Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Ligota-Ligocka Kuźnia

Ligota-Ligocka Kuźnia là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào ngày 31 tháng 12 năm 2013, quận có 3.900 cư dân.
Quận bao gồm ba khu định cư lịch sử:- Ligota (Ellguth), - Ligocka Kuźnia, - Raszowiec;
Ligota là tên gọi chung cho các ngôi làng ở Tây Ba Lan. Từ này đề cập đến phong tục thời trung cổ của những người sáng lập làng được miễn thuế cho lãnh chúa của họ trong khoảng thời gian 5-8 năm. Năm 1740, một nhà máy thép nhỏ, được gọi là kuźnia (một lò rèn), được thành lập tại đây. Xung quanh nó phát triển Ligocka Kuźnia. Nó được hiện đại hóa vào những năm 1821-1822, nhưng đã ngừng hoạt động vào cuối thế kỷ 19. Raszowiec được đề cập lần đầu tiên vào năm 1788. Tuy nhiên, nó luôn luôn là một bộ phận hành chính của Ligota, mặc dù nó thuộc về giáo xứ ở Boguszowice.
Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite 1406 trong số 2.195 cử tri ở Ligota đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 784 chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Ligota (bao gồm Ligocka Kuźnia và Raszowiec) đã được Rybnik tiếp thu vào năm 1926.

**Tham khảo==
Niedobczyce

Niedobczyce (Niebobschütz) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Giữa năm 1955 và 1975, nó là một thị trấn độc lập Vào ngày 31 tháng 12 năm 2013, quận có khoảng 12.300 cư dân.

**Lịch sử**
Ngôi làng được đề cập lần đầu tiên vào năm 1228 với tên Nedobcici.
Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite 1.419 trong số 1.816 cử tri ở Niedobczyce đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 395 chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó, chúng bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan.
Trong những năm 1945-1954, đó là chỗ ngồi của một gmina. Vào ngày 13 tháng 11 năm 1954, nó đã giành được quyền thị trấn. Năm 1955, Niewiadom tiếp giáp với thị trấn. Vào ngày 27 tháng 5 năm 1975, nó đã được hợp nhất với Rybnik.

**Thể thao**
 Rymer Niedobczyce, vào cuối những năm 1940 đã chơi một năm ở Ekstraklasa.

**Con người**
 Damian Zimoń, tổng giám mục người Ba Lan, sinh ra ở đây vào năm 1934;

**Tham khảo==
Niewiadom

Niewiadom (Birkenau) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 4.700 cư dân.

**Lịch sử**
Ngôi làng được nhắc đến lần đầu tiên là Noviedomie vào thế kỷ 14.
Năm 1792, ở biên giới với Radlin, mỏ than Hoym (sau này là Ignacy) đã được khai trương ở Niewiadom.
Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite 105 trong số 169 cử tri ở Niewiadom đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 64 lựa chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó, chúng bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan.
Năm 1955, nó đã trở thành một phần của Niedobczyce, vào ngày 27 tháng 5 năm 1975 được hợp nhất với Rybnik.

**Tham khảo==
Ochojec, Rybnik

Ochojec (Ochojetz) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 2.000 cư dân.

**Lịch sử**
Ngôi làng được đề cập lần đầu tiên vào năm 1291.
Sau Thế chiến thứ nhất ở Thượng Silesia plebiscite, 231 trong số 283 cử tri ở Ochojec đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 52 lựa chọn ở lại Đức.
Trong những năm 1973-1977, đó là một vị trí của gmina, vào ngày 27 tháng 5 năm 1975 đã hợp nhất với Rybnik.
Ngôi làng đã trở thành một vị trí của một giáo xứ Công giáo vào năm 2012.

**Tham khảo==
Đề Sặt

Đỗ Văn Hùng (? – 1893) còn được gọi là Đề Sặt, từng phục tùng và đã ám sát thủ lĩnh nghĩa quân Yên Thế Đề Nắm rồi hàng Pháp. Sau đó, Đề Truật dưới lệnh của Đề Thám đã vây bắt và giết y rồi đem đi bêu để trả thù cho Đề Nắm.

**Tham khảo**
Thể loại:Nhân vật lịch sử Việt Nam
Thể loại:Năm sinh không rõ
Thể loại:Mất năm 1893
Orzepowice

Orzepowice (Orzupowitz) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 3.500 cư dân.

**Lịch sử**
Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite 399 trong số 462 cử tri ở Orzepowice đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 61 người chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó, chúng bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan.
Đó là với Wielopole được hợp nhất với Rybnik vào năm 1973.

**Tham khảo==
Stodoły, Rybnik

Stodoły y (lit. barns, Stodoll) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 600 cư dân.

**Lịch sử**
Ngôi làng có thể tồn tại trước năm 1258.
Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite, 260 trong số 393 cử tri ở Stodoły đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 131 người chọn ở lại Đức. Tuy nhiên, nó vẫn là một phần của Đức, trên biên giới với Ba Lan. Nó được đổi tên thành "Hochlinden" sau chiến dịch làm sạch tên địa danh "Không phải người Đức" vào năm 1936. Đó là một địa điểm của một hoạt động cờ giả của Đức quốc xã (như một phần của Chiến dịch Himmler) vào ngày 31 tháng 8 năm 1939. Sau chiến tranh, nó trở thành một phần của Ba Lan.
Trong những năm 1973-1977, quận là một phần của gmina Chwałęcice và đã được hợp nhất với Rybnik vào ngày 1 tháng 2 năm 1977.

**Tham khảo==
Wielopole, Rybnik

Wielopole (Königlich Wielopole) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào cuối năm 2013, quận có khoảng 1.900 cư dân.
Điểm mốc lớn nhất ở Wielopole là một nhà thờ Saint Catherine bằng gỗ, được xây dựng vào năm 1534, được xây dựng lại vào năm 1676 và 1976.

**Lịch sử**
Ngôi làng được đề cập lần đầu tiên vào năm 1311. Về mặt chính trị, nó thuộc về Công tước Racibórz, bên trong Ba Lan bị chia cắt về mặt phong kiến, được cai trị bởi một nhánh địa phương của triều đại Silesian Piast. Năm 1327, các công tước Thượng Silesian đã trở thành một khoản phí của Vương quốc Bohemia, sau năm 1526 trở thành một phần của chế độ quân chủ Habsburg. Sau chiến tranh Silesian, nó trở thành một phần của Vương quốc Phổ.
Sau Thế chiến I ở Upper Silesia plebiscite 515 trong số 615 cử tri ở Wielopole đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 99 người chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó, chúng bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan.
Trong những năm 1945-1954, đó là một vị trí của gmina. Với Orzepowice, nó đã được hợp nhất với Rybnik vào năm 1973.

**Tham khảo==
Zebrzydowice, Rybnik

Zebrzydowice (Seibersdorf) là một quận của Rybnik, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan. Vào ngày 31 tháng 12 năm 2013, quận có 3.150 cư dân.

**Lịch sử**
Trước thế kỷ 17, ngôi làng thuộc về gia đình Zebrzydowski.
Sau Thế chiến I ở Thượng Silesia plebiscite, 332 trong số 380 cử tri ở Zebrzydowice đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 47 người chọn ở lại Đức. Năm 1922, nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó nó bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan. Nó đã được hợp nhất với Rybnik vào năm 1973.

