Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Áp Bắc

Áp Bắc (tiếng Trung: 闸北区, Hán Việt: Áp Bắc khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận nội thành của Thượng Hải. Quận này có diện tích 29,26 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 798.600 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Hồng Khẩu

Hồng Khẩu (tiếng Trung: 虹口区, Hán Việt: Hồng Khẩu khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận nội thành của Thượng Hải. Quận này có diện tích 23,48 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 860.700 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Hồng Khẩu
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Dương Phố

Dương Phố (tiếng Trung: 虹口区, Hán Việt: Dương Phố khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận nội thành của Thượng Hải. Quận này có diện tích 60,73 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 1.234.800 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Kim Sơn, Thượng Hải

Kim Sơn (tiếng Trung: 金山区, Hán Việt: Kim Sơn khu) là một quận ngoại thành của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ngoại thành của Thượng Hải. Quận này có diện tích 586,05 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 580.400 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Tùng Giang, Thượng Hải

Tùng Giang (tiếng Trung: 松江区, Hán Việt: Tùng Giang khu) là một quận ngoại thành của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ngoại thành của Thượng Hải. Quận Tùng Giang có diện tích 604,71 km2, dân số năm theo kết quả điều tra dân số năm 2000 là 641.100 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Thanh Phố, Thượng Hải

Thanh Phố (tiếng Trung: 青浦区, Hán Việt: Thanh Phố khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ngoại thành của Thượng Hải. Quận này có diện tích 675,54 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 595.900 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Phụng Hiền

Phụng Hiền (tiếng Trung: 奉贤区, Hán Việt: Phụng Hiền khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ngoại thành thành của Thượng Hải. Quận này có diện tích 687,39 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 624.300 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Nam Hối

Nam Hối (tiếng Trung: 南汇区, Hán Việt: Nam Hối khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ngoại thành của Thượng Hải. Quận này có diện tích 687,66 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 785.100 người.

**Khí hậu**

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Thể loại:Phố Đông
Bảo Sơn, Thượng Hải

Bảo Sơn (tiếng Trung: 宝山区, Hán Việt: Bảo Sơn khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ven nội của Thượng Hải. Quận này có diện tích 415,27 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 1.228.000 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Mẫn Hàng

Mẫn Hàng (tiếng Trung: 闵行区, Hán Việt: Mẫn Hàng khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ven nội của Thượng Hải. Quận này có diện tích 371,68 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 1.217.300 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Gia Định, Thượng Hải

Gia Định (tiếng Trung: 嘉定区, Hán Việt: Gia Định khu) là một quận của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một quận ven nội của Thượng Hải. Quận này có diện tích 415,27 km2, dân số năm theo điều tra dân số năm 2000 là 1.228.000 người.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Jojo Masashige

, còn có tên là Hatakeyama Yoshiharu khi còn ở Noto, là một samurai của Nhật Bản phục vụ cho Uesugi Kenshin và Uesugi Kagekatsu trong hai thời kỳ, thời kỳ Sengoku và thời kỳ Edo. Ông được Uesugi Kenshin nhận làm con nuôi. Cha đẻ của ông là Hatakeyama Yoshimune.
Ông sinh ra ở bán đảo Noto. Do sự hỗn loạn ở quê mình, ông mới chuyển ra Echigo. Năm 1577, ông tham gia vào trận đánh Tedorigawa giữa Oda Nobunaga và Uesugi Kenshin ở Etchu và đã mang lại thắng lợi cho quân mình. Sau đó, ông đã cưới em gái của Kagekatsu. Masashige còn có mặt trong trận đánh ở Sekigahara trong vai trò là một vị tướng của Tokugawa Ieyasu. Ông có hiệu là Aki no Kami.

**Tham khảo**
  Thông tin gia đình Jōjō trên Harimaya.com (3 tháng 10 năm 2007) 
Thể loại:Chiến binh Nhật Bản
Thể loại:Mất năm 1643
Thể loại:Samurai
Thể loại:Sinh năm 1545
Thể loại:Moldova

Thể loại:Quốc gia châu Âu
Thể loại:Cộng đồng các Quốc gia Độc lập
Thể loại:Quốc gia nội lục
Thể loại:Quốc gia và vùng lãnh thổ nói tiếng Nga
Thể loại:Quốc gia Đông Âu
Thể loại:Cộng hòa
Thể loại:Vùng phân chia
Thể loại:Cộng đồng các Quốc gia Độc lập

Thể loại:Tổ chức có trụ sở tại Minsk
Thể loại:Tổ chức liên chính phủ thành lập theo hiệp ước
Thể loại:Tổ chức kinh tế quốc tế
Thể loại:Tổ chức chính trị quốc tế
Thể loại:Quan hệ đa phương Nga
Thể loại:Sự sụp đổ của Liên Xô
Thể loại:Liên minh hậu Xô viết
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Kazakhstan
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Kyrgyzstan
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Armenia
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Azerbaijan
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Belarus
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Tajikistan
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Turkmenistan
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Uzbekistan
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Ukraina
Thể loại:Bang liên
Sùng Minh (quận)

Sùng Minh (tiếng Trung: 崇明区, Hán Việt: Sùng Minh khu) là khu đảo duy nhất của thành phố trực thuộc trung ương Thượng Hải, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Đây là một khu ngoại thành của Thượng Hải. Khu này có diện tích 1.411 km², về cơ bản nằm trên 3 hòn đảo tại cửa sông Dương Tử, với đảo lớn nhất (1.041,21 km²) cùng tên và hai đảo kia là Trường Hưng (88,54 km²) và Hoành Sa (55,74 km²), và dân số theo điều tra dân số năm 2000 là 649.800 người. Dân số theo ước tính năm 2003 là 710.000 người. Theo ước tính năm 2005 dân thường trú khoảng 701.000 người và dân vãng lai khoảng 83.000 người. Ngày 6 tháng 6 năm 2016, Quốc vụ viện Trung Quốc phê chuẩn thiết lập khu Sùng Minh trên cơ sở huyện Sùng Minh.

**Phân chia hành chính**
Khu Sùng Minh chia ra thành 16 trấn, 2 hương:- Trấn: Thành Kiều, Bảo, Miếu, Trung Hưng, Tân Hà, Tam Tinh, Hướng Hóa, Lục Hóa, Kiến Thiết, Trần Gia, Thụ Tân, Cảng Tây, Cảng Duyên, Đông Bình, Tân Hải, Trường Hưng- Hương: Tân Thôn, Hoành Sa

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Thượng Hải
Long Cương

Long Cương (tiếng Trung: 龙岗区, Hán Việt: Long Cương khu) là một quận nội thành trực thuộc thành phố cấp phó tỉnh phố Thâm Quyến, tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Trụ sở chính quyền quận ở số 328, đường Trung Sơn Thất. Lệ Loan có diện tích 844,07 km2, dân số 1.930.000 người. Quận này được thành lập ngày 1/2/1993 từ huyện Bảo An tách ra. Quận Long Cương nằm ở phóa đông bắc Thâm Quyến

**Tham khảo**
Thể loại:Thâm Quyến
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Quận của Thâm Quyến
Triều Dương, Bắc Kinh

Triều Dương (tiếng Trung: 朝阳区, pinyin: Cháoyáng Qū, Hán Việt: Triều Dương khu) là một quận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Triều Dương có diện tích 470,8 km², là quận cận nội thành rộng nhất Bắc Kinh, có chiều dài nam-bắc là 28 km, đông-tây là 17 km. Quận này có dân số 2.290.000 người và mật độ dân số là 4.864 người/km². Mã số bưu chính của Triều Dương là 100020. Quận Triều Dương được chia ra thành 23 nhai đạo biện sự xứ và 20 địa khu sự biện xứ.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Đền Lý Quốc Sư

