安娜 (迪士尼)

安娜（Anna）是华特迪士尼影业第53部经典动画长片《-{zh-tw:冰雪奇缘;zh-hk:魔雪奇缘;zh-cn:冰雪奇缘;}-》，以及其续集《冰雪奇缘2》（第58部）中的女主角之一，由演员-{zh-cn:克里斯滕·贝尔; zh-hk:基丝汀·贝尔; zh-tw:克莉丝汀·贝尔;}-担任主要配音，片头5岁时的安娜分别由李薇·司徒本莱奇（Livvy Stubenrauch）和凯蒂·洛佩兹（Katie Lopez）担任配音和配唱，阿嘉莎·李·梦（Agatha Lee Monn）则负责为9岁时的安娜配音。角色创造者为该片的两位导演克里斯·巴克及珍妮佛·李。
安娜的人物原型是丹麦作家安徒生童话《冰雪女王》中的角色「歌尔达」（Gerda）。而在迪士尼的版本中，她被设定为北欧虚构王国「-{zh-tw:艾伦戴尔;zh-hk:阿德尔;zh-cn:阿伦黛尔;}-」（Arendelle）的二公主、也是长公主艾莎的亲妹妹，性格乐观开朗。当艾莎在自己的登基大典当晚不慎使王国陷入冰封、并且在恐慌下逃亡到山中后，安娜无畏地踏上危机重重的路途、一心想将艾莎带回，以拯救国家和自己的姊姊，同时在冒险过程和采冰人克里斯多夫患难见真情。 而在《冰雪奇缘2》中，姊姊艾莎在魔法森林中她找到自己的归属成为了魔法森林的女王，自己更是接受恋人克里斯多夫的求婚，继承了姊姊的王位成为艾伦戴尔新的女王。姊妹两人合起来就是第五灵，在人界与魔法森林各自成为桥梁的两端，彼此掌管父亲与母亲的国度。
安娜在迪士尼对《冰雪女王》的改编计划中，曾因为安徒生原着中各人物的关系和歌尔达的角色设定，而难以改编成长篇动画人物，包括华特·迪士尼在内的多位动画师都无法克服此难关。直到编剧组将歌尔达和冰雪女王设定为姊-{}-妹后，才建立了更富动态的角色关系，也使得安娜此一角色得以形塑。
安娜一角在《冰雪奇缘》上映后广受许多评论的赞赏，评论中多对其充满坚定决心和热情的人格表示推崇，而克莉丝汀·贝尔替安娜配音的表现也连带地得到影评界数位人士的肯定。

**角色**

**缘起与简介**
安徒生笔下角色「歌尔达」的插画，她在后来成为了安娜的人物蓝本。
早在1943年，华特·迪士尼早有意与塞缪·戈温合作、将丹麦童话作家安徒生的作品「冰雪女王」改编成为动画长片。「冰雪女王」中的两个主要角色为歌尔达（Gerda）和凯伊（Kai），前者后来成为安娜的角色原型。但是在创作过程中，由于故事内容和冰雪女王的角色设定遇到了诸多挑战，以致于迪士尼很难将之改编为令人满意的作品，当中最明显的问题为原作中的主要角色之间缺少足够的互动，例如歌尔达进入冰雪女王的宫殿、并以眼泪拯救了心被冰封的凯伊时，冰雪女王已消失无踪。这些对迪士尼而言并不足以改编出一部动画长片。
继迪士尼本人后，多位动画界人士亦投入了冰雪女王的制作计划，当中包括Paul and Gaëtan Brizzi兄弟、迪克·宗达格（Dick Zondag）、葛连·基恩及戴夫·高兹（Dave Goetz）等，但最后都无人能成功。2008年时，克里斯·巴克向迪士尼提出了冰雪女王的改编计划，预计制作成名为「安娜和冰雪女王」 （Anna and the Snow Queen）的传统动画片。好景不常，改编工作在2010年初遇到了相同的问题，而使得整个计划再度被迫搁置。但是随着《魔发奇缘》在2010及2011年之后大获成功，迪士尼再次宣布了冰雪女王的改编计划，任命彼得·德维寇和约翰·拉萨特为专案制作人，并将影片更为今名，预定在2013年11月27日上映。随着计划的起死回生，巴克和他的团队必须解决人物设定这项挑战。导演珍妮佛·李表示「原着中的议题对我们来说是个太象征化的故事，很难表达得具体。而电影就是个具体的东西，你需要转译它」。
当剧本交到了约翰·拉萨特手上后，他随即召开了一场会议，请制作团队听听他的想法。拉萨特当时说“你们刻划得还不够深入”。虽然他认为巴克的最后一个版本相当轻松有趣，但也表示角色还不足以使人引起共鸣、不够多面向，观众会无法对角色们有深刻感受。在那时剧本中总共有三个主要角色：安娜、冰雪女王艾莎，以及以凯伊为蓝本的阿克（Kristoff），但是角色之间的互动不够紧密。之后编剧组中有人提出了一个建议——让艾莎和安娜成为姐妹。这成为一道突破点，并解决了长久以来的问题，珍妮佛·李说该项建议「非常戏剧性地改变了整个故事」，又解释这样的选择将原始版本中的光明与黑暗之争，转化为爱和恐惧的冲突。巴克表示当时的故事稿还保有了原着架构中的基本元素、和歌尔达一角身上的基本特质。他谈及自己的版本与原着间的相似之处时说道：「（歌尔达）绝不放弃寻找自己的青梅竹马凯伊...她不是超级英雄之类的大人物，但她有的就是爱，而爱最后会战胜恐惧」。

