俄羅斯文化

聖彼得堡“紅帆節
基日島的古代教堂
羅斯托夫的克里姆林。攝於1911年
千年俄羅斯紀念碑
俄羅斯文化是指俄羅斯族及其餘生活在俄羅斯帝國、前蘇聯及近現代俄羅斯境內各民族的文化。

**俄羅斯文化歷史**

**古代羅斯**
基輔羅斯文化可被稱作為一種中世紀文化傳統。它具有以下特徵：
*文化發展速度很慢，其受上一代人的經驗和傳統影響很大。
*局部性，封閉性。當時在自然經濟的條件影響下各地之間的相對孤立的，缺乏經濟聯繫。
*宗教的影響很深，基督教教會多神教的儀式相結合。Двоеверие.

**金帳汗國時期**
在1237—1242年間發生了韃靼人入侵。這以後的200多年裡古羅斯一直處於金帳汗國的統治之下。古羅斯文化的自然發展終止了。在這段時間裡，古羅斯的文化和西歐文化之間產生了巨大的差別。金帳汗國240多年管治所帶來的影響是廣泛而又深刻，當地此段時期在相當大程度上吸收了蒙古的器物、制度、文化和思想，日後俄羅斯人日常大量的蒙古語借字、服飾等要素即源自於此。蒙古薩滿教也同時影響了當地東正教的發展。
這段時期的文化變遷要點有：
*俄羅斯人是一個整體的民族認同思想出現了，在這一時期各公國之間的文化差異減小，形成了共同的文化。
*由蒙古-韃靼人引入東方文化。
*東正教會上升為一種俄羅斯國家文化政治傳統保護者，在這時原始的多神教逐漸停止了。
*古羅斯各國與伊斯蘭教國家與天主教國家的聯繫被終止了。

**俄羅斯帝國**

**蘇聯**
蘇聯文化是指在蘇聯領土範圍內許多國家和民族文化的總和。蘇聯文化俄羅斯文化為基礎，其他民族的文化也為蘇聯文化做出重大貢獻，如烏克蘭、哈薩克、烏茲別克、格魯吉亞文化

**當代**
俄羅斯的當代文化歷史實際上就是要重建俄羅斯帝國時期的文化元素，以及重建其在蘇聯時期的文化繼承。現在俄羅斯各地開始興建教堂，恢復宗教傳統，支持復興各種傳統的民間作坊。除此之外，在蘇聯時期文化的基礎上還產生了獨特的兼併東西方文明的新文化元素：在俄羅斯文化中不但引進了傳統的西方文化成分，並且還引入了屬於東方的，比如飲茶文化與東方的烹飪技術。然而同時在這個國家裡也存在著對原俄羅斯文化的造成破壞的自由主義思潮和市場經濟體制-他們對傳統社會，文化的破壞是毀滅性的。並且在前蘇聯解體後形成的一些新國家中發生了對俄羅斯文化，語言繼承問題的直接衝突。

**俄羅斯族文化**
俄羅斯是一個多民族的國家。在俄羅斯聯邦俄羅斯族佔有79.83%的人口，同時也生活著180多個少數民族。在歷史上以俄語和東正教為基礎的俄羅斯文化統治了俄羅斯，但是這種文化優勢有時卻不是全面的。需要指出，烏克蘭、白俄羅斯、塞爾維亞及波蘭等斯拉夫國家在俄羅斯文化的發展過程中起到了很大的作用。

**俄羅斯的人造文化**
人造文化這是一種擁有記號，符號的藝術物品。人造文化是由人類用各種物品製造加工而成的—除此之外也包含了人類社會生活中的各種現象：科學，迷信，藝術及民間傳說。在上千年的歷史長河中，俄羅斯人創造出了豐富的人類文化，藝術。

**語言遺產**
在俄羅斯最廣泛使用的語言是俄語，同時按俄聯邦憲法第69章規定它也是俄羅斯聯邦的官方語言。然而，在俄聯邦除俄語外，母語人數超過一百萬的語言還有7種。根據憲法，俄聯邦境內的共和國還有規定屬於自己的官方語言的權利，事實上，他們也正在使用著這種權利：比如在卡拉恰伊-切爾克斯共和國除俄語之外的官方語言還有阿巴札語，卡拉恰伊-巴爾卡爾語，諾蓋語與切爾克斯語。
雖然在很多地區都在努力保留語言的多樣性，但是俄羅斯甚至在蘇聯時代就有語言取代的趨勢，當時非俄羅斯族的公民的母語實際上已經是俄語，母語（自身所屬民族的語言）的概念在當時要低於民族這個概念本身。
參見： 俄羅斯語言列表、俄羅斯官方語言列表。

