Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Hérouville-Saint-Clair

Hérouville-Saint-Clair là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie của nước Pháp, có dân số là 24.374 người (thời điểm 1999). Hérouville-Saint-Clair nằm ở tây bờ tây của sông Orne ngay cạnh thành phố Caen.

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Nga Tichwin (Тихвин), Nga- Đức Garbsen, Đức

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Calvados

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Site officiel date=2016-05-05 -  Hérouville-Saint-Clair sur le site de l'Institut géographique national date=ngày 17 tháng 7 năm 2007 -  Hérouville sur le site de l'INSEE-résultats 2004-2006-  Le GPV de l'agglomération caennaise date = ngày 8 tháng 12 năm 2008-  Contrat urbain de cohésion sociale 2007-2009bot=InternetArchiveBot 
Herouville-Saint-Clair
Honfleur

Honfleur là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie của nước Pháp, có dân số là 8178 người (thời điểm 1999). Honfleur nằm cạnh cửa sông Seine. Nhiều họa sĩ như Gustave Courbet, Alfred Sisley, Johan Barthold Jongkind, Claude Monet, Camille Pissarro, Pierre-Auguste Renoir và Paul Cézanne đã đến đây và thường gặp nhau trong Ferme St-Siméon, nguyên là một nông trại, được xem là nơi phát sinh trường phái ấn tượng, ngày nay là một khách sạn sang trọng.

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Liên hiệp Anh, Sandwich, Kent, Vương quốc Anh

**Những người con của thành phố**
 Alphonse Allais, nhà văn- Ernest Henri Besnier, bác sĩ- Eugène Boudin, họa sĩ- Eric Satie, nhà soạn nhạc và nghệ sĩ dương cầm

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Ville de Honfleur.-  Office de tourisme de Honfleur.-  Honfleur sur le site de l'Institut géographique national date=2007-11-21 .- Lavergne, Claudius (1814- 1887):  Notice historique sur la chapelle de Notre-Dame-de-Grâce de Honfleur date=2008-10-28  (1865).

**Tài liệu**
Histoire de la ville de Honfleur, Pierre Philippe Urbain Thomas, 1840.
Thể loại:Xã của Calvados
Jullouville

Jullouville là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 2.409 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Pháp Crozet, Pháp

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
L'Aigle

L'Aigle là một xã trong tỉnh Orne, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 8972 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Clausthal-Zellerfeld, Đức- Thụy Sĩ Aigle, Thụy Sĩ

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Orne
Lassy, Calvados

Lassy là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 397 người (thời điểm 2005).

**Nhân khẩu học**

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Calvados

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Notes d'histoire de Lassy date=2013-12-05 -  Lassy sur le site de l'Institut géographique national date=2007-03-12 

Thể loại:Xã của Calvados
Le Mêle-sur-Sarthe

Le Mêle-sur-Sarthe là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 778 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Calvados
Mondeville, Calvados

Mondeville là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie của nước Pháp, có dân số là 10678 người (thời điểm 1999), nằm ngay cạnh gần thành phố Caen.

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Calvados- Mondeville 2: le plus gros centre commercial de l'agglomération caennaise- Le Plateau (cité ouvrière)

**Bibliographie**
 Annick COJEAN, La mortalité infantile à Mondeville et Colombelles au  et s, Mémoire de maîtrise, Université de Caen, 1978- Claude LORREN, L'église Saint-Martin de Mondeville (Calvados), quelques questions, in Mélanges d'archéologie et d'histoire médiévales en l'honneur du doyen Michel de Boüard, Librairie Drez, Genève, Paris, 1982- Jean-Pierre MICHEL, Vie et mort d'une société paysanne (989-1996), Bulletin municipal de Mondeville, n°60 et n°61, octobre 1996-janvier 1997- Marc POTTIER, Mondeville de 1911 à 1926 ou la naissance d'un nouveau creuset, Université de Caen, 1984

**Liên kết ngoài**
  Le site officiel de la mairie date=2022-01-11 -  site officiel de l'USO Mondeville Basket-  centre commercial de Mondeville 2 date=2008-08-28 -  Mondeville sur le site de l'Institut géographique national date=2007-03-12 -  Histoire de la commune-  Histoire de la commune et plus précisément de la ZAC Corday
Thể loại:Xã của Calvados
Mont-Saint-Michel

Mont-Saint-Michel (pron; Langx|en|link=no|Núi Saint Michael) là một xã đảo ở Normandie, Pháp. Nó nằm ngoài khơi khoảng 1 km bờ biển tây bắc tại cửa sông Couesnon, gần Avranches và có diện tích khoảng 0. Tính đến hết năm 2009, dân số của hòn đảo là 44 người.
Hòn đảo đã được tổ chức như là một công sự từ thời cổ đại, và kể từ thế kỷ 8 nó là một tu viện mà từ đó đã hình thành lên cái tên Mont-Saint-Michel. Cấu trúc của xã đảo này đại diện cho xã hội phong kiến với khu vực cao nhất là tu viện Thiên chúa, thấp hơn là Đại sảnh rồi đến nhà ở, cửa hàng và bức tường phòng thủ. Bên ngoài là nhà ở cho nông dân và ngư dân.
Nó có vị trí vô cùng độc đáo khi nằm trên một hòn đảo chỉ cách đất liền gần 1 km khiến cho nó là một nơi dễ dàng được những người hành hương đến tu viện tiếp cận khi thủy triều xuống. Nhưng nó lại là một cách phòng thủ hiệu quả nếu những kẻ tấn công đi qua mà không rút lui kịp. Điều này đã được thể hiện qua cuộc Chiến tranh Trăm Năm nhưng tu viện vẫn không bị hư hại gì đáng kể. Một đơn vị đồn trú nhỏ của Pháp có thể đánh bật một cuộc tấn công của quân đội Anh được trang bị đầy đủ trong năm 1433. Chính nhờ vậy mà sau đó Louis XI đã biến nơi đây trở thành một nhà tù và tu viện trở thành một nhà tù được sử dụng thường xuyên vào khoảng thời gian Chế độ cũ.
Đây là một trong số những địa điểm nổi tiếng nhất ở Pháp với khoảng 3 triệu du khách ghé thăm mỗi năm. Mont-Saint-Michel và vịnh biển của nó đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới. Hơn 60 tòa nhà trên đảo được công nhận là Di tích lịch sử của Pháp.

