Blaze7451/Wiki-zhtw-20250601 huggingface dataset:
瓦爾迪約-呂特朗

瓦爾迪約-呂特朗（Valdieu-Lutran，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Valdieu-Lutran.wav；Gottesthal-Luttern）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省南部，屬於阿爾特基什區。該市鎮於1972年由原市鎮瓦爾迪約（Valdieu）和呂特朗（Lutran）合併而成。

**地理**
瓦爾迪約-呂特朗（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與瓦爾迪約-呂特朗接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
瓦爾迪約-呂特朗的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
瓦爾迪約-呂特朗的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
瓦爾迪約-呂特朗所屬的省級選區為。

**人口**
瓦爾迪約-呂特朗於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間瓦爾迪約-呂特朗人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
曼斯泰附近呂滕巴克

曼斯泰附近呂滕巴克（Luttenbach-près-Munster，發音：lytənbak pʁɛ mœ̃stɛʁ 或 lutənbax pʁɛ mœ̃stɛʁ；德語：Luttenbach bei Münster；阿爾薩斯語：Lütteba bi Minschter）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區（Colmar-Ribeauvillé）溫策奈姆縣（Wintzenheim）。該市鎮總面積7.86平方公里，2009年時的人口為770人。

**人口**
曼斯泰附近呂滕巴克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
呂特 (上萊茵省)

呂特（Lutter，發音：lytəʁ 或 lutəʁ）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區（Altkirch）阿爾特基什縣（Altkirch）。該市鎮總面積8.46平方公里，2009年時的人口為299人。

**人口**
呂特人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
馬尼 (上萊茵省)

馬尼（Magny，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Magny.wav；Menglatt；Mànglàtt）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省西南部，屬於阿爾特基什區。

**地理**
馬尼（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與馬尼接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
馬尼的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
馬尼的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
馬尼所屬的省級選區為。

**人口**
馬尼於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間馬尼人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
下馬格什塔特

下馬格什塔特（Magstatt-le-Bas，發音：makʃtat lə ba；德語：Niedermagstatt）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區（Mulhouse）布倫什塔特縣（Brunstatt）。該市鎮總面積3.35平方公里，2009年時的人口為467人。

**人口**
下馬格什塔特人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上馬格什塔特

上馬格什塔特（Magstatt-le-Haut，發音：makʃtat lə o；德語：Obermagstatt）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區（Mulhouse）布倫什塔特縣（Brunstatt）。該市鎮總面積3.91平方公里，2009年時的人口為270人。

**人口**
上馬格什塔特人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
馬爾默斯帕克

馬爾默斯帕克（Malmerspach，發音：malməʁspak 或 malməʁspax）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）塞爾奈縣（Cernay）。該市鎮總面積2.66平方公里，2009年時的人口為521人。

**人口**
馬爾默斯帕克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
曼斯帕克

曼斯帕克（Manspach，發音：manspak 或 manspax）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區（Altkirch）馬斯沃縣（Masevaux）。該市鎮總面積5.33平方公里，2009年時的人口為555人。

**人口**
曼斯帕克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
馬斯沃

馬斯沃（Masevaux，mazvo；Masmünster；Màsminschter）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。2016年，馬斯沃與市鎮尼德布呂克合併為新市鎮馬斯沃-尼德布呂克。

**地理**
馬斯沃（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與馬斯沃接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
馬斯沃的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
馬斯沃的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
馬斯沃所屬的省級選區為。

**人口**
馬斯沃於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間馬斯沃人口變化圖示left

**參考文獻 ==
梅爾岑 (上萊茵省)

梅爾岑（Mertzen，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Mertzen.wav；Merzen）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區。

**地理**
梅爾岑（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與梅爾岑接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
梅爾岑的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
梅爾岑的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
梅爾岑所屬的省級選區為。

**人口**
梅爾岑於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間梅爾岑人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
梅爾克賽姆

梅爾克賽姆（Merxheim，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Merxheim.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
梅爾克賽姆（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與梅爾克賽姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
梅爾克賽姆的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
梅爾克賽姆的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
梅爾克賽姆所屬的省級選區為。

**人口**
梅爾克賽姆於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間梅爾克賽姆人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
梅澤拉爾

梅澤拉爾（Metzeral，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Metzeral.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
梅澤拉爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與梅澤拉爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
梅澤拉爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
梅澤拉爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
梅澤拉爾所屬的省級選區為。

**人口**
梅澤拉爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間梅澤拉爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表- 梅澤拉爾站

**參考文獻 ==
馬耶奈姆

馬耶奈姆（Meyenheim，發音：majənaim；德語：Meienheim）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積12.78平方公里，2009年時的人口為1235人。

**人口**
馬耶奈姆人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
米歇爾巴克

米歇爾巴克（Michelbach，發音：miʃəlbak 或 miçəlbax）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）塞爾奈縣（Cernay）。該市鎮總面積3.35平方公里，2009年時的人口為354人。

**人口**
米歇爾巴克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
下米歇爾巴克

下米歇爾巴克（Michelbach-le-Bas，發音：miʃəlbak lə ba 或 miçəlbax lə ba；德語：Nieder-Michelbach）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區（Mulhouse）聖路易縣（Saint-Louis）。該市鎮總面積4.94平方公里，2009年時的人口為706人。

**人口**
下米歇爾巴克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上米歇爾巴克

上米歇爾巴克（Michelbach-le-Haut，發音：miʃəlbak lə o 或 miçəlbax lə o；德語：Ober-Michelbach）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區（Mulhouse）聖路易縣（Saint-Louis）。該市鎮總面積7.38平方公里，2009年時的人口為500人。

**人口**
上米歇爾巴克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
米特爾維爾

米特爾維爾（Mittelwihr，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Mittelwihr.wav；Mittelweier）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
米特爾維爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與米特爾維爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
米特爾維爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
米特爾維爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
米特爾維爾所屬的省級選區為。

**人口**
米特爾維爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間米特爾維爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
米特拉克

米特拉克（Mittlach，發音：mitlak 或 mitlax）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區（Colmar-Ribeauvillé）溫策奈姆縣（Wintzenheim）。該市鎮總面積11.39平方公里，2009年時的人口為323人。

**人口**
米特拉克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
米察克

米察克（Mitzach，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Mitzach.wav 或 ）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
米察克（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與米察克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
米察克的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
米察克的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
米察克所屬的省級選區為。

**人口**
米察克於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間米察克人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
默爾納克

默爾納克（Mœrnach，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Mœrnach.wav；Mörnach；Märnà）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區。

**地理**
默爾納克（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與默爾納克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
默爾納克的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
默爾納克的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
默爾納克所屬的省級選區為。

**人口**
默爾納克於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間默爾納克人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
莫洛 (上萊茵省)

莫洛（Mollau，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Mollau.wav 或 ）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
莫洛（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與莫洛接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
莫洛的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
莫洛的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
莫洛所屬的省級選區為。

**人口**
莫洛於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間莫洛人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
新蒙特勒

新蒙特勒（Montreux-Jeune，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Montreux-Jeune.wav；Jungmünsterol；Jungmìnschtràl）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省西南部，與舊蒙特勒和蒙特勒堡相鄰，屬於阿爾特基什區。

**地理**
新蒙特勒（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與新蒙特勒接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
新蒙特勒的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
新蒙特勒的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
新蒙特勒所屬的省級選區為。

**人口**
新蒙特勒於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間新蒙特勒人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
舊蒙特勒

舊蒙特勒（Montreux-Vieux，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Montreux-Vieux.wav；Altmünsterol；Àltmìnschtràl）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省西南部，與新蒙特勒和蒙特勒堡相鄰，和貝爾福地區接壤，屬於阿爾特基什區。

**歷史**
在普法戰爭失敗後，一直到一戰結束以前，舊蒙特勒曾被德國人佔領。

**地理**
舊蒙特勒（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與舊蒙特勒接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
舊蒙特勒的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
舊蒙特勒的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
舊蒙特勒所屬的省級選區為。

**交通**
舊蒙特勒站是巴黎－米盧斯鐵路上的一個鐵路車站。

**人口**
舊蒙特勒於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間舊蒙特勒人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表- 新蒙特勒

**參考文獻 ==
莫斯拉爾格

莫斯拉爾格（Mooslargue，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Mooslargue.wav；Mooslarg；Moos-Neederlàrg）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區。

**地理**
莫斯拉爾格（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與莫斯拉爾格接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
莫斯拉爾格的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
莫斯拉爾格的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
莫斯拉爾格所屬的省級選區為。

**人口**
莫斯拉爾格於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間莫斯拉爾格人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
莫什

莫什（Moosch，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Moosch.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
莫什（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與莫什接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
莫什的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
莫什的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
莫什所屬的省級選區為。

**人口**
莫什於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間莫什人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
下莫什維萊爾

下莫什維萊爾（Morschwiller-le-Bas，發音：mɔʁʃvilɛʁ.lə.ba；德語：Niedermorschweiler；阿爾薩斯語：Nìdermorschwiller）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區和京格賽姆縣（Kingersheim）。該市鎮總面積7.55平方公里，2009年時的人口為3330人。

**地名**
該地名Morschwiller-le-Bas來源於德語“Niedermorschweiler”，其表示“下”的前綴“Nieder-”已法語化為“-le-Bas”，而位於其東南方向10千米處的上莫什維萊爾（Obermorschwiller，此地或純音譯作奧伯莫什維萊爾）中表示“上”的前綴“Ober-”卻未被法語化為“-le-Haut”。

**人口**
下莫什維萊爾人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
莫茨維萊爾

莫茨維萊爾（Mortzwiller，發音：mɔʁt͡svilɛʁ；德語：Morzweiler）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）和馬斯沃縣（Masevaux）。該市鎮總面積4.23平方公里，2009年時的人口為321人。

