本篤十六世之死及葬禮

中歐時間2022年12月31日上午9時34分（UTC+01:00），前教皇本篤十六世在梵蒂岡教會之母修道院逝世。當局宣佈他的遺體將於2023年1月2日移靈至聖伯多祿大殿供人民瞻仰，葬禮也已經開始籌備。在他逝世前，教皇方濟各已在12月28日的一份聲明中暗示本篤十六世的健康狀況惡化，他在聲明中表示他“病得很重”，並懇求人們為他祈禱。他的去世標誌著羅馬天主教歷史上一個特殊時刻的終結：由於本篤十六世在2013年罕見辭職，彼時世界上同時存在兩個教皇。
梵蒂岡宣佈他的葬禮將於2023年1月5日於聖伯多祿大殿舉行。

**背景**
本篤十六世，攝於2019年
中歐時間2013年2月28日下午八時，本篤十六世辭任教皇，是為額我略十二世辭任六個世紀後首位辭去教皇職務的人，也是1296年教皇雷定五世退隱以來第一位自願辭職的人。辭任後，他在羅馬度過餘生。
關於本篤十六世健康狀況惡化的報道可以追溯到2017年。當年10月和11月，他與彼得·西瓦爾德和帕紹主教斯特凡·奧斯特的合照在臉書上流傳。圖片顯示本篤十六世有一隻黑眼圈。在圖片發表前一週，他在家中滑倒，身上出現了血腫。這在幾周前就已經出現在針對前教皇健康狀況的猜測中。
2020年7月1日，本篤的哥哥喬治·拉青格在本篤十六世於6月探望他後不久便與世長辭。
2020年8月3日，繼西瓦爾德於8月1日來訪後德國媒體紛紛對本篤十六世的健康狀況進行猜測，本篤的助手透露他患有三叉神經痛，但表示他的病情並不嚴重。馬耳他紅衣主教馬里奧·格雷奇於2020年12月2日向《梵蒂岡新聞》稱，本篤十六世在講話時遇到了嚴重的困難，據報道他向紅衣主教長老會說：“上帝取走了我的聲音，以便讓我欣賞沉默”。
儘管身體每況愈下，本篤十六世還是在2020年9月4日以93年4個月零16天的高壽超過良十三世（1903年逝世），成為最長壽的教皇。

**生前**
2022年12月，教皇方濟各對外宣佈本篤十六世“病重”的消息。方濟各沒有透露本篤十六世所患的疾病，但呼籲人們為他祈禱。當天晚些時候，Holy See Press Office的Matteo Bruni也提及到本篤的病，將病因歸咎於“年邁”並透露他正在接受醫療監督，以及方濟各前往本篤十六世所在的教會之母修道院之事宜。
12月29日，布魯尼報道稱本篤十六世的情況仍極其嚴重，但頭腦依然清醒。次日，本篤十六世現身於一場彌撒慶典，舉辦地點在其臥室，其身體狀況仍較穩定。當日，羅馬拉特朗聖若望大殿為本篤十六世舉辦了一場特別彌撒。

**逝世**
教皇本篤十六世於中歐時間2022年12月31日上午九時三十四分在其位於教會之母修道院的私人住所逝世，終年95歲。
同日，教廷公開了本篤十六世於2006年8月29日寫下的精神遺囑，而該文件直到他逝世後才被公眾所知。秘書、密友喬治-甘斯韋恩表示，本篤十六世的遺言是“耶穌，我愛你！”（Jesus, ich liebe dich!）。
同日，教宗方濟各首次就本篤十六世去世發言，並對其作出稱讚。

**葬禮**
紳士團
梵蒂岡對在任教皇逝世至葬禮期間和之後發生的事情有嚴格的程序。由於缺乏先例，再者本篤十六世的死因尚不明確，梵蒂岡最初表示將在他死後的幾個小時內公佈葬禮計劃，此外還表示他的遺體將於2023年1月2日移靈至聖伯多祿大殿。馬泰奧·布魯尼還透露葬禮將於1月5日舉行，並由教宗方濟各監督。梵蒂岡方面僅邀請了德國及意大利政府的官方代表團。由於本篤十六世非在任教皇，故其遺體並未佩戴披帶及攜帶教宗權杖。
12月31日，教廷宣佈本篤十六世的遺體將埋葬在聖伯多祿大殿下方的一個地下室中，即本篤十六世的前任聖若望·保祿二世首次下葬的墓穴中，按照其遺願下葬於此。
1月1日（即元旦及聖誕節後的第八天），本篤十六世的遺體移靈至教會之母修道院內的私人教堂內。5日舉行葬禮，安葬於聖伯多祿大殿地下室的教宗墓地。
1月2日早上，本篤十六世的遺體被遷移至聖伯多祿大殿，並陳列三天。據聖座新聞辦公室表示，陳列期間約有195,000人到場悼念。4日晚間，本篤十六世的面部被蓋上白布，在將其在位時所使用的物件放到遺體旁後，棺材正式閉合。

