Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Notel

Notel, còn được gọi là NoteTel (một từ ghép của "notebook" và "TV" ), là một loại máy nghe nhạc cầm tay được sản xuất tại Trung Quốc, phổ biến ở Bắc Triều Tiên. Thiết bị có cổng USB và SD, có thể phát DVD và EVD  (đĩa đa năng nâng cao, giống về mặt vật lý với DVD nhưng sử dụng định dạng tệp khác), đồng thời có bộ thu sóng radio và TV.
Notel đã phổ biến ở Bắc Triều Tiên từ khoảng năm 2005, tạo điều kiện đáng kể cho việc mở rộng "Làn sóng Hàn Quốc" (Hallyu, sự gia tăng phổ biến của văn hóa đại chúng Hàn Quốc trên toàn thế giới) vào đất nước cô lập. Sau một đợt đàn áp trước đó khiến giá thị trường chợ đen của chúng giảm, các thiết bị đã được hợp pháp hóa vào tháng 12 năm 2014. Tính đến năm 2015, chúng có sẵn trong một số cửa hàng của chính phủ (phải đăng ký sở hữu) cũng như bán trên thị trường chợ đen với giá khoảng 300 nhân dân tệ Trung Quốc (tức 50 đô la Mỹ), và có mặt ở một trong hai hộ gia đình ở thành thị, theo một số ước tính. Ở Trung Quốc, Notel không còn phổ biến như năm 2015, nhưng bán rất chạy ở các tỉnh giáp biên giới với Triều Tiên.
Theo những người đào tẩu, hỗ trợ đa định dạng của Notel được sử dụng để tránh bị phát hiện tiêu thụ phương tiện bất hợp pháp: Một đĩa DVD của Triều Tiên được đặt trong thiết bị trong khi video của Hàn Quốc được phát từ ổ USB hoặc thẻ SD, có thể nhanh chóng bị gỡ bỏ trong trường hợp các thanh tra của chính phủ đến và kiểm tra nhiệt độ của thiết bị để xem nó có được sử dụng gần đây hay không, hãy để lại đĩa DVD như một lời giải thích thay thế.

**Xem thêm**
 Kiểm duyệt ở Bắc Triều Tiên - Arirang (điện thoại thông minh) - Máy tính bảng Samjiyon

**Tham khảo**
Thể loại:Văn hóa CHDCND Triều Tiên
Thể loại:Kiểm duyệt ở Bắc Triều Tiên
Thể loại:Trình phát phương tiện di động
Thể loại:Nhãn hiệu Trung Quốc
Cải cách kinh tế Bắc Triều Tiên

Cải cách kinh tế Bắc Triều Tiên đề cập đến chương trình cải cách và tái cơ cấu nền kinh tế Bắc Triều Tiên. Cải cách kinh tế đã được gia tăng trong những năm qua, đặc biệt là sau khi Kim Jong-un lên nắm quyền vào năm 2012.

**Lịch sử**
Cải cách kinh tế ở Bắc Triều Tiên bắt nguồn từ những năm 1970, khi các cơ quan chính phủ, chính quyền cấp tỉnh và các đơn vị quân đội của Bắc Triều Tiên được cấp phép không chính thức để thành lập các công ty của riêng họ. Số lượng các công ty như vậy đã tăng lên đáng kể kể từ những năm 2000.

**Ảnh hưởng kinh tế**
Tăng trưởng kinh tế của Bắc Triều Tiên dưới thời Kim Jong-un được ước tính nằm trong khoảng từ 1% đến 5%. Chuyên gia về Bắc Triều Tiên, Andrei Lankov đã nói rằng tốc độ tăng trưởng thực tế của Bắc Triều Tiên là 3–4%.

**Khuyến khích nước ngoài**
Cải cách kinh tế ở Bắc Triều Tiên đã được Trung Quốc khuyến khích. Trong chuyến thăm Bình Nhưỡng vào tháng 6 năm 2019, nhà lãnh đạo tối cao Trung Quốc Tập Cận Bình nói rằng ông Kim Jong-un đã “khởi xướng một đường lối chiến lược mới về phát triển kinh tế và cải thiện sinh kế của người dân, nâng tầm xây dựng chủ nghĩa xã hội ở nước này lên một tầm cao mới”.

**Xem thêm**
 Cải cách kinh tế Trung Quốc

**Tham khảo**
Thể loại:Kinh tế Bắc Triều Tiên
Thể loại:Tự do hóa kinh tế
Krzysztof Zaleski

Krzysztof Zaleski
Krzysztof Zaleski  (sinh ngày 3 tháng 9 năm 1948 - mất ngày 20 tháng 10 năm 2008) là một đạo diễn sân khấu và diễn viên điện ảnh người Ba Lan.
Krzysztof Zaleski sinh ngày 3 tháng 9 năm 1948 tại Świętochłowice, Ba Lan. Ông tốt nghiệp Đại học Warsaw chuyên ngành Ba Lan học vào năm 1971. Sau đó ông hoàn thành thêm khóa học tại Trường Sân khấu Nhà nước ở Warsaw vào năm 1986.
Trong sự nghiệp của mình, Krzysztof Zaleski được nhận rất nhiều giải thưởng cho các cống hiến của ông cho cộng đồng sân khấu ở Warsaw. Năm 2007, Krzysztof Zaleski được trao giải thưởng Feliks cho tác phẩm chuyển thể từ loạt truyện ngắn của Marek Nowakowski.
Krzysztof Zaleski từng giữ vị trí giám đốc tại Đài Kịch Ba Lan. Thêm vào đó, ông còn từng là giám đốc của Đài phát thanh Ba Lan số 2 trong 18 tháng cuối đời mình.
Sau một khoảng thời gian dài chống chọi với bệnh tật, Krzysztof Zaleski qua đời vào ngày 20 tháng 10 năm 2008 tại Warsaw, hưởng dương 59 tuổi. Vợ ông là nữ diễn viên người Ba Lan Maria Pakulnis và con trai của họ tiếp tục sống sau đó với niềm tiếc thương vô hạn.

**Phim**
 1976: Niedzielne dzieci- 1977: Indeks. Życie i twórczość Józefa M.- 1978: Zaległy urlop- 1978: Próba ognia i wody- 1978: Bez znieczulenia- 1979: Szansa- 1980: Gorączka- 1981: Kobieta samotna- 1981: Przypadek- 1981: Dziecinne pytania- 1981: Człowiek z żelaza- 1982: Głosy- 1985: Idol- 1985: Jezioro Bodeńskie- 1985: Kochankowie mojej mamy- 1985: Zabawa w chowanego- 1986: Zmiennicy - 1987: O rany, nic się nie stało- 1987: Zabij mnie glino- 1987: The Mother of Kings- 1988: Męskie sprawy- 1988: Obywatel Piszczyk- 1989: Konsul- 1991: lt=Life for Life: Maximilian Kolbe- 1992: Czarne słońca- 1992: Warszawa. Rok 5703- 1992: Tragarz puchu- 1993: Tylko strach- 1993: Samowolka- 1994: Miasto prywatne- 1995: Gracze- 1996: Ekstradycja 2- 1997: Sztos- 1999: O dwóch takich, co nic nie ukradli- 2000: Bajland- 2004: Cudownie ocalony- 2005: Dziki 2: Pojedynek- 2006: Letnia miłość- 2008: Drugi sztos

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 name=Krzysztof Zaleski
Thể loại:Sinh năm 1948
Thể loại:Mất năm 2008
Thể loại:Nam diễn viên điện ảnh Ba Lan
Samsung Galaxy Tab S7

Samsung Galaxy Tab S7 và Galaxy Tab S7 + là máy tính bảng chạy hệ điều hành Android do Samsung Electronics thiết kế, phát triển và tiếp thị. Các máy tính bảng này được công bố vào ngày 5 tháng 8 năm 2020 trong sự kiện Unpacked ảo của Samsung.

**Thiết kế**
Galaxy Tab S7 và Tab S7 + vẫn duy trì thiết kế tương tự như người tiền nhiệm của nó. Tuy nhiên, kích thước màn hình đã được mở rộng, với mô hình 11 inch thay thế cho 10,5 inch và mô hình 12,4 inch mới đã được giới thiệu. Máy tính bảng cũng có ba màu mới, Mystic Black, Mystic Silver và Mystic Bronze.

**Thông số kỹ thuật**

**Phần cứng**

**Trưng bày**
Galaxy Tab S7 có màn hình LCD 11 inch 2560 x 1600, trong khi Tab S7 + có màn hình OLED 12,4 inch 2800 x 1752 (bán trên thị trường là Super AMOLED). Cả hai màn hình đều cung cấp tốc độ làm tươi 120 Hz.

**Chipset**
Cả hai máy tính bảng đều có hệ thống Qualcomm Snapdragon 865+ trên chip. SoC dựa trên nút công nghệ xử lý 7 nm +. Máy tính bảng cũng có GPU Adreno 650.