**人口**
莫茨維萊爾人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
米斯帕克

米斯帕克（Muespach，發音：myspak 或 myspax；德語：Müspach）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於阿爾特基什區（Arrondissement d'Altkirch）和阿爾特基什縣（Canton d'Altkirch）。該市鎮總面積11.37平方公里，2009年時的人口為869人。

**人口**
米斯帕克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上米斯帕克

上米斯帕克（Muespach-le-Haut，發音：myspak lə o 或 myspax lə o；德語：Obermüspach）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於阿爾特基什區和阿爾特基什縣（Altkirch）。該市鎮總面積6.91平方公里，2009年時的人口為998人。

**人口**
上米斯帕克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表- 米埃斯帕克

**參考文獻 ==
曼斯泰河畔米爾巴克

曼斯泰河畔米爾巴克（Muhlbach-sur-Munster，發音；mylbak syʁ mœ̃stɛʁ 或 mylbax syʁ mœ̃stɛʁ；德語：Mühlbach im Elsaß；阿爾薩斯語：Milbe）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區（Colmar-Ribeauvillé）和溫策奈姆縣（Wintzenheim）。該市鎮總面積7.88平方公里，2009年時的人口為763人。

**人口**
曼斯泰河畔米爾巴克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
明舒斯

明舒斯（Munchhouse，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Munchhouse.wav；Münchhausen；Mínkhüse）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
明舒斯（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與明舒斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
明舒斯的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
明舒斯的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
明舒斯所屬的省級選區為。

**人口**
明舒斯於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間明舒斯人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
曼斯泰

曼斯泰（Munster，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Munster.wav；Münster im Elsass；Mínschter）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省西部，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
曼斯泰（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與曼斯泰接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
曼斯泰的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
曼斯泰的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
曼斯泰所屬的省級選區為。

**交通**

**人口**
曼斯泰於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間曼斯泰人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
蒙策奈姆

蒙策奈姆（Muntzenheim，發音：munt͡sənaim；德語：Munzenheim）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區（Colmar-Ribeauvillé）第二科爾馬縣（Colmar-2）。該市鎮總面積6.48平方公里，2009年時的人口為1097人。

**人口**
蒙策奈姆人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
蒙維萊爾

蒙維萊爾（Munwiller，發音：munvilɛʁ；德語：Munweiler）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積6.74平方公里，2009年時的人口為468人。

**人口**
蒙維萊爾人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
米爾巴克

米爾巴克（Murbach，發音：myʁbak 或 muʁbax）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）蓋布維萊爾縣（Guebwiller）。該市鎮總面積6.66平方公里，2009年時的人口為140人。

**人口**
米爾巴克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
楠布賽姆

楠布賽姆（Nambsheim，發音：nambsaim）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積10.03平方公里，2009年時的人口為592人。

**人口**
楠布賽姆人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
訥維萊爾

訥維萊爾（Neuwiller，nøvilɛʁ；Neu-Weiler；Neiwiller）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於米盧斯區。

**地理**
訥維萊爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與訥維萊爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
訥維萊爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
訥維萊爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
訥維萊爾所屬的省級選區為聖路易縣。

**人口**
訥維萊爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間訥維萊爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
尼德布呂克

尼德布呂克（Niederbruck，nidəʁbʁyk 或 ；Nìderbrucke）是法國上萊茵省的一箇舊市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。2016年，尼德布呂克與市鎮馬斯沃合併為新市鎮馬斯沃-尼德布呂克。

**地名**
前綴“Nieder-”在德語中意為“下”，且該地通過基什貝格與奧伯布呂克（Oberbruck，前綴“Ober-”在德語中意為“上”）相連。

**地理**
尼德布呂克（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與尼德布呂克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
尼德布呂克的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
尼德布呂克的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
尼德布呂克所屬的省級選區為。

**人口**
尼德布呂克於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間尼德布呂克人口變化圖示left

**參考文獻 ==
下恩岑

下恩岑（Niederentzen，發音：nidəʁ.ɛnt͡sən；德語：Niederenzen），或純音譯作尼德恩岑，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Guebwiller）和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積8.81平方公里，2009年時的人口為403人。

**地名**
該地名Niederentzen來源於德語“Niederenzen”，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”，且該地與上恩岑（Oberentzen ，前綴“Ober-”在德語中意為“上”；此地或純音譯作“奧伯恩岑”）相連。

**人口**
下恩岑人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
下埃爾蓋姆

下埃爾蓋姆（Niederhergheim，發音：nidəʁ.ɛʁgaim 或 nidəʁ.hɛʁkaim），或純意譯作尼德埃爾蓋姆，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積12.51平方公里，2009年時的人口為974人。

**地名**
該地名Niederhergheim來源於德語，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”，且該地與上埃爾蓋姆（Oberhergheim ，前綴“Ober-”在德語中意為“上”；此地或純音譯作“奧伯埃爾蓋姆”）相連。

**人口**
下埃爾蓋姆人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
下莫什維爾

下莫什維爾（Niedermorschwihr，發音：nidəʁmɔʁʃviʁ；德語：Niedermorschweier），或純音譯作尼德莫什維爾，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區（Colmar-Ribeauvillé）和溫策奈姆縣（Wintzenheim）。該市鎮總面積3.35平方公里，2009年時的人口為557人。

**地名**
該地名Niedermorschwihr來源於德語“Niedermorschweier”，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”，且該地與上莫什維爾（Obermorschwihr ，前綴“Ober-”在德語中意為“上”；此地或純音譯作“奧伯莫什維爾”）相連。

**人口**
下莫什維爾人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
尼費爾

尼費爾（Niffer，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Niffer.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於米盧斯區。

**地理**
尼費爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與尼費爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
尼費爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
尼費爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
尼費爾所屬的省級選區為。

**人口**
尼費爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間尼費爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
奧伯布呂克

奧伯布呂克（Oberbruck，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Oberbruck.wav 或 ）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地名**
前綴“Ober-”在德語中意為“上”，且該地通過基什貝格與尼德布呂克（Niederbruck ，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”）相連。

**地理**
奧伯布呂克（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與奧伯布呂克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
奧伯布呂克的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
奧伯布呂克的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
奧伯布呂克所屬的省級選區為。

**人口**
奧伯布呂克於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間奧伯布呂克人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
奧伯多夫

奧伯多夫（Oberdorf，發音：obəʁdɔʁf）是法國上萊茵省的一箇舊市鎮，屬於阿爾特基什區。該市鎮總面積4.13平方公里，2009年時的人口為568人。
奧伯多夫已於2016年1月1日起和相鄰的另外2個市鎮合併成為"伊爾塔勒"（Illtal）。奧伯多夫為政府駐地。

**人口**
奧伯多夫人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上恩岑 (上萊茵省)

上恩岑（Oberentzen，發音：obəʁ.ɛnt͡sən；德語：Oberenzen），或純音譯作奧伯恩岑，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積8.81平方公里，2009年時的人口為590人。

**地名**
該地名Oberentzen來源於德語“Oberenzen”，前綴“Ober-”在德語中意為“上”，且該地與下恩岑（Niederentzen ，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”；此地或純音譯作“尼德恩岑”）相連。

**人口**
上恩岑人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上埃爾蓋姆

上埃爾蓋姆（Oberhergheim，發音：obəʁ.ɛʁgaim 或 obəʁ.hɛʁkaim），或純音譯作奧伯埃爾蓋姆，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Guebwiller）和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積19.86平方公里，2009年時的人口為1179人。

**地名**
該地名Oberhergheim來源於德語，前綴“Ober-”在德語中意為“上”，且該地與下埃爾蓋姆（Niederhergheim ，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”；此地或純音譯作“尼德埃爾蓋姆”）相連。

**人口**
上埃爾蓋姆人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上拉格

上拉格（Oberlarg，發音：obəʁlaʁg 或 obəʁlaʁk），或純音譯作歐伯拉格，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區（Altkirch）和阿爾特基什縣（Altkirch）。該市鎮總面積8.21平方公里，2009年時的人口為154人。

**地名**
該地名Oberlarg來源於德語，前綴“Ober-”在德語中意為“上”，後面的“larg”意為“拉格河（Largue）”，拉格河穿過該地”。其東北方向約5千米處曾有亦被拉格河穿過的下拉格（Niederlarg，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”；該地或純音譯作“尼德拉格”），但1975年已與莫斯（Moos）合併成現在的莫斯拉格（Mooslargue），今日下拉格（或“尼德拉格”）以不作為市鎮存在。

**人口**
上拉格人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上莫什維爾

上莫什維爾（Obermorschwihr，發音：obəʁmɔʁʃviʁ；德語：Obermorschweier），或純音譯作奧伯莫什維爾，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區（Colmar-Ribeauvillé）和溫策奈姆縣（Wintzenheim）。該市鎮總面積1.59平方公里，2009年時的人口為371人。

**地名**
該地名Obermorschwihr來源於德語“Obermorschweier”，前綴“Ober-”在德語中意為“上”，且該地與下莫什維爾（Niedermorschwihr，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”；此地或純音譯作“尼德莫什維爾”）相連。

**人口**
上莫什維爾人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上莫什維萊爾

上莫什維萊爾（Obermorschwiller，發音：obəʁmɔʁʃvilɛʁ；德語：Obermorschweiler），或純音譯作奧伯莫什維萊爾，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區（Altkirch）和阿爾特基什縣（Altkirch）。該市鎮總面積6.05平方公里，2009年時的人口為439人。