**Tham khảo==
CO-0.40-0.22

CO-0,40-0,22 là một tinh vân khí nhỏ gọn tốc độ cao gần trung tâm dải Ngân hà. Đó là 200 năm ánh sáng từ trung tâm trong khu vực phân tử trung tâm. tinh vân có dạng hình elip. Sự khác biệt về vận tốc, được gọi là sự phân tán vận tốc, của khí cao bất thường ở mức 100   km / s. Sự phân tán vận tốc có thể là do một lỗ đen khối lượng trung bình (IMBH) có khối lượng khoảng 100.000 khối lượng mặt trời. Nếu nó tồn tại, lỗ đen này sẽ là lỗ đen lớn thứ hai được biết đến trong Dải Ngân hà. Các quan sát của Atacama Large Millimeter/submillimeter Array cho thấy tinh vân không có lỗ đen siêu khối lượng.
Tinh vân phân tử có khối lượng 4.000 khối lượng mặt trời. Nó nằm ở kinh độ −0,40 ° và vĩ độ −220,22 °. Tinh vân cách Sgr C 0,2 ° về phía đông nam thiên hà. Khí đang di chuyển ra khỏi Trái đất với tốc độ từ 20 đến 120   km / s. Các vạch phổ của carbon monoxide tiết lộ rằng khí này đậm đặc, ấm áp và khá đục.
Tinh vân khí bao gồm các phân tử carbon monoxit và hydro cyanide. Các phân tử khác được phát hiện qua quang phổ vi sóng bao gồm cyanoacetylene, cyclopropenylidene, methanol, silicon monoxide, lưu huỳnh monoxit, carbon monosulfide, Thioformaldehyd, Hydrogen isocyanide, Formamide và ion H 2 N + và HCO +.
Tên theo sau tiền lệ được đặt bởi CO-0,02-0,02, là một tinh vân nhỏ vận tốc cao khác trong vùng phân tử trung tâm. Một ví dụ khác về quy ước đặt tên này là CO–0.30–0.07.

**Tham khảo**
Thể loại:Chòm sao Nhân Mã
Tiềm để

Tập tin:Felice_Beato_(British,_born_Italy_-_Temple_of_Confucius,_Pekin,_October_1860_-_Google_Art_Project.jpg|thumb|phải|200px|Ung Hòa cung - Tiềm để của Thanh Thế Tông.
Tiềm để (chữ Hán: 潛邸; Bính âm: qián dǐ), đầy đủ là Tiềm long để (潛龍邸), là nơi Hoàng đế từng trú ngụ trước khi đăng cơ tại các quốc gia Trung Quốc và Việt Nam. Danh từ này xuất hiện thường mô tả vị Hoàng đế vốn chưa chắc chắn là Trữ quân.

**Khái quát**
Tại các quốc gia Đông Á ảnh hưởng Trung Hoa, từ ngữ ám chỉ ngôi vị Hoàng đế có rất nhiều, thường sinh ra trong nhiều trường hợp với ý nghĩa khác nhau. Các triều đại nhà Hán, nhà Đường thì quy chế chọn Trữ quân sớm định, đến thời nhà Tống lại sinh ra sự kiện Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa - em trai Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận kế thừa Hoàng vị, gây nên một biến chuyển lớn cho nền chính trị nhà Tống.
Nguyên khi Triệu Quang Nghĩa từng nhậm Phủ doãn của Khai Phong phủ (開封府), thế là sau khi ông đăng vị thì nơi ấy được gọi tránh làm "Tiềm để", ám chỉ "Nơi phủ để ẩn chứa rồng", mô tả mệnh Thiên tử của Triệu Quang Nghĩa khi còn chưa được chọn làm Trữ quân. Âu Dương Tu trong sách Đại nhân từ quan trạng (代人辭官狀) đã viết: "Chúc Tiềm để chi thự quan, thủ ưng biểu trạc, bồi học huỳnh chi giảng đạo, vô sở phát minh"; 屬潛邸之署官，首膺錶擢，陪學黌之講道，無所髮明。.
Từ đó về sau, các triều đại đều dùng từ "Tiềm để" để nói đến nơi ở trước kia của Hoàng đế, mà vốn không phải nơi được định sẵn như Đông Cung (chỗ ở của Thái tử). Bên cạnh Tiềm để, còn có danh xưng Thanh cung; 青宮 hay Xuân cung; 春宮 để ám chỉ tương tự. Ở thuyết ngũ hành, hướng Đông thuộc hệ Mộc, màu "Thanh", xét Tứ quý thì thuộc mùa xuân, nên ngôi vị Thái tử đôi khi cũng được gọi Thanh cung và Xuân cung vì lẽ ấy.

**Xem thêm**
 Quan gia- Trữ quân- Thái tử- Hậu cung nhà Nguyễn- Hậu cung nhà Thanh

**Tham khảo**
Thể loại:Hoàng tộc Việt Nam
Thể loại:Chế độ quân chủ
Thể loại:Nhà Tống
Thể loại:Văn hóa nhà Thanh
Osiedle Centrum, Białystok

Osiedle Centrum là một trong những quận trong thành phố Białystok của Ba Lan.

**Điểm quan tâm**
Ở BiałystokTHER Centrum, các điểm đáng chú ý bao gồm: Đại học Y khoa Białystok, Hội đồng St. Mikołaj, Nhà thờ Chính thống Maria Magdalena, Văn phòng Hồ sơ Công cộng Cekhaus, Nhà thờ Thánh Roch, Nhà thờ nhỏ hơn, Tu viện Thánh Wincent, Tu viện Thánh Wincent hội trường (hiện tại là Bảo tàng Podlasie), khu phức hợp công viên Branicki, Nhà hát kịch Aleksander Węgierka, Nhà hát múa rối Białystok, Đài tưởng niệm các anh hùng của vùng Białystok, Đài tưởng niệm Józef Piłsudski, Rev. Đài tưởng niệm J. Popiełuszko, Đài tưởng niệm Ludwik Zamenhof, Masonic Lodge (hiện là Thư viện Podlasie), Công viên Jadwiga Dziekońska, Công viên Hoàng tử J. Poniatowski, Công viên Trung tâm, Đại lộ Józef Bilcharski và Kościałkowski Boulevards.
Đông Neisse

Đông Neisse, còn được biết đến với tên tiếng Ba Lan là Nysa Kłodzka (Glatzer Neiße, Kladská Nisa), là một con sông ở phía tây nam Ba Lan, một nhánh bên trái của sông Oder, với chiều dài là 188 km (dài thứ 21) và diện tích lưu vực là 4.570   km² (3.742 ở Ba Lan).
Trước Thế chiến II, nó là một phần của Đức. Trong Hội nghị Yalta, nó đã được các đồng minh phương Tây thảo luận như là một dòng sông biên giới phía tây Ba Lan. Các nỗ lực đã được thực hiện để đàm phán một thỏa hiệp với Liên Xô trên biên giới mới giữa Ba Lan-Đức; nó đã được đề xuất rằng Đông Neisse là một ranh giới. Điều này có nghĩa là (Đông) Đức có thể đã giữ lại khoảng một nửa Silesia, bao gồm hầu hết Wrocław (trước đây là Breslau). Tuy nhiên, Liên Xô đã từ chối lời đề nghị tại Hội nghị Potsdam và nhấn mạnh rằng ranh giới phía nam giữa Đức và Ba Lan sẽ được kéo về phía tây, tại Lusatian Neisse.