**彌撒**
教宗方濟各與本篤十六世棺材的合影
葬禮彌撒的計劃書於1月3日公佈。馬泰奧·布魯尼於彌撒開始前透露，此次彌撒的各個環節與常規禮拜儀式大致相同，只是將適用於在任教皇的部分用其他方式代替。為了和先前的教皇葬禮區分，教廷決定以Anaphora (liturgy)作為本篤十六世的祭文，而不採用此前使用的羅馬經文。
葬禮被定於5日09:30左右在聖伯多祿廣場開始，由繼任教宗方濟各主持，Sistine Chapel Choir負責葬禮音樂，樞機團團長若翰·雷負責聖餐禮相關事宜。此次葬禮約有50,000參加，其中有部分參與者要求儘快封聖。根據本篤十六世的遺囑，該次葬禮的規模比一般的教皇葬禮較小。
教宗方濟各在彌撒儀式上根據福音書上的部分章節作出了簡短的佈道，並對本篤十六世的一生表示稱讚。有評論人士以此與本篤十六世在若望保祿二世的葬禮上所作的更具讚美意味的佈道進行對比。
在此次葬禮之前，首次有教皇參與籌辦前任教皇的葬禮是在1802年，當時於1799年在法國逝世的庇護六世的遺體被帶回羅馬，時任教皇庇護七世出席了他的葬禮。

**下葬**
本篤十六世的墳墓，位於聖伯多祿大殿地底
葬禮結束後，本篤十六世被正式安葬在聖伯多祿大殿的地下室內，而若望保祿二世自2005年去世後也曾一度葬在同一地點，直到2011年受福後遷離。根據過往傳統，本篤十六世的Cypress制棺材被放置在鋅制棺材中，而鋅制棺材又由橡木外棺包裹。棺內放入了介紹本篤十六世生平和牧職簡史的公證書、他牧職期間鑄制的勳章和錢幣，以及他的羊毛肩帶。2023年1月8日始，墳墓開放公眾參觀。
1月31日，梵蒂岡發行了本篤十六世的紀念郵票。

**出席政要**
意大利總統塞爾焦·馬塔雷拉向正在陳列的本篤十六世致敬，攝於1月2日
為遵守本篤十六世簡辦葬禮的要求，梵蒂岡僅邀請了意大利及德國政要派遣代表團，而其他國家亦可派代表以私人名義參加。這一決定受到葡萄牙總統馬塞洛·雷貝洛·德索薩批評，他表示自己只會代表國家而不會以私人名義前往。

**意大利**
 塞爾焦·馬塔雷拉，總統- 焦爾吉婭·梅洛尼，總理- 參議院議長伊尼亞齊奧·拉魯薩原計劃前往，但後來因病取消，並由副議長Maurizio Gasparri代替出席- Lorenzo Fontana，眾議院議長。- Silvana Sciarra，憲法院院長- 安東尼奧·塔亞尼，外交部部長- Giancarlo Giorgetti，經濟財政部部長- 圭多·克羅塞託，國防部部長- Carlo Nordio，司法部部長- 弗朗切斯科·洛洛布里吉達，農業和糧食主權部長- Anna Maria Bernini，大學及研究部長- 詹納羅·桑朱利亞諾，文化部部長- 馬裡奧·德拉吉，前總理- 馬里奧·蒙蒂，前總理- Princess Vittoria of Savoy- 克洛蒂爾德·庫羅