**Địa lý**

**Hình thành**
Ngày nay nó là một đảo triều nhưng là một vùng đất khô trong thời tiền sử. Khi mực nước biển tăng, xói mòn tạo thành cảnh quan tự nhiên cho khu vực ven biển và một số mỏm đá granit nổi lên trên vịnh chống được sự ăn mòn của nước biển tốt hơn. Chúng là Lillemer, Mont-Dol, Tombelaine (hòn đảo phía bắc), và Mont-Tombe mà sau này được gọi là Mont-Saint-Michel.
Mont-Saint-Michel được cấu thành từ đá granit sáng màu và được củng cố bởi nền dung nham nóng chảy xâm nhập vào cách đây 525 triệu năm vào Kỷ Cambri và là một phần của khối đá Batholith Mancellian. Hòn đảo có chu vi khoảng 960 mét với điểm cao nhất đạt 92 mét so với mực nước biển.

**Nhân khẩu**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Thể loại:Di sản thế giới tại Pháp
Orbec

Orbec là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie của nước Pháp, có dân số là 2611 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Những người con của thành phố**
 Pierre Toutain-Dorbec sinh ngày 16 tháng 4 năm 1951 tại Orbec.

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Calvados

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  site officiel date=2009-12-21 -  Site Officiel de l'Amicale du Réseau de Résistance Jean-Marie Buckmaster de Normandie date=2008-11-13 -  Orbec sur le site de l'Institut géographique nationalbot=InternetArchiveBot 
Thể loại:Xã của Calvados
Percy, Manche

Percy là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 2143 người (thời điểm 1999). Tu viện Hambye là một thắng cảnh ở gần Percy.

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Querqueville

Querqueville là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 5628 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Thể loại:Thành phố ven biển ở Pháp
Sainte-Marie-du-Mont, Manche

Sainte-Marie-du-Mont là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 804 người (thời điểm 1999). Sainte-Marie-du-Mont nằm trên bán đảo Cotentin trong Normandie, ở phần bờ biển mà trước Chiến tranh thế giới lần thứ 2 được gọi là La Madeleine. Quân đội Hoa Kỳ đã đổ bộ ở đây vào sáng ngày 6 tháng 6 năm 1944, từ thời điểm đấy đoạn bờ biển này được gọi là "Utah Beach".

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Bad Mergentheim-Edelfingen, Baden-Württemberg, Đức

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Sainte-Mère-Église

Sainte-Mère-Église là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 1585 người (thời điểm 1999), nằm cạnh bờ biển Normandie

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Saint-Hilaire-du-Harcouët

Saint-Hilaire-du-Harcouët là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 431 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Những người con của thành phố**
 Jean-Claude Bagot đua xe đạp chuyên nghiệp

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Bonn

Thành phố Liên bang Bonn (phiên âm tiếng Việt: Bon) nằm phía nam của bang Nordrhein-Westfalen, và nằm cạnh bờ sông Rhein. Bonn là một trong những thành phố cổ của Đức và có trường Đại học Bonn nổi tiếng. Bonn toạ lạc khoảng 25 km về phía nam của Köln bên sông Rhine ở bang North Rhine-Westphalia.
Bonn đã từng là thủ đô của nước Cộng hòa Liên bang Đức từ năm 1949 đến 1990. Bắt đầu từ năm 1998, nhiều cơ quan chính phủ quốc gia đã được chuyển từ Bonn đến Berlin. Cả hai viện của quốc hội Đức, Bundestag và Bundesrat, đã được di chuyển cùng với phủ và nhà ở Thủ tướng Đức và Tổng thống Đức.
Bonn vẫn còn là một trung tâm chính trị và hành chính. Khoảng một nửa số cơ quan của chính phủ vẫn được giữ lại ở Bonn, Bonn vẫn nắm giữ danh hiệu Thành phố liên bang ("Bundesstadt").
Bonn đã phát triển thành một trung tâm hợp tác quốc tế đặc biệt trong lĩnh vực môi trường và phát triển bền vững. Ngoài một số tổ chức quốc tế khác và các tổ chức, Bonn là nơi đóng trụ sở của 17 cơ quan thuộc Liên Hợp Quốc.
Bonn là nơi có trụ sở các công ty lớn nhất Đức, chủ yếu trong các lĩnh vực viễn thông và hậu cần. Đồng thời, Bonn là thành lập chính nó như là một trung tâm hội nghị quốc gia và quốc tế quan trọng.
Tòa thị chính cổ của thành phố

**Tham khảo== 

**Liên kết ngoài == - World Conference Center Bonn-  Trang web chính thức
Thể loại:Khu dân cư trên sông Rhein
Thể loại:Cố đô
Thể loại:Köln (vùng)
Thể loại:Thành phố và thị trấn La Mã ở Đức
Thể loại:Xã của bang Nordrhein-Westfalen
Trat (tỉnh)

Trat (tiếng Thái: ตราด, phiên âm: Tơ-lát) là một tỉnh miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh Battambang, Pursat, Koh Kong của Campuchia tại bờ biển của vịnh Thái Lan, Chanthaburi về phía Đông Bắc. Trat nổi tiếng có ngành khai thác và buôn bán đá quý như ngọc, kim cương...

**Lịch sử**

**Địa lý**

**Các đơn vị hành chính địa phương**
Map of Amphoe
Tỉnh này được chia ra thành 5 huyện (Amphoe) và 2 tiểu huyện (King Amphoe). Có 38 xã (tambon) và 254 thôn (buôn, sóc, bản, làng, ấp, mường) (muban).

