Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Hội đường Szolnok

Phòng trưng bày Szolnok
Phòng trưng bày Szolnok (tiếng Hungary: korábban Szolnoki Zsinagóga) nằm trong Hội đường Do Thái Szolnok, là phòng trưng bày nghệ thuật lâu đời ở thủ đô Budapest. Đây là nơi thường xuyên tổ chức các cuộc triển lãm nghệ thuật độc đáo.

**Lịch sử**
Năm 1898, hội đường Szolnok chính thức hoàn thành xây dựng. Kiến trúc của tòa nhà do kiến trúc sư Lipót Baumhorn đảm nhiệm thiết kế bao gồm hội trường và nhiều phòng trưng bày nghệ thuật khác. Hội đường Szolnok là hội đường Do Thái thứ ba do Baumhorn thiết kế, kiến trúc nơi đây mang đậm dấu ấn từ chuyến tham quan nghiên cứu nghệ thuật của ông tại đất nước Ý. Theo thiết kế ban đầu của ông, tòa nhà chính của hội đường sẽ kế thừa phong cách nghệ thuật của Bảo tàng Nghệ thuật Ứng dụng Budapest. Ngoài ra, bốn mặt tiền sẽ theo kiến trúc Gothic Ý.
Sự đồ sộ bên ngoài và sự đa dạng nghệ thuật của bên trong tòa nhà đã hòa hợp với nhau tạo nên một công trình độc đáo. Tòa nhà có kích thước bên ngoài 19,83x34,11 mét và không gian bên trong rộng 17,95x17,85 mét. Mái vòm được chống đỡ bằng các cột hình trụ và bên dưới là các căn phòng trưng bày. Trước đây, một bức tượng trang nhã được đặt ở trước bức tường phía đông là điểm nhấn của hội đường, tuy nhiên đã được di dời.

**Nguồn**
 (szerk.) Gerő László: Magyarországi zsinagógák, Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1989,963-10-8231-8, 185. o.

**Tham khảo**
Thể loại:Hội đường Do Thái ở Hungary
Nhà thờ Tổng lãnh thiên thần Michael ở Řepiště

Nhà thờ Tổng lãnh thiên thần Michael ở Řepiště (tiếng Séc: Kostel svatého Michaela archanděla v Řepišti) là một nhà thờ Công giáo La Mã bằng gỗ có từ thế kỷ 15, thuộc giáo phận Ostrava-Opava, tọa lạc ở làng Řepiště, huyện Frýdek-Místek, vùng Moravskoslezský, Cộng hòa Séc. Thánh đường này có tên trong danh sách các di tích văn hóa cấp quốc gia.

**Lịch sử**
Năm 1485, một nhà thờ bằng gỗ được dựng lên và trở thành nhà thờ giáo xứ làng Řepiště. Từ năm 1652, các nhà truyền giáo đạo Tin Lành quản lý nơi này trong thời gian hai năm. Ngày 26 tháng 3 năm 1654, nhà thờ trở thành chi nhánh của giáo xứ Šenov (thuộc giáo hội Công giáo La Mã). Năm 1785, nhà thờ này tách khỏi giáo xứ Šenov và được chuyển giao cho giáo xứ Vratimov tiếp quản. Theo các văn kiện lịch sử có từ năm 1808, vị Thánh bảo trợ của nhà thờ là Tổng lãnh thiên thần Michael. Sau hơn 300 năm, nhà thờ lúc bấy giờ đã trong tình trạng xuống cấp nghiêm trọng và có nguy cơ đổ sập. Trong giai đoạn 1867 - 1891, nhà thờ được trùng tu ở quy mô lớn và có diện mạo như hiện nay.

**Tham khảo**
Thể loại:Công trình xây dựng Cộng hòa Séc
Thể loại:Nhà thờ Cộng hòa Séc
Nhà thờ Tổng lãnh thiên thần Michael ở Vrbno pod Pradědem

Nhà thờ Tổng lãnh thiên thần Michael ở Vrbno pod Pradědem (tiếng Séc: Kostel svatého Michaela archanděla ve Vrbně pod Pradědem) là một nhà thờ Công giáo La Mã được xây dựng vào thế kỷ 19, thuộc giáo phận Ostrava-Opava, tọa lạc ở thị trấn Vrbno pod Pradědem, huyện Bruntál, vùng Moravskoslezský, Cộng hòa Séc. Thánh đường này có tên trong danh sách các di tích văn hóa cấp quốc gia.

**Lịch sử**
Ban đầu, một nhà thờ bằng gỗ ở Vrbno pod Pradědem đã bị những giáo dân đạo Tin lành phá hủy vào năm 1626. Trong giai đoạn 1634 - 1637, công trình bằng gỗ này đã được xây dựng lại thành một nhà thờ bằng đá theo lệnh của Thống đốc Georg Wilhem von Elkerhausen. Nhà thờ sau đó đã bị phá bỏ vào năm 1837 vì không đủ sức chứa. Nhà thờ mới dành riêng cho Tổng lãnh thiên thần Michael (tồn tại cho đến ngày nay) được xây dựng trong giai đoạn 1837 - 1844.

**Kiến trúc**
Nhà thờ được xây dựng theo phong cách Đế chế. Phía trước nhà thờ có một đài phun nước và một cây thánh giá (từ năm 1825). Bên trong nhà thờ có ba bàn thờ. Bàn thờ chính được trang trí bằng những tác phẩm điêu khắc của các vị Thánh (Thánh Phêrô và Thánh Phaolô) và bức tượng Tổng lãnh thiên thần Michael với một thanh gươm đang đánh bại quỷ Satan. Ở hai bên nhà thờ là hai bàn thờ phụ dành riêng cho Đức Mẹ Đồng trinh Maria và Thánh Giuse. Ngoài ra, trong hội đường nhà thờ có thể nhìn thấy nhiều bức tranh hoặc tượng phác họa các nhân vật và sự kiện chính trong Kinh thánh, chẳng hạn: Isaac, Truyền tin, Ba Ngôi và Chúa Giêsu.

**Tham khảo**
Thể loại:Công trình xây dựng Cộng hòa Séc
Thể loại:Nhà thờ Cộng hòa Séc
Nhà thờ Thánh Nicholas ở Lichnov

Nhà thờ Thánh Nicholas ở Lichnov (tiếng Séc: Kostel svatého Mikuláše v Lichnově) là một nhà thờ Công giáo La Mã được xây dựng theo phong cách kiến trúc Baroque vào thế kỷ 18. Nhà thờ thuộc giáo phận Ostrava-Opava, tọa lạc ở làng Lichnov, huyện Bruntál, vùng Moravskoslezský, Cộng hòa Séc. Thánh đường này có tên trong danh sách các di tích văn hóa cấp quốc gia.

**Lịch sử**
Ngôi làng Lichnov được nhắc đến lần đầu tiên qua các văn bản lịch sử vào năm 1340. Năm 1733, nhà thờ gạch lấy danh xưng Thánh Nicholas được xây dựng trên một địa điểm trước đó từng tồn tại một nhà nguyện bằng gỗ. Người đảm nhiệm việc xây dựng nhà thờ là Georg Friedrich Gans (1697–1763). Ông là một bậc thầy xây dựng nổi tiếng đến từ thị trấn Krnov, chuyên phụ trách nhà phố và các công trình tôn giáo.

**Kiến trúc**
 Ngoại thất: Nhà thờ Thánh Nicholas ở Lichnov được xây dựng theo phong cách kiến trúc Baroque. Mặt tiền nhà thờ nổi bật với hình ảnh cây thánh giá. Phần thân chính của cây thánh giá chính là tòa tháp chuông. Trên tháp còn có một mặt đồng hồ (được thay mới vào năm 1886).- Nội thất: Bên trong nhà thờ có tổng cộng bốn bàn thờ. Bàn thờ chính được trang trí bằng hình ảnh của Thánh Nicholas.

**Tham khảo**
Thể loại:Cộng hòa Séc
Thể loại:Công trình xây dựng Cộng hòa Séc
Nhà thờ Đức Mẹ Đồng trinh Maria ở Brantice

Nhà thờ Đức Mẹ Đồng trinh Maria ở Brantice (tiếng Séc: Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Branticích) là một nhà thờ Công giáo La Mã được thành lập vào thế kỷ 14, tọa lạc ở làng Brantice, huyện Bruntál, vùng Moravia–Silesia, Cộng hòa Séc. Nhà thờ có tên trong danh sách di tích văn hóa quốc gia.

**Lịch sử**
 Năm 1222: Văn bản lịch sử đầu tiên đề cập đến làng Brantice.- Thế kỷ 14: Nhà thờ Đức Mẹ Đồng trinh Maria được xây dựng theo phong cách kiến trúc Gothic.- Năm 1593: Các công trình phong cách Phục hưng (tòa tháp, phòng tế và nhà nguyện) được xây dựng thêm.- Năm 1784: Nhà thờ được trùng tu lại theo phong cách Baroque (cải tạo lại mái vòm của gian chính).- Giai đoạn 1998-1999: Công việc sửa chữa nhà thờ được tiến hành.

