Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Mutia

Mutia là một đô thị hạng 6 ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có trong 9.806 người trong 1.889 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Mutia, về mặt hành chính, được chia thành 16 barangays.- Alvenda - Buenasuerte - Diland - Diolen - Head Tipan - New Casul - New Siquijor - Newland - Paso Rio - Poblacion - San Miguel - Santo Tomas - Tinglan - Totongon - Tubac - Unidos 

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Labason

Labason là một đô thị cấp hai ở tỉnhZamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 33.528 người trong 6.702 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Labason, về mặt hành chính, được chia thành 20 khu phố (barangay).- Antonino (Pob.) - Balas - Bobongan - Dansalan - Gabu- Gil Sanchez - Imelda - Immaculada - Kipit - La Union - Lapatan - Lawagan - Lawigan - Lopoc (Pob.) - Malintuboan - New Salvacion - Osukan - Patawag - San Isidro - Ubay 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
La Libertad, Zamboanga del Norte

La Libertad là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 7.419 người trong 1.617 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
La Libertad, về mặt hành chính, được chia thành 13 khu phố (barangay).- El Paraiso - La Union - La Victoria - Mauswagon - Mercedes - New Argao - New Bataan - New Carcar - Poblacion - San Jose - Santa Catalina - Santa Cruz - Singaran

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Thể loại:Sơ khai địa lý Philippines
Liloy

Liloy là một đô thị cấp ba ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 33.702 người trong 6.750 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Liloy, về mặt hành chính, được chia thành 37 khu phố (barangay).- Banigan - Baybay (Pob.) - Cabangcalan - Canaan - Candelaria - Causwagan - Communal - Compra - Dela Paz - El Paraiso - Fatima - Ganase - Goaw - Goin - Kayok - La Libertad (Mawal) - Lamao - Mabuhay - Maigang - Malila - Mauswagon - New Bethlehem - Overview - Panabang - Patawag - Punta - San Francisco - San Isidro - San Miguel - San Roque - Santa Cruz - Santo Niño - Silucap - Tapican - Timan - Villa Calixto Sudiacal - Villa M. Tejero 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Kalawit

Kalawit là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 21.372 người trong 4.077 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Kalawit, về mặt hành chính, được chia thành 14 khu phố (barangay).- Batayan - Botong - Concepcion - Daniel Maing (Dominolog) - Fatima (Lacsutan) - Gatas - Kalawit (Pob.) - Marcelo - New Calamba - Palalian - Paraiso - Pianon - San Jose - Tugop

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Thể loại:Sơ khai địa lý Philippines
Katipunan, Zamboanga del Norte

Katipunan là một đô thị cấp ba ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 37.448 người trong 7.576 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Katipunan, về mặt hành chính, được chia thành 30 khu phố (barangay).- Balok - Barangay Dos (Pob.) - Barangay Uno (Pob.) - Basagan - Biniray - Bulawan - Carupay - Daanglungsod - Dabiak - Dr. Jose Rizal (Lower Mias) - Fimagas - Loyuran - Malasay - Malugas - Matam - Mias - Miatan - Nanginan - New Tambo - Patik - San Antonio (Looy) - San Vicente - Sanao - Santo Niño - Seres - Seroan - Singatong - Sinuyak - Sitog - Tuburan 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Jose Dalman

Jose Dalman là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 23.322 người trong 4.212 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Jose Dalman, về mặt hành chính, được chia thành 18 khu phố (barangay).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Gutalac

Gutalac là một đô thị ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 28.215 người trong 5.366 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Gutalac, về mặt hành chính, được chia thành 33 khu phố (barangay).- Bacong - Bagong Silang- Banganon - Bayanihan- Buenavista- Canupong- Cocob- Datagan- Imelda- Immaculada Concepcion- La Libertad- Loay - Lower Lux- Lux- Malian- Mamawan- Map- Matunoy- New Dapitan- Panganuran- Pitawe - Pitogo- Poblacion (Gutalac)- Salvador- San Isidro- San Juan- San Roque - San Vicente- Santo Niño- Sas- Sibalic- Tipan - Upper Gutalac 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Godod

Godod là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 15.139 người trong 2.877 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Godod, về mặt hành chính, được chia thành 17 khu phố (barangay).- Baluno - Banuangan - Bunawan - Dilucot - Dipopor - Guisapong - Limbonga (Limboangan) - Lomogom - Mauswagon - Miampic - Poblacion - Raba - Rambon - San Pedro - Sarawagan - Sianan - Sioran 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Baliguian

Baliguian là một đô thị cấp ba ở tỉnh Zamboanga del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 15.631 người trong 2.771 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Baliguian, về mặt hành chính, được chia thành 17 khu phố (barangay).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Norte
Vincenzo A. Sagun

Vincenzo A. Sagun là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 19.072 người trong 3.679 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Vincenzo A. Sagun, về mặt hành chính, được chia thành 14 khu phố (barangay).- Ambulon - Bui-os - Cogon - Danan - Kabatan - Kapatagan - Limason - Linoguayan - Lumbal - Lunib - Maculay - Maraya - Sagucan - Waling-waling

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Tukuran

Tukuran là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 33.747 người trong 6.760 hộ.
Cảnh bãi biển Tukuran
Kinh tế chủ yếu là nông nghiệp.

**Các đơn vị hành chính**
Tukuran, về mặt hành chính, được chia thành 25 khu phố (barangay).- Alindahaw - Baclay - Balimbingan - Buenasuerte - Camanga - Curvada - Laperian - Libertad - Lower Bayao - Luy-a - Manilan - Manlayag - Militar - Navalan - Insot - Sambulawan - San Antonio - San Carlos (Pob.) - Santo Niño (Pob.) - Santo Rosario - Sugod - Tabuan - Tagulo - Tinotungan - Upper Bayao 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Tigbao

Tigbao là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 16.914 người trong 3.089 hộ.
Núi Timolan, đỉnh cao nhất ở Zamboanga del Sur đối diện với thị xã.

