Akuyaku Reijō Tensei Oji-san

là một bộ manga dài tập do 上山道郎 sáng tác và vẽ minh họa. Truyện đăng dài kỳ trên tạp chí Seinen manga 月刊ヤングキングアワーズGH của nhà xuất bản Shōnen Gahōsha từ tháng 3 năm 2020. Tính đến tháng 8 năm 2024, Shōnen Gahōsha đã xuất bản tổng cộng 7 tập Transliteration|ja|tankōbon. Một bản chuyển thể anime truyền hình gồm 12 tập do Ajia-do Animation Works sản xuất phát sóng từ tháng 1 đén tháng 3 năm 2025.

**Nội dung**
Một ông chú otaku trung niên 52 tuổi vì cứu một cậu bé khỏi tai nạn giao thông nên gặp tai nạn và bị hôn mê sâu. Linh hồn của ông chuyển sinh vào nữ nhân vật phản diện chính tên Grace Auvergne trong trò chơi otome mang tên Magical Gakuen: Love & Beast mà cô con gái của ông đã chơi trước đó. Do không muốn cản trở cái kết có hậu của những nhân vật trẻ tuổi trong trò chơi, ông quyết định đóng vai người xấu để đưa nhân vật nữ chính và các nhân vật nam chính lại với nhau. Nhưng kết quả lại trái ngược khi tính cách và kinh nghiệm sống của ông vô tình giúp đỡ họ. Dần dần họ phát triển cảm tình với nhân vật Grace, và từ đó làm câu truyện diễn ra theo một hướng khác mặc dù ông không có ý định làm vậy.

**Nhân vật**
Tondabayashi Kenzaburō
Voiced by|Kazuhiko Inoue
Ông chú otaku trung niên 52 tuổi có công việc nhân viên văn phòng, sống vui vẻ cùng gia đình có cả vợ và con gái đều là otaku. Sau một lần cứu người, ông hôn mê sâu và linh hồn chuyển sinh vào một nữ nhân vật phản diện trong một trò chơi otome. Vì không nắm rõ nội dung cốt truyện, Kenzaburo cố gắng diễn tròn vai phản diện theo cách của riêng mình, nhưng bản năng của một công chức lâu năm, kinh nghiệm làm bố cộng với tính cách tốt bụng, ông đã khiến diễn biến câu chuyện trở nên không thể ngờ tới.
Gureisu Ōverunu
Voiced by|M.A.O
Cô con gái lớn của công tước. Từng là một cô bé vui vẻ tinh nghịch, nhưng tính cách dần trờ nên cộc cằn, kiêu ngạo sau thời gian trải qua quá trình học tập trở thành quý tộc. Sau một lần bị ngã ngựa trước khi nhập học, cơ thể cô bị linh hồn Kenzaburo nhập vào và điều khiển. Trong một tập truyện tiết lộ, có thể bên trong Grace đang chứa đựng hai linh hồn, trong đó linh hồn Kenzaburo điều khiển cơ thể, còn linh hồn của Grace bị giam trong một chiếc lồng.
Anna Dōru
Voiced by|Akira Sekine
Nhân vật nữ chính của trò chơi otome. Một cô học sinh thường dân được nhận vào trường nhờ có thành tích học tập tốt và tài năng ma pháp. Theo cốt truyện của trò chơi cô sẽ bị Grace cản trở và hãm hại, qua đó làm quen và kết thân với các nhân vật nam chính. Nhưng trong truyện, cô luôn được Kenzaburo trong vai Grace quan tâm và giúp đỡ, từ đó cô thấy hạnh phúc, cảm kích cô ấy và bắt đầu nghĩ đến việc sau này sẽ phụng sự cho Grace.
Virujīru Vieruji
Voiced by|Kaito Ishikawa
Tondabayashi Hinako
Voiced by|Tomoyo Kurosawa
Tondabayashi Mitsuko
Voiced by|Takako Honda
Rishāru Verusō
Voiced by|Yūichirō Umehara
Ōgyusuto Rion
Voiced by|Ryōta Suzuki
Piēru Jemō
Takuma Nagatsuka
Ranbēru Baransu
Voiced by|Seiichiro Yamashita
Ryuka Vieruji
Voiced by|Aoi Koga
Reoporudo Ōvuerunu
Voiced by|Akio Otsuka
Jozetto
Voiced by|Yū Sasahara
Furansetto Merukyūru
Voiced by|Yūki Kuwahara
Gānetto