**格拉哥里字母**
格拉哥里字母—最早的斯拉夫字母表之一。一些研究者認為，正是為了用斯拉夫語記錄教會文本，神聖的康斯坦丁·基里爾和米佛迪發明了格拉哥里字母。而基里爾字母則是由他們的繼承者按安色爾書信體的希臘字母創造的。

**基里爾字母**
基里爾字母—這是一套古老的斯拉夫書寫體字母表。(говорят о русской, сербской и т. п. кириллицах; называть же «кириллическим алфавитом» формальное объединение нескольких или всех национальных кириллиц некорректно).
以下屬於斯拉夫語族的語言的字母表是基於基里爾字母表的:
*俄語（俄語字母）,
*烏克蘭語（烏克蘭語字母）,
*白俄羅斯語（白俄羅斯語字母）,
*盧森尼亞語（盧森尼亞語字母）,
*保加利亞語（保加利亞語字母）,
*塞爾維亞語（塞爾維亞語字母）,
*馬其頓語（馬其頓語字母）,
以及一些非斯拉夫語族的語言，這些語言在以前很可能有另一套書寫系統 (通常是以拉丁字母為基礎的)，他們在1930-х間轉用了西裡爾字母。參見以西裡爾字母為基礎的語言列表。

**俄語**
俄語屬於東斯拉夫語支，是世界語言之一，同時也是最流行的斯拉夫語之一。俄語同烏克蘭語與白俄羅斯語一樣由古俄語演變而來。

**民間傳說**

**史詩，民間傳說**
雪姑娘──俄羅斯傳說中迎接新年的人物形象，被認為是冰雪爺爺的孫女。雪姑娘的形象在俄羅斯的文學中具有重要的地位。在此之前在關於諾夫哥羅德西部和聖誕節的神話中從未出現過女性形象。

**民間音樂創作**

**= 民歌 =**

**= 民間音樂 =**

**= 恰斯圖什卡 =**
恰斯圖什卡（俄語：Часту́шка）—這是一種俄羅斯詼諧民歌的形式，它通常靠口頭傳誦。因此恰斯圖什卡屬於民間口頭傳誦的一種形式，特別是在那些存在著嚴格審查機構的地區這種口頭傳誦的形式有很大的發展。在蘇聯以前的時代，談論恰斯圖什卡屬於релогия.在蘇聯時代，其大部分內容含有強烈的政治和性的成分，並且使用了相當數量不規範的詞彙。
恰斯圖什卡一般是以使用抑揚格四行詩的形式出現的，其中第二行和第四行押韻（有時所有的行均押韻）。恰斯圖什卡的特點是用語詞彙豐富和極富表現力，其用語常常脫離文學語言的規格。Частушка常常要用手風琴或俄式三絃琴伴奏。恰斯圖什卡19世紀的最後三年裡作為一種鄉村的民間文學形式就已經出現了，但其全面發展卻是在蘇聯時期開始的。

**市井文化 - 民間傳說**

**= 市井文化 - 傳奇故事 =**
傳說

**俄羅斯民間慶典活動**

**= 俄式婚禮 =**

**俄羅斯民間繪畫工藝**

**格熱裡**

**約斯多沃**

**霍霍洛瑪**
霍霍洛瑪是一種繪在餐具或傢俱上的裝飾性鄉村藝術繪畫。它是用黑色或紅色（偶爾也用黃色）顏料在金色的背景上繪成。
在木製品上繪畫時使用的不是金粉，而是銀粉或錫粉，畫好以後還要用專門藥劑覆蓋，並通過三至四次烘乾從而得到一種獨一無二的蜂蜜似的金色，這樣就給本來質感較輕的木質餐具一種沉重的感覺。
在傳統的霍霍洛瑪裝飾上繪製得有赤紅的紅莓，花楸果，野草莓，花朵，樹枝。有時也會有鳥類，魚類及其他的野生動物。

**俄羅斯細絲工藝**
俄羅斯細絲工藝–這是一種藝術品，它被鏤花或通過細金，銀或銅絲焊在金屬製成的底板模型上

**卡斯里藝術鑄造品**
卡斯里藝術鑄造品—這是一種用在卡斯里城的生鐵鑄造廠出產的生鐵與銅鑄造的藝術作品（其形式可以是雕塑，柵欄，各種建築部件等等）。
卡斯里藝術鑄造品的傳統方法（首先得到一個大體上整齊的輪廓，然後仔細地鑿出各個部位的細節並拋光整個表面）是在19世紀發展起來的。