**Kiến trúc độc đáo**
 Gian chính của nhà thờ được xây dựng trên một mặt phẳng hình thang. - Tòa nhà có nhiều cửa sổ nhỏ dạng vòm hình bán nguyệt. - Phía lối vào có một tòa tháp hoành tráng mang phong cách Phục hưng. Tòa tháp hình lăng trụ với cấu trúc thượng tầng đa giác (phần thân chính kiểu tứ giác, phía trên nóc kiểu bác giác).

**Tham khảo**
Thể loại:Cộng hòa Séc
Thể loại:Nhà thờ Cộng hòa Séc
Nhà thờ Đức Mẹ Đồng trinh Maria ở Bruntál

Nhà thờ Đức Mẹ Đồng trinh Maria (tiếng Séc: Kostel Nanebevzetí Panny Marie) là một trong những nhà thờ Công giáo La Mã có từ thế kỷ 13, tọa lạc ở quảng trường Žižkov, Bruntál, Cộng hòa Séc. Nhà thờ có tên trong danh sách di tích văn hóa cấp quốc gia.

**Lịch sử**
 Thế kỷ 13: Nhà thờ St. Wenceslas (tên gọi lúc bấy giờ) mang phong cách Gothic được xây dựng.- Thế kỷ 16: Nhà thờ được xây dựng lại theo phong cách Phục hưng.- Sau Chiến tranh Ba Mươi Năm: Khu bất động sản này bị tịch thu và được bán lại cho các hiệp sĩ Teuton. Nhà thờ trải qua quá trình tái thiết và lấy tên vị Thánh bảo trợ là Đức Mẹ Đồng trinh Maria. Trong giai đoạn 1729 - 1731, hai nhà nguyện phong cách Baroque được xây dựng thêm. Nhà thờ được trang trí lại theo phong cách Baroque sau hai trận hỏa hoạn (năm 1749 và 1764). Tòa tháp được thêm vào trong quá trình tái thiết vào năm 1782.- Thế kỷ 20: Nhà thờ Đức Mẹ Đồng trinh Maria được trùng tu.

**Kiến trúc**
Tập_tin:Kostel_bruntal_interier.JPG|trái|nhỏ|184x184px|Lễ đường và điện thờ- Ngoại thất: Mặt tiền nhà thờ nổi bật với tòa tháp hình lăng trụ ở phía bên trái cổng chính. Phần mái tòa tháp có hình đa giác kết hợp với hình củ hành.- Nội thất: Các lối đi giữa lễ đường và điện thờ có các cột chống hình lăng trụ và phần vòm hình bán nguyệt. Trần nhà được trang trí kiểu xương sườn bằng vữa, tạo ra hiệu ứng thị giác độc đáo.

**Tham khảo**

**Thư mục**
 PRIX, Dalibor. Bruntál. Kostel Nanebevzetí Panny Marie. In: Majer, David,(ed.)a Antonín, Robert. Král, který létal: moravsko-slezské pomezí v kontextu středoevropského prostoru doby Jana Lucemburského, Ostravské muzeum Ostrava, 15. prosinec 2010 - 31. březen 2011, katalog, 1. vyd. Ostrava: Ostravské muzeum, 2011. s. 215-217.- KUTHAN, Jiří. Česká architektura v době posledních Přemyslovců. 1994. Vimperk: TINA, 1994. ISBN 80-85618-14-1.- FOLTÝN, Dušan. Encyklopedie moravských a slezských klášterů. 2005. Libri, 2005. ISBN 80-7277-026-8.- SAMEK, Bohumil. Umělecké památky Moravy a Slezska. 2003. Academia, 2003. ISBN 80-200-0474-2.

**Liên kết ngoài**
 Church of the Assumption of the Virgin Mary (Bruntál)
Thể loại:Cộng hòa Séc
Thể loại:Nhà thờ Cộng hòa Séc
Giáo đường Do Thái Phố Heydukova

Giáo đường Do Thái phố Heydukova là giáo đường Do Thái duy nhất ở Bratislava, thủ đô của Slovakia. Giáo đường được xây dựng trong giai đoạn những năm 1923 - 1926 trên Phố Heydukova trong Khu Phố Cổ Bratislava. Giáo đường được xây dựng theo phong cách Lập thể, do kiến trúc sư Do Thái người địa phương Artur Szalatnai thiết kế.
Giáo đường Do Thái là một ví dụ điển hình về kiến trúc tôn giáo của Slovakia trong thế kỷ 20. Nơi đây đã được liệt kê là Di tích Văn hóa Quốc gia của Slovakia.
Đây là một trong bốn giáo đường Do Thái đến giờ vẫn đang hoạt động ở Slovakia. Theo lịch sử, đây cũng là một trong ba giáo đường Do Thái từng được thành lập ở Bratislava; hai giáo đường Do Thái còn lại tuy vẫn đứng vững sau Thế chiến 2 nhưng đã bị phá hủy vào những năm 1960. Tòa nhà giáo đường cũng là nơi đặt Bảo tàng Cộng đồng Do Thái Bratislava. Bảo tàng đặt ở tầng trên, thường tổ chức các buổi triển lãm với chủ đề về "Người Do Thái ở Bratislava và Di sản của họ". Các buổi triển lãm mở cửa cho công chúng vào mùa hè.

**Lịch sử**
Kiến trúc sư Artur Szalatnai đã được lựa chọn khi chiến thắng trong một cuộc thi nhằm tìm ra bản thiết kế cho dự án xây dựng một giáo đường Do Thái mới. Đây là tác phẩm lớn đầu tiên của Szalatnai sau khi học xong ở Budapest. Vào thời điểm xây dựng, không có ngôi nhà nào ở khu vực phố Heydukova này.
Bên ngoài giáo đường Do Thái có một dãy cột bảy trụ không tháp quay ra phố Heydukova. Lối vào nằm ở phía đông của tòa nhà, từ hành lang nối phố với sân trong. Bên trong giáo đường có một bàn thờ được xây dựng bằng thép và bê tông hiện đại. Bàn thờ được trang trí bằng các chi tiết Lập thể đương đại được kết hợp với các yếu tố lịch sử.

**Xem thêm**
 Lịch sử của người Do Thái ở Slovakia- Lịch sử của Bratislava

**Tham khảo**

**Đọc thêm**
 Borský Maroš, Kiến trúc Giáo đường Do Thái ở Slovakia: Cảnh tưởng niệm của Cộng đồng đã mất, Quỹ Menorah- Dulla Matúš, Majstri architektúry, Perfect, trang 56 - 57- Barkány Eugen, Židovské náboženské obce na Slovensku, Vesna, trang 48 - 49

**Liên kết ngoài**
  Giáo đường Do Thái Bratislava-  Di sản Do Thái của Slovakia-  Đời sống tôn giáo của người Do Thái ở Bratislava Trước thảm họa Holocaust, một phần của triển lãm trực tuyến của Yad Vashem
Thể loại:Khởi đầu năm 1926 ở Slovakia
Nhà thờ Thánh Benedict ở Praha

Nhà thờ Thánh Benedict, Praha (2017)
Nhà thờ Thánh Benedict (tiếng Séc: Kostel svatého Benedikta)  là một trong những nhà thờ Công giáo La Mã ở Hradčany, Praha, Cộng hòa Séc. Thánh đường cùng với tu viện Dòng Cát Minh chân trần (Dòng Carmelite Chân trần) nằm ở phía nam của quảng trường Hradčany có tên trong danh sách di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

**Lịch sử**
Nội thất (2014)
Nhà thờ Thánh Benedict được nhắc đến lần đầu tiên qua các văn bản lịch sử vào năm 1353. Trong suốt chiều dài lịch sử, nhà thờ được xây dựng lại nhiều lần. Năm 1626, một tu viện Dòng Barnabites được xây dựng ngay bên cạnh Nhà thờ.
Sau khi Hoàng đế Joseph II qua đời, tu viện Dòng Cát Minh Chân trần đổi trụ sở hoạt động từ chỗ ban đầu là nhà thờ Thánh Joseph (Phố nhỏ Praha) sang tu viện gần nhà thờ Thánh Benedict vào năm 1792.
Thánh Mary Elekta (1605–1663) là nhà sáng lập các tu viện Dòng Cát Minh Chân trần ở Praha, bao gồm cả tu viện gần nhà thờ Thánh Benedict ở quảng trường Hradčany. Hiện nay, thi thể Thánh Mary Elekta vẫn còn nguyên vẹn (ướp xác tự nhiên) đang được lưu giữ tại nhà thờ Thánh Benedict ở Praha.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Church of Saint Benedict (Hradčany)
Thể loại:Praha
Thể loại:Công trình xây dựng Cộng hòa Séc
Phòng trưng bày thành phố Bratislava

Cung điện Mirbach, nơi tọa lạc của Phòng trưng bày Thành phố Bratislava
Phòng trưng bày Thành phố Bratislava (Galéria mesta Bratislava, viết tắt là GMB) là phòng trưng bày nghệ thuật tọa lạc trong Khu Phố Cổ của thủ đô Bratislava, Slovakia. Đây là phòng trưng bày lớn thứ hai ở Slovakia. Phòng trưng bày được trong khuôn viên Cung điện Mirbach (tiếng Séc: Mirbachov palác) và Cung điện Pálffy (tiếng Séc: Pálffyho palác). Cả hai cung điện này đều là những công trình lịch sử lâu đời và có kiến trúc độc đáo của Slovakia.

