无法挣脱的背叛

《无法挣脱的背叛》（里切りは仆の名前を知っている）是日本漫画家小田切萤所创作的日本漫画作品。于《月刊Asuka》2005年11月号至2017年6月号期间进行连载。单行本全13卷。
改编成电视动画于2010年4月11日放送开始，另有改编PS2游戏『里切りは仆の名前を知っている-黄昏に堕ちた祈り-』，以及曾3度被改编成舞台剧。

**剧情简介**
在千年以上的从前「黄泉的落日」开始就有的敌对关系，拥有特殊能力的「祇王一族」和「恶魔（デュラス）」。那个每数百年就一再被重复的战争...
在孤儿院长大的孤独高中生·樱井夕月，拥有触碰别人就感应到别人思考记忆的能力。在这样的他面前出现了让他有种怀念感觉的美貌青年·桀斯。桀斯警告他不要在召唤死亡的红月之夜，「瓦尔波吉斯之夜」外出……

**登场角色**

**主要角色**
 nihongo|祇王夕月/樱井夕月|祇王 夕月（ぎおう ゆき）/桜井夕月（さくらい ゆき）
声：保志总一朗 / 幼 - 田中晶子
 4月21日出生（在朝阳院被捡到的那天）。O型。身高169cm。高中1年级。
 本作的主角。在朝阳院长大。拥有碰到对方可以知道对方想法的能力。忘记了前世的记忆但对路卡有一种熟悉感。治愈的能力『神之光』的能力者，能把对方的痛苦吸收到自己身上，使对方痊愈，但不能治疗同伴所给的伤痕。能张开结界与解除结界，会使用法术防御壁“圣护盾”保护同伴，亲手做的东西能作为戒之手的护身符。母亲为式部观月，父亲不详。其实观月是透过降神仪式怀上神之光，并在生下神之光之后便死去，被天白送至孤儿院，原因不明。
隐约记得谅祈(齐俐--由希的知心者)
 路卡的主人、原名为樱井夕月、因后期跟随天白而改姓祇王。
; nihongo|由希|ユキ
声：野上尤加奈 
: 夕月的前世、祇王一族的公主。跟路卡是恋人。成为路卡的新主人订下一份新契约以破坏路卡与其前主人之间的契约。治愈的能力『神之光』的能力者,也能使用『圣护盾』。
 nihongo|桀斯/路卡·库洛斯桀利亚|ゼス/ルカ＝クロスゼリア
声：樱井孝宏
 身高189cm。由外表看年龄20多岁、拥有黑髪银眼的美男子。
 路卡·库洛斯桀利亚为其本名，桀斯为其统称。魔剑为『ROXASS』。拥有非常强大的魔力。在夕月转生后15年间一直作为影子守护着夕月。对他人很冷漠，但对夕月很温柔。夕月入住黄昏馆后，路卡也逐渐变得对他人温柔。左臂拥有通常为茶褐色『XX』的刻印，但因为血中混有魔王的血液所以拥有特殊的红色刻印，被称为『魔王之血十字架』。
 罪人一族的子孙、上级恶魔。
; nihongo|索多姆|ソドム
声：石川桃子
: 传说中的神龙。归属路卡的兽王使魔。战斗时是一只巨大的龙，但平时为了要保持法力，缩小成一只手掌一般大的黑色的小动物。也能变成黑色的狼型动物和人型，变成人的姿态时却未能消除兽耳和尾巴。对闪闪发光的东西非常有兴趣。