Đền Lý Quốc Sư là một ngôi đền cổ được xây cất từ năm 1131 thời nhà Lý và gọi là Lý Quốc Sư tự (李國師寺). Hiện nằm ở số 50 phố Lý Quốc Sư, phường Hàng Trống, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
Nơi đây thờ thiền sư Nguyễn Minh Không người đã chữa khỏi bệnh cho vua Lý Thần Tông. Ông được phong làm quốc sư và được triều đình phong ấp ở làng Tiên Thị (nay là Điềm Xá) huyện Gia Viễn tỉnh Ninh Bình. Khi ông mất, dân làng lập đền thờ gọi là "Lý Quốc Sư Tự". Năm 1932, thiền sư Nguyễn Văn Định trụ trì đã bài trí thêm tượng Phật nên đền được gọi là chùa Lý Quốc Sư.
Theo truyền thuyết ông giỏi pháp thuật và còn là tổ nghề đúc đồng. Đền còn tấm bia do Lê Đình Diên soạn năm Tự Đức 1855 nhân dịp trùng tu. Những ngày đầu toàn quốc chống Pháp, đền đã bị hủy hoại, năm 1954 mới trùng tu như ngày nay. Đền có nhiều tượng nghệ thuật truyền thần với các nhân vật lịch sử, phong cách điêu khắc thời Lê như nhóm tượng gỗ phủ sơn 4 tượng công chúa thời nhà Lý, 4 quan nhà Lý với phẩm phục triều đình, mỗi người một dáng vẻ thần thái khác nhau. Đáng chú ý có 4 chân dung phù điêu đá tô màu: Từ Đạo Hạnh trong bia cao 1,3m, Đức Thánh Mẫu ngồi chống chân trên đài sen như tượng tròn dựa vào bia cao 82 cm, Đức Thánh phụ cao 93 cm đội mũ vuông, có dải trùm vai và sư Giác Hải đầu búi tó, râu ngắn cao 97 cm. Đây là những tượng đá cổ thế kỷ 16 mô ta theo hình thức tự nhiên, gần với người thực. Chùa còn có một quả chuông Bảo Tháp tự chung có niên đại Ất Hợi nhưng chưa rõ đời vua. Năm 1995, chùa được Nhà nước Việt Nam công nhận là di tích lịch sử văn hóa.
Ở đền Lý Quốc Sư, các nhà sư trong đền thường xuống đường, mở rộng cổng đền phục vụ cơm chay. Người đến ăn "chay" có cả người Việt lẫn người nước ngoài, ngày càng đông. Phố Lý Quốc Sư ở Hà Nội là con phố độc đáo, nhất là ẩm thực.

**Xem thêm**
 Danh sách chùa Hà Nội

**Tham khảo**

Lý Quốc Sư
Lý Quốc Sư (định hướng)

Lý Quốc Sư có thể đề cập đến:- Lý Quốc Sư, danh vị của một số thiền sư nhà Lý Việt Nam, do các vua nhà Lý ngự phong, như: Dương Không Lộ, Nguyễn Minh Không.- Lý Quốc Sư, tên gọi gắn liền với vị thiền sư nhà Lý Nguyễn Minh Không.- Phố Lý Quốc Sư, là một phố thuộc quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.- Đền Lý Quốc Sư là một ngôi đền cổ được lập từ thời nhà Lý. Đền nằm ở số 50 phố Lý Quốc Sư - Hà Nội.
Bản mẫu:Tương thích/doc

Bản mẫu này được dùng ở các trang tài liệu để thông báo rằng bản mẫu là tương thích hoàn toàn với một bản mẫu tại Wikipedia ngôn ngữ khác. Nghĩa là bản mẫu này đã được thay đổi sao cho với nhiều tên tham số khác nhau, bản mẫu vẫn cho ra cùng một kết quả. Do đó, thành viên viết bài có thể chép y hệt bản mẫu thông tin từ một ngôn ngữ khác sang tiếng Việt mà chỉ phải dịch nội dung bản mẫu, chứ không phải tìm lại xem bản mẫu tiếng Việt dùng tham số nào, để thay đổi tương ứng.

**Cách sử dụng**

**Ví dụ**
Infobox museum
cho ra
Infobox language family
cho ra
Bản mẫu:Thông số CPU AMD Althon 64 X2

==Nội dung tiêu bản**
Tiêu bản này liệt kê thông số một số loại CPU lõi kép những thế hệ đầu tiên của hãng AMD (Althon 64 X2)
Tiêu bản có dạng bảng như hiển thị ở bên trên.

**Cách dùng**
Viết dòng sau vào bài viết nếu muốn nhúng tiêu bản này:


**Tài liệu tham khảo**
 Scott Mueller; Upgrading and Repairing Pcs, 17th Edition. Bảng 3.55: Athlon 64 X2 Processor Information
Thể loại:Bản mẫu phần mềm
Thể loại:CPU
Fukujinzuke

Một đĩa Fukujinzuke
Fukujinzuke (tiếng Nhật: 福神漬), có khi gọi là Fukushinzuke, là một trong những món dưa muối phổ biến nhất trong ẩm thực Nhật Bản. Nó gồm củ cải, cà dái dê, ngó sen và dưa chuột phơi khô rồi đem ngâm với xì dầu có pha thêm chút đường. Fukujinzuke giòn, màu nâm sẫm của xì dầu, và có vị mặn và ngọt.
Tên của món này bắt nguồn từ truyền thuyết về Thất Phúc Thần. Để đúng với tên gọi, món này sẽ thêm các nguyên liệu vào 4 nguyên liệu chính cho đủ bảy món, như đậu kiếm (鉈豆, natamame), tía tô và nấm hương.

**Tham khảo**
Thể loại:Món ăn Nhật Bản
Beni shōga

Beni shōga (màu đỏ) được đặt trên một tô gyūdon
Beni shōga
Beni shōga (tiếng Nhật: 紅生姜; nghĩa là "gừng đỏ") là một món dưa muối phổ biến trong ẩm thực Nhật Bản làm từ gừng. Người ta thái củ gừng tươi thành những sợi nhỏ, đem nhuộm cho có màu đỏ (chất tạo màu làm từ tía tô) rồi đem ngâm với dấm mơ (umezu). Beni shōga có vị hơi chua và hơi cay (trong quá trình ngâm, vị cay của gừng đã giảm đi đáng kể), được ăn kèm nhiều món ăn Nhật Bản khác như yakisoba, gyūdon, hakatarāmen.

**Chú thích**

**Tham khảo**
Thể loại:Món ăn Nhật Bản
Gari (món ăn)

Một đĩa gari
Gari là một món dưa muối của Nhật Bản làm từ gừng thường được dùng để ăn với sushi. Người Nhật chọn loại gừng tươi, thái thành những lát thật mỏng và đem ngâm với đường và giấm. Gari có vị cay, chua và ngọt, màu hồng nhạt. Cùng với wasabi, gari giúp làm giảm vị tanh, bổ sung vị và chống lại tính hàn của các loại hải sản trong sushi.
Nhật Bản còn một loại dưa muối làm từ gừng khác là beni shōga.

**Chú thích**

**Tham khảo**
Thể loại:Món ăn Nhật Bản
Thể loại:Sushi
Đông Thành, Bắc Kinh

Vị trí tại Bắc Kinh
Đông Thành (tiếng Trung: 东城区, pinyin: Dōngchéng Qū, Hán Việt: Đông Thành khu là một quận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Đông Thành có diện tích 24,7 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 536.000 người và mật độ dân số là 21.700 người/km².

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Tây Thành, Bắc Kinh

nhỏ
Tây Thành (tiếng Trung: 西城区, pinyin: Xīchéng, Hán Việt: Tây Thành khu là một quận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Tây Thành có diện tích 30 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 707.000 người và mật độ dân số là 23.567 người/km².