**琺琅工藝**

**巴列赫微型畫**
巴列赫微型畫—這是一種源於伊萬諾夫州巴列赫的民間藝術形式。塗著清漆的的微型畫是一種在紙板上的蛋彩畫。它通常在匣子，首飾盒，錢包，畫框中（用別針，胸針等）表起來。
通常巴列赫微型畫的場景採用日常生活以及古典文學作品，民間故事，俄羅斯史詩及歌曲作為主題。繪畫一般在黑色背景下進行，並以金色顏料расписываются。

**套娃**
Разобранная матрёшка
套娃—俄羅斯木製的彩繪玩具娃娃。在最外層的套娃裡面有一個與之相似但尺寸較小的另一個套娃。傳統的方法是為之漆上著俄羅斯傳統服裝的村姑的畫像。而現在則沒有此類限制：肖像的內容上可以至神化人物，下可到蘇聯領袖。
套娃是外國旅遊者來俄羅斯購買得最多的紀念品。

**瓦洛加花邊工藝**

**俄羅斯藝術**

**繪畫藝術**

**聖像**
聖像Спас Нерукотворный. 安德烈·魯布烈夫. XIV—XV世紀
俄羅斯的聖像畫法繼承了拜占庭的技術。與此同時在羅斯產生了自己的一些傳統。俄羅斯最具有表現力的聖像畫集在特列季亞科夫畫廊。
俄羅斯的聖像不僅僅是簡單的臨摹，它具有自己的風格。俄羅斯著名的聖像畫家，如安德烈·魯布烈夫對聖像畫發的理解已達到了新的高度。

**寫生畫**
俄羅斯的第一幅仿真肖像畫出現在17世紀，在18世紀的中起到晚期則出現了大量的寫生畫家，例如
Левицкий和Боровиковский.
俄羅斯的寫生畫從那時起就開始追隨著世界潮流。
19世紀上半葉著名的藝術家有：
Выдающиеся художники первой половины XIX века:
*Кипренский
*Брюллов
在後半葉仿真寫生畫法則得到了蓬勃發展(參見：Передвижники）。
在20世紀初俄羅斯是前鋒派藝術的中心：
(Кандинский,Малевич).
社會主義的現實主義:- 伊薩克·布羅茨基- 約幹松- 謝爾蓋·奧西波夫- 尼古拉·巴斯卡科夫- 弗拉基米爾·奧夫欽尼科夫- 弗拉基米爾·戈爾布

**雕塑**

**塗鴉**

**文學**
俄羅斯文學無疑是俄羅斯人民完美的和清晰的創作天才表達，而不僅僅是美學，道德和文化價值的表現；按照俄羅斯著名哲學家的觀點，文學也是俄羅斯哲學的體現.
直到18世紀在俄羅斯幾乎還沒有世俗的的文學作品出現。那時只有一些古俄羅斯的歷史傳記，宗教文學或者是編年史 - «Повесть временных лет», «Слово о полку Игореве», «Моление Даниила Заточника», «Задонщина», Житие Александра Невского и другие жития.而這些作品的作者卻無從知曉。那時候的民間文學創作有著各自的風格：былины, сказками.
俄羅斯的世俗文學是在17世紀出現的。第一部世俗作品是— «大祭司阿瓦庫姆的生活» (不要被名字所迷惑，它不是宗教作品，因為它是阿瓦庫姆·彼得羅夫本人的作品，事實上為多數人所知的他的聖徒式生活是他死後的故事).
在18世紀俄羅斯湧現出了一批傑出的詩人與作家。他們中間有瓦西里·特里季亞可夫, Антиох Кантемир, Гавриил Державин, 米海伊爾·羅曼諾索夫；作家Николай Карамзин, Александр Радищев;劇作家亞力山大·蘇馬洛科夫и Денис Фонвизин.那時主要的文學創作藝術形式是古典主義。