**配音**
为安娜配音的克莉丝汀·贝尔
在2012年5月5号时，选中了演员克莉丝汀·贝尔来担任安娜成年时的配音员，李薇·司徒本莱奇负责配音5岁时的安娜，而在歌曲《你要雪人砌几呎高》（Do You Want to Build a Snowman）中，分别由凯蒂·洛佩兹（配乐创作师劳勃·罗培兹夫妇的女儿）替9岁时的安娜配唱、阿嘉莎·李·梦（导演珍妮佛·李的女儿）替青少女时期的安娜配唱。珍妮佛·李解释这种安排的考量是「我们想要用这首曲子的前两段歌来向观众展现安娜的性格，并且是用真实的孩童配音，而不是采用比较职业化的百老汇儿童配音」。替安娜配音的克莉丝汀·贝尔和艾莎的配音者——伊迪娜·曼佐均曾参加《魔发奇缘》角色「乐佩」的面试，两人在当时就认识了彼此，但她们都没有获得此角的配音机会。
谈到自己获得演出机会时的感想，克莉丝汀·贝尔解释道「我从很小的时候，就一直梦想能加入迪士尼动画电影的制作，这也是我当初给自己设定的第一个目标，在那时候看来却是多么的遥不可及」。因此，贝尔表示她在发现自己雀屏中选、成为安娜的配音者时，当下的反应是「雀跃不已」。导演珍妮佛·李承认贝尔会中选，有一部分是因为《冰雪奇缘》制作团队听了她小时候演唱《小美人鱼》片中曲的录音，进而影响了他们任用贝尔的决定。李表示，假如没有这些录音，会很难去找到安娜的配音人选。
巴克和李两位导演也对贝尔与曼佐之间的相处印象深刻，巴克表示「在制片初期的一次剧本朗读中，克莉丝汀·贝尔和伊迪娜·曼佐对唱了一段歌谣，两人都在歌声里注入丰富情感，让每一个在场的人都忍不住落下了眼泪」「这不单表示他们的歌声配在一起是多么完美，更彰显了音乐在片中会带来的力量」。然而，贝尔在与曼佐一起录音时，并非全然地有信心，她形容自己及曼佐搭档、共事时的经验「让人紧张兮兮」，两人曾在曼佐家里一起排练一首歌《翼下之风》（Wind Beneath My Wings），贝尔对曼佐那次的强力歌喉赞不绝口。提到自己在片中所唱的曲子时，贝尔赞道「我们唱的都是洛佩兹夫妇写的动听歌曲，他们还创作过《摩门经》（百老汇音乐剧）呢，所以这些音乐都很有趣、很好听，能与他们工作很令人惊艳」。
导演珍妮佛·李深信克莉丝汀·贝尔就是诠释安娜的不二人选。她说「我们（在面试时）听到她的声音，而不知道她曾受过正规训练，这真的是一个完美惊喜。而且她拥有的声音是如此温和甜美，我们希望安娜能具有的条件，她样样不缺」。另一位导演巴克评论道「克莉丝汀·贝尔正是我们第一位选中的人物，我们面试过很多人来寻找安娜的配音者，但是她就这样脱颖而出了，一开始我们就很喜欢她，而且在某种程度上可以说她变成了安娜、安娜也变成了她，我已分不清谁是谁了」。伊迪娜·曼佐同样对于自己这位搭档的歌唱功力大感惊讶，她说「我都不知道她能够唱的这么棒，我必须常常告诉她这件事情，因为她都不跟别人说！她总是对此保持低调」。与丈夫搭挡、替《冰雪奇缘》配乐的作曲师克莉丝汀·安德森-罗培兹亦称赞贝尔很快就能对他们的构思融会贯通，还表示若是自己可以的话，就会与她「一辈子」继续合作下去。安娜的动画师贝琪·布里斯（Becky Bresee）也评论说贝尔的嗓音「恰到好处」。
在整个动画制作过程中，贝尔和曼佐必须做多次录音和重复录音的动作，并且在替两姊-{}-妹关键的情感对戏配音时，需要一起到同个录音室内进行。制片人德维寇表示「我们让克莉斯汀和伊迪娜在一起唱歌。由于两人在片中就有一段对唱，因而将歌曲提升到另一个层次」。巴克后来也都尽可能地让她俩待在一起，以在两人之间增添真挚而绝妙的交流，也令她们实地进行互动。贝尔份内的录音是在她怀孕时完成的，而她在生产完后因为嗓音变低，而必须回来补做某些台词的重录。在看完影片成品后，贝尔形容她自己的表现「感觉有点酷、却又有点古怪，还有些不太现实或不调和的感觉」，但她也表示，自己对于安娜最终的样貌符合了「导演对她的表现所下的要求」而感到无比光-{}-荣。

