大樓的高度為247米，僅次於隔壁2丁目的中城大廈（248米），但這並不是指頂點高度，而是指頂樓停機坪的高度。此大樓最高點高度為255.5米，實際上為東京第一高樓。
虎之門、新橋地區除了此大樓外還有幾個開發計畫，森大廈在此地區的建案合稱為「ToMoTo」（=TOMORROW'S TOKYO）。做為虎之門之丘主建築的虎之門之丘森大樓周圍，還將興建「虎之門之丘商務大樓」（虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー）、「虎之門之丘住宅大樓」（虎ノ門ヒルズ レジデンシャルタワー）、「虎之門之丘車站大樓」（虎ノ門ヒルズ ステーションタワー）等3棟摩天大樓，分別預計於2020年4月、2021年、2023年啟用。

**虎之夢**
2014年6月14日，藤子·F·不二雄製作公司發表此大樓的吉祥物『虎之夢』（トラのもん），時空背景是100年後的某一天，一隻機器貓透過時光機回到多啦A夢剛出生的100年前，雖然他看起來像多啦A夢，但是身上有著像老虎般的黑白條紋(建築物的形象)、並且有耳朵，並在大樓2M樓中庭處設置立體模型來迎接訪客，另外『虎之夢』也出現在大樓的廣告看板及樓層介紹看板中。

**歷史**
1946年 - 因工作於附近的駐日盟軍總司令麥克阿瑟將軍而有“麥克阿瑟道路”之稱的東京都道2號環線新橋-虎之門路段立項，計劃興建寬達100米的道路。
*1950年 - 道路寬度減少為40米（隨後該計劃被凍結）。
*1989年 - 立體道路制度建立，建設貫穿建築物的道路成為可能，道路建設再次提上議程。
*1998年 - 新橋·虎之門地區第二種市街地再開發事業都市計劃建立。建築物開發計劃正式名稱為“環狀線二號新橋・虎之門地區第二種市街地再開發事業Ⅲ街區”。
*2005年 - 道路工程開工。
*2011年 - 建築物開工
*2013年 - 建築物框架完成。森大廈公佈了建築物的名稱“虎之門之丘”。
*2014年
**3月29日 - 環狀線2號道路開通。
**5月29日 - 竣工
**6月11日 - 開業
*2019年 - 以虎之門之丘為播出範圍的1seg廣播臺開播。

**樓層與設施**
 47樓－52樓: 安達仕東京酒店（164間客房）- 37樓－46樓: 住宅（172戶）、AO SPA AND CLUB- 6樓－36樓: 辦公樓層- 5樓: 會議樓層- B2樓－4樓: 零售租戶- B5樓－B3樓: 停車場（544車位）

**進駐企業**
 春秋航空日本總部（36樓）- 微軟公司東京辦事處（34至35樓）- 中國銀行東京虎之門之丘支行（32至33樓）- 日本越洋航空總部（31樓）- 百度日本（28至30樓）- 日本港山牛奶株式會社（25至27樓）- 上海商業儲蓄銀行東京分行（19至24樓）- 中國南方航空東京辦事處（18層）- 中國銀河證券東京虎之門之丘營業部（13至17樓）- 深圳航空東京辦事處（11至12樓）- J-Air總部（9至10樓）- 京成電鐵株式會社（6至8樓）

**圖片集**

**參考**

**外部鏈接**
  森ビルの賃貸オフィス｜森ビル株式會社-Mori Building date=20201028072308 - toranomonhills.tomoto
西氏舌鰨

西氏舌鰨（Cynoglossus sealarki）為輻鰭魚綱鰈形目鰨亞目舌鰨科的其中一種，為熱帶海水魚，分佈於西印度洋Saya de Malha Bank海域，棲息深度約225公尺，體長可達19公分，棲息在底層水域，生活習性不明。

**參考文獻**
month=4

**擴展閱讀 ==
阿布拉普特角

阿布拉普特角（Abrupt Point）是南極洲的海岬，位於肯普地，處於帕特里夏群島西南面5公里的愛德華八世灣西部，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
阿爾波特山

阿爾波特山（Mount Allport）是南極洲的山峰，位於肯普地，處於萊斯利峰以西的萊基山脈，由澳大利亞南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
萊斯利峰

萊斯利峰（Leslie Peak）是南極洲的山峰，位於肯普地，處於萊基山脈，由澳大利亞探險隊繪入地圖，以無線電操作員命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2013-06-11
*id=8748
比林加內峰

比林加內峰（Billingane Peaks）是南極洲的山峰，位於肯普地，處於錫冰原島峰東南面10公里，屬於漢森山脈的一部分，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2011-07-03
*id=1373
布萊克羅克角

布萊克羅克角（Blackrock Head）是南極洲的濱海岩石，位於肯普地，處於特賴內角西北面6公里的洛角東部，在1936年2月由英國研究隊發現，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2011-07-21
*id=1473
特賴內角

特賴內角（Tryne Point）是南極洲的海岬，位於肯普地，處於洛角東端，是史蒂芬森灣入口處西部，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
弗拉姆峰

弗拉姆峰（Framfjellet），是南極洲的山峰，位於肯普地，屬於漢森山脈的一部分，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2012-04-05
*id=5228
加爾特弗耶萊特巖

加爾特弗耶萊特巖（Galtefjellet）是南極洲的岩石，位於肯普地，處於普爾卡山南部，屬於漢森山脈的一部分，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2012-04-16
*id=5441
半帶舌鰨

半帶舌鰨為輻鰭魚綱鰈形目鰨亞目舌鰨科的其中一種，為熱帶海水魚，分佈於印度洋印度東部及斯里蘭卡海域，棲息深度12-18公尺，體長可達15公分，棲息在底層水域，生活習性不明。

**參考文獻**
month=4

**擴展閱讀 ==
普爾卡山

普爾卡山（Purka Mountain）是南極洲的山峰，位於肯普地，處於耶伊塔山東南部9公里，屬於漢森山脈的一部分，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
格林角 (南極洲)

格林角（Green Point）是南極洲的海岬，位於肯普地，處於福爾德島東端，是威廉斯科斯比灣入口處的西部，在1936年2月由英國研究隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2012-05-07
*name=Green Point
*display=title
克洛阿角

克洛阿角（Kloa Point）是南極洲的海岬，位於肯普地，處於戈特利角以北6公里的愛德華八世高原，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2013-05-10
*id=8052
朗灣

朗灣（Lang Sound）是南極洲的峽灣，位於肯普地，長17公里、寬3公里，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2013-05-29
*id=8479
布魯斯·麥克拉倫

布魯斯·萊斯利·麥克拉倫（Bruce Leslie McLaren，6月2日）是一位新西蘭籍賽車設計師、賽車手、工程師和發明家。
他在1966年創建了以自己姓氏命名的車隊：邁凱倫車隊，該車隊贏得了20座製造商世界冠軍和車手世界冠軍，是一級方程式賽車歷史上最為成功的車隊之一。麥克拉倫賽車還主宰過加拿大-美國挑戰杯：56場勝利（其中相當一部分由布魯斯本人駕駛獲得）和1967至1972間的車隊五連冠。在印第安納波利斯500、24小時勒芒以及12小時賽百靈中，麥克拉倫賽車也有多個冠軍入賬。1970年6月2日，在古德伍德賽道上測試賽車期間，布魯斯駕駛的M8D尾部在時速170英里的速度下脫離地面。汽車在旋轉中脫離賽道，撞上了保護堤。年僅32歲的布魯斯，從汽車的殘骸被甩出，當場死亡。

