Disturbed

Disturbed是一支來自芝加哥的美國重金屬樂隊，成立於1994年。樂隊成員包括吉他手丹·多尼根（Dan Donegan）、鼓手麥克·溫格倫（Mike Wengren）、主唱戴維·德雷曼（David Draiman）和貝斯手約翰·莫耶（John Moyer）。多尼根和溫格倫從樂隊成立開始一直留在樂隊，德雷曼在1996年取代了原來的主唱埃裡希·阿瓦特（Erich Awalt），莫耶在2004年取代了原來的貝斯手史蒂夫·“Fuzz”·克馬克（Steve "Fuzz" Kmak）。
Disturbed的首張專輯《The Sickness》於2000年發行並取得了商業上的成功，主要歸功於單曲《Down With the Sickness》和《Stupify》。隨後，樂隊發佈了專輯《Believe》（2002年）、《Ten Thousand Fists》（2005年）、《Indestructible》（2008年）和《Asylum》（2010年），所有這些專輯都在Billboard 200榜單上首次亮相即奪得冠軍。Disturbed於2011年10月進入停滯期，期間樂隊成員專注於各種副業，併發行了《The Lost Children》專輯，其中包含了先前未發表的歌曲。他們於2015年6月迴歸，並在同一年發行了第六張專輯《Immortalized》。隨後推出了《Evolution》（2018年）和《Divisive》（2022年）兩張專輯。
Disturbed的唱片全球銷量超過1700萬張，專輯獲得6項RIAA認證（其中《The Sickness》獲得5倍白金認證），所有八張專輯中的單曲均進入主流搖滾排行榜前十名，並獲得兩項格萊美獎提名，與活結樂隊和Godsmack齊名，為21世紀最成功的搖滾樂隊之一。 

**歷史**

**早期（1994-1996）**
在戴維·德雷曼加入Disturbed之前，吉他手丹·多尼根、鼓手麥克·溫格倫和貝斯手史蒂夫·克馬克曾在一支名為Brawl的樂隊中與主唱埃裡希·阿瓦特共同演出。然而多尼根在樂隊的DVD《Decade of Disturbed》中提到，樂隊在更名為"Brawl"之前的名字應該是"Crawl"，但由於已經有另一支樂隊使用了這個名字，所以他們改成了"Brawl"。Awalt在錄製了一盤演示磁帶後不久就離開了樂隊，其他三名成員開始尋找一位新的主唱。他們在音樂刊物《Illinois Entertainer》上刊登了一則招聘廣告。 德雷曼在當月參加了其他二十場試鏡後響應了這則招聘廣告。吉他手丹·多尼根評論道："我們與許多歌手交談或試鏡過，但他（德雷曼）是唯一一個願意嘗試原創歌曲的歌手，而這讓我印象深刻"
關於德雷曼是如何成為樂隊主唱的故事，多尼根說道：“（在試鏡開始的）一兩分鐘後，他（德雷曼）就開始唱一些炸裂的旋律...我當時彈著吉他卻咧著嘴笑個不停，盡力不讓人發現我喜歡這個傢伙，你懂的，因為我不想，你知道的，我對他說： ‘是的，我們會回電話的。我們會，你知道的，討論一下。’但我真的很興奮，脊背一陣發麻。我心想：‘有戲了。’”鼓手麥克·溫格倫也說：“我們一拍即合。”隨後德雷曼於1996年加入了該樂隊，之後樂隊更名為Disturbed。德雷曼在一次採訪中當被問及為什麼將樂隊命名為"Disturbed"時，他說："這個名字是我多年來一直在考慮的。它似乎象徵著我們當時感覺到的一切。人們被迫循規蹈矩的程度讓我們感到不安（was disturbing to us），而我們要挑戰這個現狀，那麼這個名字就說得通了。"

