遊戲王ZEXAL

是遊戲王系列的第4部作品。其漫畫自V-Jump12月的2011年2月號開始連載，電視動畫第一期於東京電視臺聯播網和BS日本播放，第一期自2011年4月11日起至2012年9月24日止於每週一19點30分播出；第二期更名為《遊戲王ZEXALII》，自2012年10月7日起至2014年3月23日止，改為每週日17點30分播出。

**概要**
作品是《遊戲王》系列中，繼《遊戲王—怪獸之決鬥》、《遊戲王GX》及《遊戲王5D's》後第四部作品。精力旺盛的主人公九十九遊馬以勇於挑戰一切的「我要勇往翔前！」（カットビングだ！俺！）作口號，朝成為決鬥冠軍的目標努力奮戰。

**故事簡介**

**設定**
《ZEXAL》的故事發生在近未來都市「心之地市」，而《ZEXALII》裡則轉往兩個更高次元的世界：「星光界」和「巴利安世界」（又譯異晶人世界，下同）。在心之地市盛行AR決鬥（AR·デュエル），AR意為擴增實境，在規則和一般站立式決鬥無異。決鬥者需使用「D・ゲイザー」和「D Pad」進行決鬥，這些裝備只用於提升作中角色視角的視覺效果。《ZEXAL》的主流召喚方式是エクシーズ召喚，藉由將兩個以上的怪獸「疊放」而召喚超量怪獸入場，在超量怪獸中有100張「編號怪獸」，是主角欲蒐集的目標。

**劇情**
中學生九十九遊馬與學校頭號不良少年神代凌牙決鬥，而這場決鬥改變遊馬的命運。於該決鬥中，出現在九十九遊馬夢裡的詭異大門突然出現，並由九十九遊馬利用掛墜打開。大門散發出無數光芒，站著九十九遊馬身旁的是從異世界來的神秘生命體阿斯特拉爾，為取回阿斯特拉爾失去的記憶，需要拿回99張編號怪獸，因此九十九遊馬及阿斯特拉爾兩人開始一起行動。
阿斯特拉爾出現真正目的是什麼？新的怪獸「編號怪獸」的存在到底是何方神聖？面對持續出現在遊馬面前的強力勁敵，阿斯特拉爾身上的謎團也逐漸明朗。而本作就是講述這搭擋締造的新決鬥傳說。

**製作人員**
原作‧角色原案：高橋和希、スタジオ・ダイス
*企畫：川崎由紀夫、三宅將典
*監督：桑原智
*編劇統籌：吉田伸
*決鬥構成：彥久保雅博
*人物設計：高谷浩利
*怪物設計：反田誠二
*小物・效果設定：大輪充
*美術監督：柴田聰
*色彩設計：箕輪綾美
*CG製作：永田太
*CG方向：富田和仙
*攝影監督：赤澤賢二juuuu
*編集：楫野允史
*音響監督：松岡裕紀
*音響製作協力：神南スタジオ（Jinnan Studio）
*音樂：Conisch
*音樂製作：マーベラスエンターテイメント（Marvelous Entertainment Inc.）
*音樂協力：テレビ東京ミュージック（TV TOKYO Music,Inc.）
*製作協力：新沼愛
*動畫製作人：杉村重郎・田中日出男（第1話 - 第108話）→土屋貴彥（第109話 - ）
*出品人：佐々木亮、實松照晃
*動畫製作：ぎゃろっぷ（GALLOP Co.,Ltd.）
*製作：東京電視臺、NAS

**主題曲**

**片頭曲**
『マスターピース』（第01話～第25話，146話插曲)
作詞：Maki Nagayama & mitsuyuki miyake，作曲：HIKARI、hiroto suzuki & mitsuyuki miyake，編曲：HIKARI，歌：mihimaru GT
*『BRAVING!』（第26話～第49話）
作詞：KANAN，作曲：su-kei，編曲：su-kei，歌：KANAN
*『魂ドライブ』（第50話～第73話）
作詞：竹森マサユキ，作曲：カラーボトル、赤堀真之，編曲：赤堀真之，歌：カラーボトル
*『折れないハート』（第74話～第98話）
作詞： 高取ヒデアキ，作曲：高取ヒデアキ，編曲: 籠島裕昌，歌：高取ヒデアキ
*『鏡のデュアルイズム』（第99話～第123話）
作詞：只野菜摘，作曲：增谷賢，編曲：佐藤清喜，歌：petit milady（悠木碧&竹達彩奈）
