Manchester City F.C. mùa giải 2022–23

Mùa giải 2022–23 là mùa bóng thứ 128 của Manchester City và là mùa giải thứ 21 liên tiếp thi đấu ở giải đấu cao nhất của bóng đá Anh, giải đấu mà câu lạc bộ tham dự với tư cách là đương kim vô địch. Ngoài Premier League, Manchester City cũng tham dự FA Cup, EFL Cup, Community Shield và UEFA Champions League. Mùa giải có sự thay đổi ở lịch thi đấu các giải đấu quốc nội và châu Âu để phù hợp với Giải vô địch bóng đá thế giới diễn ra vào tháng 11 và tháng 12 năm 2022 ở Qatar.
Manchester City khởi đầu mùa giải bằng trận thua 1–3 trước Liverpool ở Community Shield và bị Southampton loại khỏi EFL Cup ở vòng tứ kết vào tháng 1 năm 2023. Vào ngày 20 tháng 5, City đã giành danh hiệu Premier League thứ 3 liên tiếp sau một cuộc đua vô địch hấp dẫn với đối thủ bám đuổi Arsenal, đội đã dẫn đầu bảng xếp hạng trong phần lớn mùa giải. Vào ngày 3 tháng 6, City đánh bại kình địch Manchester United 2–1 trong trận chung kết Cúp FA để giành danh hiệu thứ hai của mùa giải. Một tuần sau đội đánh bại Inter Milan 1–0 trong trận chung kết Champions League để giành danh hiệu châu Âu đầu tiên sau 43 năm và hoàn tất cú ăn ba. Manchester City kết thúc mùa giải với tư cách là đội bóng xếp hạng số 1 ở châu Âu theo hệ số UEFA.
Một trong những điểm nổi bật ở mùa giải này của City là thành tích ghi bàn của tiền đạo Erling Haaland trong mùa giải đầu tiên thi đấu ở Anh. Anh đã phá vỡ nhiều kỷ lục cấp câu lạc bộ, giải đấu và châu Âu sau khi ghi 52 bàn sau 53 trận đầu tiên tại City.
Đây là mùa giải đầu tiên kể từ mùa 2012–13 không có cựu đội trưởng Fernandinho, người đã rời đi vào cuối mùa giải trước để trở lại Brazil, và là mùa giải đầu tiên kể từ mùa 2014–15 không có sự góp mặt của tiền đạo người Anh Raheem Sterling, người đã chuyển đến Chelsea vào mùa hè năm 2022.

**Áo đấu**
Nhà cung cấp: Puma / Nhà tài trợ: Etihad Airways

**Đội hình**
Tính đến ngày 31 tháng 1 năm 2023

**Chuyển nhượng**

**Gia nhập**

**Rời đi**

**Cho mượn**

**Gia hạn hợp đồng**

**Giao hữu trước mùa giải**
Vào ngày 25 tháng 4, City thông báo câu lạc bộ sẽ đến Hoa Kỳ để tham dự hai trận giao hữu nhằm chuẩn bị cho mùa giải mới, bắt đầu bằng trận đấu với Club América vào ngày 20 tháng 7. Trận đấu thứ hai với Bayern Munich vào ngày 23 tháng 7 được công bố vài ngày sau đó. City thông báo câu lạc bộ sẽ đá một trận giao hữu với câu lạc bộ Girona vào ngày 17 tháng 12 tại Sân vận động Academy để khởi động cho việc nối lại mùa giải sau World Cup.

**Giải đấu**

**Thống kê tổng thể**

**Premier League**

**Bảng xếp hạng**

**Tóm tắt kết quả**

**Kết quả theo ngày thi đấu**

**Trận đấu**
Lịch thi đấu của giải đấu được công bố vào ngày 16 tháng 6 năm 2022.
border=1px solid #AAAAAA border=1px solid #AAAAAA border=1px solid #AAAAAA

**FA Cup**
Tập tin:City vs United FA Cup final 2023.jpg|thumb|right|220px|Sân vận động Wembley, nhìn từ khán đài, trong trận chung kết FA Cup 2023
City tham dự giải đấu ở vòng 3 và đấu với Chelsea trên sân nhà. Lễ bốc thăm vòng 4 được tổ chức ngay trước trận đấu ở vòng 3 của City với Chelsea, với the Blues gặp đội thắng trong trận đấu giữa Oxford United và Arsenal. Ở vòng 5, City đấu với Bristol City trên sân khách. Sau khi giành chiến thắng, the Cityzens đấu với Burnley trên sân nhà ở vòng tứ kết. Ở vòng bán kết, the Blues gặp Sheffield United. City đánh bại Sheffield 3–0, trong khi Manchester United vượt qua Brighton ở loạt sút luân lưu để lần đầu tiên có trận derby Manchester ở một trận chung kết giải đấu cúp.

**EFL Cup**
City tham dự giải đấu ở vòng 3. Lễ bốc thăm được tổ chức vào ngày 24 tháng 8 năm 2022 sau khi các trận đấu vòng 2 kết thúc, và câu lạc bộ đấu với đương kim á quân Chelsea trên sân nhà. Lễ bốc thăm vòng 4 được tổ chức sau trận đấu cuối cùng của vòng 3 giữa Manchester United và Aston Villa vào ngày 10 tháng 11 bởi Peter Schmeichel và Dion Dublin. City đấu với đương kim vô địch Liverpool trên sân nhà. Trận đấu sẽ diễn ra ngay sau trận chung kết World Cup. City đấu với Southampton trên sân khách ở vòng tứ kết sau khi giành chiến thắng trước Liverpool ở vòng 4.