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Hải Điến

5 tòa nhà chọc trời
Thôn Đại Vận
thành Đồ Thư thuộc quận Hải Điến
Hải Điến (tiếng Trung: 海淀区, pinyin: Hǎidiàn Qū, Hán Việt: Hải Điến khu)  là một quận nội thành nằm ở phía tây bắc của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Diện tích toàn khu vực là 426 km vuông, chiều dài bắc nam khoảng 30 km, đông tây chiều rộng tối đa 29 km, chiếm 2.53%，diện tích của Bắc Kinh và khoảng ba phần tư diện tích đồng bằng của khu vực.

**Lịch sử**
Di chỉ thời cổ đại gọi là trấn Hải Điến, khu Hải Điến trước thuộc thôn Chu Phòng, có di chỉ của Hán Thành, thôn còn sót lại từ thời Chiến Quốc; Hải Điến là thị trấn là thị trấn lớn nhất ở phía tây bắc vùng ngoại ô Bắc Kinh. Địa danh, “Hải Điến” được nhắc đến cuốn sách của Vương Uẩn (王恽) đời nhà Nguyên, Trung Đường Kí Sự (中堂记事) là một cuốn sách ghi chép lại sự việc.
Hải Điền còn được gọi là Hải Điện (“海甸”), trong thời nhà Nguyên đây từng là vùng nước trũng（đầm lầy) vì vậy mà gọi là Hải Điến. Vào thời nhà thanh vì việc xây dựng “Tam Sơn Ngũ Viên”（Tam Sơn：Hương Sơn, núi Ngọc Tuyền, núi Vạn Thọ và Ngũ Viên：Sướng Xuân Viên, vườn Viên Minh, Tĩnh Minh viên, Tĩnh Nghi viên, Di Hòa viên) làm cho văn hóa và kinh tế của khu Hải Điến ngày càng thịnh vượng.
Diện tích của khu Hải Điến trong thời Trung Hoa Dân Quốc thuộc vùng ngoại ô của hai huyện Uyển Bình (宛平) và Xương Bình (昌平).1
Ngày 10 tháng 1 năm 1949, nhân dân 18 quận thành phố Bắc Bình thành lập chính phủ tại trấn Hải Điến, tháng 7 cùng năm khu 16 và 17 được sáp nhập, đổi tên thành khu 16. Huyện Xương Bình nằm ở phía đông bắc cùng với 5 thôn sau đó được nhập vào khu 16. Tháng 8 năm 1950, khu 16 đổi tên thành khu 13. Đường Triển Lãm, đường Lễ Sĩ ở phía đông khu vực vào tháng 5 năm 1951 thuộc Tây Tứ, thuộc quyền quản lý của quận Tây Đan. Ngày 1 tháng 9 năm 1952, khu 13 đổi tên thành Hải Điến.1

**Tham khảo**

**Ghi chú**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Thể loại:Hải Điến
Bản mẫu:Thông số CPU lõi kép Intel PenD và PenEE

==Nội dung tiêu bản**
Tiêu bản này liệt kê thông số một số loại CPU lõi kép những thế hệ đầu tiên của hãng Intel (Pentium D và Pentium EE)
Tiêu bản có dạng bảng như hiển thị ở bên trên.

**Cách dùng**
Viết dòng sau vào bài viết nếu muốn nhúng tiêu bản này:


**Tài liệu tham khảo**
 Scott Mueller; Upgrading and Repairing Pcs, 17th Edition. Bảng 3.53: Pentium D and Pentium Extreme Edition Processors
Thể loại:Bản mẫu phần mềm
Thể loại:CPU
Takuanzuke

Takuan-dzuke
Takuanzuke (沢庵; còn viết là takuwan) hay takuan-zuke (沢庵漬け; 'takuan ngâm') hoặc danmuji (단무지) trong văn hóa ẩm thực Hàn Quốc, là một món ăn kèm phổ biến của ẩm thực truyền thống Nhật Bản, thường được phục vụ ăn sống cùng với các loại tsukemono ('đồ ngâm') khác. Món ăn này cũng thường được dùng vào cuối bữa ăn vì công dụng được cho là hỗ trợ tiêu hóa.
Giá trị dinh dưỡng, kết cấu, màu sắc và hương vị khác nhau tùy thuộc vào cách thức chế biến, chẳng hạn như củ cải sấy khô và ngâm trong cám, củ cải muối mà không sấy khô hoặc ngâm trong dung dịch gia vị.

**Nguồn gốc**
Củ cải được phơi khô mỗi mùa theo truyền thống.
Có giả thuyết rằng món này được thiền sư Nhật Bản Trạch Am Tông Bành (1573-1646) nghĩ ra vào thời Edo.
Tại đền Tokaiji nơi ông thành lập, một lần tướng quân Tokugawa Iemitsu đến đây và rất thích món này, ông thưa rằng "Lúc đầu, nó là một món muối chua không tên", tương truyền tướng quân đã nói: Nếu không có tên, vậy sẽ hãy gọi là Takuanzuke.
Một giả thuyết khác cho rằng nguồn gốc tên do hình dạng mộ của thiền sư tương tự giống với đá muối loại củ cải này.
Theo một thuyết khác, ban đầu người ta nói rằng "ja ku an-dzuke" hay "takuwaedzuke (takuwae dzuke)" có nghĩa là "thứ bất khả xâm phạm"..
Củ cải ngâm này được phổ biến không chỉ ở Edo mà còn ở Kyoto và Kyushu trong thế kỷ 18.。
Ngoài ra, núi Hiei cũng có loại chiếc dưa muối tên là "Shoshinbo" (定心房, じょうしんぼう), được cho là đã được phát minh vào thời Heian bởi Ryogen (912-985). Người ta nói rằng củ cải khô được ngâm với muối và rơm nhưng những gì hiện được bán là "Seishinbo Takuan" là loại củ cải ngâm với cám nói chung.

**Thực phẩm nặng mùi**
Củ cải vàng được lên men, có một mùi đặc biệt khiến người nước ngoài cảm thấy khó ngửi. Nhà thám hiểm nữ, Isabella Bird mô tả trong cuốn sách "Hành trình đến Nhật Bản" của mình, "Khi ai đó đang ăn món này, họ không thể ở cùng nhà và chắc chỉ có con chồn hôi mới có mùi tệ hơn thế này."

**Tham khảo**
Thể loại:Món ăn Nhật Bản
Phong Đài

Phong Đài (tiếng Trung: 丰台区, pinyin: Fēngtái Qū, Hán Việt: Phong Đài khu là một quận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Phong Đài có diện tích 304,2  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 1.369.000 người và mật độ dân số là 4500 người/ km².

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Thạch Cảnh Sơn

Thạch Cảnh Sơn (tiếng Trung: 石景山区, pinyin: Shíjǐngshān Qū, Hán Việt: Thạch Cảnh Sơn khu là một quận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Thạch Cảnh Sơn có diện tích 89,8  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 489.000 người và mật độ dân số là 5445 người/ km².