**Các đơn vị hành chính**
Tigbao, về mặt hành chính, được chia thành 18 khu phố (barangay).- Begong - Busol - Caluma - Diana Countryside - Guinlin - Lacarayan - Lacupayan - Libayoy - Limas - Longmot - Maragang - Mate - Nangan-nangan - New Tuburan - Nilo - Tigbao - Timolan - Upper Nilo 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Tambulig

Tambulig là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 31.399 người trong 6.078 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Tambulig, về mặt hành chính, được chia thành 31 khu phố (barangay).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Tabina

Tabina là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 21.882 người trong 4.017 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Tabina, về mặt hành chính, được chia thành 15 khu phố (barangay).- Abong-abong - Baganian - Baya-baya - Capisan - Concepcion - Culabay - Doña Josefina - Lumbia - Mabuhay - Malim - Manikaan - New Oroquieta - Poblacion - San Francisco - Tultolan

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Sominot

Sominot là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 14.815 người trong 2.913 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Sominot, về mặt hành chính, được chia thành 18 khu phố (barangay).- Bag-ong Baroy - Bag-ong Oroquieta - Barubuhan - Bulanay - Datagan - Đern Poblacion - Lantawan - Libertad - Lumangoy - New Carmen - Picturan - Poblacion - Rizal - San Miguel - Santo Niño - Sawa - Tungawan - Upper Sicpao 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
San Pablo, Zamboanga del Sur

San Pablo là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 23.450 người trong 4.739 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
San Pablo, về mặt hành chính, được chia thành 28 khu phố (barangay).- Bag-ong Misamis - Bubual - Buton - Culasian - Daplayan - Kalilangan - Kapamanok - Kondum - Lumbayao - Mabuhay - Marcos Village - Miasin - Molansong - Pantad - Pao - Payag - Poblacion (San Pablo) - Pongapong - Sacbulan - Sagasan - San Juan - Senior - Songgoy - Tandubuay - Taniapan - Ticala Island - Tubo-pait - Villakapa 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
San Miguel, Zamboanga del Sur

San Miguel là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 15,269 người trong 3.043 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
San Miguel, về mặt hành chính, được chia thành 18 khu phố (barangay).- Betinan - Bulawan - Calube - Concepcion - Dao-an - Dumalian - Fatima - Langilan - Lantawan - Laperian - Libuganan - Limonan - Mati - Ocapan - Poblacion - San Isidro - Sayog - Tapian 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Ramon Magsaysay, Zamboanga del Sur

Ramon Magsaysay là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 23.323 người trong 4.741 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Ramon Magsaysay, về mặt hành chính, được chia thành 27 khu phố (barangay).- Bagong Opon - Bambong Daku - Bambong Diut - Bobongan - Campo IV - Campo V - Caniangan - Dipalusan - Đern Bobongan - Esperanza - Gapasan - Katipunan - Kauswagan - Lower Sambulawan - Mabini - Magsaysay - Malating - Paradise - Pasingkalan - Poblacion - San Fernando - Santo Rosario - Sapa Anding - Sinaguing - Switch - Upper Laperian - Wakat 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Pitogo, Zamboanga del Sur

Pitogo là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 21.064 người trong 4.235 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Pitogo, về mặt hành chính, được chia thành 15 khu phố (barangay).- Balabawan - Balong-balong - Colojo - Liasan - Liguac - Limbayan - Lower Paniki-an - Matin-ao - Panubigan - Poblacion (Pitogo) - Punta Flecha - San Isidro - Sugbay Dos - Tongao - Upper Paniki-an

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Molave

Molave là một đô thị cấp một ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 45.082 người trong 8.470 hộ.
Molave, về mặt hành chính, được chia thành 25 khu phố (barangay).- Alicia - Ariosa - Bagong Argao - Bagong Gutlang - Blancia - Bogo Capalaran - Culo - Dalaon - Dipolo - Dontulan - Gonosan - Lower Dimalinao - Lower Dimorok - Mabuhay - Madasigon (Pob.) - Makuguihon (Pob.) - Maloloy-on (Pob.) - Miligan - Parasan - Rizal - Santo Rosario - Silangit - Simata - Sudlon - Upper Dimorok 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 -  Life 4 Water, Inc. Zamboanga Del Sur Projects
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Midsalip

Midsalip là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 28.909 người trong 5.479 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Midsalip, về mặt hành chính, được chia thành 33 khu phố (barangay).- Bacahan - Balonai - Bibilop - Buloron - Cabaloran - Canipay Norte - Canipay Sur - Cumaron - Dakayakan - Duelic - Dumalinao - Ecuan - Golictop - Guinabot - Guitalos - Guma - Kahayagan - Licuro-an - Lumpunid - Matalang - New Katipunan - New Unidos - Palili - Pawan - Pili - Pisompongan - Piwan - Poblacion A - Poblacion B - Sigapod - Timbaboy - Tulbong - Tuluan 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Margosatubig

Margosatubig là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 34.461 người trong 6.560 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Margosatubig, về mặt hành chính, được chia thành 17 khu phố (barangay).- Balintawak - Bularong- Digon - Guinimanan - Igat Island - Josefina - Kalian - San Roque (Kolot) - Limamawan- Limbatong - Lumbog - Magahis - Poblacion - Sagua - Talanusa - Tiguian - Tulapok 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Đằng