**Lũ lụt**
Đông Neisse bắt nguồn từ dãy núi Śnieżnik của Sudetes, gần biên giới với Cộng hòa Séc. Nó được quy định một phần. Nước trên con sông thường rời bờ và tràn vào các thị trấn lân cận, nhiều lúc phá hủy chúng hoàn toàn. Biên niên sử thị trấn từ Kłodzko đề cập đến lũ lụt trong những năm sau:- Thế kỷ XIV: 1310- Thế kỷ XV: 1441, 1464, 1474- Thế kỷ XVI: 1500, 1522, 1524, 1560, 1566, 1570, 1587, 1589, 1591, 1598,- Thế kỷ XVII: 1602, 1603, 1605, 1610, 1611, 1612, 1625, 1646, 1652, 1655, 1689, 1693, 1696- Thế kỷ XVIII: 1702, 1703, 1713, 1724, 1735, 1736, 1740, 1755, 1763, 1767, 1775, 1785, 1787, 1789, 1799- Thế kỷ XIX: 1804, 1806, 1827, 1828, 1829, 1831, 1850, 1854, 1879, 1881, 1883, 1891, 1897- Thế kỷ XX: 1900, 1903, 1907, 1938, 1952, 1997, 1998

**Thị trấn**
Cho đến năm 1945, các thị trấn này nằm trên lãnh thổ Đức và phần lớn là người Đức. Tên tiếng Đức được in nghiêng.- Bardo (Wartha) - Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt) - Kamieniec Ząbkowicki (Kamenz NS) - Kłodzko (Glatz) - Lewin Brzeski (Löwen) - Międzylesie (Mittelwalde) - cả hai tên đều có nghĩa là "Middle Wood" - Nysa (Neiße) - Otmuchów (Ottmachau) - Paczków (Patschkau)

**Xem thêm**
 Lusatian Neisse (Lužická Nisa, Nysa użycka) - Sông Ba Lan 
*Địa lý Ba Lan

**Ghi chú**
Thể loại:Sông của Ba Lan
Bardo (Ba Lan)

Bardo o (Wartha) là một thị trấn thuộc quận Ząbkowice Śląskie, Lower Silesian Voivodeship, ở phía tây nam Ba Lan. Đó là trụ sở của khu hành chính (gmina) được gọi là Gmina Bardo.
Bardo nằm trên sông Đông Neisse, chảy ra khỏi Thung lũng Kłodzko về phía Vùng đất thấp Silesian. Nó nằm khoảng 0 về phía tây nam của Ząbkowice ląskie, và 0 phía nam thủ đô khu vực Wrocław. Tính đến năm 2006, thị trấn có dân số 2.860 người.
Thị trấn là một nơi được biết đến rộng rãi của cuộc hành hương và chầu Đức Trinh Nữ Maria.

**Lịch sử**
Bardo được thành lập vào thế kỷ thứ 10 với tư cách là một nơi phòng thủ trên tuyến đường thương mại thời trung cổ từ Prague qua Sudetes qua Kłodzko đến Wrocław và Gniezno. Khu vực xung quanh đã được dân cư của Tây Slav bộ lạc và Bardo của castellans là các hiệp sĩ Ba Lan. Họ bảo vệ biên giới phía nam của vùng đất Hạ Silesian với vùng đất Kłodzko liền kề ở Bohemia. Vào năm 1096, Công tước Bretislaus II của Bohemia đã chiếm được và tàn phá pháo đài, tuy nhiên đến giữa thế kỷ 12, Bardo lại là một phần của Công tước Silesia của Ba Lan. Từ năm 1278 nó thuộc về Lãnh địa Jawor dưới Piast tước Bolko tôi sự nghiêm ngặt, từ 1321 tới các Lãnh địa Ziebice dưới tước Bolko II. Với Ziębice, Bardo được Vương quốc Bohemia chư hầu vào năm 1336. 
Phố cổ Bardo
Nhà nguyện của nó được xây dựng vào thế kỷ thứ 10, và nó được đề cập lần đầu tiên vào năm 1189 khi được các Giám mục của Wrocław cấp cho Hiệp sĩ Cứu tế. Năm 1210, nó được chuyển đến Kinh sĩ tại Tu viện Kamieniec. Năm 1290 các Gord đã mất tầm quan trọng chiến lược của mình và không còn tồn tại như một castellany. Năm 1299, toàn bộ khu vực đã được mua theo đơn đặt hàng của Cistercian và được sở hữu bởi chúng cho đến năm 1810. Hình ảnh của Madonna có từ thế kỷ 13, có lẽ là lâu đời nhất ở Silesia. Nhà thờ hành hương Baroque được dựng lên từ năm 1686 đến 1704.
Sau Chiến tranh Silesian đầu tiên, Bardo cùng với hầu hết Silesia đã bị Phổ sáp nhập vào năm 1742. Nó bị Ba Lan sáp nhập vào cuối Thế chiến II và dân số Đức bị trục xuất, Bardo đã đạt được vị thế của một thị trấn vào đầu thế kỷ 14, nhưng điều này đã bị mất do hậu quả của sự hủy diệt do Thế chiến II gây ra. Nó trở thành trụ sở của một gmina vào năm 1954, và được cấp lại tình trạng thị trấn vào năm 1969.
Các tòa nhà lịch sử vẫn còn tồn tại ở Bardo bao gồm nhà thờ hành hương Baroque với bàn thờ của Michael Willmann và cây cầu đá thế kỷ 15 bắc qua sông Neisse. 
Cây cầu gothic bắc qua sông Đông Neisse (Nysa Kłodzka)

**Tham khảo**

**liên kết ngoài**
  Tour ảo date=2022-12-04  hầu như tham quan thánh đường
Thể loại:Thành phố ở Silesia
Thể loại:Thành phố và thị trấn ở Dolnośląskie
Vùng cao Kraków-Częstochowa

Tập tin:Tatry-ze-skalki-502.jpg|nhỏ|250x250px| Quang cảnh Tatras từ lâu đài đổ nát Grodzisko tại Skała 
Jura Ba Lan, Găng tay đá (Skała Rękawica) tại Vườn quốc gia Ojców
Jura Ba Lan, Hercules 'Bludgeon (Maczuga Herkulesa)
Vùng cao Kraków-Częstochowa, còn được gọi là Cao nguyên Jurassic Ba Lan hoặc Jura Ba Lan (Jura Krakowsko-Częstochowska), là một phần của Hệ thống kỷ Jura ở miền nam miền trung Ba Lan, trải dài giữa các thành phố Kraków, Częstochowa và Wieluń. Jura Ba Lan giáp với Lesser Polish Upland ở phía bắc và phía đông, chân đồi của Tây Carpathian ở phía nam và Silesian Upland ở phía tây.
Jura Ba Lan bao gồm một phong cảnh đồi núi với đá vôi Jurassic, vách đá, thung lũng và thành tạo đá vôi rộng lớn, có khoảng 220 hang động. Sự giảm xuống của vùng cao phát triển kể từ Paleogen, trong điều kiện khí hậu thay đổi đáng kể. Thành phần chính của nó là một peneplain, được bao quanh ở đỉnh bởi các đơn nguyên, các khối đá chống xói mòn, tạo ra như đá cứng trên sự tích tụ của kỷ Jura muộn được bao quanh bởi đá vôi có lớp đệm kém chịu cùng tuổi. Jura Ba Lan được khoảng 400.000 du khách ghé thăm mỗi năm. Một phần của nó thuộc về Công viên quốc gia Ojców, nhỏ nhất trong số hai mươi công viên quốc gia của Ba Lan, được xếp hạng trong số các khu vực giải trí hấp dẫn nhất của đất nước.

**hệ thực vật và động vật**
Vị trí của Jura Ba Lan
Kraków-Częstochowa Jurassic Upland bao gồm một hệ sinh thái phong phú, nơi các loài thực vật hoàn toàn đối lập cùng tồn tại trong cùng một khung thời gian, một phần là do vi khí hậu độc đáo và cũng vì toàn bộ vùng cao được bao quanh bởi rừng nguyên sinh. Đời sống thực vật và động vật rất đa dạng sinh học với hơn 1600 loài thực vật và 5500 loài động vật. Chúng bao gồm 4600 loài côn trùng, bao gồm 1700 bọ cánh cứng và 1075 loài bướm và 135 loài chim. Động vật có vú bao gồm hải ly, lửng, ermine và 15 loài dơi, nhiều loài trong số đó ngủ đông trong hang động của công viên trong mùa đông.
Khí hậu của vùng cao khác biệt đáng kể với khu vực xung quanh.. Tuyết bao phủ khu vực này trong 80 ngày một năm và mùa mưa kéo dài từ tháng Tư đến tháng Chín. Lượng mưa hàng năm thay đổi trong khoảng 650   mm, cao hơn so với các khu vực xung quanh, nhiệt độ trung bình thấp hơn, từ 0,5 đến 1,0 °C. Nhiệt độ trung bình là 19 °C vào mùa hè và -3 °C vào mùa đông.
Có một số con sông bắt nguồn từ vùng cao Kraków-Częstochowa, trong số đó có Warta, Biała Przemsza, Pilica, Dłubnia, Szreniawa, Prądnik, Wiercica và Rudawa.
Ngoài sự đa dạng của các loài thực vật và động vật, người ta có thể tìm thấy một cảnh quan văn hóa độc đáo với các đối tượng khảo cổ và di tích của nơi ở cổ xưa, với một bộ sưu tập đồ tạo tác khổng lồ. Sự định cư sớm nhất trong khu vực có từ thời Cổ sinh, khoảng 12.000 năm trước. Khu vực này rất giàu đá lửa, thu hút những người đầu tiên sơ khai sinh sống.

