Luton Town F.C.

date=tháng 5 năm 2012
Câu lạc bộ bóng đá Luton Town (ən) là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp đến từ Luton, Bedfordshire, Anh, hiện nay đang thi đấu ở giải bóng đá Ngoại hạng Anh. Thành lập năm 1885, đội bóng có biệt danh là the Hatters và liên kết với Bedfordshire County Football Association. Sân nhà của câu lạc bộ là Kenilworth Road kể từ năm 1905. Lịch sử câu lạc bộ bao gồm nhiều chức vô địch, nhiều lần khủng hoảng tài chính nghiêm trọng, nhiều lần lên hạng, xuống hạng và một số thành công đạt được. Thời kì hoàng kim nhất có lẽ là từ năm 1982 đến năm 1992, khi thi đấu ở cấp cao nhất nước Anh, thời đó là First Division; đội bóng chỉ có một danh hiệu lớn duy nhất, là Football League Cup năm 1988. Luton Town có kình địch lâu năm với câu lạc bộ hàng xóm Watford.
Đây là câu lạc bộ đầu tiên ở miền nam nước Anh chuyển lên chuyên nghiệp, khi bắt đầu trả lương cho cầu thủ từ năm 1890 và hoàn toàn chuyên nghiệp một năm sau đó. Đội bóng gia nhập Football League trước mùa giải 1897-98, rút lui năm 1900 vì vấn đề tài chính, và gia nhập lại năm 1920. Luton lên đến First Division mùa giải 1955-56 và lần đầu tiên có trận chung kết khi thi đấu với Nottingham Forest tại Chung kết Cúp FA 1959. Sau đó đội bóng xuống hạng vào mùa giải 1959-60, và xuống thêm hai hạng nữa trong 5 năm, thi đấu ở Fourth Division từ mùa giải 1965-66. Tuy nhiên, đội đã trở lại hạng cao nhất ở mùa 1974-75. Mùa 2022-23, Luton Town đã thăng hạng lên giải bóng đá Ngoại hạng Anh mùa 2023–24 sau chiến thắng 6-5 trên loạt luân lưu ở trận chung kết play-off trước Coventry City, đây là lần đầu tiên đội tham dự giải đấu cao nhất nước Anh.

**Nhận dạng câu lạc bộ**
Tập tin:LutonTownFCBadge1973-1987.png|thumb|upright|Huy hiệu của Luton Town, 1973-87|liên_kết=Special:FilePath/LutonTownFCBadge1973-1987.png
Biệt danh của câu lạc bộ, "the Hatters", cho thấy sự kết nối lịch sử của Luton với nghề làm mũ rất thịnh hành từ thế kỉ 17. Biệt danh ban đầu là một biến thể của những kẻ ăn cắp rơm nay rất hiếm thấy. Cổ động viên của câu lạc bộ cũng được gọi là Hatters.
Câu lạc bộ có hai bảng màu khác nhau—trắng và đen (từ năm 1920), và cam, xanh hải quân và trắng (lần đầu tiên sử dụng năm 1973, và kể từ mùa giải 2015-16).

**Sân vận động**
alt=An old-fashioned association football stadium. On the left a large wooden grandstand is visible, filled with blue seats; straight ahead, a smaller stand is seen, also with blue seats. On the latter stand, the word "LUTON" is spelled out in white seats among the blue.
Tập tin:LTFCattendancespostwar2017.png|thumb|Số khán giả đến sân nhà trung bình của Luton Town tại Kenilworth Road từ 1946-47 đến 2016-17. Số khán giả tăng lên khi Luton thăng hạng năm 1955 trước khi giảm xuống vào đầu thập niên 1960 khi câu lạc bộ rớt ba hạng. Lượng khán giả tăng trở lại khi câu lạc bộ thăng hạng cuối thập niên 1960 và giữa thập niên 1970, trước khi giảm xuống cùng với việc giới thiệu một sân vận động toàn chỗ ngồi năm 1986.|alt=See accompanying text
Sân vận động đầu tiên của Luton Town là Dallow Lane, sân cũ của Excelsior.