**Lịch sử**
Mặc dù các tác phẩm nghệ thuật được trưng bày tại đây đã bắt đầu được thu thập từ những năm đầu thế kỷ 19 nhưng đến tận năm 1961 thì mới đủ tác phẩm. Hiện nơi đây đang lưu giữ khoảng 35.000 tác phẩm nghệ thuật, trong đó có nhiều bức tranh và tác phẩm điêu khắc nổi tiếng.

**Vị trí phong trưng bày**
Phòng trưng bày tọa lạc trong hai công trình thuộc Khu Phố Cổ Bratislava, cụ thể là tại Cung điện Mirbach (nằm ở quảng trường Františkánske đối diện với Nhà thờ Franciscan) và Cung điện Pálffy (nằm trên Phố Panská đối diện với Đại sứ quán Anh).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang web chính thức en
Thể loại:Khởi đầu năm 1961 ở Slovakia
Hang động Szádvári

Hang động Szádvári (2019)
Hang động Szádvári (tiếng Hungary: Szádvári-barlang) là một trong những hang động ở vườn quốc gia Aggtelek, tại thị trấn Aggtelek, Hungary. Hang động này dài 12 mét và có chiều cao là 2 mét. Hang động Szádvári cùng với nhiều hang động khác trong khu vực địa hình các-xtơ Aggtelek đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới từ năm 1995.

**Lịch sử**
Hang động Szádvári lần đầu tiên được đề cập trong bản báo cáo chuyến thám hiểm của một nhóm nghiên cứu vào năm 1957. Dựa theo mô tả năm 1957, hang động này hình thành dọc theo một vết nứt kiến tạo tự nhiên nhưng được con người mở rộng thêm, bởi vì có thể nhìn thấy dấu vết của những chiếc đinh cửa ở phía lối ra của hang. Nhóm nghiên cứu hang động MÁFI cũng đến khảo sát hang động Szádvári vào các năm 1985 và 1989. Nhóm nghiên cứu này đã phát hiện ra các hình chạm khắc ở phía lối vào của hang. Vì vậy, hang động này rất có thể từng được sử dụng như một nơi ẩn náu. Hiện nay, hang Szádvári cùng với nhiều hang động khác (đa dạng về kích cỡ) trong vườn quốc gia Aggtelek được mở cửa cho du khách tham quan.

**Tham khảo**
Thể loại:Di sản thế giới tại Hungary
Bảo tàng Quốc gia Slovakia ở Martin

Bảo tàng Quốc gia Slovakia nhìn từ phía Martin
Bảo tàng Quốc gia Slovakia ở Martin là một chi nhánh theo định hướng dân tộc học của Bảo tàng Quốc gia Slovakia, nằm ở Martin, Slovakia. Bảo tàng định hướng trưng bày các hiện vật liên quan đến dân tộc học. Từ năm 1961, nó còn được gọi tên là Bảo tàng Dân tộc học ở Martin.

**Lịch sử**
Bảo tàng Quốc gia Slovakia ở Martin là chi nhánh lớn nhất, lâu đời nhất trong số các chi nhánh của Bảo tàng Quốc gia Slovakia. Bảo tàng được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 và cũng là thành viên thành lập Hiệp hội Bảo tàng học Slovak vào năm (1893).
Kể từ khi thành lập, bảo tàng đã thu thập được các bộ sưu tập các hiện vật mang tính địa lý và lịch sử quốc gia (dân tộc học, khảo cổ học, lịch sử, thuyết số học, lịch sử nghệ thuật, nghệ thuật và điêu khắc, lưu trữ và thư viện). Các hiện vật được thu thập từ khắp lãnh thổ Slovakia và cả từ nước ngoài. Năm 1961, bảo tàng được sáp nhập với Bảo tàng Slovak ở Bratislava.

**Tình trạng hiện tại**
Bảo tàng hiện hoạt động như một bảo tàng chuyên ngành quốc gia. Bảo tàng hướng tới các tư liệu lịch sử- địa chất về sự phát triển văn hóa dân gian ở Slovakia, bao gồm các nhóm dân tộc, người Slovakia sống ở nước ngoài, cũng như các hiện vật dân tộc học có niên đại từ xa xưa nhất cho đến tận ngày nay nay. Bảo tàng cũng tạo cơ sở cho việc phát triển các bảo tàng khác như Bảo tàng Martin Benka, Bảo tàng Karol Plicka, Bảo tàng Làng Slovak, Thư viện Chuyên nghiệp và Cơ quan Lưu trữ Chỉ định Đặc biệt, Cửa hàng Khảo cổ học và Lịch sử Văn hóa.

**Xem thêm**
 Bảo tàng Làng Slovak, Martin, Slovakia

**Tham khảo**
Thể loại:Bảo tàng quốc gia
Thể loại:Bảo tàng dân tộc ký
Cầu Pomorski ở Bydgoszcz

Cầu Pomorski ở Bydgoszcz (tiếng Ba Lan: Most Pomorski w Bydgoszczy) là cây cầu đường bộ có tuyến đường xe điện, bắc qua sông Brda ở thành phố Bydgoszcz, miền bắc Ba Lan.

**Mô tả**
Cầu Pomorski ở Bydgoszcz có tổng chiều dài là 79,7 mét, thuộc trung tâm quốc lộ 5 (E261). Trọng lượng xe cho phép (tải trọng cầu) lên đến 40 tấn. Cầu Pomorski bắc qua sông Brda để nối liền các khu dân cư Bartodzieje - Skrzetusko với các khu dân cư Kapuściska - Wyżyny. Đây là một trong những cây cầu nhộn nhịp nhất ở thành phố Bydgoszcz. Theo thống kê năm 2006, mỗi giờ có khoảng 2.490 lượt xe đi qua cầu vào giờ cao điểm.

**Lịch sử**
Cầu Pomorski ở Bydgoszcz được xây dựng vào giai đoạn 1966 - 1970. Các kỹ sư phụ trách thiết kế công trình này là ThS. Maksymilian Wolf và M.Sc.R. Stankiewicz. Cây cầu chính thức đi vào sử dụng từ năm 1970. Tuy nhiên, đường ray xe điện lúc bấy giờ nằm lệch về phía đông cây cầu.
Năm 2004, cây cầu được cải tạo lại ở quy mô lớn, có sự hỗ trợ từ Liên minh châu Âu. Cây cầu được gia cố lại để có thể chịu tải trọng lên đến 40 tấn (tổng trọng lượng các xe). Đường ray xe điện cũng được di dời ra giữa đường.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Most Pomorski w Bydgoszczy.
Thể loại:Cầu tại Ba Lan
Công viên Ludowy ở Bydgoszcz

Tập_tin:Park_Ludowy_muszla_2.jpg|nhỏ|227x227px|Công viên Ludowy ở Bydgoszcz.
Tập_tin:Popiersie_Wincentego_Witosa_w_Bydgoszczy_-_cały.jpg|nhỏ|297x297px|Đài tưởng niệm chính trị gia Wincenty Witos.
Lối đi.
Công viên Ludowy ở Bydgoszcz (tiếng Ba Lan: Park Ludowy w Bydgoszczy) là một công viên ở trung tâm thành phố Bydgoszcz, Ba Lan, với tổng diện tích là 6,4 ha, bắt đầu hoạt động từ năm 1953. Người bảo trợ công viên là chính trị gia người Ba Lan - Wincenty Witos.

**Vị trí**
Công viên Ludowy ở Bydgoszcz tiếp giáp với các phố sau đây: Jagiellońska, Piotrowskiego và Markwarta. Công viên nằm sau Cung thiếu nhi và Tiểu Vương cung thánh đường St. Vincent de Paul.

