百炼霸王与圣约女武神

《百炼霸王与圣约女武神》（百錬の覇王と圣约の戦乙女），是日本小说家鹰山诚一在HJ文库出版的轻小说作品，中文版由东立出版社有限公司代理。于2015年2月《COMIC FIRE》网站开始连载漫画。2018年7月8日其改编动画于TOKYO MX首播。

**故事简介**
在满月的夜晚，中学二年级的周防勇斗陪同小一年级的青梅竹马志百家美月参加班级举办的试胆大会，两人依照规则走进目的地月宫神社，并对神社内的镜子拍照以作为证明。在拍照时，好胜的勇斗用智慧型手机与神社的镜子进行自拍，结果在多重巧合下被召唤至弱肉强食的异世界「攸格多拉西尔」……两年后，勇-{斗}-成为了氏族「狼」的宗主，带领「狼」的族人在乱世中抵抗各强大氏族的入侵，故事由此展开。

**登场人物**
声优以电视动画／广播剧CD排序。单人时为电视动画配音。

**「狼」族**
nihongo|周防勇斗|周防 勇斗（すおう ゆうと）|声：酒井广大／岛﨑信长
 出身于日本的乡村地区「八尾市」。故事开始时是中学二年级学生，性格好胜而有点自大。父亲是铸剑工匠，由于小时候曾经父亲教导相关知识，因此熟悉炼铁和铸剑的方法及技术。被召唤至异世界「攸格多拉西尔」前的两个月，母亲因病逝世，而对于父亲在母亲病逝前一刻仍只顾着铸剑而不到医院见最后一面，因此憎恨着父亲。
被召唤至攸格多拉西尔后，因言语不通及水土不服而常卧病在床，因而被「狼」族的人蔑称为吃闲饭的人，只有菲丽希亚仍持续照顾他。之后，为了改善「狼」的情况，而引入炼铁方法、弩、马镫等先进的技术，令勇斗得以被认同，并得到「狼」的宗主法布提收为「义子」的誓杯。
 拥有作为王者的霸气，并以此震慑因战况恶化而打算投降的「狼」族成员，带领「狼」族奋战到底，取得了对抗氏族「爪」、「灰」和「牙」三族联军围攻「狼」族都「雅尔菲德」的「雅尔菲德守城战」的胜利。在取得胜利后，得到法布提让出宗主之位，却因此酿成了因妒忌而失常的洛普特错杀了法布提的悲剧，令勇斗的性格完全改变。
接任「狼」的宗主后，性格变得谨慎及深思熟虑，常籍着带同到异世界的智慧型手机购买电子书阅读以增加知识，身为「狼」宗主的责任感比任何人都强，一边为「狼」族的未来进行打算，一边找寻回去原来世界的方法。深明自己所引入的技术并不是自己想出来，因此一直把「作弊」当成口头禅挂在嘴边。
在和「爪」的战争中，曾下令把攻下的城镇「梵恩」中的居民全数屠戮殆尽（实际上居民全数都被迁移往「狼」的领地）、把城镇彻底烧毁，因而被周边的其他氏族称为「恶名昭彰的狼(芬里尔)」而畏惧，但亦因此以「狼」的胜利终结了和「爪」之间的战争。
与「豹」及「雷」联军交战的「加契纳之役」中，遭到前任「豹」族族长西格恩的秘法「芬布尔之冬」影响破除了菲丽希亚施在身上的秘法「缚魔锁」而被送回日本，使得当时的战况瞬间颠倒。
回到日本后，在与父亲的对话中得知父亲之所以没去医院见母亲最后一面，是因为知道医生已经无力回天，而自己只懂得铸造刀剑，因此尽了最大努力打造出替妻子驱逐病魔的剑（日本传统中刀剑有破除病魔之效果），祈求奇迹出现。在得知父亲是个笨拙的人之后，与父亲冰释前嫌。
为了拯救「狼」族的危机，而决定和美月两人一起离开日本，再次回到「攸格多拉西尔」，却因为西格恩的「芬布尔之冬」力量强大的影响而无法被菲丽希亚的「缚魔锁」召唤到，只有美月一人到达「攸格多拉西尔」。之后借由「神帝」希格德莉法、菲丽希亚以及美月三人合力使出秘法破除「芬布尔之冬」的影响，再次回到「攸格多拉西尔」。
回归「攸格多拉西尔」后立刻使用空城计将「雷」族逼退，并靠着回到日本时所准备的无线电以及爆竹等道具对「豹」族进行反击。
被高尾沙耶告知了「攸格多拉西尔」的真相为「亚特兰提斯」。为了回避「亚特兰提斯」的结局而把曾结下誓杯的氏族「角」、「爪」、「灰」、「豺」、「麦」与「狼」融合，创建了新的氏族「钢」，并击败和吞并「豹」。
nihongo|菲丽希亚|フェリシア|声：末柄里惠／户松遥
意外把勇斗召唤至异世界「攸格多拉西尔」的少女，拥有符文「无貌的随从」的英灵战士，令她通晓不同的技能，文武双全，但却不到专精的程度。和洛普特是亲兄妹，亲生父亲死于「狼」和氏族「爪」的战争中。
