榴蓮小姐

《榴蓮小姐》（아씨두리안，Mrs. Durian）為韓國TV朝鮮於2023年6月24日至8月13日間播映的週末迷你劇，由Phoebe執筆、申宇哲執導，樸柱美、崔明吉、金敏俊、全盧民、지영산主演，韓國Coupang Play獨佔上線。故事講述在月蝕之夜，兩名女子穿越時代，突然出現在段家別墅，從此展開他們奇妙的命運。全劇共有16集。
香港、新加坡、泰國、印尼、中東、南非及菲律賓由Viu於6月24日起獨家播出。臺灣由friDay影音、中華電信MOD、Hami Video、MyVideo自6月25日起跟播，龍華偶像臺原定同LiTV 線上影視於7月9起播映及上架，後延至7月22日起播映。

**劇情**
朝鮮純祖時代的杜榴蓮（樸柱美飾演），雖然嫁給樸一帥（지영산飾演），但她所愛的，卻是為了救她而身亡的僕人石鐵（金敏俊飾演）。榴蓮和石鐵的兒子樸言（柳政厚飾演），和金素貯（李多妍飾演）成婚後愛上彼此，但樸言卻驟然離世。悲痛的兩名女子，在月食之夜穿越時空，來到她們心愛的人所投胎轉世的段氏家族。

**製作**

**開發與發行**
《結婚作詞，離婚作曲3》完結並確定不續作第4季後，於2022年5月16日宣佈Phoebe作家將攜手申宇哲導演，打造一部類型電視劇，並由巴倫聖工作室製作。10月18日，作品暫定名為《-{zh-tw:仙女榴蓮; zh-hk:仙女榴槤; zh-sg:仙女榴槤; zh-cn:仙女榴蓮;}-》（선녀두리안），是一齣穿越時空的奇幻通俗劇。據傳，劇集是描述婆婆與兒媳之間的愛情故事，但Phoebe當時否認了傳聞，並稱之「荒唐」。
2023年2月14日，正式定名為《-{zh-tw:榴蓮小姐; zh-hk:榴槤小姐; zh-sg:榴槤小姐; zh-cn:榴蓮小姐;}-》（아씨두리안），預定於15日進行讀本會議後開拍，並排定於同年6月在TV朝鮮首播；하이그라운드則宣佈投入資金，與巴倫聖共同製作。Phoebe表示，劇名單純只是她突然想到的。5月9日，釋出首支預告，揭示故事講述兩名朝鮮時代的女子，在月食之夜穿越時空來到段家別墅，自此展開奇幻又美麗的命運。5月18日，TV朝鮮與取得串流獨播權的Coupang Play共同釋出第2支預告，而其中的一句臺詞「婆婆我愛妳，不是作為媳婦，而是作為女人」引起熱議。Phoebe解釋，現代有許多婆婆反而得看媳婦臉色，因此想以同性戀的情節，來描繪婆婆希望受到媳婦喜愛的幻想。不過，同性戀並非故事的主軸，她主要的發想，是來自人們想和辭世之人再見一面的願望。
5月22日，公佈樸柱美、崔明吉、金敏俊、全盧民、지영산等5人在內的首款海報。5月30日，公佈包含韓多感、尹海英、柳政厚、李多妍等4人在內的9人團體海報，並定檔於6月24日由TV朝鮮與Coupang Play聯合播映。6月6日，釋出第3支預告，其中媳婦向婆婆告白的臺詞，依舊受到輿論關注。6月20日，釋出首集預告。6月22日，於線上舉行製作發表會，申宇哲和9名主演悉數參加。

**選角**
2022年10月18日，在《結婚作詞，離婚作曲》系列擔綱女主角，且客串過申宇哲執導的《紳士的品格》的樸柱美，收到了演出提案，飾演擁有淡雅臉龐、高尚品格、外柔內剛的杜榴蓮；在《我們，愛過嗎》終映後，逾2至3年未參演戲劇，且主演過申宇哲執導的《布拉格戀人》的金敏俊，則收到男主角的演出提案，飾演能幹的集團繼承人段至勘。
10月20日，《結婚作詞，離婚作曲》系列演員全盧民收到演出提案，飾演財閥家長子段至強；지영산則確定出演財閥家小兒子段至廷。11月3日，韓多感也收到演出提案，飾演段至勘敏銳的妻子李恩星，並為戲剪短頭髮。12月2日，Artist Company證實旗下新人柳政厚收到劇組的提案，將在劇中扮演全盧民的兒子，同時也是知名演員的段登明。12月29日，宣佈由崔明吉飾演金敏俊的母親，扮演優雅又有魅力的財閥家白到怡，而本劇是她繼《온달 왕자들》後，時隔20多年再次參演Phoebe的作品。
2023年5月15日，公佈讀本會議影像，其他參與的演員包括：尹海英飾演不表露情感的大媳婦張世美、李多妍飾演杜榴蓮的媳婦金素貯、김채은飾演人氣主播阿一拉、黃美娜飾演知名演員兼段至廷的未婚妻高優美。其中，尹海英是繼《보고 또 보고》、《狎鷗亭白夜》、《結婚作詞，離婚作曲》系列後，第4次出演Phoebe的作品。