**德國**
菲利普國王與瑪蒂爾德王后、喬治亞·梅洛尼、塞爾焦·馬塔雷拉、保羅·加拉格爾主教 、Elke Büdenbender、弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾- 總統弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾及第一夫人埃爾克·布登本德- 奧拉夫·朔爾茨，總理- 貝貝爾·巴斯，聯邦議院議長- Peter Tschentscher，聯邦參議院議長- Stephan Harbarth，聯邦憲法法院院長- 南希·費瑟，內政和家園部長- 弗里德里希·默茨，在野黨領袖- 馬庫斯·索德爾，巴伐利亞州州長- 京特·貝克施泰因，前巴伐利亞州州長- 埃德蒙德·斯托伊貝，前巴伐利亞州州長- Hubert Aiwanger，巴伐利亞州副州長- Ilse Aigner，巴伐利亞州議會議長- Alois Glück，前巴伐利亞州議會議長- Karl Freller，巴伐利亞州議會第一副議長- 貝內迪克特·迪特曼，馬克特爾1=本篤十六世的出生地第一副市長

**其他國家**
其他國家代表團，前排左起：馬塞洛·雷貝洛·德索薩、安傑伊·杜達、吉塔納斯·瑙塞達、希臘的索菲亞、比利時國王菲利普及王后瑪蒂爾德- 霍安·恩裡克·比韋斯-西西利亞總主教，安道爾大公之一- 海因茨·菲舍爾，奧地利前總統- 比利時國王菲利普及王后瑪蒂爾德- 陳建仁，前中華民國副總統，作為總統蔡英文的特別大使出席- Ioannis Kasoulidis，塞浦路斯外交部部長- 彼得·費亞拉，捷克共和國總理
** 瓦茨拉夫·克勞斯，捷克前總統
** Marian Jurečka，捷克勞工及社會事務部部長- 諾瓦克·卡塔琳，匈牙利總統- Frances Collins (diplomat)，愛爾蘭駐聖座辦公室大使- Donika Gërvalla-Schwarz，科索沃外交部部長- Prince Stefan of Liechtenstein，親王漢斯·亞當二世的表弟，代表亞當二世擔任駐聖座辦公室大使- 吉塔納斯·瑙塞達，立陶宛總統- 安傑伊·杜達，波蘭總統
** 馬泰烏什·莫拉維茨基，波蘭總理- 馬塞洛·雷貝洛·德索薩，葡萄牙總統
** Catarina Sarmento e Castro，葡萄牙司法部長- Maria Luisa Berti和Manuel Ciavatta，聖馬力諾執政官- 娜塔莎·皮爾茨·穆薩爾，斯洛文尼亞總統- 愛德華·黑格爾，斯洛伐克總理- 希臘的索菲亞，西班牙前任王后，代表兒子費利佩六世參加
** Félix Bolaños，總統府大臣
** 伊莎貝爾·塞拉，駐聖座辦公室大使- 吉莉安·基岡，英國教育大臣- 喬·唐納利，美國駐聖座辦公室大使- 熱拉爾德·達爾馬寧，法國內政部部長

**宗教代表**
 霍安·恩裡克·比韋斯-西西利亞，天主教烏赫爾教區主教- John T. Dunlap，馬耳他騎士團大教長- Roberto Viazzo，馬耳他騎士團政務會議成員- 賴因哈德·馬克思，慕尼黑-弗賴辛總教區總主教- 萊內·瑪利亞·沃爾基，科隆總教區總主教- Christoph Schönborn，維也納總教區總主教- 若望·若瑟·奧梅拉，巴塞羅那主教區總主教- 嘉祿·奧索羅·西耶拉，馬德里總教區總主教- 廉洙政，首爾總教區榮休總主教- Jan Graubner，布拉格總教區總主教- 道明·杜卡，布拉格總教區榮休總主教- Franz Lackner，薩爾茨堡總教區總主教- 路德維希·希克，班貝格總教區榮休總主教- Georg Bätzing，林堡教區主教及德國主教團主席- Rudolf Voderholzer，雷根斯堡教區主教- Stefan Oster，帕紹教區主教- Gregor Maria Franz Hanke，艾希施泰特郊區- Wilhelm Krautwaschl，格拉茨-塞考教區主教- 愛吉迪烏斯·茲希科夫維奇，艾森斯塔特教區主教- Francisco César García Magán，托萊多教區助理主教- Heinrich Bedford-Strohm，德國巴伐利亞福音派信義宗教會主教- Charlotte Knobloch，慕尼黑及上巴伐利亞以色列宗教區主席- Ian Ernest，坎特伯雷大主教- Ignatius Joseph III Yonan，敘利亞禮天主教安提約基雅宗主教區主教- Andrej Ćilerdžić，塞爾維亞正教會奧地利及瑞士管區主教- 安東尼都主教，莫斯科宗主教區對外教會關係部部長- Eamon Martin，阿馬教區總主教及愛爾蘭教區首席主教- Dermot Farrell，都柏林教區總主教及愛爾蘭教區首席主教- Diarmuid Martin，都柏林教區榮譽總主教及愛爾蘭教區榮譽首席主教- 伊瑪目Abd al Wahid Pallavicini，Comunità Religiosa Islamica Italiana代表- 陳日君，香港教區榮休主教