**早年**
麥克拉倫出生於新西蘭奧克蘭並在芳草地小學學習。九歲時，臀部感染一種骨病，造成左腿短於右腿。布魯斯的父母經營著一家位於奧克蘭雷穆伊拉路邊的服務站。

**註釋**

**參考資料 ==
梅爾菲耶萊特巖

梅爾菲耶萊特巖（Melfjellet）是南極洲的岩石，位於肯普地，處於錫冰原島峰東南面4公里，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖和命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2013-09-17
*id=9827
穆爾角 (肯普地)

穆爾角（Mule Point）是南極洲的海岬，位於肯普地，處於霍西森冰川東面，挪威製圖師根據該國拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
索山

索山（Mount Saw）是南極洲的山峰，位於肯普地，屬於萊基山脈的一部分，由澳大利亞探險隊繪入地圖，以直昇機師命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
塞克盧迪德巖

塞克盧迪德巖（Secluded Rocks）是南極洲的岩石，位於肯普地，處於肯普峰西南面11公里的穆萊布林冰川和科斯格羅夫冰川之間，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
斯佩靈角

斯佩靈角（Sperring Point）是南極洲的海岬，位於肯普地，處於威廉斯科斯比灣西部，在1936年2月由英國探險隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
特里特山

特里特山（Mount Treatt）是南極洲的山峰，位於肯普地，屬於萊基山脈的一部分，根據澳大利亞探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
懷特賽德山

懷特賽德山（Mount Whiteside）是南極洲的山峰，位於肯普地，處於福爾德島東端，海拔高度190米，在1936年2月由英國研究隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
弗萊徹島

弗萊徹島（Fletcher Island），是南極洲的島嶼，位於喬治五世地，處於格雷角西南面9.7公里的英聯邦灣東部，屬於弗萊徹群島的一部分，直徑0.4公里，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
漢特角

漢特角（Cape Hunter），是南極洲的海岬，位於喬治五世地，處於丹尼森角以西15公里的英聯邦灣西岸，在1912年被發現，以生物學家命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2012-07-04
*name=Hunter, Cape
波洛克角

波洛克角（Cape Pollock），是南極洲的海岬，位於喬治五世地，處於寧尼斯冰川終點西面的德臣島北端，由澳大拉西亞探險隊發現，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
尤班克斯角

尤班克斯角（Eubanks Point），是南極洲的海岬，位於埃爾斯沃思地，處於洛思山西南面4公里，屬於瓊斯山的一部分，由明尼蘇達大學登山學會繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2012-03-06
*id=4646
艾倫冰川

艾倫冰川（Aaron Glacier），是南極洲的冰川，位於埃爾斯沃思地，處於蒂爾山脈地區，全長6.4公里，由美國地質調查局以地質學家命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
阿赫裡達峰

right
right
阿赫裡達峰（Ahrida Peak）是南極洲的山峰，座標W，位於埃爾斯沃思地，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，處於赫爾山東北面9.8公里、錫利亞諾夫峰以東6.5公里、戈德斯懷特山西南面3.57公里和託德山西北面9.13公里，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Ahrida Peak. date=20140203105907  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
動名詞

動名詞（英語：gerund，縮寫：GER）以各種非限定動詞的形式在許多種語言中存在。最常作為名詞的功能，但並非只作為名詞。在英語中動名詞同時具有動詞和名詞的特性，像是可以使用副詞修飾，後面也可以跟著直接受詞（direct object）。
「-ing形式（-ing form）」通常在英語中用以表示動名詞。傳統文法將「-ing形式」區分為現在分詞與動名詞，但在現代文法中則沒有這樣的區別，像是在《英語綜合語法（A Comprehensive Grammar of the English Language）》與《劍橋英語語法（The Cambridge Grammar of the English Language）》中，「-ing形式」都用以表示動名詞。

**簡介**
在英語動名詞的結尾為 -ing（例如：I enjoy playing basketball. - 我很喜歡打籃球。）；同樣的動詞形式也可作為英語現在分詞，其可能具有形容詞或副詞的功能，或作為一個純粹的Verbal noun。
動名詞即在表示動詞的動作。例如，playing（玩）是表示 to play（去玩）的動作。在某些情況下，一個名詞以 -ing 結尾有時作為一個動名詞。如：- I like building. - 我喜歡建築。- I like building things. - 我喜歡建東西。- I like painting. - 我喜歡畫畫。- I like painting pictures. - 我喜歡畫照片。- I like writing. - 我喜歡寫作。- I like writing novels. - 我喜歡寫小說。
而在其他時候作為一個非動名詞而表示出從一個動作所產生的產品。如：- I work in that building. - 我在那棟樓工作。- That is a good painting. - 這是一幅很好的畫。- Her writing is good. - 她的文筆不錯。
後者的情況下經常可以由一個出現在限定詞之前的名詞區分開來，在這些範例中比如 that（那個），或 her（她）等限定詞。
拉丁語動名詞（gerundium）是一個動詞形式其特性類似於一個名詞，儘管它只能出現在某些斜格。它不應該與拉丁語動詞狀形容詞混淆，他們在形式上相似，但有使用被動式（Passive voice）形容詞的架構。
相對於其它語言，這個術語動名詞可應用於具有類如名詞樣的用法，如拉丁語和英語動名詞。或在某些情況下，以其他各種非限定動詞形式，如分詞狀語。
"動名詞"（gerund）來自拉丁語 gerundium，這詞語本身來自拉丁文動詞 gero 的動詞狀形容詞，即 gerundus 意為（這是）要進行的。

**各種語言的動名詞**
語法術語動名詞相對於在不同的語言中所使用的作為含義如下所示。
*至於應用到英語中，使用時它指的是動詞的 -ing 形式，而其實作為名詞使用（例如，動詞 reading（閱讀）置於句子裡 I enjoy reading（我喜歡閱讀）。 進一步的細節請參閱以下部分。

**參見**
 其他非限定動詞
** 不定式
** 分詞- Gerundive- Verbal noun、名詞化的動名詞- -ing

**參考文獻==
赫爾山 (埃爾斯沃思地)

right
right
赫爾山（Mount Hale）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於戴維斯山西北面1.5英里，屬於埃爾斯沃思山脈的一部分，海拔高度3,595米，以極光物理學家命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
塞內加爾舌鰨

塞內加爾舌鰨為輻鰭魚綱鰈形目鰨亞目舌鰨科的其中一種，為熱帶魚類，分佈於東大西洋茅利塔尼亞至安哥拉半鹹水、海域，棲息深度10-110公尺，體長可達66公分，棲息在沿岸沙泥底質底層水域，以魚類、軟體動物、甲殼類等為食，生活習性不明，可做為食用魚。

