Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Tyneside Amateur League

Tyneside Amateur League là một giải bóng đá Anh, chỉ có một hạng đấu nằm ở Cấp độ 14 trong Hệ thống các giải bóng đá ở Anh, góp đội cho Northern Alliance.
Năm 2009 giải đấu tròn 60 tuổi. Để ăn mừng sự kiện này giải đã tổ chức một bữa ăn tối với John Beresford là phát ngôn khách mời vào ngày 12 tháng 6 tại The Lancastrian Suite of the Dunston Federation Brewery.

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**
Bedlington Juniors
*Blyth Town Dự bị
*Forest Hall YPC
*Gosforth Bohemians Dự bị
*Killingworth YPC
*Lindisfarne Custom Planet Dự bị
*Newbiggin Hall
*Newcastle Chemfica Independent Dự bị
*Newcastle East End
*Newcastle Medicals
*North Shields Athletic Dự bị
*Ponteland United Dự bị
*Ryton & Crawcrook Albion Dự bị
*Stobswood Welfare
*Wardley
*West Jesmond

**Đội vô địch**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 FA Full Time page- Football Mitoo page- Heaton Rifles Website
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Thể loại:Khởi đầu năm 1949 ở Anh
Thể loại:Giải bóng đá Anh không còn tồn tại
Siêu lạm phát ở Cộng hòa Weimar

Tập tin:Bundesarchiv Bild 183-R1215-506, Berlin, Reichsbank, Geldauflieferungsstelle.jpg|nhỏ|182x182px|Điểm giao dịch tại ngân hàng trung ương (Berlin), tháng 10 năm 1923
Siêu lạm phát tại Cộng hòa Weimar (1914-1923) nằm trong số những vụ siêu lạm phát tồi tệ nhất trong lịch sử, gây ra sự mất giá trị đồng tiền ở các quốc gia công nghiệp lớn. Kết thúc cuộc chiến tranh 1918 hơn một nửa giá trị của thị trường bị mất đi. Nguyên nhân dẫn đến cuộc lạm phát phi mã là do việc in một lượng tiền khổng lồ trong những năm đầu của Cộng hòa Weimar, nhằm mục tiêu trả nợ chiến tranh.

**Sách tham khảo**
 chú thích sách|last=Balderston|first=prepared for the Economic History Society by Theo|title=Economics and politics in the Weimar Republic|year=2002|publisher=Cambridge Univ. Press|location=Cambridge u.a.|isbn=0-521-77760-7|edition=1 - Costantino Bresciani-Turroni, The Economics of Inflation (English transl.), Northampton, England: Augustus Kelly Publishers, 1937, on the German 1919-1923 inflation. 
*chú thích sách|last=Evans|first=Richard J.|authorlink=Richard J. Evans|title=The Coming of the Third Reich|publisher=Penguin Press|city=New York City|date=2003|isbn=978-0141009759- chú thích sách|last=Feldman|first=Gerald D.|title=The great disorder politics, economics, and society in the German inflation, 1914 - 1924|year=1996|publisher=Oxford Univ. Press|location=New York, NY u.a.|isbn=0-19-510114-6|edition=Nachdruck- chú thích sách|last=Fergusson|first=Adam|title=When money dies: the nightmare of deficit spending, devaluation, and hyperinflation in Weimar Germany|url=https://archive.org/details/whenmoneydiesnig0000ferg|year=2010|publisher=PublicAffairs|location=New York|isbn=1-58648-994-1|edition=1 U.S.-  url= https://books.google.com/books?id=Me09Xuogp-sC&pg=PA89 - chú thích tạp chí | title= The Issue of Judicial Review in Germany | first= Carl Joachim | last= Friedrich | journal= Political Science Quarterly | volume= 43 | issue= 2 | date= June 1928 | jstor= 2143300 -  When Money Buys Little - Jerry Jensen Study of the 1923 German postage stamps- Karsten Laursen and Jorgen Pedersen, The German Inflation, North-Holland Publishing Co., Amsterdam, 1964.- doi=10.1017/s0008938900018707- isbn= - location=Boston- isbn=0-8129-0923-2- chú thích sách|last=Widdig|first=Bernd|title=Culture and inflation in Weimar Germany|url=https://archive.org/details/cultureinflation0000widd_c2j2|year=2001|publisher=University of California Press|location=Berkeley|isbn=0-520-22290-3|edition=Online-Ausg.

**Tham khảo**
Thể loại:Thảm họa nhân tạo tại Đức
Thể loại:Lạm phát ở Đức
Thể loại:Kinh tế Cộng hòa Weimar
Thể loại:Lịch sử kinh tế thập niên 1920
Thể loại:Đức năm 1923
Thể loại:Kinh tế năm 1923
Thể loại:Lịch sử kinh tế thập niên 1910
Thể loại:Lịch sử kinh tế Đức
Muisne

Muisne là thành phố ven biển của tỉnh Esmeraldas tây bắc Ecuador, với dân số 5.925 trong điều tra Ecuador 2010.

**Tham khảo**
Thể loại:Bãi biển Ecuador
Thể loại:Khu dân cư ở tỉnh Esmeraldas
Cá áp chảo

Một loài cá được xếp vào nhóm cá áp chảo
Món cá áp chảo
Cá áp chảo hay cá Pan (Panfish) là thuật ngữ dùng để chỉ các loại cá nhỏ nằm gọn trong chảo khi chế biến nhưng đủ lớn để được câu hợp pháp tại Mỹ. Cá Pan như cá thái dương Sunfish, Bluegills, crappies, cá vược đá Rock Bass và cá rô là những loại cá mà các tay câu thể thao (cần thủ hay câu thủ) cực kỳ ưa thích. Thuật ngữ cá áp chảo trong tiếng Việt còn chỉ về một phương pháp chế biến món cá.

**Các loại**
 Lepomis
** Lepomis macrochirus
** Lepomis cyanellus
** Lepomis microlophus
** Lepomis auritus
** Lepomis punctatus
** Lepomis gibbosus
** Chaenobryttus gulosus- Crappie
** Pomoxis annularis
** Pomoxis nigromaculatus- Centrarchus
** Centrarchus macropterus- Percidae - Cá rô
** Perca fluviatilis
** Perca flavescens
** Perca schrenkii)- Gymnocephalus
** Gymnocephalus cernua- Exoglossum maxillingua- Cottus gobio- Odontobutis obscura- Opsariichthys uncirostris

**Phương pháp câu**
Một số loại cá Pan như cá rô, cá thái dương, cá Bluegill và cá Crappy thường đi theo đàn, nếu bắt được một con thì chắc chắn sẽ bắt được những con khác với điều kiện là đàn không chuyển đi. Các câu thủ bắt cho được một con trước và sử dụng con cá này như một dấu hiệu trực tiếp thông báo nơi ở của cả đàn, bằng cách lấy một sợi dây dài xỏ một đầu dây qua môi cá, đầu kia cột vào một khoanh lớn gỗ balsa (loại gỗ dùng làm phao), một phao bần lớn hoặc một quả bóng đồ chơi bơm phồng. Thả cho cá trở về đàn. Con cá vô tình làm chỉ điểm sẽ kịp thời thông báo vị trí chính xác của cả đàn, cả những nơi mà chúng sẽ đến. Theo sát con cá, câu thủ sẽ bắt được toàn bộ.
Họ sử dụng đồ câu siêu nhỏ nhẹ để bắt chúng. Phương pháp phổ biến là dùng lưỡi nhỏ nối với dây ngọn nylon dài khoảng 1.83m, kẹp một viên chì split shot để giữ mồi ở dưới nước. Nếu dùng phao sẽ câu loại cá cách đáy 3.5 cm. Cá Pan ăn tất cả các loại mồi và là loại cá được trẻ nhỏ khắp nước Mỹ thích câu với ruột bánh mì vo viên. Câu cá Pan bằng kỹ thuật Still rất hiệu nghiệm, mồi thường là dế, châu chấu, ấu trùng, sâu bướm, cá tuế và tôm càng xanh. Loại mồi giả spiner nhỏ, bucktails, wet flies, combination lure câu casting rất hiệu quả. Hầu hết Pan Fish đều bị bắt ở tầng đáy vào những trưa mùa hè.