Đằng có thể chỉ:- Đằng, một nước chư hầu cổ đại của nhà Chu thời Xuân Thu Chiến Quốc trong lịch sử Trung Quốc.- Huyện Đằng, một huyện thuộc địa cấp thị Ngô Châu, khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc- Họ Đằng, một họ của người Trung Quốc
Mahayag

Mahayag là một đô thị cấp ba ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 42.,462 người trong 8.026 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Mahayag, về mặt hành chính, được chia thành 29 khu phố (barangay).- Bag-ong Balamban - Bag-ong Dalaguete - Boniao - Delusom - Diwan - Guripan - Kaangayan - Kabuhi - Lourmah (Lower Mahayag) - Lower Salug Daku - Lower Santo Niño - Malubo - Manguiles - Marabanan (Balanan) - Panagaan - Paraiso - Pedagan - Poblacion (Upper Mahayag) - Pugwan - San Isidro - San Jose - San Vicente - Santa Cruz - Sicpao - Tuboran - Tulan - Tumapic - Upper Salug Daku - Upper Santo Niño 

**Hình ảnh**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Lapuyan

Lapuyan là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 24.366 người trong 4.637 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Lapuyan, về mặt hành chính, được chia thành 26 khu phố (barangay).- Bulawan - Carpoc - Danganan - Dansal - Dumara - Linokmadalum - Luanan - Lubusan - Mahalingeb - Mandeg - Maralag - Maruing Pronounced as: Mêru-wing- Molum - Pampang - Pantad - Pingalay - Poblacion - Salambuyan - San Jose - Sayog - Tabon - Talabab - Tiguha - Tininghalang - Tipasan - Tugaya 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Lakewood, Zamboanga del Sur

Lakewood là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 16.317 người trong 3.122 hộ.
Lakewood được đặt tên theo hồ Wood, một hồ có một phần nằm ở thị xã này.

**Các đơn vị hành chính**
Lakewood, về mặt hành chính, được chia thành 14 khu phố (barangay).- Bagong Kahayag - Baking - Biswangan - Bululawan - Dagum - Gasa - Gatub - Lukuan - Matalang - Poblacion (Lakewood) - Sapang Pinoles - Sebuguey - Tiwales - Tubod

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Ngập ngừng

"Ngập ngừng" là một bài thơ nổi tiếng của thi sĩ Hồ Dzếnh, nằm trong tập thơ: Quê ngoại, xuất bản năm 1943.
Trong "Lời giới thiệu" Tuyển tập Hồ Dzếnh – Tác phẩm chọn lọc, Nhà xuất bản Văn Học 1988, nhận định: "Tác phẩm của Hồ Dzếnh không nhiều, lại không tập trung ở một tờ báo hay đặc san nào. Với bản chất trầm lắng, ông luôn luôn khiêm tốn tự cho mình là người mới bắt đầu bước vào nghề viết. Tuy nhiên, với hai tập văn thơ Chân trời cũ và Quê ngoại, Hồ Dzếnh được biết đến như một nhà thơ có chân tài".

**Nguyên tác bài thơ**
Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nhé!
Để lòng buồn tôi dạo khắp trong sân
Ngó trên tay, thuốc lá cháy lụi dần...
Tôi nói khẽ: Gớm, làm sao nhớ thế?
Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nhé!
Em tôi ơi! tình có nghĩa gì đâu?
Nếu là không lưu luyến buổi sơ đầu?
Thuở ân ái mong manh như nắng lụa
Hoa bướm ngập ngừng, cỏ cây lần lữa
Hẹn ngày mai mùa đến sẽ vui tươi
Chỉ ngày mai mới đẹp, ngày mai thôi!
Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nhé!
Tôi sẽ trách - cố nhiên! - nhưng rất nhẹ
Nếu trót đi, em hãy gắng quay về
Tình mất vui khi đã vẹn câu thề
Đời chỉ đẹp những khi còn dang dở
Thư viết đừng xong, thuyền trôi chớ đỗ
Cho nghìn sau... lơ lửng... với nghìn xưa...

**Nhận định/Ý kiến**
Tác giả Trần Văn Phúc trong bài "Hai câu thơ trong bài thơ Ngập Ngừng của Hồ Dzếnh" đã nhận định như sau:
"Ngay lập tức và cho mãi đến tận bây giờ bài thơ Ngập ngừng vẫn để lại ấn tượng mạnh cho mỗi người yêu thích thơ ca nói chung và thơ tình nói riêng... Nhà thơ quan niệm rằng, Tình chỉ đẹp khi còn dang dở, đời hết vui khi đã vẹn câu thề. Đó là quan niệm hết sức mới lạ về tình yêu của nhà thơ, nó khác hẳn với quan niệm truyền thống cho rằng tình yêu đôi lứa phải gắn liền với sự thủy chung son sắt. Có lẽ vì thế mà trong hầu hết cuốn sổ tay cũng như tâm trí của thanh niên mọi thế hệ đều có ghi chép hai câu thơ ấy với nhiều dị bản khác nhau..."

**Phổ biến trong nghệ thuật**
Chính nhờ vào ý tưởng mới lạ, độc đáo của bài thơ, nên thi phẩm này đã gây một ấn tượng sâu đậm trong lòng người yêu thi ca, và được phổ biến rộng rãi qua nhiều thế hệ.
Không chỉ xuất hiện trong thi ca, không khí bàng bạc tính chất lãng mạn và thi vị của Ngập Ngừng còn lan tỏa sang cả lĩnh vực âm nhạc, với những nhạc phẩm phổ nhạc, lấy ý hoặc từ ngữ từ những câu trong bài thơ như: "Chuyện hẹn hò" của Trần Thiện Thanh, "Ngập ngừng" (Em cứ hẹn) của Hoàng Thanh Tâm, "Anh cứ hẹn" của Anh Bằng hay "Ngập ngừng" của Minh Duy càng giúp cho tác phẩm của nhà thơ Hồ Dzếnh đi sâu hơn vào lòng người thưởng ngoạn nghệ thuật, hay thế giới thơ của Hồ Dzếnh nói riêng.