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Tuyên Vũ

nhỏ
Tuyên Vũ (tiếng Trung: 宣武区, pinyin: Xuānwǔ Qū, Hán Việt: Tuyên Vũ khu là một quận nội thành cũ của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Tuyên Vũ có diện tích 16,5 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 526.000 người và mật độ dân số là 31.879 người/km². Đến tháng 7 năm 2010, quận hợp nhất với Tây Thành.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Sùng Văn

Sùng Văn (tiếng Trung: 崇文区, pinyin: Chóngwén Qū, Hán Việt: Sùng Văn khu là một quận nội thành cũ của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Sùng Văn có diện tích 15,9  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 346.000 người và mật độ dân số là 21.761 người/ km². Quận được sáp nhập với Đông Thành từ tháng 7 năm 2010.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Thể loại:Đông Thành, Bắc Kinh
Borislav Mikhailov

Borislav Bisserov Mikhailov (tiếng Bulgaria: Борислав Михайлов; sinh ngày 12 tháng 2 năm 1963) hiện là chủ tịch Liên đoàn bóng đá Bulgaria , từng là cầu thủ bóng đá Bulgaria, chơi ở vị trí thủ môn. Ông là đội trưởng của đội tuyển Bulgaria giành hạng tư tại World Cup 1994, và tham dự Euro 96. Mikhailov cũng có mặt tại World Cup 1986 và đang nắm giữ kỉ lục khoác áo đội tuyển Bulgaria với 102 lần. Ông từng thi đấu ở nước ngoài cho các câu lạc bộ ở Bồ Đào Nha, Pháp, Anh, Thụy Sĩ.
Năm 1995 Mikhailov chơi ở đội bóng Reading, lúc đó còn chơi ở Giải bóng đá hạng nhất Anh với mức giá kỉ lục của câu lạc bộ là 800.000 bảng Anh, thay thế cho thủ môn được yêu mến Shaka Hislop. Dường như ông quyết định chơi cho Reading sau khi xem trận đấu loại trực tiếp ở giải hạng Nhất (nhằm giành suất lên hạng) năm 1995 trên sân vận động Wembley giữa Reading và Bolton Wanderers. Tuy nhiên thời gian ở Reading Mikhailov gặp nhiều chấn thương nên không thành công. Tại Anh, ông có những biệt danh như Boris, Bobby và Wiggy, do Mikhailov thường đội tóc giả.
Sau khi giải nghệ cầu thủ, Mikhailov hoạt động trong lĩnh vực bóng đá với vai trò nhà quản lý. Ông là phó chú tịch Liên đoàn bóng đá Bulgaria từ 2001 đến 2005, sau đó thay thế Ivan Slavkov làm chủ tịch.
Năm 1998 Mikhailov cưới Maria Petrova, một cựu vận động viên thể dục nhịp điệu nổi tiếng của Bulgaria.

**Tham khảo**
Thể loại:Sinh năm 1962
Thể loại:Cầu thủ bóng đá nam Bulgaria
Thể loại:Cầu thủ bóng đá Levski Sofia
Thể loại:Nhân vật còn sống
Thể loại:Thủ môn bóng đá nam
Thể loại:Sinh năm 1963
Thể loại:Vận động viên Sofia
Thể loại:FIFA Century Club
Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Pháp
Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Thụy Sĩ
Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Bồ Đào Nha
Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 1994
Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 1986
Môn Đầu Câu

Môn Đầu Câu (p=Méntóugōu Qū) Hán Việt: Môn Đầu Câu khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Phong Đài có diện tích 1331,3  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 267.000 người và mật độ dân số là 201 người/ km². Quận này nằm ở phía tây bắc Kinh tại Bắc Kinh Tây Sơn và có địa hình núi đồi, có 93% diện tích là đồi núi. Môn Đầu Câu có nhiều tài nguyên thiên nhiên như than đá, đá vôi và đá granit. Quận này được chia ra làm 17 trấn.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Thể loại:Môn Đầu Câu
Phòng Sơn

Phòng Sơn (tiếng Trung: 房山区, pinyin: Fángshān Qū, Hán Việt: Phòng Sơn khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Phòng Sơn có diện tích 2019  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 814.000 người và mật độ dân số là 436 người/ km². Phòng Sơn là huyện cho đến 1986 thì được chuyển thành quận. Phòng Sơn nằm ở tây nam Bắc Kinh, cách trung tâm thành phố 38 km và nằm ở phía đông của Thái Hành Sơn. phía đông và nam của quận này là một vùng đồng bằng phì nhiêu, với một khu vực đồi chạy từ đông bắc đến tây nam. Quận này có nhiều sông và hồ như: sông Juma, sông Dashihe, sông Yongding, và sông Xiaoqing.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Gari (định hướng)

Gari có thể là:
*Chi Gari, một chi sò, hến thuộc họ Psammobiidae
*Món dưa muối gari dùng để ăn với sushi của Nhật Bản
*Hố Gari trên Sao Hỏa
*Frank Gari, ca sĩ và nhà soạn nhạc người Mỹ
*Món ăn garri của vùng Tây Phi, cũng thường được gọi là "gari"
Nattō

Natto khi dùng đũa đảo lên
Natto làm nhân sushi
là một món ăn truyền thống của Nhật Bản làm từ hạt đậu tương lên men.

**Đặc điểm**
Nattō có màu nâu, mùi khó ngửi, vị bùi và ngăm, có nhiều chất dịch rất nhớt và dính.

**Nguồn gốc**
Nattō có thể bắt nguồn từ vùng chân dãy núi Himalaya tại Vân Nam lan tỏa ra bên ngoài.
Nattō được truyền đến Nhật Bản lúc nào, hiện chưa thể xác minh. Một thuyết chiếm ưu thế nói rằng tướng Minamoto Yoshiie trong trận chiến vào những năm 1083 ở miền Đông Bắc đã phát hiện ra Nattou. Một ngày nọ thì doanh trại của Yoshiie bất ngờ bị quân địch tập kích trong khi binh sĩ đang nấu đậu nành làm thức ăn cho ngựa. Trong cơn hỗn loạn thì người ta đã vội vàng cho đậu nành đang nấu dở vào những cái túi rơm và không mở trong suốt mấy ngày liền. Khi mở ra thì đậu đã lên men và sinh mùi kỳ lạ. Một người lính ăn thử thấy rất ngon mới trình lên tướng Yoshiie và vị tướng cũng bị cái mùi vị kỳ lạ kia quyến rũ. 
Một nguồn khác nói Nattou được làm trong thời Edo (1603~1867) và cách chế biến được thay đổi nhiều trong thời Taisho (1912~1926) khi những nhà nghiên cứu tìm được cách chiết xuất vi khuẩn Nattou kinase mà không cần đến rơm. Phát hiện này đã đơn giản hóa quá trình sản xuất Nattou và đạt hiệu quả cao hơn và ngành sản xuẩt món ăn này đã thay đổi nhiều từ đó. Hiện nay, nó được nhiều người Nhật ưa thích, nhất là vùng Kantō,vùng Tohoku và Hokkaidō.
Ở Hàn Quốc cũng có một loại đậu nành lên men tương tự natto của Nhật với tên gọi là cheonggukjang (청국장).

**Dinh dưỡng**
Natto được các nhà khoa học kết luận là chứa nhiều thành phần dinh dưỡng có lợi cho sức khỏe đã được các nghiên cứu y học khẳng định. Đó là các amino acid, enzym Nattokinase, vitamin K2, chất Pyrazine tạo nên mùi đặc trưng của Natto. Cùng với nước tương miso, nattō là một trong những nguồn protein quan trọng ở Nhật Bản thời phong kiến khi mà người ta không ăn thịt các loài thú và chim.

**Cách sử dụng**
Nattō được ăn như thức ăn kèm với cơm, hoặc nấu thành soup, hoặc làm nhân sushi cuộn, thậm chí làm cả spagetti và soba. Còn có loại nattō sấy khô đóng bao để ăn như một món thức ăn nhẹ (snack).

**Cách làm**
Người ta chọn các hạt đậu tương nhỏ, ngâm nước trong vòng một ngày cho mềm ra, đem luộc thật chín, rồi làm cho lên men. Cách làm cổ truyền là gói đậu tương đã xử lý như trên vào các túm rơm để lợi dụng trực khuẩn Bacillus subtilis làm lên men đậu tương. Ngày nay, người ta sử dụng một thứ men gọi là kosōkin để bắt đầu quá trình lên men khoảng 24 giờ trong môi trường nhiệt độ chừng 40 °C. Quá trình lên men này sẽ phân tách các protein trong hạt đậu tương thành amino acid chuỗi ngắn, một chất bổ dễ hấp thụ.

