伊薩克·科穆寧 (阿萊克修斯一世之子)

伊薩克·科穆寧（Isaakios Komnēnos；），是拜占庭（東羅馬）皇帝阿萊克修斯一世與皇后Irene Doukaina的第三子，他被哥哥約翰二世皇帝授予“Sebastokrator”的尊貴頭銜，以報答他在爭奪皇位時的支持，但後來伊薩克自己也開始覬覦皇位。
1130年，伊薩克與他的兒子捲入反對約翰皇帝的陰謀而逃出帝國，之後的幾年裡，他們在小亞細亞和黎凡特各處流亡，謀求各地君主的支持，但最終還是徒勞。1138年，約翰二世的軍事勝利迫使伊薩克尋求與哥哥和解，但他仍沒有放棄對皇位的追求。1139年，他的長子叛逃到塞爾柱突厥那裡，隨即他被流放到Heraclea Pontica。在1143年約翰死後的繼位鬥爭中，他支持他的較年長的侄子，與他同名的伊薩克·科穆寧，而不是後來成功繼位的較年輕的侄子曼努埃爾。 
1150年，疾病發作使伊薩克變得虛弱，曼努埃爾一世逼迫他退出公共生活。隨後他潛心在色雷斯西部的貝拉（Bera，今費雷斯）建造Theotokos Kosmosoteira，他死後就葬在這裡。伊薩克還因好學而聞名，可能創作了一些學術、詩歌作品。他還參與了君士坦丁堡的科拉教堂的重建，他的donor portrait在那裡留存至今。他的幼子安德洛尼卡·科穆寧後篡奪了曼努埃爾一世之子阿萊克修斯二世的皇位，成為科穆寧王朝的最後一位皇帝（1183年－1185年在位）。

**早年生涯**
伊薩克·科穆寧生於1093年1月16日，是拜占庭皇帝阿萊克修斯一世（1081年－1118年在位）與皇后Irene Doukaina之子，兄弟姐妹中排行第五，兄弟中則是第三，次於約翰和安德洛尼卡。因為他出生時父親正在位，伊薩克生下來就獲得了“紫衣貴族”這個與他相伴一生的稱號loc="Porphyrogennetos" (M. McCormack), p. 1701。
伊薩克的姑父Nikephoros Melissenos於1104年去世後，父親授予他“凱撒”的頭銜p=238，而在父親死後（1118年）的爭位鬥爭中，他站在哥哥約翰一邊，反對母親伊琳娜和姐姐安娜·科穆寧娜擁立姐夫小尼基弗魯斯·布林尼烏斯的陰謀。作為回報，約翰二世（1118年－1143年在位）授予伊薩克“Sebastokrator”的頭銜（他的次兄安德洛尼卡已擁有這一頭銜）pp=238–239。這個高級頭銜是阿萊克修斯一世為哥哥伊薩克而設立的，名義上地位幾乎與皇帝相同loc="Sebastokrator" (A. Kazhdan), p. 1862。然而，在伊薩克的一生中，無論是文件、作品、捐贈物上，他都使用“紫衣貴族”而不是“至尊者”來標識自己的身份，還經常提到父親阿萊克修斯，而不是按習慣提到當朝皇帝的名字。這種對他出身的強調，體現了伊薩克的心理，也是他的皇位野心的展現pp=156–158, 162。

**流亡**
聖索菲亞大教堂中的約翰二世馬賽克鑲嵌像
伊薩克和約翰一開始關係還算不錯，但逐漸惡化，到1130年就變得疏遠了。歷史記載中沒有指出這一變化發生的具體原因，拜占庭史家約翰·金納莫斯和尼基塔斯·霍尼亞提斯只是表示“伊薩克的目光瞄準了寶座”p=239。兄弟間的嫌隙可能開始於1122年，當時約翰立自己的長子阿萊克修斯為共治皇帝，替代了伊薩克p=158。1130年，伊薩克捲入了反對約翰二世的陰謀，當時約翰二世正離開君士坦丁堡與塞爾柱突厥和羅姆蘇丹國作戰。陰謀敗露之後，伊薩克與兩個兒子設法逃離君士坦丁堡，到達尼什曼德王朝統治者Emir Gazi（1104年－1134年在位）位於馬拉蒂亞的宮廷尋求庇護p=239。
伊薩克過了六年的流亡生活，期間他輾轉小亞細亞和黎凡特各地的宮廷，無論統治者是基督徒還是穆斯林，他都試圖與他們建立聯盟，對抗自己的哥哥。關於他在這一時期的生涯的主要資料是尼基塔斯·霍尼亞提斯、宮廷詩人Theodore Prodromos以及敘利亞的米海爾的記載p=193。離開馬拉蒂亞後，伊薩克又到了特拉布宗，當地的總督Constantine Gabras本是拜占庭帝國的官員，自1126年起，成了統治Chaldia的獨立君主pp=239–241。1130年冬季至次年初，據敘利亞的米海爾記載，伊薩克再次與君士坦丁會面，伊薩克、埃米爾·加齊、羅姆蘇丹梅蘇德一世（1116年－1156年在位）結成了同盟p=241。之後伊薩克又前往奇裡乞亞，遊說其君主萊翁一世加入同盟；他在奇裡乞亞很受歡迎，在那裡呆了一段時間，他的長子約翰與萊翁的女兒結婚，得到了作為嫁妝的Mopsuestia和阿達納兩座城市。但不久之後，伊薩克與萊翁的關係破裂，被迫放棄領地，逃到羅姆蘇丹梅蘇德一世那裡p=241。
敘利亞的米海爾記載，伊薩克的這些陰謀詭計讓約翰二世感到憤怒，1132年，他發起了進攻突厥人、亞美尼亞人的戰爭，奪取了黑海海岸的兩座要塞，然而，皇帝收到了伊薩克的支持者試圖在君士坦丁堡發動政變的消息，於是返回首都，挫敗了陰謀；突厥人藉機發動反擊，進入拜占庭領土襲擊，威脅齊寧（Zinin）和索佐波利斯（Sozopolis）兩座要塞p=242。1132年後，伊薩克不再見於敘利亞的米海爾的記載。這一時期，他去聖地朝聖，為約旦河附近的施洗約翰修道院捐助了一條新的高架渠p=242。雖沒有明確的記載，但他的這次旅行無疑也有尋求耶路撒冷國王富爾克（1131年－1143年在位）幫助的目的p=243。