由一开始就把勇斗当成「胜利的神子」，即使所有人都把勇斗视为没有用的人时仍不离不弃，协助勇斗适应攸格多拉西尔的生活，并决定和勇斗结为「义兄妹」。
和勇斗一样，受到那一场悲剧影响甚深。在勇斗继承「狼」宗主时拒绝了成为宗主的勇斗的「义女」的誓杯，选择继续作为不能担任实权要职的「义妹」及勇斗的副官。而在「钢」成立并且捕获弗贝兹伦古之后亦不接受封赏，表示不会把照顾勇斗生活起居的工作让给任何人。
平时温文儒雅，但是非常在意自己的年纪及仍未出嫁一事，每当有人提及就会性情大变。在美月的帮助下与勇斗发生了男女关系，也确定将嫁给勇斗-{}-，成为其侧室。
nihongo|吉可露妮|ジークルーネ|声：伊达朱里纱／种田梨沙
拥有符文「噬月之狼」的英灵战士，能得到狼的禀性与超群体能，能凭嗅觉识破毒药。
「狼」族的女战士，看不起被召唤到「攸格多拉西尔」的勇斗并和他打了一场，虽然获得压倒性胜利，但对被勇斗有机可乘一事耿耿于怀。在见识过勇斗的霸气后，对勇斗的态度完全改变，成为勇斗的忠实追随者。
勇斗-{}-成为「狼」的宗主后，接受了勇斗的誓杯成为「义女」，并由斯卡维兹手上接过「最强银狼」的称号。战场外作为勇斗的护卫兼试毒官，战场上则指挥作为亲卫队的骑兵队「穆斯裴尔」作战。对任何人都态度冷淡，和菲丽希亚经常吵架，但在勇斗面前却如同普通少女。
在小说第13集中与勇斗发生了男女关系。
nihongo|茵格莉特|イングリット|声：河濑茉希／伊藤加奈惠
拥有符文《孕育剑戟者》的少女，「狼」族内首届一指的天才锻造师。
在勇斗提出炼铁方法后，协助他完成工作的人。最初看不起勇斗，但在和勇斗相处及看到他的努力后改观，承认了勇斗的能力。在完成炼铁术后，亦协助勇斗完成马镫、弩、投石机、水车等物品，并由勇斗身上习得铸造日本刀的技术。
勇斗出任宗主后，和勇斗结下「义女」的誓杯，成为特务工房的工房长，负责「狼」族的武器、铁制品等重要物品的生产。说话豪爽，但很会照顾其他人，并不会和其他人一样对作为「义父」的勇斗表现敬意，仍和当初认识勇斗一样不带敬语说话，是勇斗-{}-成为宗主后少数能够轻松交往的人。
在小说第15集中茵格莉特因为生性害羞还是没进行到最后一步路。
nihongo|斯卡维兹|スカーヴィズ|声：立花慎之介／影平隆一
拥有符文《鲜血魔刃》的英灵战士，同时拥有「嘲讽的虐杀者」外号的战士。
在勇斗刚被召唤至「攸格多拉西尔」时，「狼」族中拥有「最强银狼」称号的战士，守卫着在「狼」的东面边境、与「爪」接壤地区的「格尼巴城砦」。武功高强，是洛普特的师父。每当「狼」族战败撤退时，总是在队伍后方负责殿后的人，而每次即使身负重伤，亦能活着归来的强者。
在勇斗出任宗主后，转任为少主约尔根的副手，并把「最强银狼」的称号让给吉可露妮，但实力仍在吉可露妮之上。由于有妻子和八岁的儿子为入屋行劫的贼人所杀的过去，因此对违反律法的人毫不留情施以刑罚，令「狼」族人民遵守定下的律法，间接改善了族都「雅尔菲德」的治安及「狼」族军队的战斗力。
在击倒「豹」族后因勇斗的计策而成为「豹」族的新任族长。
感叹回归「攸格多拉西尔」后勇斗做为"王"的资质变得更上一层。在神都格拉兹海姆守城战中，勇斗被织田信长设伏击败遭到追杀时，斯卡维兹带领五百敢死队殿后，斩杀追击将领并阻住四万大军攻势，但身受重伤，在和勇斗以无线电联络告知遗言后，安详的死去。
nihongo|约尔根|ヨルゲン|声：鹤冈聪
年过四十的壮汉，在以年轻的勇斗为首的「狼」族干部中是少有的年长者，以其丰富的经验辅佐着勇斗。
对将陷入困境的「狼」族重新奋起，甚至日益强大的勇斗十分感激，也愿意为他寻找回家的方式，但又了解到「狼」族要继续维持现在不断进步的情况必须要有勇斗的领导而苦恼着。
勇斗成立「钢」后，继任为「狼」宗主并且作为「钢」的少主辅佐成为第三号人物。
nihongo|布卢诺|ブルーノ|声：宇垣秀成
nihongo|欧洛夫|オロフ|声：小林千晃
法布提
洛普特 (声：游佐浩二)
请参见「豹」族。
nihongo|爱菲利亚|エフィーリア|声：青山吉能
金纳尔
庞伯
阿拉里克