**Tham khảo**
 isbn=0-936644-17-6 - location=New York - isbn=0-943822-25-4- isbn=0-87518-208-9 - isbn=1-58923-259-3 - isbn=0-87341-489-6 - location=New York .
Thể loại:Cá
Thể loại:Cá ăn được
Thể loại:Câu cá giải trí
Thể loại:Cá thể thao
Wakefield and District League

Wakefield and District Football Association League là một giải bóng đá nằm ở Yorkshire, Anh. Giải có tổng cộng 4 hạng đấu, cao nhất là Premier Division, nằm ở Cấp độ 14 trong Hệ thống các giải bóng đá ở Anh. Giải đấu này góp đội cho West Riding County Amateur Football League và West Yorkshire Association Football League. Horbury Town, Garforth Rangers, Rothwell, Thornes, và Thornhill là những đội gần đây nhất lên hạng từ giải này. Horbury (năm 2005), Garforth & Rothwell (năm 2010) và Thornhill (năm 2013) chọn thi đấu ở West Yorkshire League trong khi Thornes (2013) thi đấu ở West Riding County Amateur League.
Fieldhead Hospital, dựa trên bệnh viện cùng tên, là đội lâu đời nhất giải đấu, gia nhập từ mùa giải 1973–74, và hiện tại vẫn đang thi đấu trong giải.

**Đội vô địch**

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**
Premier Division
*AFC Kettlethorpe
*AFC Ossett
*Beechwood Gate
*Crackenedge
*Crofton Sports
*Fieldhead Hospital
*FC Gawthorpe
*Halton Moor
*Leodis
*Prince of Wales
*Snydale Athletic
*Walton
Division One
*Eastmoor
*Featherstone Colliery Dự bị
*Healdfield
*Marsh
*New Pot Oil
*Nostell Miners Welfare Dự bị
*Old Bank Working Mens Club
*Ossett Dynamos
*Pontefract Sports & Social
*Royston Cross
*Seacroft Dự bị
Division Two
*Durkar
*FC Prince
*Fox & Hounds Batley
*Horbury Athletic
*Methley United
*Queen
*Red Lion Alverthorpe
*Ryhill
*Stanley United Dự bị
*Wakefield City Dự bị
Division Three
*AFC Junction
*Crofton Sports Dự bị
*Eastmoor Dự bị
*Fleece
*Henry Boons
*Middleton Old Boys
*New Carlton
*Overthorpe Sports Dự bị
*Snydale Athletic Dự bị
*Waterloo
*Wheatsheaf

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 FA Full Time page
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Andover and District Football League

Andover and District Football League là một giải bóng đá Anh, chỉ có một hạng đấu nằm ở Cấp độ 13 trong Hệ thống các giải bóng đá ở Anh, góp đội cho Hampshire Premier League Division One.

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**
Division One
*Andover Lions Dự bị
*Andover New Street Swifts
*Broughton Dự bị
*CK Andover
*King's Somborne
*Kingsclere
*Over Wallop
*South Wonston Swifts
*Sparten
*Sutton Scotney

**Đội vô địch**
2008–09 – Borough Arms

**Tham khảo**

Thể loại:Giải bóng đá Anh
Bristol Premier Combination

Bristol Premier Combination là một giải bóng đá nằm tại và xung quanh vùng Bristol, Anh. Giải đấu đang liên kết với Gloucestershire County FA, có 2 hạng đấu, Premier Division và Division One. Premier Division nằm ở Cấp độ 12 trong Hệ thống các giải bóng đá ở Anh và là một trong ba giải đấu góp đội cho Gloucestershire County League. Ngược lại, Bristol Premier Combination được góp đội bởi Bristol and District League.
Đương kim vô địch là Mendip Broadwalk nhưng đội bóng không lên hạng để chơi ở County League.

**Lịch sử**
Giải đấu được thành lập năm 1957 và có một thời được biết đến với tên gọi County of Avon Premier Combination.
Các đội bóng từng thi đấu và đã rời khỏi Bristol Premier Combination để lên các cấp độ cao hơn bao gồm:
*Bitton
*Bristol St George (bây giờ là Roman Glass St. George)
*Cadbury Heath
*Clevedon (bây giờ là Clevedon Town)
*Keynsham Town
*Lawrence Weston Hallen (bây giờ là Hallen)
*Longwell Green Sports
*Mangotsfield United
*Oldland (bây giờ là Oldland Abbotonians)
*Yate YMCA (bây giờ là Yate Town)

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**

**Premier**
Bitton Dự bị
*Bristol Manor Farm Dự bị
*Cribbs Dự bị
*Hallen Dự bị
*Highridge United
*Lebeq
*Longwell Green Sports Dự bị
*Mendip Broadwalk
*Old Sodbury
*Olveston United
*Totterdown United- Wick 
*Winterbourne United

**Premier One**
AEK Boco Dự bị
*Brimsham Green
*DRG Frenchay
*Frampton Athletic Dự bị
*Greyfriars Athletic
*Hambrook
*Lawrence Rovers
*Oldland Abbotonians Dự bị
*Real Thornbury
*Roman Glass St. George Dự bị
*Sea Mills Park
*Seymour United
*Shaftesbury Crusade
*Talbot Knowle United

**Đội vô địch**

**Liên kết ngoài**
 Official Website – TheFA.com date=2016-05-06 - Football mitoo

**Tham khảo**
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Thể loại:Sự kiện định kỳ thành lập năm 1957
East Berkshire Football League

East Berkshire Football League là một giải bóng đá Anh, có 5 giải đấu, cao nhất là Premier Division, góp đội cho Hellenic League nhưng bị mất đi Bậc 7 khi khởi đầu mùa giải 2012-13. Giờ giải đang góp đội cho Thames Valley Premier Football League.

**Đội vô địch**

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**
 Premier Division
Chalvey Sports | Eton Wick | Iver Heath Rovers | KS Gryf | Langley | Lynch Pin | Old Windsor | Slough Heating Laurencians | Windsor Dự bị- Division One
Burnham Beeches | FC Beaconsfield | Frontline | Maidenhead Town | Riching's Park | Robertswood | Slough Heating Laurencians Dự bị | Stoke Poges Saints | The Pin
*Division Two
AFC Ascot | Braybrooke | Chalvey Sports Dự bị | Fulmer | Hurley | Iver Heath Rovers Dự bị | LA Micro | Real Saracens | Riching's Park Dự bị | Windsor Great Park
*Division Three
Britwell | Delaford Colts | Eton Wick Dự bị | Falcons | Harefield St. Mary's | Langley Eagles | Old Windsor Dự bị | Phoenix Old Boys | Signcraft | Stoke Poges Saints Dự bị
*Division Four
Chalvey Sports 'A' | Frontline Dự bị | KS Gryf Dự bị | Langley Hornets | Mercian United | St. Peters Iver | Townmead | Upton Park Rangers | West Drayton Town | Willow Wanderers

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Official Website date=2012-03-24 
Thể loại:Giải bóng đá Anh
East Cornwall League

East Cornwall League (trước đây là East Cornwall Premier League) là một giải bóng đá nằm ở Cornwall và Tây Devon, Anh. Premier Division và Division One nằm ở Cấp độ 12 và 13 trong Hệ thống các giải bóng đá ở Anh. Do điều khoản tài trợ nên hiện tại giải đấu có tên là Cornish Guardian East Cornwall League. Premier Division có 14 câu lạc bộ và Division One có 15, với thể thức 2 lên hạng, 2 xuống hạng giữa 2 hạng đấu.
Có tối đa 20 tham gia ở một hạng đấu cho đến mùa giải 2005–06, sau khi lần đầu tiên giải bị chia thành 2 hạng đấu, với top 14 đội đầu bảng từ mùa giải 2005–06 tạo thành Premier Division, các đội còn lại cùng với các đội bóng đến từ Plymouth, chuyển từ giải Plymouth and West Devon League để tạo thành Division One. Ba đội từ East Cornwall League (Camelford, Dobwalls và Foxhole Stars) được trở thành các đội bóng sáng lập cho giải đấu mới South West Peninsula League Division One West năm 2007. Đội vô địch Premier Division lên hạng cuối mùa giải 2010–11, đội á quân Sticker cũng lên hạng cuối mùa giải 2011-12 và Millbrook được thăng hạng cuối mùa giải 2013-14 sau khi kết thúc ở vị trí thứ 3.