**Lưu trữ**
Galaxy Tab S7 và Tab S7 + có sẵn trong các tùy chọn 128, 256 và 512 GB và có thể mở rộng lên đến 1 TB. Dung lượng RAM cơ bản là 6 GB và có thể nâng cấp lên 8 GB.

**Pin**
Galaxy Tab S7 và Tab S7 + đều sử dụng pin Li-Ion không thể tháo rời, được đánh giá lần lượt là 8.000 mAh và 10.090 mAh. Nó cũng có khả năng sạc nhanh 45W.

**Kết nối**
Cả hai máy tính bảng đều có kết nối tiêu chuẩn 5G, mặc dù một số khu vực có thể chỉ có các biến thể LTE hoặc chỉ dưới 6 GHz. Ngoài ra còn có một biến thể chỉ Wi-Fi.

**Máy ảnh**
Cả hai máy tính bảng đều có cụm camera kép phía sau. Ống kính góc rộng là máy ảnh 26mm 13 MP với khẩu độ ƒ / 2.0, trong khi ống kính siêu rộng là 12mm 5 MP với khẩu độ ƒ / 2.2.

**S-Pen**
Tương tự như Samsung Galaxy Note 20, Galaxy Tab S7 và S7 + có độ trễ tốt hơn ở mức 9ms. Nó cũng có được các cử chỉ Air mới.

**Phần mềm**
Galaxy Tab S7 và S7 + xuất xưởng với Android 10 với One UI 2. Nó cũng hỗ trợ Samsung DeX.

**Vấn đề ưu đãi đặt hàng trước**

**Ấn Độ**

**Galaxy Tab S7 +**
Tại Ấn Độ, giá Đặt hàng trước của công ty Galaxy Tab S7 + cao hơn 5000 INR so với giá ngày phát hành, dẫn đến việc người hâm mộ Samsung trả lại thiết bị sau khi đặt hàng và đặt hàng lại.

**Tham khảo**
Thể loại:Máy tính bảng
Thể loại:Samsung Galaxy
Thể loại:Điện thoại di động Samsung
Thể loại:Thiết bị Android
Thể loại:Samsung Galaxy Tab series
Đặng Hi

Đặng Hi (p=Deng Xi; ? – ?), hay Đặng Nghĩa (s=邓义), tự Tử Hiếu (子孝), là quan viên dưới quyền quân phiệt Lưu Biểu và Tào Tháo cuối thời Đông Hán trong lịch sử Trung Quốc.

**Cuộc đời**
Đặng Hi ở quận Nam Dương, sau tách thành quận Chương Lăng, rồi đổi tên thành quận Nghĩa Dương, Kinh Châu, là danh sĩ trong châu, giữ chức Trị trung dưới trướng Kinh Châu mục Lưu Biểu.
Năm 196, Tào Tháo nghênh Hán Hiến Đế đến Hứa Đô. Lưu Biểu dù sai sứ đến triều cống, lại vẫn duy trì quan hệ liên minh với Viên Thiệu. Đặng Hi khuyên Lưu Biểu không nên, nhưng Lưu Biểu từ chối: Trong không thất cống nạp, ngoài không phản minh chủ, đây là đạo đạt nghĩa trong thiên hạ vậy. Trị trung sao lại trách ta?’  Đặng Hi bất mãn, lấy cớ bệnh tật, không hề làm quan cho Lưu Biểu nữa.
Đặng Hi bỏ sang Giang Đông, ở nhờ chỗ Vương Lãng, kết bạn với bọn Hứa Tĩnh, Viên Trung, Hoàn Thiệu. Gặp phải lúc Tôn Sách đánh chiếm Cối Kê, Hi cùng Tĩnh, Trung, Thiệu lên thuyền tị nạn Giao Châu. Sau đám người Đặng Hi cùng Từ Nguyên Hiền kết bạn trở về Kinh Châu. Trên đường đi, đoàn người gặp cướp, Từ Nguyên Hiền bị giết. Cuối cùng, Viên Trung ốm chết; Hứa Tĩnh đi Ích Châu; còn Đặng Hi, Hoàn Thiệu ở lại Kinh Châu.
Năm 208, Lưu Biểu chết bệnh, Tào Tháo thừa cơ dẫn quân đánh Kinh Châu. Kinh Châu mục Lưu Tông đầu hàng. Vương Lãng theo quân Tào Tháo, tìm đến bạn cũ Đặng Hi, Hoàn Thiệu. Cuối cùng, khi Tào Tháo phong thưởng cho các quan lại Kinh Châu, trong đó Đặng Hi được phong làm Thị trung. Hoàn Thiệu vì trước đó chê bai Tào Tháo nên bị giết.
Sau này, Tuân Úc hỏi Trọng Trường Thống lễ nghi khi tế Xã Thần, cuối cùng dẫn tới việc Đặng Hi và Trọng Trường Thống cãi lộn. Sau đó không còn ghi chép gì.

**Trong văn hóa**
Trong tiểu thuyết Tam quốc diễn nghĩa của La Quán Trung, Đặng Hi xuất hiện ở hồi 42 với tên Đặng Nghĩa, giữ chức Thị trung, cùng Lưu Tiên trấn thủ Giang Lăng. Khi quân Tào Tháo đánh bại Lưu Bị ở Đương Dương, tiến đến Giang Lăng, Lưu Tiên, Đặng Nghĩa đầu hàng.

**Tham khảo**
 Trần Thọ, Bùi Tùng Chi chú, Tam quốc chí.

**Chú thích**
Thể loại:Người Hồ Bắc
Thể loại:Nhân vật chính trị Tam Quốc
Thể loại:Nhân vật chính trị Tào Ngụy
Marek Perepeczko

Marek Perepeczko (sinh ngày 3 tháng 4 năm 1942 - mất ngày 17 tháng 11 năm 2005) là một diễn viên điện ảnh và diễn viên sân khấu nổi tiếng người Ba Lan.
Trong hai năm 1960-1961, Marek Perepeczko xuất hiện trong Studio Poetyckie Andrzeja Konica trên kênh TVP Đài truyền hình Ba Lan. Năm 1965, ông tốt nghiệp Học viện nghệ thuật sân khấu quốc gia Aleksander Zelwerowicz ở Warsaw. Cùng năm đó, ông có vai diễn ra mắt. Từ năm 1966 đến năm 1969, Marek Perepeczko biểu diễn tại sân khấu của Nhà hát Klasyczny (cổ điển) ở Warsaw. Từ năm 1970 đến năm 1977, ông giữ chức vụ giám đốc Nhà hát Komedia. Marek Perepeczko không sống tại Ba Lan trong thập niên 80. Từ năm 1988, ông là diễn viên kiêm đạo diễn của Teatr Adama Mickiewicza (Nhà hát Adam Mickiewicz) ở Częstochowa. Marek Perepeczko đã kết hôn với Agnieszka Fitkau-Perepeczko. Ông là một trong những nam diễn viên người Ba Lan nổi tiếng nhất. Marek Perepeczko được mọi người nhớ đến nhiều nhất qua các vai diễn trong các phim Janosik, 13 Posterunek và Kolumbowie.

**Tham gia**
 Trzeba Gleboko Oddychac, rez. Mira Hamermesh (1964)- Potem nastąpi cisza (1965)- Zejście do piekła (1966)- Wilcze echa (1968)- Polowanie na muchy (1969)- Gniewko, syn rybaka, Sê-ri truyền hình (1968–1970)- Pan Wołodyjowski (1969)- Przygody pana Michała, Sê-ri truyền hình (1969)- Brzezina (1970)- Kolumbowie, Sê-ri truyền hình (1970)- Przygoda Stasia (1970), trong vai cha của Staś- Motodrama (1971)- Wesele (1972)- Janosik, Sê-ri truyền hình (1973) trong vai Janosik- Janosik (1974), trong vai Janosik- Awans (1974)- Śmierć autostopowiczek (lang|cs|Smrt stopařek) (1979)- 13 posterunek, Sê-ri truyền hình (1997–1998) trong vai Komendant nadkomisarz Władysław Słoik- Sara (1997)- Pan Tadeusz (1999)- 13 posterunek 2, Sê-ri truyền hình (2000) trong vai  Komendant nadkomisarz Władysław Słoik- Atrakcyjny pozna panią... (2004)- Dublerzy (2005)

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
name=Marek Perepeczko
Thể loại:Sinh năm 1942
Thể loại:Mất năm 2005
Thể loại:Nam diễn viên điện ảnh Ba Lan
Thể loại:Nam diễn viên truyền hình Ba Lan
Thần tượng Hoa ngữ

Thần tượng Hoa ngữ (p=Huá yǔ ǒu xiàng; Hán-Việt: Hoa ngữ ngẫu tượng), hay còn có những tên gọi khác như idol Hoa ngữ hoặc thần tượng C-biz, idol C-biz, có thể là:- Thần tượng Trung Quốc- Thần tượng Hồng Kông- Thần tượng Đài Loan

**Xem thêm**
 Phim Hoa ngữ:
** Điện ảnh Hoa ngữ
** Phim truyền hình Hoa ngữ- Nhạc pop Hoa ngữ- Làn sóng Hoa ngữ
Kummakivi

Kummakivi. Tháng chín năm 2015.
Kummakivi là một hòn đá thăng bằng trong khu rừng Ruokolahti, Phần Lan. Kummakivi bao gồm một tảng đá lớn dài bảy mét nằm trên một mặt đã nhẵn.
Kummakivi trong tiếng Phần Lan có nghĩa là hòn đá kỳ lạ. Hòn đá này được đặt dưới sự bảo vệ của chính phủ Phần Lan kể từ năm 1962.