**參考文獻**
month=4

**擴展閱讀 ==
錫利亞諾夫峰

right
right
錫利亞諾夫峰（Silyanov Peak）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於達爾林普爾山西南面15.02公里、阿赫裡達峰以西10.07公里、赫爾山西北面11.43公里、哈布利山以北10.36公里、科維爾冰原島峰以東11.65公里和梅莫利冰原島峰東南面1.74公里，長14.3公里，海拔高度2,250米，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Silyanov Peak. date=20140203110047  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
戴維斯山 (埃爾斯沃思地)

right
right
戴維斯山（Mount Davis），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於本特利山以北1.6公里和赫爾山東南面2.4公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
本特利山

right
right
本特利山（Mount Bentley），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於安德森山以北3.7公里，海拔高度4,245米，由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
梅莫利冰原島峰

right
right
梅莫利冰原島峰（Memolli Nunatak）是南極洲的冰原島峰，位於埃爾斯沃思地，處於戈德斯懷特山以西13.73公里、錫利亞諾夫峰西北面1.74公里、科維爾冰原島峰東北面11.35公里、赫爾弗特冰原島峰東南面22.1公里和穆爾薩利察峰西南面11.8公里，屬於埃爾斯沃思山脈的一部分，海拔高度2,200米，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Memolli Nunatak. date=20140203110034  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20131012104624  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
穆爾薩利察峰

right
right
穆爾薩利察峰（英語：Mursalitsa Peak）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於巴登山西南面5.8公里、布羅克斯峰以北11.73公里和赫爾弗特冰原島峰以東24.7公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Mursalitsa Peak. date=20140203110052  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20131012104624  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
布羅克斯峰

right
right
布羅克斯峰（Brocks Peak）是南極洲的山峰，座標78°01′32.7″S 86°18′34″W，位於埃爾斯沃思地，處於阿赫裡達峰以西4.56公里、斯特拉希爾峰以北7.7公里、錫利亞諾夫峰以東5.55公里、穆爾薩利察峰以南11.73公里和達爾林普爾山西南面10公里，屬於埃爾斯沃思山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Brocks Peak. date=20140203110016  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20131012104624  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
斯特拉希爾峰

right
right
斯特拉希爾峰（Strahil Peak）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於赫爾山西北面2.8公里、哈布利山東北面8.2公里、錫利亞諾夫峰東南面8.63公里和布羅克斯峰以南7.7公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度2,700米，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Strahil Peak. date=20140203110058  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20131012104624  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)-  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
哈奇開斯M1909輕機槍

哈奇開斯M1909機槍是法國於一戰前由霍奇克斯公司生產的一種輕機槍，也稱為哈奇開斯一型和M1909貝內-梅西耶機槍。法軍對它的簡稱是Mle 1909，發射8×50毫米勒貝爾子彈。
一種使用.303英式彈的版本為英軍使用，英軍稱它為"哈奇開斯Mark I"，並由恩菲爾德工廠所生產。由此到一戰時英軍使用過三種機槍：重型的維克斯機槍，供步兵用；騎兵用哈奇開斯機槍；另有一種輕機槍路易士機槍給步兵用。
美軍在1909年採用它，稱它為「貝內-梅西爾機關步槍.30口徑U.S.1909型」，發射.30-06春田彈，貝內-梅西爾之名源自於該槍的設計師勞倫斯·貝內和亨利·梅西爾。該槍的採用也和貝內與前美國陸軍軍械局總長的私交不無關係。

**作品中出現的哈奇開斯M1909輕機槍**
遊戲- 《戰地風雲1》：作為支援兵種可使用之武器。

**使用國**
Austria-Hungary
*Australia
*Belgium
*Brazil
*Republic of China
*French Third Republic
*Republic of Ireland
*New Zealand
*Spain
*United Kingdom of Great Britain and Ireland
*1912

**註釋==
密陽站

密陽站（f=y）是京釜線沿線的一座鐵路車站，位於韓國慶尚南道密陽市，有KTX、ITX-新村、無窮花號及Nuriro號等列車停靠。

**車站結構**
站體為2面4線的雙島式月臺。

**月臺配置**

**歷史**
1905年1月1日，落成使用。
*1962年2月12日，站舍在火災中毀壞。
*1982年12月28日，新站舍竣工。

**車站周邊**
世宗高等學校
*密州初等學校
*禮林初等學校
*世宗療養醫院
*密陽警察署
*密陽江

**相鄰車站**
韓國鐵道公社
京釜線
:上東－密陽－美田信號場
科維爾冰原島峰

right
right
科維爾冰原島峰（Kovil Nunatak）是南極洲的冰原島峰，位於埃爾斯沃思地，處於戈德斯懷特山以西24.93公里、哈布利山西北面12.68公里和赫爾弗特冰原島峰東南面15.46公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度2,020米，以保加利亞南部鄉鎮命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Kovil Nunatak. date=20140203110020  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
紅海舌鰨

紅海舌鰨為輻鰭魚綱鰈形目鰨亞目舌鰨科的其中一種，為熱帶魚類，分佈於西印度洋紅海、地中海、蘇伊士運河海域，體長可達9.9公分，棲息在底層水域，生活習性不明。

**參考文獻**
month=4

**擴展閱讀 ==
哈布利山

right
right
哈布利山（Mount Hubley）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，美國地質調查局根據測量和美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD).date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.- accessdate = 2012-06-29
*name=Hubley, Mount
米克·斯塔頓

米克·斯塔頓（David Michael Staton, Mick Staton，catIdx=Staton），是一名美國共和黨政治家，1981年至1983年期間，他代表西維吉尼亞州第三眾議員選區擔任美國參議院議員。
2014年4月14日，他死於弗吉尼亞州溫徹斯特，享年74歲。

**參考**

**外部鏈接**
 S000818
曾偉 (1968年)

曾偉，祖籍江西省吉安市，前中共中央政治局常委、中央書記處書記曾慶紅之子。曾長期從事與中國有關的石油貿易，他的經濟活動涉及到中國經濟的各個領域，後通過商務移民方式入籍澳大利亞。曾偉有頗多負面傳聞，外界指出，曾偉積聚很多財富，有貪腐嫌疑，給曾慶紅帶來不少壓力。

**山東魯能案**
據香港《開放雜誌》報道，曾偉曾鯨吞資產高達700億人民幣的大型電力國營企業山東魯能集團。2007年，傳媒人胡舒立任主編時期的《財經》雜誌最先揭露此案，該雜誌發表記者李其諺和王曉冰的調查報導《誰的魯能》一文，揭露山東第一大企業魯能集團的實際控制人已經易手，被廉價收購，成為私企，資產達738億的魯能，收購價僅得37.3億元。在這筆資產轉換中，700億的國家資產被吃掉，整個收購的過程非常隱秘和複雜，外行根本看不懂。實際收購人被爆是曾慶紅的兒子曾偉。2006年12月，原中國電力方面的官員陳望祥上書國務院，要求其成立專案調查組，查清魯能產權轉變中可能涉及的腐敗問題，但這封信沒得到回應。而現今魯能集團為中國中央企業中國綠發投資集團有限公司全資子公司，屬於國有企業。