*『Wonder Wings』（第124話～第146話）
作詞：藤林聖子，作曲：ダイアモンド☆ユカイ，編曲: 土肥真生，歌：ダイアモンド☆ユカイ

**片尾曲**
『僕クエスト』（第1話～第25話）
作詞：鬼龍院翔，作曲：鬼龍院翔，編曲：鬼龍院翔、tatsuo（everset），歌：ゴールデンボンバー
*『切望のフリージア』（第26話～第49話）
作詞：夕霧，作曲：風彌～Kazami～，編曲：DaizyStripper、Sinri，歌：DaizyStripper
*『Wild Child』（第50話～第73話）
作詞：YUKA，作曲：K.MASAKI，編曲：K.MASAKI，歌：moumoon
*『アーティスト』（第74話～第98話）
作詞：智，作曲：瑠伊，編曲：vistlip，歌：vistlip
*『Go Way Go Way 』（第99話～第123話）
作詞：渡會將士，作曲：竹尾典明，編曲：FoZZtone，歌：FoZZtone
*『Challenge the GAME』（第124話～第145話）
作詞：石川聡，作曲：石川聡、杉原亮，編曲：REDMAN，歌：REDMAN

**各話列表**
以下時間以日本當地時間為準
話數
原文標題
中文標題
腳本
分鏡
演出
作畫監督
播放日期
第一章（異熱同心篇）
No.01
かっとビングだぜ、オレ！！
我要勇往翔前！！
吉田伸
桑原智
向井雅浩
瀨谷新二
2011年4月11日
No.02
わが名はアストラル
我的名字是阿斯特拉爾
中村路之將
2011年4月18日
No.03
トドのつまり事件です！！
歸根究底就是事件！！
谷口悟朗
近藤一英
酒井敏行
2011年4月25日
No.04
逆転のカウントダウン！秘策はアストラル！？
逆轉的倒時計數！秘技是阿斯特拉爾!?
吉村文宏
苿田哲明
Noh Gil-bo
2011年5月2日
No.05
デュエルのウラを読むウラ！
看穿決鬥的背面！
福嶋幸典
須永司
中川航
青木一紀
2011年5月9日
No.06
裡切りのナンバーズ！？
背叛的No.！？
苿田哲明
Noh Gil-bo
2011年5月16日
No.07
正義の大盤振る舞い！エスパー・ロビン參上！！
正義大款待！超能者・羅賓登場
吉田伸
細川ヒデキ
田中穣
2011年5月23日
No.08
スター・ロビンよ永遠に
明星・羅賓直到永遠
桑原智
鈴木卓夫
齊藤圭太
2011年5月30日
No.09
キャットオドロく貓デッキ！？
貓驚嚇貓咪牌組！？
鈴木やすゆき
谷口悟朗
苿田哲明
Noh Gil-bo
2011年6月6日
No.10
逆襲のシャーク！
鯊魚的逆襲！
吉田伸
須永司
武藤公春
原憲一
2011年6月13日
No.11
遊馬とシャーク傷だらけのタッグデュエル
遊馬和鯊魚遍體鱗傷的組隊決鬥
福嶋幸典
望月敬一郎
高橋和徳
2011年6月20日
No.12
希望の合體！アーマード・エクシーズ発動！
希望的合體!裝甲超量發動!
中川航河本昇悟
茉田哲明
Kim Jae HyungNoh Gil-bo
2011年6月27日
No.13
魂を狩る者！ナンバーズ・ハンター現る！
獵魂者！No.獵人現身！
吉田伸
桑原智
中川航
青木一紀橫田明美
2011年7月4日
No.14
「銀河眼の光子竜」降臨！|
「銀河眼光子龍」降臨！
細川ヒデキ
福嶋豐明吉田肇
2011年7月11日
No.15
死闘、決闘庵伝説のモンスター復活！！
死鬥、決鬥庵傳說的怪獸復活！！
鈴木やすゆき
江上潔
茉田哲明
Noh Gil-bo
2011年7月18日
No.16
必殺忍法！最恐忍者あらわる！
必殺忍法！最可怕的忍者現身！
ノーチェー・ヤギ
淺利藤彰
斉藤圭太Chen zhan dong
2011年7月25日
No.17
すべてを見通す者恐怖の佔い師・ジン
看透一切的人恐怖的占卜師・仁
山下憲一
須永司
武藤公春
原憲一
2011年8月1日