**Tham khảo**
Thể loại:Tỉnh của Thái Lan
Thể loại:Trat
Thể loại:Vịnh Thái Lan
Rayong (tỉnh)

Rayong (ระยอง, pron) là một tỉnh miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh sau (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ): Chon Buri và Chanthaburi. Phía Nam là vịnh Thái Lan.

**Các đơn vị hành chính địa phương**
Tỉnh Rayong được chia ra 6 huyện (Amphoe) và 2 huyện nhỏ (King Amphoe). Các huyện được chia ra 58 xã (Tambon) và 388 thôn (Muban) (ấp, buôn, sóc, bản, làng, mường).

**Tham khảo**
Thể loại:Tỉnh của Thái Lan

Thể loại:Vịnh Thái Lan
Prachinburi (tỉnh)

Prachinburi (tiếng Thái: ปราจีนบุรี, phiên âm: Bơ-ra-chin-bu-ri) là một tỉnh (changwat) miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh (từ phía Bắc theo chiều kim đồng hồ): Nakhon Ratchasima, Sa Kaeo, Chachoengsao và Nakhon Nayok.
Sử cũ người Việt gọi vùng đất này là Bang Cương.

**Địa lý**
Tỉnh này được chia thành 2 phần chính, vùng đất thấp dọc thung lũng sông của sông Prachin Buri, và vùng đất cao với cao nguyên và núi của dãy núi Dong Phaya Yen. Ở khu vực này có các vườn quốc gia, Khao Yai và Vườn quốc gia Tab Larn.

**Biểu tượng**

**Các đơn vị hành chính địa phương**
Tỉnh Prachinburi được chia thành 7 huyện (amphoe). Các huyện được chia ra thành 65 xã (tambon) và 658 ấp (thôn, buôn, sóc, bản, mường, làng) (muban).
 Map of Amphoe
Còn lại là huyện Sa Kaeo và Wang Nam Yen được tách ra thành tỉnh Sa Kaeo.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Website of the province date = ngày 28 tháng 9 năm 2007-  Province page from the Tourist Authority of Thailand-  Prachinburi provincial map, coat of arms and postal stamp
Thể loại:Tỉnh của Thái Lan
Thể loại:Prachinburi
Pathum Thani (tỉnh)

Pathum Thani (tiếng Thái: ปทุมธานี, phiên âm: Ba-thum Tha-ni) là một tỉnh ở miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ): Ayutthaya, Saraburi, Nakhon Nayok, Chachoengsao, Bangkok và Nonthaburi. Tỉnh này nằm chính Bắc của Bangkok và là một phần của vùng đô thị Bangkok và ranh giới giữa tỉnh và thủ đô Bangkok không rõ ràng do tỉnh này đã đô thị hóa cao như Bangkok. Tỉnh này có Đại học Thamasat nằm ở huyện Khlong Luang của Pathum Thani).

**Địa lý**
Tỉnh Pathum Thani nằm ở vùng đồng bằng phù sa của sông Chao Phraya chảy từ Bangkok. Nhiều con kênh đào (khlong) chảy qua tỉnh này.

**Lịch sử**
Thành này đã được các nhóm dân Môn di cư từ Mothama ở Myanmar đến định cư từ 1650. Tên gọi ban đầu là Sam Khok. Năm 1815 vua Rama II thăm thành này và thần dân ở đây đã dâng vua nhiều hoa Sen. Do đó, vua Rama II đã đặt tên thành này là Pathum Thani có nghĩa Thành Hoa Sen.

**Biểu tượng**

**Các đơn vị hành chính địa phương**
Map
Tỉnh này được chia ra 7 huyện (Amphoe). Các huyện được chia ra 60 xã (tambon) và 529 thôn (buôn, sóc, bản, làng, ấp) (muban).

**Giáo dục và công nghệ**
Pathum Thani là nơi tập trung nhiều trường đại học, đặc biệt là các trường đào tạo khoa học và công nghệ. Ngoài ra, đây cũng có nhiều khu công nghiệp tập trung và nhiều cơ sở nghiên cứu, trong đó có Công viên khoa học Thái Lan. Tỉnh này được xem như trung tâm khoa học và công nghệ của khu vực.
 Các học viện
 National Science Museum, Viện Công nghệ châu Á, Đại học Bangkok, Eastern Asia University, Đại học Pathumthani, Đại học Công nghệ Rajamangala, Đại học Rangsit, Đại học Shinawatra, Sirindhorn International Institute of Technology, và Đại học Thammasat (Rangsit Center)
 Các viện nghiên cứu
 Thailand Science Park, National Science and Technology Development Agency (NSTDA), National Center for Genetic Engineering and Biotechnology (BIOTEC), National Metal and Materials Technology Center (MTEC), National Nanotechnology Center (NANOTEC), National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC), Thai Microelectronics Center (TMEC), Thailand Institute of Scientific and Technological Research (TISTR)
 Các khu công nghiệp
 Software Park Thailand (ở Nonthaburi, Tây-Nam của Pathum Thani), Nava Nakorn Industrial Promotion Zone (1376 acres / 5.6 km²), Bangkadi Industrial Park (470 acres / 1.9 km²), Techno Thani (một "Thành phố công nghệ" do Bộ Khoa học và Công nghệ quản lý), và một số khu công nghiệp ở các tỉnh lân cận Ayutthaya và Nonthaburi.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Văn phòng hành chính Pathum Thani date=2021-01-29 -  Province page from the Tourist Authority of Thailand-  Thailand Guidebook: Pathum Thani Province date = ngày 15 tháng 5 năm 2008- Universities and Colleges in Pathum Thani-  Pathumthani provincial map, coat of arms and postal stamp
Thể loại:Tỉnh của Thái Lan
Thể loại:Pathum Thani
Phetchaburi (tỉnh)

Tỉnh Phetchaburi (thường viết tắt Phet'buri; tiếng Thái: เพชรบุรี) là một tỉnh (changwat) ở miền Trung của Thái Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh sau (từ phía Bắc theo chiều kim đồng hồ): Ratchaburi, Samut Songkhram và Prachuap Khiri Khan. Phía Tây giáp vùng hành chính Tanintharyi của Myanmar.