**Tham khảo**
Thể loại:Món ăn Nhật Bản
Thể loại:Thực phẩm lên men
Thể loại:Đậu tương
Thể loại:Ẩm thực Nhật Bản
Thông Châu

Thông Châu (p=Tongzhōu Qū, Hán Việt: Thông Châu khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Thông Châu có diện tích 870  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 674.000 người và mật độ dân số là 775 người/ km². Đây là huyện Thông Châu cho đến 1997 thì được chuyển thành quận. Quận này nằm ở đông nam thành phố, được xem là cửa ngõ phía đông của thủ đô Bắc Kinh.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Diên Khánh, Bắc Kinh

Diên Khánh (tiếng Trung: 延庆区, bính âm: Yánqìng Xiàn, Hán Việt: Diên Khánh khu là một khu ngoại thành ở tây bắc của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Khu Diên Khánh có diện tích 1980  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 275.000 người và mật độ dân số là 139 người/ km².
Tháng 11 năm 2015, Quốc vụ viện Trung Quốc phê chuẩn việc nâng cấp huyện Diên Khánh cùng với huyện Mật Vân thuộc thủ đô Bắc Kinh thành 2 khu có tên tương ứng. (Nguồn: http://news.ifeng.com/a/20151113/46229193_0.shtml)

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Diên Khánh (định hướng)

Diên Khánh có thể là:

**Địa danh**

**Việt Nam**
 Huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam.- Thị trấn Diên Khánh, huyện lỵ huyện Diên Khánh.

**Trung Quốc**
 Huyện Diên Khánh (延庆县), huyện ngoại thành ở tây bắc thành phố Bắc Kinh.

**Niên hiệu**
 Niên hiệu của Gia Luật Đại Thạch, Tây Liêu.- Niên hiệu của Nhật hoàng Hanazono.

**Nhân vật**
 Lưu Diên Khánh, tướng lĩnh cuối thời Bắc Tống.- Nhân vật Đoàn Diên Khánh trong tiểu thuyết Thiên long bát bộ của Kim Dung.
Mật Vân

Mật Vân (tiếng Trung: 密云区, bính âm: Mìyún Qu, Hán Việt: Mật Vân khu là một khu ở ngoại thành đông bắc của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Khu Mật Vân có diện tích 2335,6  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 420.000 người và mật độ dân số là 180 người/km².

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang web chính thức của chính quyền Mật Vân
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Thể loại:Mật Vân
Hoài Nhu

nhỏ
Hoài Nhu (tiếng Trung: 怀柔区, bính âm: Huáiróu Qū, Hán Việt: Hoài Nhu khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Hoài Nhu có diện tích 2557,3 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 296.000 người và mật độ dân số là 116 người/km². Đây là huyện Hoài Nhu cho đến 2001 thì được chuyển thành quận.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Bình Cốc

Bình Cốc (tiếng Trung: 平谷区, bính âm: Pínggǔ Qū, Hán Việt: Bình Cốc khu là một quận ngoại ô của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Bình Cốc có diện tích 1075 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 397.000 người và mật độ dân số là 369 người/km². Đây là huyện Bình Cốc cho đến 2001 thì được chuyển thành quận.

**Khí hậu**

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Đại Hưng, Bắc Kinh

Đại Hưng (tiếng Trung: 大兴区, pinyin: Dàxīng Qū, Hán Việt: Đại Hưng khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Đại Hưng có diện tích 1012 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 672.000 người và mật độ dân số là 664 người/km². Đây là huyện Đại Hưng cho đến 2001 thì được chuyển thành quận.

**Khí hậu**

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Xương Bình

Xương Bình (tiếng Trung: 昌平区, bính âm: Chāngpíng Qū, Hán Việt: Xương Bình khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Xương Bình có diện tích 1430 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 615.000 người và mật độ dân số là 430 người/km². Đây là huyện Xương Bình cho đến 1999 thì được chuyển thành quận.

**Hình ảnh**

**Tham khảo**

**Liên kết**
  Quận Changping date=2013-06-03  

Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Thuận Nghĩa

Thuận Nghĩa (tiếng Trung: 顺义区, bính âm: Shùnyì Qū, Hán Việt: Thuận Nghĩa khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Thuận Nghĩa có diện tích 980  km², dân số theo điều tra năm 2000 là 637.000 người và mật độ dân số là 650 người/ km². Đây là huyện Thuận Nghĩa cho đến 1998 thì được chuyển thành quận.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Bắc Kinh
Nanbu Nobunao

(1546 - 1599) là một vị daimyo (lãnh chúa) thứ 26 của nhà Nanbu trong thời kỳ Sengoku Nhật Bản. Ông là con trai của (Nanbu) Ishikawa Takanobu và được nhận làm con nuôi của Nanbu Harumasa (anh của Takanobu). Năm 1582, ông lên làm người đứng đầu nhà Nanbu khi con trai của Harumasa là Harutsugu mất. Năm 1590, Nobunao đã theo quân của Toyotomi Hideyoshi và giúp cho đội quân này đánh bại Kunoe Masazane, vị daimyo độc lập cuối cùng ở Nhật Bản trước năm 1591. Ông có một đứa con trai tên là Nanbu Toshinao, một daimyo đầu tiên ở Morioka.

**Tham khảo**
Thể loại:Daimyo
Thể loại:Sinh năm 1546
Thể loại:Mất năm 1599
Thể loại:Thời kỳ Sengoku
Camagüey

Camagüey (phiên âm tiếng Việt: Ca-ma-guây) là một thành phố và là một municipality ở miền trung Cuba, là thành phố lớn thứ 3 nước này. Thành phố Camagüey là tỉnh lỵ của tỉnh Camagüey.
Sau khi liên tục bị hải tặc tấn công, thành phố ban đầu (được thành lập với tên gọi Santa María del Puerto del Príncipe vào năm 1515 bên bờ biển bắc) được dời sâu vào trong nội địa vào năm 1528. Thành phố đã được xây dựng với các đường ngõ ngoằn nghoèo để dễ phòng thủ chống lại hải tặc hơn. Có nhiều ngõ cụt và đường ngã ba dẫn đến các quảng trường với các kích thước khác nhau. Chỉ có một đường ra ở thành phố này, nếu hải tặc đi vào thành phố được thì dân thành phố cũng có thể tóm được.

**Văn hóa**
Biểu tượng của thành phố Camagüey là chiếc nồi đất sét hay tinajón, dùng để hứng nước mưa dùng. Ở thành phố này hiện diện khắp nơi trong thành phố này với kích cỡ từ loại nhỏ bằng bàn taycho đến loại có thể chứa 2 người, dùng làm tượng đài cũng như sử dụng. Truyền thuyết của dân địa phương cho rằng nếu bạn uống nước từ một tinajón, bạn sẽ yêu thành phố và luôn luôn quay trở lại đây.
Thành phố này có Đại học Camagüey.

**Chú thích**
Thể loại:Thành phố của Cuba
Thể loại:Di sản thế giới tại Cuba
Thể loại:Khu dân cư ở tỉnh Camagüey
Thể loại:Camagüey
Holguín

Holguín là một khu tự quản và thành phố tỉnh lỵ của tỉnh Holguín, Cuba.
Hoguín được thành lập với tên gọi San Isidoro de Holguín năm 1545, và được đổi tên theo người lập nên nó là García de Holguín, một sĩ quan quân đội Tây Ban Nha. Trước năm 1976, Holguin thuộc tỉnh Oriente.