**戒之手**
 nihongo|丛雨十瑚|丛雨十瑚（むらさめ とおこ）
声：井上麻里奈
 6月22日出生。A型。身高165cm。高中2年级。别称：听识者
 九十九的姐姐。拥有的能力是『神之耳』。对付恶魔的武器为大剑『永久』。专司攻击。
 充满女孩子的开朗与温柔气质，能好好调解同伴之间的关系，在戒之手当中显得较为突出。与九十九之间交织出一份比姊弟更深厚的关系。
 在与愁生一同前往修业旅行时遭到袭击，在愁生的掩护下逃走，最后被救起。
 nihongo|丛雨九十九|丛雨九十九（むらさめ つくも）
声：福山润
 10月10日出生。O型。身高177cm。高中1年级。别称：听识者
 十瑚的弟弟。银髪的少年。 与十瑚相反，个性冷静沉着。很喜欢吃零食。
 对姐姐的称呼以「十瑚」来称呼。拥有的能力是『神之耳』，但『神之耳』的能力比十瑚还要更出色。召唤出枪『吊丧之钟』来解开恶魔的咒缚，可是攻击力不高，无法独自打倒中级以上的恶魔，专司防御。
 对待同伴十分温柔，并且是一位相当坚强的男孩子。可以听到人与动物的心声，甚至是物品的记忆，亦因此可以比其他人更早察觉到危险的发生。
 nihongo|莲城焰椎真|莲城焔椎真（れんじょう ほつま）
声：小野大辅 / 小学生 - 津村真琴(广播剧) / 童年 - 藤村歩(动画)
 8月1日出生。O型。身高182cm。高中1年级。别称：焚毁者
 与愁生是从小一起长大的好朋友。过去对于自己的能力感到憎恨。
 因为要救被欺负的弟弟，而使自己的『神之声』失控，导致对方全身燃烧。之后身旁的朋友一一离开他。被父母视为怪物。
 曾经试图利用自己的『神之声』来自杀，但被愁生从中硬拉了回来。
 拥有的能力是『神之声』。对付恶魔的武器为大剑『神技』。专司攻击。脾气暴躁，但其实十分温柔，个性单纯，说话直接，被同班的女同学吉野暗恋。前世为了要制造有特殊能力的新的戒之手，曾试着与当时是女生的愁生生孩子，两人在当时似乎是恋人。
 nihongo|碓冰愁生|碓氷愁生（うすい しゅうせい）
声：宫野真守 / 小学生 - 高梁碧(广播剧) / 童年 - 同左(动画)
 1月5日出生。B型。身高179cm。高中2年级。别称：透视者
 与焰椎真是从小一起长大的好朋友，与焰椎真有很深的羁绊。被父母视为怪物，拥有不快乐的童年。在学校担任风纪委员，是女生憧憬的对象。前世和夕月一样是女生，而且听说是大美人。前世为了要制造有特殊能力的新的戒之手，曾试着与焰椎真生孩子，两人在当时似乎是恋人。
 身上有着多处因为要阻止焰椎真自杀所留下的烧伤痕迹。
 拥有的能力是『神之眼』。召唤出双剑『罪与罚』来解开恶魔的咒缚。专司防御。 
 在与十瑚一同前往修业旅行时遭到袭击，为了掩护十瑚逃走而身受重伤，目前昏迷中。2016年连载再开，55、56话愁生已经醒过来。
 nihongo|蓬莱黑刀|蓬莱黒刀（ほうらい くろと）
声：神谷浩史 / 童年 - 水原薰 
 高中1年级。别称：疾驰者
在镰仓本部进行修炼。在将棋界非常活跃，是史上最年轻的职业棋手，很受女性欢迎，因为要和恶魔对战所以辞去职业棋士的工作。喜欢日式点心。对于千紫郎少根筋的个性最没办法应付。
 因为在一场战斗中失去了原来的搭档，所以对恶魔极度憎恨，有一段时间拒绝和任何人搭档。现在已搬到黄昏馆。
 拥有的能力是『神之足』。对付恶魔的武器为黑刀『奈落』。专司攻击。 
 nihongo|降织千紫郎|降织千紫郎（ふるおり せんしろう）
声：日野聪 / 童年 - 大浦冬华
 美术系大二生。个性温厚、少根筋。 原来和椿姬有婚约，因为要成为戒之手而取消。
 花了四年的时间，得到了成为黑刀搭档的认可。同时也要为遭到恶魔所杀害的祖父报仇。现在已搬到黄昏馆。
 召唤出『混沌』的笔型武器来解开恶魔的咒缚。专司防御。因为原本并非戒之手，所以没有特殊能力。
 乙抚 リア（おとな りあ）
 为现役高中女子偶像。艺名为『音抚莉亚』。个性极为开朗，和十瑚为要好的朋友。
 在前世失去战死的哥哥，今世和斋悧成为搭档。
 和斋悧在海外工作并执行回收魔导书的任务，现已回到黄昏馆。事实上，大部分的时间是在京都进行契合度的试炼。
 nihongo|神命斋悧|神命 斎悧（しんめい さいり）
声：游佐浩二
 现为人气偶像，和千紫郎同年。艺名为『神木斋悧』。表面上要进入演艺圈的原因是为了受到女生欢迎，但事实上并非如此。
 和莉亚在海外工作并执行回收魔导书的任务，现已回到黄昏馆。事实上，大部分的时间是在京都进行契合度的试炼。
 在今世以前，一直是一个人执行戒之手的任务。和正宗是堂兄弟，从第二代战争起才成为戒之手。
 前世的名字为『谅祈』。拥有的能力为『神之眼（邪眼）』（和愁生的能力有不同之处，可以透过邪眼操控他人的记忆。)
 前世和路卡似乎因为夕月而闹得不愉快，今世的关系亦是紧张。曾将历代神之光的下场告诉夕月。是为了要保护由希而成为戒之手，自己一人背负着与由希相同沉重的过去却不想让夕月想起。
 胧（おぼろ）
 黑刀前世的搭档。为了救黑刀而被上级恶魔卡汀察所杀。