**地名**
該地名Obermorschwiller來源於德語“Obermorschweiler”，前綴“Ober-”在德語中意為“上”，而下莫什維萊爾（Morschwiller-le-Bas ，其來源於德語“Niedermorschweiler”，其中表示“下”的前綴“Nieder-”被法語化為“-le-Bas”，與之形成對比的是Obermorschwiller的前綴“Ober-”未被法語化為“-le-Haut”）位於其西北方向約10千米處。

**人口**
上莫什維萊爾人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上薩賽姆

上薩賽姆（Obersaasheim，發音：obəʁsasaim），或純音譯為歐伯薩賽姆，是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區（Colmar-Ribeauvillé）和恩西賽姆縣（Ensisheim）。該市鎮總面積12.88平方公里，2009年時的人口為1025人。

**地名**
該地名Obersaasheim來源於德語，前綴“Ober-”在德語中意為“上”。

**人口**
上薩賽姆人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
奧德倫

奧德倫（Oderen，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Oderen.wav；Odern）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
奧德倫（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與奧德倫接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
奧德倫的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
奧德倫的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
奧德倫所屬的省級選區為。

**人口**
奧德倫於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間奧德倫人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
奧爾坦格

奧爾坦格（Oltingue，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Oltingue.wav；Oltingen；Oltige）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省中南部，屬於阿爾特基什區。

**地理**
奧爾坦格（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與奧爾坦格接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
奧爾坦格的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
奧爾坦格的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
奧爾坦格所屬的省級選區為。

**人口**
奧爾坦格於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間奧爾坦格人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
奧爾貝

奧爾貝（Orbey，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Orbey.wav；Urbeis；Urwes）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
奧爾貝（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與奧爾貝接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
奧爾貝的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
奧爾貝的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
奧爾貝所屬的省級選區為。

**人口**
奧爾貝於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間奧爾貝人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
上海江南長興造船

上海江南長興造船有限責任公司 (Shanghai Jiangnan-Changxing Shipbuilding Company Limited)是滬東中華造船（集團）有限公司的控股子公司，成立於2006年12月7日，位於上海長興島，主營業務為船舶製造。公司註冊資本23.09億元人民幣，其中滬東中華造船（集團）有限公司佔51%，寶鋼集團有限公司佔35%，上海外高橋造船有限公司佔14%。公司主要產品有7.6萬噸巴拿馬型散貨船、17.6萬噸和17.7萬噸級好望角型散貨船、29.7萬噸級油輪。

**主要設施**
公司在長興島佔地面積170.8萬平方米，建築面積34.1萬平方米，擁有岸線1322米。主要設施包括：- 520米×76米船塢一座- 510米×106米船塢一座- 600噸門式起重機四臺- 舾裝碼頭泊位4個

**參考文獻**

**外部鏈接**
  中國船舶工業集團公司企業列表
奧爾什維爾

奧爾什維爾（Orschwihr，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Orschwihr.wav；Orschweier）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。 

**地理**
奧爾什維爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與奧爾什維爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
奧爾什維爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
奧爾什維爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
奧爾什維爾所屬的省級選區為。

**人口**
奧爾什維爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間奧爾什維爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
奧森巴克

奧森巴克（Osenbach，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Osenbach.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地名**
由於語源問題，該地名“Osenbach”拼讀方式不符合法語正字法，其標準發音為，根據實際發音其應譯作“奧森巴克”，《世界地名譯名詞典》將其誤譯作“奧桑巴什”。

**地理**
奧森巴克（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與奧森巴克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
奧森巴克的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
奧森巴克的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
奧森巴克所屬的省級選區為。

**人口**
奧森巴克於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間奧森巴克人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
奧斯泰姆

奧斯泰姆（Ostheim，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Ostheim.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
奧斯泰姆（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與奧斯泰姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
奧斯泰姆的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
奧斯泰姆的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
奧斯泰姆所屬的省級選區為。

**人口**
奧斯泰姆於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間奧斯泰姆人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
小朗多

小朗多（Petit-Landau，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Petit-Landau.wav；Kleinlandau；Landài）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於米盧斯區。

**地理**
小朗多（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與小朗多接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
小朗多的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
小朗多的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
小朗多所屬的省級選區為。

**人口**
小朗多於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間小朗多人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
普法弗奈姆

普法弗奈姆（Pfaffenheim，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Pfaffenheim.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
普法弗奈姆（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與普法弗奈姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
普法弗奈姆的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
普法弗奈姆的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
普法弗奈姆所屬的省級選區為。

**人口**
普法弗奈姆於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間普法弗奈姆人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
普費特魯斯

普費特魯斯（Pfetterhouse，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Pfetterhouse.wav；Pfetterhausen；Pfatterhüsa）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區。

**地名**
該地名“Pfetterhouse”發音為，開頭字母“P”發音，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其誤譯作“費特魯斯”。

**地理**
普費特魯斯（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與普費特魯斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
普費特魯斯的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
普費特魯斯的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
普費特魯斯所屬的省級選區為。

**人口**
普費特魯斯於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間普費特魯斯人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
皮爾沃賽姆

皮爾沃賽姆（Pulversheim，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Pulversheim.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區。

**地理**
皮爾沃賽姆（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與皮爾沃賽姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
皮爾沃賽姆的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
皮爾沃賽姆的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
皮爾沃賽姆所屬的省級選區為。

**人口**
皮爾沃賽姆於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間皮爾沃賽姆人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
雷德斯多夫

雷德斯多夫（Raedersdorf，發音：ʁɛdəʁsdɔʁf；德語：Rädersdorf）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區（Altkirch）和阿爾特基什縣（Altkirch）。該市鎮總面積7.39平方公里，2009年時的人口為505人。

**人口**
雷德斯多夫人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
雷德賽姆

雷德賽姆（Raedersheim，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Raedersheim.wav；Rädersheim）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
雷德賽姆（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與雷德賽姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
雷德賽姆的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
雷德賽姆的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
雷德賽姆所屬的省級選區為。

**人口**
雷德賽姆於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間雷德賽姆人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
拉默斯馬特

拉默斯馬特（Rammersmatt，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Rammersmatt.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
拉默斯馬特（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與拉默斯馬特接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
拉默斯馬特的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
拉默斯馬特的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
拉默斯馬特所屬的省級選區為。

**人口**
拉默斯馬特於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間拉默斯馬特人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
朗斯帕克

朗斯帕克（Ranspach，發音：ʁanspak 或 ʁanspax）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）和塞爾奈縣（Cernay）。該市鎮總面積11.4平方公里，2009年時的人口為852人。

**人口**
朗斯帕克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
下朗斯帕克

下朗斯帕克（Ranspach-le-Bas，發音：ʁanspak.lə.ba 或 ʁanspax.lə.ba；德語：Nieder-Ranspach；阿爾薩斯語：Neederraischbe）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於米盧斯區和聖路易縣（Saint-Louis）。該市鎮總面積4.43平方公里，2009年時的人口為665人。

**人口**
下朗斯帕克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表- 上朗斯帕克

**參考文獻 ==
上朗斯帕克

上朗斯帕克（Ranspach-le-Haut，發音：ʁanspak.lə.o 或 ʁanspax.lə.o；德語：Ober-Ranspach；阿爾薩斯語：Oberraischbe）是法國上萊茵省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於米盧斯區和聖路易縣（Saint-Louis）。該市鎮總面積4.39平方公里，2009年時的人口為582人。

**人口**
上朗斯帕克人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
朗茨維萊爾

朗茨維萊爾（Rantzwiller，發音：ʁant͡svilɛʁ；德語：Rantsweiler）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區（Mulhouse）和布倫什塔特縣（Brunstatt）。該市鎮總面積5.47平方公里，2009年時的人口為794人。

**人口**
朗茨維萊爾人口變化圖示


**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
雷吉賽姆

雷吉賽姆（Réguisheim，亦作Reguisheim，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Réguisheim.wav；Regisheim）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
雷吉賽姆（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與雷吉賽姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
雷吉賽姆的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
雷吉賽姆的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
雷吉賽姆所屬的省級選區為。

**人口**
雷吉賽姆於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間雷吉賽姆人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
雷南格

雷南格（Reiningue，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Reiningue.wav；Reiningen）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區。

**地理**
雷南格（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與雷南格接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
雷南格的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
雷南格的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
雷南格所屬的省級選區為。

**人口**
雷南格於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間雷南格人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
雷茨維萊爾

雷茨維萊爾（Retzwiller，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Retzwiller.wav；Retzweiler）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區。 

**地理**
雷茨維萊爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與雷茨維萊爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
雷茨維萊爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
雷茨維萊爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
雷茨維萊爾所屬的省級選區為。

**人口**
雷茨維萊爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間雷茨維萊爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
裡什維萊爾

裡什維萊爾（Richwiller，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Richwiller.wav；Reichweiler）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區。

**地理**
裡什維萊爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與裡什維萊爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
裡什維萊爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
裡什維萊爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
裡什維萊爾所屬的省級選區為。

**人口**
裡什維萊爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間裡什維萊爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
裡迪賽姆

裡迪賽姆（Riedisheim，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Riedisheim.wav；Riëdese）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區。

**地理**
（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
所屬的省級選區為。

**人口**
於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
裡德維爾

裡德維爾（Riedwihr，LL-Q150 (fra)-0x010C-Riedwihr.wav；Riedweier）是法國上萊茵省的一箇舊市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。 

**地理**
裡德維爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與裡德維爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
裡德維爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
裡德維爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
裡德維爾所屬的省級選區為。

**人口**
裡德維爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間裡德維爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
里斯帕克

里斯帕克（Riespach，發音：ʁispak 或 ʁispax）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區（Altkirch）和阿爾特基什縣（Altkirch）。該市鎮總面積7.57平方公里，2009年時的人口為723人。