**Xem thêm**
 Địa lý của Ba Lan

**Tham khảo**

**liên kết ngoài**
Thể loại:Dãy núi Ba Lan
Sông Pilica

Pilica là một con sông ở miền trung Ba Lan, nhánh sông bên trái dài nhất của sông Vistula, với chiều dài 333 km (dài thứ 8) và diện tích lưu vực là 9.258   km 2 (tất cả ở Ba Lan).
Nó chảy qua Jura Ba Lan, sau đó nó đi vào Đồng bằng Trung Ba Lan. Pilica chảy vào Vistula gần làng Ostrowek, trong một khu vực địa lý của Thung lũng Vistula Trung tâm. Năm 1974, một con đập được xây dựng gần Sulejow, dẫn đến việc tạo ra hồ Sulejow nhân tạo, có diện tích 2.700 ha. Vùng trong lưu vực Pilica đôi khi được gọi là Nadpilicze, và chính dòng sông đánh dấu ranh giới giữa Lesser Poland và hai tỉnh lịch sử khác của đất nước, Greater Poland và Mazovia.
"Bảo tàng sông ngoài trời" đầu tiên ở Ba Lan, bảo tàng ngoài trời của sông Pilica, nằm trên đường thủy và khu bảo tồn thiên nhiên Blue Springs nằm cạnh sông.

**Thị trấn**
 Pilica - Szczekociny - Koniecpol - Przingbórz - Sulejów - Tomaszów Mazowiecki - Spała - Inowłódz - Nowe Miasto nad Pilicą - Wysmierzyce - Białobrzegi - Warka

**Phụ lưu trái**
 Luciąża - Rykolanka - Wolborka

**Phụ lưu phải**
 Czarna (Włoszczowska) - Czarna (Konecka) - Drzewiczka

**Một tuyến đường kayak**
Một "Szlak wodny Pilicy" dài 228 km là tuyến đường kayak trên sông Pilica. Nó bắt đầu ở Zarzecze gần Szczekociny và kết thúc ở một cửa sông Pilica. Điểm trên tuyến đường:- Zarzecze gần Szczekociny - Przingbórz - Faliszew - Skotniki (Gmina Aleksandrów, Łódź Voivodeship) - Sulejów - Hồ chứa Sulejowski - Tomaszów Mazowiecki - Spała - Inowłódz - Łdłowice - Grotowice - Domaniewice - Bây giờ Miasto nad Pilicą - Białobrzegi - Warka - một cửa sông Pilica
Một phần của dòng sông là Khu vực bảo vệ đặc biệt Natura 2000 EU.

**Xem thêm**
 Rivers of Poland - Khu vực bảo vệ đặc biệt ở Ba Lan - Natura 2000 in Poland

**Tham khảo**
Thể loại:Sông của Ba Lan
Kresy Zachodnie

Lịch sử về biên giới của Ba Lan
Kresy Zachodnie (ˈkrɛsɨ zaˈxɔdɲɛ, Western Borderlands) là một thuật ngữ được sử dụng bởi người Ba Lan, chủ yếu trong bối cảnh lịch sử, để chỉ các phần phía tây của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva mà trong các phân vùng đã bị Phổ sáp nhập. Tên này đặc biệt chỉ các khu vực của Đông Pomerania, Great Poland, Warmia và đôi khi là Thượng Silesia.
Thuật ngữ này, được đặt theo tên của Kresy Wschodnie (Vùng biên giới phía đông), lần đầu tiên được sử dụng bởi Jan Chryzostom Zachariasiewicz trong cuốn tiểu thuyết Na kresach xuất bản năm 1860, nhưng nó không được sử dụng phổ biến.
Lịch sử thế kỷ 19 của các khu vực này khá khác biệt so với phần còn lại của Khối thịnh vượng chung. Có những cuộc nổi dậy vào năm 1806, 1846 và 1848 nhưng trận chiến chính giữa đa số Ba Lan và thiểu số người Đức lớn là vì sự thống trị kinh tế ở các tỉnh này.
Sau Thế chiến I, hầu hết khu vực này đã trở thành một phần của Cộng hòa Ba Lan đệ nhị do kết quả của các cuộc nổi dậy và quyết định của Ba Lan và Silesian bởi các đồng minh chiến thắng.
Trong giai đoạn giữa hại cuộc chiến tranh, cư dân của khu vực này ủng hộ chính trị và phong trào chính trị của Narodowa Demokracja. Nhà lãnh đạo Ba Lan Józef Piłsudski được đối xử với dự trữ đáng kể hoặc với sự thù hận công khai. Điều này là do sự hợp tác của ông với Quyền lực Trung ương trong Thế chiến I, và một nhận thức rằng trong những năm khi Ba Lan độc lập được tạo ra, Piłsudski quan tâm đến việc chiến đấu để miền đông Kresy Wschodnie trở thành một phần của nhà nước mới hơn là chiến đấu cho miền tây Kresy Zachodnie.

**Xem thêm**
 Lãnh thổ phía đông cũ của Đức - Cuộc nổi dậy của Ba Lan (1918 Từ1919) - Kulturkampf - Hiệp hội Đông Đức Đức (Hakata) - Ủy ban giải quyết - Viện phương tây
Thể loại:Biên giới Ba Lan
Đường Dmowski

Đường Dmowski
Đường Dmowski (Linia Dmowskiego) là một biên giới được đề xuất của Ba Lan sau Thế chiến I. Nó được đề xuất bởi phái đoàn Ba Lan tại Hội nghị Hòa bình Paris năm 1919 và nó được đặt theo tên của Roman Dmowski, Bộ trưởng Ngoại giao Ba Lan. Ba Lan muốn Thượng Silesia, Pomerelia bao gồm Danzig, Warmia và Masuria, tất cả Litva và các khu vực phía tây của Belarus, Polesia, Volhynia và Podolia.