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**

**Premier Division**
Bere Alston United
*Callington Tonw Dự bị
*Edgcumbe
*Launceston Dự bị
*Liskeard Athletic Dự bị
*Plymstock United Dự bị
*Polperro
*Probus
*St. Dominick
*St. Stephens Borough
*St. Teath
*Saltash United Dự bị
*Tavistock Dự bị
*Torpoint Athletic Dự bị

**Division One**
AFC St. Austell Dự bị
*Bodmin Town Dự bị
*Bude Town Dự bị
*Camelford Dự bị
*Holsworthy Dự bị
*Lanreath
*Mevagissey
*Millbrook Dự bị
*Morwenstow
*Nanpean Rovers
*Padstow United
*Pensilva
*Roche
*St. Blazey Dự bị
*Wadebridge Town Dự bị

**Recent champions**
1990–91 – St Blazey Dự bị
*1991–92 – St. Dennis
*1992–93 – Liskeard Athletic Dự bị
*1993–94 – Liskeard Athletic Dự bị
*1994–95 – Nanpean Rovers
*1995–96 – Saltash United Dự bị
*1996–97 – Nanpean Rovers
*1997–98 – Callington Town
*1998–99 – Callington Town
*1999–2000 – St Dennis
*2000–01 – Liskeard Athletic Dự bị
*2001–02 – Liskeard Athletic Dự bị
*2002–03 – Foxhole Stars
*2003–04 – Liskeard Athletic Dự bị
*2004–05 – Foxhole Stars
*2005–06 – Saltash United Dự bị
*2006–07 – Foxhole Stars (Premier), Tamarside (Division One)
*2007–08 – Torpoint Athletic Dự bị (Premier), St Stephen (Division One)
*2008–09 – Torpoint Athletic Dự bị (Premier), Plymouth Parkway Dự bị (Division One)
*2009–10 – Torpoint Athletic Dự bị (Premier), St. Dennis (Division One)
*2010–11 – St. Dennis (Premier), St. Dominick (Division One)
*2011–12 – Torpoint Athletic Dự bị (Premier), Liskeard Athletic Dự bị (Division One)
*2012–13 – Plymouth Parkway Dự bị (Premier), Polperro (Division One)
*2013–14 – Plymouth Parkway Dự bị (Premier), Edgcumbe (Division One)
*2014–15 – Torpoint Athletic Dự bị (Premier), St. Stephens Borough (Division One)

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Football mitoo site date=2015-04-24 - South West Football Archive date=2006-05-02 
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Tăng Hòa (nhà Thanh)

Tăng Hòa (chữ Hán: 曾鉌; 1839 – 1901), tự Hoài Thanh (懷清) hay Hòa Thục (和淑), người thị tộc Hỷ Tháp Lạp thuộc Mãn Châu Chính Bạch kỳ, là quan viên cuối đời Thanh trong lịch sử Trung Quốc.

**Cuộc đời**
Tăng Hòa sinh năm Đạo Quang thứ 19 (1839). Cha ông là Khánh Quân, làm đến Ninh Hạ Tướng quân. Năm Hàm Phong thứ 11 (1861), Tăng Hòa nhờ chế độ “Nhiệm tử” mà được làm Bút thiếp thức ở Hộ bộ. Đến năm Đồng Trị thứ 5 (1866), ông được vào Công bộ học tập hành tẩu. Hai năm sau, ông được bổ nhiệm làm Chủ sự Công bộ, dần được thăng làm Lang trung, rồi được sung làm Quân cơ xứ Chương kinh, chuyển làm Ngự sử.
Năm Quang Tự thứ 9 (1883), Tăng Hòa được ra làm Thiểm Tây đốc lương đạo. Nông dân Thiểm Tây theo lệ phải nộp thuế bằng lương thực ở kho tỉnh, vì đường sá xa xôi nên chịu nhiều thất thoát; Tăng Hòa sửa phép thu thuế sao cho phù hợp, được dân khen là tiện. Trình độ học vấn của người Thiểm Tây thấp kém, Tăng Hòa cậy danh sĩ người Trường An là Bách Cảnh Vĩ, người Hàm Dương là Lưu Quang Phần đứng đầu Quan Trung thư viện, đốc thúc học tập, được giới sĩ phu đánh giá là hợp lý. Tăng Hoa lại đặt cục Tàm Tang, mời bậc thầy nghề dệt dạy phép nấu tơ, dệt và nhuộm, hằng năm làm ra lụa có chất lượng ngang với Sơn Đông, Hà Nam.
Năm thứ 13 (1887), Tăng Hòa được thăng làm Án sát sứ; năm sau rời chức vì tang mẹ. Sau đó Tăng Hòa được nhận lại chức cũ, ít lâu sau thăng làm Cam Túc Bố chính sứ.
Năm thứ 24 (1898), Tăng Hòa được điều về Trực Lệ, ông từ chối nên được ở lại đương chức. Sau khi được cất nhắc làm Hồ Bắc Tuần phủ, Tăng Hòa bùi ngùi nói: “Đã đến lúc này, còn có thể câu nệ phép tắc cũ hay sao?” Vì thế Tăng Hòa mượn ấn của Thiểm Cam tổng đốc để trần thuật 4 việc bổ quan (bổ nhiệm quan lại), xế thiêm, độ chi, tụng ngục (xử án), đề nghị thay đổi đường lối cũ, nhằm tăng cường quốc lực. Thị độc Học sĩ Di Cốc, Quang lộc tự Thiếu khanh Trương Trọng Hân lên án tố cáo Tăng Hòa gây loạn chính sự, nên triều đình giáng chiếu lột chức của ông.
Từ khi còn làm quan ở kinh sư, Tăng Hòa chỉ thuê nổi một căn nhà xập xệ. Sau khi nhậm chức ngoài tỉnh, Tăng Hòa chăm chăm lo cho dân, bản thân chẳng có gì. Đến lúc bị phế chức, Tăng Hòa đi lại đều không có ngựa xe, hằng năm dân Thiểm Tây góp tiền giúp đỡ ông. Cuối đời, tình cảnh ngày càng khốn khó, Tăng Hòa phải mặc áo rách, xem bói ở chợ, được ít lâu thì mất.
Năm Tuyên Thống đầu tiên (1909), tổng đốc Đoan Phương tâu xin khôi phục nguyên quan cho Tăng Hòa.

**Tham khảo**

**Chú thích**

**Tài liệu**
 trans-title=Tra cứu thất danh biệt xưng tự hiệu của người nhà Thanh- trans-title=Tổng hợp hồ sơ lý lịch quan viên nhà Thanh
*Thanh sử cảo,  Quyển 464, Liệt truyện 251 – Tăng Hòa truyện
Thể loại:Quan nhà Thanh
Thể loại:Người Mãn Châu Chính Bạch kỳ
Monte-Carlo Rolex Masters 2016

Giải đấu Monte-Carlo Masters 2016 là một giải quần vợt nam, thi đấu từ 10 tháng 4 đến 17 tháng 4 năm 2016, trên mặt sân đất nện ngoài trời. Đây là lần thứ 110 giải đấu được tổ chức, tài trợ bởi Rolex lần thứ 8. Giải được tổ chức tại Monte Carlo Country Club ở Roquebrune-Cap-Martin, Pháp (thường được coi là tại Monte Carlo, Monaco).