**Lịch sử**
Khao Wang
Phetchaburi là một hoàng thành cổ, có niên đại thế kỷ 8 của người Môn. Sau đó Đế quốc Khmer đã chiếm thành, có thể nhìn thấy cảnh này ngày nay thông qua các prang của chùa Wat Kamphaeng Laeng.
Năm 1860 vua Mongkut xây một cung điện gần thành Phetchaburi, thường gọi là Khao Wang, nhưng tên gọi chính thức là Phra Nakhon Khiri. Bên cạnh cung điện, nhà vua cho xây ngôi tháp để quan sát thiên văn. Ngọn đồi kế đó là nơi tọa lạc của ngôi chùa hoàng gia Wat Phra Kaeo.

**Hành chính**
Map of Amphoe
Tỉnh được chia thành 8 huyện (amphoe), các huyện được chia ra 93 xã (tambon) và 681 làng (muban).

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Trang tin tỉnh Phethchaburi trên web của Tổng cục du lịch Thái Lan- Website của tỉnh date=2007-01-24  (tiếng Thái)- Phetchaburi
Thể loại:Tỉnh của Thái Lan
Thể loại:Phetchaburi
Thể loại:Vịnh Thái Lan
Nhiệm vụ đến sao Hỏa

Nhiệm vụ đến Sao Hỏa là một phim khoa học giả tưởng năm 2000 đạo diễn bởi Brian de Palma về một nhiệm vụ giải cứu đến Sao Hỏa lần theo một tai nạn trong chuyến du hành đầu tiên của con người đến hành tinh này.

**Diễn xuất**

**Đường dẫn**
title=Nhiệm vụ đến Sao Hỏa

**Tham khảo**
Thể loại:Phim năm 2000
Thể loại:Phim giả tưởng Mỹ
Thể loại:Sao Hỏa trong sự giả tưởng
Thể loại:Phim thám hiểm không gian
Thể loại:Phim tiếng Anh
Thể loại:Phim hành động thập niên 2000
Thể loại:Phim Mỹ
Thể loại:Phim hành động khoa học viễn tưởng Mỹ
Thể loại:Phim khoa học viễn tưởng thập niên 2000
Thể loại:Phim của Touchstone Pictures
Thể loại:Nhà du hành vũ trụ cổ ở tác phẩm hư cấu
Thể loại:Phim tiếng Anh thập niên 2000
Thể loại:Phim lấy bối cảnh năm 2020
Thể loại:Phim lấy bối cảnh năm 2021
Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở thập niên 2020
Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở tương lai
Thể loại:Phim quay tại Vancouver
Thể loại:Phim liên quan đến UFO
Saint-James

Saint-James là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 2917 người (thời điểm 1999). Saint-James nằm ngay biên giới giữa Normandie và Bretagne, gần Mont-Saint-Michel.

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Erkelenz, Đức

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Saint-Martin-du-Vieux-Bellême

Saint-Martin-du-Vieux-Bellême là một xã trong tỉnh Orne, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 653 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Orne
Sées

Sées là một xã trong tỉnh Orne, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 4504 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Tönisvorst, Đức- Cộng hòa Séc Staré Město, Cộng hòa Séc

**Những người con của thành phố**
 Louis Forton: vẽ tranh comic- Pierre François Beaupré: nghị sĩ- Nicolas Moulinet dit Du Parc: nhà văn, diễn viên- Gaultier-Garguille: nhà thơ, diễn viên- François-René Curaudau: nhà hóa học

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Orne
Tilly-la-Campagne

Tilly-la-Campagne là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 355 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Calvados

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Site officiel date = ngày 12 tháng 9 năm 2009-  Tilly-la-Campagne sur le site de l'Institut géographique national date = ngày 13 tháng 2 năm 2008
Thể loại:Xã của Calvados
Touques, Calvados

Touques là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie của nước Pháp, có dân số là 3500 người (thời điểm 1999). Sông Touques chảy qua trị trấn này.

**Nhân khẩu học**

ImageSize = width:250 height:200     
PlotArea = left:40 right:10 top:10 bottom:20  
TimeAxis = orientation:horizontal     
AlignBars = justify       
Colors =        
id:gray1 value:gray(0.9)     

DateFormat = yyyy      
Period  = from:1960 till:2010    
ScaleMajor = unit:year increment:10 start:1960

PlotData =     
bar:4800 color:gray1 width:1  
from:start till:end   
bar:3200 color:gray1   
from:start till:end  
bar:1600 color:gray1   
from:start till:end  
bar:0 color:gray1  


LineData =  
layer:front 
points:(48,72)(84,76) color:blue width:2 #1962 tot 1968. Inwonertal 1962: 1469 1968: 1587
points:(84,76)(100,75) color:blue width:2 #1975: 1561
points:(100,75)(128,99) color:blue width:2 #1982: 2237
points:(128,99)(160,129) color:blue width:2 #1990: 3070
points:(160,129)(196,144) color:blue width:2 #1999: 3500


**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Sankt Andreasberg Đức

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Calvados

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Site officiel de la mairie date = ngày 24 tháng 8 năm 2010-  Touques sur le site de l'IGN date = ngày 4 tháng 6 năm 2012
Thể loại:Xã của Calvados
Trouville-sur-Mer

Tập tin:Façades de Trouville - 07 mai 2005.JPG|nhỏ|600px|giữa|Façades sur le bord de la Touques
Trouville-sur-Mer là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie của nước Pháp, có dân số là 5411 người (thời điểm 1999). Trouville-sur-Mer là một nơi tắm biển, khoảng 200 km về phía tây-bắc của Paris.

