Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Torna a Surriento

"Torna a Surriento" ("Trở về Surriento") là một bài hát tiếng Napoli có phần nhạc được cho là được sáng tác vào năm 1902 bởi Ernesto De Curtis, phần lời do anh trai ông là Giambattista De Curtis đặt. Một trong số các bản bằng tiếng Anh là do Claude Aveling đặt lời, tựa đề là "Come Back to Sorrento". Nhạc sĩ Mạnh Phát và Phạm Duy, mỗi người tự đặt lời tiếng Việt cho bài hát nhưng đều lấy tựa đề là "Trở về mái nhà xưa". Rất nhiều nghệ sĩ đã biểu diễn "Torna a Surriento". Nghệ sĩ Trung Kiên cũng đặt lời Việt, và lấy tên "Trở về Surriento".

**Lịch sử bài hát**
Giambattista là một nhà thiết kế nội thất khách sạn khi đến Surriento. Người ta cho rằng bài này được sáng tác theo yêu cầu của Guglielmo Tramontano - một người bạn của Giambattista. Năm 1902, Tramontano đương là thị trưởng đô thị Sorrento (tên tiếng Napoli: Surriento) của Italia, đồng thời sở hữu một khách sạn trong thành phố. Năm đó Thủ tướng Giuseppe Zanardelli có trú lại tại khách sạn của ông, vì lẽ đó người ta cho là bản nhạc ra đời để chào mừng thủ tướng đó.
Một số người cho rằng bài hát này là lời kêu gọi Zanardelli giữ lời hứa giúp đỡ thành phố nghèo khổ Sorrento, đặc biệt là cần một hệ thống cống rãnh. Bài hát phản ánh vẻ đẹp tuyệt vời của môi trường xung quanh thành phố và tình yêu và niềm đam mê của người dân. Các nghiên cứu gần đây cho thấy rằng bài hát có thể chỉ được làm lại cho dịp này; Các tài liệu gia đình chỉ ra rằng 2 anh em đã gửi một bản sao tới Hiệp hội các Tác giả và Biên tập viên của Ý năm 1894, tám năm trước khi họ tuyên bố đã viết nó.
Một phiên bản của bài hát này cũng được in trong Celebri canzoni di Ernesto De Curtis ("Các bài hát chào mừng của Ernesto De Curtis") năm 1894.

**Tham khảo**
Thể loại:Bài hát năm 1894
Thể loại:Bài hát năm 1902
Thể loại:Canzone napoletana
Thể loại:Bài hát về thành phố
USS Bruce (DD-329)

USS Bruce (DD-329) là một tàu khu trục lớp Clemson được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo vào cuối Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó là chiếc tàu chiến duy nhất của Hải quân Hoa Kỳ được đặt theo tên Trung úy Hải quân Frank Bruce (1879-1919), người thiệt mạng trong một nhiệm vụ quét mìn tại Bắc Hải. Bruce ngừng hoạt động năm 1930 và bị tháo dỡ năm 1932 nhằm tuân thủ quy định hạn chế vũ trang của Hiệp ước Hải quân London

**Thiết kế và chế tạo**
Bruce được đặt lườn vào ngày 30 tháng 7 năm 1919 tại xưởng tàu Union Iron Works của hãng Bethlehem Shipbuilding Corporation ở San Francisco, California. Nó được hạ thủy vào ngày 20 tháng 5 năm 1920, được đỡ đầu bởi bà Annie Bruce, vợ góa Trung úy Bruce; và được đưa ra hoạt động vào ngày 29 tháng 9 năm 1920 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân G. N. Reeves, Jr..

**Lịch sử hoạt động**
Tập tin:USS Preston (DD-327) and Bruce (DD-329) in Pedro Miguel Locks c1922.jpeg|thumb|left|Bruce và 2 trong âu tàu Pedro Miguel, khoảng năm 1922.
Bruce hoạt động từ San Diego, California trong năm phục vụ đầu tiên để huấn luyện kỹ thuật, thực hành tác xạ và ngư lôi cũng như cơ động cùng Hải đội Khu trục 5 trực thuộc Hạm đội Thái Bình Dương. Vào tháng 11 năm 1921, cảng nhà của nó được chuyển đến Boston, Massachusetts và nó trình diện để phục vụ cùng Đội khu trục 27 trực thuộc Hạm đội Tuần tiễu. Hoạt động thường lệ của nó trong những năm tiếp theo bao gồm thực hành và cơ động hạm đội. Đến tháng 12 năm 1924, vị chỉ huy của nó cũng đồng thời đảm nhiệm Tư lệnh Đội khu trục 27. Cảng nhà của nó lại được chuyển từ Boston đến Xưởng hải quân Norfolk vào tháng 6 năm 1925. Đến ngày 17 tháng 6, nó cùng đội của nó lên đường làm nhiệm vụ cùng Lực lượng Hải quân Hoa Kỳ tại Châu Âu, và trong một năm tiếp theo, nó hoạt động phối hợp cùng Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ như một yếu tố bình ổn tại các khu vực đầy bất trắc và như lực lượng đảm bảo an ninh cho công dân Hoa Kỳ tại các khu vực này.
Sau khi quay trở về Norfolk, Bruce hoạt động dọc theo vùng bờ Đông và tại các vùng biển Cuba và Haiti cho đến tháng 3 năm 1927. Vào tháng 3, nó tham gia cuộc tập trận chiến thuật hạm đội tổ chức tại Colón, Panama, tiếp nối bởi đợt tập trung hạm đội dọc theo bờ biển Đại Tây Dương. Trong mùa Hè đó, nó thực hiện các chuyến đi huấn luyện cho nhân sự Hải quân Dự bị tại vùng biển Đông Bắc. Trong những năm 1928 và 1929, nó tiếp tục tham gia các cuộc cơ động hạm đội và thực hành dọc theo vùng bờ Đông.
Đến tháng 9 năm 1929, Bruce đi vào Xưởng hải quân Philadelphia, nơi nó được cho xuất biên chế vào ngày 1 tháng 5 năm 1930. Nó sau đó được cho kéo đến Xưởng hải quân Norfolk, nơi nó được sử dụng trong các thử nghiệm sức chịu đựng. Nó bị bán như sắt vụn vào tháng 8 năm 1932.