**巨資購豪宅**
2010年4月24日，澳大利亞《悉尼先驅晨報》報道曾偉和妻子蔣梅，在2007年-2008年，移民澳大利亞後，花費3240萬澳幣買下位於悉尼Point Piper區的豪宅Craig-y-Mor，該筆交易是澳大利亞房地產交易史上第三昂貴的豪宅交易。同時，這筆交易發生在魯能產權轉移案被曝光之後的2008年前後，外界稱其有避禍出走嫌疑。

**巨資拆豪宅**
前述豪宅因“太舊”，曾偉欲將其拆除。

**家庭**
 父親：曾慶紅（1937年8月20日-），原中共中央政治局常委、中共中央書記處書記。- 母親：王鳳清（1940年11月-），原國家出入境檢驗檢疫總局副局長。

**參考文獻 ==
阿利森半島

阿利森半島（Allison Peninsula），是南極洲的半島，位於埃爾斯沃思地，處於韋納伯冰架東側，美國地質調查局根據測量和美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 id=307
基伯特約茲村戰鬥

基伯特約茲村戰鬥是敘利亞政府軍與敘利亞自由軍（FSA）為爭奪基伯特約茲村（Khirbet al-Joz）而進行的一場戰鬥。10月6日，FSA針對政府軍控制的、靠近土敘邊界的基伯特約茲村發動襲擊。在持續12小時戰鬥之後，FSA控制了這座村莊。

**反對派的攻勢**
10月6日，反對派武裝針對位於伊德利卜省的邊境村莊基伯特約茲發動襲擊。據稱FSA首先對村子西部的一處政府軍邊境哨卡發動了進攻。在戰鬥中有3名反對派武裝和15名政府軍喪生。戰鬥隨後蔓延到了基伯特約茲村，反對派武裝試圖攻佔這一村莊。活動人士聲稱反對派武裝在與政府軍持續12小時的戰鬥之後，奪取了位於村子中心的一座3層樓高的水塔。
10月7日，FSA發表一份聲明，聲稱他們已經完全控制了基伯特約茲村及其周邊地區。敘利亞人權觀察組織（SOHR）證實反對派武裝已經控制了該村，並聲稱在戰鬥中有40名政府軍（其中包括5名軍官）以及9名反對派武裝喪生。

**後續事件**
在10月末，敘利亞政府軍對基伯特約茲村周邊的反對派武裝陣地發動了一系列空襲。

**參考內容==
安德森峰 (埃爾斯沃思地)

安德森峰（Anderson Summit）是南極洲的山峰，座標W ，位於埃爾斯沃思地，屬於蒂爾山脈的一部分，海拔高度m，以美國地質調查局的地質學家命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 id=416
曾偉

曾偉可以指：
*曾偉 (1912年)，曾生之侄，中國農工民主黨領導人
*曾偉 (1968年)，中國共產黨前中央政治局常委、中央書記處書記、國家副主席曾慶紅之子。
*曾偉 (1962年)，四川商人，曾遭國際刑警組織全球通緝，2014年在美國落網。
FANZA成人獎

FANZA成人獎（FANZAアダルトアワード，FANZA ADULT AWARD）是日本FANZA所主辦與AV女優及成人影片產業相關的獎項，原本名稱為DMM成人獎，自2014年開辦，在2019年改名為FANZA成人獎。

**概要**
2014年2月4日，開始了第一屆的票選。同年，4月24日舉辦了第一屆的頒獎典禮，由麻美由真、井手大介擔任第一屆的主持人。

**變遷**
成立之初時活動名稱為DMMアダルトアワード（英: DMM ADULT AWARD）。
2015年度，活動名稱改為DMM.R18アダルトアワード（英: DMM.R18 ADULT AWARD），場地由SHIBUYA-AX改為豊洲PIT。此外，媒體獎設立之後，會場投票與現場直播也開始實施。
2019年開始活動名稱更改為「FANZAアダルトアワード」（英: FANZA ADULT AWARD），場地變更為STUDIO COAST。

**獎項**
提名對象，FANZA包含的女優和作品（舉辦年的前一年發布），數據（銷售和搜尋等）是票選上的基礎。即使滿足條件，也有因為引退或其他因素而被排除的情況（一些未公佈的人）。
 個人獎- 最優秀・優秀女優獎（英: BEST ACTRESS PRIZE）：單體作品1部以上、總計發行6部以上單體作品- 最優秀新人獎（英: BEST NEWCOMER ACTRESS PRIZE）：在舉辦年的前一年初登場、單體作品1部以上、總計發行3部以上單體作品- 特別獎：特別活躍- 話題獎：製造話題- 特別主持人獎：由主持人自行決定- 媒體獎：活躍於主要平面媒體（東京體育、週刊Playboy、週刊大眾、朝日娛樂、週刊實話、日刊現代、月刊DMM）
 作品獎- 最優秀獎（英: BEST WORKS）：郵購、配送、租賃的各部門最優秀作品

**歷年得獎者**

**2014年**
 最優秀女優獎
** 白金獎：上原亞衣
** 黃金獎：彩美旬果- 最優秀新人獎：白石茉莉奈- 特別獎：麻美由真（大病後的復出）- 話題獎
** 吉澤明步（入行10週年）
** 明日花綺羅（擔任過兩家片商的專屬女優）- 特別主持人獎：吉川愛美- 最優秀作品獎
** 郵購：《AV debut》 - 橘梨紗
** 配送：《絶対的美少女、お貸しします》 - 鈴村愛裡
** 租賃：《新人NO.1 STYLE スター候補生》 - 緒川裡緒

**2015年**
 最優秀女優獎：湊莉久- 優秀女優獎：白石茉莉奈- 最優秀新人獎：天使萌- 特別獎：希志愛野- 話題獎：櫻由羅- 特別主持人獎：東凜- 媒體獎：小島南- 最優秀作品獎- 郵購：《R18 ガチ5本番!》（2014年12月1日、MUTEKI）- 城田理加- 配送《がご奉仕しちゃう 超最新やみつきエステ》（2014年5月1日、PRESTIGE）- 桃谷繪裡香- 租賃：《現役女子大生
照れカワ、ふんわり18歳 AVデビュー
》（2014年3月1日、MOODYZ）- 初川南

**2016年**
 最優秀女優獎：大槻響- 優秀女優獎：AIKA- 最優秀新人獎：三上悠亞- 特別獎：JULIA- 話題獎：市川雅美- 特別主持人獎：葵司- 媒體獎：紗倉真菜- 最優秀作品獎    - 郵購：《Princess Peach》（2015年6月1日、MUTEKI）- 三上悠亞- 配送：《Princess Peach》（2015年6月1日、MUTEKI）- 三上悠亞- 租賃：《Princess Peach》（2015年6月1日、MUTEKI）- 三上悠亞