**Nhân khẩu học**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.5,0.6,0.7)
ImageSize = width:700 height:300
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period  = from:0 till:10000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:2000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData= 
bar:1793 text:1793
bar:1800
bar:1806
bar:1821
bar:1831
bar:1836 text:1836
bar:1841
bar:1846
bar:1851
bar:1856
bar:1861 text:1861
bar:1866
bar:1872
bar:1876
bar:1881
bar:1886 text:1886
bar:1891
bar:1896
bar:1901
bar:1906
bar:1911 text:1911
bar:1921
bar:1926
bar:1931
bar:1936
bar:1946 text:1946
bar:1954
bar:1962
bar:1968
bar:1975
bar:1982 text:1982
bar:1990
bar:1999
bar:2007 text:2007
PlotData=
color:barra width:14 align:left
bar:1793 from:0 till: 938
bar:1800 from:0 till: 628
bar:1806 from:0 till: 1072
bar:1821 from:0 till: 1236
bar:1831 from:0 till: 1464
bar:1836 from:0 till: 1673
bar:1841 from:0 till: 1887
bar:1846 from:0 till: 2267
bar:1851 from:0 till: 3504
bar:1856 from:0 till: 4163
bar:1861 from:0 till: 5200
bar:1866 from:0 till: 5694
bar:1872 from:0 till: 5761
bar:1876 from:0 till: 5886
bar:1881 from:0 till: 6263
bar:1886 from:0 till: 6308
bar:1891 from:0 till: 6243
bar:1896 from:0 till: 6264
bar:1901 from:0 till: 6137
bar:1906 from:0 till: 6401
bar:1911 from:0 till: 6190
bar:1921 from:0 till: 6262
bar:1926 from:0 till: 6514
bar:1931 from:0 till: 6465
bar:1936 from:0 till: 6182
bar:1946 from:0 till: 7585
bar:1954 from:0 till: 7040
bar:1962 from:0 till: 6622
bar:1968 from:0 till: 6429
bar:1975 from:0 till: 6618
bar:1982 from:0 till: 6008
bar:1990 from:0 till: 5607
bar:1999 from:0 till: 5411


**Xem thêm**
 Xã của tỉnh Calvados-  Histoire de la jetée-promenade date=2009-08-22 -  site officiel du festival "Off Courts"

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Le site officiel de la mairie de Trouville sur Mer-  Trouville-sur-Mer sur le site de l'Institut géographique national date=2008-05-14 -  Trouville-sur-Mer sur le site de l'Inseebot=InternetArchiveBot -  Trouville-sur-Mer sur le site du Quidbot=InternetArchiveBot -  Localisation de Trouville-sur-Mer sur une carte de France et communes limitrophesbot=InternetArchiveBot -  Plan de Trouville-sur-Mer sur Mapquest
Thể loại:Xã của Calvados
Thể loại:Khu nghỉ mát ven biển Pháp
Valognes

Valognes là một xã trong tỉnh Manche, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 7815 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Liên hiệp Anh, Wimborne Minster, Vương quốc Anh- Đức Stolberg, Đức

**Những người con của thành phố**
 Léopold Delisle, chuyên viên lưu trữ, giám đốc của Bibliothèque nationale de France từ 1874 đến 1905.- Prudence Boissière nhà từ điển học- Félix Lebuhotel (sinh 1932), tay đua xe đạp

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Manche
Vimoutiers

Vimoutiers là một xã trong tỉnh Orne, thuộc vùng hành chính Normandie của nước Pháp, có dân số là 4.418 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Sontra, Hessen, Đức

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Vimoutiers
Thể loại:Xã của Orne
Vire

Vire là một xã trong tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie của nước Pháp, có dân số là 13.815 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
 Vire, mille ans d'histoire (ISBN 2-9502409-0-9)- 1939-1956, Vire se souvient (ISBN 2-9502409-1-7)

**Xem thêm**
 Xã của tỉnh Calvados

**Liên kết ngoài**
Des liens vers des cartes sont disponibles en cliquant sur les coordonnées dans le cadre supérieur droit de l'article.-   Site officiel de la ville-   Vire sur le site de l'Institut géographique national date=2007-03-11 -   Vire, regards sur l'histoire locale
Thể loại:Xã của Calvados
Thể loại:Quận lỵ của Pháp
Auray

Auray / An Alre là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 10911 người (thời điểm 1999). Auray và Golfe du Morbihan cạnh đấy là các điểm du lịch được ưa thích. Nhà thờ St-Gildas trong xã có từ năm 1641.

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Cancale

Cancale là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5.203 người (thời điểm 1999). Xã nằm về phía tây-bắc của Mont-Saint-Michel, khoảng 10 km về phía đông của Saint-Malo.

**Xem thêm**
 Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Official website -  Cancale Information and images -  Cultural Heritage date=2007-03-11  
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Carnac

Carnac / Karnag là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 4444 người (thời điểm 1999).
Dân địa phương danh xưng trong tiếng Pháp là Carnacois. Carnac nổi tiếng với các hòn đá Carnac, một trong những di chỉ khảo cổ Neolithic. ở đây cũng có các bãi biển du lịch.
Carnac nằm trên một bán đảo hẹp trung lộ giữa thị xã thời Trung cổ Vannes và khu vực nghỉ dưỡng biển Quiberon.
Cư dân của Carnac danh xưng trong tiếng Pháp là Carnacois.

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Illertissen, Đức- Pháp La Clusaz, Haute-Savoie, Pháp

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Carnac Trang mạng chính thức -  Carnac at france-for-visitors.com (includes map)- French Ministry of Culture list for Carnac - Bản đồ của Carnac trên Michelin date=2013-05-05  
Thể loại:Xã của Morbihan
Thể loại:Địa điểm khảo cổ ở Pháp
Coglès

Coglès / Gougleiz là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 566 người (thời điểm 1999). Coglès là làng đầu tiên của Bretagne được quân đội Đồng minh giải phóng trong Chiến tranh thế giới lần thứ 2.

