Mô đun:Easter

local m = {}
local EasterData = {
defaultMethod = 3,        -- default method of Easter date calculation when Easter type is not given
defaultFormat = "Y-m-d",  -- default date output format
noFormat      = "none",   -- prevent from final date formatting
defaultOffset = 0,        -- the Easter date
minimumOffset = -63,      -- Septuagesima
maximumOffset = 68,       -- Feast of the Sacred Heart

-- API
apiEaster            = "Calculate", -- public function name
argEasterYear        = 1,           -- index or name of the argument with year
argEasterMethod      = "method",    -- index or name of the argument with calculation method
argEasterOffset      = "day",       -- index or name of the argument with offset in days relative to the calculated Easter Sunday
argEasterFormat      = "format",    -- index or name of the argument with date output format (#time style)

-- errors
errorMissingYear     = "Thiếu đối số bắt buộc có năm",
errorInvalidYear     = "Đối số có giá trị năm không chính xác: “%s”",
errorInvalidOffset   = "Đối số “day” không chính xác: “%s”",
errorInvalidMethod   = "Đối số “method” không chính xác: “%s”",
errorYearOutOfRange  = "Các ngày tháng Lễ Phục Sinh có sẵn từ 326 đến 4099; năm: %d",
errorIncorrectMethod = "Lễ Phục sinh phương Tây hoặc Chính Thống giáo có sẵn từ 1583; năm: %d",
errorUnknownMethod   = "Phương pháp không rõ: %d",

methods = {
"Julian"      = 1,
"Julius"      = 1,
"Juliêng"     = 1,
"Eastern"     = 2,
"Đông phương" = 2,
"Đông Phương" = 2,
"phương Đông" = 2,
"Phương Đông" = 2,
"Orthodox"    = 2, -- alias for Eastern
"Chính Thống giáo" = 2,
"Western"     = 3,
"Tây phương"  = 3,
"Tây Phương"  = 3,
"phương Tây"  = 3,
"Roman"       = 3, -- alias for Roman
"La Mã"       = 3,
"Rôma"        = 3,
"Roma"        = 3,
},

relativeDates = {
"Septuagesima"             = -63,
"Sexagesima"               = -56,
"Fat Thursday"             = -52,
"Quinquagesima"            = -49,
"Ash Wednesday"            = -46,
"Thứ tư Lễ Tro"            = -46,
"Thứ 4 Lễ Tro"             = -46,
"Lễ Tro"                   = -46,
"Palm Sunday"              =  -7,
"Chúa nhật Lễ Lá"          =  -7,
"Chủ nhật Lễ Lá"           =  -7,
"Lễ Lá"                    =  -7,
"Maundy Thursday"          =  -3,
"Thứ năm Tuần Thánh"       =  -3,
"Thứ 5 Tuần Thánh"         =  -3,
"Good Friday"              =  -2,
"Thứ sáu Tuần Thánh"       =  -2,
"Thứ 6 Tuần Thánh"         =  -2,
"Thứ sáu Tốt lành"         =  -2,
"Thứ 6 Tốt lành"           =  -2,
"Holy Saturday"            =  -1, 
"Thứ bảy Tuần Thánh"       =  -1, 
"Thứ 7 Tuần Thánh"         =  -1, 
"Canh thức Phục Sinh"      =  -1, 
"Easter"                   =   0,
"Lễ Phục Sinh"             =   0,
"Easter Monday"            =   1,
"Ascension Thursday"       =  39,
"Lễ Thăng Thiên"           =  39,
"Pentecost"                =  49,
"Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống" =  49,
"Lễ Hiện xuống"            =  49,
"Lễ Giáng xuống"           =  49,
"Lễ Hạ trần"               =  49,
"Corpus Christi"           =  60,
"Lễ Mình Máu Thánh Chúa"   =  60,
},
}

local function formatEasterError(message, ...)
if select('#', ... ) > 0 then
message = string.format(message, ...)
end
return "" .. message .. ""
end

local function loadEasterYear(year)
if not year then
return false, formatEasterError(EasterData.errorMissingYear)
end
local result = tonumber(year)
if not result or math.floor(result) ~= result then
return false, formatEasterError(EasterData.errorInvalidYear, year)
end