**Điểm số**
Nhà vô địch được thưởng 1000 điểm trên bảng xếp hạng ATP.

**Các tay vợt tham dự vòng đấu chính**

**Hạt giống**
Bảng xếp hạng vào ngày 4 tháng 4 năm 2016

**Các tay vợt khác**
Các tay vợt dưới đây nhận được wildcards để vào thẳng vòng đấu chính:- ITA Marco Cecchinato- FRA Lucas Pouille- RUS Andrey Rublev- ESP Fernando Verdasco
Các tay vợt dưới đây đã vượt qua vòng loại:- JPN Taro Daniel- BIH Damir Džumhur- ESP Daniel Gimeno-Traver- FRA Pierre-Hugues Herbert- SRB Filip Krajinović- FRA Stéphane Robert- GER Jan-Lennard Struff
Tay vợt dưới đây nhận được suất lucky loser:- ESP Marcel Granollers

**Bỏ cuộc**
Trước giải đấu- CRO Marin Čilić →thay thế bởi Íñigo Cervantes- ESP David Ferrer →thay thế bởi Marcel Granollers- GER Tommy Haas →thay thế bởi Alexander Zverev- SVK Martin Kližan →thay thế bởi Nicolás Almagro- ESP Tommy Robredo →thay thế bởi Adrian Mannarino- AUS Bernard Tomic →thay thế bởi Robin Haase

**Các đôi vợt thi đấu vòng chính**

**Hạt giống**
 Bảng xếp hạng vào ngày 4 tháng 4 năm 2016

**Các đôi vợt khác**
Các đôi vợt sau nhận được suất đặc cách vào vòng đấu chính:- ITA Fabio Fognini / ITA Paolo Lorenzi- ESP Rafael Nadal / ESP Fernando Verdasco

**Bỏ cuộc**
Trong giải đấu- ESP Fernando Verdasco

**Vô địch**

**Đơn nam**
 ESP Rafael Nadal thắng FRA Gaël Monfils, 5–7, 7–5, 6–0

**Đôi nam**
 FRA Pierre-Hugues Herbert / FRA Nicolas Mahut thắng GBR Jamie Murray / BRA Bruno Soares, 4–6, 6–0, 10–6

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Monte Carlo Masters official website date=2013-04-30 
2016
Thể loại:Quần vợt năm 2016
Gloucester Northern Senior League

Gloucestershire Northern Senior League là một giải bóng đá Anh thành lập năm 1922. Giải đấu đang liên kết với Gloucestershire County FA. Giải có 2 hạng đấu, Division One và Division Two, Division One nằm ở Cấp độ 12 trong Hệ thống các giải bóng đá ở Anh. Đây là giải đấu góp đội cho Gloucestershire County League. Các giải đấu Cheltenham League, Stroud and District League và North Gloucestershire League tham gia góp đội cho GNSL.
Ở mùa giải 2014–15, Broadwell Amateurs vô địch Division One và lên chơi ở County League, trong khi Charlton Rovers vô địch Division Two.

**Lịch sử**
Giải đấu được thành lập năm 1922 và các thành viên sáng lập bao gồm Cheltenham Town, Gloucester City và Forest Green Rovers.
Nhiều câu lạc bộ ở NSL từng thi đấu ở Gloucestershire County League hoặc cao hơn nhưng lại bị xuống chơi ở các cấp độ thấp hơn. Đáng chú ý có: 
*Harrow Hill gia nhập County League mùa giải 1982/83 và thăng hạng Hellenic Football League.
*Stonehouse Town là thành viên của County League thi đấu 20 năm cho đến năm 1988 thì kết thúc.  Từ năm 1947 đến năm 1960, câu lạc bộ thi đấu ở Western Football League.
Nhiều câu lạc bộ từng thi đấu ở Gloucestershire Northern Senior League và hiện tại đang thi đấu ở các cấp độ cao hơn bao gồm:
*Bishop's Cleeve
*Brimscombe & Thrupp
*Cheltenham Town
*Cinderford Town
*Cirencester Town
*Forest Green Rovers
*Gala Wilton
*Gloucester City
*Lydney Town
*Shortwood United
*Slimbridge
*Tuffley Rovers

**Đội vô địch**
Nguồn:

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**

**Division One**
 Avonvale United- Berkeley Town- Brockworth Albion- Cam Bulldogs- Charlton Rovers- Dursley Town- FC Barometrics- Harrow Hill- Newent Town- Ramblers- Ruardean Hill Rangers- Sharpness- Southside Star- Stonehouse Town- Taverners- Tuffley Rovers Dự bị

**Division Two**
 Abbeymead Rovers- Bibury- Bredon- Chalford- English Bicknor- Leonard Stanley- Longford- Longlevens Dự bị- Lydbrook Athletic- Lydney Town Dự bị- Quedgeley Wanderers- Smiths Athletic- Whaddon United- Winchcombe Town- Woolaston- Wotton Rovers

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Official Website- TheFA.com
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Liverpool County Premier League

Liverpool County Premier League là một giải bóng đá nằm ở Merseyside, Anh, thành lập năm 2006 do sự hợp nhất của Liverpool County Football Combination và I Zingari League.
Giải đấu có 4 hạng đấu, gồm Premier Division, Division One, Division Two và Division Three. Premier Division nằm ở Bậc 7 (hay Cấp độ 11) của National League System và góp đội cho North West Counties Football League Division One.

**Đội vô địch**

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16**

**Premier Division**
Aigburth Peoples' Hall
*Alder
*Byrom
*East Villa
*Lower Breck
*Old Xaverians
*Page Celtic
*ROMA
*South Sefton Borough
*Stoneycroft
*Warbreck
*Waterloo Dock
*Waterloo Grammar School Old Boys
*West Everton Xaviers

**Division One**
Alumni
*British Rail North End Social Club
*Copperas Hill
*Edge Hill Boys Club Old Boys
*Eli Lilly
*Leyfield
*Old Xaverians Dự bị
*Salisbury Athletic
*St Michaels
*Walton Community
*Woolton

**Division Two**
AFC Kirkby
*AFC Liverpool Dự bị
*Aintree Villa
*Alder Dự bị
*Litherland REMYCA Dự bị
*Liver Academy
*Liverpool Hibernia
*Red Rum
*Warbreck Dự bị
*Wood Street

**Division Three**
Botanic
*Custy's
*Jacob's
*Lower Breck Dự bị
*Netherley Woodlane Legion
*Strand United
*The Garston Derby
*The Parky

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Liverpool County F.A. Premier League Official Website date=2016-04-26 -  Liverpool County Premier League on football.mitoo
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Thể loại:Khởi đầu năm 2006 ở Anh
Middlesex County Football League

Map of Middlesex 1066-1894. Most of the teams are from these areas, which are mostly in Greater London. Outlying teams forming exceptions are Singh Sabha Slough, Stonewall and historically Sutton Common Rovers
Middlesex County Football League là một giải bóng đá Anh bao gồm các đội bóng ở vùng Trung, Bắc, và Tây Greater London. Giải đấu được thành lập năm 1984 và ban đầu chỉ có một hạng đấu, mặc dù sau này mở rộng rất lớn. Hiện tại giải có 5 hạng đấu – 4 hạng đấu cho đội chính và 1 hạng đấu cho đội dự bị. Premier Division nằm ở Bậc 7 (hoặc Cấp độ 11) của National League System. Giải đấu này góp đội cho Combined Counties Football League và Hellenic Football League. Hiện giải đang được tài trợ bởi Cherry Red Books.
Mùa giải 2012–13, British Airways vô địch Premier Division tuy nhiên chọn ở lại giải và nhờ đó FC Romania được lên hạng.
Hillingdon FC giành chức vô địch mùa giải 2014/15 trong trận đấu cuối mùa giải sau khi đánh bại Indian Gymkhana FC 2-0 nhờ 2 bàn thắng của Lewis "Swoops" Rose.

**Lịch sử**
Middlesex County League được thành lập năm 1984 với chỉ 1 hạng đấu. Một năm sau đó, giải đấu thêm vào hạng thứ hai (Division One). Năm 1991 giải bổ sung hạng thứ ba, Division Two, sau đó dừng hoạt động trong giai đoạn 1996-2002, nhưng trong một sự tái thiết thì hạng đấu thứ tư được thêm vào (Division Three). Từ mùa giải 2006–07 có thêm hạng đấu thứ năm và hạng thứ tư được phân vùng hóa lại. Các hạng đấu được đổi tên thành Division Three East và Division Three West. Một sự tái cơ cấu khác diễn ra ở mùa giải 2007–08 chứng kiến sự phát triển và giải đấu được chia thành 6 hạng đấu: Division One được chia đôi (thành Đông và Tây), Division Three East đổi tên thành Division Three, trong khi Division Three West đổi tên thành Division Three (Hounslow & District). Mùa giải sau đó cả hai hạng Division Three đều bị hủy bỏ.
Các đội bóng từng thi đấu tại giải và hiện tại đang nằm trong National League System là: Brook House, Hanworth Villa, CB Hounslow United, Rayners Lane, North Greenford United, Sutton Common Rovers, South Kilburn, Neasden Foundation, Bethnal Green United, Bedfont Sports, Hayes Gate, Southall và FC Romania.
Giải đấu có câu châm ngôn bằng tiếng Latin ‘is est non iustus a venatus suus a res vita quod nex’ có nghĩa là 'đây không chỉ là một cuộc chơi mà nó là một vấn đề sống chết'.