**人口**
里斯帕克人口變化圖示

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
蓋布維萊爾附近林巴克

蓋布維萊爾附近林巴克（Rimbach-près-Guebwiller，發音：ʁimbak pʁɛ gebvilɛr 或 ʁimbax pʁɛ gebvilɛr；德語：Rimbach bei Gebweiler）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Arrondissement de Thann-Guebwiller）蓋布維萊爾縣（Guebwiller）。該市鎮總面積4.84平方公里，2009年時的人口為240人。

**人口**
蓋布維萊爾附近林巴克人口變化圖示 

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
馬斯沃附近林巴克

馬斯沃附近林巴克（Rimbach-près-Masevaux）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）和馬斯沃縣（Masevaux）。該市鎮總面積16.66平方公里，2009年時的人口為497人。

**人口**
馬斯沃附近林巴克人口變化圖示

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
林巴克採勒

林巴克採勒（Rimbachzell，亦作Rimbach-Zell，發音：ʁimbak.zɛl 或 ʁimbax.t͡sɛl）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區（Thann-Guebwiller）和蓋布維萊爾縣（Guebwiller）。該市鎮總面積1.79平方公里，2009年時的人口為221人。

**人口**
林巴克採勒人口變化圖示

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
裡克維爾

裡克維爾（Riquewihr，LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-Riquewihr.wav；Reichenweier；Rïchewïhr）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。裡克維爾位於葡萄酒之路，靠近科爾馬，現在看起來和16世紀時差不多，因其歷史建築而成為一個受歡迎的旅遊景點，也因出產的雷司令和其他葡萄酒而聞名。2018年，湖南衛視綜藝節目《中餐廳》第二季在此取景拍攝。

**地理**
裡克維爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與裡克維爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
裡克維爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
裡克維爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
裡克維爾所屬的省級選區為。

**人口**
裡克維爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間裡克維爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
羅德倫

羅德倫（Roderen，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Roderen.wav；Rodern）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
羅德倫（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與羅德倫接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
羅德倫的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
羅德倫的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
羅德倫所屬的省級選區為。

**人口**
羅德倫於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間羅德倫人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
羅代恩

羅代恩（Rodern，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Rodern.wav）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
羅代恩（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與羅代恩接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
羅代恩的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
羅代恩的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
羅代恩所屬的省級選區為。

**人口**
羅代恩於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間羅代恩人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
羅格努斯

羅格努斯（Roggenhouse，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Roggenhouse.wav；Roggenhausen；Roggehüse）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於坦恩-蓋布維萊爾區。

**地理**
羅格努斯（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與羅格努斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
羅格努斯的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
羅格努斯的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
羅格努斯所屬的省級選區為。

**人口**
羅格努斯於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間羅格努斯人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
羅馬尼 (上萊茵省)

羅馬尼（Romagny，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Romagny.wav；Willern；Romààni）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區。

**地理**
羅馬尼（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與羅馬尼接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
羅馬尼的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
羅馬尼的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
羅馬尼所屬的省級選區為。

**人口**
羅馬尼於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間羅馬尼人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
龍巴勒弗朗

龍巴勒弗朗（Rombach-le-Franc，ʁɔ̃ba lə fʁɑ̃；Deutsch-Rumbach）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
所屬的省級選區為。

**人口**
於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
羅彭茨維萊爾

羅彭茨維萊爾（Roppentzwiller，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Roppentzwiller.wav；Roppenzweiler）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於阿爾特基什區。

**地理**
羅彭茨維萊爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與羅彭茨維萊爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
羅彭茨維萊爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
羅彭茨維萊爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
羅彭茨維萊爾所屬的省級選區為。

**人口**
羅彭茨維萊爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間羅彭茨維萊爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
羅什維爾 (上萊茵省)

羅什維爾（Rorschwihr，LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Rorschwihr.wav；Rorschweier）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於科爾馬-裡博維萊區。

**地理**
羅什維爾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與羅什維爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
羅什維爾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
羅什維爾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
羅什維爾所屬的省級選區為。

**人口**
羅什維爾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間羅什維爾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
羅斯諾

羅斯諾（Rosenau，ʁozno 或 ；Rosenöi）是法國上萊茵省的一個市鎮，屬於米盧斯區。

**地理**
羅斯諾（P625）面積P2046，位於法國大東部大區上萊茵省，該省份為法國東部內陸省份，是阿爾薩斯的一部分，今與下萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其北臨下萊茵省，西接孚日省，西南接貝爾福地區省，東側沿萊茵河與德國相望，南與瑞士接壤。
與羅斯諾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：P47。
羅斯諾的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
OSM定位圖left

**行政**
羅斯諾的郵政編碼為P281，INSEE市鎮編碼為P374。

**政治**
羅斯諾所屬的省級選區為聖路易縣。

**人口**
羅斯諾於P585時的人口數量為P1082人。
1962-2008年間羅斯諾人口變化圖示left

**參見**
 上萊茵省市鎮列表

**參考文獻 ==
江安世

江安世（），臺灣生物學家，中央研究院院士，現任職於國立清華大學，以果蠅神經解剖學相關研究著稱。

**生平**

**求學經歷**
江安世畢業於國立中興大學昆蟲系，隨後進入國立臺灣大學植物病蟲害系碩士班就讀，並一路攻讀至羅格斯大學昆蟲系博士班畢業。

**成就**
江安世發明「生物組織澄清技術」讓果蠅腦部組織變透明，更容易觀測。江安世的研究團隊曾描繪出果蠅「嗅覺地圖」，後來又建立完整的果蠅全腦「神經網路地圖」。江安世教授帶領的跨領域研究團隊在2012年2月於果蠅腦中發現稱為「DAL」的神經元，是影響長期記憶的關鍵。

**獎項與榮譽**
第30屆中央研究院院士（生命科學組，2014年）
*第19、24屆國家講座主持人（生物及醫農科學類科）

**語錄**
 「臺灣資源比不上大國，我們必須找出在臺灣做也能領先世界的策略，不要老跟在人家後面。就是要有『遠見』、要有『精準度』拿捏，並比別人提早投入未來」

**注釋**

**外部連結**
 江安世個人網頁 date=20200225051307
阮翎

阮翎（catIdx=R阮），本名阮慶齊，是臺灣電視公司的主持人。阮翎主持代表作品為先後與邱碧治及李明瑾合作主持的臺視電視選秀節目《五燈獎》，阮翎主持期間為1972年4月至1977年12月（《田邊俱樂部——歌唱擂臺》至《才藝五燈獎》）及1978年12月17日至1988年5月18日（《五燈獎》）。《五燈獎》以電腦程式報燈報分時期，阮翎兼任電腦程式設計者。
阮翎出生於1933年（民國22年），早年隨中華民國國軍來臺灣，投身演藝界。2010年，阮翎因心血管疾病接受手術，不料發生併發症，陷入重度昏迷，雖然搶救回來，但必須洗腎度日，健康狀況不佳。
2012年10月初，阮翎因病去世，享壽79歲；阮翎家屬於該月17日舉辦告別式。

**作品**
主持
*臺視綜藝節目《大千世界》
*臺視綜藝節目《五燈獎》，與邱碧治和李明瑾主持
*臺視1985年臺灣光復節特別節目《芬芳寶島》，與邱碧治主持
*臺視兒童節目《兒童才藝競賽》
*臺視益智節目《交誼廳》，與劉華主持
*臺視益智節目《捷足先登》

**注釋==
孔託伊島

thumb
孔託伊島是墨西哥的島嶼，位於穆赫雷斯島以北約30公里，由金塔納羅奧州負責管轄，長8.5公里，面積3.17平方公里，該島在1988年2月成為國家公園，島上無人居住。

**外部連結**
 Amigos de Isla Contoy
江南重工

中船江南重工股份有限公司簡稱江南重工、中船股份、鋼構工程（600072），是江南造船（集團）有限責任公司發起成立的上市公司。2008年，公司整體搬遷至長興島的中船長興島船舶製造基地。

**下屬企業**
江南船用電氣設備廠
*上海中船防火防腐工程技術有限公司
*上海江南三淼生物工程設備有限公司
*上海中船環境工程有限公司
*上海染料研究所有限公司
*上海江南船舶管業有限責任公司
*南京中船綠洲環保設備工程有限責任公司

**參考資料**

**外部鏈接**
  中船江南重工股份有限公司官方網站 date=20210121102143 -  中國船舶工業集團公司企業列表
科羅納多島

thumb
科羅納多島是墨西哥的火山島，位於加利福尼亞灣，由下加利福尼亞州負責管轄，長7.2公里、寬2.5公里，面積8.385平方公里，最高點海拔高度440米，島上無人居住。

**外部連結**
  Artikel über Coronado im NASA Earth Observatory date=20120925004831  (englisch)
丹澤特島

thumb
丹澤特島是墨西哥的島嶼，位於加利福尼亞灣南部，距離卡門島3公里，由下加利福尼亞州負責管轄，長5.5公里、寬1.6公里，面積4.154平方公里，島上無人居住。
聖靈島 (墨西哥)

right
聖靈島（Isla Espíritu Santo）是墨西哥的島嶼，位於首府拉巴斯以北的太平洋海域，由下加利福尼亞州負責管轄，長15.1公里、寬9.6公里，面積80.763平方公里，最高點海拔高度595米，島上無人居住。

**外部連結**
 Southern end of Espíritu Santo date=20190129084521  at Flickr- VIDEO TOUR
瓜達盧佩島

thumb
right
right
right
right
瓜達盧普島（西班牙語：Isla Guadalupe）是墨西哥的島嶼，位於恩森那達西南約400公里的太平洋海域，由下加利福尼亞州負責管轄，長35公里、寬9.5公里，面積244平方公里，最高點海拔高度1,298米，2008年人口僅15。

