世界末日 (异世奇人)

〈世界末日〉（The End of the World）是英国电视剧《异世奇人》系列1的第2集，于2005年4月2日。本剧的编剧为拉塞尔·T·戴维斯，尤若斯·林恩负责执导。演员方面，则有饰演博士的基斯杜化·艾克斯顿和扮演罗斯·泰勒的比莉·派佩，以及为卡珊德拉配音的佐伊·沃纳梅克。
本集称述博士带泰勒登上5亿年后的太空站—平台1号，以见证地球被太阳烧成焦土的一刻。然而，平台1号的其中一名宾客、最后的人类卡珊德拉却欲意破坏太空站，从而获利。最终，博士成功阻止其阴谋。同时，《异世奇人》一些常见的角色，如保依脸（Face of Boe）等也在本集首次出场。
剧集在首播时英国共有797万人观看，影评人给予的评价也偏向正面。

**剧情**
博士通过TARDIS带搭档罗斯·泰勒来到5.5/苹果/26年，即5亿年后的世界。二人登上一首名为平台1号的太空站。博士对泰勒解释他们即将会见证到太阳把地球烧成焦土的一刻，而随之来到的嘉宾也是在宇宙中的最显赫的权贵。之后，在平台1号管事的介绍下，众外星人纷纷登场，其中包括了全身漆黑的Meme、只有脸部的保依脸、很胖的Moxx of Balhoon、长得像颗树般的Forest of Cheem以及号称为最后的人类，但只得一面皮肤的卡珊德拉。这些宾客表示尽管地球人全都移居到各个球星，但见证地球灭亡一刻仍不失为一件值得一看的事。另一方面，出于好奇，泰勒离开博士身边，到太空站的各处参观。
之后，为表友善及和平，众宾客和管事交换了礼物。其中，Meme交给各人的是一个金属球。可是，金属球在众人不为意的情况下开启，一些像蜘蛛段的机械从中冒出，并四-{出}-破坏平台1号的零件和装置。此时，博士和管事意识到太空站出了问题。但这已为时已晚，蜘蛛机械开启了太空站的阳光过滤器，强烈的热力和辐射一瞬间烧死管事。同时，泰勒被蜘蛛机械困在一房间，博士虽然勉强稳定平台1号，但仍未能把泰勒救出。
对于平台1号突然出现问题，博士认为是其中一名宾客的所为。于是，他把蜘蛛机械改装，以找出事故的幕后黑手。机械最初走向Meme身边，但这全身漆黑的外星原来只是傀儡，真凶为卡珊德拉。后者承认责任，并解释她早前为平台1号买下巨额保险，受益人正是她自己。因此，当这太空站发生意外时，她就能从中获利以支付其整形手术的开支。在说明一切后，卡珊德拉利用瞬间转移的方法逃离太空站。
此时，平台1号又再失常，阳光过滤器时而开启时而关闭，几名的宾客从而被阳光杀死。博士随即想起泰勒的安危，故联同树人Forest of Cheem到太空站的机房，以开启其自动操作系统。然而，该处数个在高速转动的涡轮阻着去路，唯一能暂能它转动的方法是把手把拉下。可是，手把的温度因太空站失控而变得奇高。虽然如此，Forest of Cheem仍毅然拉下手把。未几，博士越过路障，并开启了自动系统，最终令太空站回复正常，也救回了泰勒。然而，当博士回头一看时，Forest of Cheem已被烧成炭。
随后，博士利用卡珊德拉遗下的转移器把后者带回平台1号。卡珊德拉不久后因太空站的余温而热得干涸，爆裂而死。最后，博士和泰勒回到21世纪的伦敦，一起去吃薯条。

**前后链接**
在剧他开始时，博士曾向泰勒解释TARDIS设有心灵感应的功能，故此，她和外星人能够彼此沟通。这个概念首见于《异世奇人》第14季的第1集。当时，博士称这功能是「时间领主赐与的礼物」。而在系列6的第7集中，博士更称TARDIS能远距离的得悉人们在想什么后加以翻译。
另外，剧中出现的角色，包括保依脸和Moxx of Balhoon均与系列1的主题—「恶狼」有关连。每当有「恶狼」的情节时，上述其中一个的角色也会出现。而值得一提的是，在这集中已死的卡珊德拉因脑部得到保留而在系列2的首集中复活，并计划向博士和泰勒复仇，但未能成功。