**Tham khảo**
 Bài này có các trích dẫn từ nguồn :en:Dictionary of American Naval Fighting Ships thuộc phạm vi công cộng: http://www.history.navy.mil/danfs/b9/bruce-i.htm date=2014-04-07 

**Liên kết ngoài**
http://www.navsource.org/archives/05/329.htm
Thể loại:Lớp tàu khu trục Clemson
Thể loại:Tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ
USS Hull (DD-330)

USS Hull (DD-330) là một tàu khu trục lớp Clemson được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo vào cuối Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó là chiếc tàu chiến thứ hai của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo Thiếu tướng Hải quân Isaac Hull (1773-1843), người tham gia cuộc Chiến tranh 1812. Hull ngừng hoạt động năm 1930 và bị tháo dỡ năm 1931 nhằm tuân thủ quy định hạn chế vũ trang của Hiệp ước Hải quân London.

**Thiết kế và chế tạo**
Hull được đặt lườn vào ngày 13 tháng 9 năm 1920 tại xưởng tàu Union Iron Works của hãng Bethlehem Shipbuilding Corporation ở San Francisco, California. Nó được hạ thủy vào ngày 18 tháng 2 năm 1921, được đỡ đầu bởi cô Elizabeth Hull; và được đưa ra hoạt động vào ngày 26 tháng 4 năm 1921 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Đại úy Hải quân T. J. Doyle.

**Lịch sử hoạt động**
Sau khi hoàn tất chạy thử máy dọc theo bờ biển California, Hull tham gia các hoạt động thực tập và huấn luyện ngoài khơi San Diego, California trong thời gian còn lại của năm. Trong năm 1922, nó tham gia nhiệm vụ khảo sát địa hình dưới nước và vẽ bản đồ dọc bờ biển Nam California. Sau khi hoàn tất cuộc cơ động mùa Đông ngoài khơi Panama và thực tập huấn luyện ngoài khơi San Diego, nó khởi hành vào ngày 28 tháng 6 năm 1923 trong thành phần hộ tống cho chuyến viếng thăm của Tổng thống Warren G. Harding đến Alaska. Chính trong chuyến đi này mà Harding mắc bệnh, và từ trần tại San Francisco vào ngày 2 tháng 8. Chiếc tàu khu trục quay trở về San Diego vào ngày 8 tháng 9, và tiếp nối các hoạt động thực hành tại khu vực này.
Hull khởi hành vào ngày 2 tháng 1 năm 1924 để hoạt động tại vùng biển Caribe, bao gồm một chuyến viếng thăm Veracruz, Mexico nhằm bảo vệ tính mạng và tài sản của công dân Hoa Kỳ tại đây. Đến tháng 4, nó đi đến Seattle, Washington, và hoạt động giữa thành phố này và Seward, Alaska, khảo sát địa hình dưới nước cho việc lắp đặt đường cáp liên lạc mới đến Alaska. Khi quay về vào đầu tháng 5, nó tiếp nối các hoạt động thực hành dọc bờ Tây. Nó tiếp tục hoạt động từ San Diego xen kẻ với những chuyến đi đến Panama cho đến năm 1927. Sau đó nó lên đường cùng Hạm đội Chiến trận vào ngày 17 tháng 11 cho các cuộc cơ động chiến thuật tại vùng biển Caribe. Chiếc tàu khu trục viếng thăm New York trước khi quay trở về San Diego vào ngày 26 tháng 6 tiếp nối các hoạt động huấn luyện.
Hull đi đến Xưởng hải quân Mare Island để đại tu vào ngày 11 tháng 6 năm 1929, và quay trở về San Diego vào tháng 10, nơi nó được cho xuất biên chế vào ngày 31 tháng 3 năm 1930. Nó bị bán để tháo dỡ vào ngày 10 tháng 6 năm 1931 nhằm tuân thủ những điều khoản hạn chế vũ trang của Hiệp ước Hải quân London.
Chiếc chuông của con tàu được trao tặng cho Đại học Marquette ở Milwaukee, Wisconsin.

**Tham khảo**
 Bài này có các trích dẫn từ nguồn Dictionary of American Naval Fighting Ships thuộc phạm vi công cộng: http://www.history.navy.mil/danfs/h9/hull-ii.htm date=2013-08-21 

**Liên kết ngoài**
 http://www.navsource.org/archives/05/330.htm
Thể loại:Lớp tàu khu trục Clemson
Thể loại:Tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ
Acaenitus dubitator

Acaenitus dubitator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Acaenitus dubitator
*Acaenitus dubitator
dubitator
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1800
Thể loại:Ichneumonidae
Aderaeon hamatum

Aderaeon hamatum là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Loài này được Kasparyan miêu tả khoa học lần đầu tiên năm 1971.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Aderaeon hamatum
*Aderaeon hamatum
Thể loại:Aderaeon
Aderaeon kozlovi

Aderaeon kozlovi là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Aderaeon kozlovi
*Aderaeon kozlovi
Thể loại:Aderaeon
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1973
Afrocoelichneumon clavicornis

Afrocoelichneumon clavicornis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afrocoelichneumon clavicornis
*Afrocoelichneumon clavicornis
Thể loại:Afrocoelichneumon
Afromelanichneumon castanopygus

Afromelanichneumon castanopygus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon castanopygus
*Afromelanichneumon castanopygus
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon glaucopterus

Afromelanichneumon glaucopterus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon glaucopterus
*Afromelanichneumon glaucopterus
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon holomelanus

Afromelanichneumon holomelanus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon holomelanus
*Afromelanichneumon holomelanus
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon merumontis

Afromelanichneumon merumontis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon merumontis
*Afromelanichneumon merumontis
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon nigripalpis

Afromelanichneumon nigripalpis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon nigripalpis
*Afromelanichneumon nigripalpis
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon ruficaudis

Afromelanichneumon ruficaudis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon ruficaudis
*Afromelanichneumon ruficaudis
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon rufiventris

Afromelanichneumon rufiventris là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon rufiventris
*Afromelanichneumon rufiventris
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon silvaemontis

Afromelanichneumon silvaemontis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon silvaemontis
*Afromelanichneumon silvaemontis
Thể loại:Afromelanichneumon
Afromelanichneumon transvaalensis

Afromelanichneumon transvaalensis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Afromelanichneumon transvaalensis
*Afromelanichneumon transvaalensis
Thể loại:Afromelanichneumon
Aglaojoppa caeruleodorsata

Aglaojoppa caeruleodorsata là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Aglaojoppa caeruleodorsata
*Aglaojoppa caeruleodorsata
Thể loại:Aglaojoppa
Agriotypus armatus

Agriotypus armatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Hình ảnh**

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Agriotypus armatus
*Agriotypus armatus
Thể loại:Agriotypus
Thể loại:Ichneumonidae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1832
Agrothereutes abbreviatus

Agrothereutes abbreviatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Agrothereutes abbreviatus
*Agrothereutes abbreviatus
Thể loại:Agrothereutes
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1794
Alomya debellator