**Ranh giới**
Đường ranh giới về phía đông là Ba Lan bởi các ghi chú từ Phái đoàn Ba Lan như sau: quote|... từ bờ biển Baltic phía đông đường ranh giới Łabiawy dọc theo bờ biển đến phía bắc của Klaipėda và Palanga. ... Từ bờ biển đến phía bắc Libawa tiến tới ranh giới phía đông của biên giới lịch sử giữa Ba Lan 1772 và Courland. Nó đi theo cách này đến quận Iłłukszta ở Courland. Quận này được Ba Lan thu hồi do vị trí địa lý và lợi thế của yếu tố Ba Lan trong dân số. Từ đây, biên giới tiến dọc theo giới hạn của hạt Iłłukszta đến sông Daugava và đi qua bờ phải của nó (Tỉnh Vitebsk) để đi về phía đông song song với sông, và khoảng 30 km đến biên giới của quận Drywiaty, bao gồm, cùng với quận Polock. Tiếp theo nó đi về phía bắc-tây từ Horodka, trở về bờ trái của sông Daugava khoảng 30 dặm về phía tây Vitebsk và đi về phía nam, đi qua phía tây của Sienna tới điểm mà nó tạo ra các ranh giới giữa Minsk và Mohylow Gouvernement, đi từ đường biên giới về phía nam cho đến Berezina, nơi nó chạm biên giới phía bắc của hạt Rzeczyca, sau đó băng qua Berezina, đi theo hướng tây nam đến đầm lầy ở phía đông Mazyr. Từ đó, băng qua Pripyat, ranh giới theo ranh giới giữa hai quận Rzeczyca và Mazyr, sau đó, vẫn đang tiếp tục ở phía tây nam, đi về phía tây tới các thành phố Zwiahel và Ovruch ở Volhynia và đến điểm biên giới của các quận Zaslaw, Ostrog và Zwiahel gặp nhau. Sau đó, đi về phía nam, tuyến biên giới đang phát triển dọc theo biên giới phía đông của các hạt Zaslaw và Starokonstantynów, đến điểm gặp ranh giới của các hạt Latyczów và Ploskirów ở Podolia, vẫn còn hướng về phía nam cho đến khi đến sông Uszyck và đi dọc theo con đường của nó đến Dniester, lúc này là biên giới phía nam giữa Ba Lan và Romania.|sign=|source= Đề xuất này đã bị từ chối, và sau đó được rút lại bởi tác giả, Roman Dmowski, người, trong các cuộc đàm phán kết thúc cuộc chiến Ba Lan-Bolshevik, đã lên tiếng chống lại việc đưa Minsk. Ông giải thích mong muốn xây dựng một đất nước không có dân tộc thiểu số; chủ đề thực tế là mong muốn ngăn chặn khái niệm liên đoàn (Międzymorze) của Jozef Pilsudski, thậm chí ở một mức độ hạn chế. Do đó, trong Hiệp ước Riga, biên giới Ba Lan-Liên Xô đã được phân định ranh giới trong khoảng cách khoảng 30 km về phía tây và phía bắc của Minsk. Lãnh thổ Ba Lan theo đề xuất của Dmowski được cho là tương đương với 447.000 km 2.

**Xem thêm**
 Międzymorze - Đường Curzon - Đường Foch

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Ghi chú Ba Lan về Hội nghị Hòa bình (biên giới phía tây) -  Lưu ý Ba Lan về Hội nghị Hòa bình (biên giới phía đông)
Thể loại:Đệ Nhị Cộng hòa Ba Lan
Thể loại:Biên giới Ba Lan
Sông Raba

Raba là một con sông ở phía nam Ba Lan (Lesser Ba Lan Voivodeship), phụ lưu của sông Vistula. Nguồn của nó là ở Beskids, giữa các thị trấn Rabka-Zdrój và Nowy Targ. Nó chảy về phía bắc và sau đó đến phía đông bắc. Các thị trấn dọc theo sông Raba bao gồm Rabka-Zdrój, Mszana Dolna, Myślenice, Dobczyce và Bochnia.
Trong nhiều thế kỷ, Raba là một mạch nước quan trọng, dọc theo đó một số thị trấn và làng mạc được thành lập. Tên của nó có lẽ đến từ ngôn ngữ Celtic và Raba được chia thành ba phần: Upper Raba (dài 60 km nằm ở Beskids), Middle Raba (ở Carpathian Foothills) và Lower Raba (ở Sandomierz Basin).
Raba có nguồn gốc ở đèo núi Sieniawa, ở độ cao 750 mét so với mực nước biển. Nó chảy vào Vistula gần Uscie Solne, sau 134,7 km, trong khi diện tích lưu vực thoát nước của nó là 1537,1 km 2. Kể từ khi bắt nguồn từ thị trấn Myslenice, Raba là một con sông núi điển hình, với thung lũng hẹp, lòng sông phủ đá, dòng chảy nhanh và những giọt lớn. Bên dưới hồ Dobczyce, nó giữ lại các đặc điểm của núi trong vài km. Con sông không có nhánh sông trong 19 km cuối cùng.
Raba đánh dấu ranh giới giữa Makow Beskids và Island Beskids, cũng như ranh giới giữa Wieliczka Foothills và Wisnicz Foothills. Các nhánh của nó chủ yếu là các dòng suối trên núi, như Poniczanka, Slonka, Krzyworzeka, Mszanka, Kasinianka, Kaczanka, Krzczonówka, Trzemenianka, Stradomka, Babica.

**Xem thêm**
 Sông Ba Lan - Trận lụt năm 1934 ở Ba Lan

**Nguồn**
  Mô tả về Raba date=2016-03-03 

**Liên kết ngoài**
  Câu cá trên Raba -  Chèo thuyền kayak trên Raba
Thể loại:Sông của Ba Lan
Piaśnica

: 
Piaśnica là một con sông ở phía bắc Ba Lan, thuộc hạt Puck gần Gdańsk, ở Pomeranian Voivodeship. Nó bắt nguồn từ bên trong vùng hoang dã Puszcza Darżlubka, nằm ở cực bắc của khu vực địa lý của Pobrzeże Kaszubskie. Rừng Darżlubie (còn được gọi bằng tiếng Ba Lan là Lasy Piaśnickie), dòng sông có hai khu bảo tồn thiên nhiên (khu bảo tồn Ba Lan). Ở phía nam, nó giáp với Công viên Cảnh quan Tricity từ đó, nó được ngăn cách bởi dòng sông Reda. Nơi hoang dã nhất của dòng sông, cũng là nguồn của sông Gizdepka. Tên của Piaśnica xuất phát từ các ngôi làng gần đó là Piaśnica Mała và Piaśnica Wielka.
Nơi khởi nguồn của dòng sông gắn với địa điểm giết người hàng loạt lớn thứ hai trong Thế chiến II. Vụ giết người hàng loạt ở Piaśnica, có khoảng từ 12.000 đến 16.000 con tin (chủ yếu là giới trí thức), bị Đức quốc xã thực hiện giữa mùa thu năm 1939 và mùa xuân năm 1940 gần thị trấn Wielka Piaśnica.
Dòng sông chảy qua hồ Żarnowiec và kết thúc ở biển Baltic, gần Żarnowiec.

**Ghi chú và tài liệu tham khảo**
  Rzeka Piaśnica, tại www.polwysep.pl  -  Chèo thuyền kayak trên Piaśnica  -  Lặn bằng bình khí tại Piaśnica 
Thể loại:Sông của Ba Lan
Puszcza Darżlubska

Puszcza Darżlubka (pron) hoặc Lasy Piaśnickie (Langx|en|Darżlubska Wilderness or Darżlubie / Piaśnica Forest) nằm ở cực bắc của Ba Lan, là một khu rừng Ba Lan trên Biển Baltic, trong khu vực địa lý của Pobrzeże Kaszubskie; ở phía nam giáp với Công viên Cảnh quan Tricity(Công viên Trójmiejski Krajobrazowy) từ đó được ngăn cách bởi dòng sông Reda. Bên trong rừng Darżlubie có hai khu bảo tồn thiên nhiên (khu bảo tồn Ba Lan). Nơi hoang dã cũng là nguồn gốc của hai con sông: Piaśnica và Gizdepka. Tên của Puszcza Darżlubka đến từ ngôi làng Darlubie gần đó trong khu hành chính của Gmina Puck, phía bắc Gdańsk.
Puszcza Darżlubska là một nơi của người Ba Lan và người Do Thái tử đạo; địa điểm giết người hàng loạt lớn thứ hai của thường dân Ba Lan ở Pomerania (sau Stutthof) trong Thế chiến II. Làn sóng hành quyết của Đức Quốc xã, được gọi là vụ giết người hàng loạt ở Piaśnica, khoảng 12.000 - 16.000 con tin (chủ yếu là giới trí thức), được thực hiện giữa mùa thu năm 1939 và mùa xuân năm 1940 gần thị trấn Wielka Piaśnica.

