粗点心战争

是由琴山绘制的日本漫画作品，连载于小学馆《周刊少年Sunday》，从2014年30号起开始连载，2018年20号正式完结。单行本全11卷。
动画方面，由《周刊少年Sunday》在2015年43号宣布改编成电视动画，首播时间在2016年1月至3月。2017年8月宣布决定制作第2期，2018年1月至3月首播。

**故事大纲**
「鹿田粗点心店」（シカダ駄菓子屋）开设在某个半岛的沿海上，粗点心店老板鹿田洋的儿子鹿田九梦想成为漫画家，他的父亲却希望他继承家业。某日，枝垂企业千金枝垂萤突然造访，她企图挖角鹿田洋到她的企业，两人便达成交换条件：只要九能继承家业，洋便会到枝垂企业任职。于是枝垂萤开始用各种手段希望九能够继承家业，双方以粗点心为主轴所发展的恋爱喜剧就此开始。

**登场人物**

**主要人物**
 nihongo|枝垂萤|枝垂 ほたる（しだれ ほたる）|声：竹达彩奈
 本作女主角。日本知名的粗点心公司「枝垂公司」（枝垂カンパニー）社长的千金，特征是穿着歌德萝莉风格的紧身上衣幼吊带露胸连身短伞裙洋装、紫色短发和多重环纹的蓝色双眼，黑色裤袜，还有丰满的上围。
 平时性格天然呆，但提及攸关粗点心的事情就会燃起斗志，甚至会为了考究粗点心的事情出国考察。将来会继承家业，梦想是打造世界第一的点心工厂。为了把鹿田洋挖角到枝垂公司，大老远地从都市过来，不断劝诱九继承家业。喜欢炸薯片包装的吉祥物「炸薯君」。非常喜欢吃粗点心，买到粗点心的当下就会忍不住立刻吃掉，但是酒量差到连品尝无掺酒精的仿酒口味粗点心也会产生醉酒情况，玩抽奖性质的粗点心童玩抽奖运不佳。九将其评为「有着成人的身体，却是小孩般的头脑」。与九有着微妙的关系。
相当擅长カタヌキ，和她哥哥一样害怕风筝name=漫画第142话。获知九参加征选的漫画获奖后，向九表达祝贺兼趁机告白，告知父亲将在8月卸任枝垂公司代表，自己将面临接任公司或自立公司的抉择。最终话再度于夏天光临鹿田粗点心店和九再会。
姓名里的「枝垂」和「萤」分别象征春季（枝垂樱）与夏季（萤火虫）。
 nihongo|鹿田九|鹿田 ココノツ（しかだ ココノツ）|声：阿部敦
 男主角。鹿田粗点心店老板鹿田洋之子。15岁，高中一年级生，梦想是成为漫画家。
 双亲离异，现时和父亲同住。被豆、沙耶、邻近地区的孩子暱称「椰子（ココナツ，台湾繁体版翻译为阿九）」。虽然嘴上说不想继承粗点心店，但对粗点心有极为丰富的知识。喜欢的女性类型是巨乳女性。不习惯喝咖啡，但喜欢沙耶冲泡的咖啡（认为沙耶冲泡的咖啡适合放糖，甚至可以安然饮尽被沙耶丢进很多方糖的咖啡），不喜欢酸的食物name=单行本3。因为父亲和萤的缘故开始学习更多有关粗点心的事情。玩粗点心童玩时抽奖运甚佳，但不擅长讲求技巧的童玩。与萤有着微妙的关系。
邂逅萤后，逐渐尝试将萤和沙耶融入漫画创作的原型。初次参加漫画素人征选时，获得沙耶和尾张一的支持协助于两周完工，但被评审以「注意力和叙事能力不足」为由退件，失落之余被萤安慰。
故事后期，接获评审告知自己参赛的漫画获得奖励赏与3万日圆奖金的讯息，向尾张一、豆、沙耶、萤分享这件喜讯，获知萤将离去，遂向其表达自己的心声。最后九的漫画如愿获得漫画杂志刊载但多度休刊，被漫画编剧原林建议修改剧情设定，向父亲表态自己不会继承家里的点心店，亦告诉沙耶自己须对未来深思熟虑，于升上高中三年级的夏天和萤再度相会。
名字里的九（ココノツ）和日语里的椰子（ココナツ）读音相近，本人亦曾以此调侃自己的名字。
 nihongo|远藤沙耶|远藤 サヤ（えんどう サヤ）|声：沼仓爱美
 鹿田九的青梅竹马，远藤豆的双胞胎妹妹。特征是留着金色长发，耳边刺有耳洞，在远藤咖啡店担任店员为顾客服务，九和萤很喜欢她冲泡的咖啡。平常待人亲切，一旦生气就会变得很可怕。喜欢起司，讨厌喝牛奶和被讥笑为贫乳name=单行本4。初期不喜欢甜食，但因为喜欢九，所以会接受九赠与的甜食，加上偶遇骑单车跌落田里的萤而认识萤，亦逐渐深入了解粗点心的事情。
 拿手科目是现代文，被九评为「很有教导他人的天赋」，建议九要从事漫画创作可先从学好语言作基础name=单行本4。害怕鬼怪和鬼故事name=单行本4。擅长拍洋画、翻花绳、剑球等童玩，即使是刚接触的童玩游戏亦能迅速上手，有时还会发现和开发出食玩的新玩法，连九和萤都对其甘拜下风，被萤称为「沙耶师傅」name=单行本1。
 虽然对九想要成为漫画家的志愿没有多做评论，但窥见九的漫画原稿某位角色以她为创作原型而感到意外，唯独针对九用她做为创作原型的角色身材评语（实为豆自行填写补充的评语）勃然大怒name=单行本3。随着九和萤往来频率逐趋频繁，对自己的感情产生些许不安全感，担心九会选择离开她的身边。
 漫画后期知晓九与萤之间互有好感。故事尾声，豆、沙耶、红丰在九的漫画开始连载后，成为其忠实读者。
 nihongo|远藤豆|远藤 豆（えんどう とう）|声：铃木达央
 鹿田九的青梅竹马，沙耶的双胞胎哥哥。留着金色短发，时常戴着墨镜。家里经营「远藤咖啡店」。
 称呼九「椰子（台湾繁体版翻译为阿八）」，喜欢巨乳女性；与九的学习成绩不佳，故两人必须在暑假期间做暑期补修。平常看似轻浮，喜欢追求异性，情绪激动时墨镜会自行破碎，但其实有着替朋友着想和义气的一面。特别调侃沙耶单恋九的事情，经常因为无意间踩到她的禁忌底线和其他事情，招致被她痛扁的下场。萤被沙耶带回自家沐浴更衣时，意外撞见刚出浴的萤，此后开始深入了解粗点心的事。因为偶然间留意沙耶阅读的杂志，从此对于有占卜性质的粗点心和童玩产生兴趣。出乎意料地擅长制作文字烧name=单行本3，不喜欢酸的食物。
 故事尾声，豆、沙耶、红丰在九的漫画开始连载后，成为其忠实读者。
 nihongo|鹿田洋|鹿田 ヨウ（しかだ ヨウ）|声：藤原启治
 鹿田粗点心店第八代老板，鹿田九的父亲，粗点心业界的名人。特征是右额上有一道伤疤，肌肉意外地发达（特技是控制背肌形成ポッチ君的脸）name=单行本1
 自幼便在家族经营的鹿田粗点心店成长，很执着粗点心店的将来；但由於单凭经营粗点心店营收有限，所以有时会在外兼差（例如担任泳池救生员）赚取收入，也会在祭典摊位贩售文字烧name=单行本3。妻子返回娘家后，仍思念着和妻子度过的时光。虽然不擅画图和叙述故事，但对于漫画作品会提出专业性的见解，认为九的漫画作品过度理想化，极力要求九继承家业成为粗点心店的店主。和萤初见面便十分投缘。被萤指出「擅于和客人交流和缔结羁绊，有着经营粗点心店的才能和适应性」name=单行本3。
喜欢饮酒，经常喝至酩酊大醉的程度，仰赖汽水糖解宿醉name=单行本4。初始时反对进入枝垂公司，但是萤提及让九接续经营店铺的想法转而赞同她的观点，后来甚至会关心九和萤的情感发展。为了推销自家粗点心而开始在YouTube上传粗点心介绍影片，但自身叙事技巧差导致影片乏人问津；遂上传九详解粗点心的影片，反获得粗点心爱好者意外的回响name=单行本3。
和经营大阪烧摊的玉井玉子是多年至交。故事尾声，面对九执意不继承家业一事虽感到不满，仍在九的漫画获得连载后，暗底阅读其创作的漫画且露出会心微笑。