**Các câu lạc bộ mùa giải 2014–15**

**Premier Division**

**Division Two**
Các đội dự bị tạo nên hạng đấu 11 đội ở mùa giải 2011-12. Đội vô địch, Southall Dự bị chọn ở lại Reserves Division.

**Các đội vô địch**

**Ghi chú và tham khảo**
Ghi chú 

Tham khảo

**Liên kết ngoài**
  Official website on Football.mitoobot=InternetArchiveBot 
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Oxfordshire Senior Football League

Oxfordshire Senior Football League là một giải bóng đá nằm ở Oxfordshire, Anh. Giải được chia làm 3 hạng đấu: Premier Division và Division One chiếm ưu thế khi bao gồm đội chính, trong khi Division Two chỉ toàn là các đội dự bị. Premier Division nằm ở Cấp độ 7 của National League System hoặc cấp độ 11 của Hệ thống các giải bóng đá ở Anh. Câu lạc bộ vô địch có quyền chọn thăng bằng Hellenic League Division One East or Division One West.
Mùa giải 2014–15, Oakley United vô địch Premier Division. Mùa giải 2015-16 có 12 câu lạc bộ muốn tham gia ở Premier Division, 10 ở Division One and 10 ở Division Two.

**2015–16 members**

**Premier Division**
 Adderbury Park- Chalgrove Cavaliers- Eynsham Association- Freeland- Garsington- Horspath- Kidlington Old Boys- Launton Sports- Mansfield Road- Marston Saints- Middleton Cheney- Oxford University Press

**Division One**
 Blackbird Rovers- Charlton United- Cropedy- Horspath Dự bị- Marston Saints Dự bị- Northway Boys- Oakley United- Oxford Irish- Oxford University Press Dự bị- Yarnton

**Division Two**
 Adderbury Park Dự bị- Chalgrove Cavaliers Dự bị- Charlton United Dự bị- Cropredy Dự bị- Eynsham Association Dự bị- Freeland Dự bị- Garsington Dự bị- Launton Sports Dự bị- Mansfield Road Dự bị- Yarnton Dự bị

**Recent champions**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Football Mitoo page date=2018-09-30 -  Full-Time – The FA
Câu lạc bộ vô địch có thể chọn thăng hạng ở Hellenic League Division One East và Division One West.
Mùa giải 2014–15, Oakley United vào vô địch lấy bánh cá Premier Division. Mùa giải 2015-16 có 12 câu lạc bộ tham gia ở Premier Division, 10 ở Division One và 10 ở Division Two.

**Các câu lạc bộ mùa giải 2015–16 members**

**Premier Division**
 Adderbury Park- Chalgrove Cavaliers- Eynsham Association- Freeland- Garsington- Horspath- Kidlington Old Boys- Launton Sports- Mansfield Road- Marston Saints- Middleton Cheney- Oxford University Press

**Division One**
 Blackbird Rovers- Charlton United- Cropedy- Horspath Dự bị- Marston Saints Dự bị- Northway Boys- Oakley United- Oxford Irish- Oxford University Press Dự bị- Yarnton

**Division Two**
 Adderbury Park Dự bị- Chalgrove Cavaliers Dự bị- Charlton United Dự bị- Cropredy Dự bị- Eynsham Association Dự bị- Freeland Dự bị- Garsington Dự bị- Launton Sports Dự bị- Mansfield Road Dự bị- Yarnton Dự bị

**Đội vô địch**

**Liên kết ngoài**
  Football Mitoo page date=2018-09-30 -  Full-Time – The FA
Thể loại:Giải bóng đá Anh
Bến xe Trung tâm Jerusalem

right
Tạo Bến xe Trung tâm Jerusalem là chính trạm xe buýt của Jerusalem. Nó là ở lối vào phía tây của thành phố trong đường phố Jaffa, gần Ga Jerusalem Binyanei HaUma và Jerusalem Chords Bridge.

**Hình ảnh**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 nhà xuất bản=IsraelityBlog
Thể loại:Jerusalem
Thể loại:Công trình xây dựng tại Jerusalem
Victor Edelstein

Victor Edelstein (sinh ngày 10 tháng 7 năm 1946) là một nhà tạo mẫu, nổi tiếng nhờ nhiều thiết kế cho Diana, Vương phi xứ Wales vào những năm 1980. Vào năm 1989, ông được so sánh là Oscar de la Renta người Anh và "là bậc thầy của diện mạo Anh". Ông hiện đang là một họa sĩ.

**Thuở đầu sự nghiệp**
Edelstein sinh tại Luân Đôn. Vào năm 1968, ông trở thành một nhà thiết kế thực tập cho Alexon. Ngoài Alexon và Salvador, ông còn làm việc cho Nettie Vogues, Clifton Slimline và Biba. Vào năm 1970, ông mở một nhãn hiệu riêng trong thời gian ngắn. Ông sau đó trải qua 3 năm làm việc cho chi nhánh Luân Đôn của hãng Christian Dior S.A. dưới sự chỉ dẫn của Jorn Langberg, trước khi tái thiết lập nhãn hiệu của mình vào năm 1978. Vào năm 1982, Edelstein quyết định tập trung vào dòng thời trang cao cấp và thiết kế cho sân khấu và múa ba-lê.

**Khách hàng**
Tập tin:Blue velvet dress of Diana, Princess of Wales.jpg|thumb|upright|Diana, Vương phi xứ Wales đang mặc chiếc đầm Travolta của Victor Edelstein tại Nhà Trắng vào năm 1985.
Nơi làm việc của Edelstein nằm ở Stanhope Mews West, Luân Đôn. Thiết kế nổi tiếng nhất của ông có thể là chiếc đầm nhung màu xanh sẫm cho Diana, Vương phi xứ Wales vào năm 1985, khi bà mặc đến Nhà Trắng và khiêu vũ cùng John Travolta. Chiếc đầm này, ở cả hai lần đấu giá, đều thiết lập nên kỷ lục cho trang phục đắt giá nhất của Diana (137.000 bảng Anh (222.500 đô-la Mỹ) vào năm 1996, và 240.000 bảng Anh (362.424 đô-la Mỹ) vào năm 2013). Ngoài Diana, khách hàng của ông còn có Công tước xứ Kent, Công chúa xứ Hanover, Vương phi Michael xứ Kent, Công tước xứ Snowdon, Anna Wintour, Tina Brown, vợ Anne của Michael Heseltine và Lady Nuttall, người phát biểu rằng văn phòng của Edelstein là nơi duy nhất mà chồng bà muốn đến cùng khi đi mua sắm quần áo. Vào cuối thập niên 1980, giá cả một chiếc đầm ngủ của ông thường ở khoảng 2.400 đến 2.500 bảng Anh, với mỗi khách hàng thường mua từ 3 đến 4 bộ trang phục mỗi mùa (một chiếc đầm dạ hội, một bộ com-plê và một hoặc hai chiếc đầm ăn tối).