**设计和角色刻画**
相对于原本的故事，安娜的角色属性和动画剧情都做了不小的改变，最明显的一点就让她成为了冰雪女王的妹妹。导演珍妮佛·李谈到动画角色的制作过程时，说道「虽然安娜这个角色现在是这么的棒，但是我们当初设计她时也历经了一段不短的拉锯苦战，有些元素还是直至最后才决定追加到安娜身上的，我们甚至要为此修改掉某些已经做好的动画来予以配合」。贝尔形容安娜这个角色「没有完美的仪态，但却是有着坚强决心的大好人」。李也补充道「安娜并不具有什么特殊能力，但她就是那种能做出非凡之举的平凡人」，相对于姐姐艾莎所代表的恐惧，安娜自己象征的则是爱，并拥有着乐观的个性和一颗不凡的心灵。导演巴克后来也表示「（安娜的）绝密武器就是爱」，总编剧保罗·布利格（Paul Briggs）则说安娜是「一位愿意陪在你身边、或是愿意为了正确之事挺身而出的角色，她姐姐与生俱来的超能力形塑出了一个她所不属于的世界」。在2013年7月时，迪士尼为安娜发布的角色简介如下：
为了找到一个能理解、发展好自己角色的人选，而且能在之后将此传达给制作团队，导演和编剧决定替各个角色指派动画总监。第一任角色设计师贝琪·布里斯原先担任艾莎的角色动画总监，她谈到她的工作就是让角色们「让人更感同身受」，为了达成这个目标，在动画中他们设计了数个安娜和阿克之间的细腻互动片段，每个版本都让这些角色的刻画在观众眼中越见鲜明。布里斯解释道「像安娜其实就有些容易紧张和小焦虑，那么我就必须把这些细节巧妙放进动画里，让观众们能理解」。
贝尔表示一开始的安娜被描写的比较平庸而普通，「以我的话来讲，她在一开始的剧本中就是有些拘谨，而且女孩子气过重」，而她觉得这样的设计并不吸引人。贝尔承认自己一直以来都想加入迪士尼动画的阵容，但是她「想当的是一个比较与众不同的公主」、「比一般公主更笨拙」，而不像某些优雅或谈吐合宜的淑女。当她负责担当安娜这角色时，便向导演提出了很多建议，导演不但对此表示认可、也容许演员将这些角色形塑成自己想要的样子，好让角色更显得真实。贝尔为安娜做了几个特别变动，将自己的个人特质注入到安娜的性格中，使她成为更加具体化的女主角，并且受到导演的全力支持。她将安娜第一次与邻国王子汉斯撞在一起的场景形容为「一个典型的迪士尼片刻」，双方不小心在肢体上接触过近，之后又发现自己对对方萌生出爱意。贝尔希望安娜那时说出的台词，能更贴近自己现实中碰到类似情形时所会出现的反应，例如「语无伦次」等状况。贝尔表示「我可能会这样说吧：『这太糗了，不是说你糗啦，只有我糗。你看起来好可口啊。等等——我在说什么？』」，话就这样不假思索的直接脱口而出，她总要急忙把这些收回」。另一个例子是安娜带着满脸口水睡醒的情景，贝尔「还希望能让头发垂到自己的嘴里」，而这也是她自己在生活中的经验。她说「有时我就像安娜那样起床，然后发现嘴里都是发丝，害人开始咳嗽。动画师们总能理解我想要代入的情景，能有这种现实中的情景出现确实很酷，而且有趣多了，而不是那种连睫毛膏都已经涂好的完美晨起」。此外，安娜在片中的呼气声，或者是到处跑跳的模样也都有从贝尔的生活中取得灵感，而她在配音期间录下的影带中常出现咬唇、撅嘴等微小动作，动画师们也将这些添加到片中的安娜身上。根据导演珍妮佛·李的说法，安娜是个有些小毛病的姑娘。她解释：「安娜并不完美，但我就爱她这点」。
问及安娜最大的魅力时，贝尔回答「大概就是她那真挚的诚意以及乐观的心性吧。安娜总是那么地不做作、真诚、乐观正向，而且永保乐观的人是最吸引人的，比那些总是怀着坏心情的人有魅力多啦」。她也解释说自己为何觉得安娜这角色很可爱，她说「故事一开始时的安娜没有任何朋友，她的生活不允许自己拥有完整的王国，所以她到处跑跳着，只因为她满心都想要交朋友」。贝尔形容《冰雪奇缘》对迪士尼动画作品来说是「另外一个重大的转捩点」，因为这部片描述的爱，是兄弟姐妹间的亲情，而非男女之间的恋情。她说「安娜渴望能拥有世界、也希望去探索，但她同时一样想好好培养自己与身边每个人的感情，尤其是与亲人的感情」「这对于迪士尼动画来说是非常突破传统的」。
导演克里斯·巴克在检视贝尔对安娜的角色性格造成的影响时，表示她的个性既有趣又充满了活力。「原本我们已设定出安娜这个角色，但克莉丝汀加入后还让她变得更加有趣和迷人，对一个3D动画人物而言也更加逼真」，他还承认自己「深深被（贝尔的）嗓音和精神迷上了」，另一位导演珍妮佛·李则表示自己也很喜欢贝尔，并补充说「她是位很好的合作对象」。洛佩兹夫妇同样谈到他们在为安娜谱写歌曲的过程中，「越和克莉丝汀·贝尔共事，受到她的影响就越多」，他们很快就理解了安娜这个角色，因为她就是克莉丝汀·贝尔。