Gakuenchō
Voiced by|Hōchū Ōtsuka

**Chuyển thể**

**Manga**
Bộ manga Akuyaku Reijō Tensei Oji-san do 上山道郎 sáng tác và minh họa, đăng trên tạp chí Seinen manga 月刊ヤングキングアワーズGH của nhà xuất bản Shōnen Gahōsha từ ngày 16 tháng 3 năm 2020. Shōnen Gahōsha đã gom các chương manga lại thành các tập Transliteration|ja|tankōbon, với tập đầu tiên xuất bản vào ngày 16 tháng 12 năm 2020. Tính đến ngày 5 tháng 8 năm 2024, họ đã xuất bản tổng cộng bảy tập.

**Danh sách tập truyện**

**Anime**
Bộ anime truyền hình Akuyaku Reijō Tensei Oji-san chuyển thể từ manga cùng tên được công bố vào ngày 10 tháng 1 năm 2024 (theo giờ Nhật Bản). Do Ajia-do Animation Works thực hiện, 竹内哲也 đạo diễn, 入江信吾 biên soạn kịch bản (series composition), Haruka Matsunae thiết kế nhân vật và Yuki Miyamoto thiết kế quái vật. Phần nhạc do 田渕夏海, Misaki Tsuchida, Tsugumi Tanaka, Reiko Abe và Kaho Sawada đảm nhiệm. Ban nhạc rock サイダーガール thể hiện bài hát chủ đề mở đầu mang tên "Choose
", còn bài hát chủ đề kết thúc mang tên nihongo|"Matsuken Samba II"|マツケンサンバII do Inoue Kazuhiko vai Kenzaburo và M.A.O vai Grace thể hiện. Anime bắt đầu phát sóng vào ngày 10 tháng 1 đến ngày 28 tháng 3 năm 2025 trong khung giờ phát sóng anime đặc biệt Super Animeism Turbo, thuộc hệ thống Animeism của Nhật Bản trên các chi nhánh của JNN, gồm MBS và TBS.
Bản tiếng Anh của nó do Sentai Filmworks mua bản quyền phát sóng trên nền tảng phát trực tuyến Hidive tại Bắc Mỹ. Công ty TNHH truyền thông Muse mua bản quyền phát sóng tại khu vực Nam Á và Đông Nam Á. Tại Việt Nam, anime do Muse phát sóng mang tựa đề Ông chú chuyển sinh thành tiểu thư độc ác, có phụ đề tiếng Việt và phát sóng trên nền tảng YouTube.

**Danh sách tập phim**

**Giải thưởng**
Bộ manga được đề cử cho giải Tsugi ni kuru Manga Taishōs lần thứ sáu ở hạng mục truyện tranh in và đứng thứ tư trong số 50 đề cử với 17.633 phiếu bầu.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Trang web của bộ anime ja- 31162
Thể loại:Manga dài tập
Thể loại:Manga năm 2020
Thể loại:Anime truyền hình dài tập năm 2025
Thể loại:Ajia-do Animation Works
Thể loại:Animeism
Thể loại:Anime dài tập dựa trên manga
Thể loại:Anime và manga hài
Thể loại:Đầu thai trong giả tưởng
Thể loại:Anime và manga isekai
Thể loại:Chương trình Tokyo Broadcasting System
Thể loại:Chương trình của Mainichi Broadcasting System
Thể loại:Seinen manga
Thể loại:Manga của Shōnen Gahōsha
Thể loại:Anime và manga nữ nhân vật phản diện
Thể loại:Sentai Filmworks
Thể loại:Muse Communication