**Tham khảo**
Thể loại:Đá
Thể loại:Phần Lan
Thể loại:Địa mạo Phần Lan
Thể loại:Hình dạng đá châu Âu
Lech Pijanowski

Mộ của Lech Pijanowski
Lech Andrzej Pijanowski (i; sinh ngày 26 tháng 7 năm 1928 - mất ngày 6 tháng 1 năm 1974) là một nhà phê bình điện ảnh, phát thanh viên, đạo diễn, nhà biên kịch và người sáng tạo trò chơi người Ba Lan.

**Tiểu sử**
Lech Andrzej Pijanowski sinh ngày 26 tháng 7 năm 1928 tại Warsaw và mất ngày 6 tháng 1 năm 1974 tại đây. Sau khi qua đời, ông được chôn cất tại Nghĩa trang Powązki.

**Trò chơi**
Lech Andrzej Pijanowski đã đóng góp trò chơi Lap cho cuốn sách A Gamut of Games do Sid Sackson biên tập. Trò chơi này là một cải tiến từ trò chơi Battleship. Luật của trò chơi Lap quy định mỗi người chơi sẽ bí mật chia một lưới ô 8 × 8 vào bốn phần, trong mỗi phần có 16 ô vuông tiếp giáp nhau. Mỗi người chơi lần lượt thu thập các manh mối bằng cách hỏi đối thủ của họ có bao nhiêu ô trong một hình vuông 2 × 2 cụ thể thuộc mỗi phần. Người chơi nào có thể suy luận chính xác thiết lập của đối thủ trước tiên sẽ chiến thắng.

**Phim**
Đạo diễn:
*1950 Dzisiejsza gazeta
*1955 Dyspozycja mocy
*1955 Od Wrocławia
Kịch bản:
*1961 Droga na zachód (Road to the West)
*1964 Barbara i Jan (sê-ri truyền hình)
*1971 Kłopotliwy gość (Troublesome visitor)

**Tham khảo**

Thể loại:Sinh năm 1928
Thể loại:Mất năm 1974
Thể loại:Nhà biên kịch phim Ba Lan
Electronic Frontier Foundation

Electronic Frontier Foundation (viết tắt là EFF) là một nhóm quyền kỹ thuật số phi lợi nhuận quốc tế có trụ sở tại San Francisco, California. Quỹ được thành lập vào tháng 7 năm 1990 bởi John Gilmore, John Perry Barlow và Mitch Kapor nhằm thúc đẩy các quyền tự do dân sự trên Internet.  EFF cung cấp ngân quỹ để bảo vệ pháp lý trước tòa, trình bày tóm tắt amicus curiae, bảo vệ các cá nhân và công nghệ mới khỏi những gì mà tổ chức này coi là các mối đe dọa pháp lý lạm dụng, hoạt động để vạch trần sự bất chính của chính phủ, cung cấp hướng dẫn cho chính phủ và tòa án, tổ chức hành động chính trị và gửi thư hàng loạt, hỗ trợ một số công nghệ mới mà nó tin rằng bảo vệ quyền tự do cá nhân và quyền tự do dân sự trực tuyến, duy trì cơ sở dữ liệu và các trang web về tin tức và thông tin liên quan, giám sát và thách thức luật pháp tiềm ẩn mà nó cho rằng sẽ vi phạm quyền tự do cá nhân và sử dụng hợp pháp và đưa ra danh sách những gì nó cho là lạm dụng bằng sáng chế với ý định đánh bại những bằng sáng chế mà nó cho là không có giá trị.

**Tham khảo**
Thể loại:Công ty có trụ sở tại California
Thể loại:Khởi đầu năm 1990 ở Hoa Kỳ
Thể loại:Công ty thành lập năm 1990
Bản mẫu:Bản mẫu lỗi thời 3

----
Bản mẫu này đã lỗi thời, xin đừng thêm nó vào bất kỳ hình ảnh hoặc tập tin phương tiện nào.Những hình hiện đang dùng bản mẫu này nên được thay bằng một thẻ quyền hợp lý hơn, như đã ghi tại bản mẫu.
----
Thể loại:Trang sử dụng bản mẫu lỗi thời
Thể loại:Bản mẫu không gian tên Bản mẫu
Thể loại:Tài liệu bản mẫu
Thể loại:Bản mẫu quản lý Wikipedia
Thể loại:Bản mẫu lỗi thời
Thể loại:Trang sử dụng bản mẫu lỗi thời
Antoni Osuchowski

Antoni Osuchowski (sinh ngày 13 tháng 6 năm 1849 tại Paris - mất ngày 9 tháng 1 năm 1928 tại Warsaw) là một luật sư, nhà từ thiện và nhà hoạt động xã hội người Ba Lan. Ông hoạt động ở Silesia, Warmia và Mazury.
Sau cuộc Khởi Nghĩa Tháng 11, cha của ông là Hieronim lúc bấy giờ quyết định di cư sang Pháp. Antoni Osuchowski tốt nghiệp tiểu học ở Paris và tốt nghiệp trung học ở Warsaw. Tiếp tục con đường học vấn của mình, sau khi tốt nghiệp trung học, ông theo học chuyên ngành luật và quản trị tại một đại học ở Warsaw trong các năm 1866-1870. Ông trở thành luật sư tại một toà án quận ở Warsaw vào năm 1876.

Năm 1914, Antoni Osuchowski quyết định từ bỏ công việc của mình và tập trung vào các hoạt động gây quỹ vì mục đích giáo dục và văn hoá cho những người Ba Lan hiện đang sinh sống và làm việc ở nước ngoài. Năm 1921, ông cùng Antoni Ponikowski và Wojciech Trąmpczyński sáng lập Hội Adam Mickiewicz nhằm bảo vệ sự quan tâm văn hoá của người Ba Lan tại nước ngoài. Khi Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ, ông cùng Henryk Sienkiewicz và Ignacy Paderewski thành lập Ủy ban cứu trợ Miền Trung Ba Lan tại Thụy Sĩ. Ủy ban này được thành lập nhằm mục đích hỗ trợ tài chính cho người dân Ba Lan. Vào tháng 11 năm 1918, với sự khởi xướng của Antoni Osuchowski, Warszawski Komitet Obrony Lwowa (Ủy ban Warsaw về Phòng thủ Lwów) được thành lập. Ngoài ủng hộ việc cứu trợ quân sự cho thành phố, ủy ban này còn hỗ trợ về mặt tài chính. Thêm vào đó, ông còn tổ chức hỗ trợ tài liệu cho giáo dục và báo chí Ba Lan ở Cieszyn Silesia, Warmia và Mazury.
Antoni Osuchowski qua đời tại Warsaw và được chôn cất tại Nghĩa trang Powązki.