**祇王一族**
 nihongo|祇王天白|祇王天白（ぎおう たかしろ）
声：子安武人
 12月17日出生。B型。身高183cm。别名：预言者。
 祇王一族的总帅。拥有不死之身。因为使用了绝对禁忌的『禁落之术』、让恶魔寄宿在体内以制造出长生不老的身体。
 从『黄泉落日』几千年以来一直活着、拥有所有的记忆。同时也是『恶魔召唤师』，拥有魔导书『所罗门王之钥』。
 刚开始为了要将『神之光』拉来自己的阵营，不惜编织了许多谎言来欺骗夕月。后也因为夕月的关系，开始改变了一些想法。
在平安时代，为掌管祇王一族的四圣人之一。夕月的母亲死后,将夕月放到朝阳院。
 nihongo|祇王橘|祇王橘（ぎおう たちばな）
声：三木真一郎
 『黄昏馆』馆长。很喜欢捉弄别人。穿着奇特，总是带着帽子（连泡温泉都有特制的帽子）。曾与夕月说过自己是天白所召唤出来的A级的上级恶魔，但不知是真是假。
 nihongo|藤原弥凉|藤原弥凉（ふじわら いすず）
声：成田剑 
 祇王一族的主治医师。同时也从事关于恶魔的研究,也是一个大变态。对路卡有高度的兴趣。
 nihongo|式部为吹|式部为吹（しきべ いぶき）
声：天野由梨
 天白的秘书、观月的妹妹。
 nihongo|式部椿姬|式部椿姫（しきべ つばき）
声：桑岛法子
 观月和为吹的妹妹。原来和千紫郎有婚约、后已取消。只喜欢可爱的女生，但对自己的外甥─夕月也极为疼爱。教导正宗咒术。
 nihongo|吴羽冬解|吴羽冬解（くれは ふゆとき）
声：滨田贤二
 祇王镰仓本部的执事。绫的哥哥。同时也是阴阳师。
 nihongo|吴羽绫|吴羽绫（くれは あや）
声：矢作纱友里
 11月2日出生。B型。身高167cm。冬解的妹妹。美貌与智慧并重，待人亲切温柔，在『黄昏馆』负责大家的日常起居。和十瑚感情很好。在第8集中曾和十瑚一起洗澡,误被男角们看见，因此吴羽绫在观众心目中留下深刻印象。虽然出场不多，但是在全剧中有不错的形像。
 nihongo|远间克己|远间克己（とおま かつみ）
声：冈本信彦
 『黄昏馆』的厨师。常常被捉弄。
 nihongo|神命正宗|神命正宗（しんめい まさむね）
声：浅沼晋太郎
 高中2年级。在镰仓本部进行恶魔召唤师的修行。喜欢十瑚。
 其家族神命一族是和祇王一族一样拥有特殊能力且地位不相上下的大家族，但现今已没落。其父亲四年前为了证明神命一族能与祇王一族并驾齐驱(想挽回和恢复家族以前的声望)，召唤出上级恶魔卡汀察，却因无法控制，被卡汀察击破脑袋死亡。与母亲为了此事被赶出祇王一族，母亲为了养育他和弟弟而辛苦工作，结果病倒，最后因走投无路而向天白求援，因而成为恶魔召唤师。弟弟在后来因意外坠楼身亡。