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**
 Mayors of Ille-et-Vilaine Association date=2012-01-14  ;- INSEE ;- IGN date=2008-08-16  

**Liên kết ngoài**
 French Ministry of Culture list for Coglès 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Dinan

Dinan là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 10.907 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Những người con của thành phố**
 Jean Rochefort (sinh 1930), diễn viên- Benoît Salmon (sinh 1974), vận động viên đua xe đạp- Arnaud Gérard (sinh 1984), vận động viên đua xe đạp

**Tham khảo**

**Xem thêm**
 Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

**Liên kết ngoài**
  Town council website-  Dinan Basilica Image-  French Ministry of Culture list for Dinan
Thể loại:Xã của Côtes-d'Armor
Thể loại:Quận lỵ của Pháp
Dinard

Dinard / Dinarzh là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 10.430 người (thời điểm 1999). Dinard là một nơi tắm biển trong vùng Bretagne. Thành phố nhỏ này nằm cạnh cửa sông Rance, đối diện với Saint-Malo.

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Starnberg, Đức

**Xem thêm**
 Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Official website -  Dinard's homepage -  Amis de Dinard Saint-Enogat, association for the protection of the site and of the environment of Dinard date = ngày 1 tháng 5 năm 2008 -  Dinard British Film Festival date = ngày 20 tháng 7 năm 2008 -  Unofficial Guide to the Dinard Airport date=2008-12-18  -  French Ministry of Culture list for Dinard -  UC Dinard to find on a map all your need for your trip and shopping date=2013-05-15 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Dol-de-Bretagne

Dol-de-Bretagne / Zol là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 4563 người (thời điểm 1999).

**Dân số**
Người dân ở Dol-de-Bretagne được gọi là Dolois.

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Reichelsheim, Đức

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Official website - Cultural Heritage date=2008-10-09  - Pictures of Archangel Bay date = ngày 28 tháng 12 năm 2018 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Erdeven

Erdeven / An Ardeven là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 2.523 người (thời điểm 1999). Erdeven là nơi chịu nhiều ảnh hưởng của du lịch. Xã nằm ngay cạnh Đại Tây Dương, có 7 km bãi cát và nhiều di tích của nền văn hóa Megalith.

**Nhân khẩu học**

**Cácthành phố kết nghĩa**
 Đức St. Märgen, Đức

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Thể loại:Địa điểm khảo cổ ở Pháp
Fougères

Fougères / Felger là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 21779 người (thời điểm 1999).

**Dân số**
Người dân ở Fougères được gọi là Fougerais.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Official website - Fougères Office of Tourism - Virtual Visit to Fougères date = ngày 6 tháng 5 năm 2005 - French Ministry of Culture list for Fougères 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Thể loại:Quận lỵ của Pháp
Gaël

Gaël / Gwazel là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 1.351 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**
 Mayors of Ille-et-Vilaine Association date=2012-01-14  ;- INSEE ;- IGN date = ngày 16 tháng 8 năm 2008 

**Liên kết ngoài**
 French Ministry of Culture list for Gaël 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Guingamp

Guingamp / Gwengamp là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 8008 người (thời điểm 1999). Guingamp nằm giữa Saint-Brieuc và Brest cạnh dòng sông nhỏ Trieux.

**Những người con của thành phố**
 Joseph Guy Ropartz (1864-1955), nhà soạn nhạc

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

**Liên kết ngoài**
 Guingamp Tourist Office date=2011-11-04  (bằng tiếng Pháp)- Official website - French Ministry of Culture list for Guingamp 

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Côtes-d'Armor
Thể loại:Quận lỵ của Pháp
Île-de-Bréhat

Île-de-Bréhat là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 421 người (thời điểm 1999). Île-de-Bréhat bao gồm hai hòn đảo được nối với nhau bằng một chiếc cầu.

**Xem thêm**
 Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Vedettes de Bréhat (ferry boat company)-  all what you want to know about Brehat-  Tourism in Brehat-  French Ministry of Culture list for Île-de-Bréhat 
Brehat
Brehat
Iledebrehat
Josselin

Josselin là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 2419 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Alzey, Đức

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
La Roche-Bernard

La Roche-Bernard là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 796 người (thời điểm 1999). Xã nằm cạnh sông Verlaine, cách biển khoảng 10 km. Xã đã được người Norman thành lập từ năm 919.

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
La Trinité-sur-Mer

La Trinité-sur-Mer / An Drinded-Karnag là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 1530 người (thời điểm 1999).

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Lannion

Lannion / Lannuon là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 19.627 người (thời điểm năm 2013).

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Günzburg, Bayern, Đức- Tây Ban Nha Viveiro, Tây Ban Nha- Liên hiệp Anh Caerphilly, Wales, Vương quốc Anh

**Những người con của thành phố**
 Christophe Le Mevel (sinh 1980), vận động viên đua xe đạp

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Côtes-d’Armor
*https://fr.wikipedia.org/wiki/Lannion

**Liên kết ngoài**
 Official website - French Ministry of Culture list for Lannion 

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Côtes-d'Armor
Thể loại:Quận lỵ của Pháp
Locmariaquer

Locmariaquer / Lokmaria-Kaer là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 1.367 người (thời điểm 1999). Xã nằm trên một bán đảo, về phía nam của Auray, khoảng 12 km từ Carnac.

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Lorient

Lorient / An Oriant là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 59.189 người (thời điểm 1999).

**Khí hậu**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Liên hiệp Anh Wirral, Vương quốc Anh 1957- Đức Ludwigshafen am Rhein, Đức 1963- Ireland Galway, Ireland 1974- Latvia Ventspils, Latvia 1974- Tây Ban Nha Vigo, Tây Ban Nha 1983- Cộng hòa Séc České Budějovice, Cộng hòa Séc 1997

**Những người con của thành phố**
 Pierre Fatou, nhà toán học- Yoann Gourcuff, cầu thủ bóng đá

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Loudéac

Loudéac / Loudieg / Loudia là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 9.371 người (thời điểm 1999).