**Tham khảo**

**Đọc thêm**
Thể loại:Sinh năm 1849
Thể loại:Mất năm 1928
Thể loại:Người Paris
Thể loại:Người nhận Huân chương Đại bàng trắng (Ba Lan)
Bản mẫu:Tin nhắn về độ nổi bật/doc

== Cách sử dụng**
Khi bảo quản viên (BQV) hoặc điều phối viên (ĐPV) xóa bài mới tạo của thành viên mới, thì nên thông báo đến trang thảo luận của thành viên mới đó. Chẳng hạn, dùng bản mẫu  hay là . Như vậy, thì thành viên mới sẽ biết bài mình bị xóa và không mất công tìm lại hay là tạo lại bài nhiều lần gây phiền lòng các BQV và ĐPV, cũng như tránh được sự bức xúc của thành viên.- Nếu tên bài là ABC, dùng lệnh 
Thể loại:Bản mẫu bảo quản Wikipedia
Świat Gier Komputerowych

Świat Gier Komputerowych (tạm dịch: Thế giới trò chơi máy tính) là một tạp chí trò chơi điện tử Ba Lan. Số đầu tiên của tạp chí phát hành vào ngày 14 tháng 12 năm 1992 dưới dạng chuyên mục bổ sung của tạp chí Amiga Amigowiec. Nhóm biên tập thường trực gồm khoảng 15 người. Tổng biên tập đầu tiên là Mirosław Domosud, sau đó Piotr Pieńkowski là người kế nhiệm. Piotr Pieńkowski giữ chức vụ này cho đến khi tờ báo ngừng phát hành. Tháng 2 năm 1997,  tạp chí ra mắt số báo thứ 50 và tháng 4 năm 2001 là số báo thứ 100.
Tạp chí chủ yếu dành cho những người chơi nhiều tuổi, được viết theo phong cách trang trọng hơn so với các tờ tạp chí về trò chơi điện từ như Top Secret và CD-Action. Tạp chí kỷ niệm 10 năm thành lập vào tháng 2 năm 2003, và cũng là tạp chí duy nhất trên thị trường Ba Lan đạt được cột mốc này. Số cuối cùng của tạp chí xuất bản vào tháng 7 năm 2003. Quyết định dừng xuất bản tạp chí là do doanh số bán tạp chí không đạt yêu cầu, khoảng 50.000 bản mỗi tháng. Sau khi giải thể, đã có nỗ lực nhằm hồi sinh tờ báo này mang tên Nowy Świat Gier Komputerowych, tuy nhiên chỉ kéo dài trong hai tháng.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Świat Gier Komputerowych tại Kho lưu trữ Internet
Thể loại:Tạp chí
BRUM (tạp chí)

BRUM. là tạp chí nhạc rock hàng tháng xuất bản tại Ba Lan từ năm 1993 đến năm 1999. Tạp chí thành lập tại Warszawa vào giữa năm 1993. Ban đầu, tạp chí thuộc chuyên mục mở rộng của chương trình phát thanh Brum thuộc khung phát sóng kênh PR3 (Program III) của Đài phát thanh Ba Lan.
Ban đầu, tạp chí tập trung vào nền âm nhạc Ba Lan. Đến năm 1995, bài đánh giá và phỏng vấn.về các nghệ sĩ nước ngoài mới bắt đầu xuất hiện trong nội dung tạp chí,
Phần lớn dung lượng mỗi số  báo viết về sự đổi mới trong lĩnh vực văn hóa, đặc biệt là âm nhạc. Đôi khi tạp chí  còn đính kèm băng cassette hoặc đĩa compact nhằm phục vụ độc giả. Đó là các bản thu âm chưa được xuất bản, ví dụ như bài " Impro " của ban nhạc rock Ścianka. Nét đặc trưng trong phong cách báo chí Brum là kết hợp ngôn ngữ tự do và thiết kế đồ họa độc đáo, hào nhoáng với màu sắc sống động.
Kuba Wojewódzki là tổng biên tập của tạp chí.

**Tác giả, nhà báo của tạp chí BRUM**
 Anita Bartosik - Piotr Klatt - Adam Kowalczyk - Rafał Księżyk - Jerzy Owsiak - Artur Podgórski - Kuba Wojewódzki (tổng biên tập) - Wojciech Wysocki - Tomasz Żąda - Tomasz "Maniak" Zrąbkowski

**Chú thích**

**Sách, tạp chí**
 Chú thích sách|title=Encyklopedia Polskiego Rocka|date=2001|publisher=In Rock|isbn=83-86365-08-0|edition=III|location=Poznań|pages=95–96

**Liên kết ngoài**
  Brum trên trang web Wirtualna Polska (trang được lưu trữ tại Internet Archive)
Ścianka

Ścianka là ban nhạc rock Ba Lan do nghệ sĩ guitar Maciej Cieślak thành lập vào năm 1994 tại Sopot. Năm 1998, Ścianka ký hợp đồng với hãng đĩa độc lập Biodro Records và thu âm album đầu tay mang tên Statek kosmiczny Ścianka (Ścianka the Spaceship). Sau khi phát hành album, ban nhạc đã nhận được sự tán thưởng của giới phê bình và khán giả.

**Các thành viên**
Nguồn:- Maciej Cieślak (guitar, hát chính) - Arkadiusz Kowalczyk (dàn trống) - Wojciech Michałowski (1994 đến 1997, guitar bass) - Jacek Lachowicz (1996 đến 2005, synthesizer) - Trần Chi (1997 đến 1998, guitar bass) - Andrzej Koczan (1998 đến 2005, guitar bass) - Michał Biela (năm 2005 đến nay, guitar bass, globoardspiel, tambourine)

**Các tác phẩm**
 1995-1997 Robaki (băng phiên  bản demo)- 1998 Statek kosmiczny Ścianka Biodro Records BRCD 002- 1999 …only your bus doesn't stop here EP Sissy Records- 2001 Dni wiatru Sissy Records- 2001 Sława EP Sissy Records- 2002 Białe wakacje EP   Sissy Records/BMG SI029CDS/74321954622- 2002 Białe wakacje Sissy Records/BMG SI030/74321954612- 2003 Harfa traw EP  Sissy Records/BMG SI037 CDS/82876520362- 2006 Boję się zasnąć, boję się wrócić do domu EP Ampersand/Isound- 2006 Pan Planeta Ampersand/Isound- 2007 Secret Sister EP My Shit In Your Coffee

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang web chính thức
Khách sạn Bulwar tại Toruń

Khách sạn Bulwar
Khách sạn Bulwar tại Toruń (tiếng Ba Lan: Hotel Bulwar w Toruniu) thuộc quần thể di tích Pháo đài Toruń được cải tạo lại để làm khách sạn.

**Vị trí**
Khách sạn tọa lạc tại Đại lộ Filadelfijski, ven sông Wisła,, gần Thị trấn thời Trung Cổ Toruń.

**Lịch sử**
Công trình được xây dựng trong khuôn viên pháo đài Toruń của Phổ năm 1819-1822. Đây là một công trình với kiến trúc đồ sộ theo phong cách cổ điển, gồm ba tầng với một mái ngói nằm trên khuôn viên hình chữ nhật. Giữa tầng hai và tầng ba có trần nhà chống bom làm bằng đệm cát. Tầng 1 và tầng 2 cũng được ngăn cách bằng trần nhà cấu trúc chống bom đơn giản.
Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, cho đến năm 1993, đây là nơi sinh hoạt của Tổ hợp Trường học Xây dựng (hiện tại là Khu liên hợp Trường kỹ thuật).
Trong những năm 2001-2009, công trình chuyển đổi mục đích là khách sạn (Hotel Bulwar). Tòa nhà mới được dựng lên ở phía tây, nội thất được thau thế và loại bỏ trần nhà chống bom.
Khách sạn được công nhận trong sổ đăng ký di tích của gmina (số 361). Gmina là đơn vị hành chính tương đương cấp xã.

**Giải thưởng và giải thưởng**
 2008 - Giải thưởng "Công trình của năm" của Chủ tịch thành phố Toruń 

**Một số hình ảnh**

**Xem thêm**
 Du lịch tại Toruń - Trại tù nhân chiến tranh Glinki, Toruń

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
  Lịch sử của công trình date = ngày 2 tháng 8 năm 2016
Eviota sigillata

Eviota sigillata, tên thông thường là adorned dwarfgoby, là một loài cá biển thuộc chi Eviota trong họ Cá bống trắng. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1983.

**Từ nguyên**
Trong tiếng Latinh, từ sigillata trong danh pháp của loài cá này có nghĩa là "được trang trí với những vệt đốm nhỏ", ám chỉ đến những đốm sẫm ở bên dưới lớp da bụng của chúng.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
E. sigillata có phạm vi phân bố khá phổ biến ở Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Loài cá này được tìm thấy ở ngoài khơi phía bắc Madagascar, xung quanh Sri Lanka và nhiều cụm đảo san hô thuộc Ấn Độ Dương; từ biển Andaman, E. sigillata xuất hiện dọc theo vùng biển bao quanh các nhóm đảo của Indonesia (trừ Borneo và Sulawesi), băng qua một số các đảo thuộc Melanesia và Micronesia đến Wallis và Futuna ở phía đông; phía nam trải dài xuống Tây Úc và rạn san hô Great Barrier; phía bắc giới hạn đến quần đảo Ogasawara ở Nhật Bản.
E. sigillata ưa sống trong vùng đáy cát ở các đầm phá nông, độ sâu khoảng từ 3 đến 20 m.

**Mô tả**
Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở E. sigillata là 3 cm. Cơ thể của chúng gần như trong suốt với một đường sọc màu đỏ nhạt ở hai bên lườn; một đường sọc trắng dọc theo sống lưng bị gián đoạn bởi các vạch màu đỏ kéo dài xuống phía bụng; và một dãy các đốm nhỏ màu đỏ dọc theo vùng giữa lưng. Trên vây hậu môn thường có các vạch màu đỏ. Bốn gai vây lưng đầu tiên của cá đực và ba gai đầu tiên của cá cái thường vươn dài thành các sợi vây.
Số gai ở vây lưng: 7; Số tia vây mềm ở vây lưng: 8 - 10; Số gai ở vây hậu môn: 1; Số tia vây mềm ở vây hậu môn: 7 - 8; Số tia vây mềm ở vây ngực: 14 - 19; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây mềm ở vây bụng: 4.