**Những năm sau này**
Edelstein đóng cửa tiệm vào năm 1993, giải thích rằng giờ đây không còn là nơi của thị trường quần áo hạng sang nữa. Kể từ đó, ông tự nhận mình là một họa sĩ, trưng bày tác phẩm của mình khắp châu Âu và Hoa Kỳ. Bức chân dung Judith Martin, một nhà chính quyền Mỹ được biết đến là 'Miss Manners', do ông họa được người chồng mua lại vào lần sinh nhật thứ 70 của bà và giờ đây được trưng bày tại National Portrait Gallery, Washington. Vợ ông, Annamaria Succi, cũng là một họa sĩ.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Official website
Thể loại:Nhân vật còn sống
Thể loại:Sinh năm 1946
Thể loại:Nhà thiết kế thời trang người Anh
Thể loại:Họa sĩ Anh thế kỷ 21
Thể loại:Họa sĩ Luân Đôn
Thể loại:Khởi đầu năm 1977 ở Anh
Cổng thông tin:Cơ Đốc giáo/Bạn có biết/68

*... là người đầu tiên và duy nhất đoạt danh hiệu vô địch quyền anh thế giới ở tám hạng cân khác nhau, võ sĩ quyền anh và là dân biểu Quốc hội Philippines, Manny Pacquiao,  thường công khai bày tỏ đức tin của mình, “Tôi hạnh húc vì đã tìm ra chính đạo, sự cứu rỗi, và trải nghiệm tái sinh. Chúng ta cần được sinh lại, tất cả chúng ta. Chúa Giê-xu dạy rằng trừ khi được tái sinh, chúng ta không thể vào vương quốc của Chúa. Điều này rất quan trọng đối với tôi ...”?
*... Tin Mừng đã đến Việt Nam từ thế kỷ 16 (năm 1533), khi một thừa sai tên là I-ni-khu đến giảng đạo tại làng Ninh Cường và làng Trà Lũ thuộc tỉnh Nam Định ngày nay?
*... ngày nay, nhiều quốc gia ở châu Âu – như Ý, Đức, Tây Ban Nha, Đan Mạch, Thụy Điển, Phần Lan, Iceland... vẫn duy trì thuế tôn giáo, theo đó người dân đóng thuế cho giáo hội họ chọn lựa. Đó cũng là lý do khiến ngày càng có nhiều người từ bỏ niềm tin truyền thống của mình để khỏi phải đóng thuế? 
*... trong số các sắc dân châu Á ở Hoa Kỳ, đa số người Philippines là giáo dân Công giáo, đa số người Hàn là tín hữu Kháng Cách, một nửa sắc dân Ấn theo Hindu, một nửa dân Hoa không tôn giáo, đa số người Việt là tín đồ Phật giáo, còn người Nhật chia đều ảnh hưởng cho Cơ Đốc giáo, Phật giáo, và không tôn giáo; theo một cuộc khảo sát  của Pew Research thực hiện trong năm 2012?
Cổng thông tin:Cơ Đốc giáo/Bạn có biết/69

right- ... bị cá mập tấn công và bị mất cánh tay trái lúc 13 tuổi, một tháng sau tập lướt ván trở lại với một tay, và hơn ba tháng sau tham gia thi đấu, Bethany Hamilton - vận đông viên lướt ván người Mỹ từng đoạt nhiều giải thưởng trong nước và quốc tế - nói về tai nạn của cô: "Có quá nhiều điều tốt lành đến từ sự kiện xem như là khủng khiếp ấy... Tôi vẫn thực hiện những điều tôi muốn làm. Còn hơn những gì tôi mơ ước. Tôi biết rằng Chúa đang kiểm soát mọi sự... Tôi vẫn có thể mang ánh sáng tốt lành đến cho người khác và chia sẻ với họ tình yêu thương của Chúa..."?- ... Vào ngày 9 tháng 9 năm 1659, Tòa Thánh đã thiết lập hai Giáo phận đầu tiên trên đất Việt Nam và đặt hai Giám quản Tông Tòa tại miền Nam (Đàng Trong) với Giám mục Pierre Lambert de la Motte và miền Bắc (Đàng Ngoài) với Giám mục François Pallu?- ... ngày càng có nhiều người dân Mỹ tin rằng chính quyền Tổng thống Obama không thân thiện với tôn giáo. Năm 2009, chỉ có 17% dân số Mỹ tin như thế, đến năm 2014 tỷ lệ này là 29%?- ... bộ sách "Thao Thức" của nhà văn Giám mục Gioan Baotixita Bùi Tuần phát hành chưa đầy một giờ đồng hồ đã được đăng ký mua tới 1.150 bộ và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng điện thoại nhã ý muốn đọc bộ sách này?
Cổng thông tin:Cơ Đốc giáo/Bạn có biết/70

phải- ... Công đồng đầu tiên của Hội Thánh Việt Nam được tổ chức tại Phố Hiến vào tháng 2 năm 1670 dưới quyền chủ tọa của Giám mục Pierre Lambert de la Motte?- ... Hiện nay Giáo hội Công giáo Việt Nam có 26 Giáo phận, được chia trong ba Giáo tỉnh là: Hà Nội, Huế và Sài Gòn?- ... Công đồng đầu tiên của Công giáo Việt Nam, đã đưa ra chương trình hoạt động: chia giáo xứ, chọn Thánh Giuse làm bổn mạng và ấn định việc đào tạo Chủng sinh qua tổ chức nhà Đức Chúa Trời?- ... Giám mục, nhà văn Gioan Baotixita Bùi Tuần có thói quen soạn sách bằng cách viết tay trên một tấm gỗ giấu bên dưới mặt chiếc bàn nhỏ, có thể kéo ra và đẩy vào?
Cổng thông tin:Cơ Đốc giáo/Bạn có biết/71

80px- ... Ngày 24 tháng 11 năm 1960,  Giáo hoàng Gioan XXIII đã thiết lập Hàng Giáo Phẩm Việt Nam, đánh dấu sự trưởng thành của Hội Thánh Việt Nam sau bốn thế kỷ đón nhận Tin Mừng?- ... Nhạc sĩ  Nguyễn Ánh 9, một tín hữu Công giáo Rôma với tên thánh là Giêrônimô (Jerome), đã phải nhờ mẹ năn nỉ với bố cho quay về nhà cũng như xin phép được lấy vợ; do trước đó bố ông đuổi ông khỏi nhà khi thấy ông quyết tâm theo con đường âm nhạc?- ... Năm 1980 Giáo hội Công giáo Việt Nam được sum họp một nhà và đại hội các Giám mục toàn quốc đã nhóm họp và khẳng định một đường hướng chung là "Sống Phúc Âm trong lòng dân tộc Việt Nam để phục vụ hạnh phúc của đồng bào"?
*... Vì được tấn phong giám mục vào đúng trưa 30 tháng 4 năm 1975 nên Giám mục Gioan Baotixita Bùi Tuần bị cho rằng do CIA cài vào Việt Nam?
Tetrodotoxin

Tetrodotoxin, thường được viết tắt là TTX, là một chất độc thần kinh mạnh. Tên của nó bắt nguồn từ bộ Cá nóc, một bộ bao gồm cá nóc, họ cá nóc nhím, cá mặt trăng, và họ Cá nóc gai; một số loài mang độc tố. Mặc dù tetrodotoxin được phát hiện ở loài cá này và tìm thấy ở một số loài động vật thủy sinh khác (ví dụ, trong bạch tuộc đốm xanh, sa giông da nhám và ốc mặt trăng), nó thực sự được sinh ra bởi vi trùng hoặc vi khuẩn cộng sinh nhất định như Pseudoalteromonas, Pseudomonas, và Vibrio cũng như các loài khác được tìm thấy ở các loài động vật.
Tetrodotoxin ức kích thích điện thế hoạt động trong các dây thần kinh bằng cách gắn vào các kênh natri cổng điện áp trong màng tế bào thần kinh và ngăn chặn sự di chuyển của các ion natri (chịu trách nhiệm cho giai đoạn tăng của điện thế hoạt động) vào trong tế bào thần kinh. Điều này ngăn hệ thống thần kinh gửi thông tin và do đó cơ bắp uốn cong để đáp ứng với kích thích thần kinh. 
Cơ chế tác động, ngăn chặn sự chọn lọc ion natri, được trình bày chi tiết vào năm 1964 bởi Toshio Narahashi và John W. Moore tại Đại học Duke, sử dụng kỹ thuật kẹp điện áp khoảng cách sucrose.

**Tham khảo**
Thể loại:Độc tố thần kinh
Thể loại:Alcohol
Thể loại:Vũ khí độc tố sinh học
Thể loại:Thuốc giảm đau
Gương mặt thân quen (mùa 4)

Mùa thứ tư của chương trình Gương mặt thân quen được phát sóng trên kênh VTV3 từ ngày 23 tháng 4 đến ngày 16 tháng 7 năm 2016. Mùa này có sự tham gia của các thí sinh Hòa Minzy, Võ Hạ Trâm, Hà Thúy Anh, Bạch Công Khanh, Phan Ngọc Luân và Đỗ Duy Nam, cùng bộ ba giám khảo chính là nhạc sĩ Đức Huy, ca sĩ Mỹ Linh và NSƯT Hoài Linh. Đại Nghĩa tiếp tục là người dẫn chương trình của mùa này.
Người chiến thắng chung cuộc sau 13 tuần thi là Bạch Công Khanh, hạng nhì là Võ Hạ Trâm, hạng ba là Hà Thúy Anh và hạng tư là Phan Ngọc Luân.