**外部連結**
  Sailing directions, with geographical information date=20190612095323 -  Photographs of Isla Guadalupe date=20210415101351 -  Seacology Guadalupe Island Project - updates on ecosystem-  Guadalupe Island Restoration Project date=20160323160555  - Island Conservation
馬氏似弱棘魚

馬氏似弱棘魚，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目軟棘魚科的其中一種，分佈於中西太平洋區，海域，包括印尼、菲律賓、巴布亞紐幾內亞、帛琉、所羅門群島等海域，棲息深度18-80公尺，體長可達12公分，生活在沙石底質海域，屬肉食性，可作為觀賞魚。

**參考文獻**
month=10

**擴展閱讀 ==
奧氏似弱棘魚

奧氏似弱棘魚，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目軟棘魚科的其中一種，分佈於西印度洋厄利垂亞海域，棲息深度18-80公尺，體長可達14.1公分，為底棲性魚類，屬肉食性，生活習性不明。

**參考文獻**
month=10

**擴展閱讀 ==
波氏似弱棘魚

波氏似弱棘魚，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目軟棘魚科的其中一種，分佈於中西太平洋的巴布亞紐幾內亞海域，棲息深度40-90公尺，體長可達11公分，為底棲性魚類，生活在礁石區，屬肉食性，生活習性不明。

**參考文獻**
month=10

**擴展閱讀 ==
紫似弱棘魚

紫似弱棘魚（學名：Hoplolatilus purpureus）為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目軟棘魚科的其中一種，分佈於中西太平洋的菲律賓及所羅門群島海域，棲息深度18-80公尺，體長可達13公分，為底棲性魚類，生活在向海礁坡，屬肉食性，生活習性不明，可做為觀賞魚。
其種加詞“Purpureus”意為“紫色的”。

**參考文獻**
month=10
航行

在海中高速航行的遊艇
帆船航行
航行（cruising）廣義上指人類使用水面載具（船或艇）作為交通工具來從事長時間的水上活動，可用於運輸、捕撈、科研觀測或軍事部署，但現在通常專指用於休閒度假的水上旅行。從古代到近代，長時間的水面航行大多使用風力驅動（或部分驅動）的帆船和槳帆船，稱作帆航（sailing），現在只用於休閒和競技。大部分現代航行都使用輪機工程驅動的輪船完成。
以水面航行方式進行的客運和貨運統稱航運，在海洋上進行的航行稱作航海，能夠讓船舶順利航行通過的水體或水道稱為航道。預先計劃的航行路線稱作航路或航線，現時的航行方向稱作航向，用操控舵、帆和各種定位手段來控制航向與航路一致則稱為導航，幫助船舶進行導航的參照物稱為航標。

**技術**

**外部鏈接**
 American Sailing Association date=20210502123501 - US Sailing date=20210507011955
藍氏似弱棘魚

藍氏似弱棘魚，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目軟棘魚科的其中一種，分佈於西太平洋區，包括印尼、菲律賓、帛琉、所羅門群島等海域，棲息深度30-85公尺，體長可達15.4公分，為底棲性魚類，生活在碎石斜坡，會掘洞而居，屬肉食性。

**參考文獻**

**擴展閱讀 ==
卡洛·哥爾多尼

卡羅·奧斯瓦爾多·哥爾多尼（Carlo Osvaldo Goldoni，catIdx=G）是出生於威尼斯共和國的意大利劇作家。他一生創作了大量的劇本，以《一僕二主》、《女店主》和《老頑固們》為代表的一批喜劇作品如實地反映了當時的社會現實，歌頌了中下層人民的勤勞機智，諷刺了貴族階級的愚蠢與自大。他在劇作中大量使用貼近民間的威尼斯方言，以個性鮮活的人物和富含矛盾衝突的結構取代了即興喜劇中的假面人物和按部就班的結構。其劇本已被翻譯成多種文字，至今仍在世界各地上演。

**早年**
1707年2月25日卡洛·哥爾多尼出生於威尼斯。祖父是個摩德納的律師，父親是個醫生或藥劑師，在佩魯賈開業行醫。哥爾多尼父親對戲劇的熱愛影響了哥爾多尼，他九歲時就寫了自己的第一個劇本，並跟著父親四處巡迴演出過幾幕戲。他在耶穌會教士的教育下完成了基礎教育，父親把他留在裡米尼，接受多明我會哲學家坎里尼的教育，但他不喜歡坎里尼的正統教育方式，利用課餘時間讀了阿里斯托芬、米南德、普勞圖斯和泰倫斯這些古希臘和古羅馬劇作家的作品。不久他逃出來加入了一個巡迴劇團，和他們一起演出，回到了在摩德納的母親家中。
1723年哥爾多尼獲得了一筆獎學金，被送入帕維亞大學的吉斯雷利學院就讀，哥爾多尼不喜歡該學院教育僧侶般的教育方式。1726年，要上三年級的哥爾多尼寫了一篇諷刺詩，諷刺了當時幾個頭面家族，被驅逐出了學院和帕維亞memoirs。沮喪的他跟隨父親到了烏迪內，父親在當地行醫，他則繼續學習法律，其間完成了自己的第一個喜劇《父親和歌手》,最後拿到了帕多瓦大學的法學文憑74-76。1731年哥爾多尼的父親去世，為了逃避家裡安排的婚姻，他到了米蘭和維羅納等地，為各地的劇院撰寫劇本。

**劇本創作**
當時的聖盧克劇院，今日稱哥爾多尼劇院，內部設計保持著1720年代的原貌
1733-1734年間哥爾多尼完成了悲劇《阿瑪拉蘇塔》和《貝里薩留》，後者受到威尼斯的卡薩里劇團的欣賞。卡薩里希望哥爾多尼回到威尼斯撰寫劇本和導演《貝里薩留》此劇，哥爾多尼接受了邀請。1734年11月底《貝里薩留》上演獲得了成功。1736年，他在熱那亞娶了妮可萊塔·考尼奧為妻。1738年完成了自己第一個喜劇劇本《莫默羅·考提桑》。1739年他的《破產》一劇也獲得了很大成功，還擔任過熱那亞共和國駐威尼斯的領事。但不久意大利開始戰事頻頻，暴徒橫行，生活費用高漲。到了1741年，哥爾多尼已經是內有債臺高築外有暴徒威脅，只好離開威尼斯。
哥爾多尼先到了博洛尼亞，後來又在比薩居住了三年，期間邀請他創作劇本的要求接踵而至。哥爾多尼只得白天從事法律事務，晚上繼續撰寫劇本page=238-239。當時在意大利流行的是“即興喜劇”，其中的主要角色、角色性格和情節走向都是固定的，總有插科打諢、製造笑料的丑角、思想陳舊頑固的商人和博學但好吹牛的博士，沒有固定的臺詞和劇本，演員戴著代表身份的假面，根據一份簡單的提綱“幕表”在臺上即興表演。哥爾多尼儘管也寫過這種即興喜劇，但對這種形式並不滿意，他開始了進行“戲劇改革”。1745年哥爾多尼完成了名作《一僕二主》，由薩切尼劇團在米蘭演出。
1746年哥爾多尼結識了演員季洛姆·梅德巴克，她很支持哥爾多尼的喜劇創作。第二年哥爾多尼成為梅德巴克劇團的正式劇本作家，並回到了闊別五年的故鄉page=112。哥爾多尼的合同要求他每年要為該劇團創作十個劇本，哥爾多尼從此開始了他創作中最旺盛的階段。為了慶祝1748年和1749年的狂歡節，哥爾多尼分別完成了《狡猾的寡婦》和第一部具有完整劇本和佈景說明的《優雅的女人》。1750年在《未出閣的帕梅拉》中，他正式取消了假面演員。1753-1762年哥爾多尼改為聖路加劇院（現名哥爾多尼劇院）創作劇本。在哥爾多尼這一時期的作品如《女店主》、《封建主》和《老頑固們》中，他更加貼近現實，塑造了眾多自高自大的貴族和辛勤樂觀的平民形象。

**晚年**
哥爾多尼的喜劇改革之路並不平坦，遭到了各方面的壓力：不少演員習慣於即興喜劇中戴著假面演戲，對他的喜劇風格頗有微詞page=307-308；堅持即興喜劇創作的喜劇作家也反對他，劇作家佩德羅·切阿里創作即興喜劇的劇來和他對抗，1761-1766年間，著名喜劇作家卡洛·戈齊也創作了以《三個橘子的愛情》為代表的一系列童話劇，劇情取材於民間文學，充滿幻想和離奇。在劇中戈齊用風趣辛辣的語言嘲諷了哥爾多尼的創作；壓力中最令哥爾多尼傷心的是觀眾的態度，多數觀眾仍喜歡即興發揮的臺詞和一成不變的情節，而他自己的作品時而成功時而失敗。在面臨壓力的同時，法國啟蒙思想家如伏爾泰等人支持著哥爾多尼page=175-176。
啟蒙思想家的支持與長期希望到巴黎看看的夙願讓哥爾多尼於1761年接受邀請，到了法國。他本想在法國待上兩年，但對巴黎的喜愛和年齡讓他終其一生未能回到意大利。哥爾多尼到了法國不久，就開始著手執導第一部喜劇，卻發現法國演員中也有很多更習慣於即興喜劇。為了迎合觀眾，他不得不在即興喜劇和自己的創作風格之間搖擺page=355-356。1787年哥爾多尼完成了《回憶錄》，回顧了自己一生的創作，對博馬舍等作家表示了支持。法國大革命前夕，哥爾多尼的薪俸被取消，一隻眼睛失明的他在窮困潦倒裡度過了殘生。1793年法國議會決定歸還他的薪俸，但在前一天，他已經離開了人世。