No.18
カオスエクシーズ・チェンジ！希望の光ホープ・レイ！！
混沌超量變身！希望之光霍普雷！！
細川ヒデキ
望月敬一郎
高橋和徳
2011年8月8日
No.19
約束のかっとビング
約定的勇往翔前
吉田伸
吉村文宏
茉田哲明
Kim Jae-hyung
2011年8月15日
No.20
漆黒のナンバーズ闇遊馬vs鉄男
漆黑的No.闇遊馬vs鐵男
福嶋幸典
葛谷直行
セトウケンジ
橫田明美
2011年8月22日
No.21
遊馬vsお掃除ロボットオボミ
遊馬VS清潔機器人機器美
鈴木やすゆき
江上潔
政木伸一
牧內ももこ
2011年8月29日
No.22
奪われた皇の鍵！激突カイトvsシャーク
被奪走的皇之鑰！激戰 快鬥vs鯊魚
吉田伸
桑原智
茉田哲明
Noh Gil-bo
2011年9月5日
No.23
宿命の決闘！アストラルvsカイト
宿命的決鬥！阿斯特拉爾vs快鬥
須永司
中川航
Chen zhan dong
2011年9月12日
No.24
魂のエクシーズ召喚！ZEXAL
魂之超量召喚！ZEXAL
ノーチェー・ヤギ
武藤公春
原憲一
2011年9月19日
No.25
時の訪れ現れし3つの太陽
時之拜訪驚現的3個太陽
桑原 智
丸山修二
2011年10月3日
第二章（世界決鬥嘉年華・預賽篇）
No.26
開幕！W・D・C（ワールド・デュエル・カーニバル）
開幕！世界決鬥嘉年華
吉田伸
須永司
望月敬一郎
高橋和徳
2011年10月10日
No.27
WDCキックオフ！炎のストライカー・國立カケル
WDC開球！火焰攻擊手‧國立走
上代務
細川ヒデキ
徳本善信
波風立志
2011年10月17日
No.28
工事現場デュエル！重機デッキを打ち破れ！！
工程現場決鬥！打破重機卡組吧！！
竹內利光
須永司
茉田哲明
Kim Jae HyungNoh Gil-bo
2011年10月24日
No.29
鉄道デッキ発進！爆走決闘者アンナ
鐵路卡組進發！爆走決鬥者安娜
福嶋幸典
セトウケンジ
橫田明美
2011年10月31日
No.30
遊馬最大の試練！死闘、野菜デスマッチ
遊馬最大的考驗！死鬥，蔬菜生死戰
山下憲一
葛谷直行
茉田哲明
Noh Gil-bo
2011年11月7日
No.31
その名はチャーリー！史上最強の運を持つ男
他的名字是查理！擁有史上最強運氣的男子
吉田伸
須永司
政木伸一
牧內ももこ
2011年11月14日
No.32
無敵の強運！No.7 ラッキー・ストライプ
無敵的強運！No.7 幸運條紋
鈴木やすゆき
ノーチェー・ヤギ
中川航
青木一紀
2011年11月21日
No.33
地獄のタッグデュエル！悪魔のヒーローⅣ
地獄的組隊決鬥！惡魔英雄Ⅳ
吉田伸
須永司
茉田哲明
Kim Jae Hyung
2011年11月28日
No.34
決意の復讐哀しき決闘者シャーク
決意的復仇悲哀的決鬥者 鯊魚
細川ヒデキ
武藤公春
原憲一
2011年12月5日
No.35
衝撃のスクープ！小鳥の危険な未來
衝擊性獨家！小鳥的危險未來
上代務
須永司
望月敬一郎
高橋和徳
2011年12月12日
No.36
未來を切り開く力！希望皇ホープレイ
開闢未來的力量！希望皇 霍普雷
茉田哲明
Noh Gil-bo
2011年12月19日
No.37
WDC失格！？ハートランドの刺客 ドロワ&ゴーシュ
WDC失去資格！？心之地的刺客 特洛瓦&葛許
福嶋幸典
ノーチェー・ヤギ
中川 航
斉藤圭太
2011年12月26日
No.38
希望をつなげ！ホープ剣マーズ・スラッシュ
連接希望吧！希望劍火星斬！！
高田昌宏
橫田明美
2012年1月9日
No.39
宿命の対決！ キャットちゃんVSドッグちゃん
宿命的對決！小貓VS小狗
山下憲一 
須永司
茉田哲明
Kim Hye-jeong
2012年1月16日
No.40
ハートランドからの來訪者ハルト
來自心之地的來訪者晴人