**「爪」族**
nihongo|伯特韦德|ボドヴィッド|声：藤吉浩二
「爪」的宗主，艾尔贝缇娜和克莉丝缇娜的亲生父亲。
老谋深算的人，在「爪」的权力斗争中迫使前宗主让位，继而趁「狼」的军队在西边和「角」交战期间出兵偷袭「狼」，夺下大片土地。之后，与有杀害前前任宗主之仇的「牙」族结下不利的兄弟誓杯，并割让大片土地给纷争不断的「灰」族，成功和两族建立联军，大败「狼」的军队，并围攻「狼」族都「雅尔菲德」，但最终被勇斗的计谋所败。
勇斗-{}-成为宗主后出兵攻打「爪」，最终令伯特韦德降服，接受了成为「义弟」的誓杯结束战争。之后，伯特韦德对于「狼」族来说仍是不可信任的象征，而伯特韦德亦在找寻勇斗大意的一刻。
nihongo|艾尔贝缇娜＆克莉丝缇娜|アルベルティーナ＆クリスティーナ|声：悠木碧＆竹达彩奈／本多真梨子
「爪」的宗主伯特韦德的双胞胎女儿，艾尔贝缇娜是姐姐，而克莉丝缇娜是妹妹。两人同为英灵战士，艾尔贝缇娜拥有符文《引风者》，能把身边的空气引向自己，而克莉丝缇娜拥有符文《驱风者》，能把身边的空气以自己为中心推开。艾尔贝缇娜天性单纯，经常被老谋深算的克莉丝缇娜玩弄，而克莉丝缇娜亦以玩弄自己的姐姐为乐。两人表面是小孩的样子常令人失去戒心，实际上，艾尔贝缇娜是动作灵敏的天生暗杀者，而克莉丝缇娜是善于消除气息刺探情报的间谍。
曾在「爪」、「灰」和「牙」三族联军围攻「狼」族都「雅尔菲德」时，潜入其中打开城门，令联军攻入城内。亦曾多次试图潜入暗杀「狼」的宗主，但因守卫深严而放弃。
在勇斗-{}-成为「狼」的宗主，并击败「爪」后，被「爪」的宗主伯特韦德送到「狼」作为人质，但很快就得勇斗信任，并建立功绩，得到作为勇斗「义女」的誓杯。
小说第15集艾尔贝缇娜符文《引风者》被发现可以及早发现气流的动向，被勇斗指派为海军第二交椅。
蒙迪尔法利

