小托马斯·杰罗姆·哈德纳

小托马斯·杰罗姆·哈德纳（Thomas Jerome Hudner Jr.，11月13日）是美国海军和海军航空兵军官，官拜上校。朝鲜战争期间，他因在长津湖战役中竭力救援僚机飞行员杰西·布朗获荣誉勋章。
哈德纳生于马萨诸塞州福尔里弗，曾就读菲利普斯学院与美国海军学院。他起初对飞行不感兴趣，后来加入第32战斗机中队，驾驶F4U海盗式战斗机直到朝鲜战争爆发。1950年10月，他从雷伊泰号航空母舰起飞在朝鲜半岛执行支援任务。
1950年12月4日，哈德纳与布朗等飞机员在长津湖附近巡逻飞行，中国人民志愿军地面部队击中布朗驾驶的战斗机。布朗的飞机着火后坠机，哈德纳为救战友在寒风刺骨的雪山上迫降并前往救援，但布朗最终伤重不治，迫降期间受伤的哈德纳被迫撤离。
哈德纳此后在众多海军舰艇和航空部队服役，越南战争期间曾短暂担任小鹰号航空母舰副舰长，最后在1973年退役。哈德纳退伍后为美国各退伍军人组织工作，阿利·伯克级驱逐舰托马斯·哈德纳号便以他命名。

**早年经历和教育**
哈德纳于1924年8月31日在马萨诸塞州福尔里弗出生，父亲老托马斯·哈德纳拥有爱尔兰血统，经营“哈德纳市场”杂货店连锁p=208。哈德纳是家中长子，另有三个弟弟，分别叫詹姆斯（James）、理查德（Richard）和菲利普（Phillip）2011。
1939年，哈德纳进入马萨诸塞州安多弗名校菲利普斯学院就读2017。除父亲1911年在该校毕业外，他的叔叔哈罗德·哈德纳（Harold Hudner）也是1921年从该校毕业2011。哈德纳的三个弟弟后来都进入该校，詹姆斯、理查德和菲利普分别于1944、1946和1954年入学2017。哈德纳念高中期间积极参与学校组织和活动，是校田径队长、橄榄球和长曲棍球队员、还是班干部、学生会委员和宿舍管理员助理2011。

**军旅生涯**
日本偷袭珍珠港促使美国全面投身第二次世界大战，据哈德纳后来回忆，他是在听到校长克劳德·菲斯（Claude Fuess）的演讲后打算参军报国。1943年，哈德纳与九名同学获马里兰州安纳波利斯的美国海军学院录取，1946年毕业，2011受命入伍时战争已经结束2011。哈德纳在海军学院有许多声名显赫的同学，如马文·贝克尔（Marvin J. Becker）、詹姆斯·史托戴尔、吉米·卡特和斯坦斯菲尔德·特纳（Stansfield Turner）。他在校打橄榄球，是初级校队的跑卫。p=116
军旅生涯后期的哈德纳
哈德纳毕业后先在水上舰艇担任通讯官p=209，从军早期自称对驾驶战机不感兴趣。巴尔的摩级重巡洋舰海伦娜号在台湾近海巡航期间，他在舰上值班一年，随后转调珍珠港海军基地担任通讯官一年。US Air Force, Gathering of Eagles1948年，哈德纳已改变心意申请到飞行学校学习，将飞上蓝天视为“新挑战”。他获佛罗里达州彭萨科拉的彭萨科拉海军航空站接纳，完成基础飞行训练后调到德克萨斯州科珀斯克里斯蒂海军航空站接受进阶飞行训练，并在1949年8月获海军飞行员资格。US Air Force, Gathering of Eagles短暂驻守黎巴嫩后，哈德纳分入雷伊泰号航空母舰的第32战斗机中队，驾驶F4U海盗式战斗机p=127。据他后来回忆，海盗式战斗机开起来“安全又舒适”，他很满意这次分配p=116。