**Thí sinh**

**Bảng điểm các tuần**
gold Thí sinh thắng trong tuần.
grey Thí sinh xếp cuối trong tuần.
lime Thí sinh thắng trong mùa giải.

**Nhân vật hóa thân**
lightsteelblue Thí sinh thắng trong tuần.
lime Thí sinh thắng trong mùa giải.
(*) Ở tuần 8, chỉ có 3 nhân vật được lựa chọn, bắt buộc sẽ có 2 thí sinh chọn cùng 1 nhân vật để thi đấu so tài hóa thân với nhau. 
(**) Tuần 13 - Chung kết, chỉ có 4 thí sinh gồm Bạch Công Khanh, Võ Hạ Trâm, Hà Thúy Anh và Phan Ngọc Luân tiếp tục dự thi tranh ngôi vị quán quân. 2 thí sinh còn lại là Hòa Minzy và Đỗ Duy Nam tham gia đêm chung kết với tư cách khách mời để giành cơ hội đoạt giải thí sinh được khán giả yêu thích nhất.

**Kết quả biểu diễn**
Tuần 1
Tuần 2 
Tuần 3 
Tuần 4 
Tuần 5 
Tuần 6 
Tuần 7 
Tuần 8 
Tuần 9 
Tuần 10 
Tuần 11 
Tuần 12 
Chung Kết 
Các giải thưởng phụ
- Thí sinh được yêu thích nhất do khán giả bình chọn: Hòa Minzy (31.5%)- Thí sinh nỗ lực nhất do ban tổ chức bình chọn: Hà Thúy Anh- Thí sinh thân thiện nhất do ban tổ chức bình chọn: Đỗ Duy Nam

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
Danh sách chương trình phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam- Trang web chính thức date=2017-06-08 - Official Facebook Fanpage
Thể loại:Gương mặt thân quen
Thể loại:Truyền hình Việt Nam năm 2016
Thể loại:Mùa truyền hình Việt Nam năm 2016
Rija Nưgar

Rija Nưgar có nghĩa là lễ hội của xứ sở (Rija: lễ, Nưgar: xứ sở). Đây là lễ hội truyền thống lớn nhất của dân tộc Chăm, bên cạnh hai lễ hội dân gian khác là Katê và Bbơng muk kei (Ramadan hay Ramưwan).

**Mô tả**
Lễ hội Rija Nưgar tương tự như Tết Nguyên đán của người Việt được tổ chức vào đầu tháng Giêng Chăm lịch. Người Chăm sử dụng lịch Sakti do thầy Cả sư ấn định. Tháng Giêng Chăm tương đương với tháng Tư Dương lịch. Trong hai ngày của lễ hội (ngày thứ Năm và thứ Sáu đầu tiên trong năm), tất cả người Chăm đều dâng lễ bái tạ thần linh và tổ tiên, tiếp sau đó là khoảng thời gian hội hè vui chơi thỏa thích. Với mong muốn tống cái xấu, rước cái tốt, hy vọng một năm mới tốt lành. Lễ Rija Nưgar được tổ chức theo quy mô từng làng, thường diễn ra trong một nhà lễ, được dựng tạm ở một mảnh đất trống đầu thôn.
Thời gian mở lễ:
Đầu năm khi nghe tiếng sấm rền vang ở phía đông, phía tây là báo hiệu một năm mới người Chăm sắp đến. Người Chăm bắt đầu tổ chức lễ hội đầu năm Rija Nưgar để tống khứ những điều xấu xa, xui xẻo, để năm mới đón nhận những điều tốt lành cho dân làng và đón nước, cầu mưa, chuẩn bị mở đầu cho việc khai trương, cầy cấy. Người Chăm có thành ngữ:
Khi nghe tiếng sấm hướng đông - tây
Nhân dân hớn hở mới hòng yên tâm
(Bilan than úk thanh ôn
Hamik grum mưnhi gah pur, pai)
Từ tiếng sấm đầu năm đó, người Chăm bắt đầu cắm mốc thời gian cho năm mới, cho lịch pháp. Đó cũng là ngày hội mở đầu năm - mồng một tháng giêng lịch Chăm. Kể từ mồng một cho đến hết thượng tuần trăng tháng giêng là thời gian mở hội lễ Rija Nưgar. Khắp nơi làng Chăm đều tổ chức lễ hội Rija Nưgar. Đối với làng Chăm Ahiêr thường tổ chức lễ hội Rija Nưgar vào ngày thứ tư, thứ năm và Chăm Awal thì ngày thứ năm, thứ sáu trong tuần và bắt đầu bằng các ngày lẻ (1, 3, 5, 7) trong tháng giêng.
2. Diễn biến lễ hội Rija Nưgar:

**Tham khảo ==
Thảm sát Chợ Giữa

Tượng đài Căm thù ở chợ Giữa, Tiền Giang
Thảm sát Chợ Giữa là một vụ thảm sát gây ra bởi Quân đội Pháp tại chợ Giữa, thuộc làng Vĩnh Kim, tổng Thuận Bình, quận Châu Thành, tỉnh Mỹ Tho (nay thuộc xã Vĩnh Kim, huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang cuối năm 1940. Vụ thảm sát xảy ra lúc 7 giờ sáng ngày 3 tháng 12 năm 1940 khiến cho 200 người dân vô tội trong đó đa số là người già, phụ nữ. Từ ngày ngày 3 - 6 tháng 12 năm 1940, tổng cộng Quân đội Pháp đã bắt sống 2.900 dân thường vô tội, hàng trăm người bị Quân đội Pháp xử tử, hàng trăm người khác bị đày tại Côn Đảo.

**Bối cảnh**
Đêm 22 rạng sáng 23 tháng 11 năm 1940, cuộc khởi nghĩa Nam Kỳ bùng nổ với quy mô lớn, trải khắp 18 tỉnh từ Biên Hòa đến Cà Mau. Quy mô lớn nhất tại tỉnh Mỹ Tho, với 54 xã bị nghĩa quân chiếm giữ. Tại đây, chính quyền cách mạng cũng giữ được trong thời gian lâu nhất: 49 ngày. 
Tuy nhiên, sau thời gian ngắn bị bất ngờ, chính quyền thực dân Pháp nhanh chóng thực hiện các biện pháp trấn áp, kể cả dùng máy bay dội bom xuống làng mạc, thôn xóm. Do quy mô của cuộc khởi nghĩa ở Mỹ Tho, các chỉ huy Pháp cho rằng cơ quan chỉ huy của cuộc khởi nghĩa đóng tại khu vực làng Vĩnh Kim và cho tiến hành những biện pháp trấn áp tàn khốc.

**Diễn biến**
Lúc 7 giờ sáng ngày 3 tháng 12 năm 1940, Không quân Pháp tổ chức ném bom vào khu vực Chợ Giữa, ngay lập tức giết hại 200 người dân vô tội trong đó đa số là người già, phụ nữ. Sau khi ném bom Quân đội Pháp xua quân lính bao vây chợ, bắt sống những người chưa chết và kéo xác những người đã chết ném xuống hố bom không cho thân nhân, gia đình người bị nạn đem xác về chôn. Quân đội Pháp đã chôn sống nhiều người bị thương. Nhiều người đi ghe thuyền trên sông cũng bị lính Pháp bắn bỏ. Theo báo cáo của Tỉnh trưởng người Pháp tên là Dufous từ ngày 3 đến 5 tháng 12 năm 1940, Quân đội Pháp đã bắt sống 2.900 người khác. Trong 2.900 người đó, hàng trăm người bị xử tử ngay lập tức, hàng trăm người khác bị lưu đày tại Côn Đảo.

**Hình ảnh**

**Chú thích**
Thể loại:Thảm sát tại Việt Nam
Thể loại:Tội ác chiến tranh ở Việt Nam
Thảm sát Chợ Gộ

Thảm sát chợ Gộ 1947 (Quảng Bình) là một vụ thảm sát gây ra bởi Quân đội Pháp tại xã Vĩnh Ninh, huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình. Vụ thảm sát xảy ra ngày 14-7-1947, làm cho hơn 120 dân thường thiệt mạng, 40 ngôi nhà bị phá hủy.