Talomya debellator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Hình ảnh**

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Alomya debellator
*Alomya debellator
Thể loại:Alomya
Thể loại:Talomya
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1775
Amblyjoppa fuscipennis

Amblyjoppa fuscipennis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Amblyjoppa fuscipennis
*Amblyjoppa fuscipennis
Thể loại:Amblyjoppa
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1845
Amblyteles armatorius

Amblyteles armatorius là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Hình ảnh**

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Amblyteles armatorius
*Amblyteles armatorius
Thể loại:Amblyteles
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1771
Thể loại:Ichneumonidae
Anomalon fuscipenne

Anomalon fuscipenne là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Loài này được Tosquinet miêu tả khoa học lần đầu tiên năm 1900.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Anomalon fuscipenne
*Anomalon fuscipenne
Thể loại:Anomalon
Lã Kiền

Lã Kiền (chữ Hán: 吕虔, ?- ?), tự Tử Khác, người quận Nhiệm Thành, tướng lãnh nhà Tào Ngụy thời Tam Quốc.

**Cuộc đời và sự nghiệp**
Khi Tào Tháo còn ở Duyện Châu, nghe được Kiền có can đảm và mưu lược, dùng làm Tùng sự, để ông đem gia binh đi giữ Hồ Lục. Bộ hạ của Tương Lăng (hay Tương Bí) hiệu úy Đỗ Tùng là bọn Quế Mẫu làm loạn, liên kết với Xương Hi. Tháo lấy Kiền thay Tùng. Kiền đến nơi, một mặt chiêu dụ Quế Mẫu cùng bọn cừ soái đồng đảng vài mươi người, ban cho rượu thịt, một mặt kén tráng sĩ phục ở một bên. Kiền giết bọn Quế Mẫu đang say, rồi sai phục binh đánh giết tất cả bọn chúng. Kiền phủ dụ bộ hạ của bọn chúng, dẹp xong cuộc nổi loạn.
Tháo lấy Kiền làm Thái Sơn thái thú. Quận này tiếp giáp núi, biển; gặp thời loạn, dân chúng phần nhiều trốn tránh ở đấy. Viên Thiệu ban cho bọn thảo khấu Quách Tổ, Công Tôn Độc làm trung lang tướng, khiến trăm họ khổ sở. Kiền đưa gia binh đến quận, thi hành ơn tín, bọn Tổ đều hàng phục, những người trốn tránh trong núi cũng trở ra để an cư lạc nghiệp. Kiền chọn người khỏe mạnh làm chiến sĩ, quận Thái Sơn nhờ vậy mà có tinh binh nổi tiếng trong châu.
Thủ lĩnh nghĩa quân Khăn vàng ở Tế Nam là bọn Từ Hòa cướp bóc quan lại, tấn công thành ấp. Kiền hội quân với Hạ Hầu Uyên đánh dẹp, trước sau mấy chục trận, chém giết và bắt sống vài ngàn người. Tào Tháo sai Kiền đốc quân đội các quận Thanh Châu đánh dẹp các lực lượng nổi dậy ở quận Đông Lai là bọn Lý Điều, có công. Tháo sánh Kiền với Khấu Tuân, Cảnh Yểm đời Đông Hán, cử làm Mậu tài, gia Kỵ đô úy, nắm quận như cũ.
Kiền ở Thái Sơn mười mấy năm, rất có ơn uy. Tào Phi nối ngôi vương, Kiền được gia Tì tướng quân, phong Ích Thọ đình hậu, thăng Từ Châu thứ sử, gia Uy lỗ tướng quân. Kiền mời người quận Lang Tà là Vương Tường làm biệt giá, đem dân sự ủy hết cho ông ta, người đời khen ngợi ông biết dùng hiền tài. Sau đó Kiền tham gia dẹp loạn ở Lợi Thành, có công.
Minh đế lên ngôi, Kiền được dời phong Vạn Niên đình hầu, tăng ấp 200 hộ, kể cả trước đấy là 600 hộ. Kiền qua đời, con là Phiên được kế tự.

**Tham khảo**
 Tam Quốc Chí, Ngụy thư 18, Lữ Kiền truyện

**Chú thích**
Thể loại:Nhân vật quân sự Tào Ngụy
Thể loại:Người Sơn Đông
Thể loại:Năm sinh không rõ
Thể loại:Năm mất không rõ
Thể loại:Nhân vật Tam quốc diễn nghĩa
Barichneumon muciallae

Barichneumon muciallae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae thuộc bộ Cánh màng. Tên khoa học của nó được công bố lần đầu vào năm 1930 bởi Wilkinson.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Barichneumon muciallae
*Barichneumon muciallae
M
Barichneumonites sphaeriscutellatus

Barichneumonites sphaeriscutellatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Barichneumonites sphaeriscutellatus
*Barichneumonites sphaeriscutellatus
Thể loại:Barichneumonites
Barycnemis blediator

Barycnemis blediator  là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Barycnemis blediator
*Barycnemis blediator
Thể loại:Barycnemis
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1970
Barycnemis claviventris

Barycnemis claviventris là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Loài này được mô tả lần đầu vào năm 1829 bởi Gravenhorst.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Barycnemis claviventris
*Barycnemis claviventris
Thể loại:Barycnemis
Hussein ibn Ali

Hussein ibn Ali là con trai của Ali ibn Abi Talib (Rashidun Caliph thứ tư của Hồi giáo Sunni, và Imam đầu tiên của Hồi giáo Shia) và Fatimah Zahra (con gái của nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad) và em trai của Hasan ibn. Husayn là một nhân vật quan trọng trong đạo Hồi, do ông là một thành viên của Ahl al-Bayt (gia đình của Muhammad) và Ahl al-Kisa, cũng như là Shia Imam thứ ba. Husayn được đánh giá cao bởi người Hồi giáo Shia vì ông từ chối cam kết trung thành với Yazid I, khalip Umayyad vì ông coi sự cai trị của đế chế Umayyad là bất công.