**The Sickness（1997-2000）**
在更名為Disturbed後，樂隊錄製了兩盤三首歌的歌曲小樣，第一盤包括了《The Game》、《Down with the Sickness》和《Meaning of Life》的小樣，而第二盤包括了《Want》、《Stupify》和《Droppin' Plates》的小樣。專輯封面採用了樂隊新創建的吉祥物"The Guy"。樂隊最終於1999年8月與Giant Records簽約，同時在芝加哥的Riviera Theatre為Ministry樂隊開場演出。在2000年，樂隊發佈了其首張專輯，名為《The Sickness》，這張專輯使樂隊一炮而紅。該專輯在Billboard 200榜單上排到了第20位，自發布以來在美國銷售了超過四百萬張。在參加瑪麗蓮·曼森2001年歐洲巡演之前，貝斯手Steve Kmak由於在芝加哥Disturbed的排練廳外從消防逃生樓梯墜落而導致踝骨粉碎性骨折，無法與樂隊一起參加巡演。當時因為電梯被佔用，所以Kmak選擇使用消防通道下樓而引起了事故。Kmak錯過了該巡迴演出的歐洲部分，但他在2001年1月11日和12日參加了Disturbed在芝加哥的演出。在歐洲巡迴期間，Marty O'Brien代替Kmak作為貝斯手演出至Kmak痊癒。

**Believe（2001-2003）**
戴維·德雷曼在舞臺上的Believe專輯標誌前
在對Faith No More的致敬專輯中，Disturbed翻唱了歌曲《Midlife Crisis》，該專輯最終於2002年發佈。然而，Disturbed的翻唱並未使用，後來的重新錄製版本將在合輯《The Lost Children》中亮相。在2001年9月，他們開始製作第二張錄音室專輯。於2002年6月4日，Disturbed發佈了一部關於樂隊的紀錄片DVD，名為《M.O.L.》，展示了一些樂隊在錄音室和巡演期間的樂隊成員個人瞬間，同時還包括幾首音樂錄影帶和現場演出。於2002年9月17日，Disturbed發佈了他們的第二張錄音室專輯，名為《Believe》，該專輯在Billboard 200榜單上一亮相即奪得冠軍。專輯中的第一支單曲《Prayer》的音樂錄影帶由於被認為與2001年9月11日的襲擊事件有相似之處，因此被大多數電視臺停播。戴維·德雷曼為一首名為《Forsaken》的歌曲錄製了人聲，該歌曲由Korn樂隊的Jonathan Davis創作和製作，並收錄在《吸血鬼之女》的原聲帶中。
在2003年，樂隊再次參加了Ozzfest巡迴演出，並開始了自己的另一場巡演，名為Music as a Weapon II。Chevelle、Taproot和Ünloco等樂隊與他們一同巡演。在巡演期間，Disturbed首次演奏了一首未發表的歌曲，名為《Dehumanized》。在完成了Music as a Weapon II巡迴演出後，由於與樂隊其他成員“性格不合”，Steve Kmak被樂隊解僱。他的位置由約翰·莫耶取代；莫耶之前的樂隊，Union Underground，最近變得不活躍。在莫耶成為樂隊的新貝斯手的那天晚上，Disturbed在House of Blues現場演出，並演奏了兩首新歌，《Hell》和《Monster》，這兩首歌都成為了樂隊第三張錄音室專輯《Ten Thousand Fists》的B面曲目。

**Ten Thousand Fists (2004–2006)**
Disturbed的第三張錄音室專輯《Ten Thousand Fists》於2005年9月20日發行。這張專輯首次亮相就在Billboard 200排行榜上排名第一，而且在發行後一週內售出約238,000張。該專輯於2006年1月5日銷量達到1,000,000張，在美國獲得白金認證。為了支持這張專輯，樂隊與10 Years和Ill Niño一起進行了巡演。在Ozzfest 2006，Disturbed與墮落體制、時空飛鷹、龍之動力 、七級煉獄和Hatebreed等樂隊一同成為主要陣容。
2005年Disturbed的演出
在接受Launch Radio Networks採訪時，Disturbed主唱戴維·德雷曼表示專輯錄制了二十首歌曲，但只有十四首進入了最終的曲目列表。剩下的歌曲包括《Hell》，該歌曲包含在兩首《Stricken》單曲中的一首；《Monster》，該歌曲作為《Ten Thousand Fists》的iTunes預購額外內容，後來也包括在《Ten Thousand Fists》巡迴版中；《Two Worlds》，該歌曲還包括在《Ten Thousand Fists》巡迴版中；以及《Sickened》，該歌曲包含在《Land of Confusion》單曲中。《Ten Thousand Fists》是Disturbed發行的第一張包含吉他獨奏的專輯。樂隊表示他們覺得吉他獨奏是許多現代音樂中缺失的一部分，他們希望能夠重新引入一些這樣的元素。《Stricken》、《Overburdened》和《Land of Confusion》等歌曲都包含吉他獨奏，以及其他許多歌曲。
在2006年，原定進行一場歐洲巡迴演出，但由於德雷曼患有嚴重的胃食道逆流而影響了他的聲音，因此巡演被推遲了兩次，這是德雷曼本人所說的。同年晚些時候，德雷曼接受了為了治療影響他的聲音的鼻中隔偏斜而進行的手術，並從那時起，德雷曼在巡演途中減少了飲酒。在2006年底，Disturbed主演了另一場名為Music as a Weapon III的巡迴演出；與他們一同巡演的有Flyleaf、Stone Sour和Nonpoint等樂隊。Disturbed在2006年底完成了Music as a Weapon III巡迴演出的第一階段。不久之後，德雷曼表示將停止巡演，開始著手製作他們的第四張錄音室專輯。