**朝鲜战争**
1950年6月25日晚，朝鲜人民军十个师从南部边境全面侵入大韩民国。8.9万人分为六队长驱直入，猝不及防的韩国陆军全线溃败。韩国陆军不但人数不及对手，而且普遍缺乏组织和武器装备，对突如其来的战争没有准备。p=1朝鲜军队数量占绝对优势，很快打垮前线零星抵抗的3.8万韩国军人，随后稳步南下p=2，大部分韩国军队面对侵略选择撤退p=36。朝鲜军人只用几小时便兵临韩国首都汉城，迫使该国政府和支离破碎的军队继续向南转移p=36。
为防韩国崩溃，联合国安全理事会投票决定军事干预。美国第七舰队出动福治谷号航空母舰为首的第77特遣舰队，英国远东舰队派凯旋号轻型航空母舰等舰艇提供海空支援。p=23海军封锁和航空部队空袭不足以阻止朝鲜军队向南推进p=24，美国总统哈里·S·杜鲁门随后命令地面部队进入韩国p=3。所有美国海军部队和舰船保持戒备p=41，远在地中海的雷伊泰号航母也不例外。出乎哈德纳意料，8月8日雷伊泰号在地中海的任务由另一艘航母接手，雷伊泰号受命赶赴朝鲜半岛p=117。美国海军将领认为雷伊泰号的海军飞行员比其他航母更加训练有素，所以由他们打头阵。雷伊泰号从直布罗陀海峡经大西洋抵达匡西特角海军航空站，再经巴拿马运河、加利福尼亚州圣地亚哥、夏威夷州和日本，于10月8日左右抵达韩国近海。p=41
雷伊泰号前往朝鲜半岛东北近海，与菲律宾海号航空母舰、密苏里号战列舰等17艘第77特遣舰队舰船会合p=1。哈德纳出击朝鲜20趟p=41，空袭通信线路、部队集结点，以及元山市、定州市、金策市和安州市及周边的军事设施p=396。
1950年11月下旬中华人民共和国参战后，哈德纳所在中队受命支援正在长津湖与中国人民志愿军激战的美国陆军第十军p=41。近十万中华人民共和国军人包围约1.5万美国军人，雷伊泰号的飞行员每天执行数十次密接空中支援任务，防止中国人民志愿军攻入美军阵地p=2。