**Tham khảo**
Thể loại:Người Ả Rập
Thể loại:Sinh năm 626
Thể loại:Mất năm 680
Thể loại:Lịch sử Hồi giáo
Thể loại:Tín hữu Hồi giáo Ả Rập
Barytatocephalus stshegolevi

Barytatocephalus stshegolevi là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Barytatocephalus stshegolevi
*Barytatocephalus stshegolevi
Thể loại:Barytatocephalus
Bathyplectes crassifemoralis

Bathyplectes crassifemoralis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Bathyplectes crassifemoralis
*Bathyplectes crassifemoralis
Thể loại:Bathyplectes
Brachyscleroma flavoabdominalis

Brachyscleroma flavoabdominalis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Brachyscleroma flavoabdominalis
*Brachyscleroma flavoabdominalis
Thể loại:Brachyscleroma
Brachyscleroma glabrifacialis

Brachyscleroma glabrifacialis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Brachyscleroma glabrifacialis
*Brachyscleroma glabrifacialis
glabrifacialis
Thể loại:Động vật được mô tả năm 2000
Brachyzapus tenuiabdominalis

Brachyzapus tenuiabdominalis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Brachyzapus tenuiabdominalis
*Brachyzapus tenuiabdominalis
Thể loại:Brachyzapus
Angry Birds Rio

Angry Birds Rio là trò chơi điện tử phỏng theo game Angry Birds và bộ phim Rio, do Rovio cùng 20th Century Fox và Blue Sky sản xuất. Game đạt được trên 10.000.000 lượt tải xuống hàng tháng. Sau phần 1, người chơi lại được tận mắt chứng kiến phần 2 đầy thú vị qua đồ hoạ 3D. Chỉ sau 1 tuần từ khi phần 2 ra mắt, game đã đạt được 1.000.000 lượt tải về.

**Giới thiệu chung**
Lấy bối cảnh sau khi phiên bản game đầu tiên kết thúc, những chú chim đang hạnh phúc bên nhau, thì tai họa lại ập đến khi chúng bị bắt và mang sang Rio de Janerio (Brazil). Tại đây, chúng khám phá ra hàng loạt chú chim bị bọn săn bắt trộm nhốt trong những chiếc lồng sắt. Nội dung của phiên bản này có phần khác biệt so với phiên bản gốc. Thay vì phá hủy cấu trúc để tiêu diệt lũ heo màu xanh, phiên bản Angry Birds Rio, người dùng phải phá hủy các cấu trúc để phá vỡ các lồng chim, giải thoát cho những chú chim bên trong. Sau đó, các chú chim còn phải chiến đấu để chống lại lũ khỉ đuôi sóc và giải thoát cho những loài chim khác.

**Tính năng mới trong Angry Birds Rio 2**
Angry Birds Rio 2 cũng được lấy bối cảnh của Rio, ngoài ra, game cũng được lấy từ Rio 2, sau khi Rio 1 kết thúc. Game đã nhận được 100.000 yêu thích trên Google. Thay thế với đồ họa như một bộ phim hoạt hình, game đã được phỏng qua đồ họa 3D. Thay thế trái cây ẩn thành những đồ vật bí ẩn. Game được cập nhật lần đầu trên hệ điều hành Android,iOS và Windows.

**Các tập phim**

**Rio 1 Episode**
- Smugglers' Den, gồm 30 levels, quả dứa vàng.
- Jungle Escape, gồm 30 levels, quả chuối vàng, Nigel.
- Beach Volley, gồm 30 levels, quả bóng vàng.
- Carnival Upheaval, 30 levels
- Airfield Chase, 30 levels, quả táo vàng
- Smugglers' Plane, 30 levels, quả xoài vàng, Nigel Boss Mash'up
- Market Mayhem, 30 levels, quả dâu vàng
- Golden Beachball, 30 levels đặc biệt.
Bonus:
+ 30 sao, 50 sao và 70 sao từng tập
+ Hoàn thành 10 MIghty Feathers có trong Mighty Eagle
+ Lấy được 15 trái cây ẩn từng tập

**Rio 2 Episode**
Bonus:
+ 30 sao và 50 sao từng tập
+ Hoàn thành 10 Mighty Feathers có trong Mighty Eagle
+ Lấy được 10 đồ vật ẩn từng tập

**Power-Ups**
From Angry Birds
- Sling Scope
- Super Seeds
- Mighty Eagle.
*Only Angry Birds Rio
- Samba seeds
- Call The FLock
*Seasons Copy
- TNT Drop

**Đơn vị tiền ảo**
Từ v2.4.0, người dùng có thể sử dụng tiền ảo để mua power-ups trong game (trừ Mighty Eagle)

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
 1=http://www.rovio.com/en/our-work/games/view/6/angry-birds-rio
Thể loại:Trò chơi điện tử năm 2011
Thể loại:Angry Birds
Thể loại:Trò chơi trên Android
Thể loại:Trò chơi trên iOS
Thể loại:Trò chơi trên macOS
Thể loại:Trò chơi di động
Thể loại:Trò chơi điện tử giải đố
Thể loại:Trò chơi điện tử lấy bối cảnh ở Brasil
Thể loại:Trò chơi điện tử dựa theo phim
Thể loại:Trò chơi điện tử phát triển ở Phần Lan
Thể loại:Trò chơi trên Windows
Thể loại:Trò chơi trên Windows Phone
Thể loại:Trò chơi trên iPad
Campoletis sonorensis

Campoletis sonorensis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Campoletis sonorensis
*Campoletis sonorensis
Thể loại:Campoletis
Thể loại:Campopleginae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1886
Mạch Trường Thanh

Mạch Trường Thanh - (s=麦长青) hiện đang là nam diễn viên tuyến đầu của hãng phim TVB Hong Kong.

**Tiểu sử**
Mạch Trường Thanh sinh ngày 18 tháng 12 năm 1968, được biết đến như MakBau(麦包), là một diễn viên Hong Kong hãng phim TVB. Ông được ca ngợi và nổi tiếng nhất với vai diễn phản diện của ông trong những nhân vật phản diện chính, Leung Fei-fan (Fei Fan Gor - Lương Phi Phàm), trong phim Nghĩa Hải Hào Tình, mà ông đã giành được giải thưởng kỉ niệm TVB hàng năm lần thứ 43 cho hạng mục Nam diễn viên hỗ trợ xuất sắc nhất. ông cũng đã giành Nam diễn viên xuất sắc nhất trong giải thưởng vai trò hỗ trợ trong lễ trao giải Truyền hình Châu Á năm 2011 lần thứ 16 cho vai trò tương tự. Ông cũng được biết đến với công việc lồng tiếng cho phim hoạt hình của mình cùng hãng Flash Fax và After School ICU.

**Giải thưởng**
 2010: Giải thưởng kỉ niệmTVB hàng năm lần thứ 43, thắng giải thưởng Nam diễn phụ xuất sắc nhất (phim Nghĩa Hải Hào Tình).- 2011: Giải thưởng truyền hình Châu Á lần thứ 16, thắng giải thưởng Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (phim Nghĩa Hải Hào Tình).