**Địa lý**
Sồi tương đối trẻ trong khu vực. Sau khi sông băng rút lui và sự nóng lên dần dần của khí hậu vào khoảng năm 8.000 trước Công nguyên, toàn bộ khu vực này lần đầu tiên được bao phủ bởi lãnh nguyên. Cùng với sự gia tăng của nhiệt độ, hệ thực vật vùng lãnh nguyên đã nhường chỗ cho các hệ sinh thái rừng mới, trong đó nổi bật nhất là bạch dương (Betula), thông (Pinus) và hazel (Corylus). Hệ sinh thái của rừng nguyên sinh đã thay đổi một lần nữa với bổ sung, ấm hơn (stenothermic) giống vào cảnh quan, bao gồm dương (Populus tremula), cây elm (Ulmus), sồi (Quercus) và cây tro (fraxinus).
Mặc dù khan hiếm đường mòn du lịch, Puszcza Darżlubka, cũng là một khu vực giải trí tốt với nhiều hiện vật tự nhiên, lịch sử và văn hóa và nhiều điểm thú vị khác nhau cho du khách. 
Một trong nhiều địa điểm giết người nhỏ hơn trong rừng

**Vùng đất giết chóc**
Làn sóng hành quyết của Đức Quốc xã, được gọi là vụ giết người hàng loạt ở Piaśnica, khoảng 12.000 - 16.000 con tin (chủ yếu là giới trí thức), được thực hiện giữa mùa thu năm 1939 và mùa xuân năm 1940 gần thị trấn Wielka Piaśnica. Có nhiều khu tưởng niệm khác nhau trong rừng, tại 26 ngôi mộ của nạn nhân và nhiều nơi khác.

**Xem thêm**
 Wejherowo ở Gdańsk Pomerania

**Ghi chú và tài liệu tham khảo**
Thể loại:Tội ác chiến tranh Đức Quốc xã ở Ba Lan
Thể loại:Địa điểm Holocaust ở Ba Lan
Thể loại:Rừng Ba Lan
Wielka Piaśnica

Wielka Piaśnica a (Groß Piasnitz; Kashubian) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Puck, thuộc hạt Puck, Pomeranian Voivodeship, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 0 về phía tây Puck và abbr=on về phía tây bắc của thủ đô khu vực Gdańsk.

**Chiến tranh Thế giới thứ II**
Nạn nhân trước khi bị xử tử, Thảm sát ở Piaśnica, 1939
Sau năm 1939 Cuộc xâm lược của Ba Lan, Đức SS từ Danzig (Gdańsk) và người dân Đức địa phương thành viên của Selbstschutz thực hiện trên 12.000 dân thường, chủ yếu là Ba Lan và Kashubian trí thức từ Pomorskie, trong Darżlubska rừng bên cạnh làng. Trong số các nạn nhân có khoảng 1.200 người mắc bệnh tâm thần từ các bệnh viện địa phương, thiệt mạng trong quá trình chính sách trợ tử bắt buộc được gọi là Hành động T4.
Các cuộc hành quyết hàng loạt bắt đầu vào tháng 10 năm 1939 và kéo dài đến tháng 4 năm 1940. Một sự khai quật những ngôi mộ tập thể đã được thực hiện sau Thế chiến II năm 1946. Trong tổng số 35 ngôi mộ, 30 ngôi đã được khoanh vùng trong đó có 26 ngôi mộ. Chỉ có 305 thi thể (trong hai ngôi mộ tập thể) được tìm thấy, phần còn lại của các thi thể đã bị người Đức đốt cháy vào tháng 8 năm 1944. Sonderkommandos (lao động nhà tù cưỡng bức) từ trại tập trung Stutthof đã được sử dụng để che dấu vết và sau đó bị xử tử.

**Xem thêm**
Chống chủ nghĩa đa nguyên
*Sông Piaśnica

**Tham khảo**
Thể loại:Làng của Ba Lan
Acantholabrus palloni

Acantholabrus palloni là loài cá biển duy nhất thuộc chi Acantholabrus trong họ Cá bàng chài. Loài cá này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1810.

**Từ nguyên**
Từ dịnh danh acantholabrus của chi được ghép bởi 2 từ trong tiếng Latinh: acanthus ("ngạnh, gai") và labrus (tên gọi của chi Labrus, chi điển hình của họ Cá bàng chài), hàm ý đề cập đến 5 gai vây hậu môn của loài này so với 3 gai ở Labrus.
Từ định danh palloni của loài không được tác giả giải thích rõ hàm ý, có lẽ là đặt theo tên của sông Paillon thuộc Nice, Pháp, cũng là nơi mà A. palloni lần đầu tiên được thu thập.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
A. palloni có phạm vi phân bố ở Đông Đại Tây Dương. Loài cá này được ghi nhận từ Na Uy trải dài theo bờ biển các nước phía tây châu Âu và Tây Phi đến Gabon, bao gồm Madeira và quần đảo Canary ngoài khơi Đại Tây Dương, nhưng không được ghi nhận tại Azores và quần đảo Cape Verde. Ở Địa Trung Hải, A. palloni khá phổ biến, nhưng rất hiếm ở bờ biển phía đông.
A. palloni sống gần những mỏm đá và các hang động, hoặc trên nền đáy cát ở độ sâu khoảng từ 30 đến 500 m.

**Mô tả**
Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở A. pallonilà 25 cm. Cơ thể của A. palloni có đốm đen trên cuống đuôi và trên phần vây gai vây lưng.

**Sinh thái**
Thức ăn của A. palloni là những loài thủy sinh không xương sống ở tầng đáy. A. palloni thường sống đơn độc, nhưng cũng có thể hợp thành các nhóm nhỏ. Cá đực xây tổ, có nhiệm vụ bảo vệ và chăm sóc những quả trứng.

**Tham khảo**
P
Thể loại:Cá Đại Tây Dương
Thể loại:Cá Địa Trung Hải
Thể loại:Cá châu Âu
Thể loại:Cá Bắc Phi
Thể loại:Cá Tây Phi
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1810
Thể loại:Họ Cá bàng chài
Ammolabrus dicrus

Ammolabrus dicrus là loài cá biển duy nhất thuộc chi Ammolabrus trong họ Cá bàng chài. Loài cá này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1997.

**Từ nguyên**
Tiền tố ammo trong từ định danh của chi trong tiếng Hy Lạp cổ đại có nghĩa là "cát", hàm ý đề cập đến môi trường sống trên nền đáy cát của loài này; labrus, tên gọi của chi điển hình Labrus trong họ Cá bàng chài.
Từ định danh của loài, dicrus, cũng bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ đại, mang ý nghĩa là "hình chữ chi, hình chạc cây", đề cập đến vây đuôi xẻ thùy của loài này.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
A. dicrus có phạm vi phân bố ở Bắc và Tây Bắc Thái Bình Dương. A. dicrus ban đầu chỉ được ghi nhận tại đảo Wake và đảo Oahu (quần đảo Hawaii). Từ năm 2012, loài này đã được quan sát ở vùng biển phía nam quần đảo Ryukyu.
A. dicrus sống trên nền đáy cát hoặc vùng bờ biển đá ở độ sâu trong khoảng từ 7 đến là 18 m, nhưng loài này đã được quan sát đến độ sâu 20 m ở Ryukyu.

**Mô tả**
A. dicrus có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là gần 10,9 cm. Cơ thể của A. dicrus có màu xanh lam xám, chuyển thành màu trắng hồng ở bụng. Trên thân có một đốm màu nâu sẫm, nằm trên vị trí của chóp vây ngực (khi vây ngực áp vào thân). Đốm nâu này nhỏ cá cái, nhưng lớn hơn và có lẫn các vệt màu xanh lam đối với cá đực. Một vệt màu vàng trên gốc vây ngực, kéo dài lên mang ở cá đực, trong khi ở cá cái, vệt vàng này chỉ là một đốm mờ. Màu sắc của các vây cũng khác nhau giữa hai giới.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 12; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 12; Số tia vây ở vây ngực: 13; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.