**Chú thích**
Nhà thờ San José
Holguín
Thể loại:Thành phố của Cuba
Lima (định hướng)

Lima có thể là:

**Địa danh**
Paraguay
*Quận Lima, Paraguay
Peru
*Lima, thủ đô Peru
**Trung tâm lịch sử của Lima, một di sản thế giới nằm trong thành phố Lima
*Vùng Lima
*Tỉnh Lima
*Quận Lima, trung tâm của Lima
Thụy Điển
*Lima, Thụy Điển
Hoa Kỳ
*Lima, Illinois
*Lima, tên ban đầu của Howe, Indiana
*Lima, Montana
*Lima (thị xã), New York
**Lima (làng), New York
*Lima, Ohio
*Lima, Wisconsin
Nanbu Toshinao

(1576 - 1632) là một vị daimyo đầu tiên ở vùng Morioka trong thời kỳ Edo của Nhật Bản.

**Tiểu sử == 
Nanbu được sinh ra ở thành Tago, trong làng Sannohe, là con trai của Nanbu Nobunao. Năm 1599, sau khi Nobunao mất, ông là người lên thay thế cha mình lãnh đạo nhà Nanbu. Ông đã ủng hộ Tokugawa Ieyasu trong suốt chiến dịch Sekigahara, chỉ huy quân mình chi viện cho Mogami Yoshiaki và Date Masumune chống lại quân của Uesugi Kagekatsu. Sau chiến dịch này, ông đã được thưởng 100.000 koku. Ông còn có mặt trong chiến dịch Osaka chống lại đoàn quân của Toyotomi Hideyoshi. Nanbu Toshinao mất ở Edo khi mới 33 tuổi.


**Tham khảo**
Arai Hakuseki (1979). Told Round a Brushwood Fire. dịch bởi Joyce Ackroyd. Đại học Princeton, p. 58.-  Vùng Morioka trên "Edo 300 HTML" date=2016-03-03  (3 tháng 11 năm 2007)
Thể loại:Chiến binh Nhật Bản
Thể loại:Sinh năm 1576
Thể loại:Mất năm 1632
Thể loại:Thời kỳ Edo
Thể loại:Daimyo
Sanada Yukitaka

là một vị daimyo của vùng Shinano và là một trong 24 vị tướng của Takeda Shingen trong thời kỳ Sengoku. Yukitaka là con trai của Unno Munetsuna, là cha của Sanada Masayuki và là ông nội của vị dũng sĩ nổi tiếng của Nhật Bản, Sanada Yukimura. Quân đội của Takeda Shingen, được chỉ huy bởi Sanada Yukitaka đã mang lại chiến thắng trong trận Toishi (1550, 1551) và ông là một trong 3 Danjo của nhà Takeda. Ông còn tham gia vào trận thứ 4 ở Kawanakajima (1561). Năm 1574, Yukitaka mất vì bị bệnh.

**Tham khảo**
Thể loại:Daimyo
Thể loại:Sinh năm 1512
Thể loại:Mất năm 1574
Thể loại:Thời kỳ Sengoku
Thể loại:Samurai
311 South Wacker Drive

311 South Wacker Drive là một toàn nhà cao tầng tại Chicago, Hoa Kỳ. Tòa nhà này được xây xong năm 1990. 311 South Wacker Drive có chiều cao 293 m, 65 tầng. Đây là tòa nhà cao thứ 6 tại Chicago, cao thứ 14 tại Hoa Kỳ, đã từng là tòa nhà bê tông cốt thép cao nhất thế giới từ 1990-1992 và bị Central Plaza ở Hồng Kông qua mặt.. Đến năm 2008, đây là tòa nhà cao thứ 45 thế giới.

**Thiết kế**
311 South Wacker Drive là tòa nhà được thiết kế theo phong cách hậu hiện đại ở khu Loop của Chicago.
Đây là tòa nhà được đặt tên theo địa chỉ và dễ dàng nhìn thấy nếu bạn đi trên đường ở Chicago vào ban đêm. Nhờ vào những hình trụ làm bằng vật liệu mờ được thắp sáng bởi 1.852 đèn huỳnh quang, tòa nhà trở nên vô cùng nổi bật khi đêm đến.
Ngoài ra, tòa nhà còn có dịch vụ cho khách thuê bán lẻ và thương mại. Tòa nhà có sảnh rộng rãi với trần cao 2 tầng. Có một phần tiền sảnh với kết cấu thép chịu ảnh hưởng của chữ "L". Cây cọ và đài phun nước cũng tạo hình cho tiền sảnh.

**Tham khảo**
Thể loại:Nhà chọc trời Chicago
Thể loại:Tòa nhà Kohn Pedersen Fox
American International Building

American International Building Là một toàn nhà cao tầng tại Lower Manhattan, Thành phố New York, Hoa Kỳ. Tòa nhà này được xây xong năm 1932 và có kiến trúc mái giống phong cách kiến trúc gothic. Tòa nhà này cao nhất ở Trung tâm Manhattan cho đến thập niên 1970 khi World Trade Center được xây xong. Sau vụ 11 tháng 9 năm 2001, tòa nhà này lại giành lại địa vị cũ của nó. Hiện nay đây là tòa nhà cao thứ 5 ở Thành phố New York, sau Empire State Building, Bank of America Tower (New York), Chrysler Building, và New York Times Building và cao thứ 14 Hoa Kỳ.
American International Building có chiều cao 290 m, 66 tầng. Đến năm 2008, đây là tòa nhà cao thứ 47 thế giới

**Tham khảo**
Thể loại:Nhà chọc trời New York
Key Tower

Key Tower là một toàn nhà cao tầng tại Public Square, trung tâm Cleveland, Ohio, Hoa Kỳ. Thiết kế tòa nhà này là kiến trúc sư César Pelli. Key Tower là tòa nhà cao nhất của thành phố Cleveland và bang Ohio, cao thứ 16 tại Hoa Kỳ. Tòa nhà này được xây xong năm 1991. Tên ban đầu của Key Tower là Society Center nhưng đã được đổi tên khi Key Bank mua Society Bank. Key Tower thuộc sở hữu của Richard E. Jacobs Group. Trụ sở của Key Bank chiếm phần lớn diện tích tòa nhà này. Key Tower có chiều cao 289 m, 57 tầng. Đến năm 2008, đây là tòa nhà cao thứ 48 thế giới.

**Tham khảo**
Thể loại:Nhà chọc trời Cleveland, Ohio
One Liberty Place

One Liberty Place là một toàn nhà cao tầng tại Philadelphia, Hoa Kỳ. Hiện tại, đây là tòa nhà cao thứ hai ở City of Philadelphia và Khối thịnh vượng chung Pennsylvania, sau Comcast Center. Tòa nhà này được xây xong năm 1991. One Liberty Place có chiều cao 288 m, 61 tầng, chỉ thấp hơn 0,6 m so với Key Tower ở Cleveland, Ohio. Thiết kế tòa nhà là Helmut Jahn thuộc Murphy/Jahn Architects, nóc tòa nhà có dáng dấp của nóc Chrysler Building ở New York City. Đến năm 2008, đây là tòa nhà cao thứ 49 thế giới

**Tham khảo**
Thể loại:Nhà chọc trời Philadelphia
Columbia Center

Columbia Centre (trước đây là Bank of America Tower, Columbia Centre và Columbia Seafirst Centre) là một toàn nhà cao tầng tại trung tâm thành phố Seattle, tiểu bang Washington, Hoa Kỳ. Tòa nhà này được xây xong năm 1991. Columbia Centre có chiều cao 285 m, 76 tầng. Tòa nhà này được thiết kế bởi Chester L. Lindsey Architects, một đơn vị cũng thiết kế Fourth and Blanchard Building ở Belltown và được nhà thầu Howard S. Wright Construction Co thi công. Đến năm 2008, đây là tòa nhà cao thứ 51 thế giới.