**散文**
下列是俄羅斯最有名的幾位作者：
*費奧多爾·陀思妥耶夫斯基
*列夫·托爾斯泰
*伊萬·布寧
*弗拉基米爾·納博科夫
*伊凡·屠格涅夫
*契訶夫

**詩歌**
Среди наиболее известных поэтов России:
*亞歷山大·布洛克
*謝爾蓋·葉賽寧
*亞力山大·普希金
*安娜·阿赫瑪託娃
*約瑟夫·布羅茨基
*米海伊爾·萊蒙托夫
等等。

**現代文學**

**戲劇**

**芭蕾舞劇**
俄羅斯共有兩種舞蹈：古典舞與民族舞
柴可夫斯基的著名作品有《天鵝湖》、《胡桃夾子》、《睡美人》等。

**歌劇**

**馬戲院，雜技場**
在俄羅斯雜技與馬戲十分流行。以下是一些有名的雜技馬戲演員：
小丑：
*尤里·尼庫林
*Карандаш
*奧列格·波波夫
魔術師：
*伊戈爾·基奧
馴獸師：
*弗拉基米爾·杜洛夫
雜技演員：

**電影藝術**
在1896年四月，即第一屆巴黎電影藝術會後四個月，在俄羅斯就有了第一部電影放映機。五月4日1896年在彼特堡一個名叫《水族館》的劇院裡進行了俄羅斯歷史上第一次電影放映—當時在演出«阿爾弗雷德-巴夏在巴黎»的第二齣劇與第三處劇的間奏裡給公眾們放映了一些短片。俄羅斯官方文件紀錄上的第一次電影拍攝的是五月Камилл Серф沙皇尼古拉二世的加冕禮。電影迅速成為非常時髦的消遣娛樂方式，電影院開始在俄羅斯各大城市出現。俄羅斯第一家電影院是1896年在聖彼得堡涅瓦大街的46號開業的。
俄羅斯藝術電影最開始放映的是一些古典文學創作（商人卡拉什尼科夫之歌，白痴，巴赫奇薩拉伊的噴泉），民歌（《烏哈爾的商人》）以及關於俄羅斯歷史（伊凡雷帝之死，彼得大帝）的短篇。1911年則放映了俄羅斯第一部長篇電影-塞瓦斯托波爾保衛戰，以及亞歷山大·漢容科夫，瓦西里·貢恰諾夫。
1913年在俄羅斯經濟得到復甦的背景下，電影藝術也得到了蓬勃的發展，此時出現了一大批新電影公司：包括最大的И. Н.葉爾摩利耶夫電影公司，其拍攝的影片中有120多部稱得上是相當有水準的，比如：Пиковая дама，«葉爾蓋的父親»，雅可夫·普羅塔贊諾夫。在第一次世界大戰期間出現了很多藝術電影院。在這段時間裡活躍著以下著名電影導演：葉夫根尼·鮑威爾，弗拉基米爾·加爾金以及維亞切斯拉夫·維斯科夫斯基

**音樂**

**學院派音樂**

**流行音樂**

**= 俄羅斯搖滾樂 =**
鸚鵡螺的演唱會
俄羅斯搖滾樂最開始在前蘇聯出現，然後在俄羅斯聯邦及其他獨聯體國家出現了不同的作曲家與樂隊組合。最有名的組合有：時間機器，水族館，鸚鵡螺。
«電影院», «阿莉莎», «ДДТ», «Звуки Му».
俄羅斯的搖滾樂隊深受西方搖滾樂，以及俄羅斯作曲家（）音樂的影響，這些音樂大多使用鋼弦原聲吉他演奏。

**= 俄羅斯爵士樂 =**
第一次俄羅斯爵士音樂會是於10月1日1922年在莫斯科小基斯洛夫小巷的中央戲劇藝術學校（這裡後來被稱為ГИТИС）舉行的。這次音樂會是эксцентрического爵士樂隊團瓦倫丁·巴爾拿赫第一次在俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國的表演。

**= 俄羅斯香頌 =**

**電子音樂**
Известные коллективы и персоны: ППК, Parasense, KDD

**建築**
俄羅斯建築融合了希臘-拜占庭，維京和韃靼傳統。發展出了自己的獨特形式。

**宗教建築**
 聖瓦西里主教座堂

**克里姆林**

**民用建築**
俄羅斯存在著歐洲歷史上流行的建築風格如古典主義建築，哥特式建築，文藝復興建築，巴洛克建築等等，也有著中亞草原文化的風格及特色。
蘇聯時期的民用建築不同階段的劃分往往被冠以當時國家領導人的姓：斯大林式的，勃列日涅夫式的，赫魯曉夫式的。隨著蘇維埃權力的更迭，建築風格存在了迅速的變換。然而，當時蘇聯政府為了改善國民的居住條件而寄希望於實用的功能主義建築，因此在蘇聯後期的建築中沒有了裝飾性的成分：比如說雕塑裝飾物。當時在電視裡播出的由梁贊諾夫導演的電影《命運的捉弄》正描述了此種情況。
現在隨著各種個性設計的出現，不同的居民樓有著各自的建築設計風格。