**返回拜占庭**
伊薩克的努力沒有取得什麼成效，聯盟未能實現，約翰二世的地位日漸穩固。皇帝取得的一系列軍事勝利，尤其是在1137年－1138年的敘利亞戰鬥中，迫使安條克公國臣服帝國，大大提高了他在貴族、官僚和人民心中的地位；結果伊薩克在國內的支持者越來越少p=243。因此伊薩克只能尋求與哥哥和解，1138年春天，伊薩克與長子約翰來到正從安條克返回的帝國軍隊中，見到了約翰二世。皇帝欣然原諒了他，與他一起回到君士坦丁堡，尼基塔斯·霍尼亞提斯記載“兄弟和解比戰爭勝利更讓皇帝高興”pp=243–244。但1139年，伊薩克的長子約翰叛逃到突厥人那裡，不久之後，伊薩克被流放到Heraclea Pontica以加防備p=244。
1143年4月，約翰二世去世，他指定幼子曼努埃爾繼位，而不是存活的第三子（長、次子已去世），“Sebastokrator”伊薩克·科穆寧。因此，曼努埃爾未能立即穩固地位，宮廷內部產生了爭鬥loc="Manuel I Komnenos" (C. M. Brand, A. Kazhdan, A. Cutler), pp. 1289–1290，老伊薩克·科穆寧在鬥爭中決定支持年長的同名侄子，但掌握軍隊的John Axouch支持曼努埃爾，幫助他穩定了局面。約翰下令逮捕過著流放生活的老伊薩克p=193。局面穩定後，曼努埃爾決定釋放他的叔叔和哥哥，二人參加了1143年11月28日舉辦的曼努埃爾的加冕典禮pp=245–246。即使在此之後，老伊薩克還是沒有放棄自己的野心，約翰·金納莫斯記載，在1146年與突厥人的戰鬥中，曼努埃爾被敵軍包圍，身在營地的伊薩克聞訊立即衝向皇帝的帳篷，準備自己稱帝p=246。

**晚年與死亡**
救世誕神女修道院的主教堂
1150年，曼努埃爾一世強迫伊薩克從公共事務中退休，這可能與他身患慢性病有關p=246。伊薩克歸隱於色雷斯的莊園，並在1151年－1152年之間，建立位於貝拉（Bera，今費雷斯）的救世誕神女修道院。這座修道院也是他的住所與預備的墓地，在情感上對他很重要，所以伊薩克為其投入大量時間精力：儘管他病得很重，他仍幾乎每天都去監督建設，並於1152年親自撰寫了其“typikon”（規章），對其管理做出了細緻的規定，並撥給它許多財產，包括他在艾諾斯的莊園。他還在修道院牆內修建了醫院，可能是在模仿他哥哥修建的基督全能者修道院pp=246–252。這一“提皮孔”也帶有遺囑性質，伊薩克也寫明瞭自己的家事——其中提及的包括他的隨從首領利奧·卡斯塔莫尼特斯（Leo Kastamonites）、他的秘書米海爾、他的斟酒人（Pinkernes）君士坦丁、他的私人牧師兼財務總管（Protovestiarios）君士坦丁以及他的家人及依附者（如一對皈依基督教的猶太人夫婦，伊薩克以自己父母的名字為其施洗）。伊薩克可能在寫完提皮孔後不久就去世了pp=251–252。
約翰·金納莫斯稱：“（伊薩克的皇位野心）作為遺產傳給了他的孩子們”p=49，而最終將其變成現實的是他的次子安德洛尼卡。安德洛尼卡是個有能力也有魅力的人，但他也是個無情而暴力的人，曼努埃爾一世死後，他於1182年推翻了攝政太后安條克的瑪麗的統治，次年又殺死了年幼的皇帝阿萊克修斯二世（1180年－1183年在位）。他試圖進行改革，但遭到了貴族們的反對，1185年諾曼人入侵，他被推翻且被殺害，拜占庭帝國的科穆寧王朝也就此結束pp=493–637。但安德洛尼卡的長子曼努埃爾的兩個兒子日後創建了特拉比松帝國，該支科穆寧家族成員自稱大科穆寧（Μεγαλοκομνηνοί，Megalokomnenoi）家族pp=637–638。