**反應== 

****
 阿根廷外交部對本篤十六世之死表示了哀悼。阿根廷駐巴西大使丹尼爾·肖利稱本篤十六世為“聰慧的神學家”。科爾多瓦省省長Juan Schiaretti則表示本篤十六世“將一生獻給了教會”。

****
 奧地利總統亞歷山大·範德貝倫以國家及個人名義表示哀悼，並稱本篤十六世生前與奧地利有著特殊的聯繫。- 內閣總理卡爾·內哈默在Twitter上表示“全體天主教信徒都在共同悼念本篤十六世”，並提到本篤十六世是少數說德語的教堂領導人之一，同時稱他為“歷史上的一個重要人物”。

****
 2022年12月29日， 巴西傳奇球星比利去世，巴西進入悼念期。12月31日本篤十六世去世後，巴西副總統漢密爾頓·莫朗代表身在國外的總統伯索納羅簽署了一項法令，規定悼念期繼續延長。- 巴西總統雅伊爾·博索納羅在推特發文：“很遺憾收到了榮休教皇本篤十六世的死訊——雖然他的教皇任期很短，但他為天主教會，所有基督徒和人類留下了巨大的遺產”。- 候任總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦在推特發文：“聽聞榮休教皇本篤十六世的噩耗，我哀痛至極。我們有機會在他2007年訪問巴西期間談論他對信仰和基督教教義的妥協。我祝願教宗的信徒和崇拜者得到安慰。”- 巴西國民議會在2023年1月1日盧拉的就職典禮上全體默哀一分鐘，一同悼念球王比利和本篤十六世。

****
 哥斯達黎加總統羅德里戈·查韋斯·羅伯斯 在本篤十六世去世後宣佈全國進入四天悼念期。

****
 英聯邦元首及英格蘭教會最高領袖查爾斯三世在聲明中表示不會忘記在2009年訪問梵蒂岡時和本篤十六世度過的愉快時光。-  英國首相里希·蘇納克在推特發文：“聽聞榮休教皇本篤十六世去世，我甚是難過。他是一位偉大的神學家，2010年訪問英國對我國天主教徒和非天主教徒來說都是一個歷史性的時刻。今天，我們與英國和世界各地的天主教徒同在。”-  工黨黨魁凱爾·斯塔摩在推特發文：“很遺憾聽到榮休教皇本篤十六世的死訊。他在2010年的國事訪問對廣大英國天主教徒來說是一個歷史性和歡樂的時刻。願他安息。”- 坎特伯雷大主教賈斯汀·韋爾比發表聲明稱本篤十六世是其所處時代最偉大的神學家之一，始終是天主教的信仰者及忠誠捍衛者，同時表示本篤十六世始終將耶穌作為思想根源和禱告的基礎- 威斯敏斯特總教區總主教文森特·尼科爾斯在聲明中表示本篤十六世將作為20世紀最偉大的神學家之一而為人們所銘記，“他是一名徹徹底底的紳士、學者、牧師以及上帝的子民”。- 天主教加的夫總教區總主教Mark O'Toole (bishop)表示本篤十六世在遇到耶穌之後，他的整個生命“便擁有了新的高度以及確定的方向”。- 烏克蘭希臘禮天主教倫敦聖家教區的Kenneth Nowakowski表示本篤十六世對於烏克蘭希臘禮天主教會的艱難處境有深刻的瞭解，並表示這是因為本篤十六世曾親身經歷過法西斯時代及納粹時代。