**Indestructible (2007–2009)**
戴維·德雷曼（左）和丹·多尼根於2009年表演
在2007年7月，Disturbed將一首名為《This Moment》的新歌發佈在電影《變形金剛》的原聲帶上。Disturbed於2007年底在洛杉磯混音了他們的第四張錄音室專輯，名為《Indestructible》。在一次較早的採訪中，戴維·德雷曼表示他們計劃錄製15首歌曲，但只有12首會包括在專輯中。
《Indestructible》的首支單曲《Inside the Fire》於2008年3月25日在數字發行服務上正式發佈。該樂隊還於2008年4月和5月在美國與Five Finger Death Punch和Art of Dying等樂隊一同進行了巡迴演出。"Inside the Fire" 的音樂視頻於2008年5月2日在該樂隊的官方網站上發佈。Disturbed於2008年5月6日將之前免費提供的歌曲《Perfect Insanity》作為第二支單曲發佈到iTunes Store上，並於同年6月3日正式開放《Indestructible》專輯的預售。該專輯於2008年6月3日在美國發行，6月7日在澳大利亞發行，併成功登頂Billboard 200榜單，成為該樂隊的第三張連續登頂專輯。此外，還推出了一張特別的“互聯網限定”版專輯，其中包含B面曲目《Run》、一張製作幕後的DVD，附帶的海報，VIP胸卡，參與特殊Disturbed活動的權限，以及一個專屬網站，其中包含獨家視頻、珍貴音頻等內容。 Disturbed於2008年5月29日進行了他們的首場在線現場音樂會，由Pepsi和Deep Rock Drive贊助，地點在拉斯維加斯。 該樂隊還在2008年夏季與活結樂隊、龍之動力和大隻佬等樂隊一同作為“Mayhem Festival”的巡演嘉賓。Disturbed還在2008年8月和9月完成了一場澳大利亞和新西蘭的巡迴演出。
在2008年5月，遊戲Rock Band的開發商Harmonix宣佈他們已經與Disturbed和Best Buy達成協議，為那些從Best Buy網站預購專輯的人提供在Rock Band中演奏兩首《Indestructible》專輯的曲目。在2008年6月3日，Harmonix發佈了《Indestructible》中的三首曲目：“Indestructible”、“Inside the Fire”和“Perfect Insanity”。在2009年5月12日，Harmonix將《Stricken》和《Stupify》發佈到Rock Band音樂商店。
2009年丹·多尼根 (left) and 約翰·莫耶
在2008年9月30日，該樂隊發佈了名為《Live & Indestructible》的iTunes獨家現場專輯，由在Deep Rock Drive演出的歌曲組成，以及《Indestructible》的音樂錄影帶。該樂隊開始了一場從2008年10月在倫敦開始，至11月在赫爾辛基結束的歐洲巡迴演出。在2008年11月和12月，Disturbed在美國進行了巡演。歌曲《Inside the Fire》獲得了2009年格萊美獎“最佳硬搖滾表演”獎項提名。在2009年3月，Disturbed發佈了單曲《The Night》的音樂視頻。該樂隊於2009年3月開始了他們的Music as a Weapon IV巡迴演出，並於5月底結束。這場音樂節的主舞臺上還有終極殺戮、時空飛鷹和Chimaira等樂隊。該樂隊在《Covered, A Revolution in Sound》專輯上發佈了Faith No More的歌曲《Midlife Crisis》的第二個翻唱版本，該專輯還包括大隻佬、The Used和七級煉獄等樂隊。這個對《Midlife Crisis》的翻唱最初是為《Indestructible》錄製的，但樂隊決定不將其包含在專輯中。