**Chú thích**
Thể loại:Bài thơ Việt Nam
Thể loại:Tác phẩm của Hồ Dzếnh
Labangan

Labangan là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 34.530 người trong 6.629 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Labangan, về mặt hành chính, được chia thành 25 khu phố (barangay).- Bagalupa - Balimbingan (West Luya) - Binayan - Bokong - Bulanit - Cogonan - Combo - Dalapang - Dimasangca - Dipaya - Langapod - Lantian - Lower Campo Islam (Pob.) - Lower Pulacan - Lower Sang-an - New Labangan - Noboran - Old Labangan - San Isidro - Santa Cruz - Tapodoc - Tawagan Norte - Upper Campo Islam (Pob.) - Upper Pulacan - Upper Sang-an 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Kumalarang

Kumalarang là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 24.926 người trong 4.520 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Kumalarang, về mặt hành chính, được chia thành 18 khu phố (barangay).- Bogayo - Bolisong - Boyugan Đ - Boyugan West - Bualan - Diplo - Gawil - Gusom - Kitaan Dagat - Lantawan - Limamawan - Mahayahay - Pangi - Picanan - Poblacion - Salagmanok - Secade - Suminalum 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Josefina

Josefina là một đô thị hạng 6 ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 8.758 người trong 1.773 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Josefina, về mặt hành chính, được chia thành 14 khu phố (barangay).- Bogo Calabat - Dawa (Diwa) - Ebarle - Gumahan (Pob.) - Leonardo - Litapan - Lower Bagong Tudela - Mansanas - Moradji - Nemeño - Nopulan - Sebukang - Tagaytay Hill - Upper Bagong Tudela (Pob.)

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Guipos

Guipos là một đô thị cấp năm ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 19.616.

**Các đơn vị hành chính**
Guipos, về mặt hành chính, được chia thành 17 khu phố (barangay).- Bagong Oroquieta- Baguitan- Balongating- Canunan- Dacsol- Dagohoy- Dalapang- Datagan- Guling- Katipunan- Lintum- Litan- Magting- Poblacion (Guipos)- Regla- Sikatuna- Singclot

**Chú thích**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 

**Tham khảo**
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Dumingag

Dumingag là một đô thị cấp ba ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 46.039 người trong 8,017 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Dumingag, về mặt hành chính, được chia thành 44 khu phố (barangay).- Bag-ong Valencia- Bagong Kauswagan- Bagong Silang- Bucayan- Calumanggi- Canibongan- Caridad- Danlugan- Dapiwak- Datu Totocan- Dilud- Ditulan- Dulian- Dulop- Guintananan- Guitran- Gumpingan- La Fortuna- Labangon- Libertad- Licabang- Lipawan- Lower Landing- Lower Timonan- Macasing- Mahayahay- Malagalad- Manlabay- Maralag- Marangan- New Basak- Saad- Salvador- San Juan- San Pablo (Pob.)- San Pedro (Pob.)- San Vicente- Senote- Sinonok- Sunop- Tagun- Tamurayan- Upper Landing- Upper Timonan

**Ghi chú**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Hagiwara Mai

là một ca sĩ Nhật Bản. Khi 6 tuổi, cô đã gia nhập vào công ty Hello Project như là một thành viên của Hello!Project Kids. Hiện tại, Mai đang ở nhóm °C-ute, một trong những nhóm nhạc của Hello!Project Kids. Mai đã từng tham gia lồng tiếng cho nhân vật Mizuki Hikaru trong phim hoạt hình Kirarin Revolution và tham gia 1 single và album cùng với Kusumi Koharu (nhóm Kira☆Pika). Mai còn có 1 chị gái cũng tham gia vào cuộc thi tuyển của H!P nhưng đã không đỗ.

**Hoạt động**

**Chương trình truyền hình**
 °C-ute Has Come (17 tháng 2 năm 2007)- "The Daughter of a Public Bath Owner!?", 30 tháng 1 năm 2006 đến 31 tháng 3 năm 2006 với Hinako- Lồng tiếng 観月ひかる trong Kirarin Revolution- The Lilliput Kingdom với tên Mai-chan

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Hồ sơ trên trang của Hello! Project
Thể loại:Thành viên Cute
Thể loại:Nữ ca sĩ Nhật Bản
Thể loại:Sinh năm 1996
Thể loại:Nhân vật còn sống
Thể loại:Nữ ca sĩ thế kỷ 21
Dimataling

Dimataling là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 25.843 người trong 4.949 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Dimataling, về mặt hành chính, được chia thành 24 khu phố (barangay).- Bacayawan - Baha - Balanagan - Baluno - Binuay - Buburay - Grap - Josefina - Kagawasan - Lalab - Libertad - Magahis - Mahayag - Mercedes - Poblacion - Saloagan - San Roque - Sugbay Uno - Sumbato - Sumpot - Tinggabulong - Tiniguangan - Tipangi - Upper Ludiong 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Aurora, Zamboanga del Sur

Aurora là một đô thị cấp ba ở tỉnh Zamboanga del Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 42.820 người trong 8.329 hộ. Đô thị này giáp tỉnh Lanao del Norte về phía Đern.

**Các đơn vị hành chính**
Về mặt hành chính, Aurora được chia thành 44 khu phố (barangay).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Zamboanga del Sur
Naval, Biliran

Naval là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Biliran, Philippines. Đây là thủ phủ của Biliran. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 37.974 người trong 7.990 hộ.