**次要人物**
 nihongo|尾张一|尾张 ハジメ（おわり ハジメ）|声：赤崎千夏
名校大学中辍的20歳女性。留着略显凌乱的短发，配戴眼镜，左撇子name=单行本7。
原本在校期间考取许多证书，因为个人考量而选择辍学，在全村便利商店部门研习，但由于其在早晨难起床的特性，导致多次在研习期间迟到被解聘。为了赚取收入，偶然拜访鹿田粗点心店接受九的面试后，提出愿意将全部薪水用来支付房租的条件，获得鹿田父子收留寄宿在鹿田家，成为粗点心店店员。
个性略显迷糊冒失，极度嗜睡，有著白昼不容易起床和酒量不佳的一面。虽然对粗点心的知识不多，但在其他方面非常博学且拥有敏锐的洞察力，帮助九思考和改善经营粗点心店的营业方针。英文能力非常好，曾取得TOEIC900分的成绩。因鹿田洋制作的粗点心视频不受好评，因此改由尾张一担任主讲，颇受枝垂萤的好评。
任职鹿田家店员之前曾经是获颁漫画界新人赏的新人漫画家，因为生活环境不佳，所以每次都是拼命完成话数交给漫画编辑原林。后来原林察觉其生活环境不佳，认为此项因素会严重影响一的创作稳定度，便在原林的提议下终止作品连载。后来一参加九的颁奖典礼时，再次和原林再会。
对愿意收留她的鹿田父子相当感激，结局时担任鹿田家的粗点心店临时店长。
姓名由来出自日语的「结束（终わり））」和「开始（始め）」。
 nihongo|枝垂红丰|枝垂 红豊（しだれ べにゆたか）|声：杉田智和
漫画第111话初登场。全村便利店菓子滨分店店长。实为枝垂公司社长的长子，萤的兄长name=漫画第127话。
个性高傲，轻视传统店铺，将粗点心店视为应当被淘汰的落后象征。本被指定为枝垂企业的接班人，但由于本身对传统粗点心和童玩毫无兴趣，遂离开家族企业，以销售西式点心作为营业目标。为推广便利商店，于暑假落幕后在鹿田父子的粗点心店对面开设便利商店，因为九的建言察觉自身经营方针有待加强，将九视作竞争对手。和萤重逢后，萤认可红丰的才能，指出其独道的观察视角将有助于枝垂公司发展，不过仍未答应返家继承家业一事。
和他妹妹一样害怕风筝，被枝垂萤放出的风筝吓晕在店门口name=漫画第142话。随着和九等人互动，亦逐渐流露感性的一面。漫画最终话跟着豆与沙耶成为九的漫画读者，选择继续担任全村便利店菓子滨分店店长。
nihongo|玉井玉子|玉井玉子|声：原爱纱实
经营大阪烧店的女性，鹿田洋的旧友。单身。
个性直率，略带冲动，是个酒量过人的烟枪暨粗点心爱好者，每年经常趁着庙会祭典和洋互相较量。