****
 澳大利亞總理安東尼·阿爾巴尼斯表示聽聞本篤十六世去世後非常難過，並希望其“永遠安息”。- 天主教悉尼總教區總主教Anthony Fisher表示在自己與本篤十六世的幾次會面中，感到他是“最為紳士的人”，並認為“在他生命的結尾，他的心中全是對耶穌的信仰以及對天主教信徒的愛”。- 本篤十六世的死訊公佈不久後，澳大利亞天主教主教團主席Timothy Costelloe在生命中表示澳大利亞人將會永遠銘記這位曾在2008年悉尼世界青年節帶領世界各地的青年前來祈禱的教皇，並表示自從本篤十六世在第二次梵蒂岡大公會議上擔當專家顧問開始，他就成為了世界各地教會的重要人物。此外，科斯特洛還對本篤十六世關於愛、希望和真誠所發表的通諭以及他所出版的一系列書籍、對聖餐儀式等方面作出的重大改革以及對教會內存在的兒童性侵事件的處理提出稱讚。

****
 加拿大總理賈斯汀·杜魯多表示本篤十六世是一名出色的神學家和學者以及眾多人的榜樣。- 官方反對黨領袖博勵治表示本篤十六世生前為眾多天主教信徒提供了謙虛的服務以及豐富且具有深度的神學理論。- 加拿大天主教主教團的Raymond Poisson (Bischof)表示本篤十六世“給我們留下了眾多可貴的教義，並將持續激勵我們”。

**	**
 捷克總統米洛什·澤曼在寫給教宗方濟各的信中表達了哀悼，並提及本篤十六世於2009年對該國的訪問，稱之為“捷克現代歷史上的一個重要時刻”。- 捷克總理彼得·費亞拉通過社交媒體表示了哀悼，並稱本篤十六世為“當今時代最有智慧的領袖人物之一”。

****
 丹麥女王瑪嘉烈二世通過丹麥王室的官方Instagram賬戶表示“本篤十六世是一位著名的神學家和天主教信眾的公僕，我們將永遠銘記他”。

****
 斐濟總理西蒂韋尼·蘭布卡在寫給教宗方濟各的信中表達了哀悼，並表示“對於榮休教皇的去世，我向貴辦公室傳達相同的心情。全體斐濟人民將與你們共同為教皇祈禱。希望教皇的靈魂得以安息，也希望他所留下的遺產成為我們所有人的激勵。

****
 德國總統弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾表示德國人民將共同悼念本篤十六世以及銘記他所做的工作。- 德國總理奧拉夫·朔爾茨發表聲明表示，“作為在德國出生的教皇，本篤十六世不僅僅是德國的教會領導人，更是許多教區的領導人。世界失去了一位影響深遠的天主教人物、一位鬥志旺盛和充滿智慧的神學家”。- 德國前總理安格拉·默克爾表示本篤十六世是當今最有鬥志及最卓越的宗教思想家之一，並表示本篤十六世在2013年作出的辭職的決定表明“即使是如此傑出的人也不得不面臨年齡增長所帶來的負擔”。- 本篤十六世出生地巴伐利亞州的州長馬庫斯·索德爾在聲明中表示“巴伐利亞人民將共同悼念我們的教皇”，並表示天主教社會失去了一位令人信服的代表人物及20世紀最有影響力的神學家之一。此外索德爾還下令各大政府部門降半旗致哀，並宣佈自己將會帶同代表團赴羅馬參加葬禮。- 德國天主教主教團主席喬治·貝青稱本篤十六世為一名令人印象深刻的神學家及一名富有經驗的牧師，表示德國主教團將共同悼念這位“即使是在困難時期也仍然給人們以希望和方向”的教皇，並代表德國教區向本篤十六世表達感激。