**Những người con của thành phố**
 Jeanne Malivel (1895 - 1926), nữ họa sĩ, điêu khắc gia- Henri Gasse (sinh 1907), nhà y học- Marylise Lebranchu (sinh 1947 tại Loudéac), nữ chính trị gia, nữ bộ trưởng Bộ Tư pháp 2000-2002

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Official website - French Ministry of Culture list for Loudéac 
Loudeac
Melesse

Melesse là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5.164 người (thời điểm 1999). Thành phố lớn gần đấy là Rennes (cách 12 km). Cũng nằm gần đấy là Saint-Malo và Mont-Saint-Michel.

**Dân số**
Người dân ở Melesse được gọi là Melessiens.

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**
 Mayors of Ille-et-Vilaine Association date=2012-01-14  ;- INSEE ;- IGN date=2008-08-16  

**Liên kết ngoài**
 Official website date=2008-01-27  - French Ministry of Culture list for Melesse 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Memphis Pyramid

Memphis Pyramid là một đấu trường 20.142 chỗ ngồi, nằm ở Memphis, Tennessee bên cạnh bờ sông Mississippi, Hoa Kỳ.
Được xây vào năm 1991 và thuộc quyền sở hữu và điều hành hoạt động bởi thành phố Memphis và hạt Shelby.
Kim tự tháp này cao 32 tầng (98m), rộng 180m và là kim tự tháp lớn thứ 3 trên thế giới hiện nay (sau Đại Kim Tự Tháp Giza (139 m) và khách sạn Luxor (106 m). Đầu trường này cao hơn Tượng Nữ Thần Tự Do 5 m.

**Tham khảo**
Thể loại:Danh lam thắng cảnh ở Tennessee
Thể loại:Công trình thể thao ở Memphis, Tennessee
Thể loại:Khởi đầu năm 1991 ở Tennessee
Thể loại:Nhà chọc trời ở Memphis, Tennessee
Thể loại:Địa điểm thi đấu bóng rổ ở Tennessee
Tình ca (bài hát của Hoàng Việt)

"Tình ca" là một nhạc phẩm nổi tiếng của nhạc sĩ Hoàng Việt sáng tác năm 1957, theo điệu Blues. Bài hát được nhiều thế hệ người Việt Nam yêu mến, nhà thơ Bảo Định Giang đã viết: "Sau hơn 40 năm, "Tình ca" vẫn ngân vang khắp nước".

**Hoàn cảnh sáng tác**
Năm 1954, Hoàng Việt tập kết ra Bắc còn vợ vẫn ở miền Nam. Trong hoàn cảnh đất nước bị chia cắt, gia đình ly tán, năm 1957, ông đã sáng tác "Tình ca" khi đang học Trường Âm nhạc Việt Nam. Hoàng Việt đặt tên bài hát là "Tình ca", vì ông rất thích bản "Tình ca" do nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác năm 1953.
Ngay sau khi sáng tác, bài hát là "một tác phẩm thanh nhạc được dư luận đánh giá là bản tình ca hay nhất thời bấy giờ". Tuy nhiên "Tình ca" có số phận khá long đong. Khi ca sĩ Quốc Hương thể hiện "Tình ca" lần đầu tiên ở Hà Nội, một số nhạc sĩ cho rằng ca từ bài hát bi lụy, yếu đuối. "Tình ca" vì vậy không được tiếp tục phổ biến nữa, khi Hoàng Việt vào chiến trường miền Nam rồi hy sinh ngày 31 tháng 12 năm 1967, bài hát mới dần dần được trình diễn.

**Một số ca sĩ thể hiện thành công**
 Quốc Hương- Trần Khánh- Trung Kiên- Kiều Hưng- Quang Thọ- Quang Lý- Trọng Tấn- Đăng Dương- Đức Tuấn

**"Tình ca II"**
Đầu năm 2007, một bài hát chưa từng công bố của Hoàng Việt có tên là "Tình ca II" hay "Vẳng từ quê mẹ" được báo Tuổi trẻ giới thiệu với công chúng. Theo lời kể của bà Lâm Thị Ngọc Hạnh, phu nhân nhạc sĩ Hoàng Việt thì bài hát được ông (khi ấy đang học tại Nhạc viện Sofia) gửi về vào khoảng năm 1958-1959. Trích lời bài hát:
Đây còn đây sông núi xưa vẫn đẹp như tình em chung thủy đợi tháng năm chưa hề nhạt phai.
Quê hương dù bóng đêm còn che mờ nửa trời.
Nhưng trái tim yêu đời.
Sáng như ánh dương ngời ngời.
Cho dù sao dời vật đổi.
Cho dù núi lấp sông ngăn.
Nguyên niềm tin tưởng lòng mang...

**Xem thêm**
"Tình ca" (bài hát của Phạm Duy)

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
Thể loại:Bài hát nhạc đỏ
Thể loại:Bài hát tiếng Việt
Thể loại:Bài hát do Hoàng Việt sáng tác
Thể loại:Bài hát năm 1957
Thể loại:Bài hát Việt Nam
DVB-T

DVB-T, viết tắt của cụm từ tiếng Anh Digital Video Broadcasting – Terrestrial, 1 chuẩn quốc tế DVB về phát sóng số mặt đất, dùng trong truyền hình kĩ thuật số. Tín hiệu truyền hình được truyền và thu bằng ăng-ten qua bầu khí quyển, khác với các cách phát sóng khác như phát sóng số cáp DVB-C hay phát sóng số vệ tinh DVB-S.

**Kỹ thuật phát sóng**
Tín hiệu truyền hình số DVB-T được truyền cùng tần số như truyền hình tương tự (analogue TV) qua kênh VHF và UHF. Với việc dùng kĩ thuật biến đổi COFDM (Coded Ortogonal Frequency Division Muliplex) và các phương thức biến đổi 4-QAM (QPSK), 16-QAM và 64-QAM cho phép DVB-T truyền nhiều đài trên cùng 1 kênh (độ truyền dữ liệu trên 1 kênh từ 12 đến 20 Mbit/s), chất lượng âm thanh và hình ảnh tốt hơn (chuẩn MPEG-2), ít bị nhiễu hơn truyền hình tương tự.