**Tham khảo**
Thể loại:Nhà chọc trời Seattle
Trinh Giang

+Quận Trinh Giang thuộc Thiều Quan
270px
Phong Thái Lầu
Quận lỵ 
Mạt Tường
Diện tích523 kilômét vuông
Dân số36,26 vạn (2004)
Cấp hành chínhthị hạt khu
Mã bưu chính512000
Mã vùng điện thoại0751
Biển số xe
粤F
269px
浈江区在韶关市的位置
Trinh Giang (tiếng Trung: 浈江区, Hán Việt: Trinh Giang khu) là một quận nội thành của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Quận này có diện tích, dân số. Quận được chia ra 5 trấn, 7 thành sự biện xứ, 106 ủy ban thôn.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Vũ Giang

+Quận Vũ Giang ở Thiều Quan
269px
Vị trí của Vũ Giang trong Thiều Quan
Quận lỵ
?
Diện tích682 km²
Dân số25,7 vạn (2004)
Cấp hành chínhthị hạt khu
Mã bưu chính512000
Mã điện thoại0751
Biển số xe
粤F
Vũ Giang (tiếng Trung: 武江区, Hán Việt: Vũ Giang khu) là một quận nội thành ở phía tây của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Quận này có diện tích, dân số. Quận được chia ra 5 trấn, 2 nhai đạo sự biện xứ.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Thành phố Panamá

Thành phố Panamá (links=no; pron) là thủ đô và thành phố lớn nhất của Cộng hòa Panamá. Dân số đô thị là 430.299 người, nội thành thành phố có dân số 880.691 người, còn vùng đô thị rộng hơn có dân số 1.526.421 người. Thành phố tọa lạc bên mặt Thái Bình Dương của kênh đào Panama, ở tỉnh Panamá. Thành phố là trung tâm hành chính và chính trị của đất nước, cũng như một nơi tập trung thương mại và hoạt động ngân hàng. Đây được xem là một thành phố "Beta-Global", một trong ba thành phố Trung Mỹ nằm trong nhóm này.
Sân bay quốc tế Tocumen, sân bay lớn nhất và bận rộn nhất Trung Mỹ, có những chuyến bay hằng ngày đến các địa điểm lớn trên thế giới. Thành phố Panam, cùng Curitiba, Brasil, được chọn là thủ đô văn hóa châu Mỹ năm 2003. Thành phố thuộc top 5 các nơi để nghỉ hưu trên thế giới, theo tạp chí International Living.
Thành phố Panamá được thành lập ngày 15 tháng 8, 1519, bởi conquistador người Tây Ban Nha Pedro Arias Dávila. Thành phố là nơi khởi đầu cho những cuộc viễn chinh mà đã dẫn đến sự sụp đổ của Đế quốc Inca tại Peru.

**Khí hậu=== 

**Chú thích**
Thể loại:Thủ đô Trung Mỹ

Thể loại:Di sản thế giới tại Panamá
Thể loại:Khu dân cư ở tỉnh Panamá
Khúc Giang

+Quận Khúc Giang thuộc thành phố Thiều Quan
269px
Đại môn Di chỉ người Mã Bá
Quận lỵ
trấn Mã Bá
Diện tích1651 km²
人口30,23 vạn(2004)
Kiểu hành chínhthị hạt khu
Mã bưu chính512100
Mã điện thoại0751
Biển số xe
粤F
269px
Vị trí Khúc Giang ở Thiều Quan
Khúc Giang (tiếng Trung: 曲江区, Hán Việt: Khúc Giang khu) là một quận nội thành của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Quận Khúc Giang được chia ra thành nhai đạo, trấn hương.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Lạc Xương

Lạc Xương (p=Lèchāng, Hán Việt: Lạc Xương thị) là một thành phố cấp huyện của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Thành phố này được thành lập từ huyện Lạc Xương năm 1994.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Nam Hùng, Thiều Quan

+Nam Hùng
269px
Vị trí của Nam Hùng trong Thiều Quan
Trụ sở chính quyền
trấn Hùng Châu
Diện tích2361,4 km²
人口46 vạn người (2004)
Cấp hành chínhphó địa cấp thị
Mã bưu chính512400
Mã vùng điện thoại0751
Biển số xe
粤F
Nam Hùng (tiếng Trung: 南雄市, Hán Việt: Nam Hùng thị) là một thành phố cấp phó địa của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Thời Xuân Thu, xứ này thuộc đất Bách Việt, thời Chiến Quốc thuộc nước Sở, thời nhà Tần thuộc quận Nam Hải, thời lưỡng Hán thuộc huyện Nam Dã, thời Tam Quốc là huyện Nam Dã, quận Lư Lăng của Đông Ngô.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Thủy Hưng

+Huyện Thủy Hưng thuộc Thiều Quan
269px
Thủy Hưng trong Thiều Quan
Huyện lỵ
trấn Thái Bình
Diện tích2152 kilômét vuông
Dân số239.000 ngườ (2004)
Kiểu hành chínhhuyện
Mã bưu chính512500
Mã vùng điện thoại0751
Biển số xe
粤F
Thủy Hưng (tiếng Trung: 始兴县, Hán Việt: Thủy Hưng huyện thị) là một huyện của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích, dân số. Quận được chia ra thành nhai đạo, trấn hương. Năm Vĩnh An (263 sau Công nguyên), Đông Ngô của thời Tam Quốc đã lập huyện Thủy Hưng.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Nhân Hóa

+Huyện Nhân Hóa của Thiều Quan
270px
Đá Dương Nguyên tại núi Đan Hà.
Huyện lỵ
trấn Nhân Hóa
Diện tích2223kilômét vuông
人口225.200 người(2004)
Kiểu hành chínhhuyện
Mã bưu chính512300
Mã vùng điện thoại0751
Biển số xe
粤F
269px
Nhân Hóa trong Thiều Quan
Nhân Hóa (Tiếng Trung Quốc: 仁化县, Hán Việt: Nhân Hóa huyện) là một huyện của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2.204 km², dân số năm 2004 là 225.200 người.

**Lịch sử**
Năm 207 TCN, Nam Việt vương Triệu Đà cho đắp thành tại phía bắc vùng đất này, cũng là cửa ải phía bắc của Nam Việt, nhân đó gọi là Thành Khẩu (tên gọi còn tồn tại tới ngày nay). Năm 479, nhà Nam Tề thành lập huyện Nhân Hóa, cho thuộc về quận Thủy Hưng của Tương Châu. Năm 502, nhà Lương bỏ huyện Nhân Hóa, sáp nhập vào huyện Khúc Giang. Năm Thùy Củng thứ 4 (688), nhà Đường lại tách huyện Nhân Hóa ra khỏi huyện Khúc Giang, cho trực thuộc Thiều Châu. Năm 2004, chính quyền Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa cắt các trấn Chu Điền, Hoàng Khanh, Đại Kiều từ huyện Khúc Giang về huyện Nhân Hóa.

**Khí hậu**
Huyện Nhân Hóa nằm trong khu vực có khí hậu cận nhiệt đới gió mùa, với mùa đông-xuân lạnh, hạ-thu nóng, nhiệt độ bình quân năm đạt 19,6 °C; lượng giáng thủy trung bình năm đạt 1.620 mm; số ngày không có sương mù khoảng 305 ngày.