**主要作品**
Goldoni - Raccolta di commedie scelte, 1819
1830年哥爾多尼全集中的《一僕二主》插圖
*《格里塞爾達》（1734），哥爾多尼和安東尼奧·維瓦爾第合作改編的音樂劇，上演後獲得好評。
*《一僕二主》(1745)，主題是一個不識字的僕人伺候兩個主人，引起了一連串的誤會，陷入了困境，最後憑藉自己的機智解決了矛盾。作品仍然帶有即興喜劇的遺留，其中的臺詞是在表演到最後才定型下來的，但其中的主人公的性格已經有了多面化的描寫。
*《狡猾的寡婦》（1748），以一位年輕、美麗和機智的寡婦為主人公，描述她在自己的諸多貴族追求者之間周旋，最終揭露了他們只是想逢場作戲的本質。
*《高雅的女人》（1749），第一次正式使用了固定的劇本，並帶有佈景說明，演員開始在劇本的框架下表演。
*《未出閣的帕梅拉》（1750）根據英國小說家塞繆爾·理查森的《帕梅拉》改編，演員以真實面貌登場，取代了即興喜劇中的假面人物。
*《喜劇劇院》（1750-1751），哥爾多尼直接闡明瞭自己的喜劇理論，主張應廢除假面和幕表，創作反映現實生活的臺詞固定的喜劇，
*《封建主》（1752）寫名叫弗洛林達的侯爵去接受新莊園，為非作歹、調戲婦女，最後被莊園的農民痛打了一頓。本劇中的農民不同於即興喜劇中一貫愚蠢的農民，而是純潔善良，敢於為維護自己利益作鬥爭。同時，哥爾多尼也諷刺了封建貴族。
*《女店主》（1753）塑造了愚蠢無能的貴族、辛勤樂觀、光彩照人的女店主和樸質爽朗的平民僕人形象，整個客店彷彿就是威尼斯社會的縮影。
*《老頑固們》（1760）寫了一對商人盧納多和馬裡齊奧為各自的兒子和女兒配婚。盧納多的女兒在一位平民太太的介紹下，和馬裡齊奧的兒子見了面，兩人產生了愛情訂了婚約。兩個老頑固得知大怒，欲撕毀婚約。平民太太怒斥了兩個老頑固。
*《乖戾的慈善家》（1771）,為後來的路易十六和瑪麗·安託瓦內特結婚所作，為他在法國獲得了很高的聲譽。
*《回憶錄》（1784）

**參考文獻**
cite book|author=呂同六|title=外國名作家傳（中）|year=1979年|publisher=中國社會科學出版社.|page=385-387頁
*page=240-247頁
杭州地鐵集團

公司總部位於七堡站D入口旁
杭州市地鐵集團有限責任公司成立於2002年6月，主要從事杭州軌道交通工程建設、營運與管理、房屋拆遷服務和房地產開發。由杭州市本級、錢塘新區管委會、濱江區、蕭山區、餘杭區、臨平區等多個投資主體共同出資，為杭州市政府直屬企業。
杭州市地鐵集團的註冊地為：杭州市拱墅區慶春路90號14層。集團黨委書記、董事長為朱少傑，集團總經理為朱春雷。

**簡介**
截至2022年，杭州已開通運營總長516km的地鐵線網，共12條地鐵線路。並可與海寧市、紹興市等周邊城市的軌道交通直接換乘。
杭州地鐵集團還在杭州市範圍內建設和運營一些商業和住宅設施。這些設施是以地鐵工程配套為主。比如：- 地鐵東城廣場- 地鐵綠城楊柳郡- 地鐵萬科杭行薈- 杭州大廈中央商城- 龍湖杭州濱康天街- 杭州中心

**子公司和分公司**
目前集團有以下子公司和分公司：
*杭州地鐵運營有限公司（原集團運營分公司）
*杭州地鐵科技有限公司
*杭州地鐵開發有限公司（曾用名杭州地鐵置業有限公司）
*杭州鐵安工程有限公司
*杭州地鐵商業經營管理有限公司
*杭州地鐵資產經營管理有限公司
*杭州杭港地鐵有限公司
*杭州杭港地鐵五號線有限公司
*杭州地鐵集團建設一分公司（原集團建設一部）
*杭州地鐵集團建設二分公司（原集團建設二部）
*杭州地鐵集團建設三分公司（原集團建設三部）

**負責運營簡表**

**參見**
杭州杭港地鐵有限公司

**參考資料**

**外部鏈接**
 公司組織機構 date=20140618044236
斯氏似弱棘魚

斯氏似弱棘魚，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目軟棘魚科的其中一種，分佈於西太平洋區，從印尼摩鹿加群島、菲律賓至帝汶島，北起馬裡亞納群島，南迄新喀裡多尼亞海域，棲息深度20-105公尺，體長可達15公分，為底棲性魚類，生活在碎石斜坡，屬肉食性，以甲殼類、端足類、管水母等為食，可做為觀賞魚。

**參考文獻**
month=10

**擴展閱讀 ==
趙銘 (足球運動員)

趙銘Zhao, Ming，是一名中國足球運動員，現效力中國足球超級聯賽球隊廣州富力，司職後衛。

**俱樂部生涯**
趙銘出生於黑龍江省大慶市肇州縣，自幼隨家人遷居到吉林省延邊朝鮮族自治州延吉市。1998年進入延吉市體校開始足球訓練，並在2003年10月的第五屆全國城運會足球比賽中幫助首次參賽的延邊隊爆冷奪冠。2003年他進入延邊一線隊參加中國足球乙級聯賽，是隊中少數幾名漢族球員之一，並跟隨球隊在2004賽季升級到中國足球甲級聯賽。
2006年12月，趙銘以300萬人民幣的身價轉會加盟中國足球超級聯賽球隊瀋陽金德。 2007年初，他隨瀋陽金德南遷長沙，並在3月4日聯賽第一輪長沙金德主場0比1不敵大連實德的比賽中首發出場，上演中超聯賽的首秀。 之後他迅速佔據球隊主力中後衛的位置，但在2007年7月1日，他在跟隨中國國奧隊參加南非八國邀請賽時，在對陣喀麥隆隊的比賽中剷球不慎受傷下場，賽後診斷為左膝內側韌帶撕裂，需至少傷停三個月。 趙銘因此錯過2007賽季後半程的中超聯賽，經過保守治療和康復後，他在2007年年底迴歸球場，開始參加俱樂部冬訓，並在2008賽季上半程以主力的身份出場8次。2008年7月，他在國奧隊的集訓中舊傷復發，被迫退出球隊，不但因此錯過了參加2008年北京奧運會，而且還因此遠離球場長達三年之久。
2010賽季趙銘被排除長沙金德的一線隊名單，賽季結束後長沙金德聯賽排名墊底降級，球隊被轉賣到深圳成立深圳鳳凰足球俱樂部參加2011賽季中甲聯賽，球隊決定和還在養傷的趙銘繼續簽訂合同。2011年5月5日，趙銘在2011年中國足協盃第一輪深圳鳳凰主場3比0擊敗瀋陽東進的比賽中首發登場，正式復出。5月15日，他在中甲聯賽第九輪深圳鳳凰2比2戰平重慶力帆的比賽下半場第71分鐘替補張爍登場，三年後再次在聯賽中出場。 賽季中，深圳鳳凰又被轉賣到廣州成立廣州富力足球俱樂部，趙銘在2011賽季中聯賽出場6次，最終跟隨廣州富力以聯賽亞軍的成績重返中超。2012賽季，他在球隊擔任主要的後衛替補，聯賽得到10次出場機會。

**國家隊生涯**
2005年，趙銘入選中國國青隊參加在荷蘭舉行的世青賽，他和馮瀟霆搭檔擔任球隊主力中後衛，表現出色，最終幫助中國國青隊打進八強。2007年入選中國國奧隊，但在國奧隊集訓中先後遭受兩次嚴重受傷，最終無緣參加2008年北京奧運會。

**參考資料==
帕氏弱棘魚

帕氏弱棘魚（學名：Malacanthus plumieri）為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目軟棘魚科的其中一種，分佈於西大西洋區，從美國北卡羅來納州至烏拉圭海域，棲息深度10-153公尺，體長可達70公分，生活在沙石底質海域，為底棲性魚類，會掘洞而居，屬肉食性，以魚類、多毛類、石鱉、海膽、海星、端足類等為食，可做為食用魚。

**參考文獻**
month=10

**擴展閱讀 ==
聖誕島司蒂鮗

聖誕島司蒂鮗為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目七夕魚科的其中一種，分佈於東印度洋的聖誕島海域，棲息深度30-40公尺，棲息在珊瑚礁，屬肉食性，雄魚有護卵的行為。

**參考文獻**
month=10
亮麗鮗

亮麗鮗為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目七夕魚科的其中一種，分佈於中西太平洋的菲律賓及印尼海域，棲息深度5-30公尺，體長可達16公分，棲息在沙底質海域，屬肉食性，雄魚有護卵的行為，可做為觀賞魚。

**參考文獻**
month=10

**擴展閱讀 ==
醫院遊戲師

醫院遊戲師是一種職業，於醫院裡駐守，通常服務於兒科的病人。醫院遊戲師負責以玩具模擬醫療程序，令到病童能夠瞭解抽血及手術等程序，以減低病童的不安，亦可以為到醫護人員減輕輔導上的工作。
2012年，香港3名學生以3個多月的時間合作設計及製造了醫院遊戲師機械人，機械人可以與病童進行包、剪、揼遊戲及講讀兒童故事。機械人安裝了即時通訊軟件Skype，在需要時，病童可以與醫生透過視訊聊天及瞭解病情。機械人結構上包括了9個感應器及3部電腦，與伺服器連接。此外，機械人有顏色感應器及無線射頻識別系統，可以讓機械人按照著醫院內的分流路線進行巡邏。