**角色主题曲**
在罗培兹夫妻忙于创作配乐、用以呈现剧中安娜的内心情感时，安娜在《想不想要做个雪人》（Do You Want to Build a Snowman?）一曲中被姐姐关在门外的场景最让两人触动。安德森-罗培兹表示：「一个在童年里吃尽了闭门羹的小女孩、老是眼睁睁看着房间当着自己的面关上...还有什么能比这更让人揪心的呢？」、「所以我们得对安娜的情绪加以挖掘，需要更了解她，呈现出这位乐天憨直的姑娘在生命中所失去的一切。姐妹俩分隔在房门两端的那一刻，是全片中最打动人心的桥段了」。
由于制片团队将艾莎的加冕日视为安娜人生中的一个新开始，因此编剧组也希望以一首角色主题曲来带出长大后的安娜，但这到后来却演变成一项高而难攀的目标。安德森-罗培兹解释道：「这首歌中要出场的安娜得是开朗、活泼的，但又不可太脱出剧情的架构」。最后在编剧室的一场会议中，有人提倡以《前所未有的感觉》（For the First Time in Forever）兼作新歌名和剧情转折点的概念，不但解决了困境，更深得迪士尼音乐部总裁克理斯·蒙坦（Chris Montan）的心。蒙坦表示：「就是这了！这就是安娜的曲子啊！」、「正是这一刻-{zh-hk:、『在这从未出现的感觉中，我就要; zh-tw:、『在这前所未有的感觉中，我就要; zh-cn:，‘我好久没在生命里;}-发现心上人、-{zh-hk:就要; zh-tw:就要; zh-cn:好久没;}-活出自己了』，这实在让人振奋」。