鈴木やすゆき
桑原智
中川航
細川修平
2012年1月23日
No.41
消えたハルト！新たなる敵トロン
消失的晴人！新敵人 玉座
上代務
細川ヒデキ、須永司
徳本善信
波風立志
2012年1月30日
No.42
遊馬とカイト魂のタッグ・デュエル
遊馬與快鬥魂之組隊決鬥
吉田伸 
ノーチェー・ヤギ
武藤公春
原憲一
2012年2月6日
No.43
奇蹟のオーバーレイ！超銀河眼の光子龍
奇蹟之重疊！超銀河眼光子龍
須永司
茉田哲明
Noh Gil-bo
2012年2月13日
No.44
運命の分かれ道！ デュエルを捨てた遊馬！
命運的岔道！捨棄決鬥的遊馬！
鈴木やすゆき
望月敬一郎
高橋和徳
2012年2月20日
No.45
遅れてきた強敵！ ロビンVSゴーシュ
遲來的強敵！羅賓VS葛許
上代務
武藤公春
柳瀬雄之
牧內ももこ
2012年2月27日
No.46
家族のために…優しき復讐者・Ⅲ！！
為家人而戰…溫柔的復仇者‧Ⅲ！！
山下憲一
高林久彌
青柳宏宜
橫田明美
2012年3月5日
No.47
遊馬が棄権！？ 奪われた「かっとビング！」
遊馬棄權！？ 被奪走的「勇往翔前！」
吉田伸 
ノーチェー・ヤギ
柳瀬雄之
Kim Hye-jeong
2012年3月12日
No.48
アストラル、死す…！？
阿斯特拉爾、死亡…！？
須永司
中川 航
斉藤圭太
2012年3月19日
No.49
激闘の果て！ホープレイVSアトランタル
激鬥的盡頭！霍普雷VS亞特蘭巨人
桑原智
武藤公春
原憲一
2012年3月26日
第三章（世界決鬥嘉年華・決賽篇）
No.50
波亂の前夜祭！姿を現した悪魔の決闘者・トロン
波折的前夜祭！現身的惡魔決鬥者‧玉座
鈴木やすゆき
須永司
望月敬一郎
高橋和徳
2012年4月9日
No.51
行くぜ決勝大會！デュエル・コースターでGO！
前往決勝大會吧！決鬥雲霄飛車GO！
上代務
ノーチェー・ヤギ
茉田哲明
Noh Gil-bo
2012年4月16日
No.52
デュエル・コースターVS爆走列車！！
決鬥雲霄飛車VS爆走列車！！
須永司
徳本善信
波風立志
2012年4月23日
No.53
運命のレール罠カードで運試し！？
命運的軌道用陷阱卡碰運氣！？
柳瀬雄之
牧內ももこ
2012年4月30日
No.54
トロンVSドロワ死蝶の誘い！命懸けの密林フィールド
玉座VS特洛瓦死蝶的誘惑！豁出性命的密林場地
鈴木やすゆき
下田正美
中川航
斉藤圭太
2012年5月7日
No.55
ギャラクシー・アイズ封印！？宇宙級ナンバーズあらわる！
銀河眼封印！？宇宙級「No.」現身！
吉田伸
桑原智
茉田哲明
Kim Hye-jeong
2012年5月14日
No.56
宇宙大決戦！ネオ・ギャラクシーアイズの逆襲
宇宙大決戰！超銀河眼的逆襲
須永司
青柳宏宜
橫田明美
2012年5月21日
No.57
シャーク撃沈！悪夢のファンサービス
鯊魚擊沉！惡夢級影迷優待
上代務
ノーチェー・ヤギ
望月敬一郎
高橋和徳
2012年5月28日
No.58
シャーク覚醒！新たなるカオス・ナンバーズあらわる
鯊魚覺醒！新的「CNo.」現身
須永司
武藤公春
原憲一
2012年6月4日
No.59
激戦！遊馬VSゴーシュ これがオレのデュエル魂
激戰！遊馬VS葛許 這就是我的決鬥魂
福嶋幸典
中村憲由
茉田哲明
Noh Gil-bo
2012年6月11日
No.60
決戦への序章新たなる敵Dr.フェイカー
走向決戰的序章新敵人 菲卡博士
上代務
下田正美
池田重隆
小林一三
2012年6月18日
No.61
消えかけた絆！遊馬VSシャーク、宿命の決闘！！
消失的牽絆！遊馬VS鯊魚，宿命的決鬥！！
須永司
柳瀬雄之
牧內ももこ
2012年6月25日
No.62
蘇れシャーク！絆に懸けた「かっとビング！」
復活吧鯊魚！寄託於牽絆的「勇往翔前！」
桑原智
中川航
斉藤圭太