**相關參見**
智樂兒童遊樂協會

**參考注釋 ==
帕普斯

Mathematicae collectiones, 1660
亞歷山大的帕普斯（Πάππος ὁ Ἀλεξανδρεύς，）也譯巴普士，是羅馬帝國晚期的偉大的古希臘數學家，著有《數學彙編》（Synagoge）一書，該書記錄了許多重要的古希臘數學成果，在數學史上意義重大。
出生於今埃及亞歷山大港，主要活躍於公元4世紀早期，其生平不詳。根據其著作推斷，帕普斯主要當數學老師。著書甚多，主要作品《數學彙編》成書約340年，全書共有8卷，現今僅存的希臘文版本首尾部分有缺失，僅有第3卷至第7卷及第2卷和第8卷的部分存世。該書經Federico Commandino翻譯成拉丁文後開始在歐洲廣為流傳，書中的幾何原理和方法影響了包括勒內·笛卡兒，皮埃爾·德·費馬和艾薩克·牛頓在內的諸多數學家。

**參考資料==
中華民國全國羽球排名賽

中華民國全國羽球排名賽，是由中華民國羽球協會主辦，臺灣最高級別的羽毛球個人比賽。1983年，中華民國羽球協會舉辦第一屆全國羽球單打排名賽。1986年，全國排名賽增設雙打項目臺灣羽球運動發展之研究。
全國排名賽於每年1－2月及7－8月擇期舉辦2次，其中的甲組排名賽只能由具有中華民國羽球協會的甲組球員資格的選手報名參賽。第一次排名賽的成績是遴選該年度蘇迪曼盃、湯姆斯盃及優霸盃的參賽選手的依據；第二次排名賽的成績則是遴選該年度年底參加國際賽之國家隊選手之依據；兩次排名賽的成績，亦將成為年終總決賽的參賽依據content_52。而根據規則，世界排名前25名的選手不參加排名賽即可獲得培訓名額ltn0831。

**賽制與分級**
中華羽協將排名賽的參賽選手和比賽項目分為甲組與乙組賽事。乙組賽事採用單敗淘汰制；甲組賽事至2019年第一次排名賽為止皆採用雙敗淘汰制，且落入敗部的選手最終僅能爭取第二位名次，2019年第二次排名賽起改為單敗淘汰制。
*甲組：甲組比賽僅限擁有中華羽協認可的甲組球員可以參加。
*乙組：乙組比賽凡具備中華民國國民身份者即可參加。每次乙組排名賽成績將決定選手是否能晉級甲組。中華羽協會於每次排名賽公佈晉級甲組名額。
中華羽協於2015年8月3日增訂參賽條件，除了具有中華民國國民身分外，球員登錄於世界羽聯之國籍亦必須為同國籍108第二次競賽規程。

**歷屆賽事成績**

**甲組**
民國92年（2003年）以來的成績紀錄oldSiteResult_91_101victorResult：

**乙組**

**排名賽總決賽**
全國羽球排名賽總決賽為中華羽協仿照世界羽聯超級系列賽總決賽模式在年末舉辦，以選手在該年度兩次排名賽成績或當前世界排名計算積分，並邀請積分最高的八名選手參賽99Final。

**相關條目**
 中華民國羽球協會- 中華民國全國羽球團體錦標賽

**參考資料**

**外部連結**
name=中華民國羽球協會 date=20200711100952
貝羅擬鮟鱇

貝羅擬鮟鱇（學名：Lophiodes beroe），為輻鰭魚綱鮟鱇目鮟鱇亞目鮟鱇科的其中一種，分佈於西北大西洋的美國海域，棲息深度347-860公尺，體長可達40公分，為深海底棲性魚類，屬肉食性，生活習性不明。

**參考文獻**
month=10

**擴展閱讀 ==
釋定演

釋定演（），俗姓王，今河北三河人，元朝佛教僧人。

**生平**
定演7歲入大崇國寺，拜釋善選為師。此後，定演雲遊五臺山，住持上方寺，閱讀佛經，兼習毗尼。逢崇國寺住持空缺，遂被任命為崇國寺住持，在寺內授《華嚴經》。後來，定演獲元世祖賜號“佛性圓融崇教大師”。元朝至元二十一年（1284年）前後（其他說法還有至元二十二年、至元二十四年，但大隆善護國寺有至元二十一年碑提及“崇國北寺”），經元世祖賜地，定演在元大都建成了另一座崇國寺（為區別於舊的崇國寺，故史稱“崇國北寺”，即今大隆善護國寺的前身），修建了大殿、藏經閣、方丈室、廊廡、僧舍、齋、廚等建築。

**參考文獻==
中華民國全國羽球團體錦標賽

中華民國全國羽球團體錦標賽，是由中華民國羽球協會主辦，臺灣最高級別的羽毛球團體比賽，1955年舉辦首屆賽事。全國團體錦標賽每場賽事分別以男子單打、女子單打、男子雙打、女子雙打和混合雙打5個項目依序競賽，採5戰3勝制，先贏3點者勝出。

**甲組與乙組**
中華羽協將全國羽球團體錦標賽的比賽項目分為甲組與乙組：
*甲組：男子組或女子組，每隊至少應有至少四位中華羽協認可的甲組球員。1=在全國排名賽乙組比賽中，獲得男子組單打前三名、雙打前二名及女子組前三名、雙打前二名者，可以晉級為甲組球員。
*乙組：具中華民國國民身份者，除甲組球員及國小學生外皆可參加。

**比賽方式**
採用世界羽球聯盟最新羽球規則。單打三場、雙打二場共五場，先勝三場為勝。各組比賽出場順序為單、單、雙、雙、單打。乙組選手可兼項；國小、國中、高中組選手不可兼項。
預賽採循環賽制。決賽採單淘汰賽制。種子依據上屆成績決定。循環賽積分算法如下：勝一場得2分，敗一場得1分，棄權0分；積分多者為勝。二隊積分相等時，勝者為勝。

**歷屆賽事成績**
1954年，臺灣省體育會羽球協會在臺北市萬華青年會體育館成立，並在1955年3月在臺北市青年會球場舉辦第一屆臺灣省羽球團體錦標賽，為臺灣歷史最悠久的羽球賽事83, 103。1964年5月，第九屆臺灣省羽球團體錦標賽首度增設少年組賽事page1=46。1955年至1997年間，女子團體賽事並未區分甲、乙組據黃嘉源於《臺灣羽球運動發展之研究》中所述。。

**甲組**

**乙組**

**相關條目**
中華民國羽球協會
*中華民國全國羽球排名賽

**腳註**

**備註**

**參考資料**

**外部連結**
name=中華民國羽球協會 date=20200711100952
馮行襲

馮行襲（catIdx=F），字正臣，封長樂郡王，諡忠敬，晚唐軍閥，後依附取代唐朝的後梁。身材魁岸雄壯，臉上有青色胎記，時人稱之“馮青面”。

**家世背景**
馮行襲生年不詳，均州武當人，以有勇有謀聞名當地。曾任均州都校。中和四年（884年）十二月，農民軍頭領孫喜聚集數千人準備攻均州。刺史呂燁害怕，馮行襲卻伏下軍隊，隻身往見孫喜：“本州人會歡迎你成為本州的良牧的。但你的徒眾太多，本州人害怕被劫掠，害怕你。你應該把軍隊留在漢江以北，只率心腹人輕騎前進。我馮行襲將做你的前導，安慰士民，他們肯定會歸順你。”孫喜高興，不懷疑馮行襲。孫喜渡河後，均州士卒都迎上來，作尊敬狀。馮行襲部伏兵盡出，馮行襲將孫喜打倒在地，斬之，與伏兵手刃其心腹數人。孫喜留在江北的軍隊也潰散。馮行襲乘勝驅逐呂燁。均州上級的山南東道節度使劉巨容將此事上奏因農民軍黃巢攻佔長安而停留成都的唐僖宗，馮行襲被任為均州刺史。當時均州西有盜賊，常攔截東面諸鎮對成都唐僖宗的上貢。馮行襲攻殺群盜賊，確保貢路暢通。洋州節度使葛佐闢馮行襲為行軍司馬，使以兵鎮谷口，通秦、蜀道路，馮行襲由此知名。鳳翔節度使李茂貞派養子李繼臻據金州，馮行襲攻李繼臻，佔領金州。唐昭宗任馮行襲為昭信防禦使，以金州為治所。