**Sinh thái và hành vi**
Thức ăn của A. dicrus là những động vật phù du. Loài này bơi khá nhanh, thường hợp thành những đàn nhỏ.

**Tham khảo**

**Trích dẫn**
 pages=29–35
*pages=115–120
D
Thể loại:Cá Ấn Độ Dương
Thể loại:Cá Thái Bình Dương
Thể loại:Cá Hawaii
Thể loại:Cá Nhật Bản
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1997
Anchichoerops natalensis

Anchichoerops natalensis là loài cá biển duy nhất thuộc chi Anchichoerops trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1909.

**Từ nguyên**
Tiền tố anchi trong từ định danh của chi theo tiếng Hy Lạp nghĩa là "gần, tương tự", hàm ý đề cập đến việc loài này trước đây được xếp vào chi Choerops (danh pháp đồng nghĩa của chi Choerodon hiện tại) do có hình thái tương đồng.
Từ định danh của loài được đặt theo tên của nơi mà mẫu gốc được thu thập, tỉnh KwaZulu-Natal của Nam Phi (hậu tố ensis trong tiếng Latinh dùng để chỉ nơi chốn).

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
A. natalensis có phạm vi phân bố ở Tây Nam Ấn Độ Dương. A. natalensis hiện chỉ được biết đến tại vùng bờ biển Nam Phi và Nam Mozambique. Chúng sống gần những rạn đá ngầm ở độ sâu đến ít nhất là 60 m.

**Mô tả**
A. natalensis có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 75 cm. Cơ thể của A. natalensis có màu nâu, nâu phớt đỏ hoặc màu vàng cam với các đốm màu vàng và màu cam (sẫm màu hơn ở những cá thể màu vàng cam). Có khoảng 7 đến 10 dải sọc dọc màu nâu sẫm xuất hiện ở hai bên thân, nhưng mờ dần đi theo độ tuổi. Các vây thường có viền xanh lam óng. Môi dày, mọng thịt, khoang miệng có răng nanh.
Số gai ở vây lưng: 13; Số tia vây ở vây lưng: 9; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 10–11.

**Sinh thái**
Thức ăn của A. natalensis là những động vật thân mềm, động vật giáp xác và nhím biển. A. natalensis thường sống đơn độc, bơi chậm rãi trên các mỏm đá. Trước đây, loài này bị đe dọa bởi việc đánh bắt bằng xiên cá, nhưng đã được luật pháp ở Nam Phi xếp vào loài không được phép đánh bắt.

**Tham khảo**
N
Thể loại:Cá Ấn Độ Dương
Thể loại:Cá Mozambique
Thể loại:Cá Nam Phi
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1909
Austrolabrus maculatus

Austrolabrus maculatus là loài cá biển duy nhất thuộc chi Austrolabrus trong họ Cá bàng chài. Loài cá này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1881.

**Từ nguyên**
Tiền tố austro trong từ định danh của chi theo tiếng Latinh có nghĩa là "phương nam" hoặc "Úc", hàm ý đề cập đến phạm vi sin sống của loài này; labrus, tên gọi của chi điển hình Labrus trong họ Cá bàng chài.
Từ định danh của loài, maculatus, cũng bắt nguồn từ tiếng Latinh, mang ý nghĩa là "có đốm", đề cập đến những chấm đen trên vảy của loài này.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
A. maculatus có phạm vi phân bố ở vùng biển phía tây và phía nam nước Úc. Loài cá này đã được ghi nhận dọc theo bờ biển từ vịnh Shark, Tây Úc đến Victor Harbor, Nam Úc và từ đảo Fraser, Queensland dọc theo bờ biển New South Wales đến Cape Conran, Victoria. Ghi nhận duy nhất về sự xuất hiện của A. maculatus tại bang Tasmania là sự xác định nhầm với Pictilabrus laticlavius. Loài này vắng mặt trên hầu hết bờ biển bang Victoria.
A. maculatus sống gần những rạn san hô ở độ sâu khoảng từ 10 đến 40 m.

**Mô tả**
A. maculatus có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là gần 12,6 cm. Cơ thể của A. maculatus có màu nâu đỏ hoặc đỏ hoàn toàn, thân dưới, bụng và hai bên má trắng hoặc vàng nhạt. Đốm đen trên vảy tập trung nhiều ở đầu và thân trên. Cá cái và cá con có một vệt trắng ở cuống đuôi và một đốm đen lớn viền trắng ở phía sau vây lưng (tiếp giáp cuống đuôi). Cá đực có những vệt màu nâu đỏ trên đầu, và một loạt các đường màu xanh lam đồng tâm nằm trên đuôi.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 10; Số tia vây ở vây ngực: 13; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số tia vây ở vây đuôi: 12.

**Sinh thái và hành vi**
Như nhiều loài cá bàng chài khác, A. maculatus là một loài lưỡng tính tiền nữ, nghĩa là chúng đều phải trải qua giai đoạn trung gian là cá cái trước khi biến đổi hoàn toàn thành cá đực. Sự biến đổi giới tính xảy ra khi cá cái đạt chiều dài cơ thể khoảng từ 6 đến 8 cm, và đốm đen viền trắng trên cuống đuôi sẽ dần tiêu biến.

**Tham khảo**

**Trích dẫn**
 pages=1–72
M
Thể loại:Cá Ấn Độ Dương
Thể loại:Cá Thái Bình Dương
Thể loại:Cá Úc
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1881
Cirrhilabrus apterygia

Cirrhilabrus apterygia là một loài cá biển thuộc chi Cirrhilabrus trong họ Cá bàng chài. Loài cá này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1983.

**Phân loại học**
C. apterygia là một loài đặc biệt nhất của họ bàng chài bởi loài này không có vây bụng và khung chậu, chính vì vậy mà tác giả Gerald R. Allen đã lập hẳn một chi mới là Conniella để xếp loài này vào. Những bằng chứng về phát sinh chủng loại phân tử gần đây cho thấy, Conniella trùng khớp hoàn toàn với Cirrhilabrus, cũng như có những điểm chung về mặt hình thái và định lượng ngư học. Vì vậy, loài này đã được công nhận với danh pháp mới là Cirrhilabrus apterygia.
C. apterygia là một thành viên trong phức hợp loài Cirrhilabrus jordani, cùng với các loài Cirrhilabrus shutmani, Cirrhilabrus rubrisquamis, Cirrhilabrus earlei, Cirrhilabrus lanceolatus, Cirrhilabrus roseafascia, Cirrhilabrus sanguineus, Cirrhilabrus blatteus, Cirrhilabrus claire và Cirrhilabrus wakanda.

**Từ nguyên**
Từ định danh cũ của chi, conniella, được theo tên của Connie Lagos, vợ của tác giả Allen, người đầu tiên mô tả loài cá này (hậu tố –ella dùng để chỉ tính nữ).
Tính từ định danh chỉ loài, apterygia, được ghép bởi hai âm tiết trong tiếng Hy Lạp cổ đại, a (tiền tố phủ định) và pterygia (vây, cánh), hàm ý đề cập đến việc thiếu vây bụng ở loài cá này.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
C. apterygia là một loài đặc hữu của Úc, chủ yếu được tìm thấy ở các đảo san hô ngoài khơi Tây Úc, bao gồm bãi cạn Rowley, rạn san hô Scott và Seringapatam và rạn san hô Ashmore.
C. apterygia sinh sống gần những rạn san hô trên nền đá vụn được phủ tảo ở độ sâu phổ biến trong khoảng 20–60 m, nhưng loài này cũng đã được quan sát ở độ sâu đến 140 m.