**Sinh thái học**
Các nhà nghiên cứu ở Úc phát hiện ra rằng, E. sigillata chỉ có thể sống được trong khoảng 8 tuần. Với tuổi thọ tối đa được ghi nhận là 59 ngày, E. sigillata trở thành loài động vật có xương sống có tuổi đời ngắn nhất được biết đến.
Cá bột trải qua ba tuần sống ngoài biển khơi, nơi chúng phải tránh né những loài săn mồi. Những con cá may mắn không bị ăn thịt sẽ bơi đến sống trong một rạn san hô và trưởng thành trong vòng hai tuần sau đó. Ba tuần còn lại, cá trưởng thành vội vã thực hiện nhiệm vụ giao phối để duy trì nòi giống.
Mục đích của việc "sống nhanh, chết vội" ở E. sigillata được coi là một phản xạ trước sự săn mồi của những loài cá khác. Tỉ lệ tử vong hằng ngày được ghi nhận ở E. sigillata trung bình là 7,8%.

**Tham khảo**
S
Thể loại:Cá Ấn Độ Dương
Thể loại:Cá Thái Bình Dương
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1983
Chollima (website)

Chollima (Chosŏn'gŭl: 천리마 그룹) là một website của Bắc Triều Tiên cung cấp tin tức và thông tin về các chính sách kinh tế và ngoại thương. Đây là website có cửa hàng mua sắm trực tuyến đầu tiên của Bắc Triều Tiên, được cho là khai trương vào ngày 31 tháng 12 năm 2007, có nhiều loại sản phẩm bao gồm máy móc, vật liệu xây dựng, ô tô, thực phẩm sức khỏe, âm nhạc và phim ảnh. website là một liên doanh giữa Triều Tiên và một công ty ẩn danh của Trung Quốc, và được đặt tại Thẩm Dương, Trung Quốc. Nó được đặt tên theo con ngựa thần thoại Chollima.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 ngày truy cập=ngày 27 tháng 4 năm 2008
Thể loại:Website kinh tế
Thể loại:Trang web tin tức Bắc Triều Tiên
Common Jasmin Orange

Common Jasmin Orange (Tiếng Trung: 七里香, Thất Lý Hương) là album phòng thu thứ năm của ca sĩ người Đài Loan Châu Kiệt Luân, được Sony Music Taiwan phát hành vào ngày 3 tháng 8 năm 2004.
Album nhận được sáu đề cử tại giải Kim Khúc. Đồng thời cũng giành được một giải IFPI Hong Kong Top Sales Music cho hạng mục Album Quan thoại bán chạy nhất năm.
Theo IFPI, Common Jasmin Orange xếp hạng thứ 43 trong số những album bán chạy nhất toàn cầu năm 2004.
Các bài hát "Thất Lý Hương", "Cái Cớ", "Thương Ca Đình Chiến" trong album, lần lượt đứng ở các vị trí số 1, số 10 và số 88 trong danh sách 100 ca khúc của năm 2004 do Hit FM tổ chức xếp hạng.

**Danh sách nhạc phẩm trong album**

**Giải thưởng**

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
Thể loại:Album năm 2004
Ola Obarska

Olimpia Obarska-Forkasiewicz (sinh ngày 1 tháng 6 năm 1910 - mất ngày 1 tháng 1 năm 1994) là một diễn viên, ca sĩ opera, người viết lời nhạc kịch, giám đốc nhà hát, nhà báo và nhạc sĩ người Ba Lan. Bà thường được biết đến nhiều hơn với nghệ danh Ola Obarska.

**Tiểu sử**
Ola Obarska sinh ra và lớn lên tại Bromberg  (nay là Bydgoszcz). Bà tốt nghiệp Trường Âm nhạc Artur Rubinstein ở Bydgoszcz, sau đó theo học tại Cours du Fanloup ở Boulogne sur Seine, Pháp.
Ola Obarska ra mắt vào năm 1928 trong vở opera Polska krew tại Nhà hát Nhà nước ở Bydgoszcz. Năm 1933, bà chuyển đến Warsaw. Tại đây, bà biểu diễn tại Nhà hát Opera Warsaw và Nhà hát Ba Lan. Trong thập niên 1930, Ola Obarska rời Ba Lan để biểu diễn tại Vienna và Berlin. Năm 1939, bà trở lại Ba Lan và bắt đầu sự nghiệp diễn xuất tại Nhà hát Lớn ở Warsaw.
Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, trước khi gia nhập lực lượng vũ trang vào năm 1944, Ola Obarska đã hát trong các quán cà phê ở Warsaw.
Sau chiến tranh, bà biểu diễn tại Nhà hát Nhân dân ở Warsaw và làm việc cho Đài phát thanh Ba Lan. Bên cạnh đó, bà bắt đầu viết nhạc. Violetta Villas, Mieczysław Fogg, Rena Rolska, và nhiều ca sĩ Ba Lan khác đã từng hát các ca khúc của bà.
Ola Obarska mất ngày 1 tháng 1 năm 1994 tại Warsaw và được chôn cất tại Nghĩa trang Powązki.

**Tham khảo**
Thể loại:Sinh năm 1910
Thể loại:Mất năm 1994
Thể loại:Diễn viên Ba Lan
Thể loại:Diễn viên thế kỷ 20
Thể loại:Nữ diễn viên Ba Lan
Thể loại:Nữ diễn viên thế kỷ 20
Thể loại:Nhà báo Ba Lan
Thể loại:Nữ nhà báo
Thể loại:Ca sĩ Ba Lan
Thể loại:Ca sĩ thế kỷ 20
Thể loại:Nữ ca sĩ Ba Lan
Thể loại:Nữ ca sĩ thế kỷ 20
Thể loại:Phụ nữ trong Thế chiến thứ hai
Diệp Huệ Mỹ

Diệp Huệ Mỹ (Tiếng Trung Quốc: 葉惠美) là album phòng thu thứ tư của ca sĩ người Đài Loan Châu Kiệt Luân, được Sony Music Taiwan phát hành vào ngày 29 tháng 7 năm 2003.
Album nhận được tám đề cử tại lễ trao Giải Kim Khúc và thắng hai giải, bao gồm giải Album nhạc pop hay nhất cùng với giải MV hay nhất cho ca khúc "3 Năm 2 Lớp". Đồng thời, album cũng giành giải IFPI Hong Kong Top Sales Music cho hạng mục Album Quan thoại bán chạy nhất năm.
Các ca khúc, "Ngày Nắng", "Bờ Mi Cô Ấy, "Gió Đông Thổi", lần lượt đứng ở các vị trí số 2, số 14 và số 41 trên bảng xếp hạng Ca khúc của năm do Hit FM tổ chức bình chọn.

**Danh sách nhạc phẩm trong album**

**Giải thường**

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
 (bằng tiếng Trung) name=Jay Chou discography@JVR Music
Thể loại:Album năm 2003
Thể loại:Album thập niên 2000
Córka generała Pankratowa

Córka generała Pankratowa (tựa tiếng Anh: The General Pankratov's Daughter) là một phim lịch sử của Ba Lan. Bộ phim do Mieczysław Znamierowski
và Józef Lejtes đạo diễn, Marian Orlik làm biên kịch. Phim Córka generała Pankratowa được công chiếu vào năm 1934.