**Asylum and The Lost Children（2010-2011）**
在2009年7月接受FaceCulture採訪時，德雷曼表示該DVD將“追溯樂隊過去十年的歷程，來展現我們在這十年間的成長。” 他還談到了第五張專輯：“丹尼提出的一些歌曲旋律真的很驚豔。但它們只是一些小片段…甚至還沒有進展到小樣的程度。” 幾個月後，即在2010年3月23日，該樂隊發佈了首張專輯《The Sickness》的重發版，包括B面曲目《God of the Mind》和《A Welcome Burden》，更新的藝術封面，以及重新混音和重製的曲目列表。這也是該專輯首次以黑膠格式發行。在2010年2月26日，Harmonix宣佈在Rock Band音樂商店上下載的第二個Disturbed套裝，包含2010年重新混音版本的《Voices》、《The Game》和《Meaning of Life》。
該樂隊於2010年初進入芝加哥的錄音室，開始錄製他們的第五張專輯，計劃在同年夏季發佈。吉他手丹·多尼根表示，樂隊已經創作了大約15到18首歌曲。後來證實專輯的標題將是《Asylum》。該樂隊發佈了對重金屬樂隊Judas Priest的歌曲《Living After Midnight》的翻唱版本，收錄在《Metal Hammer Presents... Tribute to British Steel》專輯中。在進入錄音室大約兩個月後的2010年4月20日，Disturbed宣佈他們已經完成了專輯的錄製，並準備在加利福尼亞州洛杉磯進行混音。與上一張專輯"Indestructible"一樣，Disturbed表示他們是自我製作的"Asylum"。 該樂隊宣佈《Asylum》將於2010年8月31日發佈。在2010年7月9日，專輯的曲目清單在樂隊的官方網站上公佈。《Asylum》在Billboard 200榜單上首次亮相即登頂。這是Disturbed第四張連續登頂榜單的錄音室專輯，這一成就僅被金屬製品和大衛·馬修樂團兩支樂隊獲得。
2010年Disturbed演出《Down with the sickness》
Disturbed在2010年晚夏季與Avenged Sevenfold、Stone Sour、Hellyeah和Halestorm等其他樂隊一同成為首屆“Rockstar Energy Drink Uproar”巡演的主演。然後，在2010年10月，有報道稱戴維·德雷曼被診斷出患有“嚴重的喉嚨問題”，該樂隊的美國巡演被取消，因為德雷曼的康復過程可能需要長達四周的時間。在那年年底左右，Disturbed宣佈他們將在2011年開始Music as a Weapon V巡演，與Korn同臺演出，並邀請了Sevendust、In This Moment和Stillwell作為嘉賓。在2011年1月，Mayhem Festival宣佈Disturbed將與Godsmack和麥加帝斯一同成為該夏季音樂節的主演。在2011年2月，Disturbed被加入了夏季的Download Festival陣容。Disturbed宣佈他們將在2011年5月與其他樂隊共同主演位於俄亥俄州哥倫布的Rock on the Range音樂節。
在4月28日星期四，Disturbed宣佈他們先前未發佈的《Asylum》專輯中的額外曲目，名為《3》，將在他們的網站上提供下載。他們表示，這首歌曲所得的所有收益將捐贈給Damien Echols Defense Fund慈善基金會。
在2011年7月，該樂隊確認他們將在完成當年的美國巡演後進入停滯期。在同月的一次採訪中，德雷曼否認了樂隊成員之間存在衝突。 Disturbed於2011年10月開始休息期。該樂隊在2011年11月8日發佈了一張B面曲目的合輯專輯，名為《The Lost Children》。歌曲"Hell"於2011年10月11日提供數字下載，但德雷曼在他的Twitter頁面上表示不會出音樂視頻。專輯中還包括一首以前未發行的歌曲，名為《Mine》。曲目列表和發行日期於9月20日在德雷曼的Twitter頁面上公佈。在2012年4月21日，為了紀念唱片商店日，Disturbed發佈了《The Collection》。這是一個包含樂隊五張全長錄音室專輯的盒裝套裝，以140克黑膠LP的形式發行。