**「角」族**
nihongo|黎芮儿
声：高尾奏音
「角」族的第五代宗主，开始时轻视狼族的战力并向他们进攻，结果被狼族俘虏并被勇斗招降成为他的义妹。在认识到勇斗的实力后爱上了勇斗。
勇斗成立新氏族「钢」之后与勇斗更换新的誓杯，以勇斗的义女身份成为「钢」的少主。
没有统军方面的才能但是在内政方面手腕卓绝，不但积极推行勇斗的新政策，由于彻底掌握物资调配而让勇斗在战争时能无后顾之忧。
在小说第11集中在菲丽希亚的撮合下与勇斗发生了男女关系。
霍格斯波利
nihongo|拉斯穆司
声：大泊贵挥
古恩纳尔
豪斯葛柏力

**「蹄」族**
nihongo|尤古伟
声：乃村健次
「蹄」的宗主，拥有「亚尔夫海姆」的霸者的称号。
与吉可露妮交手后，被吉可露妮使用日本刀击杀后死去。

**「雷」族**
nihongo|史坦索尔
声：田丸笃志
「雷」的宗主，是攸格多拉西尔之中少数拥有双符文的英灵战士，杀死过「角」的前代宗主，因为一心只会正面的往前冲，毫无任何策略，被勇斗称为匹夫之勇，最后败给勇斗的囊沙之计。之后听从艾雷克西斯的建议与「豹」族结为同盟，联合攻打「狼」族。
在小说第10集中，在织田信长火枪阵下不敌而阵亡。
nihongo|夏斐
声：土岐隼一
nihongo|宾格索尔
声：佐香智久
与史坦索尔是亲哥哥，不料在与斯卡维兹单挑决战中被击败后被击杀。
罗诗柯瓦

**「豹」族**
洛普特 ->弗贝兹伦古 (声：游佐浩二)
与菲丽希亚是亲兄妹，所持有的符文是可以模仿任何技术，曾是「狼」族的少主，意外杀死了前代「狼」族宗主，愤而逃跑，被「狼」族贯上弑父之罪，因此戴上假面具以假名字弗贝兹伦古身分活动，现为「豹」族的宗主。之后听从艾雷克西斯的建议与「雷」族结为同盟，联合攻打「狼」族。
在小说第9集中被勇斗以兵法击败，且被斯卡维兹以剑术击败后擒拿，再10集中醒悟后以弟弟的身分跟勇斗再一次结拜。
西格恩 (声：Lynn)
拥有的符文是《芬布尔之冬》是能解开所有咒术的秘术。
纳尔弗
瓦利

**「剑」族**
法古拉培尔
她符文《宣战的号角》虽然不能让自己变强，但是让战场的士兵们变成不会畏惧死亡的战士且个个视死如归。
小说第13集被勇斗击败后，以自己和扬波之女（9位英灵女剑士）效忠为条件，必须保障剑族和神帝的安全。
艾尔娜
席儿

**「枪」族**
霍尔巴尔瑟

**「炎」族**
织田信长
织田信长是活跃于日本战国时代至安土桃山时代的战国大名，1582年遭明智光秀背叛本能寺之变后意外被镜子照射召唤至异世界「攸格多拉西尔」，以十年的时间将小部落「炎」族发展成十大部落之一，来到「攸格多拉西尔」与当地女子生下一个「双符文」女儿。
兰

**神圣阿斯嘉特帝国**
nihongo|艾雷克西斯|アレクシス|声：飞田展男
进行誓杯之仪的神圣阿斯嘉特帝国神官，是霍尔巴尔瑟的眼线。
nihongo|希格德莉法|シグルドリーファ|声：立花理香
是统治神圣阿斯嘉特帝国的神帝。双眼中皆蕴含符文，是悠格多拉西尔全土仅有的三名双符文的英灵战士之中的一位，与志百家美月有着奇妙的连结。
为了拯救「狼」族的危机，与美月以及菲丽希亚三人合力使出秘法破除「芬布尔之冬」的影响，将勇斗再次召唤回「攸格多拉西尔」。
但因过度行使力量造成灵魂的破损，造成无法复原的伤，而陷入昏迷不醒后被霍尔巴尔瑟窃占身体。霍尔巴尔瑟借由希格德莉法的名义发布讨伐氏族「钢」的命令，在「钢」跟由「剑」、「牙」、「云」组成的联军的战斗胜利后，因与美月正式会面而双符文产生共鸣唤醒的陷入沉睡的希格德莉法，而在西格恩施展「芬布尔之冬」破除了神之桎梏后，行使力量将霍尔巴尔瑟从体内弹出。
随后因「钢」战胜了联军，希格德莉法宣布将与勇斗结婚，而前往神都格拉兹海姆。抵达神都后希格德莉法知道自己活不久了，并于勇斗口中得知「攸格多拉西尔」未来会沉没于大海中后，希望尽快与勇斗成亲，将神帝之位禅让给勇斗。
在婚礼结束后希格德莉法耗尽自己所有的生命，将潜藏于美月腹中孩子的霍尔巴尔瑟逼出来后，法古拉培尔使用《宣战的号角》提升了希格德莉法最后的力量将霍尔巴尔瑟消灭掉。
临死前将双符文的力量转让给了勇斗，这才揭露了为何每一代的神帝都拥有双符文。最后说出「如果能转世的话，妾身想再转世到你的身...边...」后离世，死后灵魂经过三千五百年的流逝转世为志百家美月。