**Lịch sử**
Vị trí hiện nay của công viên từng là một nghĩa trang Tin Lành. Đây là một nghĩa trang lâu đời (từ năm 1778) và lớn nhất ở thành phố. Sau khi giải phóng Bydgoszcz khỏi Đức Quốc xã, nghĩa trang này bị đóng cửa vào giai đoạn 1951-1952. Năm 1953, công viên Ludowy ở Bydgoszcz được thành lập tại đây. Năm 1956, một sân khấu hòa nhạc được xây dựng, cũng như nhiều cơ sở vật chất khác như: gian hàng hay quán cà phê. Năm 1974, Cung thiếu nhi được xây dựng ở phía Nam của công viên. Ngày 3 tháng 6 năm 1984, công viên được đặt dưới sự bảo trợ của chính trị gia người Ba Lan - Wincenty Witos.

**Khám phá**
Một số địa danh và tượng đài tự nhiên đáng chú ý xung quanh công viên Ludowy ở Bydgoszcz:

**Tham khảo**

**Thư mục**
 Bydgoska Gospodarka Komunalna. Praca zbiorowa, S. Pastuszewski, Bydgoszcz: Instytut Wydawniczy „Świadectwo", 1996, ISBN 83-85860-37-1.- Kaja R., Bydgoskie pomniki przyrody, Bydgoszcz: Instytut Wydawniczy „Świadectwo", 1995, ISBN 83-85860-32-0,  OCLC 749523197.- Gliwiński Eugeniusz: Kontrowersje wokół nazwy parku im. W. Witosa. w. Kalendarz Bydgoski 1996.- Kuczma Rajmund. Zieleń w dawnej Bydgoszczy. Instytut Wydawniczy „Świadectwo". Bydgoszcz 1995.- Pruss Zdzisław, Weber Alicja, Kuczma Rajmund: Bydgoski leksykon muzyczny. Kujawsko-Pomorskie Towarzystwo Kulturalne. Bydgoszcz 2004, str. 377.- Umiński, Janusz: Bydgoszcz. Przewodnik, Regionalny Oddział PTTK „Szlak Brdy" Bydgoszcz 1996.
Thể loại:Công viên Ba Lan
Bảo tàng Thành phố ở Zabrze

Bảo tàng Thành phố ở Zabrze (tiếng Ba Lan: Muzeum Miejskie w Zabrzu) là bảo tàng ở thành phố Zabrze, vùng Silesia, miền nam Ba Lan.

**Lịch sử**
Bảo tàng Thành phố ở Zabrze được thành lập vào năm 1935 với tên gọi ban đầu là Städtische Heimatstube Hindenburg (tiếng Đức, nghĩa là Phòng Khu vực Thành phố), theo khởi xướng của thị trưởng lúc bấy giờ là Max Fillusch. Trong những năm đầu bảo tàng hoạt động, các bộ sưu tập của bảo tàng được trưng bày trong hai phòng của tòa biệt thự tại số 32a phố Szczęść Boga. Vào ngày 29 tháng 5 năm 1938, các bộ sưu tập của bảo tàng được chuyển đến trưng bày trong căn chung cư ở số 9 Quảng trường Krakowski, đồng thời bảo tàng được đổi tên thành Städtische Heimatmuseum (Bảo tàng Khu vực Thành phố).
Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, phần lớn các bộ sưu tập của bảo tàng bị phá hủy và cướp phá. Sau đó, bảo tàng được cải tạo và mở cửa cho công chúng trở lại vào ngày 15 tháng 7 năm 1946.
Từ tháng 12 năm 2008, các bộ sưu tập của bảo tàng được trưng bày trong tòa nhà ở số 6 phố 3 tháng 5 (3 Maja). Các phòng ban của bảo tàng hiện đang hoạt động tại số 3 phố Powstańców Śląskich.

**Tham khảo**
Thể loại:Bảo tàng Ba Lan
Công viên Hướng đạo Bydgoszcz

Công viên Hướng đạo Bydgoszcz
228x228px
Đài tưởng niệm Zbigniew Załuski
Công viên Hướng đạo Bydgoszcz (tiếng Ba Lan: Park Bydgoskiego Harcerstwa, trước năm 2017 được gọi là Công viên Zbigniew Zaluski (Park Zbigniewa Załuskiego)) là một trong những công viên xanh ở thành phố Bydgoszcz, ở miền bắc Ba Lan. Tổng diện tích của công viên là 16,86 ha. Công viên nằm giữa 4 con phố: Józefa Sułkowskiego, Modrzewiowa, Stefana Wyszyńskiego và Czerkaska.

**Lịch sử**
Năm 1965, công viên được thành lập trong một khu rừng thông ở ngoại ô thành phố. Đại tá Zbigniew Załuski (1926–1978) là người bảo trợ cho công viên này. Trong giai đoạn 2009–2010, cơ sở hạ tầng và cây xanh tại đây được tân trang. Công viên có những con đường đi bộ được lát bằng bê tông, thêm nhiều ghế dài mới và thêm nhiều loài cây. Năm 2017, tên của công viên được đổi thành công viên Hướng đạo Bydgoszcz.

**Khám phá**
Công viên sở hữu nhiều lối đi, ghế dài và sân chơi dành cho trẻ em. Ngoài ra, nơi đây còn có rất nhiều loài cây rụng lá (cây thông, cây hạt dẻ, cây dương, cây sồi, cây liễu). Đài tưởng niệm Zbigniew Załuski cũng được đặt tại đây.

**Tham khảo**

**Thư mục**
 Umiński, Janusz: Bydgoszcz. Przewodnik, Regionalny Oddział PTTK „Szlak Brdy" Bydgoszcz 1996- Bydgoska Gospodarka Komunalna. Praca zbiorowa, S. Pastuszewski, Bydgoszcz: Instytut Wydawniczy „Świadectwo", 1996, ISBN 83-85860-37-1.
Thể loại:Công viên Ba Lan
Công viên Spa ở Polanica-Zdrój

Công viên Spa ở Polanica-Zdrój
Đài phun nước
Khu nghỉ dưỡng
Công viên Spa ở Polanica-Zdrój (tiếng Ba Lan: Park Zdrojowy w Polanicy-Zdroju) là một trong những công viên nổi tiếng ở Ba Lan, tọa lạc ở thị trấn Polanica-Zdrój. Tổng diện tích khoảng 13 ha. Đây là một trong những thiên đường dành cho cư dân cũng như du khách yêu thích đi bộ, nghỉ ngơi, đọc sách, hẹn hò và chụp nhiều tấm ảnh với người thân để kỷ niệm.

**Lịch sử**
Công viên này bắt đầu hoạt động từ cuối thế kỷ 19. Đầu thế kỷ 20, một khu nghỉ dưỡng và một con đường đi bộ được xây dựng. Tổng diện tích khu nghỉ dưỡng và công viên là 116 ha. Sau năm 1945, công viên được rào bằng lưới thép và đóng cửa vào ban đêm. Từ năm 1970, hàng rào này được dỡ bỏ.

**Khám phá**
Một số địa điểm nổi tiếng trong khu vực công viên gồm:- Khu nghỉ dưỡng: có các dịch vụ thư giãn và giải trí như: tắm nước khoáng, tắm muối khoáng, tắm nước nóng và các loại hình điều trị khác tốt cho sức khỏe.- Sân khấu hòa nhạc bằng gỗ.- Con đường đi bộ.- Đài phun nước.
Ngoài ra, công viên Spa ở Polanica-Zdrój  còn sở hữu 28 họ thực vật như các loài cây rụng lá (cây phong, cây hạt dẻ, cây tần bì), các loài đến từ Bắc Mỹ (thông trắng, phong bạc, linh sam Douglas), các loài Viễn Đông, các loài cây bản địa và đến từ Châu Âu (thông đen). Ngoài ra còn có 15 cây cổ thụ khổng lồ được xem là các tượng đài của tự nhiên.

**Tham khảo**
Thể loại:Công viên Ba Lan
Lâu đài ở Wąbrzeźno

Lâu đài ở Wąbrzeźno (tiếng Ba Lan: Zamek w Wąbrzeźnie) là một lâu đài phong cách Gothic thời Trung cổ (hiện nay còn lại tàn tích), ở thị trấn Wąbrzeźno, Ba Lan. Công trình kiến trúc này có tên trong danh sách di tích. Ngày nay, tàn tích còn sót lại chủ yếu là mảnh vỡ của các bức tường ở tầng trệt.