**Barangays**
Về mặt hành chính, Naval được chia thành 26 khu phố (barangay).
*Agpangi
*Anislagan
*Atipolo
*Calumpang
*Capiñahan
*Caraycaray
*Catmon
*Haguikhikan
*Padre Inocentes Garcia (Pob.)
*Libertad
*Lico
*Lucsoon
*Mabini
*San Pablo
*Santo Niño
*Santissimo Rosario Pob. (Santo Rosa)
*Talustusan
*Villa Caneja
*Villa Consuelo
*Borac
*Cabungaan
*Imelda
*Larrazabal
*Libtong
*Padre Sergio Eamiguel
*Sabang

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 BiliranIsland.com- Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Biliran
Bài hát Việt 2009

Bài hát Việt 2009 là chương trình thứ năm của loạt chương trình Bài hát Việt do đài truyền hình Việt Nam và công ty Cát Tiên Sa phối hợp tổ chức dưới sự tài trợ của Indochina Airlines. Giống như 4 năm thi trước, mùa thi năm nay vẫn là cuộc hành trình tìm kiếm và tôn vinh những bài hát do công dân Việt Nam sáng tác.
Chương trình được tổ chức định kì hàng tháng bắt đầu từ 25 tháng 04, 2009 trên kênh VTV3. Dự định, chương trình sẽ tổ chức 8 liveshow hằng tháng để trình diễn ca khúc mới và trao giải thưởng từ tháng 05 đến tháng 12/2009; 4 đêm gala vào các tháng 04, 07, 10/2009 và tháng 02/2010. Lễ trao giải thưởng bài hát của năm sẽ tổ chức vào ngày 31 tháng 01 2010.

**Khác biệt so với các năm trước**

**Các đêm diễn**

**Gala khởi động**
Lên sóng: 25 tháng 04, 2009
Bài hát Việt được tái khởi động vào ngày 25/04 trong đêm gala đầu tiên quy tụ nhiều ca sĩ đã thành công với chương trình trong suốt bốn năm tổ chức và các ca sĩ khách mời đến từ các nước bạn trong khu vực Đông Nam Á. Với 17 ca khúc nổi tiếng, trong đó có 4 ca khúc bất hủ nước ngoài, ban tổ chức mong muốn tạo được ấn tượng tốt để thu hút thêm nhiều bài hát xuất sắc của các tác giả Việt Nam.

**Liveshow tháng 05**
Phát sóng: 17 tháng 05

**Liveshow tháng 06**
Phát sóng: 28 tháng 06

**Liveshow tháng 07**

**Gala tháng 07**
Phát sóng: 26 tháng 07

**Liveshow tháng 08**
Phát sóng: 30 tháng 08

**Liveshow tháng 09**
Phát sóng: 27 tháng 09

**Liveshow tháng 10**

**Gala tháng 10**
Phát sóng: 25 tháng 10

**Liveshow tháng 11**
Phát sóng: 29 tháng 11

**Liveshow tháng 12**
Phát sóng: 27 tháng 12

**Gala tháng 01**

**Đêm trao giải**
Phát sóng: 30 tháng 01, 2010

**Gala tháng 02**

**Giải thưởng**

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
Thể loại:Bài hát Việt
Thể loại:Truyền hình Việt Nam năm 2009
Cổng thông tin:Truyền hình/Tin tức truyền hình/Lưu 2009/Tháng 04

Tin tức truyền hình - Wikinews  

Image:Wikinews-logo.svg|75x45px 
default Đọc và xây dựng Wikinews 
desc none  
*04 tháng 04: Trình chiếu phần hai của Wizards of Waverly Place trên Disney Channel Asia.
*HTV2 tuyên bố sản xuất chương trình truyền hình Ai Thông Minh Hơn Học Sinh Lớp 5?. Chương trình đã mua bản quyền và dựng theo format của bản gốc Are You Smarter Than a 5th Grader?
*Disney Channel thông báo phát sóng loạt Phineas and Ferb mới.
*Susan Boyle, một thí sinh 47 tuổi của loạt truyền hình Britain's got talent trở thành hiện tượng văn hoá trên Youtube.
*Lễ đăng quang American Idol diễn ra vào ngày 20 tháng 05.
Cổng thông tin:Truyền hình/Tin tức truyền hình/Lưu 2009/Tháng 03

Tin tức truyền hình - Wikinews  

Image:Wikinews-logo.svg|75x45px 
default Đọc và xây dựng Wikinews 
desc none  
*14 tháng 03: Việt Nam mua bản quyền chương trình American Idol (Mùa 8) và phát sóng trên kênh HTV2. Đây là một sự kiện quan trọng gắn liền với việc một đài truyền hình địa phương phát sóng chương trình này gần như nhanh nhất thế giới (chỉ chậm 4 ngày so với lịch phát tại Mỹ)
*22 tháng 03: Phát sóng phần mới nhất của loạt chương trình Hannah Montana trên Disney Channel Asia
*28 tháng 03: VTV3 phát sóng chương trình truyền hình thực tế mạo hiểm mới nhất 72 giờ - Thách thức sức bền
*04 tháng 04: Trình chiếu phần hai của Wizards of Waverly Place trên Disney Channel Asia.
*17 tháng 04: khởi chiếu Confessions of a Shopaholic
*30 tháng 04: Hannah Montana: The Movie và Dragonball Evolution khởi chiếu tại Việt Nam
Cổng thông tin:Truyền hình/Tin tức truyền hình/Lưu 2009/Tháng 02