2012年7月2日
No.63
恐るべき闇の策略！暴かれたトロンの正體！？
可怕的黑暗策略！被揭穿的玉座真面目！？
鈴木やすゆき
ノーチェー・ヤギ
李カンミン
Kim Hye-jeong
2012年7月9日
No.64
ネオ・ギャラクシーアイズ咆哮！闇を打ち砕く兄弟の絆
超銀河眼咆哮！打碎黑暗的兄弟牽絆
中村憲由
武藤公春
橫田明美
2012年7月16日
No.65
ナンバーズ総力戦！遊馬VSトロン 驚異の超異空間デュエル！
「No.」總體戰！遊馬VS玉座 驚異的超異空間決鬥！
吉田伸
須永司
望月敬一郎
高橋和徳
2012年7月23日
No.66
戦慄のデュエル！立ち上がれ絆の英雄ゼアル
顫慄決鬥！站起來吧牽絆英雄 ZEXAL
茉田哲明
Noh Gil-bo
2012年7月30日
No.67
勝利を信じて！ファイナル・シャイニング・ドロー！
相信勝利！最終閃光抽卡
ノーチェー・ヤギ
黒田晃一郎
原憲一
2012年8月13日
No.68
崩壊への序曲スフィア・フィールド砲の脅威！
通往崩潰的序曲球體力場砲的威脅！
上代務
池田重隆
池田重隆
小林一三
2012年8月20日
No.69
集いし三勇士、未來を賭けたラストデュエル！
三位勇士集結賭上未來的最後決鬥！
吉田伸
中村憲由
柳瀬雄之
牧內ももこ
2012年8月27日
No.70
戦慄の最兇龍現る！偽骸神龍ハートアース・ドラゴン
令人顫慄的最兇之龍現身！偽骸神龍─心地龍
須永司
李カンミン
Kim Hye-jeong
2012年9月3日
No.71
奇蹟のかっとビング！未來を切り開けゼアル！！
奇蹟的勇往翔前！開闢未來吧！ ZEXAL！
中川航
斉藤圭太
2012年9月10日
No.72
遊馬VSカイト、WDCもう一つの決勝戦！
一決雌雄之時遊馬VS快鬥，WDC的另外一場決賽！
鈴木やすゆき
細川ヒデキ
斉藤啟也
相馬満
2012年9月17日
No.73
幻の大激突！！ダブル希望皇VSダブル銀河眼！！
夢幻的大衝突！！雙重希望皇VS雙重銀河眼！！
ノーチェー・ヤギ
望月敬一郎
高橋和徳
2012年9月24日
第四章（巴利安來襲篇）
No.74
バリアン襲來！驚愕のカオス・エクシーズ・チェンジ！！
巴利安襲來！令人驚愕的混沌超量召喚！！
吉田伸
桑原智
武藤公春
橫田明美
2012年10月7日
No.75
揃え勝利の方程式 打ち砕けカオス・エクシーズ
湊齊勝利方程式 打碎混沌超量吧
須永司
茉田哲明
Noh Gil-bo
2012年10月14日
No.76
よかれと思ってただいま參上！真月零と申します
出於好心前來拜訪！我叫真月零
鈴木やすゆき
中村憲由
黒田晃一郎
丸山修二
2012年10月21日
No.77
デュエルの亂れは校則違反！？出撃！特命風紀コマンダー
決鬥混亂違反校規！？出擊！特命風紀指揮官
雑破業
茉田哲明
羽原久美子
牧內ももこ
2012年10月28日
No.78
シャーク激昂！！捕らわれた妹を救え！
鯊魚激昂！！拯救被囚的妹妹！
広田光毅
須永司
牧野吉高
原憲一
2012年11月4日
No.79
氷結亂舞！！氷の女王 神代璃緒
冰結亂舞！！冰之女王 神代璃緒！
ノーチェー・ヤギ
李カンミン
Kim Hye-jeongNoh Gil-bo
2012年11月11日
No.80
猛攻タイマンバトル！！遊馬VS不屈の闘士アリト
猛攻的一對一戰鬥！！遊馬 VS 不屈的鬥士亞裡特
雑破業
細川ヒデキ
瀨谷新二
瀬谷新二
2012年11月18日
No.81
小鳥がカオスエクシーズ・チェンジ！？波亂のスポーツデュエル大會
小鳥的渾沌超量召喚！？混亂的運動決鬥大會
吉田伸
桑原智
望月敬一郎
高橋和徳
2012年11月25日
No.82
孤高のバリアン騎士 銀河眼使いミザエル現る
孤高的巴利安騎士 銀河眼使彌賽爾現身
雑破業
須永司
玉田博
松本純平
2012年12月9日
No.83
超弩級次元竜！！銀河眼の時空竜