**Lịch sử**

**Ảnh**
Tập tin:Ruiny Zamku w Wąbrzeźnie.jpg|
Tập tin:Ruiny wieży zamkowej w Wąbrzeźnie.jpg|
Tập tin:Ruiny Zamku w Wąbrzeźnie 3.jpg|

**Tham khảo**

**Thư mục**
 Wasik Bogusz,  Próba rekonstrukcji etapów budowy i układu przestrzennego zamku na podstawie wyników badań historycznych, archeologicznych i architektonicznych, w: Zamek biskupów chełmińskich w Wąbrzeźnie w świetle badań archeologiczno-architektonicznych. Studia i materiały, red. dr hab Marcin Wiewióra, Toruń 2014, s. 207–214- Wasik Bogusz, Wiewióra Marcin, Majewski Maciej,  Studia nad warsztatem budowlanym zamku biskupów chełmińskich w Wąbrzeźnie, Wiadomości Konserwatorskie 2014, s. 54-65
Thể loại:Lâu đài Ba Lan
Công viên Spa ở Cieplice Śląskie-Zdrój

Tập tin:Jelenia Gora - Cieplice, Dolnośląskie ,Poland - Park Zdrojowy - Pawilon Edward - panoramio.jpg|nhỏ|Công viên Spa ở Cieplice Śląskie-Zdrój, thị trấn Jelenia Góra.
Đài phun nước.
Công viên Spa ở Cieplice Śląskie-Zdrój (tiếng Ba Lan: Park Zdrojowy w Cieplicach Śląskich-Zdroju) là một trong những công viên đẹp như tranh vẽ và nổi tiếng ở Ba Lan, tọa lạc ở khu Cieplice Śląskie-Zdrój, thị trấn Jelenia Góra. Tổng diện tích là 16,4 ha. Đây là một trong những địa danh công cộng dành cho việc đi bộ và thư giãn.

**Lịch sử**
Công viên Spa ở Cieplice Śląskie-Zdrój được thành lập vào năm 1713. Năm 1838, công viên được xây dựng lại theo phong cách Anh.

**Khám phá**
Các địa điểm nổi tiếng trong công viên gồm:- Đài phun nước- Cung điện Schaffsgotch (hiện nay là chi nhánh của Đại học Bách khoa Wrocław)- Phòng trưng bày do Carl Gottfried Geissler thiết kế- Sân khấu hòa nhạc- Đài tưởng niệm Nữ hoàng Ba Lan Maria Kazimiera d’Arquien (Vợ của Vua Jan III Sobieski)- Hai thanh kiếm cách điệu
Ngoài ra, công viên Spa ở Cieplice Śląskie-Zdrój còn sở hữu hơn 78 loài cây lâu năm và cây xanh, chẳng hạn như phong Na Uy, sồi Anh và vân sam Na Uy, mộc lan hay bạch quả. Đây cũng là ngôi nhà cho các loài chim và động vật nhỏ dễ thương như: chim sẻ, bồ câu, hay sóc.

**Hình ảnh**
Tập tin:0170 Jelenia Góra - Cieplice, Park Zdrojowy.jpg|
Tập tin:0171 Jelenia Góra - Cieplice, Park Zdrojowy.jpg|
Tập tin:0172 Jelenia Góra - Cieplice, Park Zdrojowy.jpg|
Tập tin:Jelenia Góra, Park Zdrojowy - fotopolska.eu (210299).jpg|
Tập tin:Spa park in Cieplice bk01.JPG|
Tập tin:Sciurus vulgaris black.jpg|
Tập tin:PL, Jelenia Góra Cieplice Park Zdrojowy 2012-07-24 0071.JPG|
Tập tin:PL, Jelenia Góra Cieplice Park Zdrojowy 2012-07-01 0053(2).jpg|

**Tham khảo**
Thể loại:Công viên Ba Lan
Công viên thành phố ở Bielawa

Công viên Thành phố ở Bielawa
Công viên thành phố ở Bielawa (tiếng Ba Lan: Park Miejski w Bielawie) là một trong những công viên lâu đời và nổi tiếng ở Bielawa. Công viên bắt đầu hoạt động từ năm 1850 và có địa chỉ tại số 11 Phố Wojska Polskiego, Bielawa, Ba Lan.

**Lịch sử**
Công viên thành phố ở Bielawa được gia đình Seidlitz thành lập vào năm 1850. Ngày 1 tháng 9 năm 1930, chính quyền thị trấn mua lại công viên. Sau đó, nhiều gian hàng và cơ sở vật chất được xây dựng thêm tại đây để phát triển kinh tế. Hiện nay, Trung tâm Thể thao và Giải trí Bielawa quản lý công viên này.

**Hình ảnh**
Tập tin:Park Miejski1.jpg|
Tập tin:Park Miejski2.jpg|
Tập tin:Park Miejski3.jpg|

**Tham khảo**
Thể loại:Công viên Ba Lan
Công viên Wrocławski ở Lubin

Công viên Wrocławski ở Lubin
Công viên Wrocławski ở Lubin (tiếng Ba Lan: Park Wrocławski w Lubinie) là một trong những công viên tự nhiên lâu đời nhất ở thị trấn Lubin, thuộc tỉnh Dolnośląskie, Ba Lan. Công viên có diện tích khoảng 14 ha nằm tại số 1 Phố Wrocławska, Lublin.

**Lịch sử**
Đầu thế kỷ 19, công viên Wrocławski ở Lubin bắt đầu hoạt động và sở hữu một cánh rừng sồi rộng lớn. Từ năm 1945, công viên được lắp đặt thêm các thiết bị tập thể dục để phục vụ cộng đồng. Giai đoạn 2013-2014, công viên được tân trang để hướng tới đối tượng trẻ em và thanh thiếu niên. Năm 2014, Trung tâm Giáo dục Thiên nhiên được thành lập và đặt trụ sở tại đây, để tổ chức các buổi thuyết trình, hướng dẫn và các chuyến tham quan thiên nhiên. Cơ sở của trung tâm này bao gồm: chuồng chim, vườn thú (quy mô nhỏ), Con đường Khủng long và Con đường Chim. Ngoài ra còn có sân chơi dành cho trẻ em, khu vực nghỉ ngơi (có mái che) và khu vực giải trí (như sân bóng chuyền hay bàn cờ vua).

**Khám phá**

**Con đường Khủng long**
Con đường Khủng long tại công viên Wrocławski có các mô hình như thật của các loài khủng long như: mastodonosaurus (giống cá sấu), Iguanodon, kentrosaurus, carnotaurus, dimetrodon, volcanodon, tyrannosaurus, triceratops, parasaurolophus, mamenchisaurus, diplodocus, brachiosaurus.

**Con đường Chim**
Công viên Wrocławski còn là nhà của hơn 60 loài chim khác nhau (bao gồm cả những loài quý hiếm đến từ Ba Lan và châu Âu), như các loài đại bàng (đuôi trắng, thảo nguyên), cò đen, gà lôi, thiên nga, gà gô, cú, sếu và công.

**Vườn thú (quy mô nhỏ)**
Vườn thú nhỏ chủ yếu thu hút đối tượng trẻ em với các loài động vật dễ thương như: dê, cừu, ngựa con, gà, lừa và lợn.

**Hệ thực vật**
Công viên sở hữu một hệ thực vật phong phú, được chia thành ba nhóm: khu rừng cổ thụ, khu rừng ven sông và khu cây xanh (cảnh quan được bài trí).- Khu rừng già có các loại cây cổ thụ như phong Na Uy, cây sung, cây trăn, cây sồi Anh, cây hạt dẻ, cây nho đen và nhiều loại cây lâu năm khác.- Khu rừng ven sông có các loài thực vật ưa ẩm, như cây dương, cây liễu, cây du và cây tro.- Khu vực cảnh quan được nhân viên chăm sóc như các loại cây cảnh, các giống cây bụi và cỏ.

**Hình ảnh**
Tập tin:2dinozaur5.jpg|
Tập tin:Dimetrodon4.jpg|
Tập tin:Dinozaur 1.jpg|
Tập tin:Dinozaur.jpg|
Tập tin:Dinozaur2.jpg|
Tập tin:Dinozaur5.jpg|
Tập tin:Dinozaur6.jpg|
Tập tin:Dinozaury.jpg|
Tập tin:Dinozaury1.jpg|

**Tham khảo**
Thể loại:Công viên Ba Lan
Lâu đài ở Ząbkowice Śląskie

Lâu đài ở Ząbkowice Śląskie (tiếng Ba Lan: Zamek w Ząbkowicach Śląskich) là một lâu đài lịch sử (hiện nay còn lại các tàn tích) ở Ząbkowice Śląskie, Ba Lan. Công trình kiến trúc này có tên trong danh sách di tích.

**Lịch sử**

**Kiến trúc**
Lâu đài được xây dựng trên một mặt bằng hình vuông. Lâu đài sở hữu: các bức tường thành cao dùng để phòng thủ, hai pháo đài ở hai bên, khu vực sinh hoạt với nhiều cửa sổ ở các tầng. Ở phía Đông, phía trên cửa chính đi vào sân có quốc huy của người sáng lập lâu đài. Có một cổng vào với vòm nhọn mang phong cách Gothic. Ngoài ra, còn có một cổng dành cho người đi bộ hẹp hơn một chút. Sân của lâu đài được trang trí bằng những họa tiết thời Phục hưng.