**荣誉勋章**
哈德纳因竭力营救杰西·布朗（图）获荣誉勋章
1950年12月4日，哈德纳等飞行员驾驶六架飞机支援中国人民志愿军包围的美国海军陆战队地面部队p=397。13点38分，他与第32中队副队长理查德·塞沃利（Richard L. Cevoli）少校、乔治·哈德森（George Hudson）上尉、比尔·科尼格（Bill Koenig）中尉、拉尔夫·麦奎因（Ralph E. McQueen）少尉，以及首位非裔美国海军飞行员杰西·布朗（Jesse L. Brown）少尉从雷特伊号起飞p=xxii，布朗还是哈德纳的僚机驾驶员p=3。六架飞机从第77特遣舰队所在地飞行160公里前往长津湖，在非常寒冷的严冬中飞行35到40分钟抵达柳潭里和下碣隅里附近。哈德纳等人沿长津湖西侧搜寻目标，巡航高度降至210米。p=4此次搜索与歼灭任务为期三小时，同时还试图探查附近志愿军兵力p=209。
塞沃利所部没有发现敌军，科尼格在14点40分以无线电告知布朗，后者的飞机好像在漏油p=121。志愿军步兵会藏身雪地，一齐开枪伏击经过的联合国军飞机，估计布朗的战斗机就是被小口径枪支打中p=120，至少一颗子弹打破燃料管道。燃油不断泄露，油压持续降低，飞机越来越难控制。布朗抛下外部燃料箱和导弹，打算在山峰旁边积雪覆盖的空地上降落，最后在E附近的碗形山谷坠毁。p=121这里在志愿军防线后方约24公里，气温低至零下9.4摄氏度p=122。飞机在剧烈撞击下解体p=6，布朗的腿被机身压住，他脱下头盔和手套想要脱身，然后向头顶盘旋的战友挥手p=41。哈德纳等人起初以为布朗死于坠机p=121，他们马上用无线电向附近重型运输机发出求救信号，同时严密探查山峰附近是否有志愿军痕迹p=7。他们收到救援直升机将尽快赶来的信号，但布朗的飞机还在冒烟，内部燃料箱附近起火p=209。
用无线电指导救援未果后，哈德纳迫降战斗机，跑到布朗身旁想救他脱身。布朗的情况迅速恶化，哈德纳想用雪灭火，把布朗拉出飞机残骸，但无济于事。布朗在剧痛折磨下不时昏迷，但始终没有向哈德纳抱怨诉苦。p=61救援直升机在15点左右抵达，飞行员查尔斯·沃德（Charles Ward）中尉和哈德纳用灭火器都无法扑灭发动机起火。两人接下来45分钟用斧头尝试营救布朗脱身，其间一度考虑按布朗要求砍断他的腿。p=123布朗此后很快昏迷，此后再也没有醒来，他告诉哈德纳的遗言是“告诉黛西我爱她”p=41。直升机无法在夜间安全起降，只能在黄昏时分带着哈德纳离开，把布朗离在坠机地点。估计他不久便因伤势严重和酷寒去世。在此期间中国人民志愿军没有逼近坠机地点，估计这主要是因为第32中队强大的空中火力威胁。p=124
哈德纳恳求上级批准他返回坠机地点把布朗带回来，但考虑到直升机不够安全，容易遭志愿军伏击导致更多伤亡，其他军官不同意他的要求。为防遗体和坠毁的战斗机落入敌方之手，美国海军两天后用凝固汽油弹炸毁坠机点，机组人员看着火焰吞没布朗的尸体，在无线电广播中一边诵读主祷文。p=62机组人员还发现尸体虽然还被飞机压住，但衣服已被偷走，显然有人动过，此后美军一直没有带回遗体和飞机残骸p=125。布朗是朝鲜战争期间牺牲的首位美国海军非裔军官p=62Defense Casualty Analysis System (DCAS) Public Use File, 1950–2005。
1951年4月13日，杜鲁门总统向哈德纳颁发荣誉勋章
杜鲁门颁发荣誉勋章后祝贺哈德纳
哈德纳罔顾安全迫降救人被停飞一个月，迫降导致他后背受伤，六到八年后才完全康复。他在朝鲜战争期间共执行27次作战任务，US Air Force, Gathering of Eagles直到1951年1月20日雷伊特号返回大西洋舰队p=119。1951年4月13日，杜鲁门总统向他颁发荣誉勋章，当天他还见到布朗的遗孀黛西，两人从此定期联络并持续至少50年p=125。哈德纳是朝鲜战争中首位荣誉勋章得主，虽有其他军人的获奖行动比哈德纳早，但实际颁奖时间都比他晚p=209。
哈德纳自称经常因此次行动挨批，“大概有90”人批评他行事鲁莽。上级指出他的行径可能危及直升机驾驶员，损失更多飞机。哈德纳自认当时也是临时起意，但面对批评他并不后悔。部队高官后来发布命令，禁止飞行员以强行迫降为手段救援坠机战友。p=126哈德纳事后表示，自已的做法算不上英雄p=128。