****
 印度總理納倫德拉·莫迪在Twitter上表示了哀悼，並稱本篤十六世將憑藉其對社會的豐富貢獻而永遠被人們銘記。- 果阿邦首席部長Pramod Sawant及喀拉拉邦首席部長皮納拉伊·維賈揚在Twitter上作出了哀悼。- 天主教孟買總教區總主教奧斯華·格拉西亞斯在新年信件中將本篤十六世描述為20世紀最偉大的基督教神學家，並表示他的描述亦是天主教及新教神學家所公認。格拉西亞斯同時表示本篤十六世是“最為善良、紳士以及謙虛的人之一”。作為由本篤十六世親自指定的主教，格拉西亞斯也到羅馬參加了葬禮。- 天主教果亞暨達曼總教區總主教Filipe Neri Ferrão認為本篤十六世擁有極其聰慧、虔誠及謙虛的性格，是一位“熱心渴望向眾人傳達教義”的牧師。他並表示葬禮當天，果阿的聖加大肋納主教座堂也將為本篤十六世舉辦一場彌撒，且懸掛在總主教居所外的梵蒂岡國旗也將維持半旗狀態至葬禮結束。- 敘利亞-瑪拉巴禮天主教會大總主教喬治·阿倫謝雷對本篤十六世所擁有的聖經知識及神學方面的專業性作出了稱讚。敘利亞-瑪蘭卡禮天主教會大總主教巴塞利奧斯·克利米斯·託通克爾則表示本篤十六世的“知識、研究和經歷”將為天主教教會提供延續動力。上述兩位大總主教都參加了本篤十六世的葬禮。

****
 印度尼西亞總統佐科·維多多通過聲明表示了對本篤十六世的哀悼。- 印尼宗教事務部部長Yaqut Cholil Qoumas在聲明中稱本篤十六世為“世界和平的捍衛者”，並對本篤十六世天主教教義上堅持的保守立場以及其對天主教信仰的捍衛作出了紀念，以及對其在人權方面的工作提出了稱讚。

****
  法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍以法語在推特發文表示他們“與法國和世界各地的天主教徒同在”

****
 愛爾蘭總統麥克·希金斯表示本篤十六世也會因為其在工作中所傳遞給信眾的價值觀而被銘記，並表示這些價值觀同時受到支持者和批評者的尊重。- 愛爾蘭總理利奧·瓦拉德卡發聲明表示聽聞本篤十六世的死訊後深感悲傷，“本篤十六世作為一名警察和一名廚師的兒子以及一千年來首位德國裔教皇，在其領導天主教會的近十年曆程中，他最終成為了‘上帝的葡萄園’1=聲明原文為“vineyard of the Lord”中一名謙遜的工作者。”- 愛爾蘭副總理米哈爾·馬丁表示本篤十六世生前展示了強大和謙虛的人格。“他之所以選擇退休，是因為他通過仔細考慮後覺得自己日漸惡化的身體狀況已不能勝任教會領導工作”。馬丁亦有對本篤十六世在維護和平方面的工作提出了讚譽。- 阿馬總教區總主教埃蒙·馬丁在聲明中表示本篤十六世富有靈性且對教義具有深刻的理解，並稱其為“一名傑出的基督教使徒”。

****
 以色列總理本雅明·內塔尼亞胡在代表全體公民發表的聲明中表示哀悼，並表示本篤十六世是一名偉大的精神領袖，“他始終致力於促進Catholic Church and Judaism，其在2009年對以色列的歷史性訪問就是這一努力的體現”。

****
 意大利總統塞爾焦·馬塔雷拉表示本篤十六世是一名傑出的神學家以及優秀的學者，且具有極為優秀的文化素養。- 意大利總理喬治亞·梅洛尼稱本篤十六世為“信仰和公理的巨人”，並表示“他用一生為廣大信眾提供服務和與人們的心靈對話，並且將繼續這麼做”。- 意大利主教團主席瑪竇·祖皮表示本篤十六世的一生是以愛為基礎，而這種愛是其與上帝之間的關係的一種反應，“彌留之際，他用沉默向人們展示了這種關係。我們感謝上帝賜予他生命以及他對教會的服務，這些都是他不斷尋求面見上帝的見證，而現在他終於可以如願”。- 葬禮舉辦當天，意大利境內所有政府部門、地方部門及公共建築全部降半旗致哀。

****
 日本首相岸田文雄針對本篤十六世之死表示了哀悼，另據外交部表示岸田文雄亦有提及本篤十六世對世界和平的貢獻，並表示 本篤十六世在2011年日本東北地方太平洋近海地震及福島第一核電站事故後在精神上給過日本人很大安慰。

****
 盧森堡大公亨利表示本篤十六世“即使是在退休之後，也仍然不知疲倦地履行著一名牧師及傳道者的義務”。

****
 墨西哥總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾通過社交媒體表示哀悼，將本篤十六世稱為優秀的學者及神學家，並表示希望本篤十六世安息。其後外交部秘書馬塞洛·埃布拉德亦作出相似表述。