return true, result
end

local function loadEasterMethod(method, year)
local result = EasterData.defaultMethod
if method then
result = EasterData.methodsmethod
if not result then
return false, formatEasterError(EasterData.errorInvalidMethod, method)
end
end

if year  EasterData.maximumOffset then
return false, formatEasterError(EasterData.errorInvalidOffset, day)
end

if offset  1 then
return true, string.format(" +%d days", offset)
end
end

local function loadEasterFormat(fmt)
if fmt == EasterData.noFormat then
return true, nil
elseif not fmt then
return true, EasterData.defaultFormat
else
return true, fmt
end
end

--
PURPOSE:     This function returns Easter Sunday day and month
for a specified year and method.

INPUTS:      Year   - Any year between 326 and 4099.
Method - 1 = the original calculation based on the
Julian calendar
2 = the original calculation, with the
Julian date converted to the
equivalent Gregorian calendar
3 = the revised calculation based on the
Gregorian calendar

OUTPUTS:     None.

RETURNS:     0, error message - Error; invalid arguments
month, day       - month and day of the Sunday

NOTES:
The code is translated from DN OSP 6.4.0 sources.
The roots of the code might be found in
http://www.gmarts.org/index.php?go=415

ORIGINAL NOTES:

This algorithm is an arithmetic interpretation
of the 3 step Easter Dating Method developed
by Ron Mallen 1985, as a vast improvement on
the method described in the Common Prayer Book

Published Australian Almanac 1988
Refer to this publication, or the Canberra Library
for a clear understanding of the method used

Because this algorithm is a direct translation of
the official tables, it can be easily proved to be
100% correct

It's free! Please do not modify code or comments!
local function calculateEasterDate(year, method)
if year  4099 then
-- Easter dates are valid for years between 326 and 4099
return 0, formatEasterError(EasterData.errorYearOutOfRange, year)
end
if year  1600 then
temp = temp + firstDig - 16 - math.floor((firstDig - 16) / 4)
end
d = d + temp
end
elseif method == 3 then
-- calculate PFM date
temp = math.floor((firstDig - 15) / 2)  + 202 - 11 * remain19
if firstDig > 26 then
temp = temp - 1
end
if firstDig > 38 then
temp = temp - 1
end
if firstDig == 21 or firstDig == 24 or firstDig == 25 or firstDig == 33 or firstDig == 36 or firstDig == 37 then
temp = temp - 1
end
temp = temp % 30
tA   = temp + 21
if temp == 29 then
tA = tA - 1
end
if temp == 28 and remain19 > 10 then
tA = tA - 1
end
-- find the next Sunday
tB   = (tA - 19) % 7
tC   = (40 - firstDig) % 4
if tC == 3 then
tC = tC + 1
end
if tC > 1 then
tC = tC + 1
end
temp = year % 100
tD   = (temp + math.floor(temp / 4)) % 7
tE   = ((20 - tB - tC - tD) % 7) + 1
d    = tA + tE
else
-- Unknown method
return 0, formatEeasteError(EasterData.errorUnknownMethod, method)
end
if d > 61 then
-- when the oryginal calculation os converted to the Gregorian
-- calendar, Easter Sunday can occur in May
return 5, d - 61
elseif d > 31 then
return 4, d - 31
else
return 3, d
end
end

local function Easter(args)
local ok
local year
ok, year = loadEasterYear(argsEasterData.argEasterYear)
if not ok then
return year
end

local method
ok, method = loadEasterMethod(argsEasterData.argEasterMethod, year)
if not ok then
return method
end

local offset
ok, offset = loadEasterOffset(argsEasterData.argEasterOffset)
if not ok then
return offset
end

local format
ok, format = loadEasterFormat(argsEasterData.argEasterFormat)
if not ok then
return format
end

local month, day = calculateEasterDate(year, method)
if month == 0 then
return day
end

local result = string.format("%04d-%02d-%02d%s", year, month, day, offset)
if format then
result = mw.language.getContentLanguage():formatDate(format, result)
end

return result
end

mEasterData.apiEaster = function (frame)
return Easter(frame.args)
end

return m