**Tiểu sử phim**

**Phim điện ảnh**

**Phim truyền hình**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang cá nhân chính thức TVB Mạch Trường Thanh date = ngày 28 tháng 9 năm 2011- Mạch Trường Thanh- Mạch Trường Thanh trên  Hong Kong Movie DataBase- Trang Chinemov về Mạch Trường Thanh- Giải thưởng Truyền hình Châu Á- K-TVB
Thể loại:Sinh năm 1968
Thể loại:Nhân vật còn sống
Thể loại:Người từ Phật Sơn
Thể loại:Nam diễn viên điện ảnh Hồng Kông
Thể loại:Nam diễn viên điện ảnh Trung Quốc
Ceratophygadeuon angusticeps

Ceratophygadeuon angusticeps là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon angusticeps
*Ceratophygadeuon angusticeps
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon crassidens

Ceratophygadeuon crassidens là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon crassidens
*Ceratophygadeuon crassidens
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon gracilicornis

Ceratophygadeuon gracilicornis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon gracilicornis
*Ceratophygadeuon gracilicornis
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon nigricauda

Ceratophygadeuon nigricauda là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon nigricauda
*Ceratophygadeuon nigricauda
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon nigrifemur

Ceratophygadeuon nigrifemur là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon nigrifemur
*Ceratophygadeuon nigrifemur
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon nigriventris

Ceratophygadeuon nigriventris là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon nigriventris
*Ceratophygadeuon nigriventris
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon pallicoxis

Ceratophygadeuon pallicoxis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon pallicoxis
*Ceratophygadeuon pallicoxis
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon parvicaudator

Ceratophygadeuon parvicaudator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon parvicaudator
*Ceratophygadeuon parvicaudator
Thể loại:Ceratophygadeuon
Ceratophygadeuon varicornis

Ceratophygadeuon varicornis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ceratophygadeuon varicornis
*Ceratophygadeuon varicornis
Thể loại:Ceratophygadeuon
Clistopyga incitator

Clistopyga incitator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Clistopyga incitator
*Clistopyga incitator
Thể loại:Clistopyga
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1793
Coelichneumon albitrochantellus

Coelichneumon albitrochantellus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon albitrochantellus
*Coelichneumon albitrochantellus
Thể loại:Coelichneumon
Coelichneumon albopilosellus

Coelichneumon albopilosellus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon albopilosellus
*Coelichneumon albopilosellus
Thể loại:Coelichneumon
Coelichneumon bilineatus

Coelichneumon bilineatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon bilineatus
*Coelichneumon bilineatus
Thể loại:Coelichneumon
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1790
Coelichneumon comitator

Coelichneumon comitator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon comitator
*Coelichneumon comitator
Thể loại:Coelichneumon
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1758
Coelichneumon cyaniventris

Coelichneumon cyaniventris là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon cyaniventris
*Coelichneumon cyaniventris
Thể loại:Coelichneumon
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1859
Thể loại:Bộ Cánh màng châu Âu
Thể loại:Ichneumonidae
Thể loại:Sơ khai Ichneumonidae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1859
Coelichneumon heptapotamicus

Coelichneumon heptapotamicus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon heptapotamicus
*Coelichneumon heptapotamicus
Thể loại:Coelichneumon
Coelichneumon latimodjongis

Coelichneumon latimodjongis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon latimodjongis
*Coelichneumon latimodjongis
Thể loại:Coelichneumon
Coelichneumon pomilioaeneus

Coelichneumon pomilioaeneus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon pomilioaeneus
*Coelichneumon pomilioaeneus
Thể loại:Coelichneumon
Coelichneumon subviolaceiventris

Coelichneumon subviolaceiventris là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coelichneumon subviolaceiventris
*Coelichneumon subviolaceiventris
Thể loại:Coelichneumon
Coleocentrus caligatus

Coleocentrus caligatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coleocentrus caligatus
*Coleocentrus caligatus
Thể loại:Coleocentrus
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1829
Coleocentrus excitator

Coleocentrus excitator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Coleocentrus excitator
*Coleocentrus excitator
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1761
Thể loại:Coleocentrus
Colpotrochia munda

Colpotrochia munda là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Loài này được Momoi miêu tả khoa học lần đầu tiên năm 1966.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Colpotrochia munda
*Colpotrochia munda
Thể loại:Colpotrochia
Đại học Liên bang Minas Gerais

Đại học Liên bang Minas Gerais (tiếng Bồ Đào Nha: Universidade Federal de Minas Gerais) là một trường đại học liên bang nằm ở Belo Horizonte, bang Minas Gerais, Brazil. Các sinh viên giai đoạn đầu (undergraduate) được nhận vào học thông qua các kỳ thi quốc gia định kỳ sáu tháng một lần được gọi là hệ thống lựa chọn hợp nhất. Đây là một trong năm trường đại học lớn nhất của Brazil, là trường đại học liên bang lớn nhất. Trường cung cấp 75 chương trình đại học, bao gồm các bằng ngành Y, Luật và Kinh tế, cộng với kỹ thuật và khoa học, nghệ thuật. Trường có 57 chương trình tiến sĩ, 66 chương trình thạc sĩ, 79 chương trình sau tú tài và 38 chương trình thực tập y tế. Trường có 49.254 sinh viên theo học.

**Tham khảo**
Thể loại:Trường đại học tại Brasil
Compsocryptus fuscofasciatus

Compsocryptus fuscofasciatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Compsocryptus fuscofasciatus
*Compsocryptus fuscofasciatus
Thể loại:Compsocryptus
Compsocryptus purpuripennis

Compsocryptus purpuripennis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Compsocryptus purpuripennis
*Compsocryptus purpuripennis
Thể loại:Compsocryptus
Cratichneumon coruscator

Cratichneumon coruscator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Cratichneumon coruscator
*Cratichneumon coruscator
Thể loại:Cratichneumon
Thể loại:Ichneumonidae
Thể loại:Nhóm loài do Carl Linnaeus đặt tên
Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2014

Trận chung kết giải bóng đá vô địch thế giới 2014 là trận đấu bóng đá đã diễn ra vào ngày 13 tháng 7 năm 2014 tại sân vận động Maracanã ở thành phố Rio de Janeiro để xác định nhà vô địch của Giải vô địch bóng đá thế giới 2014. 
Trận đấu được theo dõi bởi gần 1 tỷ người và đây đã trở thành một trong những sự kiện truyền hình lớn nhất lịch sử. Trận đấu được diễn ra vào lúc 16:00 giờ địa phương (UTC-3).
Đây là lần thứ 3 mà 2 đội gặp nhau ở trong các trận chung kết FIFA World Cup, ở trong quá khứ thì Argentina thắng Đức 3–2 năm 1986 và Đức thắng Argentina 1–0 năm 1990.
Đức đã đánh bại Argentina với bàn thắng duy nhất được ghi do công của Mario Götze ở phút thứ 113 của trận đấu (phút thứ 8 của hiệp phụ thứ 2), qua đó trở thành nhà tân vô địch, đăng quang lần thứ 4 trong lịch sử 
World Cup.