**其他**
 nihongo|若宫奏多/祇王泠呀|若宫 奏多（わかみや かなた）/祇王 泠呀（ぎおう れいが）
声：石田彰 / 幼 - 井口裕香
 身高178公分。AB型。大学生。在高中二年级以前和夕月都住在朝阳院里。
 很照顾夕月，被他视为哥哥的存在。之后泠呀的记忆和能力不断恢复，现已和夕月为敌。
 为恶魔召唤师，拥有魔导书『拉结尔之钥』。在『黄泉落日』背叛祇王一族，杀害了村子里半数的人。原本和天白是好友。是祇王一族的母亲和上级恶魔的父亲所生下的禁忌之子，身上有一半是人类血统。
 拥有强大的魔力，耗费了几百年的时间来恢复。
在平安时代，为掌管祇王一族的四圣人之一。
后因卡汀察企图杀害夕月而与其交战，并使用『强制遣返』将卡汀察送回魔界，但被卡汀察破解甚至差点遭其杀害。虽然对夕月说彼此已成为敌人，但心里其实还是对夕月有感情。
 目前将所有以前的事情跟众人说明，之后自愿接受拘禁以免魔导书『拉结尔之钥』被敌方夺取，并命令路桀保护好夕月。
 nihongo|夜御|夜御（よみ）
声：佐久间红美
在平安时代，为掌管祇王一族的四圣人之一，在『黄泉落日』那夜被冷呀所杀。
 事实上是因为怀上了天白的孩子而被元老们杀害，『黄泉落日』的真相是因夜御被杀而暴走的冷呀灭掉了整村，真正的幕后黑手是杀了夜御的元老们。 身体被冷呀完好的存放在地下。
 式部 観月（しきべ みづき）
 夕月的母亲，为吹和、桩姬的姐姐。19岁时生下夕月，不愿透露夕月生父的名字，是从十神家选出年轻貌美而有力量的女性。知道生下神之光的代价之后,仍坚持生下夕月,代价为:生下神之光后会立即死亡。
 nihongo|院长|院长先生|声：高冈瓶瓶
 孤儿院“朝阳院”的院长。从夕月是幼儿时就开始照顾他。对夕月影响巨大。
 夕月学习武术、将棋都是受他影响。
 nihongo|降织伽蓝|降织伽蓝（ふるおり がらん）
声：冢田正昭
 千紫郎的祖父，唯一的血亲。
 黑刀的师傅。四年前为了保护黑刀和千紫郎遭上级恶魔卡汀察杀害。

**上级恶魔**
 nihongo|路桀·库洛斯桀利亚|ルゼ＝クロスゼリア|声：立花慎之介
 路卡的双胞胎弟弟。黑发紫眸。别称:剑王路桀
 与路卡的分别是长头发。血缘的联系能感觉对方存在。对于路卡的背叛非常的不谅解。
 目前受泠呀命令留在夕月身边。
 nihongo|卡汀察|カデンツァ|声：黑田崇矢
 赤发红眼。男性。将军级别恶魔。别名「弑主杀手」。杀死黑刀前生拍挡昽。四年前曾被神命正宗的父亲召唤出来，并杀害神命正宗的父亲和千紫郎的祖父。被黑刀称为全魔界最疯狂最邪恶的男人，曾袭击夕月、千紫郎、黑刀，并将三人打伤，后因企图杀害夕月被泠呀阻止，而与泠呀交战，不过最后因为路卡及戒之手等人的到来所以听从泠呀的命令撤退。
 nihongo|艾蕾姬|エレジー |声：皆川纯子
 银发。双性人，将军级别恶魔，喜欢路卡。曾在镰仓本部袭击路卡且制造出前世夕月的幻影来混淆路卡的视听，最后因幻术被破解而被路卡重创到濒死。
 nihongo|亚修蕾|アシュレイ|声：植田佳奈
 金发。女性。曾迷惑许多少女使用咒术，并使愁生沈睡不醒，后来被路卡秒杀。
海德
 白发。男性。与杰柯长相相似，遭愁生用『罪与罚-磔刑』打伤，被焰椎真及愁生打败。
杰柯
 白发。男性。与海德长相相似，遭路卡斩伤手臂，被焰椎真及愁生打败。

**用语**
 祇王一族
 代代具有特殊能力的家族，在财政界都具有影响力。现在由天白作为统帅总管全族。夕月和“戒之手”都属于祇王一族。
 戒之手
 祇王一族中最强能力者的总称。职责狩猎恶魔。原则上是两人一组展开行动。对各自佩戴的戒指下了咒语，将自身的降魔武器封入戒指中。运动能力和治愈能力都比普通人高。维持着自身能力不断转世，长期与恶魔作战着。
 黄昏馆
 夕月和戒之手共同生活的住所，座落在东京新宿。外部张开了结界，一般人无法找到，地图上也没有。
 恶魔
 能够吸取人的不祥念力，附于心中有黑暗的人身上。能力的高度由阶级决定，分为上级恶魔，贵族(SS级)、将军(S级)、普通上级(A级)，中级恶魔(B.C.D级)和下级恶魔(E.F级)，以及未知的魔王级(U等级)。等级愈高的恶魔便会拥有一种不属这个世界上一般的美貌。通常会使用绰号为名字，真正的名字只有主人知道，就算是父母也不知道。
 黄泉落日
 数千年前祇王一族与恶魔的战争。从那时起『戒之手』的转世便开始。此后，一直重复着每隔数百年与恶魔展开战争。
 瓦尔波吉斯之夜
 每年一度在人间的恶魔的魔力会特别提升的日子。当天月亮会染成鲜红色。容易发生意外及谋杀。又名“召唤死神的血月之夜”。
 布兰德・桀斯
 库洛斯桀利亚一族一出生左臂便会有着一个茶褐色的『XX』刻印，布兰德是指『刻印』，而桀斯则是指『罪人一族』的意思。原因是他们的祖先犯下了弥天大罪，把同伴的名字出卖给人类，令到库洛斯桀利亚一族的子孙世世代代都被视为罪人。
 魔导书
 记载了召唤幻兽与恶魔的方法的书。
 对付恶魔的武器
 戒之手们用来与恶魔战斗的武器。
 咒缚
 恶魔召唤师惩罚自己所召唤出的恶魔的方式，会让恶魔被锁链束缚并遭火焚烧。