**FA Community Shield**
Trận đấu mở màn mùa giải được diễn ra giữa Manchester City và Liverpool, đội vô địch Premier League và FA Cup mùa trước. Thường được tổ chức tại Sân vận động Wembley, mùa này trận đấu diễn ra tại Sân vận động King Power của Leicester City để tránh trùng với Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu 2022.

**UEFA Champions League**

**Vòng bảng**
Lễ bốc thăm vòng bảng UEFA Champions League 2022–23 diễn ra ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, vào ngày 25 tháng 8 năm 2022. Các trận đấu vòng bảng đầu tiên diễn ra vào ngày 6 tháng 9 và kết thúc sớm hơn thường lệ vào đầu tháng 11 để chuẩn bị cho Giải vô địch bóng đá thế giới 2022 giữa mùa giải.

**Vòng đấu loại trực tiếp**

**=Vòng 16 đội=**
Lễ bốc thăm vòng 16 đội được tổ chức vào ngày 7 tháng 11 năm 2022 tại trụ sở của UEFA ở Nyon, với Manchester City đấu với RB Leipzig.

**=Tứ kết=**
Lễ bốc thăm vòng tứ kết và bán kết được tổ chức vào ngày 17 tháng 3 năm 2023. City đấu với Bayern Munich ở vòng tứ kết, với đội thắng của trận đấu sẽ gặp Real Madrid hoặc Chelsea ở vòng bán kết.

**=Bán kết=**

**=Chung kết=**
Tập tin:UCL title celebrations 2023.jpg|thumb|right|220px|Pep Guardiola cầm European Cup trong lễ ăn mừng tại Sân vận động Olympic Atatürk

**Thống kê**


**Tổng thể**
Số trận (1F455) chỉ được tính trong trong các trận đấu chính thức, bao gồm cả thay người.
Số thẻ đỏ: số trong ngoặc đơn thể hiện thẻ đỏ được xóa do bắt lỗi sai.Nguồn cho tất cả số liệu thống kê:

**Ghi bàn**
Bao gồm tất cả các trận đấu chính thức. Danh sách được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái theo họ khi tổng số bàn thắng bằng nhau.

**Kiến tạo**
Bao gồm tất cả các trận đấu chính thức. Danh sách được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái theo họ khi tổng số bàn thắng bằng nhau.

**Kỷ luật**
Bao gồm tất cả các trận đấu chính thức. Danh sách được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái theo họ khi tổng số bàn thắng bằng nhau.

**Hat-trick**
4 – Cầu thủ ghi 4 bàn
5 – Cầu thủ ghi 5 bàn

**Giữ sạch lưới**
Danh sách được sắp xếp theo số áo khi tổng số trận giữ sạch lưới bằng nhau. Các số trong ngoặc đại diện cho các trận đấu mà cả hai thủ môn đều thi đấu và cả hai đều giữ sạch lưới; số trong ngoặc đơn thể hiện thủ môn được thay vào, trong khi giữ sạch lưới hoàn toàn được trao cho thủ môn có mặt trên sân khi trận đấu bắt đầu.

**Giải thưởng**

**Etihad Player of the Year**
Được trao bởi một cuộc bình chọn trực tuyến dành cho các cổ động viên trên trang web chính thức của Manchester City F.C..

**Cầu thủ Ngoại hạng Anh xuất sắc nhất mùa giải**
Được trao bởi một cuộc bình chọn trực tuyến trên trang web Premier League

**Cầu thủ trẻ Ngoại hạng Anh xuất sắc nhất mùa giải**
Được trao bởi một cuộc bình chọn trực tuyến trên trang web Premier League

**FWA Footballer of the Year**

**Cầu thủ UEFA Champions League xuất sắc nhất mùa giải**
Được chọn bởi nhóm nghiên cứu chiến thuật của UEFA khi giải đấu kết thúc.

**Chiếc giày vàng châu Âu**
Được trao cho cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất ở tất cả các giải đấu hàng đầu châu Âu trong suốt mùa giải.

**Chiếc giày vàng Giải bóng đá Ngoại hạng Anh**

**Premier League Playmaker of the Season**

**Huấn luyện viên Ngoại hạng Anh xuất sắc nhất mùa giải**
Được trao bởi một cuộc bình chọn trực tuyến trên trang web Premier League

**LMA Manager of the Year**

**UEFA Champions League Team of the Season**
Nhóm nghiên cứu chiến thuật của UEFA lựa chọn các cầu thủ của City sau đây vào đội hình tiêu biểu của giải đấu.

**Cầu thủ Ngoại hạng Anh xuất sắc nhất tháng**
Được trao bởi một cuộc bình chọn trực tuyến trên trang web EA SPORTS với bình chọn của một nhóm chuyên gia bóng đá. 

**Etihad Player of the Month**
Được trao bởi một cuộc bình chọn trực tuyến dành cho các cổ động viên trên trang web chính thức của Manchester City F.C..

**Chú thích**

**Xem thêm**
 Bóng đá Anh 2022–23- Danh sách mùa giải của Manchester City F.C.

**Tham khảo**
2022–23