**后期经历**
哈德纳获荣誉勋章后回国，1952至1953年在科珀斯克里斯蒂海军航空站任飞行教练，接下来在日本周边的第77特遣舰队第3航空母舰师担任参谋直至1954年。1955至1956年，他在驻新泽西州大西洋城海军航空站第3航空发展中队服役，驾驶研发机型和实验机，在此期间还接受喷气机训练。US Air Force, Gathering of Eagles
1957年10月，哈德纳开始调到美国空军参与跨军种交流项目，加入驻马萨诸塞州巴恩斯特布尔县奥蒂斯空军基地第60战斗机-拦截机中队飞行两年，驾驶F-94拦截机和F-101战斗机。接下来他晋升中校，担任美国海军武器局局长助理，直到1962年进入亚拉巴马州蒙哥马利麦克斯韦-甘特空军基地的美国空军大学深造。1963年7月毕业后他继续飞行，受命担任第53战斗机中队副队长，在提康德罗加号航空母舰上驾驶F-8E战斗机，之后又升任队长。接下来他转调加利福尼亚州科罗纳多北岛海军航空站，在美国海军航空部队司令部领导培训办事处任职。US Air Force, Gathering of Eagles
2008年12月，哈德纳在美国海军学院演说
1965年，哈德纳晋升上校，在德克萨斯州比维尔的蔡斯机场海军航空站执掌第24训练中队。1966年，他受命登上小鹰号航空母舰担任领航员，随后升职副舰长。小鹰号1966至1967年在南越近海部署，出动战机支援越南战争，哈德纳没有参与作战，也没有亲自驾机执行任务。1968年，他出任美国海军东南亚航空行动作战参谋。US Air Force, Gathering of Eagles同年哈德纳迎娶已有三个孩子的寡妇乔治娅·史密斯（Georgea Smith），两人在圣地亚哥相识，儿子托马斯·杰罗姆·哈德纳三世于1971年出生p=127。哈德纳最后在哥伦比亚特区美国海军作战部长办事处担任航空技术培训处长，直到1973年2月退休US Air Force, Gathering of Eagles。
1973年2月17日，美国海军诺克斯级巡防舰杰西·L·布朗号在哈德纳退役数天前下水服役，这已是第三艘以布朗命名的美国海军舰船U.S. Navy Ships Named in Honor of African Americans。除哈德纳外，再婚的黛西·布朗·索恩（Daisy Brown Thorne）和女儿帕梅拉·布朗（Pamela Brown）均出席波士顿举行的下水仪式，哈德纳在仪式上讲话p=41。布朗号巡防舰于1994年7月27日退役并卖给埃及p=62。

**晚年与逝世**
2008年12月，哈德纳（右）在美国海军学院与海军部长唐纳德·温特交谈
哈德纳退伍后一度担任管理顾问，后在联合劳军组织工作。他日常生活低调，但荣誉勋章令他在退伍军人中声望卓着，经常需要为各种退伍军人组织工作。p=1271991至1999年，他担任马萨诸塞州退伍军人服务部专员，后由同样曾获荣誉勋章的托马斯·凯利（Thomas G. Kelley）接手p=127。
哈德纳晚年获得众多荣誉。1989年，他获邀前往麦克斯韦-甘特空军基地参与一年一度的美国航空雄鹰聚会US Air Force, Gathering of Eagles。2001年，他在密西西比州立大学将追授杰西·布朗的勋章颁给黛西·布朗·索恩p=125。2012年5月美国海军部长宣布为尚在建造的阿利·伯克级制导导弹驱逐舰起名“托马斯·哈德纳号”US Dod, Navy Announces DDG 116。哈德纳出席该舰2017年4月1日的洗礼活动2017，2018年12月1日，托马斯·哈德纳号在波士顿正式下水服役USS Thomas Hudner brought to life in Boston。
哈德纳1991年后与夫人乔治娅定居马萨诸塞州康科特p=115。2013年7月他到访平壤，希望到坠机地点找回布朗的遗骸。朝鲜当局要求他在天气更合适的九月再来。p=A4
作家亚当·马科斯（左）、哈德纳与朝鲜官员协商取回杰西·布朗遗骸，两人共同创作的哈德纳传记，在2015年出版
2015年10月，哈德纳与作家亚当·马科斯（Adam Makos）合作七年创作的传记《奉献：英雄主义、友谊和牺牲的史诗》（Devotion: An Epic Story of Heroism, Friendship, and Sacrifice）出版2015。2017年11月13日，小托马斯·杰罗姆·哈德纳在马萨诸塞州康科特的家中去世，享年93岁2017。2018年4月4日，他的遗体下葬阿灵顿国家公墓，美国参谋长联席会议主席约瑟夫·邓福德上将到场致敬2018。