**艺术设计**
安娜在片中的服饰，由左至右为晚宴服、冬季旅行装、夏季便装。
安娜在片中的服装设计是参考了挪威服饰风格的研究，负责视觉研发的概念插图艺术家布兰妮·李（Brittney Lee）和其团队就依据这些研究结果，知道他们该为安娜的服装引入什么素材，导演珍妮佛·李创造了一系列带有欢乐感的戏中服饰，并融入特殊的花卉图案和饱和的用色，以准确映照出安娜的人格特质，动画师也考虑到安娜家乡的天气，为安娜的服饰设计了厚重的布料以及天鹅绒，对应斯堪地纳维亚地区的传统冬服，又为服装加了褶裙等细部设计，好让肢体活动更加方便，进而使角色能在全片中都能随心所欲地行动自如。而为了深化片中的文化元素，团队在片中每位角色的衣服上融入了挪威民俗彩绘「乐斯梅林」风格的装饰。安娜和艾莎两个角色都拥有大量且样式繁多的衣装，服饰层次也是前所未有的。当角色于雪地里活动时，必须内穿衬衣、外着披肩，布兰妮·李解释说「这层层服饰都经过精心设计」。

**评价与获奖**
娱乐网「Collider.com」的麦特·郭德堡（Matt Goldberg）将安娜评为一位「时而可爱、时而郁闷、时而古怪、时而胆大，但又从不显得违和或不协调」的角色。华盛顿特区《Christian Post》的艾玛·昆斯（Emma Koonse）认为艾莎与安娜这对姊-{}-妹是「目前迪士尼最可爱也最有魅力的角色」，《圣荷西信-{}-使报》的东尼·希克斯（Tony Hicks）认为安娜和艾莎在电影前段都描述为挚爱彼此，而且「当艾莎将自己与世界——包含自己的妹妹——隔离开来时，安娜的困惑和艾莎内心的痛苦都相当引人入胜」。《第一邮报》的迪潘加纳·帕尔（Deepanjana Pal）评论说安娜「是个需要长大的小朋友，而她也确实随着剧情的进展而长大了」。《华尔街日报》认为安娜这个角色因为「内如其表地具有自由不拘的精神」而显得更加讨喜。加州《The Coast News》的诺亚·李（Noah Lee）表示自己深受安娜和艾莎这对姐妹打动，并赞道「安娜的壮举和艾莎面临过的磨难从未让我失去兴致」。Community Newspaper Group的评论员崔维兹·宾恩（Travis Bean）则聚焦于孩童能从片中获得的启示，他说「当安娜翻山越岭、突入艾莎的冰宫城墙，并证明爱能战胜所有恐惧时，孩子们能为她大声喝采」。《多伦多星报》的影评琳达·巴纳德（Linda Barnard）形容这对姐妹为「动人的女角」，并特别赞扬了安娜趣味横生的性格和刚强的意志。影评员莎宾娜·伊巴拉（Sabina Ibarra）也称赞导演精心催生出两位「无论是单独存在，或是像影片中那样连袂出场时」都栩栩如生的姑娘。
克莉丝汀·贝尔也因为她饰演安娜的表现而获得赞美。新闻网「虎之眼」（Eye of the Tiger）的米雪阎（Michelle Im）形容安娜「生动而活泼」并称赞贝尔「不仅能在歌中掌握好各种抑扬顿挫和音符，而且确实以自己的本色唱出这些」。《海岸新闻》影评也称贝尔因为将活泼的感情注入到安娜那一片有着好心肠，却偶尔显得笨拙的个性之中，而「拿下好成绩」。「」的辛纳德（Cinenerd）表示贝尔和曼佐「在《放开手》（Let It Go）和《前所未有的感觉》两首歌中倾心掏肺地唱出了情感」。《科罗拉多泉报》的柯林·柯佛特（Colin Covert）认为贝尔的表现是「完好无暇的演出」 。麦特·郭德堡则在评论安娜与姐姐之间的关系时写道「《冰雪奇缘》值得人喜欢的地方很多，但当中最大的卖点就是强调了（安娜）与艾莎之间的关系。虽然安娜依然醉心于俊俏的汉斯、还与邋遢的阿克之间有来电，不过她最大的爱还是给予姐姐的。艾莎已经被吓坏了，而且还感到满心罪恶，这种着墨于姐妹之间情感失和的诠释相当新奇。安娜拥有四射的活力和热情，我们希望她能将这些感染给艾莎」。波士顿学院学生报《The Heights (newspaper)》的影评麦德莲娜·拉克威兹（Magdalena Lachowicz）表示「剧情的安排是引导观众思考『真爱之吻』这回事——也就是安娜所在寻觅的事物。寻姐旅程让她步入一段艰难的探险，而她从中了解了牺牲与爱」。
然而，米雪阎亦在「虎之眼」新闻网的影评中，将安娜对一名王子陷入的快速热恋，评论为其角色性格中唯一的重大进展，并对此表示「失望」。《卫报》的安娜·史密斯（Anna Smith）也表示自己不喜欢让安娜画得像传统迪士尼公主一样，身材纤细、眼睛又过大。
2013年12月，安娜经女性电影记者联盟提名为最佳动画女角，并于数周后入选，但与她一起获得提名的艾莎却未取得资格。