担任漫画审查评审的男子，其姓氏于漫画第183话正式提及。
过去曾经担任尾张一的漫画审查编辑，察觉其创作潜力，但在发现一是在生活环境不佳的状况进行创作的实情后，顾及创作稳定度而建议一停止作品连载。
九初次参加漫画甄选活动时，认为九无论是叙事性与集中力皆有待加强，予以退件前告诉后者其尚年轻，尚有改进空间。时隔一年后，透过电话告知九其参选作品获得奖励赏与三万日圆的消息。最终话在九的漫画获得刊载后，负责回馈读者回响与建议九的创作方向。
九获颁漫画新人赏的颁奖典礼期间，再度和一招呼相会。

**其他**
nihongo|形抜屋役人|カタヌキ屋の役人|声：西村知道


**出版书籍**

**漫画**

**官方导读**
粗点心战争公式漫迷手册：和小萤小姐一起玩吧！（だがしかし公式ファンブック：ほたるさんと游ぼう！）

**小说**

**电视动画**
2016年1月至3月播出同名电视动画。2017年8月宣布决定制作第2期，标题名为《粗点心战争2》，2018年1月至3月播出。除了制作人员有些许异动之外，动画制作公司则从原本制作的Feel.改成手冢制作公司。

**制作人员**

**主题曲**
 第1期
; 片头曲「Checkmate!?」
: 作词：RUCCA，作曲：藤田淳平，编曲：岩桥星实，主唱：MICHI
; 片尾曲「lang|ja|Hey！カロリーQueen」
: 作词、作曲、编曲：，主唱：竹达彩奈
 第2期
; 片头曲「OH MY シュガーフィーリング
」
: 作词：中村彼方，作曲：Motokiyo，编曲：大久保薰，主唱：竹达彩奈
; 片尾曲「おかしなわたしとはちみつのきみ」
: 作词、作曲：前山田健一，编曲：浅田将明，主唱：はちみつロケット

**原声音乐**
2016年3月16日由Pony Canyon Inc.出版，ASIN：B01B4MPIGS，JAN：4988013540880。

**各话列表**

**播放电视台**

**第1期**

**第2期**

**BD／DVD**

**评价**
单行本的发售数载电视动画开播后的2016年1月10日达到了约160万本。而且在“2016年全国图书店员推荐作品（全国书店员が选んだおすすめコミック2016）” 的排名中达到第五位。之后，单行本的发售数在2016年2月26日累计超过170万本。
原作单行本的发行数量在动画发表三月间翻了一倍， “アニメストア”的“今期何観る？ 2016冬アニメ人気投票” 排名第七。“アニメ！アニメ！”的“2016年冬アニメ何见てる？”排名第一，索尼电脑娱乐一月开播的冬季动画的第一话排名第一，月刊トルネtorne 排名第三， 在ビデオマーケット2016年1月18日至1月24日间的动画观看数排名第五位。
电视动画PV公开之后，琴山对其完成度在Twitter页面上表示赞许，负责枝垂萤配音的竹达彩奈对其抱有很高的期待。

**注释**

**参考资料**

**外部连结**
  WEB Sunday｜粗点心战争 -  《粗点心战争》官方网站｜小学馆 date=20201202082035 -  电视动画《粗点心战争》TBS电视台官方网站 date=20210102202433  -  电视动画《粗点心战争2》TBS电视台官方网站 date=20151115081731  - 电视动画《粗点心战争》官方 -  《巴哈姆特》｜「粗点心的王道那就是...」《粗点心战争》千叶县实景探访  date=20200414005455  -  粗点心战争《枝垂萤》的年龄之谜，其实她已迈入中年了？！ date=20200414005517