**荣誉**

**荣誉勋章表彰致辞**
哈德纳与另外十人因长津湖战役获荣誉勋章p=63，他是首位在朝鲜战争期间获荣誉勋章的美国海军人员和唯一的海军飞行员p=69。
left

**注释**

**脚注**

**来源**
 cite book | last = Alexander | first = Bevin | year = 2003 | title = Korea: The First War We Lost | publisher = Hippocrene Books | location = New York City, New York | isbn = 978-0-7818-1019-7 | ref = harv- cite book | last = Appleman | first = Roy E. | year = 1998 | title = South to the Naktong, North to the Yalu: United States Army in the Korean War | publisher = Department of the Army | location = Washington, D.C. | isbn = 978-0-16-001918-0 | url = https://history.army.mil/books/korea/20-2-1/toc.htm | dead-url = no | archive-url = https://web.archive.org/web/20210119190342/https://history.army.mil/books/korea/20-2-1/toc.htm | archive-date = 2021-01-19 | access-date = 2021-01-21 | ref = harv-  ref = harv- cite book | last = Dwight | first = Margaret L. | last2 = Sewell | first2 = George A. | year = 2009 | title = Mississippi Black History Makers | publisher = University Press of Mississippi | location = Oxford, Mississippi | isbn = 978-1-60473-390-7 | ref = harv- cite book | last = Ecker | first = Richard E. | year = 2004 | title = Battles of the Korean War: A Chronology, with Unit-by-Unit United States Casualty Figures & Medal of Honor Citations | url = https://archive.org/details/koreanbattlechro0000ecke | publisher = McFarland & Company | location = Jefferson, North Carolina | isbn = 978-0-7864-1980-7 | ref = harv- cite book | last1 = Fannin | first1 = Caroline M. | last2 = Gubert | first2 = Betty Kaplan | last3 = Sawyer | first3 = Miriam | year = 2001 | title = Distinguished African Americans in Aviation and Space Science | publisher = Greenwood Press | location = Westport, Connecticut | access-date = 2021-01-21 | isbn = 978-1-57356-246-1 | url = https://archive.org/details/distinguishedafr00gube | ref = harv- cite book | last = Malkasian | first = Carter | year = 2001 | title = The Korean War | url = https://archive.org/details/koreanwar0000malk | publisher = Osprey Publishing | location = Oxford, United Kingdom | isbn = 978-1-84176-282-1 | ref = harv- cite book | last = Smith | first = Larry | year = 2004 | title = Beyond Glory: Medal of Honor Heroes in Their Own Words | publisher = W. W. Norton & Company | location = New York City, New York | isbn = 978-0-393-32562-1 | ref = harv- citation | last = Taylor | first = Theodore | year = 2007 | title = Flight of Jesse Leroy Brown | publisher = Naval Institute Press | location = Annapolis, Maryland | isbn = 978-1-59114-852-4 | ref = harv- citation | last = Tillman | first = Barrett | year = 2002 | title = Above and Beyond: The Aviation Medals of Honor | publisher = Smithsonian Institution | location = Washington, D.C. | isbn = 978-1-58834-056-6 | url = https://archive.org/details/abovebeyondaviat00till | access-date = 2021-01-21 | ref = harv- citation | last = Varhola | first = Michael J. | year = 2000 | title = Fire and Ice: The Korean War, 1950–1953 | publisher = Da Capo Press | location = Mason City, Iowa | isbn = 978-1-882810-44-4 | ref = harv-  ref = harv- cite web | last = Sherman | first = Tanya | year = 2011 | title = Thomas J. Hudner Jr. | publisher = Phillips Academy | access-date = 2012-09-21 | dead-url = yes | archive-date = 2012-09-21 | ref = harv | url = http://www.andover.edu/About/Newsroom/TheMagazine/AlumniProfiles/Pages/ThomasJHudnerJr.aspx | archive-url = https://web.archive.org/web/20120921045353/http://www.andover.edu/About/Newsroom/TheMagazine/AlumniProfiles/Pages/ThomasJHudnerJr.aspx-  url = https://www.sandiegouniontribune.com/military/sdut-ship-named-living-korean-war-hero-and-navy-pilot-2012may07-story.html-  access-date = 2021-01-21-  page = A4-  ref = harv-  date = 2015-10-22-  archive-date = 2017-11-14-  ref = harv

**扩展阅读**
  quote = Devotion tells the inspirational story of the U.S. Navy's most famous aviator duo, Lieutenant Tom Hudner and Ensign Jesse Brown, and the Marines they fought to defend.

**外部链接**
 title=小托马斯·杰罗姆·哈德纳回忆1950年12月4日的经历-  哈德纳在普利茨克军事博物馆暨图书馆接受采访 date=20210214121944