超重量級次元龍！！銀河眼時空龍
ノーチェー・ヤギ
茉田哲明
Lee Suk In
2012年12月16日
No.84
蘇れ！！遊馬VSシャーク復活の決闘
復活吧！！遊馬VS鯊魚 復活的決鬥
須永司
武藤公春
橫田明美
2012年12月23日
No.85
疾風迅雷のカウンターバトル！決意の闘士アリト
疾風迅雷的反擊戰！決意的鬥士亞裡特
鈴木やすゆき
桑原智
小平麻紀
丸山修二
2013年1月6日
No.86
唸れ！カオス・ナンバーズ 　遊馬に向けたファイナルブロー
吼叫吧！CNo. 擊向遊馬的最後一擊
中村憲由
羽原久美子
牧內ももこ
2013年1月13日
No.87
ギラグ猛襲！炸裂、秘孔死爆無惚
吉拉格猛襲！炸裂 秘孔死爆無惚
広田光毅
セトウケンジ
李カンミン
Noh Gil-bo
2013年1月20日
No.88
Vの鼓動　超新生ホープレイV！！
V之鼓動 超新生 霍普雷V！！
須永司
児谷直樹山本隆太
原憲一
2013年1月27日
No.89
共闘ダークアストラル 影の巨人への挑戦！！
共同戰鬥黑暗阿斯特拉爾 影之巨人的挑戰！！
吉田 伸
桑原智
瀨谷新二
瀨谷新二
2013年2月3日
No.90
オボミ奪還作戦！？戀スルオイラハ無敵デアリマス
機器美奪回作戰！？戀愛的俺是天下無敵
待田堂子
セトウケンジ
望月敬一郎
高橋和徳
2013年2月10日
No.91
シャークvs璃緒 100戦目の喧嘩デュエル！！
鯊魚vs璃緒 第100戰的吵架決鬥！！
広田光毅
茉田哲明
Lee Suk In
2013年2月17日
No.92
激戦カップルデュエル 「アンナ奴」と俺がタッグ！？
激戰情侶決鬥 「按捺不住的安娜」和我組隊！？
雑破 業
須永司
武藤公春
橫田明美
2013年2月24日
No.93
獻身的な愛 遊馬に託したラストドロー！！
獻身的愛 託付給遊馬的最後抽卡！！
ノーチェー・ヤギ
所俊克
丸山修二
2013年3月3日
No.94
真月の危機！暗躍者ベクターの襲撃
真月的危機！暗中活動者維克多的襲擊
鈴木やすゆき
羽原久美子
牧內ももこ
2013年3月10日
No.95
いざ決戦の地へ！皇の鍵の飛行船、発進！！
朝著決戰之地前進！皇之鑰匙的飛行船、出發！！
待田堂子
桑原智
茉田哲明
Noh Gil-bo
2013年3月17日
No.96
兇気のベクター 魔境サルガッソの闘い！
瘋狂的維克多 魔境魔澡海域的決鬥！
広田光毅
中村憲由
瀬谷新二
2013年3月24日
No.97
敗北へのカウントダウン！ デッキ破壊の恐怖
敗北的倒數計時！牌組破壞的恐怖
須永司
望月敬一郎
宍倉敏
2013年3月31日
No.98
限界突破！！「希望皇ホープレイ・ヴィクトリー」
界限突破！！「希望皇 霍普雷 勝光」
雑破業
ノーチェー・ヤギ
兜谷直樹山本隆太
原憲一
2013年4月7日
第五章（傳說的七皇・前篇）
No.99
飛行船再起動！伝説のNo.を目指せ！！
飛行船再啟動！目標是傳說中的No.！！
吉田伸
桑原智
李カンミン
Lee Suk In
2013年4月14日
No.100
古への追憶 ドルベと白馬伝説の幻影
古老的追憶 多魯貝與白馬傳說的幻影
須永司
武藤公春
橫田明美
2013年4月21日
No.101
狡猾なるベクター アストラル VS No.96
狡猾的維克多 阿斯特拉爾VS No.96
広田光毅
ノーチェー・ヤギ
羽原久美子
牧內ももこ
2013年4月28日
No.102
混沌の領域 No.96兇気の化身！！
混沌的領域 No.96瘋狂的化身！！
須永司
小平麻紀コンテ
丸山修二
2013年5月5日
No.103
沈黙の闘士アリト熱き決闘者たちの再會！
沉默的鬥士亞裡特 火熱的決鬥者們的再會！
雑破 業
セトウケンジ
茉田哲明
Noh Gil-bo
2013年5月12日
No.104
よみがえれ！ 命を超えし決闘者魂！！