**Hình ảnh**
Tập tin:1052viki Ząbkowice Śląskie - ruiny zamku. Foto Barbara Maliszewska.jpg|
Tập tin:Zabkowice3.jpg|
Tập tin:4372viki Ząbkowice Śląskie - ruiny zamku. Foto Barbara Maliszewska.jpg|
Tập tin:4374viki Ząbkowice Śląskie - ruiny zamku. Foto Barbara Maliszewska.jpg|
Tập tin:Ząbkowice, zamek, 03.JPG|
Tập tin:Ząbkowice Śląskie-zamek ruiny.jpg|

**Tham khảo**

**Thư mục**
 Romuald Łuczyński: Zamki, dwory i pałace w Sudetach. Legnica: Stowarzyszenie „Wspólnota Akademicka", 2008, ISBN 978-83-89102-63-8.-  Ząbkowice Śląskie, Ruina zamku książęcego- Tomasz Jurasz, Zamki i ich tajemnice, Wydawnictwo Iskry, Warszawa 1972
Thể loại:Lâu đài Ba Lan
Bảo tàng Vùng đất Pyrzyce ở Pyrzyce

Bảo tàng Vùng đất Pyrzyce ở Pyrzyce (tiếng Ba Lan: Muzeum Ziemi Pyrzyckiej w Pyrzycach) là một bảo tàng tọa lạc tại số 34 phố Zabytkowa, Pyrzyce, Ba Lan. Bảo tàng do Phòng Truyền thống của Thư viện Công cộng Pyrzyce điều hành. Trụ sở của bảo tàng là tòa nhà trước đây từng là nhà nguyện Chúa Thánh Thần được xây dựng vào thế kỷ 15. Sau khi trụ sở của thư viện chuyển đến nơi khác, bảo tàng tổ chức triển lãm ở tòa nhà này từ năm 2013.

**Triển lãm**
Hoạt động của bảo tàng tập trung vào việc triển lãm những kỷ vật và hiện vật liên quan đến lịch sử của thành phố và vùng Tây Pomerania, từ thời Trung cổ (những chiếc chuông được sử dụng ở Pyrzyce vào thế kỷ 15, chuông từ nhà thờ ở Obromin, các di tích tôn giáo) đến thế kỷ 19 và những năm hiện đại (bưu thiếp, báo chí và các ấn phẩm, vật dụng hàng ngày, vật dụng quân sự). Ngoài ra, bộ sưu tập của bảo tàng còn bao gồm các tác phẩm nghệ thuật của các nghệ nhân dân gian địa phương.

**Giờ mở cửa**
Bảo tàng hoạt động quanh năm, mở cửa vào các ngày thứ Ba và thứ Năm. Du khách cũng có thể đến tham quan bảo tàng vào các ngày khác khi có sự sắp xếp trước qua điện thoại.

**Tham khảo**
Thể loại:Bảo tàng Ba Lan
Lâu đài ở Żmigród

Lâu đài ở Żmigród (tiếng Ba Lan: Zamek w Żmigrodzie) là một khu phức hợp lâu đài bao gồm một cung điện kiểu Baroque và một tòa tháp mang phong cách Gothic (hiện nay còn lại các tàn tích), tọa lạc ở thị trấn Żmigród, thuộc tỉnh Dolnośląskie, Ba Lan. Cả hai công trình đều có tên trong danh sách di tích. Gần khu phức hợp còn có một công viên. Công viên này nổi tiếng với một cây sồi Anh có chu vi thân hơn 6,3 mét (năm 2010).

**Lịch sử**
 Thế kỷ 13: Lâu đài ở Żmigród xuất hiện trong các ghi chép từ năm 1296. Ban đầu, đây là một công trình bằng gỗ.- Thế kỷ 14: Thông tin về lâu đài được các công tước xứ Oleśnica ghi lại từ năm 1375. Xung quanh công trình là một con hào. Các chủ sở hữu bao gồm các giám mục Wrocław, các công tước xứ Oleśnica và các hiệp sĩ.- Thế kỷ 15: Thị trấn và lâu đài trở thành tài sản của Vua Séc Władysław Jagiellończyk vào năm 1492.- Thế kỷ 16: Năm 1560, gia đình quý tộc Kurzbach xây dựng tòa tháp thứ hai (được bảo tồn cho đến ngày nay). Tòa tháp bốn tầng hình tứ giác là một công trình phòng thủ. Năm 1592, Adam Schaffgotsch mua lại khu bất động sản này.- Thế kỷ 17 - Thế kỷ 20: Lâu đài bị quân đội Thụy Điển chiếm đóng trong giai đoạn 1642 - 1650. Sau đó, gia đình von Hattzfeld sở hữu lâu đài này cho đến khi Thế Chiến thứ hai kết thúc. Đầu thế kỷ 18, Melchior von Hattzfeld đã xây dựng lại lâu đài thành một cung điện theo phong cách Baroque. Dự án thiết kế do kiến trúc sư Carl Gotthard Langhans đảm nhiệm. Năm 1813, cung điện là nơi gặp mặt của Sa hoàng Alexander I của Nga và Vua Phổ Frederick William III. Năm 1945, cung điện bị phá hủy và sau đó không được xây dựng lại. Sau năm 1970, phần lớn tàn tích của cung điện đã bị phá bỏ.- Thế kỷ 21: Từ năm 2007,  các tàn tích của lâu đài được cải tạo và bảo tồn để phát triển du lịch tại địa phương.

**Hình ảnh**
Tập tin:Schloss Trachenberg Sammlung Duncker.jpg| Quang cảnh thế kỷ 20 
Tập tin:Żmigród Castle 01.jpg| Tàn tích trước khi được cải tạo (2006)
Tập tin:Zmigrod-pałacHatzfeldów.jpg|Sau khi được cải tạo (2009)
Tập tin:Pałac Hatzfeldów, ruina po rewitalizacji w Żmigrodzie -1.jpg|Sau khi được cải tạo (2010)
Tập tin:Pałac Hatzfeldów, ruina po rewitalizacji Żmigród 170.jpg|Mặt tiền cung điện (2011)
Tập tin:SM Żmigród pałac-baszta (3) ID 597995.jpg|Tòa tháp (2014)

**Tham khảo**
Thể loại:Lâu đài Ba Lan
Bảo tàng Lặn, Warszawa

Bảo tàng Lặn tại Câu lạc bộ thợ lặn Warsaw (tiếng Ba Lan: Muzeum Nurkowania przy Warszawskim Klubie Płetwonurków) là một bảo tàng tọa lạc tại số 88 phố Grzybowska, Warsaw, Ba Lan. Bảo tàng Lặn là bảo tàng duy nhất thuộc loại này ở Ba Lan và là một trong số ít ở châu Âu.

**Lịch sử**
Bảo tàng được thành lập theo khởi xướng của Karina Kowalska từ Câu lạc bộ thợ lặn Warsaw. Bảo tàng mở cửa cho công chúng vào ngày 27 tháng 2 năm 2006, nhân kỷ niệm 50 năm thành lập Câu lạc bộ thợ lặn Warsaw. Bảo tàng bố trí triển lãm bên trong trụ sở của Câu lạc bộ, dưới tầng hầm của một tòa nhà được xây dựng trước chiến tranh thế giới thứ hai. Cụ thể, tòa nhà này được xây dựng trong hai năm 1930 và 1931, từng là phòng thí nghiệm hóa dược "Asmidar".

**Hoạt động**
Hoạt động của bảo tàng tập trung vào việc thu thập và triển lãm các bộ sưu tập thuộc các chủ đề lịch sử về việc lặn và khảo cổ học dưới nước. Các bộ sưu tập của bảo tàng có tổng cộng khoảng 800 hiện vật, phần lớn trong số đó là quà tặng và vật phẩm có nguồn gốc từ các bộ sưu tập tư nhân của các thành viên trong Câu lạc bộ và những người ủng hộ. Ngoài các hoạt động triển lãm thường trực và tạm thời, bảo tàng còn tổ chức nhiều buổi họp mặt định kỳ và chiếu phim.

**Tham khảo**
Thể loại: Bảo tàng Ba Lan
Tháp canh Przewodziszowice

Tàn tích - Tháp canh Przewodziszowice
Tháp canh Przewodziszowice (tiếng Ba Lan: Strażnica Przewodziszowice) là một tháp canh phòng thủ bằng gạch thời Trung cổ (hiện nay còn lại tàn tích), ở làng Przewodziszowice, thuộc thị trấn Żarki, nằm trên Vùng cao Kraków-Częstochowa, Ba Lan. Tàn tích còn sót lại của tháp canh là một phần bức tường dài 26 mét, cao khoảng 10 mét và độ dày lên đến 1,8 mét. Hiện nay, đây là một trong những địa danh thu hút du khách yêu thích bộ môn leo núi ở địa phương.