**演員陣容**

**主要**
 樸柱美 飾演 杜榴蓮（粵語配音：姜嘉蕾 ）
 擁有如天賜仙女般淡雅的外貌，以及談吐溫婉、高尚的品格，是典型「外柔內剛」的女性。- 崔明吉 飾演 白到怡／金氏夫人（粵語配音：鄧潔麗）
 段氏家族最高長者，經營主要企業的財閥家總帥會長。優雅、華麗又有品味，且開朗又能言善道，具有號令天下的女丈夫特質。前世為榴蓮的婆婆、樸一帥的母親。- 金敏俊 飾演 段至勘／石鐵（粵語配音：袁德基）
 白到怡的二兒子，段家繼承人，擁有帶領團隊的能力。聲音沉穩、談吐高貴，抗壓性高又有幹勁，也有多愁善感的一面，因此受到白到怡的信任。前世為榴蓮孃家的僕人，也是樸言的生父。- 韓多感 飾演 李恩星（粵語配音：黎皓宜）
 段至勘的妻子，政府官員的女兒。敏銳、城府深，但如狐狸般精明。優雅、教養與禮貌上的微笑，是她待人的基本禮儀。- 全盧民 飾演 段至強name=Dan／金進士（粵語配音：馮瀚輝）
 白到怡的大兒子，婦產科院長。作為長子，為了成為家中的支柱而武裝自己。個性紳士，總是帶著慈祥的表情和笑容。前世為金氏夫人的父親。- 尹海英 飾演 張世美（粵語配音：程文意）
 段至強的妻子。總是面無表情，並帶著冷漠、平淡的語氣，不展露一絲情緒，與婆婆白到怡存在矛盾。- 지영산 飾演 段至廷name=Dan／樸一帥（粵語配音：何家裕）
 白到怡的三兒子，高爾夫俱樂部代表。狡詐又可愛，典型的老麼性格。儘管輕浮又諂媚，但卻讓人難以討厭。前世為榴蓮的丈夫。- 柳政厚 飾演 段登明name=Dan／樸言（粵語配音：杜景煜）
 段至強與張世美的兒子，段家長孫，知名演員。擁有俊美的外貌、優越的身材，性格好、有禮又有愛心。前世為榴蓮與石鐵的親生兒子，也是素貯的丈夫。- 李多妍 飾演 金素貯（粵語配音：成樂怡）
 杜榴蓮的媳婦，同杜榴蓮穿越來到段家。擁有清純的美貌、從容的語調，同時又堅韌。是個順從婆婆，至高至純的烈女。

**其他**
 김채은 飾演 阿一拉（粵語配音：顧詠雪）
 人氣主播，兼具美貌與才能。從小就和段家人親近，並試著擄獲段登明。- 黃美娜 飾演 高優美（粵語配音：羅婉楓）
 知名演員，教育家的女兒，段至廷的未婚妻。- 金南珍 飾演 家政婦（粵語配音：梁珮瑤）
 至勘與恩星家的家政婦，很久以前就在恩星家工作。- 곽민호 飾演 朱楠（粵語配音：陳啟熾）
 DTV電視劇導演，世美的表弟，對年長30歲的白到怡傾心。- 吳允紅（粵語配音：楊樂瑤）
 一拉的母親。- 金畛鉉 飾演 劉路（粵語配音：陳旭恆）
 DTV電視劇副導演，總是跟在朱楠身旁。- 남현주（粵語配音：楊樂瑤）
 到怡家的家政婦。- 이한진 飾演 哈尼哥
 經紀公司理事，與優美熟識。

**特別演出**
 김병찬（第1集）
 白到怡70大壽派對的主持人。- 姜東遠（第14集；粵語配音：鄧志堅）
 DTV新聞局本部長。- 柳珠賢（第14集）
 DTV新聞局主播。- 진해성（第14集）
 泡菜工廠開發組長。

**分集劇情**

**迴響**

**收視率**
《榴蓮小姐》於2023年6月24日開播，首集全國收視錄得4.2%，每分鐘收視最高達4.7%；家庭戶收視佔比僅高於MBC《Numbers：大廈之林的監視者們》（4.0%），次於KBS 2TV《真的出現了！》（18.1%）、SBS《惡鬼》（10.0%）、JTBC《歡迎來到王之國》（9.1%）、tvN《今生也請多指教》（4.9%），該收視成績也低於Phoebe前一部作品《結婚作詞，離婚作曲》系列的最低開播收視（4.9%）。
第2集收視下跌至3.4%，為當日收視最低的週末劇，而《歡迎來到王之國》與《今生也請多指教》則創下收視新高。第4集收視雖然依舊低於其他週末劇，但自該集起，本劇連續7週收視上漲，且從第6集開始，連續6週位居同時段電視劇收視冠軍，家庭戶佔比也超越《今生也請多指教》、《驅魔麵館2：全面回擊》（tvN）、《災後調查日誌2》（SBS）、《戀人》（MBC）、《摸心第六感》（JTBC）等。第16集錄得最高收視率8.1%，位居當週韓國綜合編成頻道與有線電視收視冠軍。

**人氣**
根據굿데이터的分析，本劇的粉絲集中在40至50多歲的觀眾。自2023年6月第4週起，40多歲觀眾的搜尋量便維持在30%以上。女性觀眾的搜尋比例，平均達84%，高於《惡鬼》與《歡迎來到王之國》等。演員提及量方面，排名高點為開播當週，樸柱美、崔明吉、金敏俊、全盧民、韓多感依序位居第14、16、18、19、21名。

**註釋**

**參考資料**

**外部連結**
아씨두리안
*31328866
*臺灣東森電視官方網站