**2017年**
 最優秀女優獎：三上悠亞- 優秀女優獎：明日花綺羅- 最優秀新人獎：高橋聖子- 優秀新人獎：羽咲美晴- 特別獎：安部未華子- 話題獎：凰香奈芽- 特別主持人獎：椎名空- 媒體獎：桃乃木香奈- 最優秀作品獎    - 郵購：《グラビア四天王たかしょーMUTEKI Debut》（2016年5月1日、MUTEKI）-  高橋聖子- 配送：《グラビア四天王たかしょーMUTEKI Debut》（2016年5月1日、MUTEKI）-  高橋聖子- 租賃：《グラビア四天王たかしょーMUTEKI Debut》（2016年5月1日、MUTEKI）-  高橋聖子

**2018年**
 最優秀女優獎：橋本有菜- 優秀女優獎：高橋聖子- 最優秀新人獎：櫻空桃- 優秀新人獎：水卜櫻- 特別獎：松本菜奈實- 話題獎：戶田真琴- 特別主持人獎：明裡紬- 週刊プレイボーイ獎：橋本有菜- 最優秀作品獎    - 郵購：《Fade In》（2017年6月1日、MUTEKI）-  仲村美羽- 配送：《Fade In》（2017年6月1日、MUTEKI）-  仲村美羽- 租賃：《E-BODYが1年がかりでAV出演を口説いた超有名歓楽街すすきのNo.1美乳ソープ嬢 専屬デビュー》（2017年1月15日、E-BODY）-  堺希美

**2019年**
 最優秀女優獎：相澤南- 優秀女優獎：天使萌- 最優秀新人獎：河合明日菜- 優秀新人獎：坂道美琉- 特別獎：美谷朱裡- 話題獎：唯井真尋- メディア賞：水卜櫻- 週刊プレイボーイ獎：吉高寧寧- 最優秀作品獎    - 動畫部門：《本莊鈴 みなさまのおかげです。AV DEBUT》（2018年5月24日、SOD）-  本莊鈴- 販売部門：《新人NO.1STYLE 河北彩花AVデビュー》（2018年4月19日、S1）-  河北彩花- レンタル部門：《新人NO.1STYLE 河北彩花AVデビュー》（2018年4月19日、S1）-  河北彩花

**記錄**

**提名回數**

**獲獎數**

**新人女優獎獲得者活躍度**

**相關條目**
 成人廣播獎- ピンク大賞- スカパー!アダルト放送大賞- AV OPEN- AV30- AVNアワード- 日本性服務業

**參考資料**

**外部連結**
  - FANZA- FANZAアダルトアワード（dmmadultawardから変更）- FANZA adultaward（adultaward dmm.r18から変更）- ADULTAWARD FANZA（アーカイブ、ADULTAWARD DMM.R18から変更）
 関連-  FANZA date=20200921173211 
**  FANZA動畫 date=20220422115844 
**  FANZA DVD/CDレンタル date=20200610062437 
**  FANZA通販 date=20200708002015 
**  FANZAニュース date=20200616062801
梵蒂岡花園

梵蒂岡花園
梵蒂岡花園（Giardini Vaticani）是梵蒂岡境內的花園。它佔梵蒂岡44公頃的面積中一半以上的面積，位於梵蒂岡的西部，包括梵蒂岡的多座建築。

**地理和植物**
梵蒂岡地圖：梵蒂岡花園位於左側
梵蒂岡花園佔地約20公頃，主要位於Vatican Hill上，其最高處比周邊羅馬的居民區高60米。它的北邊、南邊和西邊被梵蒂岡的城牆圍繞。
梵蒂岡城西部紅色鬆散的凝灰岩使得這裡的山坡比較陡峭。
在岩石的下面有泉水，它們保障了早期的教宗擁有安全的水源，也保證了今天的花園裡亞熱帶茂密的植被。
梵蒂岡花園的大部分區域是人佈置的。在聖伯多祿大殿和梵蒂岡博物館周圍平坦的地區上主要是草坪。在文藝復興時期教宗對宮廷和藝術表現的需求提高後在這裡也佈置了花壇，在巴洛克時期後這個趨勢更加加強。
利奧城牆和梵蒂岡辦公區之間的地方是最初的花園：在這個丘陵地區裡有茂密的樹林，其樹木主要為意大利石松、松樹、冬青櫟、柏樹、雪松和棕櫚。花園裡有許多路。在西邊一座城牆的碉堡上有梵蒂岡直升機場，這個機場是梵蒂岡城與羅馬-菲烏米奇諾機場和羅馬-錢皮諾機場的連接。

**動物**
在建築密集的羅馬市內梵蒂岡花園是一個自然群落生境。許多動物，尤其鳥類和小動物，在這裡落腳。其中最重要的包括多種蝙蝠、齧齒動物、鳥類（包括鸚鵡）和爬行動物（蜥蜴和蛇）。

**歷史**
教宗尼各老三世執政時期首次提到梵蒂岡山上的花園。13世紀末在花園裡，和修道院的花園裡一樣，種植草藥和其它有用的植物如水果和蔬菜。在花園的最北角今天依然可以看到當時的雞圈的遺蹟。雖然梵蒂岡始終沒有自給自足過，但是它也一直試圖擁有一定的自給的力量，因此一直到1980年代在西斯汀小堂邊上還有一個使用梵蒂岡花園裡的作物烤麵包的麵包鋪。
中世紀末期花園喪失了其經濟作用。1420年，教宗把其駐地從亞維農遷回到梵蒂岡後它才又獲得重要性。15世紀末，教宗諾森八世對綠地特別感興趣，尤其是作為休閒用。他於1485年下令在花園的最北端建造一座麗城，他可以在這裡居高臨下觀看羅馬，以及一直觀望到遠處的山，來休息。建築裡擁有壁畫。但是在18世紀裡這些壁畫大多被移除。今天這座建築是梵蒂岡博物館的一部分。
1559年，教宗庇護四世在北部建造了一座文藝復興花園，在花園的中心他建造了一座山莊。
1578年，教宗額我略十三世建造了一座用作天文臺的塔。它被用來作為他的年曆改革的基礎。
1607年從40千米外的布拉恰諾湖引水到梵蒂岡花園帶來了新的改善，荷蘭人為花園設計了多座噴泉。
從17世紀後半葉開始綠地越拉越多地被改為植物學研究的面積。教宗克勉十一世下了很大的努力來栽培在亞熱帶生長的珍稀植物。
19世紀英格蘭式景觀設計越來越時髦後從1850年左右開始梵蒂岡花園也越來越被改造為這種格式。
從1871年開始梵蒂岡與新成立的意大利王國的關係惡化，梵蒂岡的主權被剝奪，教宗庇護九世和教宗良十三世覺得自己越來越像囚犯，他們下令改建和美化花園。
良十三世於1888年設立了梵蒂岡動物園。一開始面只有鳴禽。非洲的神父在慶祝良十三世晉鐸週年紀念時送給他瞪羚、鴕鳥和鵜鶘，因此又建造了其它籠子。他於1890年在花園中心的高地上建造了一座夏宮，他稱之為“我的小岡道爾夫堡”，來將它與阿爾巴諾湖畔的教宗夏宮相比。
梵蒂岡花園
聖座於1929年簽署《拉特朗條約》後，教宗庇護十一世為顯示梵蒂岡重獲的自主權而下令建造多座墨索里尼時代風格的大型建築，使花園加劇城市化。
1976年，教宗保祿六世建造了直升機場。