**特殊能力**
 神之光
 可以吸收他人苦痛并给予他人力量、净化黑暗的重要且神圣的能力，也被称作『光之洪水』。历代的神之光使用者都会因长久以来所吸收的痛苦发狂而死。
 神之耳
 可以听见人与动物的心声、物品记忆的能力
 神之声
 能让说出来的话语成真，是可以用来咒杀他人的能力。
 神之眼
 能透视物体，大范围需使用水晶球，小范围只需水或是玻璃等可以反射物体的东西。
 神之足
 可以高速行走的能力。
 神之眼（邪眼）
 可以操纵他人的心与记忆的能力。

**对付恶魔的武器**
 永久
 一把又长又宽的大剑。
 吊丧之钟
 外观银色的手枪，比正常手枪大了一点，在解开恶魔的束缚时会变成黑色。
 神技
 剑身前端弯曲，边缘尖锐，剑身上有红色纹路的大剑。
 罪与罚
 一对银色的双剑，可化成水晶球。
 奈落
 刀身和刀鞘皆为黑色的日本刀。
 混沌
 外观为毛笔的武器，可将画出来的东西变成实体。
 眩晕
 形似巨大十字镐，但刀柄很短，剑身很长。

**出版书籍**
 舞台剧剧本书（漫画）
无法挣脱的背叛 深红思慕之尽头（里切りは仆の名前を知っている 深红にとけゆく想いの果てに）

**相关书籍**
 小说
动画版的小说。插画沿用动画本篇的OP、ED影像参考使用。角川Beans文库刊。（著者 - 藤谷灯子、插画 - 松浦麻衣）
*I 2010年6月1日、ISBN 978-4-04-455012-7
*II 2010年10月1日、ISBN 978-4-04-455024-0
 插画集- 里切りは仆の名前を知っている イラスト集（2011年3月28日、ISBN 978-4-04-854566-2）

**电视动画**

**制作人员**
 原作 - 小田切萤- 导演 - 樱美胜志- 系列构成 - 高桥奈津子- 人物设计 - 中山由美、松浦麻衣- 总作画监督 - 中山由美- 色彩设计 - 村永麻耶- 美术设计 - 栫ヒロツグ- 摄影监督 - 岩井和也- 剪辑 - 西山茂- 音响监督 - 明田川仁- 音乐 - 海田庄吾- 音乐制作 - Flying DOG, Inc.- 动画制作 - J.C.STAFF- 制作 - 「叛我」制作委员会

**主题曲**
 片头曲「里切りのない世界まで」（第1话 - 第14话）
 作词 - 留歌 / 作曲・编曲 - 都启一 / 歌 - Rayflower
 片头曲「イニシエ」（第15话 - 24话）
 作词 - 留歌 / 作曲・编曲 - 都启一 / 歌 - Rayflower
 片尾曲「苍い糸」（第1话 - 第14话）
 作词 - 留歌 / 作曲・编曲 - 都启一 / 歌 - Rayflower
 片尾曲「绊」（第15话 - 24话）
 作词 - 田泽孝介 / 作曲・编曲 - 都启一 / 歌 - Rayflower

**各集标题**

**播放电视台**
台湾播放

**影音商品**

**广播剧CD**

**音乐CD**

**DVD**
由角川书店发售。每卷收录2话。限定版、通常版一同发售。片面1层・MPEG-2・1枚。

**外部连结**
  动画官方网站-  月刊ASUKA作品介绍 date=20180616111618 -  PS2游戏官网 date=20140815102556