**登场**

**相关商品**
迪士尼乐园内由真人扮演的安娜
安娜与艾莎都在迪士尼官方的安排下，准备正式列入迪士尼公主的行列中，并发行了以少女为目标客群的玩具、影音光碟、电玩游戏及服装等周边商品。2013年11月6日，Disney Consumer Products开始透过迪士尼商店及其他零售商推出一系列安娜商品。安娜造型的玩偶当中又分为时尚玩偶、袖珍型玩偶、绒毛玩偶、婴儿版安娜娃娃和音乐玩偶（Musical Magic Elsa and Anna Dolls），买家可触碰音乐玩偶的手掌部分，使其播放电影中该角色所唱的歌曲，安娜在片中穿的靴子、服装，或是印有安娜图案的睡衣、餐具、马克杯或拉杆式行李箱等。此外，安娜在将电影情节的精简版故事产品中也有登场，包括有声书、剧照投影片，以及一套由本片视效开发师布兰妮·李亲自绘制的彩色绘本《一个更像我的姐-{}-妹》（A Sister More Like Me）。动作冒险游戏「Disney Infinity」里也将安娜设定为可操纵角色。

**主题乐园**
佛罗里达迪士尼和加州迪士尼两座主题乐园都在《冰雪奇缘》上映前开始出现了真人扮演的安娜，以与游客互动。在佛罗里达迪士尼，安娜与艾莎于该年10月22日时在迪士尼好莱坞影城亮相，之后又于艾波卡特主题乐园区里的挪威馆登场，亦顺势展出了《冰雪奇缘》制作时作为灵感来源的挪威文物。巴黎迪士尼乐园则在「魔幻游行」（Disney Magic on Parade）中各替艾莎、安娜和雪宝安排了一辆《冰雪奇缘》主题花车。
安娜在迪士尼加州冒险乐园举办的、长达30分钟的晚间秀「冬之梦」（Winter Dreams）中也与雪人「雪宝」（Olaf，节目主角）和艾莎一样有登台亮相。巴黎迪士尼的夜间表演「迪士尼之梦！」中亦让安娜和雪宝出场。在神奇王国的夜间表演秀「Celebrate the Magic」中，安娜在电影中的片段随着艾莎的歌曲《放开手》演唱时，同步投映在城堡上。除此之外，为了配合《冰雪奇缘》的上映，在迪士尼邮轮「梦想号」上也为乘客举办了真人版安娜的角色互动秀。