**Lịch sử**
Tháp canh có lẽ được xây dựng vào thế kỷ 14 hoặc vào đầu thế kỷ 15. Hiện nay có hai giả thuyết gắn với nguồn gốc hình thành tháp canh này. Theo một số nhà sử học, tháp canh Przewodziszowice được xây dựng theo lệnh từ Vua Kazimierz III của Ba Lan. Các nhà sử học khác lại cho rằng công trình này được Hoàng tử Silesian Władysław Opolczyk xây dựng để bảo vệ lãnh thổ. Thế kỷ 15, tháp canh Przewodziszowice là trụ sở của hiệp sĩ Mikołaj Kornicz. Anh chuyên tấn công và cướp của từ các ông trùm giàu có, nên rất được nông dân địa phương yêu mến. Theo truyền thuyết địa phương, những kho báu của Mikołaj Kornicz được giấu trong các khe đá bí mật của tháp canh.

**Leo núi**
Tảng đá gắn với tháp canh có chất liệu là đá vôi, cao từ 12-17 mét và có nhiều hốc cạnh. Ngoài ra, tháp canh còn có bức tường thẳng đứng, và những phần nhô ra như ống khói hoặc hình trụ. Đây đích thực là một địa danh thích hợp với bộ môn leo núi.

**Hình ảnh**
Tập tin:Strażnica Przewodziszowice DK15.jpg|
Tập tin:Strażnica Przewodziszowicka DK15.jpg|
Tập tin:Strażnica Przewodziszowicka DK15 (2).jpg|
Tập tin:Straznica Przewodziszowice 2.jpg|

**Tham khảo**
Thể loại:Lâu đài Ba Lan
Thể loại:Myszkowski
Bảo tàng Khu vực ở Siedlce

Bảo tàng Khu vực ở Siedlce (tiếng Ba Lan: Muzeum Regionalne w Siedlcach) là một bảo tàng tọa lạc tại số 1 phố J. Piłsudski, Siedlce, Ba Lan.

**Lịch sử**
Bảo tàng Vùng Podlasie được thành lập theo Nghị quyết của Hội đồng thành phố ở Siedlce vào năm 1928. Bảo tàng tổ chức triển lãm bên trong tòa thị chính cũ. Bảo tàng không bị hư hại gì trong những năm đầu tiên của Chiến tranh thế giới thứ hai. Tuy nhiên, một trận hỏa hoạn xảy ra vào tháng 7 năm 1944 đã thiêu rụi phần lớn các hiện vật được bảo tàng sưu tầm cẩn thận. Sau chiến tranh, bảo tàng khu vực tái hoạt động vào năm 1967 với tên gọi Bảo tàng Vùng Podlasie. Trụ sở ngày nay của bảo tàng là tòa thị chính được xây dựng vào giữa thế kỷ 18, nhờ sự tài trợ của nữ quý tộc Ba Lan Aleksandra Ogińska.

**Hoạt động**
Ngoài các hoạt động triển lãm, bảo tàng còn thực hiện nghiên cứu và giáo dục trong các lĩnh vực lịch sử, khảo cổ học, dân tộc học, lịch sử nghệ thuật và nghiên cứu văn hóa. Bảo tàng quan tâm đặc biệt đến nghệ thuật chân dung, hội họa Ba Lan và đồ họa phong cảnh trong thế kỷ 19 và 20.

**Tham khảo**
Thể loại:Bảo tàng Ba Lan
Lâu đài ở Radziki Duże

Tàn tích - Lâu đài ở Radziki Duże (2016)
Lâu đài ở Radziki Duże (tiếng Ba Lan: Zamek w Radzikach Dużych) là một lâu đài lịch sử (hiện nay còn lại các tàn tích) có từ đầu thế kỷ 15, tọa lạc ở làng Radziki Duże, huyện Rypiński, tỉnh Kujawsko-Pomorskie, Ba Lan. Công trình kiến trúc này có tên trong danh sách di tích. 

**Lịch sử**
Lâu đài ở Radziki Duże có khả năng được xây dựng sau năm 1405. Ban đầu, chủ sở hữu lâu đài này là gia đình Ogończyk. Vào thế kỷ 16, chủ nhân lúc bấy giờ của lâu đài là Mikołaj Radzikowski đã xây dựng lại lâu đài vào năm 1510. Trong trận Đại hồng thủy Thụy Điển vào giữa thế kỷ 17, lâu đài bị phá hủy. Sau năm 1770, lâu đài ở Radziki Duże bị bỏ hoang và dần rơi vào tình trạng xuống cấp nghiêm trọng.

**Kiến trúc**
Lâu đài ở Radziki Duże được xây dựng trên một mặt bằng hình vuông, cạnh dài khoảng 29 mét. Vật liệu xây dựng lâu đài là gạch và đá. Tòa nhà để ở có một tầng và tiếp giáp với bức tường phía Đông-Bắc. Ngoài ra, lâu đài còn có một tầng hầm. Trong bức tường phía Tây-Bắc, có hai hốc trên mặt đất để đặt súng ống (có từ thế kỷ 16). Trên các bức tường có những họa tiết trang trí bằng gạch mang phong cách Gothic.

**Ảnh**
Tập tin:Radziki Duze zamek 05.jpg|
Tập tin:Zamek w Radzikach 1.jpg|
Tập tin:Radziki Duże, zamek 1.jpg|
Tập tin:Radziki Duze zamek 03.jpg|

**Tham khảo**

**Thư mục**
 Mirosław Krajewski: Ziemia Dobrzyńska: Zeszyty Historyczne Dobrzyńskiego Oddziału WTN, VI. Rypin: Dobrzyński Oddział Włocławskiego Towarzystwa Naukowego w Rypinie, 1999, s. 37-38.- Leszek Kajzer, Stanisław Kołodziejski, Jan Salm, Leksykon zamków w Polsce, Warszawa 2003- Leszek Kajzer (red.), Zamek w Radzikach na ziemi dobrzyńskiej, Rypin 2009- Marian Arszyński, Zamek w Radzikach Dużych. Dokumentacja naukowa. PKZ Toruń 1956
Thể loại:Lâu đài Ba Lan
Bảo tàng Podlaskie ở Białystok

Bảo tàng Podlaskie ở Białystok (tiếng Ba Lan: Muzeum Podlaskie w Białymstoku) là một bảo tàng tọa lạc tại số 10 Quảng trường chợ Kościuszko, Białystok, Ba Lan. Đây là bảo tàng lớn nhất trong tỉnh Podlaskie.

**Lịch sử**
Bảo tàng được thành lập vào năm 1949 theo một nghị định của Bộ Văn hóa và Nghệ thuật với tư cách là bảo tàng khu vực đầu tiên trong lịch sử của thành phố. Trong năm đầu hoạt động, trụ sở của bảo tàng là cánh phải đã được tái thiết của Cung điện Branicki. Vào tháng 3 năm 1950, bảo tàng được chuyển đến tòa nhà Branicki ở số 6 phố Kiliński, tòa nhà này được xây dựng vào nửa sau thế kỷ 18. Vào ngày 1 tháng 1 năm 1952, bảo tàng được quốc hữu hóa và được Bảo tàng Quốc gia ở Warsaw tiếp quản. Năm năm sau, Bảo tàng Khu vực được xếp hạng bảo tàng cấp huyện. Ngày 13 tháng 9 năm 1958, bảo tàng có trụ sở mới là tòa nhà được xây dựng lại từ tòa thị chính trước đây. 
Bảo tàng được đổi tên thành Bảo tàng Nhà nước ở Białystok vào ngày 27 tháng 4 năm 1998. Sau đó, tên của bảo tàng được đổi thành Bảo tàng Podlasie ở Białystok vào ngày 25 tháng 4 năm 2000. Từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, bảo tàng do Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia và tỉnh Podlaskie đồng điều hành. Một hợp đồng 10 năm về vấn đề này đã được ký kết vào ngày 17 tháng 12 năm 2019.

**Tham khảo**
Thể loại: Bảo tàng Ba Lan
Lâu đài ở Lanckorona

Tàn tích - Lâu đài ở Lanckorona (2013)
Lâu đài ở Lanckorona (tiếng Ba Lan: Zamek w Lanckoronie) là một lâu đài thời Trung cổ (hiện nay còn lại tàn tích) tọa lạc ở làng Lanckorona, huyện Wadowicki, tỉnh Małopolskie, Ba Lan. Công trình kiến trúc này có tên trong danh sách di tích.

**Lịch sử**

**Kiến trúc**
Thành trì nguyên bản từ thời Trung cổ có hình chữ nhật và có hai tòa tháp. Sau quá trình tái thiết vào thế kỷ 18, khu phức hợp lâu đài có thêm các pháo đài nằm ở các góc và một cây cầu kéo dẫn đến cổng chính.