**Phân chia hành chính**
Huyện được chia ra thành 1 nhai đạo, 11 trấn.- Nhai đạo: Đan Hà
*Nhân HóaTrấn: Thành Khẩu, Trường Giang, Phù Khê, Đổng Đường, Thạch Đường, Văn Thiều, Hồng Sơn, Hoàng Khanh, Đại Kiều, Chu Điền.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Ông Nguyên

+Huyện Ông Nguyên thuộc Thiều Quan
269px
Ông Nguyên trong Thiều Quan
Huyện lỵ
trấn Long Tiên
Diện tích2217 kilômét vuông
Dân số377.000 người (2004)
Cấp hành chínhhuyện
Mã bưu chính512600
Mã vùng điện thoại0751
Biển số xe
粤F
Ông Nguyên (tiếng Trung: 翁源县, Hán Việt: Ông Nguyên huyện) là một huyện của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Năm 554, nhà Lương phân chia Trinh Dương huyện, đầu tiên nhập vào huyện Khúc Giang, năm 1301 thì lại phục hồi như cũ. Ông Nguyên là một trong 16 huyện trong hệ thống tổ chức của Quảng Đông. Huyện Ông Nguyên có khí hậu bán nhiệt đới, đặc trưng của khí hậu miền núi, nhiệt độ trung bình 21,4 độ C, lượng mưa bình quân hàng năm 1170,6 mm.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Tân Phong, Thiều Quan

+Huyện Tân Phong, thành phố Thiều Quan
269px
Tân Phong ở trong Thiều Quan
Huyện lỵ
trấn Phong Thành
Diện tích1987 km²
Dân số23,6 vạn (2004年)
Kiểu hành chínhhuyện
Mã số bưu chính511100
Mã vùng điện thoại0751
Biển số xe
粤F
Tân Phong (tiếng Trung: 新丰县, Hán Việt: Tân Phong huyện) là một huyện của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1987 km², dân số 236.000 người, huyện lỵ ở trấn Phong Thành.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Nhũ Nguyên

+Huyện Nhũ Nguyên thuộc Thiều Quan
269px
Nhũ Nguyên trong Thiều Quan
Huyện lỵ
trấn Nhũ Thành
Diện tích2227 km²
Dân số19,9 vạn (2004)
Kiểu hành chínhHuyện tự trị
Mã số bưu chính512700
Mã vùng điện thoại0751
Biển số xe
粤F
Huyện tự trị dân tộc Dao Nhũ Nguyên (tiếng Trung: 乳源瑶族自治县, Hán Việt: Nhũ Nguyên Dao tộc Tự trị huyện) là một huyện tự trị của địa cấp thị Thiều Quan (韶关市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2227 km², dân số năm 2004 là 199.000 người, huyện lỵ đóng tại trấn Nhũ Thành.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Thiều Quan
Phan Kế Bính

Phan Kế Bính (chữ Hán: 潘繼炳; 1875 – 1921), hiệu là Bưu Văn, bút hiệu Liên Hồ Tử, là một nhà báo, nhà văn nổi tiếng của Việt Nam đầu thế kỷ 20.

**Tiểu sử**
Phan Kế Bính quê ở làng Thụy Khê, huyện Hoàn Long, tỉnh Hà Đông (nay thuộc phường Thụy Khuê, quận Tây Hồ, Hà Nội). Năm Bính Ngọ (1906), Phan Kế Bính dự thi Nho học và đỗ cử nhân, nhưng không ra làm quan, mà ở nhà dạy học. Trong thời gian này, ông công khai hưởng ứng phong trào Duy Tân, nhưng không trực tiếp chỉ đạo. Từ 1907, ông bắt đầu viết báo cho nhiều tờ báo trong nước, trong vai trò là một trợ bút, chủ yếu là dịch thuật, biên khảo sách chữ Hán. Sau đó ông lần lượt cộng tác với các tờ báo: Đông Dương tạp chí, Lục tỉnh tân văn, Trung Bắc tân văn. Đặc biệt là với tờ Đông Dương tạp chí, ông có thời gian làm trong ban biên tập Đông Dương tạp chí, và tác phẩm của ông phần lớn đều từng đăng trên tạp chí này.

**Tác phẩm**
Các sách biên khảo: 
*"Việt Nam phong tục" (1915): nghiên cứu nghiêm túc, có tính phản biện, về thuần phong mỹ tục của Việt Nam;
*"Việt Hán văn khảo" (1918): bàn về văn chương chữ Hán ở Trung Quốc, Việt Nam và triết học Trung Quốc;
*Các sách viết về danh nhân Việt Nam: "Nam Hải dị nhân liệt truyện" (1909), "Hưng Đạo vương" (1914, viết chung với Lê Văn Phúc).
Sách dịch thuật: 
*"Đại Nam nhất thống chí" (1916);
*"Đại nam điển lệ toát yếu" (1915 - 1916);
*"Việt Nam khai quốc chí truyện" (1917);
*"Đại Nam liệt truyện tiền biên" (1918);
*"Đại Nam liệt truyện chỉnh biên" (1919);
*Đặc biệt là bộ "Tam quốc chí diễn nghĩa" dịch chung với Nguyễn Văn Vĩnh.
Phan Kế Bính mất lúc mới 46 tuổi vào năm Tân Dậu (1921).

**Vinh danh**
Tên của ông hiện được đặt cho một con đường ở phường Cống Vị quận Ba Đình Hà Nội, cắt vuông góc với đường Liễu Giai. Ở Thành phố Hồ Chí Minh tên ông được đặt cho một con đường nhỏ ở phường Đa Kao, quận 1,kéo dài từ ngã ba Nguyễn Đình Chiểu đến Điện Biên Phủ. Ngày 29 tháng 5 năm 2005, tại Văn Miếu - Quốc Tử Giám, Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam đã tổ chức Lễ tưởng niệm 130 năm ngày sinh và 85 năm ngày mất của ông.

**Tham khảo**
Thể loại:Người Hà Nội
Thể loại:Nhà văn Việt Nam thời Pháp thuộc
Thể loại:Nhà báo Việt Nam
Thể loại:Dịch giả Việt Nam
Thể loại:Nhà nghiên cứu văn hóa Việt Nam
Thể loại:Bảo tàng

Thể loại:Lịch sử
Thể loại:Công trình văn hóa
Thể loại:Du lịch
Thể loại:Giải trí
Thể loại:Dịch vụ công cộng
Thể loại:Lưu trữ dữ liệu
Thể loại:Bảo tàng học
Thể loại:Tòa nhà giáo dục
Thể loại:Thể loại cần phân loại vào thể loại con
Thể loại:Cơ sở giáo dục
Thể loại:Tổ chức di sản văn hóa
Thể loại:Điểm tham quan
Thể loại:Công trình theo loại
Thể loại:Bảo tàng Hoa Kỳ

Thể loại:Văn hóa Mỹ
Thể loại:Thắng cảnh tại Hoa Kỳ
Hoa Kỳ
Thể loại:Công trình xây dựng Hoa Kỳ theo loại
Thể loại:Cơ sở giáo dục Hoa Kỳ
Thể loại:Tổ chức có trụ sở tại Hoa Kỳ theo chủ đề
Thể loại:Điểm tham quan tại Hoa Kỳ
Hoa Đô

Hoa Đô (tiếng Trung: 花都区, Hán Việt: Hoa Đô khu) là một quận của thành phố cấp phó tỉnh Quảng Châu (广州市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Quảng Châu
Nam Sa, Quảng Châu

Nam Sa (tiếng Trung: 南沙区), Hán Việt: Nam Sa khu) là một quận của thành phố cấp phó tỉnh Quảng Châu (广州市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Nam Sa có 2 trấn: Vạn Khoảng Sa, Hoành Lịch; 2 nhai đạo biện sự xứ: Nam Sa và Châu Giang (nguyên là khu quản lý Châu Giang).

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Quảng Châu
La Cương

La Cương (tiếng Trung: 萝岗区, Hán Việt: La Cương khu) là một quận cũ của thành phố cấp phó tỉnh Quảng Châu (广州市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, tồn tại trong giai đoạn 2005-2014.
Ngày 12 tháng 2 năm 2014, toàn bộ quận La Cương được sáp nhập vào quận Hoàng Bộ cùng thành phố.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Quảng Châu
Thể loại:Quốc gia và vùng lãnh thổ chấm dứt năm 2014
Tăng Thành, Quảng Châu

Tăng Thành (tiếng Trung: 增城区, Hán Việt: Tăng Thành khu) là một quận của thành phố cấp phó tỉnh Quảng Châu (广州市), tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

**Tham khảo**
Thể loại:Đơn vị cấp huyện Quảng Đông
Thể loại:Quảng Châu