**Diễn viên**
 Nora Ney trong vai Aniuta- Franciszek Brodniewicz trong vai Bolesław- Kazimierz Junosza-Stępowski trong vai Tướng Pankratov- Stanisław Grolicki trong vai Toàn quyền- Aleksander Żabczyński trong vai Phụ tá- Mieczysław Cybulski trong vai Alexey Voronov- Zofia Lindorfówna trong vai Nhà cách mạng- Jerzy Leszczyński trong vai Bobrov- Maria Bogda trong vai Nhà cách mạng- Zbigniew Ziembiński trong vai Nhà cách mạng- Stanisław Daniłłowicz trong vai Người đưa tin- Helena Buczyńska trong vai Dì của Aniuta- Stanisława Perzanowska trong vai Người chủ căn hộ- Zygmunt Chmielewski- Stefania Górska- Wanda Jarszewska- Alina Żeliska- Romuald Gierasieński- Feliks Żukowski- Zofia Terné- Zofia Kajzerówna- Ryszard Kierczyński- Tadeusz Fijewski- Henryk Rzętkowski- Monica Carlo- Rufin Morozowicz

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 title =Córka generała Pankratowa
Thể loại:Phim Ba Lan
Thể loại:Phim tiếng Ba Lan
Thể loại:Phim năm 1934
Thể loại:Phim trắng đen của Ba Lan
Sławomir Gołaszewski

Sławomir Gołaszewski (sinh ngày 1 tháng 2 năm 1954 tại Warszawa, mất ngày 16 tháng 7 năm 2015 wyborcza nekrolog) là nhà triết học văn hóa, nhà thơ, nhà soạn nhạc, nhạc sĩ, nhà báo người Ba Lan. Ông là một trong những người thúc đẩy dị biệt văn hóa (alternative culture) ở Ba Lan. Ông học tại Warszawa, Amsterdam và Kraków.
Sławomir Gołaszewski là tác giả của sách Reggae-Rastafari, Dapspolski. Regementarz(Tuyển tập) regementarz, là tổng biên tập tờ "Non-Stop", nhà phê bình của Gazeta Konopna Spliff. Ông còn là đồng sáng lập lễ hội âm nhạc Róbrege.
Ông hợp tác với Jerzy Grotowski và đồng sáng tạo âm nhạc cho Nhà hát Adekwatny.
Trong những năm 1980, Sławomir Gołaszewski tham gia giới âm nhạc underground, hợp tác với các ban nhạc như Kultura, Izrael và Armia. Đến cuối đời, ông vẫn hoạt động sáng tạo nghệ thuật dưới bút danh Audiomara với tư cách là nhà sản xuất và biểu diễn.

**Chú thích**

**Thư mục**
  Phỏng vấn trên Kênh 4. -  Đài phát thanh Ba Lan, ngày 12 tháng 11 năm 2009.

**Liên kết ngoài**
  Danh sách đĩa hát của Slawek Gołaszewski trong hồ sơ Discogs -  Tiểu sử của Sławek Gołaszewski trên Cổng thông tin Independent -  Przeblaski, 2011, phim giáo dục ngắn với bài giảng của Sławek Gołaszewski, đạo diễn Piotr "Vienio" Więcławski -  Przybywaj Gwiazdo - một trong những bản nhạc cuối cùng của Sławek Gołaszewski 
Thể loại:Mất năm 2015
Thể loại:Sinh năm 1954
Thể loại:Reggae
Thể loại:Nhạc sĩ Ba Lan
Thể loại:Nhà thơ Ba Lan
Thể loại:Nhà triết học Ba Lan
Thể loại:Nhà triết học khoa học
The Eight Dimensions

The Eight Dimensions (Giản thể: 八度空间; phồn thể: 八度空間; tiếng Việt: Bát Độ Không Gian) là album phòng thu thứ ba của ca sĩ Người Đài Loan Châu Kiệt Luân, được phát hành ngày 18 tháng 7 năm 2002 bởi BGM Taiwan.
Album nhận được năm đề cử tại lễ trao giải Kim Khúc. Đồng thời cũng nhận được một giải IFPI Hong Kong Top Sales Music cho Album tiếng Quan thoại bán chạy nhất năm.
Các ca khúc trong album, "Ám Hiệu", "Trở Về Quá Khứ", "Chiến Dịch Cuối Cùng", lần lượt xếp ở vị trí số 1, số 5, và số 42 trong danh sách 100 ca khúc của năm do Hit FM tổ chức bình chọn năm 2002.

**Danh sách nhạc phẩm trong album**

**Giải thưởng**

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
 (bằng tiếng Trung) name=Jay Chou discography@JVR Music
Thể loại:Album năm 2002
Free Colours

Free Colors là tạp chí đầu tiên ở Ba Lan có nội dung chuyên về nhạc reggae. Tạp chí đem lại cho độc giả tin tức, bài báo, phỏng vấn và bài đánh giá về dòng nhạc reggae, dancehall, ragga, dub và các nền văn hóa như Jamaica cụ thể là Rastafari.
Số đầu tiên xuất bản từ năm 2005 bởi nhà xuất bản ZIMA. Vì đây là một tạp chí mang tính đặc thù, số lượng ấn phẩm phát hành thấp (3000 bản).
8 số đầu tiên (00 đến 08), tạp chí in màu đen và trắng, nhưng từ số 09, tờ báo xuất bản ấn phẩm in màu.

**Nguồn gốc của tên**
Cái tên Free Colors bắt nguồn từ biểu tượng phong trào Rastafarian là lá cờ ba màu (xanh lá cây, vàng và đỏ) trên quốc kỳ của Ethiopia. Hơn nữa, việc sử dụng từ "free" với mục đích khẳng định tự do là một phần rất quan trọng của hệ tư tưởng Rastafarian nói riêng và của những người reggae nói chung. Đây có thể là một các chơi chữ, vì "three" (số ba) và "free" (miễn phí) phát âm gần giống nhau trong tiếng Anh.

**Biên tập viên**
 Marek "Zima" Niewiarowski- Jarosław "Hejen" Hejenkowski- Igor "I&Igor" Kazanowski
Một số tác giả hợp tác cùng tòa sạn: Sławomir Gołaszewski và Mirosław "Maken" Dzięciołowski.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang web chính thức của tạp chí -  Trang web của nhà xuất bản 
Thể loại:Reggae
Cao đẳng báo chí Melchior Wańkowicz tại Warszawa

Cao đẳng báo chí Melchior Wańkowicz tại Warszawa
Cao đẳng báo chí Melchior Wańkowicz tại Warszawa (tiếng Ba Lan: Wyższa Szkoła Dziennikarska im. Melchiora Wańkowicza w Warszawie) là trường đại học ngoài công lập có trụ sở tại Warszawa, hoạt động từ năm 1995 đến năm 2013.
Trường bắt đầu hoạt động vào năm 1995, theo giấy đăng ký của Bộ Giáo dục Quốc gia Ba Lan số 71. Trường đào tạo hệ cử nhân.
Trường đại học thành lập theo yêu cầu của Hội nhà báo Ba Lan. Đứng đầu là chủ tịch danh dự của Hội nhà báo, Nhà giáo Stefan Bratkowski. Nhà văn, nhà báo Melchior Wańkowicz là người bảo trợ cho trường. Khoa duy nhất của Trường Cao đẳng Báo chí là Khoa Báo chí và Truyền thông xã hội.

**Giảng viên được biết đến**
 Tiến sĩ Tadeusz Bartoś - GSTS Rafał Habielski - Tiến sĩ Piotr Grochmalski - GSTS Jakub Zdzisław Lichański - Tiến sĩ Anna Mikołejko - Tiến sĩ Andrzej Tadeusz Kijowski - Tiến sĩ Maciej Ganczar - Stanisław Brejdygant - Nhà giáo Janina Jankowska (đoạt giải Grand Press năm 2005) - Ryszard Jaworski - Tiến sĩ Tadeusz Kononiuk (thành viên của Hội đồng Đạo đức Truyền thông) - Nhà giáo Agnieszka Kamińska - Nhà giáo Dobrochna Kędzierska-Truszczyńska - Nhà giáo Jerzy Korejwo - Nhà giáo Wojciech Marczyk - Nhà giáo Jacek Moscow - Nhà giáo Sławomir Popowski - Nhà giáo Joanna Siedlecka - Nhà giáo Teresa Stylińska - Leszek Szaruga - Nhà giáo Stefan Szczepłek - Nhà giáo Jan Wróbel

**Sinh viên nổi bật**
 Michał Figurski - Patrycja Markowska - Nowator - Karolina Nowakowska - Tede - Dominika Gwit 

**Tham khảo==
Trang viên tại Choryń

Trang viên tại Choryń (tiếng Ba Lan: Dwór w Choryni) tọa lạc ở làng Choryń, thuộc gmina Kościan, huyện Kościan.

**Lịch sử của trang viên**
Vào đầu thế kỷ 16 và 17, ngôi làng Choryń thuộc tài sản của dòng họ Bojanowski, Poniecki và sau đó là Śliwnicki. Vào cuối thế kỷ 17, ngôi làng được gia đình Kotwicz mua lại. Chủ sở hữu tiếp theo thuộc dòng họ Szołdrscy, Piotr Drwęski, Taczanowski, Franciszka.
Vào thế kỷ 19, Tướng Edmund Taczanowski sở hữu trang viên cho đến năm 1939.

**Kiến trúc của trang viên**
Trang viên xây dựng từ đầu thế kỷ 18 và 19, thuộc dòng họ Drwęski.
Đây là công trình theo trường phái cổ điển được bao quanh bởi một công viên cảnh quan nhỏ. Khu vườn này hiện nay không còn. Vào thế kỷ 19, trang viên được mở rộng thêm hai tòa nhà ở tầng trệt.
Các viền, góc của công trình được trang trí chạm khắc nổi.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang viên tại Choryń - regionwielkopolska.pl date=2017-07-01  -  Lịch sử trang viên tại Choryń
Giải bóng đá Hạng Ba Quốc gia 2020

Giải bóng đá Hạng Ba Quốc gia 2020 là mùa giải thứ mười sáu của giải bóng đá hạng thứ 4 và thấp nhất thuộc hệ thống các giải bóng đá Việt Nam (sau V.League 1, V.League 2 và Giải Hạng Nhì) do VFF tổ chức hàng năm. Giải diễn ra từ ngày 3 tháng 11 đến ngày 17 tháng 11 năm 2020.