**Cầu thủ**

**Đội hình hiện tại**


**Cho mượn**

**Huấn luyện viên**
Tập tin:Joe Kinnear Hull City v. Newcastle United 1.png|thumb|upright|Joe Kinnear, chụp năm 2009, là huấn luyện viên của Luton từ năm 2001 đến năm 2003.|alt=A grey-haired man in a black suit walks out of a building.
Tập tin:Money, Richard.jpg|thumb|upright|Richard Money (ảnh năm 2007), một cầu thủ của Luton ở mùa giải 1982-83, dẫn dắt câu lạc bộ từ năm 2009 đến năm 2011.|alt=A middle-aged, balding man in a dark suit looks at the camera with a neutral expression on his face.
Tính đến ngày 9 tháng 1 năm 2019. Chỉ tính các huấn luyện viên đã có ít nhất 50 trận đấu.
Key: Tr = trận; T = trận thắng; H = trận hòa; B = trận thua
}
16
Harford
England
3
Jimmy Ryan (cầu thủ bóng đá, sinh năm 1945)
Scotland
11
13
Pleat
England
7
11
Lawrence
England
21
4
Kinnear
Ireland
8
23
Mike Newell (cầu thủ bóng đá)
England
23
15
Harford
England
16
1
Money
England
30
28
Brabin
England
28
31
John Still (cầu thủ bóng đá)
England
26
17
Nathan Jones (cầu thủ bóng đá người Wales)
Wales
6
9

**Danh hiệu**
League- Second Division / Championship (cấp độ 2)
**Vô địch: 1981–82
**Á quân: 1954–55, 1973–74
** Thắng Play-off: 2023- Third Division South / Third Division / League One (cấp độ 3)
**Vô địch: 1936–37 (Nam), 2004–05, 2018–19
**Á quân: 1935–36 (Nam), 1969–70- Fourth Division / Third Division / League Two (cấp độ 4)
**Vô địch: 1967–68
**Á quân: 2001–02, 2017–18- Conference Premier (cấp độ 5)
**Vô địch: 2013–14
Cup- FA Cup
**Á quân: 1958–59- Football League Cup
**Vô địch: 1987–88
**Á quân: 1988–89- Football League Trophy
**Vô địch: 2008–09- Full Members' Cup
**Á quân: 1987–88

**Ghi chú**
A. SouthernClubs Câu lạc bộ duy nhất ở miền Nam nước Anh ở Football League thời điểm đó là Woolwich Arsenal.
B. Attendance1 Được tính bằng cách cộng tất cả số khán giả sân nhà của mùa giải 2014-15 để tính tổng khán giả (200,157) và chia cho số trận đấu sân nhà (23) với kết quả trung bình 8.702. Số khán giả lấy từ tường thuật của BBC và thống kê Soccerbase.
C. Attendance2 Được tính bằng cách cộng tất cả số khán giả sân nhà của mùa giải 2013-14 để tính tổng khán giả (169,906) và chia cho số trận đấu sân nhà (23) với kết quả trung bình 7.387. Số khán giả lấy từ tường thuật của BBC và thống kê Soccerbase.
D. CocaColaLeague Trước khi khởi đầu mùa giải 2004-05, Football League thay đổi cấu trúc nên First Division trở thành Football League Championship. Ngoài ra Second và Third Divisions lần lượt trở thành Leagues One và Two.
E. PremierLeague Khi thành lập kể từ mùa giải 1992-93, FA Premier League trở thành hạng cao nhất của bóng đá Anh; First, Second và Third Divisions lần lượt trở thành cấp thứ hai, ba và bốn.

**Tham khảo**

**Sách**
isbn=978-1-899468-10-2
*isbn=978-0-9510679-0-1
*isbn=978-1-903747-27-8

**Liên kết ngoài**
BBClinkname=luton-town- Luton Today's Luton Town News Page
Luton Town F.C.
Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá Anh
Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá thành lập năm 1885
Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá Bedfordshire
Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá Luton
Thể loại:Câu lạc bộ English Football League
Thể loại:Vô địch Cúp EFL
Thể loại:Vô địch EFL Trophy
Thể loại:Câu lạc bộ Southern Football League
Thể loại:Khởi đầu năm 1885 ở Anh
Thể loại:National League (bóng đá Anh)
Thể loại:Câu lạc bộ Premier League