****
 荷蘭首相馬克·呂特表示本篤十六世的去世使天主教教會失去了一位重要的精神及智慧領袖，“我們將永遠心存敬意地銘記他”。

****
 天主教奧斯陸教區的Bernt Ivar Eidsvig將本篤十六世成為“過去100年來最偉大的神學家”。埃德斯維格後來在接受挪威廣播公司採訪時表示：“本篤十六世精通所有神學領域，我實在想不到其他能做到這種程度的人。”

****
 巴勒斯坦總統馬哈茂德·阿巴斯在其於Telegram上發表的悼詞中表示不會忘記本篤十六世於2009年5月到訪耶穌出生地伯利恆的場景，並稱當時本篤十六世向全世界傳達了愛與和平的觀念。“教皇在耶路撒冷的Al-Aqsa會見了伊斯蘭教及基督教人士，併到難民營會見了巴勒斯坦的難民，表達了對巴勒斯坦人民自由和獨立的永久支持。

****
 巴拉圭總統馬里奧·阿夫多·貝尼特斯在Twitter上表示：“我們同樣為這位留下豐富遺產並始終秉承信仰、公理和正義且能堅持為之付出行動的榮休教皇的去世感到悲痛。希望教皇安息。- 總統候選人埃弗拉因·阿萊格雷在Twitter上祝願本篤十六世安息，並表示本篤十六世的智慧及偉大向人們展示了一位偉大的領導者及基督教徒。

****
 菲律賓總統小費迪南德·馬科斯通過Twitter表示深感悲痛，“菲律賓人民也將為他祈禱，令他的靈魂得以永生。- 天主教卡洛坎教區主教、菲律賓主教團主席Pablo Virgilio David稱本篤十六世為“將永遠為菲律賓人銘記的代表慈善的教皇”。

****
 波蘭總統安傑伊·杜達在Twitter上表示“世界失去了一位20世紀和21世紀的優秀神學家以及若望保祿二世的親密好友”，並表示“本篤十六世所作的工作以及優秀服務是當今這個充滿動盪和欺騙的世界的路標”。- 波蘭總理馬泰烏什·莫拉維茨基在Facebook上表示“雖然今日世界蒙受了一個巨大的損失，但本篤十六世留下的精神及智慧遺產對於我們來說仍將永遠至關重要”。

****
 葡萄牙總統馬塞洛·雷貝洛·德索薩在總統官方網站上表示本篤十六世“在其8年的教皇任期中一直是穩定的象徵及天主教價值觀的捍衛者”，並對本篤十六世在2010年5月對葡萄牙的訪問作出紀念。- 葡萄牙總理安東尼奧·科斯塔在Twitter上回憶了他在擔任里斯本市長時接待本篤十六世的經歷，並表示本篤十六世的工作及不懈的精神仍將長期留在信眾心中。- 葡萄牙共和國議會議長Augusto Santos Silva表示本篤十六世之死是一個對於天主教教會及眾多信眾的突然打擊。他並向本篤十六世表示敬意，重點稱讚本篤十六世的“智慧形象及為教皇辭職提供的基礎性示範”。- 2023年1月5日，葡萄牙宣佈全國進入一天悼念期，所有區域需降半旗，

****
 羅馬尼亞瑪格麗塔公主向教宗方濟各發送了一則私人Telegram信息並向各地天主教會表示哀悼。

****
 俄羅斯總統弗拉基米爾·普京稱本篤十六世為一名“卓越的宗教人物和發言人以及天主教傳統價值的堅定捍衛者”。- 莫斯科牧首基里爾 強調了本篤十六世“在當今這個脫離宗教掌控的世界中為基督作見證以及維護傳統道德價值觀念”的重要性，並表示在本篤十六世擔任教皇期間，天主教會與俄羅斯正教會之間的關係得到了重大發展。