**Đường đến trận chung kết**
Bảng xếp hạng chung cuộc
Nhất bảng F
Đối thủ
Kết quả
Vòng đấu loại trực tiếp
Đối thủ
Kết quả
ALG
2–1 (h.p.)
Vòng 16 đội
SUI
1–0 (h.p.)
FRA
1–0
Tứ kết
BEL
1–0
BRA
7–1
Bán kết
NED
0–0 (h.p.) (4–2 p.)

**Trận đấu**

**Chi tiết**
300px
Quy tắc trận đấu:
*90 phút thi đấu chính thức.
*30 phút của hiệp phụ nếu hòa.
*Sút loạt luân lưu 11m nếu tỷ số vẫn hòa.
*12 cầu thủ dự bị đủ điều kiện thay thế.
*Tối đa 3 cầu thủ thay thế.

**Thống kê**

**Chú thích**
Thể loại:Giải vô địch bóng đá thế giới 2014
2014
Thể loại:Bóng đá Rio de Janeiro (thành phố)
Cremastus nasutor

Cremastus nasutor là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Loài này được Aubert miêu tả khoa học lần đầu tiên năm 1974.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Cremastus nasutor
*Cremastus nasutor
Thể loại:Cremastus
Cryptohelcostizus chrysobothridis

Cryptohelcostizus chrysobothridis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Cryptohelcostizus chrysobothridis
*Cryptohelcostizus chrysobothridis
Thể loại:Cryptohelcostizus
Cryptohelcostizus fumipennis

Cryptohelcostizus fumipennis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Cryptohelcostizus fumipennis
*Cryptohelcostizus fumipennis
Thể loại:Cryptohelcostizus
Cryptohelcostizus leiomerus

Cryptohelcostizus leiomerus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Cryptohelcostizus leiomerus
*Cryptohelcostizus leiomerus
Thể loại:Cryptohelcostizus
Cryptohelcostizus maculosus

Cryptohelcostizus maculosus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Cryptohelcostizus maculosus
*Cryptohelcostizus maculosus
Thể loại:Cryptohelcostizus
Ctenichneumon phragmitecolator

Ctenichneumon phragmitecolator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ctenichneumon phragmitecolator
*Ctenichneumon phragmitecolator
Thể loại:Ctenichneumon
Ctenichneumonops annulicornis

Ctenichneumonops annulicornis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ctenichneumonops annulicornis
*Ctenichneumonops annulicornis
Thể loại:Ctenichneumonops
Ctenichneumonops caerulamoenus

Ctenichneumonops caerulamoenus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ctenichneumonops caerulamoenus
*Ctenichneumonops caerulamoenus
Thể loại:Ctenichneumonops
Ctenochares bicolorus

Ctenochares bicolorus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Ctenochares bicolorus
*Ctenochares bicolorus
Thể loại:Ctenochares
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1767
Diadegma acronyctae

Diadegma acronyctae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma acronyctae
*Diadegma acronyctae
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1896
Diadegma aculeatum

Diadegma aculeatum là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma aculeatum
*Diadegma aculeatum
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1889
Diadegma agile

Diadegma agile là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma agile
*Diadegma agile
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1880
Diadegma albertae

Diadegma albertae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma albertae
*Diadegma albertae
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1929
Diadegma albicalcar

Diadegma albicalcar là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma albicalcar
*Diadegma albicalcar
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1913
Diadegma antennaellae

Diadegma antennaellae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma antennaellae
*Diadegma antennaellae
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Sơ khai Ichneumonidae
Diadegma areolator

Diadegma areolator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma areolator
*Diadegma areolator
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Sơ khai Ichneumonidae
Diadegma auricellae

Diadegma auricellae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma auricellae
*Diadegma auricellae
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 2008
Diadegma basale

Diadegma basale là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma basale
*Diadegma basale
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1980
Diadegma chrysostictos

Diadegma chrysostictos là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma chrysostictos
*Diadegma chrysostictos
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1790
Diadegma comptoniellae

Diadegma comptoniellae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma comptoniellae
*Diadegma comptoniellae
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1925
Diadegma crassum

Diadegma crassum là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma crassum
*Diadegma crassum
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Sơ khai Ichneumonidae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1889
Diadegma discoocellellae

Diadegma discoocellellae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma discoocellellae
*Diadegma discoocellellae
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Sơ khai Ichneumonidae
Diadegma insulare

Diadegma insulare là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma insulare
*Diadegma insulare
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1865
Diadegma meridionator

Diadegma meridionator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diadegma meridionator
*Diadegma meridionator
Thể loại:Diadegma
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1971
Anomalon menlongelum

Anomalon menlongelum là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Loài này được Wang mô tả khoa học đầu tiên năm 1982.


**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Anomalon menlongelum
*Anomalon menlongelum
Thể loại:Anomalon
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1982
Dicaelotus coxaecarinatus

Dicaelotus coxaecarinatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Dicaelotus coxaecarinatus
*Dicaelotus coxaecarinatus
Thể loại:Dicaelotus
Diphyus duodecimguttorius

Diphyus duodecimguttorius là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diphyus duodecimguttorius
*Diphyus duodecimguttorius
Thể loại:Diphyus
Diplazon laetatorius

Diplazon laetatorius là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Hình ảnh**

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diplazon laetatorius
*Diplazon laetatorius
laetatorius
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1781
Thể loại:Ichneumonidae
Diplohimas ater

Diplohimas ater là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Loài này được Townes miêu tả khoa học lần đầu tiên năm 1970.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Diplohimas ater
*Diplohimas ater
Thể loại:Diplohimas
Dusona aemula

Dusona aemula là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Dusona aemula
*Dusona aemula
Thể loại:Dusona
Thể loại:Campopleginae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1868
Dusona elegans

Dusona elegans là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Dusona elegans
*Dusona elegans
Thể loại:Dusona
Thể loại:Campopleginae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1908
Thể loại:Côn trùng Tanzania
Dusona falcator

Dusona falcator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Dusona falcator
*Dusona falcator
Thể loại:Dusona
Thể loại:Campopleginae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1775
Dusona japonica

Dusona japonica là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Dusona japonica
*Dusona japonica
Thể loại:Dusona
Thể loại:Campopleginae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1906
Các dụ ngôn của Chúa Giêsu