復活吧！超越生命的決鬥者魂！！
中村憲由
望月敬一郎
宍倉 敏
2013年5月19日
No.105
銀河眼使いへの試練！カイト決死のデュエル
銀河眼使的試煉！快鬥拼死的決鬥
待田堂子
桑原　智
中川　航
斉藤圭太
2013年5月26日
No.106
ミザエル伝説！No.となった神の竜
彌賽爾傳說！成為No.的神之龍
須永司
児谷直樹
奧野浩行おのかずひろ
2013年6月2日
No.107
化かされた遊馬！？ギラグ狸の皮算用
被迷惑的遊馬！？吉拉格狸皮被先算計
鈴木やすゆき
茉田哲明
李カンミン
Lee Suk In
2013年6月9日
No.108
海底からの誘い！シャーク夢幻の記憶
海底的誘惑！鯊魚夢幻的記憶
吉田 伸
ノーチェー・ヤギ
羽原久美子
牧內ももこ 
2013年6月16日
No.109
シャークvs激瀧神アビス！激突、2體のNo.！！
鯊魚VS激瀧神 深淵！激鬥、2體No.！！
桑原 智
山本隆太
原憲一
2013年6月23日
No.110
滅びゆく3つの世界！ 究極暴走No.96！！
步向滅亡的3個世界！究極暴走No.96！！
廣田光毅
ノーチェー・ヤギ
望月敬一郎
宍倉 敏
2013年6月30日
No.111
終焉のとき…！ 相棒に託した絆
終結之時刻…！託付給夥伴的羈絆
桑原 智
武藤公春
橫田明美
2013年7月7日
No.112
純真なる決闘者！「先史遺産」始動！！
純真的決鬥者！「先史遺產」始動！！
雜破 業
茉田哲明
Noh Gil-bo
2013年7月14日
No.113
新しき希望の力！！ 友情合體「アトランタルホープ」
新的希望之力！！友情合體「亞特蘭巨人霍普」
須永 司
兜谷直樹
蛯名秀和
2013年7月21日
No.114
悲哀なる決闘者 「地獄人形」冥動！！
悲哀的決鬥者 「地獄人偶」冥動！！
鈴木やすゆき
中川 航
齊藤圭太三浦菜奈
2013年7月28日
No.115
シャークとⅣ 天下騒亂！！ 地獄ザメタッグ
鯊魚和Ⅳ 天下騷亂！！地獄鯊組隊
ノーチェー・ヤギ
山本隆太
牧內ももこ
2013年8月4日
No.116
冷厳なる決闘者 「天蓋星」激動！！
冷靜嚴肅的決鬥者 「天蓋星」激動！！
吉田 伸
桑原 智
李カンミン
Lee Seok-In
2013年8月11日
No.117
逆上のカイト 究極の師弟血戦！！
衝動的快鬥 究極的師徒血戰！！
雑破 業
セトウケンジ
兜谷直樹
奧野浩行
2013年8月18日
No.118
青き聖地の神 閃光のエリファス
青色聖地之神 閃光之艾利法司
吉田 伸
桑原 智
望月敬一郎
宍倉 敏
2013年8月25日
No.119
高次元の境地！ 脅威のダブル・ランクアップ！！
高次元的境地！雙重階級提升的威脅！！
須永 司
武藤公春
橫田明美
2013年9月1日
No.120
二大王激突！ 古の決闘シャークVSベクター
二大王激鬥！古代的決鬥 鯊魚VS維克多 
茉田哲明
Noh Gil-bo
2013年9月8日
No.121
光を継ぐ者！！ 希望皇ホープルーツ
光之繼承者！！希望皇 霍普 源光
桑原 智
山本隆太
原 憲一
2013年9月15日
No.122
世界陥落の前兆！！ Mr.ハートランドの大反亂
世界陷落的前兆！！心之地先生的大反亂
廣田光毅
ノーチェー・ヤギ
山口頼房
三浦菜奈
2013年9月22日
No.123
勇者の凱旋！ 友の意志を引き継げ！！
凱旋歸來的勇者！繼承朋友的意志！！
セトウケンジ
羽原久美子
牧內ももこ
2013年9月29日
第六章（傳說的七皇・後篇）
No.124
「バリアン七皇」 紅き世界の戦士！！
「巴利安七皇」 紅色世界的戰士！！
雑破 業
須永 司
李カンミン
Lee Seoc-in
2013年10月6日
No.125
不死身の槍術士 S･H･Dark Knight
不死之身的槍術士 沉默的榮譽黑暗騎士
ノーチェー・ヤギ
望月敬一郎
宍倉 敏