****
 塞舌爾總統瓦韋爾·拉姆卡拉旺代表塞舌爾政府和人民向聖座辦公室和樞機團表示了哀悼。

****
 新加坡總統哈莉瑪·雅各布在給教宗方濟各的信中表示深感悲痛，並表示本篤十六世將會因為其所作出的“無私奉獻”而永遠被天主教團體銘記。- 新加坡總理李顯龍在寫給聖座國務樞機卿伯多祿·帕羅林的信中代表新加坡政府傳達了哀悼之情。

****
 南非總統西里爾·拉馬福薩發表聲明表示南非人民“深深敬佩本篤十六世對天主教會乃至全人類所起到的精神領袖作用”。

****
 韓國執政黨國民力量一名發言人在聲明中表示本篤十六世的退休是對教會的翻新，並稱“他作為一名朝聖者的領導人形象將永遠被記住”。- 反對黨共同民主黨一名發言人表示感謝本篤十六世生前“非常關注和平及朝鮮半島統一問題”。

****
 西班牙國王費利佩六世表示得知本篤十六世去世後非常悲痛，並強調了本篤十六世“豐富及充滿智慧的精神遺產”。- 西班牙首相佩德羅·桑切斯稱本篤十六世是“一名將其一生奉獻於服務他人、正義及和平事業的偉大神學家”。- 馬德里自治區主席伊莎貝爾·迪亞斯·阿尤索通過一項法令，宣佈於12月31進入哀悼期，至1月2日結束。

****
 泰國國王瑪哈·哇集拉隆功向教宗方濟各發送了悼念信息，表示“我與女王蘇提達在聽到這位備受尊重和敬仰的教皇去世的消息後都深感悲痛，我們的國家和人民必定會為他祈禱。在2006年已故國王、我的父親普密蓬·阿杜德登基60週年之際，我代表我莊嚴的父親接待了教宗的使者，並送上了良好的祝願，我本人對此感到非常自豪。泰國國內乃至全世界的天主教團體一直對教宗慈悲、深厚的信仰和靈性心懷感激，並將之作為奉獻的榜樣。請允許我代表泰國人民對這一重大損失表示衷心的共情和哀悼”。

****
 烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基 在生命中向教宗方濟各及各地天主教團體表示了“衷心的哀悼”，並稱本篤十六世為“一名傑出的神學家及普世價值的推行者”。

****
 美國總統喬·拜登發聲明表示本篤十六世“作為一名受其原則和信仰所驅使，從而終生致力於為教會做貢獻的著名神學家，將永遠為人們所銘記”。- 眾議院議長南希·佩洛西表示本篤十六世是一名世界性的領導人物，“其奉獻精神、學術素養及所傳達的充滿希望的信息打動了所有具有不同信仰的人”。- 天主教紐約總教區總主教弟茂德·彌額爾·多蘭在聲明中稱“全人類都將為這位博學、聰慧以及神聖的人的去世感到悲痛”，並對本篤十六世指定他為總主教及樞機表示感謝。多蘭還表示將前往梵蒂岡參加葬禮。- 美國天主教主教團主席及美國軍中服務總教區總主教Timothy Broglio在其意見反饋報告中表示“教會成員感謝本篤十六世在任內所做的工作”。

****
 歐洲聯盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩表示“我的心與所有教會成員同在”。她並強調本篤十六世辭職的決定“發出了一種強烈的信號”，表示本篤十六世“對自己的定位始終是上帝及教會的服務者”。- 歐洲議會議長蘿伯塔·梅措拉代表歐洲人民作出哀悼，並表示希望本篤十六世安息。

****
 聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯稱本篤十六世“以信仰為原則，始終如一地追求和平及捍衛人權”，“是世界上千萬人的精神領袖及當今最為卓越的學術性神學家之一”，表示向世界各地所有曾經受到本篤十六世的佈道生涯及“始終堅持以非暴力及和平方式行事的精神”所激勵的人士發出“最深切的哀悼”。

****
 中華人民共和國外交部發言人毛寧表示：“中方對前教皇本篤十六世逝世表示哀悼。中國天主教愛國會主席（李山）和中國天主教主教團主席（沈斌）已代表中國天主教600多萬神長教友向教皇方濟各致唁電。”。

****
 中華民國總統蔡英文指示外交部表達誠摯慰問，並指派前副總統陳建仁作為特使出席葬禮。蔡並對本篤十六世對全人類的貢獻作出稱讚。

**註釋**

**相關條目**
Death and state funeral of Pope John Paul II

**參考文獻 ==