**文學與建築**
不同於忙於戰爭的約翰二世，伊薩克是個學術與藝術的贊助者，自己也是個學者p=194。除了建立Theotokos Kosmosoteira外，他還幫助修復了君士坦丁堡的聖司提反修道院，後將其附屬於救世誕神女修道院，作為僧侶們到首都時休息的場所p=250。 
約1120年時，他重建了科拉教堂，這座教堂原本是由他的外祖母Maria of Bulgaria修復的。這座教堂原本預定作他的墓地，後來他又改用救世誕神女修道院為長眠之地pp=156, 159。科拉教堂保留了唯一一幅可確定的伊薩克像，即一幅馬賽克鑲嵌作品，可以確定為14世紀初Theodore Metochites修復教堂時重新制作的，雖不是原作品，但這次修復可能忠實的恢復了伊薩克修復時的教堂原貌。歷史學家卡里羅依·利納爾達託（Kallirroe Linardatou）指出，在這幅馬賽克中，伊薩克帶著王冠，且裝飾華麗，且有圓頂，超出了一般的“Sebastokrator”只用一圈圓環的形式，這可能也是他皇位野心的展現pp=159–163。他還捐助了一些聖像畫，在他寫的“typikon”和與他有關的epigraph (literature)中有提到p=156。
宮廷詩人Theodore Prodromos寫了一篇頌詞以及一篇用hexameter的讚頌伊薩克的作品，讚揚了他的學識和才華pp=252–253。一篇用十五音節體改寫《阿里斯提阿書》的作品可被確定是伊薩克的作品，此作品保存在手抄本《Seraglio Octateuch》中，這部豪華的手抄本就是由伊薩克贊助的p=253。在他為修道院寫的“typikon”中，伊薩克稱自己曾創作詩歌並編了一本詩集p=252。另外有一位署名“紫衣貴族伊薩克·科穆寧”的作家，創作了兩篇關於荷馬的評論作品，此人可能就是他loc="Komnenos, Isaac" (A. Kazhdan), pp. 1144, 1146; "Komnenos, Isaac the Porphyrogennetos" (A. Kazhdan), p. 1146。

**家庭**
約1110年，伊薩克與伊琳娜（Irene）結婚p=254，這位新娘身份不定，斯拉夫人的《往年紀事》記載，Volodar of Peremyshl（1085年－1124年在位）的一個女兒嫁給了阿萊克修斯皇帝的兒子，可能指的就是伊薩克p=205；她也可能是格魯吉亞的大衛四世（1089年－1125年在位）的女兒卡塔。伊薩克共有四個孩子：
# 約翰·策萊佩斯·科穆寧（生於約1112年），策萊佩斯（Tzelepes）是他的綽號，即突厥人的切萊比，他在跟隨父親流亡的過程中，與奇裡乞亞的萊翁一世之女結婚。1139年，他叛逃到羅姆蘇丹國，皈依伊斯蘭教，在以哥念定居，娶了蘇丹梅蘇德一世的女兒pp=254, 480–485。
#一個女兒（生於約1114年），可能叫瑪利亞，與一位名叫約瑟夫·布里恩尼奧斯（Joseph Bryennios）的軍官結婚pp=254, 486–488。
# 安娜·科穆寧娜（生於約1116年），與一位廷臣、大使約翰·阿爾班特諾斯（John Arbantenos）結婚pp=254, 489–492。
# 安德洛尼卡·科穆寧（約1118年－1185年）一個冒險者，最終成為拜占庭皇帝，稱安德洛尼卡一世（1183年－1185年在位），他的後裔建立了特拉比松帝國pp=254, 493–638。
伊薩克還有個名叫君士坦丁的養子，人稱“君士丁察斯”（Kostintzes）p=254。

**腳註**

**來源**
 ref=harv-  archive-url=https://web.archive.org/web/20200805011039/https://books.google.com/books?id=scJJDAAAQBAJ&pg=PA155 - ref=harv-  archive-url=https://web.archive.org/web/20200913232559/https://books.google.com/books?id=riW0kKzat2sC -  volume = A1