Các dụ ngôn của Chúa Giêsu được ghi chép trong tất cả các Sách Phúc Âm quy điển, nhưng nằm chủ yếu trong ba quyển Phúc Âm Nhất Lãm, ngoài ra còn xuất hiện trong một số các sách Phúc Âm ngụy thư. Các dụ ngôn này thường là những câu chuyện đơn giản và dễ nhớ, có hình ảnh gần gũi với đời thường, nhưng cũng có dụ ngôn mang nghĩa vĩ mô về chủ đề tôn giáo, luật lệ. Các Kitô hữu xem dụ ngôn là một phần quan trọng trong giáo huấn của Giêsu, thể hiện phương cách giảng đạo linh hoạt của ông đối với những người bình dân. Trong nền văn minh phương Tây, các dụ ngôn của Chúa Giêsu là chất liệu tạo nên các thuật ngữ thời hiện đại, ngay cả đối với những người không biết nhiều về Kinh Thánh, khiến cho chúng nằm trong số những câu chuyện nổi tiếng nhất trên thế giới.

**Chú thích**

Dụ ngôn
Dusona townesi

Dusona townesi là một loài tò vò trong chi Dusona, họ Ichneumonidae. Loài này được Gupta mô tả khoa học đầu tiên năm 1977.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Dusona townesi
*Dusona townesi
Thể loại:Dusona
Echthromorpha intricatoria

Echthromorpha intricatoria là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Echthromorpha intricatoria
*Echthromorpha intricatoria
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1804
Thể loại:Echthromorpha
Thể loại:Ichneumonidae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1804
Doraemon (phiên bản Mỹ)

Doraemon: Gadget Cat from the Future là một series phim hoạt hình Mỹ được chuyển thể từ series truyện tranh Doraemon của họa sĩ Fujiko F. Fujio và được cải biên từ phim hoạt hình Doraemon của Nhật Bản. Phim được đạo diễn Zen Soichiro và phát triển bởi Eric P. Sherman. Cốt truyện của phim kể về chú mèo máy Doraemon từ thế kỉ 22 trở về quá khứ giúp đỡ cậu bé Nobita cải thiện cuộc sống. Mỗi tập phim Nobita gặp một số rắc rối xung quanh cuộc sống và Doraemon sẽ lấy các bảo bối ra giúp cậu. Phim được sóng trên kênh Disney XD tại Mỹ từ 7 tháng 7 năm 2014 đến 1 tháng 9 năm 2015 với 52 tập đã lên sóng. Phim cũng được phát sóng tại Nhật Bản trên kênh Disney Channel Japan với phiên bản song ngữ: Tiếng Anh và Tiếng Nhật từ ngày 1 tháng 2 đến 13 tháng 6 năm 2016  Kaiji Tang được đề cử là Nam diễn viên lồng tiếng tiêu biểu của năm tại Behind the Voice Actors Awards (Giải Hậu trường Diễn viên lồng tiếng)

**Sản xuất**
Eric Sherman và nhân viên của họ tại Bang Zoom! Entertainment mất hai năm sản xuất. Ngày 9 tháng 5 năm 2014, Nikkei tiết lộ rằng phiên bản tiếng Anh của anime Doraemon sắp lên sóng tại Mỹ. Ngày 12 tháng 5 năm 2014 TV Asahi Corp chính thức thông báo họ sẽ hợp tác với The Walt Disney Company để mang Doraemon đến Mỹ. Do dòng văn hóa Nhật Bản (Á) khác với Mỹ (Âu) nên nhiều chi tiết trong phim buộc phải cải biên cho phù hợp với khán giả nhí Mỹ. Một số chỉnh sửa phổ biến như là tên Nhật chuyển sang Anh, màu sắc chỉnh sáng hơn, dùng thìa thay đũa, lồng tiếng Anh,.... Mùa đầu tiên của series lên sóng từ ngày 7 tháng 7 năm 2014 đến 29 tháng 8 năm 2014. Mùa thứ hai lên sóng từ 15 tháng 6 năm 2015 đến 1 tháng 9 năm 2015 Mỗi mùa gồm 26 tập, mỗi tập gồm hai phần nhỏ với độ dài khoảng 10-12 phút mỗi phần, phát trên Disney XD.
 Lồng tiếng- Brian Beacock - Sneech (Suneo)- Johnny Yong Bosch - Noby Nobi- John DeMita - Mr. Simmons- Mari Devon - Tammy Nobi (Tamako)- Dorothy Elias-Fahn - Mẹ của Sneech- Jessica Gee - Mrs. Goda- Anthony Hansen - Pork Chop (Muku)- Lex Lang - Bengal Ritchine (trong "The Galactic Grand Prix")- Wendee Lee - Guiding Angel (trong "Guiding Angel"), - Mona Marshall - Doraemon- Max Mittelman - Soby Nobi (Sewashi)- Cassandra Morris - Sue (Shizuka) - Minae Noji - Jaiko "Little G" Goda- Tony Oliver - Toby Nobi- Derek Stephen Prince - Stan- Keith Silverstein - Mr. S- Spike Spencer - Ace Goody (Dekisugi)- Kaiji Tang - Takeshi "Big G" Goda (Gian) - Joe J. Thomas - Mr. Saucer- Kirk Thornton - Mr. Goda- Cristina Valenzuela - Mini-Doraemon- Kari Wahlgren - Cosmo (trong "Doraemon and the Space Shooters")- Dave Wallace - George

**Danh sách tập**

**Mùa 1 (2014)**

**Mùa 2 (2015)**

**Tham khảo**

**Chú thích**

**Nguồn**
  Viz mang Doraemon đến Mỹ date=2014-06-02 -  Disney XD chiếu Doraemon ở Hoa Kỳ mùa hè này-  Doraemon anime visual and script changes for US tv detailed-  Viz opens English Doraemon site with dubbed trailer

**Liên kết ngoài**
Doraemon Gadget from the Future
*DoraemonUS
Thể loại:Doraemon
Thể loại:Danh sách tập phim Doraemon (loạt phim 2005)
Doraemon (phiên bản Mỹ)
Thể loại:Chương trình Disney XD
Endasys subclavatus

Endasys subclavatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Endasys subclavatus
*Endasys subclavatus
Thể loại:Endasys
Thể loại:Sơ khai Ichneumonidae
Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1836
The Last Waltz (bài hát)

"The Last Waltz" ("Điệu valse cuối cùng") là một bài hát sáng tác bởi Barry Mason và Les Reed. Nó là một trong những hit nổi tiếng nhất của ca sĩ Engelbert Humperdinck, yên vị ngôi quán quân trong năm tuần từ tháng 9 năm 1967 đến tháng 10 năm 1967 trên bảng xếp hạng UK Singles Chart; riêng ở Anh Quốc có hơn 1,17 triệu đĩa đã được bán ra. Tại Mỹ, bài hát leo lên vị trí 25 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 và lọt vào top 10 của bảng xếp hạng Hot Adult Contemporary Tracks.
Bài này đã được đặt lời bằng các thứ tiếng khác như Pháp và Việt. Bản tiếng Việt do Trường Kỳ đặt lời dưới nhan đề "Bài luân vũ mùa mưa".