2013年10月13日
No.126
さらば友よ… 虛空へ散る想い！！
永別了朋友... 虛空散落的心意！！
雑破 業吉田 伸
桑原 智
兜谷直樹
蛯名秀和
2013年10月20日
No.127
不屈の兄弟コンボ 時空竜幽閉！！
不屈的兄弟聯合戰術 時空龍幽閉！！
廣田光毅
セトウケンジ
武藤公春
橫田明美
2013年10月27日
No.128
別れの涙… 超銀河眼の時空龍の暴威！！
離別的眼淚... 超銀河眼時空龍的暴威！！
須永 司
山本隆太
關口雅浩
2013年11月3日
No.129
混沌の影 遊馬vs執念の闘士アリト
混沌的影子 遊馬VS執唸的鬥士亞裡特
吉田 伸
ノーチェー・ヤギ
茉田哲明
Noh Gil-bo
2013年11月10日
No.130
覚醒の熱拳！！アリト復活の刻
覺醒的熱拳！！亞裡特復活的時刻
須永 司
兜谷直樹
三浦菜奈
2013年11月17日
No.131
ベクターの嘲笑 引き裂かれた七皇！！
維克多的嘲笑 分裂的七皇！！
雑破 業
羽原久美子
牧內ももこ
2013年11月24日
No.132
我が身を盾に！ドルベ最後の誓い！！
以我自身為盾！多魯貝最後的誓言！！
山本隆太
原 憲一丸山修二長田繪裡
2013年12月8日
No.133
別れは剎那…哀しき兄妹の宿命
離別在剎那…悲哀的兄妹宿命！
雑破 業吉田 伸
Lee Seok-in
兜谷直樹
須永 司
2013年12月15日
No.134
甦る竜皇神話！！『銀河眼の光子竜皇』
甦醒的龍皇神話！「銀河眼光子龍皇」
吉田 伸
武藤公春
ノーチェー・ヤギ
斎藤圭太
2013年12月22日
No.135
未來をこの手に！銀河決戦終結！！
未來在手中！銀河決戦終結！！
望月敬一郎
須永 司
冥倉 敏
2013年12月29日
No.136
兇気の記憶！ナッシュVS魔人ベクター！！
瘋狂的記憶！ 納許VS魔人維克多！！
廣田光毅
山本隆太
茉田哲明
蛯名秀和
2014年1月12日
No.137
ベクターの翻弄！捕われた仲間の絆！！
維克多的愚弄！被囚禁的同伴的羈絆！！
ノーチェー・ヤギ
松田哲明
Noh Gil-bo
2014年1月19日
No.138
混沌たる存在『ドン・サウザンド』光來！！
混沌般的存在「千尊之主」光臨！！
廣田光毅吉田 伸
桑原 智
兜谷直樹
豐田曉子
2014年1月26日
No.139
切り開け未來 アストラルの決斷！！
開闢未來 阿斯特拉爾的決斷！！
武藤公春
中田亞希子長田繪裡
2014年2月2日
No.140
想いはひとつに！創造龍『ヌメロン・ドラゴン』
將心意合而為一！創造龍「源數龍」
羽原久美子
牧內ももこ
2014年2月9日
No.141
混沌終焉 必殺のファイナル・ホープ剣・スラッシュ！！
混沌終結 必殺的最終‧希望之劍‧斬擊！！
吉田 伸
須永 司
望月敬一郎
冥倉 敏
2014年2月16日
No.142
最後の希望！！我は「ビヨンド」
最後的希望！！我是「超越者」
茉田哲明
Lee Seok-in
2014年2月23日
No.143
孤高の決闘者『ナッシュ』 宿命のラストバトル！！
孤高的決鬥者「納許」 宿命的最終之戰！！
桑原 智
山本隆太
丸山修二
2014年3月2日
No.144
闘いの儀！！遊馬VSアストラル
決鬥之儀！！遊馬VS阿斯特拉爾
須永 司
兜谷直樹
加々美高浩中田亞希子
2014年3月9日
No.145
『わが名はアストラル』 最強の決闘者！！
「吾名為阿斯特拉爾」 最強的決鬥者！！
桑原 智
羽原久美子
牧內ももこ
2014年3月16日
No.146
絆よ永遠に… かっとビングだぜ、オレたち！！
羈絆永遠存在... 勇往翔前吧、我們！！
武藤公春
豐田曉子
2014年3月23日

**出版書籍**

**漫畫**

**參考資料**

**外部連結**
  電視動畫官方網站 date=20120914060211 
*2363624