**其它**
過去花園部分地區可以在導遊陪同下參觀，但是自從教宗本篤十六世退位並在花園內的教會之母修道院居住後，花園暫時關閉。

**參考文獻**

**外部鏈接**
 display=inline,title
阿曼多·裴拉查

1999年的阿曼多·裴拉查
阿曼多·裴拉查（Armando Peraza，catIdx=Peraza），是一名古巴裔美國拉丁爵士打擊樂手。1950年代他開始投身音樂行業。
他與大量專業藝術家合作過，比如Perez Prado、喬治·舍齡、查利·帕克、Cal Tjader、卡洛斯·山塔那。
2014年4月14日，他因肺炎死於加州舊金山，享年89歲。

**參考**

**外部鏈接==
阿爾塞拉峰

right
right
阿爾塞拉峰（Arsela Peak）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，座標78°56′29.6″S 84°35′19″W，處於利什尼斯峰東南面11公里、芒廷維尤嶺西南面14.9公里和奧尼爾冰原島峰東北面12.1公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,600米（5,250英尺），現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Arsela Peak. date=20140203105954  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20131012104624  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
散文詩

散文詩（prose poetry或prose verse，poème en prose）是不分行的詩體，形式上有如散文，卻著重詩的美感，起源於法國，流行於19世紀後期及20世紀初期。散文詩也傳入中國，稱為分段詩。
散文詩鼻祖法國詩人波特萊爾

**起源**
散文詩起源於17世紀，當時英國作家Jeremy Taylor、布朗，法國詩人費奈隆等，都嘗試寫一些詩意的散文。19世紀時，法國大詩人波德萊爾寫了不少散文詩，並正式使用「散文詩」（poème en prose）這個名稱，可說是散文詩的鼻祖。

**形式**

**特點**
散文詩介乎詩與散文之間，與一般詩體不同，分段而不分行，形式上是散文，但有詩的美感，並訴諸讀者的想像。西方文學史上，散文詩與自由詩及無韻詩的關係十分密切。以下引用20世紀美國作家Logan Smith的散文詩為例子：
::::星
:　　一個黑暗的晚上，迎著風和雨，我趕回家去，突然間一陣比別的都厲害的旋風，把我吹回到一棵樹的蔭蔽下去。可是過了一會那西邊的天就豁然開朗了；那些星星的閃光從一片片散開的雲彩背後灑下來。
:　　我驚異於它們的光亮，看它們怎樣使黑夜充滿了光明。於是一路上它們就成了我的伴侶；那大熊星隨著我走，一會兒給樹葉遮沒了，露出一點微光，一會兒又勝利地出現了，像是「西天之王」。披著雨衣，穿著雨鞋在路上走著，我的思想也在星海裡遨遊了。我也是星的世界裡一個王子；在我裡面，也有東西在燃燒，在發光。

**侷限**
散文詩有時會令讀者無所適從。艾略特曾分析散文詩沒落的原因，他認為詩和散文是區別分明的，兩者節奏並不相同，把散文詩當散文讀，會「令人厭倦」；把散文詩當韻文讀，則又「令人煩悶」。混淆散文和詩，「藝術家就失敗了」。
散文詩是詩與散文的過渡，就像日與夜之間短促的黃昏，難以成為文學的主流。散文詩也很難寫得好，作者必先是個優秀的詩人或散文家，方偶一為之。至於初學者，是極難掌握散文詩的。

**發展**
法國象徵主義詩人蘭波
從19世紀後半期到20世紀前期，散文詩盛行於西方文壇，並於20世紀前期傳入中國，也一度相當流行。

**西歐**
波德萊爾以後，法國詩人或多或少都寫過散文詩，到18世紀90年代前後大為盛行，大詩人蘭波於1886年出版詩集《啟示》，收入許多散文詩。受蘭波影響，魏爾倫也寫了許多散文詩，引來許多人模倣，其中皮埃爾·路易斯和馬拉美是較佳的兩位。1897年馬拉美出版《Divagations》，除了散文和詩論外，也收錄了散文詩。
由述上述法國大詩人的提倡，法國出現許多寫散文詩的能手，英國也有名家倣效，當中王爾德可說是把散文詩引進到英國的功臣。20世紀德國大詩人裡爾克也是個中好手。

**美國、俄國、印度**
印度著名詩人泰戈爾
散文詩的風氣隨即吹到美國，Stuart Merrill編譯《散文粉筆畫》，1890年在紐約出版，書前有文評家William Dean Howells的序，介紹散文詩這種新興的文體。書中作品大多譯自法文，包括上述諸多名家，也包括一些次要詩人，帶有濃厚的90年代頹廢派色彩，以及象徵主義的氣氛。散文詩的風氣同時吹入其他國家，如俄國的屠格涅夫、印度的泰戈爾，都曾熱衷於散文詩的寫作。

**在西方的衰微**
西方散文詩興起雖快，消失也快，在第一次世界大戰後便告式微。一戰打破了歐洲文人間的頹廢精神，與崇尚象徵的風氣，新的文藝思想紛紛湧現，散文詩的發展遂一蹶不振。其後雖有美國的Logan Smith、英國的Richard Aldington及法國的Paul Fort撰寫散文詩，但只是迴光反照的努力，不能挽回西方散文詩的沒落消失。

**中國**

**譯介**
散文詩在新文學運動期間傳入中國，那時西方的散文詩已是強弩之末。劉半農首先譯介散文詩，翻譯了泰戈爾的許多無韻詩，十分接近當時的散文詩。泰戈爾在當時中國大受歡迎，連帶散文詩這種詩體也受到廣泛注意。在20-30年代，屠格涅夫、王爾德和波德萊爾的散文詩也陸續翻譯為中文。

**創作**
中國的舊詩原本就是不分行的，早期新詩也有不分行的寫法，與散文詩暗合。在20年代，散文詩頗為流行，沈尹默、劉半農、朱自清、魯迅等都撰有散文詩，但朱自清《匆匆》一類的散文詩，結構鬆散，和散文分別不大，有時連好散文也談不上。魯迅的散文詩集《野草》則大受好評，被譽為魯迅「最偉大的藝術品」。
中國的散文詩只有短暫的生命，1931年徐志摩過世後，散文詩便漸漸消失。到1950年代，散文詩一度在臺灣復甦，紀弦首先寫作散文詩，之後瘂弦、商禽等詩人也寫過不少散文詩，當中不乏佳作。