**Bối cảnh**
Nhan đề bài này thể hiện chút gì đó của cách nói hai nghĩa do nó đề cập đến cả lần khiêu vũ đầu tiên và cuối cùng của nhân vật với người phụ nữ mà anh ta yêu: lần khiêu vũ đầu tiên của hai người là "đoạn valse cuối cùng" được chơi tại bữa tiệc mà họ lần đầu gặp mặt, còn lần khiêu vũ sau cùng là lần cả hai chấm dứt mối quan hệ khi tình yêu đã phai nhạt.

**Các phiên bản**
Nhiều ca sĩ đã ra bản tiếng Pháp của bài hát này. Năm 1967, cả Mireille Mathieu và Petula Clark đều ra bản tiếng Pháp với tựa đề "La Derniere Valse". Phiên bản Mathieu đứng ba tuần ở vị trí quán quân trên các bảng xếp hạng nhạc pop của Pháp và cũng là một hit ở Anh Quốc, đứng vị trí 26. Phiên bản Clark lọt vào bảng xếp hạng ở Pháp vào tháng 2 năm 1968 và đạt đến hạng nhì  song không lọt vào bảng xếp hạng ở Anh. Clark cũng đưa bài hát vào album The Other Man's Grass Is Always Greener (1968) của cô. Cũng trong năm 1968, ca sĩ Stéphane ở Québec hát lại bài này bằng tiếng Pháp trong album Stéphane của anh. Năm 1969, Ginette Reno cũng ra bản hát bằng tiếng Pháp.
"The Last Waltz" được nhạc sĩ Trường Kỳ đặt lời tiếng Việt dưới nhan đề "Bài luân vũ mùa mưa", được các ca sĩ như Ngọc Lan, Elvis Phương và Thanh Lan biểu diễn.

**Vị trí trên bảng xếp hạng**

**Tham khảo**
Thể loại:Bài hát của Engelbert Humperdinck
Thể loại:Đĩa đơn năm 1967
Thể loại:Đĩa đơn quán quân tại Vương quốc Liên hiệp Anh
Thể loại:Đĩa đơn quán quân tại Ireland
Thể loại:Bài hát năm 1967
Thể loại:Gillingham F.C.
Thể loại:Đĩa đơn quán quân UK Singles Chart
Epirhyssa latimandibularis

Epirhyssa latimandibularis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Epirhyssa latimandibularis
*Epirhyssa latimandibularis
Thể loại:Epirhyssa
Eremotylus subfuliginosus

Eremotylus subfuliginosus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Eremotylus subfuliginosus
*Eremotylus subfuliginosus
Thể loại:Eremotylus
Eridolius clauseni

Eridolius clauseni là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.là một loài ong sống chủ yếu ở khu vực Châu Âu

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Eridolius clauseni
*Eridolius clauseni
Thể loại:Eridolius
Eridolius schiodtei

Eridolius schiödtei là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Eridolius schiödtei
*Eridolius schiödtei
Thể loại:Eridolius
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1857
Quizás, quizás, quizás

"Quizás, quizás, quizás" ("Có lẽ, có lẽ, có lẽ") là một ca khúc phổ thông điệu bolero nguyên bằng tiếng Tây Ban Nha do người viết bài hát người Cuba Osvaldo Farrés sáng tác vào năm 1947. Bài hát trở thành hit của Bobby Capó trong năm đó. Bài hát không những được đặt lời bằng hàng chục thứ tiếng khác như Anh, Pháp, Việt, Hindu, Ả Rập, Do Thái,...mà còn được hòa âm theo nhiều phong cách khác như mambo, cha-cha-cha, salsa và flamenco.
Lời tiếng Anh với tựa đề "Perhaps, perhaps, perhaps" do Joe Davis đặt, không phải là chuyển ngữ từ lời tiếng Tây Ban Nha, ban đầu do ca sĩ Desi Arnaz thu âm vào năm 1948. Lời tiếng Pháp với tựa đề "Qui sait, qui sait, qui sait" do Jacques Larue chuyển ngữ, ban đầu do ca sĩ Luis Mariano thu âm. Ca khúc cũng được Minh Trang - vợ của nhạc sĩ Dương Thiệu Tước - đặt lời tiếng Việt dưới nhan đề "Sầu dĩ vãng"; hai ca sĩ Thái Thanh và Quỳnh Giao song ca bài này trong băng nhạc Premier 1 - Tìm về kỉ niệm xuất bản tại Việt Nam Cộng hòa.
Bản nhạc này cũng có một lời Việt khác được Minh Thảo đặt lời, lấy tên là "Nào biết nào hay". Phiên bản lời Việt này được mọi người biết đến nhiều hơn và cũng được nhiều ca sĩ thể hiện như Hương Thủy, Nguyễn Phi Hùng, Ngọc Huệ, Thanh Hà,... Đặc biệt, nữ ca sĩ Hương Thủy đã hát bài hát này được hòa theo điệu cha cha để làm nhạc nền cho tiết mục trình diễn khiêu vũ của cô trong chương trình Paris By Night 93 và cô đã được giải Nhất với tiết mục này.

**Tham khảo**
Thể loại:Bolero
Thể loại:Bài hát năm 1947
Thể loại:Bài hát Cuba
Thể loại:Bài hát tiếng Tây Ban Nha
Thể loại:Bài hát nhạc dạo chương trình truyền hình
Eutanyacra stramineomaculata

Eutanyacra stramineomaculata là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Eutanyacra stramineomaculata
*Eutanyacra stramineomaculata
Thể loại:Eutanyacra
Exetastes laevigator

Exetastes laevigator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Exetastes laevigator
*Exetastes laevigator
Thể loại:Exetastes
Thể loại:Động vật được mô tả năm 1789
Exochus ventricosus

Exochus ventricosus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae. Không có phân loài nào được liệt kê trong Danh mục sự sống.

**Chú thích**


**Liên kết ngoài**
Exochus ventricosus
*Exochus ventricosus
Thể loại:Exochus