**现代**
nihongo|志百家美月|志百家 美月（しもや みつき）|声：内田彩／米泽圆
勇斗在现代日本的青梅竹马，比勇斗小一岁。；除了发色相反之外与「神帝」希格德莉法长的一模一样。
亲眼看着勇斗被召唤至异世界，但对她的说话大部份人都没有相信，认为那是恶作剧。曾尝试以和勇斗一样的方法对月宫神社的镜子自拍而前往异世界，但结果失败，却意外的透过镜子联系了在攸格多拉西尔的勇斗，成为了勇斗在攸格多拉西尔生存下去的心灵支柱。
祖父是月宫神社的「宫司（主持）」，因此能把月宫神社的镜子搬到家中摆放，方便和勇斗联络。一直在做兼职，明白攸格多拉西尔的险恶，期待着勇斗的归来。
在勇斗因遭到前任「豹」族族长的秘法遣送回日本时出现在其房间
在勇斗决定回到「攸格多拉西尔」时接受了他的求婚，成为其妻子并与其一同前往；但却因为前任「豹」族族长的秘法力量大于菲丽希亚而使得只有美月自己一个人到达「攸格多拉西尔」
到达「攸格多拉西尔」后意外进入「神帝」希格德莉法的梦中，并得知自身是「攸格多拉西尔」中除了「神帝」希格德莉法与「雷」族族长－－「虎心王」史坦索尔外的第三位拥有「双符文」的英灵战士
由于是「双符文」的英灵战士，所以刚到达「攸格多拉西尔」一个礼拜后便学会了交流的秘法，之后美月便和「神帝」希格德莉法与菲丽希亚，三个人合力使出秘法破除「芬布尔之冬」的所带来的影响，让勇斗成功再次回到「攸格多拉西尔」，则动画结局中跳过了这一段。
在与勇斗身边感情较好的女性们谈话时表示不想独占勇斗，而是希望能跟大家一同拥有，而使的所有在场对勇斗有着恋慕之情的女性钦佩其做为王者之妻的气量而愿意服从于她
已经与勇斗发生过男女关系，并生下一子一女的龙凤胎，儿子取名「希望」，女儿取名「未来」 
「神帝」希格德莉法死亡后想起自己3千5百年前身为莉法的事实 
nihongo|ヘグニ|声：镜优雅
高尾瑠璃
高尾沙耶
志百家茂
志百家美代
周防哲仁
佐纪
麻宫

**出版书籍**

**小说**

**漫画**

**电视动画**

**制作人员**
 原作：鹰山诚一（HJ文库）- 原作插画：ゆきさん- 监督：小林浩辅- 系列构成：高桥奈津子- 人物设计：伊藤真理子- 总作画监督：伊藤真理子、谷津美弥子- 制作：ユグドラシル・パートナーズ- 动画制作：EMT Squared

**主题曲**
片头曲「Bright way」
作词、作曲：大桥莉子，编曲：金崎真士，歌：内田彩
片尾曲「世界中が恋をする夜」
作词：中村彼方，作曲：伊藤贤，编曲：佐藤清喜，歌：petit milady

**各话列表**

**BD&DVD**

**播放电视台**

**参考资料**

**外部连结**
  百錬の覇王と圣约の戦乙女date=20160406051746  - 小说版-  百錬の覇王と圣约の戦乙女date=20160406144515  - 漫画版-  百錬の覇王と圣约の戦乙女 - 广播剧CD-  电视动画《百炼霸王与圣约女武神》官方网站date=20180312174213 - 电视动画《百炼霸王与圣约女武神》- 电视动画《百炼霸王与圣约女武神》