**Immortalized（2015-2017）**
2016年Disturbed在德國Rock am Ring音樂節
於2015年6月20日，在Disturbed的Facebook頁面和官方網站上發佈了暗示著該樂隊有可能迴歸的消息。網站展示了一個新的Disturbed標誌，以及樂隊吉祥物"The Guy"的視頻。新的Disturbed標誌也發佈到他們的官方Facebook頁面上，伴隨著吉祥物的視頻，而他們的個人資料圖片也變成了純黑色，表示樂隊的新動態。在2015年6月22日，Disturbed在臉書上發佈了另一個視頻，這次展示了"The Guy"的甦醒，和官方網站上18小時的倒計時，引起樂迷對對明確複合的猜測。
於2015年6月23日，Disturbed正式宣佈結束他們的休息期，並宣佈他們的新專輯名為《Immortalized》。在同一天，新單曲"The Vengeful One"的官方音樂視頻在他們的YouTube頻道上發佈。《Immortalized》於2015年8月21日發佈。由於參與其他項目，約翰·莫耶未參與專輯的演奏，所有的貝斯曲目都由丹·多尼根演奏。莫耶沒有出現在該樂隊在2015年12月發佈的"The Sound of Silence"音樂視頻中。但莫耶仍然作為樂隊成員出現在專輯的宣傳照片中並繼續出現在現場演出中。
在專輯發佈當天，該樂隊在芝加哥的House of Blues舉辦了四年來的首場演出。演出中首次現場演奏了四首新歌曲（"The Vengeful One"，"What Are You Waiting For"，"The Light"和專輯主打曲），以及來自《Ten Thousand Fists》的B面歌曲"Hell"，並完整演奏了這首歌曲。
Disturbed在2016年Hellfest
Disturbed發佈了對《寂靜之聲》的翻唱。該樂隊於2016年11月18日發佈了一張名為《Live at Red Rocks》的現場專輯。該樂隊在澳大利亞的《The X Factor》節目中現場演奏了《The Sound of Silence》。該樂隊還在《Conan》節目的一集中現場演奏了"The Sound of Silence"。Disturbed被宣佈為Avenged Sevenfold在2017年1月至3月期間在英國和歐洲巡演的直接支持樂隊，與烈焰邪神和Chevelle同臺演出。

**Evolution（2018-2020）**
Disturbed在2018年的Rock Fest音樂節上作為主力樂隊，與Godsmack和Incubus同臺演出。該樂隊於2018年初通過社交媒體宣佈已進入錄音室開始錄製他們的下一張專輯。在2018年6月，首席吉他手丹·多尼根和貝斯手約翰·莫耶向消息來源證實，新專輯已經完成，所有歌曲都已完成，只剩下混音和母帶處理。樂隊成員還在Instagram上發佈了一張共進晚餐慶祝錄製過程完成的照片，這是該樂隊三年多以來的第一張專輯，也是超過8年來第一張有貝斯手約翰·莫耶參與的專輯。
專輯《Evolution》於2018年10月19日發佈。在2018年8月16日，首支單曲《Are You Ready》發佈。在2018年9月21日，專輯的第二支單曲《A Reason to Fight》發佈。為支持該專輯，該樂隊宣佈了“Evolution World Tour”，於2019年初開始。在2019年3月25日，Disturbed宣佈了一場與Pop Evil和In This Moment合作的大規模夏季巡演。Pop Evil在巡演的前半段開場，而In This Moment在後半段開場。
在2020年1月27日，該樂隊宣佈了一場與Staind和Bad Wolves合作的31場巡演，以慶祝《The Sickness》專輯的20週年。由於新冠大流行，該樂隊推遲了巡演至2021年。在2020年9月11日，Disturbed發佈了對Sting的歌曲《If I Ever Lose My Faith in You》的翻唱。在2021年3月12日，宣佈了20週年巡演正式取消。