**制作**
拉塞尔·T·戴维斯在访问中指编写〈世界末日〉是为了说明复活版《异世奇人》的方向。至于设计出卡珊德拉的灵感是源于女性名人对美的过度追求，他曾表示﹕「这些瘦得像根柴的女人看起来很恐怖」。此外，他又刻意安排平台1号的宾客都是最显赫的权贵。戴维斯还特意使用冷开场为本集的开端，这是系列1中首次利用这种开场方式。他解释这样做是为了紧扣本系列的第1集。
这集大部份发生在平台1号的情节也是拍摄于威尔士的Temple of Peace, Cardiff，时间为2004年10月期间.。另一方面，剧集中的角色卡珊德拉是由电脑绘出。由于她绘画起来相当繁复性，有见及此，剧组决定精简一些关于她的剧情。为了填补情节，戴维斯增加了泰勒和太空站员工鲁法（Ruffalo）谈天的剧情，这幕在2005年2月19日补拍。此外，本集共使用了203个视觉效果镜头，先后更用了8个星期制作。故此，戴维斯笑言这集是成本最昂高的《异世奇人》。
剧组本来也打算通过电脑技巧绘出Moxx of Balhoon，但后来得悉这是一个很胖的角色时，他们决定找来真人演出。于是，此角最终由英国侏儒演员Jimmy Vee扮演。他需要穿上由橡胶制造的戏服。为了穿上这东西，他用了3个小时 。至于树人Forest of Cheem，剧组原计划替演员化个树皮段的妆，但最后改像垂枝桦似的。
在剧集的中段，卡珊德拉曾拿出一台名为iPod的自动点唱机作为送给各宾客的礼物。这台点唱机先后通过黑胶唱片播出了英国1980年代流行乐队Soft Cell的〈Tainted Love〉和美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯的〈中你的毒}〉。为播放这幕，剧组特意制作了单曲黑胶唱片版的〈中你的毒〉。

**发行和反响**
《世界末日》于2005年4月2日晚上在英国BBC One首播。初步的收视报告指，英国当晚共有730万人收看这集。在随后发报的调查中，收看人数增加至797万。《异世奇人》系列1的DVD也收录了这集，并在2005年8月1日上市，它的再版则在同年11月21日发行。

**专业评价**
剧集取得偏向正面的评价。《Now Playing》杂志的布鲁堡给了A-的分数，他赞扬基斯杜化·艾克斯顿和比莉．派佩的演出为这集生色不少，唯美中不足的是节奏控制得不够好。《SFX》指这集是出色的，剧中卡珊德拉部署的谋杀情节精彩，而当中出现的外星人又让观众想起旧版的《异世奇人》。在《谁是博士》（Who Is the Doctor）一书中，影评家格雷姆．伯克称这集是「有趣的」，并对博士和泰勒渐渐建立感情联系的情节安排感到满意。同时，伯克又认为卡珊德拉的出现令剧集变得更成功。该书的另一名作者罗拔则对艾克斯顿的演技表示赞赏。不过，伯克和罗拔也一致觉得剧终时博士和泰勒在大街上的一幕是没有意思而且「愚蠢的」。2013年，《广播时报》的帕特里克．穆尔肯恩形客这集是大胆、坎普风（Camp）且感性的。娱乐报纸《影音俱乐部》则给了B+，笔者维基斯认为这集使人认识到复活版的《异世奇人》。

**资料来源**

**参考书目**
Cite book|last=Burk|first=Graeme|last2=Smith?|first2=Robert|title=Who Is the Doctor: The Unofficial Guide to Doctor Who-The New Series|url=https://archive.org/details/whoisdoctorunoff0000burk|chapter=Series 1|edition=1st|date=6 March 2012|publisher=ECW Press|pages= 3–62|isbn=1-55022-984-2|ref=harv
*Cite book |last=Russell |first=Gary |title=Doctor Who: The Inside Story |url=https://archive.org/details/doctorwhoinsides0000russ |publisher=BBC Books |location=London |year=2006 |isbn=978-0-563-48649-7 |authorlink=Gary Russell

**外部连结**
 BBC Doctor Who Homepage date=20090201043707 
*quotes=y
*quotes=y- Doctor Who Confidential date=20090225180855  — Episode 2: The Good, the Bad and the Ugly
*The End of the World