**命名爭論**
「散文詩」一名受到質疑。紀弦指出，新詩一律都是用散文的句子，散文詩「這個名稱太灰色了」，應該取消。羅青則主張，中國的「散文詩」和西方的"prose poetry"有顯著分別，應改稱「分段詩」。

**註釋**

**參考書目**
羅青：《從徐志摩到余光中》（臺北：爾雅出版社有限公司，1978）。
*林以亮：《林以亮詩話》（臺北：洪範書店，1976），〈論散文詩〉，頁32-45。
*李天明：《難以直說的苦衷——魯迅《野草》探秘》（北京：人民文學出版社，2000）。
*陳巍仁：《臺灣現代散文詩新論》（臺北：萬卷樓，2001）
*小川利康：〈 周氏兄弟的散文詩——以波特來爾的影響為中心 date=20180217203016 〉。
曾偉 (1962年)

曾偉祖籍四川省，1983年畢業於西南農學院，然後進入中國建設部。之後被調入四川省委任職，從事農村工作。1988年，辭職到海南，先後在海南省政府、省人民銀行工作，後擔任中國招商銀行總行長助理。1995年成立棕櫚泉控股有限公司，在北京、重慶、深圳和三亞等地建造高檔休閒房地產業務，投資80億元。2006年，他聯手鳳凰衛視老總劉長樂拿下“京城第一爛尾樓”瑞城中心再次引起市場關注。後因在香港犯事並棄保潛逃被香港廉政公署通緝，並於2014年1月27日在太平洋塞班島入境美國時被美國國土安全部探員拘捕。

**參考文獻 ==
阿爾索斯峰

right
right
阿爾索斯峰（Arzos Peak）是南極洲的山峰，座標77°48′37″S 86°42′50″W，位於埃爾斯沃思地，處於克勞福德山西南面10.4公里、穆爾薩利察峰西北面15公里和費希爾冰原島峰東南面18.65公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,970米（6,460英尺），現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Arzos Peak. date=20140203110049  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20131012104624  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
阿克斯特爾山

阿克斯特爾山（Mount Axtell），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於蒂德山東南面2.4公里，屬於皮裡特山的一部分，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 name=Axtell, Mount
美田信號場

美田信號場是位於韓國慶尚南道密陽市三浪津邑美田裡的一個號誌站，屬於京釜線和美田線。

**歷史**
1945年6月1日，落成使用。

**車站周邊**
大邱釜山高速公路

**鄰近車站**
韓國鐵道公社
京釜線
密陽站 - 美田信號場 - 三浪津站
美田線
美田信號場 - 洛東江站
波爾半島

波爾半島（Ball Peninsula），是南極洲的半島，位於埃爾斯沃思地，處於瑟斯頓島北部，由美國南極名稱諮詢委員命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 id=18556
巴爾蘇姆山

巴爾蘇姆山（Mount Barsoum），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於諾維爾半島和愛德華茲半島之間，屬於馬丁山的一部分，以美國海軍上尉命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
貝洛斯拉夫峰

right
right
貝洛斯拉夫峰（Beloslav Peak）是南極洲的山峰，座標78°29′34″S 84°29′43″W，位於埃爾斯沃思地，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度2,100米（6,890英尺），以保加利亞城鎮貝洛斯拉夫命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Beloslav Peak.date=20120616062039  SCAR Composite Antarctic Gazetteer.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer.date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic datadate=20160304071225  in English)
布萊恩·哈拉丁

布萊恩·哈拉丁（Richard William Brian Harradine，catIdx=Harradine），是一位澳大利亞政治家，他在1975年至2005年，擔任澳大利亞參議院獨立成員。他是澳大利亞歷史上任期最長的獨立黨派聯邦人物，也是Father of the Australian Senate之一。
2014年，他因中風去世，享年79歲。

**參考==
古別什峰

right
right
古別什峰（Gubesh Peak），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於哈維納山東北面11.29公里和迪基峰東南面13.95公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,240米，以保加利亞西部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Gubesh Peak. date=20120616061811  SCAR Composite Antarctic Gazetteer.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer.date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic datadate=20160304071225  in English)
貝策爾峰

貝策爾峰（Beitzel Peak）是南極洲的山峰，座標80°17′S 82°18′W，位於埃爾斯沃思地，處於米納雷特峰東南面3公里，屬於埃爾斯沃思山脈中雲石山脈的一部分，海拔高度2,170米（7,120英尺），以地球物理學家命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = May 29, 2011
*archivedate=2011-05-13
*id=1173
米納雷特峰

米納雷特峰（Minaret Peak），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，屬於埃爾斯沃思山脈中雲石山脈的一部分，由明尼蘇達大學登山學會命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料==
博杜安峰

博杜安峰（Beaudoin Peak）是南極洲的山峰，座標79°48′S 81°0′W，位於埃爾斯沃思地，屬於赫裡蒂奇嶺中邁耶山的一部分，海拔高度980米（3,200英尺），美國地質調查局根據測量和美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 id=1130
比德諾斯冰原島峰

right
right
比德諾斯冰原島峰（Beadnos Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於埃爾斯沃思地，處於赫爾弗特冰原島峰東南面6.64公里、穆爾薩利察峰西南面20.78公里、達爾林普爾山以西29公里和科維爾冰原島峰西北面9公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度2,180米，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Beadnos Nunatak. date=20140203110023  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
博霍特冰原島峰

right
right
博霍特冰原島峰（Bohot Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於埃爾斯沃思地，處於威姆斯山東北面13.7公里、帕斯特羅戈爾峰以東10.93公里、蘭茨峰東南面15.96公里和奧斯特魯沙冰原島峰西北面5.27公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,120米，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD).date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Bohot Nunatak.date=20140203110041  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer.date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic datadate=20160304071225  in English)
哈奇開斯M1929重機槍

13.2毫米霍奇克斯M1929重機槍又稱為M1930機槍，是由霍奇克斯公司設計的一種重機槍，在各國得到了廣泛採用，日本帝國就進行了很多生產，仿品稱為九三式防空機槍。 

**參考資料**
 Ferrard, Stéphane. France 1940 l'armement terrestre, ETAI, 1998, ISBN 978-2-7268-8380-8- "Las armas de la guerra civil española", José MAría MANRIQUE,  ISBN 84-9734-475-8, pages 394 -398
奧斯特魯沙冰原島峰

right
right
奧斯特魯沙冰原島峰（Ostrusha Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於埃爾斯沃思地，處於莫根森山東北面16.75公里、威姆斯山東北面12.43公里和博霍特冰原島峰東南面5.27公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,100米，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Ostrusha Nunatak. date=20140203105902  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
蘭茨峰

right
right
蘭茨峰（Lanz Peak），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於威姆斯山西北面19公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,570米，在1935年11月由美國探險家發現，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2013-05-31
*id=8492
帕斯特羅戈爾峰

right
right
帕斯特羅戈爾峰（Pastrogor Peak），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於內爾峰以北4.17公里、利亞沃格山以東7.22公里和蘭茨峰以南10.22公里，海拔高度1,480米，以保加利亞南部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Pastrogor Peak. date=20140203110031  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer. date=20160206203828  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic data date=20160304071225  in English)
鱂脂鯉屬