**晚唐軍閥**
文德元年（888年）唐僖宗駕崩後，當權宦官楊復恭助唐昭宗繼位。大順二年（891年），楊復恭與昭宗生隙，與養子、侄子楊守亮、楊守忠、楊守貞、楊守厚反叛昭宗。十二月，楊守亮試圖經由馮行襲轄區攻昭宗所在的長安，被馮行襲大敗。後諸楊為李茂貞所敗。
馮行襲被授檢校太子少保，封長樂縣開國子，加食邑。光化元年（898年）正月，馮行襲以昭信軍防禦使、特進、檢校太子太保、使持節金州諸軍事、守金州刺史、御史大夫、上柱國、長樂縣開國伯、食邑七百戶的身份被任為昭信節度使，昭信因而升格為軍鎮。
天覆元年（901年），唐昭宗和宰相崔胤屠戮宦官的計劃被察覺，宦官韓全誨挾持昭宗奔鳳翔投李茂貞。崔胤召有權勢的軍閥宣武軍節度使朱全忠前來長安，朱全忠圍攻鳳翔府。其間，韓全誨派郄文晏等二十餘名宦官行經金州，意圖前往東南諸鎮命他們攻打朱全忠。同州節度留後司馬鄴出使說服馮行襲，馮行襲派副使魯崇矩去朱全忠處聽命。十二月，當宦官們到達金州時，馮行襲盡數誅之，將他們攜帶的韓全誨矯詔送到朱全忠處。
天祐元年（904年），馮行襲改姓朱，兼領武定軍節度使。朱全忠攻克山南東道和荊南時，馮行襲派兒子馮勖率水師在均州、房州與其會合。九月，馮行襲奏昭信軍犯朱全忠祖父朱信諱。
二年（905年）八月，西川節度使王建派養子王宗賀攻昭信軍，九月，屢戰屢勝，馮行襲棄金州，逃回均州。其親校全師朗以金州降王宗賀。王建以全師朗為金州觀察使，收為養子，改名王宗朗。但王宗朗自認守不住金州，燒了城池奔成都投王建。十月，昭信軍得賜名戎昭軍。十二月，馮行襲復奪金州，卻發現金州已經殘破不堪為治所，得昭宗或控制昭宗的朱全忠許可，將軍部遷到均州。
三年（906年）五月，朱全忠認為金州人不擁護長官馮行襲，下令廢除戎昭軍，併入山南東道。馮行襲則以助平山南東道之功調任匡國節度使。剛到任，就殺了大吏張澄並聲言其罪，當地人震懾。

**後梁年間**
四年（907年），朱全忠篡唐，建立後梁，稱太祖皇帝，馮行襲效命後梁。五月，馮行襲與平盧節度使韓建、義武軍節度使王處直請求太祖開內宴，分別進貢方物。梁太祖祭祀天地，馮行襲請求入覲，上貢很多，因此也受到很多恩禮。朱全忠詔翰林學士杜曉撰德政碑以賜之。馮行襲累官至兼中書令，冊拜司空，封長樂郡王。
馮行襲在匡國軍三年，貢軍糧二十萬石。開平四年（910年）五月，馮行襲病篤，上表請代。梁太祖害怕馮行襲的手下士兵（其中有故大軍閥秦宗權蔡州舊部兩千人）或家人試圖奪取和後梁都城開封很近的匡國軍的控制權，派崇政院直學士李珽為留後，前往匡國軍部許州控制匡國。李珽到許州後，對將吏們說：“天子握百萬兵，距此才數舍；馮公忠純，別使皇上有所疑。你們赤心奉國，何憂不富貴！”馮行襲想派人代受詔，李珽說：“東首加朝服才是禮。”於是在臥室內宣詔，令馮行襲善自保養，若有不測，子孫都可保後福。馮行襲感泣而謝，遂解二印以授李珽，李珽代掌軍府事。當時馮行襲嚴酷，因被從事魏峻切諫觸怒，誣陷魏峻貪贓，下獄欲誅。李珽便審理魏峻冤情，立時釋放他，回報太祖，太祖覽奏喜道：“我本就知道李珽必能為我辦事，馮行襲門戶不朽了。”馮行襲過世，輟朝一日，贈太傅。諡忠敬。馮行襲部兵被分隸諸校，冒馮姓者皆還本宗。
馮行襲性嚴烈，為政深刻寡恩，但在治所都有好運，境內曾有蝗災，但不久有群鳥啄食，沒有遭害；百姓乏食時，總有野生稻穀出現在田間。雖威福在己，但他一直竭力奉梁室，故得以保其功名。

**家庭**
長子馮勖，歷任蘄、沁二州刺史。次子馮德晏，官至金吾將軍。

**註釋及參考文獻 ==
德比博物館與藝術畫廊

德比博物館與藝術畫廊成立於1879年，收藏有德比的約瑟夫·賴特的許多繪畫作品，除了藝術品之外，展示品也包含考古，自然歷史，地質和軍事收藏品。
陳招娣

陳招娣catIdx=Chen是浙江杭州人，前中國女排主力接應二傳。北京體育學院畢業。中國人民解放軍少將軍銜，去世前任中國人民解放軍總政治部宣傳部副部長（副軍級）。身高1.82米，以心理素質好，臨場發揮穩定見稱，擅長攔網、扣球，是中國女排1980年代“5連冠”時的選手。

**生平**
1955年，陳招娣生於杭州。曾就讀於杭十中。中學時代，她便嶄露運動天賦。在一次杭州中學生田徑運動會跳高比賽上，陳招娣極佳的彈跳力給浙江省隊教練留下了很深的印象。1970年12月，浙江女排組隊，11名新隊員中，包括年僅15歲的陳招娣。由此，陳招娣開始了排球生涯。1972年，到北京入選北京體院青訓隊。1973年入選八一女排。1976年入選袁偉民執教的女排國家隊，擔任二傳和接應。
陳招娣是1980年代中國女排五連冠時期的主力接應二傳，曾獲1981年世界盃冠軍、1982年世錦賽冠軍及亞運會冠軍。作為中國女排的主力接應，陳招娣不僅技術出色，2、3號位進攻手段多，而且防守出色，其拼搏精神更是在排球場上享有盛譽。
1978年，從國家女排回八一女排打全國甲級聯賽時，陳招娣的左臂橈骨首次受傷。1979年6月亞洲俱樂部冠軍日本日立隊訪華時，與中國女排在太原比賽，陳招娣在比賽攔網時被隔網相對的奧島圭子大力扣中受傷部位，導致橈骨骨折。兩個月後舉行的第四屆全運會上，陳招娣以繃帶吊住左臂，帶傷出戰，單手比賽，由此有了“獨臂將軍”的美譽。
1983年，陳招娣退役後，入北京體育學院學習。畢業後，先後擔任八一女排、國家青年女排的主教練。陳招娣在部隊工作一段時間後，1989年初，中國女排重建，國家體委有意借調陳招娣擔任領隊，海南省則任命陳招娣為文體廳副廳長。此時，陳招娣的丈夫已赴海南發展，但陳招娣毅然選擇重回中國女排，受命擔任中國女排領隊。直到1992年底，陳招娣才返回中國人民解放軍總政治部宣傳部，出任文化體育局局長。1998年，陳招娣因直腸癌接受手術。2006年7月13日，陳招娣晉升少將軍銜。當年王治郅為在NBA而不回國，後來王治郅能順利迴歸中國男籃，陳招娣起了重要作用。2008年北京奧運會期間，陳招娣與宋世雄搭檔解說中國女排的比賽。2013年春節過後，陳招娣病情惡化，一直在中國人民解放軍總醫院治療，直至逝世。
2013年4月1日，陳招娣因患癌症病逝，享年57歲。她是1980年代中國女排五連冠的隊員中首位去世的隊員。

**主要成績**
 1981年第三屆女子排球世界盃冠軍- 1982年第九屆世界女子排球錦標賽冠軍

**家庭**
 丈夫：郭曉明- 女兒：郭晨

**參考文獻**

**外部連結 ==
泰山 (角色)

泰山，在小說《Tarzan (book series)》中出現的虛構人物，被譽為世上最知名的文學人物之一。他原本是英國貴族的兒子，在一次兵變後他與父母三人被遺留於杳無人煙的西非海岸。泰山還在襁褓之時，母親因為水土不服而死，父親亦隨即被猩猩的首領所殺，他被該群猩猩養大。長大後，在叢林間遇見美國籍女子珍妮·波特，二人墮入愛河。當珍妮回到美國後，泰山亦離開森林，到大城市中找她。
泰山第一次在小說《人猿泰山》（1912年首度出版）中出現，之後在多部續集和無數的其他媒體作品，例如電影、漫畫、話劇、廣播劇，甚至電子遊戲中亦有登場。據互聯網電影資料庫的資料顯示，由1918年至2014年間，曾經開拍過多達200部以泰山為題的電影。

**技巧和能力**
由於在森林中長大，泰山善於爬樹，擁有超人的彈跳力，能夠樹林間自由穿梭。他的氣力驚人，可以與猩猩、獅子、犀牛、鱷魚、蟒蛇、鯊魚、老虎等大型掠食動物搏鬥。他亦都聰敏過人，在回歸人類社會後，在數天內學會新的語言，最終學會了法語、芬蘭語、英語、荷蘭語、德語、斯瓦希里語、多種班圖語言、阿拉伯語、古希臘語、拉丁語和古代瑪雅語。他亦懂得與動物溝通。

**參考 ==
裡索那銀行

裡索那銀行總行
株式會社-{裡}-索那銀行（株式會社りそな銀行，英文表記：Resona Bank, Limited.）是日本的銀行（種類為都市銀行），也是裡索那控股的首要子公司，在2002年由大和銀行與旭日銀行合併而成。總行與總公司位於大阪府大阪市中央區。2023年3月時，該銀行在日本全國有324個支店。

**關聯項目**
 埼玉里索那銀行

**外部連結**
  りそな銀行 date=20220706001619
相信明天…

『從這個地方…』是日本的創作歌手・川嶋愛於路上時代為親手販賣製作的第5張迷你專輯。

**概要**
距前作「有如在雪地綻放的花…」約兩個月後發售的專輯。是在全部六枚迷你專輯當中，唯一有在一般販賣的作品。
收錄了之後推出的單曲「12個的季節～第4個春天～」的原曲「twelve seasons」等歌曲。

**收錄曲**
※全曲目的作詞・作曲皆為川嶋愛。
# 香格里拉（シャングリラ）
# 夢之門（夢の扉）
# Ark
# 等不及夏天（夏を待ちわびて）
# twelve seasons
#:川嶋愛本人的畢業歌曲。「12個的季節～第4個春天～」的原曲。在當時是街頭演唱時人氣最高的歌曲。
#:12個的季節～第4個春天～#收錄曲

**註釋 ==