**Thay đổi đội bóng**
Danh sách các đội bóng có sự thay đổi so với mùa giải 2019.

**Đến giải Hạng Ba**
Đội bóng mới- Bắc Ninh- Hải Nam Vĩnh Phúc- Phú Yên- PVF B- Sơn La- Trẻ Quảng Nam- Trẻ Tây Ninh
Xuống hạng từ giải Hạng Nhì 2019- Trẻ Long An (rút lui)

**Rời giải Hạng Ba**
Thăng hạng lên giải Hạng Nhì 2020- PVF- Trẻ Thành phố Hồ Chí Minh- Tuấn Tú Phú Thọ- Đồng Nai
Không tham gia mùa giải này- Đào Hà Vĩnh Phúc- Hà Nội Sun FC

**Các đội bóng tham dự và điều lệ giải**
Ngày 12 tháng 10 năm 2020, Điều lệ giải được ban hành, theo đó có 10 câu lạc bộ/đội tham dự, gồm: Bắc Ninh, Hải Nam Vĩnh Phúc, Bến Tre, Trẻ Long An, Trẻ Quảng Nam, Luxury Hạ Long, Phú Yên, Sơn La, Trẻ Viettel và Trẻ Tây Ninh. Tuy nhiên Trẻ Long An xin rút khỏi giải, và đội thay thế là PVF B. Theo thông báo của VFF ngày 9 tháng 11 năm 2020, theo đề nghị của Liên đoàn Bóng đá tỉnh Sơn La, Liên đoàn Bóng đá Việt Nam  chấp thuận cho đội Sơn La không tiếp tục tham dự giải do không thể hoàn thiện được các thủ tục và công tác tổ chức. Vì vậy giải chỉ còn 9 đội tham gia. 9 đội được chia làm 2 bảng theo khu vực địa lý, thi đấu vòng tròn một lượt tính điểm xếp hạng. Hai đội xếp thứ nhất tại hai bảng sẽ giành quyền tham dự giải Hạng Nhì 2021.

**Kết quả chi tiết**

**Bảng A**
Dưới đây là các kết quả chi tiết Bảng A mùa giải 2020:

**Vòng 1**

**Vòng 2**

**Vòng 3**

**Bảng B**
Dưới đây là các kết quả chi tiết Bảng B mùa giải 2020:

**Vòng 1**

**Vòng 2**

**Vòng 3**

**Vòng 4**

**Vòng 5**

**Bảng xếp hạng**

**Bảng A**

**Bảng B**

**Tóm tắt kết quả**

**Bảng A**

**Bảng B**

**Tiến trình mùa giải**

**=Bảng A=**

**=Bảng B=**

**Tổng kết**
Các đội bóng thăng hạng: - Bảng A: Hải Nam Vĩnh Phúc- Bảng B: Trẻ Quảng Nam

**Xem thêm**
Giải bóng đá Vô địch Quốc gia 2020
*Giải bóng đá Hạng Nhất Quốc gia 2020
*Giải bóng đá Hạng Nhì Quốc gia 2020

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Liên đoàn bóng đá Việt Nam (VFF)-  Giải bóng đá hạng Ba Quốc gia 2020
Thể loại:Giải bóng đá hạng ba quốc gia
Thể loại:Bóng đá Việt Nam năm 2020
Gang Albanii

Gang Albanii là ban nhạc hip-hop Ba Lan thành lập năm 2014 bởi DJ Ba Lan Rozbójnik Alibaba và rapper Popek. Vài tháng sau đó, rapper Borixon gia nhập.

**Từ nguyên**
Trong tiếng Ba Lan, Gang Albanii có nghĩa là "Băng đảng Albania". Sở dĩ đặt tên là vậy vì rapper Popek từng sống ở Vương quốc Anh và được một người tên là  Albakrallet truyền cảm hứng.

**Sự nghiệp**
Gang Albanii gặt hái nhiều thành công lớn về mặt thương mại tại Ba Lan. Bài hát nổi tiếng nhất của họ là Dla prawdziwych dam có hơn 50 triệu lượt xem trên YouTube. Bài hát này mang từ ngữ tục tĩu, chủ đề là ma túy, móc túi, cướp ngân hàng. Thủ lĩnh của nhóm là Popek hiện đang bị Cảnh sát Ba Lan truy lùng. Để tránh bị bắt, Popek sử dụng Skype để tiếp cận người hâm mộ.
Gang Albanii phát hành album đầu tiên mang tên Królowie życia vào năm 2015. Album này trở thành một hit - bán được hơn 90 nghìn bản, mang về cho nhóm 3 đĩa bạch kim của Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Ba Lan.
Album thứ hai của Gang Albanii, Ciężki Gnój ra mắt vào ngày 29 tháng 4 năm 2016.

**Tác phẩm phát hành**
 Album
 Đĩa đơn

**Tham khảo ==
Henryk Vogelfänger

Henryk Vogelfänger (sinh ngày 4 tháng 10 năm 1904 - mất ngày 6 tháng 10 năm 1990) , nghệ danh Tońko, là một diễn viên người Ba Lan. Trước chiến tranh, ông sống tại Lwów (nay là Lviv, Ukraine) và làm công việc luật sư. Ông và Kazimierz Wajda là bộ đôi hài kịch Szczepko và Tońko trong chương trình Wesoła Lwowska Fala của Đài phát thanh Ba Lan. Chương trình này rất được yêu thích ở Ba Lan.

**Tiểu sử**
Henryk Vogelfänger tốt nghiệp Trường trung học Stanisław Staszic Số 6 tại Lwów. Sau khi tốt nghiệp đại học, ông mở văn phòng luật sư của mình vào năm 1935. Cùng với Kazimierz Wajda ("Szczepko"), ông bắt đầu sự nghiệp hài kịch trong chương trình Wesoła Lwowska Fala vào năm 1933.
Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Henryk Vogelfänger là một thành viên của đoàn diễn viên người Pháp đi biểu diễn ở Anh và ở mặt trận phía Tây. Ông là một binh sĩ trong Sư đoàn thứ nhất của Tướng Maczek. Sau chiến tranh, Henryk Vogelfänger sống lưu vong ở Anh. Tại đây, ông lấy tên là "Henry Barker" và hành nghề luật sư. Năm 1988, ông trở lại Ba Lan. Ông qua đời vào ngày 6 tháng 10 năm 1990 và được chôn cất tại London.

**Phim**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 0867355
Thể loại:Sinh năm 1990
Thể loại:Mất năm 1904
Thể loại:Sinh năm 1904
Thể loại:Mất năm 1990
Thể loại:Nam diễn viên Ba Lan
Thể loại:Nam diễn viên điện ảnh Ba Lan
Julita và Paula

Julita và Paula Sokolowskie là cặp đôi vi-ô-lông nổi tiếng tại Ba Lan. Cả hai đều tốt nghiệp Học viện Âm nhạc ở Warszawa. Họ chơi vi-ô-lông với nhau từ khi còn nhỏ. (anh chị em của họ: hai chị gái Katarzyna chơi ô-boa, Agnieszka chơi viola và anh trai Pawel chơicontrebasse).
Họ thu âm đĩa đầu tiên của mình, "Julita & Paula" vào năm 1998, hãng thu âm là Sony Music. Album chủ yếu là các tác phẩm của bậc thầy âm nhạc cổ điển vĩ đại như "Storm" của Vivaldi, "Caprice 9" của Paganini và "Somewhere" của Bernstein. Một số nhạc sĩ nổi tiếng của Ba Lan đã tham gia thu âm album. Album đượcchứng nhận vàng, và đĩa "Ameryka" là một trong ba bài hát được các đài phát thanh Ba Lan phát thường xuyên nhất trong một thời gian dài.

**Đĩa đệm**

**Tham khảo ==
Marian Glinka

Marian Witold Glinka (sinh ngày 1 tháng 6 năm 1943 tại Warsaw – mất ngày 23 tháng 6 năm 2008 tại Warsaw) là một diễn viên và vận động viên thể hình người Ba Lan. Ông có vai diễn trong nhiều bộ phim của Ba Lan.