Tin tức truyền hình - Wikinews  

Image:Wikinews-logo.svg|75x45px 
default Đọc và xây dựng Wikinews 
desc none  
*09 tháng 02: TodayTV phát sóng Giải cứu thế giới
*04 tháng 03: Mùa thi mới nhất của America's Next Top Model ra mắt trên kênh The CW.
*11 tháng 03: American Idol (Mùa 8) bước vào vòng chung kết.
Sự kiện mong đợi
*Channel V ra mắt website mới, và thay đổi nội dung phát sóng.
*14 tháng 01: Thần tượng âm nhạc:Vietnam Idol (Mùa 2) kết thúc với người chiến thắng là Trần Quốc Thiên. Ngay sau đó, American Idol (Mùa 8) được phát sóng trên STARWORLD.
*16 tháng 02: The Amazing Race 14 phát sóng tại châu Á trên kênh AXN.
*17 tháng 04: khởi chiếu Confessions of a Shopaholic
*30 tháng 04: Hannah Montana: The Movie khởi chiếu tại Việt Nam
Cổng thông tin:Truyền hình/Tin tức truyền hình/Lưu 2009/Tháng 05

Tin tức truyền hình - Wikinews  

Image:Wikinews-logo.svg|75x45px 
default Đọc và xây dựng Wikinews 
desc none  
*25 tháng 04: Bài hát Việt 2009 chính thức khởi động.
*Phineas and Ferb, và Aaron Stone ra mắt trên kênh Disney Channel Asia.
*Loạt phim hoạt hình The Twisted Whisker Show khởi chiếu toàn thế giới.
*American Idol và America's Next Top Model kết thúc phát sóng trong tháng 05.
*Hoài Linh được mời tham gia vở kịch Lôi Vũ, một vở kịch gây chấn động  truyền hình thập niên 90.
*Susan Boyle, một thí sinh 47 tuổi của loạt truyền hình Britain's got talent trở thành hiện tượng văn hoá trên Youtube.
Maripipi, Biliran

Bản đồ của Biliran với vị trí của Maripipi
Maripipi là một đô thị cấp năm ở tỉnh Biliran, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 8.319 người trong 1.562 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Maripipi, về mặt hành chính, được chia thành 15 khu phố (barangay).- Agutay- Banlas- Bato- Binalayan West- Binalayan Đ- Burabod- Calbani- Canduhao- Casibang- Danao- Ol-og- Binongto-an (Poblacion Norte- Ermita (Poblacion Sur)- Trabugan- Viga

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 BiliranIsland.com- Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
*http://www.mnvs.org date=2009-02-10 
Thể loại:Đô thị của Biliran
Kawayan, Biliran

Bản đồ của Biliran với vị trí của Kawayan
Kawayan là một đô thị cấp năm ở tỉnh Biliran, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 17.507 người trong 3.688 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Kawayan, về mặt hành chính, được chia thành 20 khu phố (barangay).- Baganito- Balacson- Bilwang- Bulalacao- Burabod- Inasuyan- Kansanok- Mada-o- Mapuyo- Masagaosao- Masagongsong- Poblacion- Tabunan B- Tubig Guinoo- Tucdao- Ungale- Balite- Buyo- Villa Cornejo (Looc)- San Lorenzo

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 BiliranIsland.com- Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Biliran
Kulaba, Biliran

Bản đồ của Biliran với vị trí của Culaba
Culaba là một đô thị cấp năm ở tỉnh Biliran, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 11.506 người trong 2.193 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Culaba, về mặt hành chính, được chia thành 17 khu phố (barangay).- Acaban- Bacolod- Binongtoan- Bool Central (Pob.)- Bool Đ (Pob.)- Bool West (Pob.)- Calipayan- Guindapunan- Habuhab- Looc- Marvel (Pob.)- Patag- Pinamihagan- Culaba Central (Pob.)- Salvacion- San Roque- Virginia (Pob.)

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 BiliranIsland.com- Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Biliran
Caibiran

Bản đồ của Biliran với vị trí của Caibiran
Caibiran là một đô thị cấp năm ở tỉnh Biliran, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 19.606 người trong 3.597 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Caibiran, về mặt hành chính, được chia thành 17 khu phố (barangay).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài== - BiliranIsland.com- Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 - More photos and information on Caibiran, Biliran
Thể loại:Đô thị của Biliran
Biliran, Biliran

Bản đồ của Biliran với vị trí của Biliran
Biliran là một đô thị cấp năm ở tỉnh Biliran, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 13.817 người trong 2.619 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Biliran, về mặt hành chính, được chia thành 11 khu phố (barangay).- Bato- Burabod- Busali- Hugpa- Julita- Canila- Pinangumhan- San Isidro (Pob.)- San Roque (Pob.)- Sanggalang- Villa Enage (Baras)

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  BiliranIsland.com-  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Biliran
Almeria, Biliran

Bản đồ của Biliran với vị trí của Almeria
Almeria là một đô thị cấp năm ở tỉnh Biliran, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 13.854 người trong 2.886 hộ.

**Các đơn vị hành chính**
Almeria, về mặt hành chính, được chia thành 13 khu phố (barangay).- Caucab- Iyosan- Jamorawon- Lo-ok- Matanggo- Pili- Poblacion- Pulang Bato- Salangi- Sampao- Tabunan- Talahid- Tamarindo

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 BiliranIsland.com- Vacation rental at Agta Beach date=2021-02-10 - Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Biliran
Taysan

Bản đồ của Batangas với vị trí của Taysan
Taysan là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Batangas, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000, đô thị này có dân số 29.836 người trong 5.823 hộ.