鱂脂鯉屬（Lebiasina）是鱂脂鯉科下的一個屬，其下的生物生活在南美洲熱帶地區。

**種**
該屬下現有18個種：- Lebiasina ardilai Netto-Ferreira, López-Fernández, Taphorn & Liverpool, 2013- Lebiasina bimaculata Valenciennes, 1847 (Twospot lebiasina)- Lebiasina chocoensis Ardila Rodríguez, 2010- Lebiasina chucuriensis Ardila Rodríguez, 2001- Lebiasina colombia Ardila Rodríguez, 2008- Lebiasina floridablancaensis Ardila Rodríguez, 1994- Lebiasina intermedia Meinken, 1936- Lebiasina marilynae Netto-Ferreira, 2012- Lebiasina melanoguttata Netto-Ferreira, 2012- Lebiasina minuta Netto-Ferreira, 2012- Lebiasina multimaculata Boulenger, 1911- Lebiasina narinensis Ardila Rodríguez, 2002- Lebiasina ortegai Ardila Rodríguez, 2008- Lebiasina provenzanoi Ardila Rodríguez, 1999- Lebiasina taphorni Ardila Rodríguez, 2004- Lebiasina uruyensis Fernández-Yépez, 1967- Lebiasina yepezi Netto-Ferreira, Oyakawa, Zuanon & Nolasco, 2011- Lebiasina yuruaniensis Ardila Rodríguez, 2000

**參考文獻==
內爾峰

right
right
內爾峰（Nell Peak），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於威姆斯山以北4.93公里、林本納山東北面9.07公里、利亞沃格山東南面9.4公里和蘭茨峰以南14.4公里，以英國的地質學家命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD).date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Nell Peak.date=20140203105948  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.-  Bulgarian Antarctic Gazetteer.date=20131012104624  Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian,  basic datadate=20160304071225  in English)
林本納山

right
right
林本納山（英語：Mount Lymburner）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於威姆斯山西北面7公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,940米，在1935年11月23日由美國探險家發現，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2013-07-12
*id=9166
尚恩·吉普森 (音樂人)

2007年的尚恩·吉普森
尚恩·吉普森（Shane Paul Gibson，catIdx=Gibson），是一名美國音樂家、吉他手。他曾經效力於科恩樂隊、stOrk。
2014年，他因血凝塊紊亂的綜合徵去世，享年35歲。

**參考**

**外部鏈接==
腔棘魚綱

腔棘魚綱（Coelacanthimorpha）是肉鰭魚的一個演化支，現存最古老的魚類家族之一，在距今約4億年前的泥盆紀早期便已出現Johanson，分類層級根據不同的研究而從下綱、亞綱到綱不等，現僅存腔棘魚目下矛尾魚科、矛尾魚屬的西印度洋矛尾魚和印尼矛尾魚兩個物種。

**系統發生**
A：布氏米瓜夏魚（Miguashaia bureaui Shultze, 1973），產自晚泥盆紀弗拉斯期的加拿大魁北克省米瓜夏。B：一種重尾魚（Diplocercides heiligostockiensis small|Jessen, 1966），產自晚泥盆紀弗拉斯期的德國貝吉施格拉德巴赫。C：Serenicthys kowiensis gen. et sp. nov.，產自晚泥盆紀法門期的南非格拉罕鎮。D：蒙大拿異翅魚（Allenypterus montanus Melton, 1969），產自早石炭紀納穆爾期的美國蒙大拿州。E：Rhabdodema elegans (Newberry, 1856)，產自晚石炭紀維斯發期的美國俄亥俄州林頓。F：西印度洋矛尾魚（Latimeria chalumnae small|Smith, 1939），產自現今的非洲東海岸。
根據魚類分類學網站 DeepFin 所採用的分類方案（即2017年美國學者 Betancur-R 等人修訂的硬骨魚系統發育分類），在不納入史前類群的情況下，腔棘魚綱和肺魚四足綱是構成肉鰭魚總綱的兩大基礎分支，二者互為姊妹群，並與其他現生硬骨魚類形成如下分化關系：Betancur,2017
結合1995–2012年間的相關資料，腔棘魚綱內部假定的分化關系如下（符號 † 表示已滅絕）：Clement

**下級分類**
腔棘魚綱 Coelacanthimorpha（符號 † 表示已滅絕）
**†米瓜夏魚科 Miguashaiidae（泥盆紀）
***†Gavinia
***†米瓜夏魚屬 Miguashaia
**†重尾魚科 Diplocercidae（泥盆紀至石炭紀早期）
***†Dictyonosteus
***†重尾魚屬 Diplocercides（Nesides）
**†瞬魚科 Hadronectoridae（並系群）
***†異翅魚屬 Allenypterus
***†瞬魚屬 Hadronector
***†全鰭魚屬 Holopterygius
***†Lochmocercus
***†多鼻骨魚屬 Polyosteorhynchus
***†Spermatodus
**†棒魚科 Rhabdodermatidae（石炭紀）
***†吮蝦魚屬 Caridosuctor
***†棒魚屬 Rhabdoderma
***†Sassenia
**†前鰭魚科 Laugiidae（三疊紀晚期至白堊紀晚期）
***†Coccoderma
***†前鰭魚屬 Laugia
***†Trachymetopon
**腔棘魚目 Coelacanthiformes（泥盆紀早期至今）
***†懷特魚科 Whiteiidae
***†叛逆腔棘魚科 Rebellatricidae
***矛尾魚亞目 Latimerioidei
****†Garnbergia
****†莫森氏魚科 Mawsoniidae
****矛尾魚科 Latimeriidae

**註釋**

**參考文獻==
利亞沃格山

right
right
利亞沃格山（Mount Liavaag），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於霍爾姆伯山和霍爾斯峰之間，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,820米，在1935年11月23日由美國探險家發現，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2013-06-13
*id=8794
霍爾姆伯山

right
right
霍爾姆伯山（Mount Holmboe），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於利亞沃格山以北2公里和威姆斯山西北面13公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,730米，在1935年11月23日由美國探險家發現，以氣象學家命名，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2012-06-22
*name=Holmboe, Mount
霍爾斯峰

right
right
霍爾斯峰（Holth Peaks），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於林本納山西北面4公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度1,820米，在1935年11月23日由美國探險家發現，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2012-06-22
*id=6930
賓漢姆峰

賓漢姆峰（Bingham Peak）是南極洲的山峰，座標79°26′S 84°47′W，位於埃爾斯沃思地，處於斯普林格峰東南面5公里，屬於埃爾斯沃思山脈中赫裡蒂奇嶺的一部分，海拔高度1,540米（5,050英尺），美國地質調查局根據測量和美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
 accessdate = 2011-07-05
*id=1390
布蘭斯科姆峰

right
right
布蘭斯科姆峰（Branscomb Peak）是南極洲的山峰，座標78°30′57″S 85°41′44″W，位於埃爾斯沃思地，處於文森山西北面2.04公里、西爾弗斯坦峰西北面3.69公里、克努岑峰東南面5.92公里和欣山以南6.02公里，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，海拔高度4,520米（14,830英尺），現時由南極條約體系管理。

**參考資料**
  Antarctic Digital Database (ADD). date=20170305000653  Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.-  Branscomb Peak. date=20200722061821  SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.
*id=18831