**宗教**
俄羅斯是一個宗教信仰多元化的國家：

**原始宗教**
在俄羅斯有很多原始宗教，它們在前基督教時代的古羅斯。俄羅斯的原始宗教信仰主要是多神教。在斯拉夫族的原始宗教中蘊含著對大自然的力量的原始崇拜，比如：別龍（Перун）-雷與閃電之神，達茲博格(Даждьбог）-太陽神，維列斯（Велес）-生靈之神，雅歇爾（Ящер）-海洋之神，等等。與此同時，也存在一些關於精靈的崇拜，如列西（лешие），達摩沃伊（домовой），伏葉諾伊（водяной），基基莫拉（кикимора）等等。
在20世紀以前原始宗教信仰一直受到基督教會迫害的。然而，這些原始宗教信仰還是受到了人們的尊敬：比如謝肉節就是一個原始宗教節日的例子。

**基督宗教**
在988—989年間弗拉基米爾給將東正教定為羅斯國教後，原來那些原始宗教信仰崇拜的神就被對應為了基督宗教聖徒（如:別龍— 以利亞，維列斯 - 聖尼古拉等等）。

**東正教**
東正教是俄羅斯最為廣泛流行的宗教。正是對東正教的信仰影響了俄羅斯文化的發展。然而，東正教從來沒有完全主宰過俄羅斯社會：俄羅斯社會已經容納下了各種宗教的發展。
據官方對部分俄羅斯居民調查顯示：俄羅斯有大約50%的人口不信仰任何宗教，30%~40%的人口是東正教徒.

**天主教**

**新教**

**伊斯蘭文化**
據專家統計（在最近的一次人口統計中沒有涉及到宗教信仰的問題）在俄羅斯有一千到一千五百萬穆斯林。據Духовного управления мусульман европейской俄聯邦分部統計，在俄羅斯有兩千萬穆斯林。然而據俄羅斯最有名的伊斯蘭研究學者羅曼·西蘭捷夫認為，這些統計數據偏高，而實際上穆斯林人數應該介於一千一百萬到一千二百萬之間。.人口最多的是韃靼人。最早的穆斯林社群是保加爾人。
穆斯林在俄羅斯大都居住在伏爾加-烏拉爾一帶，北高加索地區，以及莫斯科市，聖彼得堡市，西西伯利亞地區。在俄羅斯有超過6000座清真寺（1991年僅有百餘座）。

**佛教文化**
在俄羅斯佛教徒主要分佈在三個地區: 布里亞特共和國，圖瓦共和國和 卡爾梅克共和國。據俄羅斯佛教聯合會的信息透露，俄羅斯信仰佛教的人數在150萬到200萬之間。在阿穆爾州與赤塔州，俄羅斯遠東區也有。
現今在俄羅斯有很多佛教學校: тхеравада,日本與韓國的禪宗，一些大乘佛教的分支，以及廣泛分佈著的藏傳佛教學校（也有噶瑪巴派）。
世界上最北的佛教機構Дацан早在革命前在聖彼得堡就已存在。
(Дацан Гунзэчойнэй),現在已成為俄羅斯的旅遊與佛教文化中心。。時下已準備在莫斯科新建佛教寺院, который смог бы объединить вокруг себя русских буддистов в совместной практике на благо всех разумных существ России и мира.

**俄羅斯烹飪**
 魚子醬- 蕎麥- 羅宋湯

**俄羅斯體育**
俄羅斯聯邦在大型國際綜合運動會的成績：
夏季奧運會：132金122銀145銅399枚獎牌（歐洲第9，世界第12）
冬季奧運會：36金29銀26銅  91枚獎牌（歐洲第10，世界第12）
世界運動會：81金58銀44銅  183枚獎牌（歐洲第3，世界第4）
夏季大運會：200金200銀236銅636枚獎牌（歐洲第2，世界第5）
冬季大運會：102金88銀96銅286枚獎牌（歐洲第1，世界第1）
夏季青奧會：18金14銀11銅43枚獎牌（歐洲第1，世界第2）
冬季青奧會：5金4銀7銅  16枚獎牌（歐洲第3，世界第5）
世界武搏運動會：17金11銀10銅38枚獎牌（歐洲第1，世界第1）

**參見**

**參考文獻**

**外部鏈接**
 Портал Культура Россииdate=20070606233353 - Галерея русской советской живописи в Москвеdate=20141214235701 - 寫生畫, 莫斯科