**Phim**
 Czarne Chmury 1973 -  człowiek margrabiego von Ansbach- The Promised Land (1975) - Wilhelm Müller- Zagrozenie (1976)- Camouflage (1977) – Quản lý khu nghỉ mát- Okrągły tydzień (1977) - Karols Kollege- Spirala (1978) – Bác sĩ- Hallo Szpicbródka, czyli ostatni występ króla kasiarzy (1978) – Diễn viên- Zerwane cumy (1979) - Seaman- Boldyn (1982) - 'Grom'- Czwartki ubogich (1981) - Kazio- Lata dwudzieste, lata trzydzieste (1984) – Cầu thủ đấm bốc Grzes- Milosc z listy przebojów (1985)- Podróże pana Kleksa (1986) - Barnaba- Tato, nie bój sie dentysty! (1986) – Người cha- Rykowisko (1987) – Vệ sĩ- Misja specjalna (1987) – Nhân viên tình báo Hans- Republika nadziei (1988) - Bonawentura Spychalski- Pan Kleks w kosmosie (1988)- Czarodziej z Harlemu (1990) - Kazik- V.I.P. (1991) - Bunio- Schindler's List (1993) – Sĩ quan DEF SS - Dzieje mistrza Twardowskiego (1996) – Quỷ Barkalas- Billboard (1998)- Kilerów 2-óch (1999) – Vệ sĩ của Tổng thống- Quo Vadis (2001) - Casius- The Hexer (2001) - Boholt- Haker (2002) – Cha của Laura- Jak to się robi z dziewczynami (2002) – Cha của Ada- Superprodukcja (2003) - Dziaslo- Rys (2007) - Klemens

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
name=Marian Glinka
Thể loại:Sinh năm 1943
Thể loại:Mất năm 2008
Thể loại:Nam diễn viên Ba Lan
Tâm thiện chân kinh

Tâm thiện chân kinh là một thư tịch cổ của Việt Nam, xuất bản năm 1908 tại Hà Đông, Hà Nội. Trên thư tịch ghi nơi xuất bản là Tam Thánh từ tàng bản. Thư tịch gồm 55 trang Nội dung gồm 69 bài giáng thị, dụ, thi, ngâm, văn, ca của các bận tiên thiên, thánh thần nhằm khuyên răn người đời tu nhân tính đức, làm việc thiện.

**Tham khảo**
Thể loại:Sách Việt Nam
Thể loại:Sách năm 1908
Chẩn gia chính nhãn

Chẩn gia chính nhãn là một thư tịch cổ có nguồn gốc từ Trung Quốc, và đời nhà Thanh. Sách do Lý Sĩ Tài viết tay và xuất bản vào năm Đinh Mùi 1667 dưới triều vua Khang Hi. Nội dung chép lại các sách thuốc ở Trung Quốc. Sách chia làm 2 phần Thượng và Hạ, có phàm lệ và mục lục.

**Tham khảo**

**Thư mục**
 pages=
Thể loại:Sách năm 1667
Thể loại:Sách tiếng Trung
Sách học đề cương

Sách học đề cương là một thư tịch cổ có nguồn gốc từ Việt Nam. Tác giả của tác phẩm này là Chúc Nghiêu và Nguyễn Trù. Sách xuất bản năm Vĩnh Thịnh thứ 9 1713 gồm 90 trang được khắc in.
Sách được ghi trong thư mục cổ của Phan Huy Chú như sau: Sách học đề cương (chú) 10 quyển. Bài bạt của Nguyễn Trù nói như sau: Sách này của Chúc Nghiêu tiên sinh là chính tông của môn sách học, lưu hành khắp nơi đã lâu năm. Hiềm vi sách thì có mà chú thích thì còn thiếu, tôi không tự lượng kiến thức hẹp hòi, kính đem những điều được biết chép ra để cho người mới học được tiện tra cứu. Như vậy sách này phần chính văn là nguyên văn trong sách của Chúc Nghiêu mà Nguyễn Trù giới thiệu là “chính tông của môn sách học”. Tác phẩm của Nguyễn Trù chính là tất cả chú thích mà Phan Huy Chú đánh giá là “chú thích rất kỹ lưỡng, xác đáng”. Mục đích cuốn sách là in ra để cho cử tử học tập cách thức làm các bài sách luận theo các chủ đề thường nêu lên trong đề thi của các kho thi Hội. Các bài sách luận do Chúc Nghiêu soạn độ dài vào khoảng 4-500 chữ theo các chủ đề chính như sau:
Quyển 1: Quân tâm, Nhân đức, Cương minh, Cần đức, Kiệm đức, Thường đức, Dung đức, Quân đạo, Thông minh, Thánh học, Kính thiên, Pháp tổ, Giáo thái tử, Lự vi, Trì cửu, Biến canh, cẩn thủy, Tích thực, Hư danh.
Quyển 2: Chính thống, trị đạo, Pháp độ, Chiếu lệnh, Dụng nhân, Thưởng phạt.
Quyển 3: Lễ nhạc, Tế tự, Dịch pháp, Nho thuật, Khảo quan, Khoa cử.
Quyển 4: Tài dụng, Tiết tái, Điền chế, Phú thuế.
Quyển 5: Quan chế, Tể tướng, Tiến cử.
Quyển 6: Phong tục, Hình thế, Dị đoan, Nghĩa lợi, Văn chương.
Quyển 7: Nhân tài, Lịch đại nhân tài, Thần đạo
Quyển 8: Thiên văn, địa lý, âm dương
Quyển 9: Lục kinh, Chư sử, Lịch pháp
Quyển 10: Đồn điền, Tướng suý, Binh chế, Binh pháp.
Các chú thích của Nguyễn Trù không tách ra phần riêng mà vẫn theo cách thông thường: bám sát nguyên văn, gặp chữ (từ) khó, điển lạ có thể người mới học chưa biết thì chú giải dùng chữ nhỏ chua ngay dòng lưỡng cước bên cạnh để giải thích. Chẳng hạn: ở nguyên văn có từ: cạnh nghiệp 競業thì ở sát dưới chú đó là chữ trong Kinh thư, thiên Cao Dao mô...Hoặc ở bài Nhân đức có dùng từ Thổ thư 土苴 thì dưới chú là chữ trong sách Trang Tử...Những chú thích như vậy rất cần thiết để người đọc dễ lĩnh hội ý nghĩa và phương pháp của bài sách luận.

**Tham khảo**
Thể loại:Sách Việt Nam
Thể loại:Sách năm 1713
Marcin Mroczek

Marcin Mroczek (sinh ngày 18 tháng 7 năm 1982) là một diễn viên và vũ công người Ba Lan.

**Cuộc đời và sự nghiệp**
Marcin Mroczek sinh ngày 18 tháng 7 năm 1982 tại Siedlce, Ba Lan. Anh có một người anh sinh đôi tên là Rafał. Năm 10 tuổi, anh tham gia Đội nhảy hiện đại "Caro Dance" ở Siedlce. Cùng với cả đội, Marcin Mroczek đã giành nhiều chức vô địch ở Ba Lan và Châu Âu. Anh từng nói rằng đó là khoảng thời gian tuyệt vời trong cuộc đời của anh: lần đầu tiên, anh được đứng trên sân khấu và được gặp các khán giả thân yêu của mình. Khi mới 18 tuổi, Marcin và anh trai Rafał đã trúng tuyển vai anh em sinh đôi trong phim truyền hình nổi tiếng nhất Ba Lan lúc bấy giờ mang tên M jak Miłość. Gần một phần ba người dân Ba Lan đã dõi theo số phận của các người anh hùng trong bộ phim này vào các ngày trong tuần. Nhờ vào sự thành công này, Marcin Mroczek có cơ hội xuất hiện ở nhiều chương trình truyền hình khác. Gần đây, anh tham gia bộ phim truyền hình nổi tiếng mang tên "L as Love". Không dừng lại ở đó, anh còn sáng lập công ty của riêng mình -"Mroczek House".
Marcin Mroczek là người chiến thắng cuộc thi Show! Time của Ba Lan và giành được hạng ba trong cuộc thi Dancing with the Stars. Anh đã nhảy với Edyta Herbuś. Năm 2007, Marcin Mroczek cũng tham gia phiên bản Ukraina của cuộc thi Dancing with the Stars và chiến thắng cuộc thi này. Khi còn ở tuổi vị thành niên, Marcin và anh trai đã cùng biểu diễn trong chương trình Caro Dance. Vào ngày 6 tháng 9 năm 2008, Marcin Mroczek đại diện cho Ba Lan tham gia Cuộc thi Khiêu vũ Eurovision 2008 và đã giành chiến thắng cho quê hương.

**Phim**
Từ 2000: M jak miłość trong vai Piotr Zduński
*2003: Stara baśń - kiedy słońce było bogiem trong vai Leszek

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
1487620- Film Polski biography
Thể loại:Sinh năm 1982
Thể loại:Nhân vật còn sống
Thể loại:Nghệ sĩ Ba Lan
Thể loại:Nam diễn viên Ba Lan