**Loài nguy cấp**
Môi trường sống của C. apterygia đang bị đe dọa bởi các hoạt động thăm dò và khai thác dầu khí ở ngoài khơi Tây Úc. Vì vậy, C. apterygia được xếp vào danh sách Loài sắp nguy cấp theo IUCN.

**Mô tả**
Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở C. apterygia là 9 cm. Cá cái có kiểu màu khá giống với cá đực nhưng các sọc trên cơ thể không có độ tươi như cá đực, thân có màu hồng nhạt, vây đuôi thì bo tròn hoặc có dạng hình thoi.
Cá đực có đầu màu đỏ cam hơi phớt tím, nhưng vùng dưới hốc mắt có màu trắng. Má có một sọc ngắn màu tía. Nắp mang có vệt màu đỏ. Thân màu vàng nhạt, trắng dần về phía bụng, Hai bên thân có khoảng 10 sọc ngang màu tía. Vây lưng và vây hậu môn trong mờ, màu đỏ với một dải sọc vàng gần rìa, dải xanh lam mỏng hơn viền lấy rìa. Vây đuôi dài, hình mũi giáo, có màu hồng tím hoặc hơi vàng với một cặp sọc chữ V ở rìa sau, lốm đốm các vệt sọc xanh lam. Vây ngực trong mờ, màu hồng.
Số gai ở vây lưng: 11; Số tia vây ở vây lưng: 9; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 9; Số tia vây ở vây ngực: 15; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.

**Sinh thái học**
C. apterygia sống theo nhóm và có thể lẫn vào đàn của những loài cá khác.

**Tham khảo**
A
Thể loại:Cá Ấn Độ Dương
Thể loại:Cá Úc
Thể loại:Động vật đặc hữu Úc
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1983
Thể loại:Họ Cá bàng chài
Ctenolabrus rupestris

Ctenolabrus rupestris là loài cá biển duy nhất thuộc chi Ctenolabrus trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1758.

**Từ nguyên**
Tiền tố anchi trong từ định danh của chi theo tiếng Hy Lạp nghĩa là "lược", hàm ý đề cập đến việc loài này (trước đây được xếp vào chi Labrus) có xương nắp mang hình lược.
Từ định danh của loài trong tiếng Latinh có nghĩa là "sống giữa các mỏm đá", hàm ý đề cập đến việc loài này thường xuất hiện ở những khu vực có nhiều đá để chúng có thể ẩn náu dễ dàng vào các khe đá.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
C. rupestris có phạm vi phân bố ở Đông Bắc Đại Tây Dương. Loài này được ghi nhận từ bờ biển Na Uy trải dài về phía nam đến Maroc, bao gồm toàn bộ bờ biển của Anh, Ireland, phía nam biển Baltic và hầu hết bờ biển Địa Trung Hải (nhưng không được ghi nhận tại biển Levant ở bờ đông); mở rộng phạm vi về phía đông đến biển Marmara, biển Đen và biển Azov.
Chúng sống gần những rạn đá ngầm có nền đáy là những thảm cỏ biển ở độ sâu đến ít nhất là 50 m; cá trưởng thành thường sống ở vùng nước sâu hơn.

**Mô tả**
C. rupestris có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 18 cm, nhưng hiếm khi vượt quá 12 cm. Tuổi thọ tối đa được ghi nhận ở loài này là 8 năm.
Cơ thể của C. rupestris có màu đỏ hồng, đỏ cam hoặc hồng da cam, phớt vàng kim. Có đốm đen phủ lấy gốc của một vài tia vây lưng đầu tiên (từ tia thứ nhất đến tia thứ sáu) và một đốm đen rất lớn ở nửa trên cuống đuôi.
Số gai ở vây lưng: 16–18; Số tia vây ở vây lưng: 8–10; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 8; Số tia vây ở vây ngực: 14; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số tia vây ở vây đuôi: 15.

**Sinh thái**
Thức ăn của C. rupestris là những loài động vật hình rêu, giáp xác và động vật chân bụng. Mùa sinh sản của C. rupestris kéo dài từ mùa đông sang đến mùa hè năm sau. Trong mùa sinh sản, cá đực bảo vệ lãnh thổ của chúng.
C. rupestris cùng Symphodus melops được sử dụng với mục đích kiểm soát các loài rận biển ký sinh trên cá hồi Đại Tây Dương.

**Tham khảo**
R
Thể loại:Cá Đại Tây Dương
Thể loại:Cá châu Âu
Thể loại:Cá Địa Trung Hải
Thể loại:Cá Bắc Phi
Thể loại:Cá Biển Đen
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1758
Thể loại:Nhóm loài do Carl Linnaeus đặt tên
Scarus obishime

Scarus obishime là một loài cá biển thuộc chi Scarus trong họ Cá mó. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1993.

**Từ nguyên**
Từ định danh bắt nguồn từ tên thông thường của loài cá này ở đảo Chichi-jima, trong tiếng Nhật dùng để chỉ dải obijime mà người Nhật đeo quanh eo, hàm ý đề cập đến dải màu vàng nổi bật giữa thân của cá đực.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
S. obishime hiện chỉ được biết đến tại quần đảo Ogasawara (Nhật Bản), được tìm thấy ở độ sâu khoảng từ 3 đến 55 m (nhưng thường ở độ sâu hơn 25 m).

**Mô tả**
S. obishime có chiều dài cơ thể tối đa được biết đến là 70 cm. Cá đực trưởng thành có mõm và trán nhô lên rõ rệt; màu xanh lam thẫm với dải vàng giữa thân. Cá cái có màu nâu với một vệt sọc ngang màu trắng ở phía thân sau; các vây màu vàng viền xanh lam ở rìa.

**Sinh thái học**
Thức ăn của S. obishime chủ yếu là tảo.

**Tham khảo**
O
Thể loại:Cá Thái Bình Dương
Thể loại:Cá Nhật Bản
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1993
Scarus ovifrons

Scarus ovifrons là một loài cá biển thuộc chi Scarus trong họ Cá mó. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1846.

**Từ nguyên**
Từ định danh của loài được ghép bởi hai từ trong tiếng Latinh: ovi- ("có hình trứng") và frons ("trán"), hàm ý đề cập đến bướu lớn ở trên trán của cá đực trưởng thành.

**Phạm vi phân bố và môi trường sống**
S. ovifrons được ghi nhận từ vùng biển phía nam Nhật Bản và Hàn Quốc trải dài xuống đảo Đài Loan, bờ đông nam Trung Quốc và đảo Luzon (Philippines). Loài này sống gần các rạn đá ngầm ven bờ ở độ sâu khoảng từ 8 đến ít nhất là 25 m.

**Mô tả**
S. ovifrons có chiều dài cơ thể tối đa được biết đến là 78 cm.
Số gai vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 10; Số gai vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 9.

**Sinh thái học**
S. ovifrons có thể sống đơn độc hoặc hợp thành từng nhóm nhỏ.
Tại đảo Kashiwajima (phía tây nam Nhật Bản), phép đo từ xa âm học (acoustic telemetry) cho thấy, S. ovifrons dành phần lớn thời gian ban ngày sống ở vùng nước nông (40 cm) ăn cả san hô của loài Acropora solitaryensis ở độ sâu 5 m, nơi san hô vách đáy (tabular coral) thống trị đáy biển ở khu vực này.
Loài này được đánh bắt làm thực phẩm.

**Tham khảo**
O
Thể loại:Cá Thái Bình Dương
Thể loại:Cá Hàn Quốc
Thể loại:Cá Nhật Bản
Thể loại:Cá Trung Quốc
Thể loại:Cá Đài Loan
Thể loại:Cá Philippines
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1846
Bão Jelawat

Bão Jelawat đề cập tới các cơn bão:- Bão Jelawat (2000)- Bão Jelawat (2006), ảnh hưởng đến Trung Quốc.- Bão Jelawat (2012), tấn công Nhật Bản.- Bão Jelawat (2018)
Thể loại:Bão