**Ảnh**
Hình: Lanckorona zamek 1.jpg|
Hình: Lanckorona obelisk.JPG|  Tượng đài kỷ niệm các sự kiện liên quan đến Lâu đài 
Hình: Ruiny zamku, 2 ćw. XIV.JPG|
Hình: Lanckorona - ruiny zamku (5).JPG|

**Tham khảo**

**Thư mục**
 Gabriel Leńczyk, Katalog grodzisk i zamczysk z terenu Małopolski, Kraków: Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1983.- Juliusz Marszałek, Katalog grodzisk i zamczysk w Karpatach, Warszawa: Wydawnictwo Stanisław Kryciński, 1993.-  Lanckorona w Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego. T. V: Kutowa Wola – Malczyce. Warszawa 1884.
Thể loại:Lâu đài Ba Lan
Bảo tàng Khu vực ở Słupca

Bảo tàng Khu vực ở Słupca (tiếng Ba Lan: Muzeum Regionalne w Słupcy) là một bảo tàng tọa lạc tại số 53 phố Warszawska, ở thị trấn Słupca, thuộc huyện Słupecki, tỉnh Wielkopolskie, Ba Lan. Hoạt động của bảo tàng xoay quanh việc sưu tầm và triển lãm những hiện vật lịch sử có liên quan đến thị trấn Słupca và huyện Słupecki.

**Lịch sử**
Trong giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh thế giới (Thế chiến thứ nhất - Thế chiến thứ hai), thị trưởng lúc bấy giờ của thị trấn Słupca là Tadeusz Parys đã bắt đầu kế hoạch sưu tầm những kỷ vật hoặc hiện vật có liên quan đến lịch sử của thị trấn Słupca và khu vực xung quanh. Sau này, bộ sưu tập dành cho bảo tàng cũng đến từ một cuộc triển lãm mang tên "Słupca trong những thế kỷ qua" do Trường Trung học ở Słupca tổ chức. Năm 1975, Bảo tàng Khu vực ở Słupca chính thức được khánh thành và mở cửa đón công chúng tham quan. Trong những năm đầu hoạt động, bảo tàng đặt trụ sở tại tòa nhà số 18 quảng trường Chợ Słupec. Lúc bấy giờ, bảo tàng là chi nhánh của Bảo tàng Quốc gia ở Poznań. Sau khi thành phố Konin được thành lập, bảo tàng trở thành chi nhánh của Bảo tàng Quận ở Konin.

**Tham khảo**
Thể loại:Bảo tàng Ba Lan
Lâu đài ở Smoleń

Lâu đài ở Smoleń (tiếng Ba Lan: Zamek w Smoleniu) là tàn tích của một lâu đài thuộc địa phận làng Smoleń, xã Pilica, thị trấn Pilica, huyện Zawierciański, tỉnh Śląskie, Ba Lan. Tàn tích lâu đài nằm ở vùng cao Kraków-Częstochowa. Công trình xây dựng này có tên trong Sổ đăng ký các di tích của Viện Di sản Quốc gia Ba Lan.

**Lịch sử**
Văn bản lịch sử đầu tiên đề cập đến lâu đài có niên đại vào năm 1394. Vào cuối thế kỷ 14 - đầu thế kỷ 15, chủ nhân của lâu đài là Elżbieta Pilecka-Granowska, vợ thứ 3 của vua Władysław Jagiełło. Từ năm 1414, lâu đài lần lượt trở thành tài sản của gia đình Leliwit, gia đình Pilecki và gia đình Padniewski.
Trong sự kiện Đại hồng thủy, lâu đài bị người Thụy Điển tàn phá vào năm 1655. Năm 1797, người Áo cũng góp phần tàn phá lâu đài này với việc sử dụng đá từ các bức tường lâu đài để xây dựng một phòng hải quan ở Smoleń.
Trong các thập niên 1950 và 1960, các nghiên cứu kiến trúc sơ bộ đã được thực hiện tại khu vực tàn tích lâu đài. Thủ tục đấu thầu để bảo tồn các bức tường của lâu đài bắt đầu vào năm 2012. Du khách có thể tham quan lâu đài từ năm 2015.

**Hình ảnh**
Tập tin:Zamek w Smoleniu DK11. (10).jpg|Tháp lâu đài (2018)
Tập tin:Zamek w Smoleniu DK11. (12).jpg|
Tập tin:Zamek-Pilcza.JPG|

**Tham khảo**

**Thư mục**
  Smoleń, Gotycki zamek rycerski.- Henryk Błażkiewicz, Pilica. Zarys dziejów miejscowości, Kraków 1992.-  Bonerowie na Smoleniu.
Thể loại:Lâu đài Ba Lan
Tháp nước Novomlýn

Tháp nước Novomlýn
Tháp nước Novomlýn (tiếng Séc: Novomlýnská vodárenská věž) là một trong những tháp nước lịch sử ở Cộng hòa Séc, tọa lạc ở Praha 1, cách sông Vltava 100 mét, gần cây cầu Štefánik. Tháp Novomlýn có 6 tầng. Riêng tầng thứ sáu nổi bật với sự hiện diện của ba cửa sổ ở mỗi mặt tiền.

**Lịch sử**
Đây là một tòa nhà cấp nước lớn, cung cấp nước từ sông Vltava đến Phố mới Praha. Giống với các tháp nước khác ở Praha, một tháp gỗ tọa lạc ở đây vào thời Trung cổ, được nhắc đến lần đầu tiên qua các văn bản lịch sử từ năm 1484. Tháp gỗ này có thể đã bị hư hại nhiều lần do hỏa hoạn.
Trong giai đoạn 1602 - 1606, một tháp đá mang phong cách cuối thời Phục hưng được xây dựng ở đây, với một sân thượng quan sát ở phía trên. Năm 1655, một trận lũ lụt khiến tòa tháp bị hư hại nghiêm trọng và một phần tòa tháp đã bị sập. Tháp nước mang phong cách Baroque như ngày nay được xây dựng vào năm 1658. Vào thế kỷ 19, tháp Novomlýn ngừng phục vụ mục đích cấp nước từ năm 1877.
Công việc tái thiết tòa tháp bắt đầu vào tháng 4 năm 2015. Sau khi được tái thiết, tháp Novomlýn bắt đầu mở cửa cho công chúng tham quan vào năm 2017. Hiện nay, Bảo tàng thủ đô Praha đang trưng bày một bộ sưu tập lịch sử về chủ đề những người lính cứu hỏa và đám cháy ở Praha tại tòa tháp này.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Novomlýnská vodárenská věž
Thể loại:Praha
Bảo tàng Đồ chơi và Vui chơi ở Kielce

Bảo tàng Đồ chơi và Vui chơi ở Kielce (tiếng Ba Lan: Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach) là một trong những bảo tàng ở thành phố Kielce, Ba Lan, chuyên sưu tập và triển lãm các loại đồ chơi lịch sử và hiện đại.

**Lịch sử**
Bảo tàng được thành lập vào ngày 1 tháng 12 năm 1979 với tên gọi là Bảo tàng Đồ chơi, thuộc quyền quản lý của Hiệp hội Hợp tác xã Đồ chơi Quốc gia. Lúc bấy giờ, bảo tàng tổ chức triển lãm bên trong tòa nhà Bảo tàng Quốc gia ở Kielce trên quảng trường Partyzantów (hiện nay là quảng trường Chợ). Trong giai đoạn 1982 - 1985, các bộ sưu tập của bảo tàng được trưng bày bên trong một kho thóc lịch sử nằm trên phố Zamkowa. Sau đó, bảo tàng vẫn chưa có trụ sở riêng và chỉ tổ chức các cuộc triển lãm tạm thời tại nhiều viện bảo tàng hoặc cơ sở văn hóa khác ở thành phố Kielce. Từ năm 2006, bảo tàng chính thức lấy tên gọi hiện tại và bắt đầu sử dụng trụ sở như này nay ở số 2 Quảng trường Tự do.

**Tham khảo**
Thể loại:Bảo tàng Ba Lan
Bảo tàng Dược phẩm Antonina Leśniewska

Bảo tàng Dược phẩm Antonina Leśniewska (tiếng Ba Lan: Muzeum Farmacji im. mgr Antoniny Leśniewskiej) là một trong những bảo tàng ở thủ đô Warsaw của Ba Lan. Bảo tàng đang trưng bày khoảng 2.500 hiện vật có liên quan đến ngành dược phẩm trong dòng lịch sử ở thủ đô Warsaw nói riêng và Ba Lan nói chung.

**Lịch sử**
Bảo tàng được thành lập theo sáng kiến của tiến sĩ Kazimierz Radecki vào năm 1985. Từ năm 2002, bảo tàng trở thành một chi nhánh của Bảo tàng Warsaw. Bảo tàng được đặt theo tên nữ doanh nhân Antonina Leśniewska (1866–1937), người sáng lập hiệu thuốc đầu tiên trên thế giới chỉ tuyển dụng nhân viên là phụ nữ. Bà đã đấu tranh thành công cho nữ giới giành được quyền tiếp cận giáo dục đại học về ngành dược phẩm.

**Tham khảo**
Thể loại:Bảo tàng Ba Lan