**Diễn biến**
Vào lúc 14h ngày 14-7-1947, Quân đội Pháp đã dùng một lực lượng quân khá đông chia làm 2 mũi tiến vào Chợ Gộ (xã Vĩnh Ninh). Một mũi bám theo đường bộ, mũi còn lại dùng ca-nô chở quân ngược lên theo sông Nhật Lệ. Từ hai mũi, Quân đội Pháp sục vào từng nhà bắt nhân dân dồn lại từng cụm rồi ngang nhiên hãm hiếp phụ nữ, ai chống lại sẽ bị lính Pháp bắn chết tại chỗ, sau đó họ dồn toàn bộ dân thường ra khỏi thôn, bắt xếp thành hàng ngang ở ngoài bắn chết tại chỗ. Sau đó lính Pháp dồn toàn bộ dân thường ra khỏi thôn, bắt xếp thành hàng ngang ở ngoài đồng với mục đích bắt dân khai báo cơ sở và cán bộ của Việt Minh, bắt hô khẩu hiệu chống lại Việt Minh, chống lại phong trào kháng chiến chống Pháp. Do người dân không tuân lệnh, lính Pháp đã xả súng vào đám đông. Trong vòng 1 giờ đã có hơn 120 người thiệt mạng, 40 ngôi nhà bị phá hủy.

**Chú thích**
Thể loại:Tội ác chiến tranh trong Chiến tranh Đông Dương
Thể loại:Thảm sát tại Việt Nam
Rupee

Các nước có rupee là tên của tiền tệ chính thức.
Tập tin:MauryanCoin.JPG|phải|nhỏ|183x183px|Đồng xu bạc của Đế quốc Maurya, với tên khác là Rupyarupa, với dấu hiệu bánh xe và voi, thế kỷ 3 TCN
Công ty Đông Ấn Pháp phát hành đồng rupee theo danh nghĩa của Mohammed Shah (1719–1748) để lưu hành tại Bắc Ấn Độ, sản phẩm đúc tại Pondicherry.
Rufiyaa của Maldives
Rupee là tên chung cho các đồng tiền tệ của Ấn Độ, Sri Lanka, Nepal, Pakistan, Indonesia, Mauritius, Seychelles, Maldives, và các đồng tiền cũ của Miến điện và Afghanistan.
Tại Maldives, tên của tiền tệ là rufiyah, từ có cùng nguồn gốc với từ Hindi rupiya. Đồng rupee Ấn Độ (₹) và rupee Pakistan (₨) được chia nhỏ thành 100 paise (số ít paisa) hoặc pice. Đồng rupee Mauritius và Sri Lanka được chia thành 100 cents. Đồng rupee Nepal được chia thành 100 paisas (cả số ít lẫn số nhiều) hoặc 4 sukas hoặc 2 mohors.

**Các nước sử dụng đồng rupee hoặc tương tự**

**Tham khảo**
30em

**Liên kết ngoài**
 wstitle=rupee-  Picture of original Mughal rupiya introduced by Sher Shah Suri date=2002-10-05 -  New rupee symbol reflects strength of economy
Thể loại:Ký hiệu tiền tệ
Thể loại:Mệnh giá (tiền tệ)
Thảm sát Bình Thành 1954 (Đồng Tháp)

Thảm sát Bình Thành 1954 là một vụ thảm sát gây ra bởi Quân đội Quốc gia Việt Nam tại xã Bình Thành, huyện Thanh Bình, tỉnh Đồng Tháp. Vụ thảm sát xảy ra vào 12 tháng 11 năm 1954 khiến cho 34 dân thường bị thiệt mạng, 10 người khác bị thương, hàng trăm người khác bị bắt bớ.

**Diễn biến**
Ngày 12 tháng 11 năm 1954 tiểu đoàn bảo an số 502 Quân đội Quốc gia Việt Nam tiến hành bố ráp xã Bình Thành bắn chết 3 người, bắt khoảng 600 người giam ở Trường học xã Bình Thành để tra tấn. Lúc 14h30 cùng ngày, binh lính Quân đội Quốc gia Việt Nam đem 24 người ra sông thủ tiêu, không cho người nhà mang xác về mai táng, binh lính Quân đội Quốc gia Việt Nam đào hố chôn chung tại đây. Cộng với 7 người bị giết ngày 11 tháng 11 năm 1954, tổng số người chết là 34.

**Chú thích**
Thể loại:Thảm sát tại Việt Nam
Thảm sát Vĩnh Lợi 1962 (Sóc Trăng)

Thảm sát Vĩnh Lợi 1962 (Sóc Trăng) là một vụ thảm sát gây ra bởi Quân lực Việt Nam Cộng hòa tại Vĩnh Lợi, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng. Vụ thảm sát xảy ra vào đêm 23 và rạng sáng 24 tháng 3 năm 1962 khiến cho 36 người thiệt mạng, trong đó có 12 người (gồm 8 người công giáo) bị mổ bụng lấy lá gan và túi mật.

**Diễn biến**
Đêm 23/3/1962, do binh lính Quân lực Việt Nam Cộng hòa càn quét dữ dội, dân chúng hoảng hốt, chạy dồn về ấp 17, lúc này 3 cánh quân của Quân lực Việt Nam Cộng hòa đã tràn vào ấp 17 và nổ súng loạn xạ vào người dân. Một số bị binh lính Quân lực Việt Nam Cộng hòa bắt sống ngay trong xóm. Binh lính Quân lực Việt Nam Cộng hòa gom dân thường lại thành từng cụm và mổ bụng người dân vô tội lấy gan và mật. Binh lính Quân lực Việt Nam Cộng hòa cho rằng những người bị họ giết đều là Việt Cộng. Trong 12 người bị mổ bụng có tám người theo đạo công giáo. Khoảng 11 giờ trưa thì binh lính Quân lực Việt Nam Cộng hòa rút đi.

**Chú thích**
Thể loại:Thảm sát tại Việt Nam
Thể loại:Tội ác và vi phạm nhân quyền trong Chiến tranh Việt Nam
Indravarman V

Indravarman V, hay còn gọi Jaya Simhavarman (? - 1288), là một vị vua của Chiêm Thành. Triều đại của ông bắt đầu từ năm 1257, khi ông ám sát cậu của mình là Quốc vương Jaya Indravarman VI, nhưng phải đợi cho đến năm 1266 mới được đăng quang182,192.

**Trị vì**
Rất ít thông tin về cá nhân của Indravarman V trước khi lên ngôi. Ông nguyên có tên Harideva, không rõ cha ông là ai, nhưng căn cứ gia phả nghiên cứu từ Le royaume de Champa của Georges Maspéro thì ông là cháu ngoại của Jaya Harivarman II - thân sinh của vị Quốc vương trung hưng Chiêm Thành sau họa Khmer là Jaya Paramesvaravarman II cùng Jaya Indravarman VI.
Từ chối nộp mình cho Đại hãn của Mông Cổ, Hốt Tất Liệt, ông vẫn cảm thấy mình bị sỉ nhục khi chỉ huy của Mông Cổ Sagatou (Toa Đô) và Liễu Cheng chia vương quốc ông thành các đơn vị hành chính. Con trai ông, Chế Mân, cũng không chịu từ chức 81–82
Toa Đô phát động một cuộc xâm lược vào năm 1282, buộc Indravarman V phải trốn lên núi. Từ chối trình diện tại triều đình và chấp nhận làm chư hầu, ông cho là người Mông Cổ sẽ bị tổn thất vì 「"... Khí hậu nóng bức, bệnh tật, và thiếu nguồn cung cấp"」. Ngoài ra cũng có nhiều người Mông Cổ đào ngũ. Cuối cùng, sau khi Toa Đô chết vào năm 1285, Indravarman V đã gửi một đại sứ sang gặp Hốt Tất Liệt vào ngày 6 tháng 10 cùng năm193và nhiều khả năng qua đời ngay sau đó. 
Ông được con trai là Chế Mân kế vị.

**Chú thích**
Thể loại:Lãnh tụ Vijaya