**Divisive（2021 年至今）**
在休息一段時間後，該樂隊進行了其首場疫情時代的現場演出。第一場演出是在2021年9月25日，作為Louisville，肯塔基州Louder Than Life音樂節的主要演出者，這是近兩年來的第一次。該樂隊還在11月晚些時候參加了在佛羅里達州戴通納海灘戴通納國際賽車場舉辦的Welcome to Rockville音樂節。
德雷曼談到了樂隊在2018年《Evolution》之後的創作進展：“這真的是個巨大的進展，非常、非常、非常大。我是說，我們真的感到非常興奮。” 他還說新的創作迴歸到了樂隊的“本色”，接近《The Sickness》和《Ten Thousand Fists》專輯的氛圍。德雷曼表示，樂隊希望在2022年新年後開始錄製，但他們還未公佈製作人的選擇。與Disturbed慣常的專輯發行方式不同，這些新歌還將以兩種不同的媒介發佈。
2022年7月14日，Disturbed發佈了他們即將推出的專輯中的一首新單曲，名為《Hey You》。
2022年9月23日，該樂隊宣佈了他們的第八張專輯，名為《Divisive》，併發布了一支推廣單曲《Unstoppable》。專輯於2022年11月18日發佈。這張專輯是在前一張專輯進行實驗後，為了重返早期專輯的沉重音樂風格而做出的共同努力。新專輯還成為首張包含客座歌手的專輯，紅心樂團的硬搖滾女歌手Ann Wilson為深沉、沉重的民謠《Don't Tell Me》獻聲。
2022年12月3日，《Divisive》在Billboard榜單上首次亮相，登上專輯銷售榜第3位，搖滾專輯榜第3位，另外還在另類專輯榜上奪得第1位，在Billboard 200榜上排名第13位，之前曾在Apple全格式專輯榜上一週奪得第1位。單曲《Bad Man》、《Unstoppable》和《Hey You》均出現在主流播放榜上，專輯曲目《Hey You》（排名第2）、《Unstoppable》（排名第1）、《Don't Tell Me》（排名第2）和《Bad Man》（排名第10）都登上了硬搖滾歌曲數字銷售榜的前十名。

**其他項目**
2012年2月8日，約翰·莫耶成為Adrenaline Mob的新貝斯手。John於3月12日在紐約市的Hiro Ballroom與樂隊一同首次亮相，正好在樂隊首張專輯《Omertá》發佈的前一天。2012年2月14日，戴維·德雷曼在他的Twitter賬戶上確認他將在VH1的《That Metal Show》第10季中亮相，該季節將於當年某個時間播出。然而，該集後來被移到第11季，並於2012年8月11日首播。

**吉祥物**
The Guy
Disturbed的吉祥物，名為“The Guy”，最初只是一張臉上帶有大大笑容的圖畫，可以在專輯《The Sickness》的背面看到。然後，使用數字失真程序對“The Guy”的原始圖像進行了編輯。在原始圖像被失真三次後，“The Guy”成為了樂隊的官方吉祥物。後來，藝術家David Finch為他畫了一個完整的形象。

**音樂風格、影響和歌詞主題**
Disturbed通常被歸類為重金屬、硬搖滾、和另類金屬，而他們早期的音樂被描述為新金屬。當被問及堅定的重金屬樂迷認為Disturbed不夠重的問題時，Draiman曾經說到：
Allmusic的評論家Bradley Torreano將專輯《Believe》描述為“邁出了和他們的偶像於聲音花園和潘特拉所邁出的那種飛躍”。他還將標題曲描述為從“重拍過渡到寬廣的合唱然後戛然而止，讓人回憶起經典詹姆斯·海特菲爾德作品的旋律”。《Believe》也被一些評論家認為是遠離《The Sickness》新金屬風格的一步，走向更加硬搖滾和重金屬的音樂風格，並在隨後的專輯中繼續發展。
根據主唱戴維·德雷曼在樂隊紀錄片《M.O.L.》中的說法，他寫的歌詞靈感來源於他自己的真實經歷，並表示他喜歡用神秘的歌詞來呈現自己的想法。這些歌詞主題涵蓋了從猶太基督教的天堂和地獄概念，家庭虐待，自殺，精神錯亂，人際關係，戰爭，到更奇幻的主題，如吸血鬼主題，狼人和惡魔等。
他們經常提到的受到影響的樂隊包括黑色安息日、猶太祭司、金屬樂隊、潘特拉、鐵娘子、Queensrÿche和聲音花園。德雷曼的主要影響來自於加入了放克元素的樂隊，比如Faith No More，他對Faith No More的主唱Mike Patton表示了極大的敬意。

**樂隊成員**
現任成員- 丹·多尼根 – 吉他，鍵盤，編程（1994–2011，2015–至今）；和聲（2015–至今）- 麥克·溫格倫 – 鼓，打擊樂器，編程（1994–2011，2015–至今）；和聲（2015–至今）- 戴維·德雷曼 – 主唱（1996–2011，2015–至今）- 約翰·莫耶 – 貝斯，和聲（2004–2011，2015–至今）
前成員- Erich Awalt – 主唱（1994–1996）- Steve "Fuzz" Kmak – 貝斯（1994–2003）

**相冊**

**參考來源**

**外部鏈接**
  Disturbed date=20240117030445  on  Aunomay Music date=20240116034954 -  Disturbed date=20231211220318  on Spotify