**Barangays**
Taysan, về mặt hành chính, được chia thành 20 khu phố (barangay).- Bacao- Bilogo- Bukal- Dagatan- Guinhawa- Laurel- Mabayabas- Mahanadiong- Mapulo- Mataas Na Lupa- Pag-Asa- Panghayaan- Piña- Pinagbayanan- Poblacion Đ- Poblacion West- San Isidro- San Marcelino- Sto. Niño- Tilambo

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
1.  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 
2.  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Batangas
Pudtol, Apayao

Bản đồ của Apayao với vị trí của Pudtol
Pudtol là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Apayao, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 14.925 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Pudtol, về mặt hành chính, được chia thành 22 khu phố (barangay).- Aga- Alem- Cabatacan- Cacalaggan- Capannikian- Lower Maton- Malibang- Mataguisi- Poblacion- San Antonio (Pugo)- Swan- Upper Maton- Amado- Aurora- Doña Loreta- Emilia- Imelda- Lt. Bilag- Lydia- San Jose- San Luis- San Mariano

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Apayao
Santa Marcela, Apayao

Santa Marcela là một đô thị cấp năm ở tỉnh Apayao, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có trong 13.613 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Santa Marcela, về mặt hành chính, được chia thành 13 khu phố (barangay).- Barocboc- Consuelo- Imelda (Sipa Annex)- Malekkeg- Marcela (Pob.)- Nueva- Panay- San Antonio- Sipa Proper- Emiliana- San Carlos- San Juan- San Mariano

**Tham khảo**
Thể loại:Đô thị của Apayao
Luna, Apayao

Bản đồ của Apayao với vị trí của Luna
Luna là một đô thị cấp ba ở tỉnh Apayao, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 19.063 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Luna, về mặt hành chính, được chia thành 22 khu phố (barangay).- Bacsay- Capagaypayan- Dagupan- Lappa- Marag- Poblacion- Quirino- Salvacion- San Francisco- San Isidro Norte- San Sebastian- Santa Lina- Tumog- Zumigui- Cagandungan- Calabigan- Cangisitan- Luyon- San Gregorio- San Isidro Sur- Shalom- Turod

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Apayao
Flora, Apayao

Bản đồ của Apayao với vị trí của Flora
Flora là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Apayao, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 17.391 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Flora, về mặt hành chính, được chia thành 16 khu phố (barangay).- Allig- Anninipan- Atok- Bagutong- Balasi- Balluyan- Malayugan- Malubibit Norte- Poblacion Đ- Tamalunog- Mallig- Malubibit Sur- Poblacion West- San Jose- Santa Maria- Upper Atok (Coliman)

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Apayao
Conner, Apayao

Bản đồ của Apayao với vị trí của Conner
Conner là một đô thị cấp ba ở tỉnh Apayao, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 26.051 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Conner, về mặt hành chính, được chia thành 21 khu phố (barangay).- Allangigan- Buluan- Caglayan (New Pob.)- Calafug- Cupis- Daga- Guinamgaman- Karikitan- Katablangan- Malama- Manag- Nabuangan- Paddaoan- Puguin- Ripang (Old Pob.)- Sacpil- Talifugo- Banban- Guinaang- Ili- Mawegui

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Apayao
Calanasan, Apayao

Bản đồ của Apayao với vị trí của Calanasan
Calanasan là một đô thị cấp hai ở tỉnh Apayao, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 12.604 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Calanasan, về mặt hành chính, được chia thành 16 khu phố (barangay).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Apayao
Valderrama, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Valderrama
Valderrama là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 19.124 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Mayor:Hon. Mary Joyce Roquero(May 14,2007)
Valderrama, về mặt hành chính, được chia thành 22 khu phố (barangay).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
Tobias Fornier, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Tobias Fornier
Tobias Fornier là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 33.046 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Tobias Fornier, về mặt hành chính, được chia thành 50 khu phố (barangay).- Abaca- Aras-Asan- Arobo- Atabay- Atiotes- Bagumbayan- Ballescas- Balud- Barasanan A- Barasanan B- Barasanan C- Bariri- Camandagan- Cato-ogan- Danawan- Diclum- Fatima- Gamad (Igdamacio)- Igbalogo- Igbangcal-A- Igbangcal-B- Igbangcal-C- Igcabuad- Igcado- Igcalawagan- Igcapuyas- Igcasicad (San Pedro)- Igdalaguit- Igdanlog- Igdurarog- Igtugas- Lawigan- Manaling (Cata-an)- Masayo- Nagsubuan- Paciencia- Poblacion Norte- Poblacion Sur- Portillo- Quezon- Opsan (San Jose)- Nasuli-A (San Ramon)- Salamague (Santa Maria)- Sto. Tomas (Nasuli-B)- Tacbuyan- Tene- Villaflor- Ysulat- Igcadac- Lindero

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
Tibiao, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Tibiao
Tibiao là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 26.748 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Tibiao, về mặt hành chính, được chia thành 21 khu phố (barangay).- Alegre- Amar- Bandoja (Lupa-an)- Castillo- Esparagoza- Importante- La Paz- Malabor- Martinez- Natividad- Pitac- Poblacion- Salazar- San Francisco Norte- San Francisco Sur- San Isidro- Santa Ana- Santa Justa- Santo Rosario- Tigbaboy- Tuno

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Tibiao Quick Info-  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
Sibalom, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Sibalom
Sibalom là một đô thị cấp ba ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 60.306 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Sibalom, về mặt hành chính, được chia thành 76 khu phố (barangay).- Alangan- Valentin Grasparil (Bad-as)- Bari- Biga-a- Bongbongan I- Bongbongan II- Bongsod- Bontol- Bugnay- Bulalacao- Cabanbanan- Cabariuan- Cabladan- Cadoldolan- Calo-oy- Calog- Catmon- Catungan I- Catungan II- Catungan III- Catungan IV- Cubay-Sermon- Egaña- Esperanza I- Esperanza II- Esperanza III- Igcococ- Igdalaquit- Igdagmay- Iglanot- Igpanolong- Igparas- Igsuming- Ilabas- Imparayan- Inabasan- Indag-an- Initan- Insarayan- Lacaron- Lagdo- Lambayagan- Luna- Luyang- Maasin- Mabini- Millamena- Mojon- Nagdayao- Cubay-Napultan- Nazareth- Odiong- Olaga- Pangpang- Panlagangan- Pantao- Pasong- Pis-Anan- District I (Pob.)- District II (Pob.)- District III (Pob.)- District IV (Pob.)- Rombang- Salvacion- San Juan- Sido- Solong- Tabongtabong- Tig-Ohot- Tigbalua I- Tordesillas- Tulatula- Villafont- Villahermosa- Villar- Tigbalua II

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
Sebaste, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Sebaste
Sebaste là một đô thị cấp năm ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 17.907 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Sebaste, về mặt hành chính, được chia thành 10 khu phố (barangay).- Abiera- Aguila- Alegre- Aras-Asan- Bacalan- Callan- Nauhon- P. Javier- Poblacion- Idio

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
San Remigio, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của San Remigio
San Remigio là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Antique, Philippines. It is about 21 kilometers from the provincial capital, San Jose de Buenavista.
Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 31.935 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
San Remigio, về mặt hành chính, được chia thành 45 khu phố (barangay).- Agricula- Alegria- Aningalan- Atabay- Bagumbayan- Baladjay- Banbanan- Barangbang- Bawang- Bugo- Bulan-bulan- Cabiawan- Cabunga-an- Cadolonan- Poblacion (Calag-itan)- Carawisan I- Carawisan II- Carmelo I- Carmelo II- General Fullon- General Luna- Orquia (Igcatumbal)- Iguirindon- Insubuan- La Union- Lapak- Lumpatan- Magdalena- Maragubdub- Nagbangi I (Amatong)- Nagbangi II- Nasuli- Osorio I- Osorio II- Panpanan I- Panpanan II- Ramon Magsaysay- Rizal- San Rafael- Sinundolan- Sumaray- Trinidad- Tubudan- Vilvar- Walker

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
San Jose de Buenavista

Bản đồ của Antique với vị trí của San Jose
San Jose là một đô thị cấp hai ở tỉnh Antique, Philippines. It is the capital municipality of Antique. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 62.534 người trong.

**District**
Về mặt hành chính, San Jose được chia thành 28 barangay hay barrio.
date=2009-03-27 - Atabay- Badiang- Barangay 1 (Población)- Barangay 2 (Población)- Barangay 3 (Población)- Barangay 4 (Población)- Barangay 5 (Población)- Barangay 6 (Población)- Barangay 7 (Población)- Barangay 8 (Población)- Bariri- Bugarot (Catungan-Bugarot)- Cansadan (Cansadan-Tubudan)- Durog- Funda-Dalipe- Igbonglo- Inabasan- Madrangca- Magcalon- Malaiba- Maybato Norte- Maybato Sur- Mojon- Pantao- San Angel- San Fernando- San Pedro- Supa
The most commonly spoken language in the province of Antique is Kinaray-a.
Please visit www.sanjose-antique.gov.ph for more information...

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
Pandan, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Pandan
Pandan là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 34.333 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Pandan, về mặt hành chính, được chia thành 34 khu phố (barangay).- Aracay- Badiangan- Bagumbayan- Baybay- Botbot- Buang- Cabugao- Candari- Carmen- Centro Sur (Pob.)- Dionela- Dumrog- Duyong- Fragante- Guia- Idiacacan- Jinalinan- Luhod-Bayang- Maadios- Mag-aba- Napuid- Nauring- Patria- Perfecta- Centro Norte (Pob.)- San Andres- San Joaquin- Santa Ana- Santa Cruz- Santa Fe- Santo Rosario- Talisay- Tingib- Zaldivar

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Pandan.gov.ph - Official Website of the Municipality of Pandan, Antique, Philippines date = ngày 2 tháng 1 năm 2013-  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 
Thể loại:Đô thị của Antique
Libertad, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Libertad
Libertad là một đô thị cấp năm ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 16.429 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Libertad, về mặt hành chính, được chia thành 19 khu phố (barangay).- Barusbus- Bulanao- Cubay- Codiong- Igcagay- Inyawan- Lindero- Maramig- Pucio- Pajo- Panangkilon- Paz- Centro Este (Pob.)- Centro Weste (Pob.)- San Roque- Tinigbas- Tinindugan- Taboc- Union

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 -  2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 
Thể loại:Đô thị của Antique
Laua-an, Antique

Bản đồ của Antique với vị trí của Laua-an
Laua-an là một đô thị cấp bốn ở tỉnh Antique, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 26.072 người trong.

**Các đơn vị hành chính**
Laua-an, về mặt hành chính, được chia thành 40 khu phố (barangay).- Banban- Bongbongan- Cabariwan- Cadajug- Canituan- Capnayan- Casit-an- Guinbanga-an- Guiamon- Guisijan- Igtadiao- Intao- Jaguiquican- Jinalinan- Lactudan- Latazon- Laua-an- Leon- Liberato- Lindero- Liya-liya- Lugta- Lupa-an- Magyapo- Maria- Mauno- Maybunga- Necesito (Paniatan)- Oloc- Omlot- Pandanan- Paningayan- Pascuala- Poblacion (Centro)- San Ramon- Santiago- Tibacan- Tigunhao- Virginia- Bagongbayan

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Mã địa lý chuẩn Philipin date=2012-04-13 - 2000 Thông tin điều tra dân số Philipin date=2005-09-23 - Laua-an, Antique Photo Gallery
Thể loại:Đô thị của Antique