**Tham khảo**
Thể loại:DVB
Banteay Meanchey

Banteay Meanchey (បន្ទាយមានជ័យ, ɓɑn.tiəj.miən.cɨj, phiên âm sang tiếng Việt là Ban-tiây Miên-chưi) là một tỉnh Tây-Bắc của Campuchia, tỉnh lỵ là thị xã Sisophon. Tỉnh này giáp biên giới với các tỉnh Buriram và Sa Kaeo của Thái Lan về phía Tây ở cửa khẩu Poipet; phía Đông bắc giáp tỉnh Oddar Meancheay; phía Đông giáp tỉnh Siam Reap và phía Nam giáp tỉnh Battambang. Tỉnh được thành lập năm 1988 từ một phần lãnh thổ của 2 tỉnh Battambang và Seam Reap.
Tỉnh Banteay Meanchey được chia ra 8 huyện:- 0102 Mongkol Borei- 0103 Phnum Srok- 0104 Preah Netr Preah- 0105 Ou Chrov- 0106 Serei Saophoan- 0107 Thma Puok- 0108 Svay Chek- 0109 Malaii
*0110 Paoy Poet
Khu vực này đã từng là tỉnh Sisophon của Thái Lan.

**Tham khảo**
Thể loại:Tỉnh của Campuchia
Kampong Chhnang

Kampong Chhnang (tiếng Việt: Công-pông Chơ-năng) là tỉnh miền Trung của Campuchia. Tỉnh lỵ là Kampong Chhnang, vùng đất này còn được gọi là Ý Dĩ trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.
Tỉnh này có 8 huyện/thị:- 0401 Baribour- 0402 Chol Kiri- 0403 Kampong Chhnang- 0404 Kampong Leaeng- 0405 Kampong Tralach- 0406 Rolea B'ier- 0407 Sameakki Mean Chey- 0408 Tuek Phos

**Tham khảo**
 Bản đồ hành chính tỉnh Kampong Chhnang.
Thể loại:Tỉnh của Campuchia

Thể loại:Tỉnh Kampong Chhnang
Kampong Speu

Kampong Speu là một tỉnh của Campuchia. Tỉnh lị là Kampong Speu, vùng đất này còn được gọi là Tầm Vu trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.
Tỉnh này có 8 huyện:- 0501 Basedth- 0502 Chbar Mon- 0503 Kong Pisei- 0504 Aoral- 0505 Oudong- 0506 Phnum Sruoch- 0507 Samraong Tong- 0508 Thpong

**Tham khảo**
Thể loại:Tỉnh của Campuchia
Takéo

Takéo (cũng gọi Tà Kéo, tiếng Khmer: ខេត្តតាកែវ, IPA: taː kaeːw) là một tỉnh nằm ở phía Tây Nam của Campuchia. Tỉnh lị là Doun Kaev (trước đây gọi là Takéo), vùng đất này còn được gọi là Trực Sâm trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.
Phía bắc giáp tỉnh Kampong Speu, phía nam giáp tỉnh An Giang của Việt Nam, phía đông giáp tỉnh Kandal, phía tây giáp tỉnh Kampot.
Takéo thường được xem là "cái nôi của nền văn minh Khmer" vì vùng đất này từng là trung tâm của các quốc gia Phù Nam, Thủy Chân Lạp.

**Hành chính**
Các huyện Borei Cholsar, Kiri Vong và Kaoh Andaet giáp với Việt Nam.

**Nhân vật**
 Ta Mok - một trong những thủ lĩnh của Khmer Đỏ.- Kem Sokha – phó chủ tịch Đảng Cứu quốc Campuchia.- Sok An – phó thủ tướng Campuchia.

**Tham khảo**
 Bản đồ hành chính tỉnh Takeo.
Thể loại:Tỉnh của Campuchia
Thể loại:Biên giới Việt Nam-Campuchia
Thể loại:Takéo
Thù hình

Thù hình là hiện tượng một nguyên tố tồn tại ở một số dạng đơn chất khác nhau. Những dạng đơn chất khác nhau đó của một nguyên tố được gọi là dạng thù hình. Tính thù hình có thể do:- Sự khác nhau về số lượng nguyên tử trong phân tử, chẳng hạn như oxy phân tử (O2) và ôzôn (O3) là hai dạng thù hình của nguyên tố oxy.- Sự khác nhau về cấu trúc của tinh thể, chẳng hạn kim cương và than chì là hai dạng thù hình của nguyên tố cacbon; phosphor trắng, phosphor đỏ và phosphor đen là ba dạng thù hình của nguyên tố phosphor.
Do có cấu tạo tinh thể khác nhau, các dạng thù hình của một nguyên tố có các tính chất khác nhau, nhất là các tính chất vật lý. Ví dụ điển hình là tinh thể kim cương trong suốt, rất cứng, cách điện và cách nhiệt, trong khi đó tinh thể than chì có màu đen xám, mềm, dẫn điện và dẫn nhiệt tốt.
Lưu ý rằng thù hình chỉ đề cập tới các dạng khác nhau của một nguyên tố trong cùng pha trạng thái (nghĩa là cùng trạng thái rắn, lỏng hay khí) - sự thay đổi về trạng thái từ rắn sang lỏng hay khí thì không được coi là thù hình. Đối với một số nguyên tố, các thù hình có thể tồn tại bền vững trong các pha khác nhau - ví dụ, hai thù hình của oxy (oxy phân tử và ôzôn) có thể đồng thời tồn tại trong cả các pha rắn, lỏng, khí. Ngược lại, một số nguyên tố không duy trì các thù hình khác nhau trong các pha khác nhau: ví dụ phosphor có nhiều dạng thù hình ở trạng thái rắn, nhưng tất cả đều chuyển thành cùng dạng P4 khi bị nóng chảy để chuyển sang pha lỏng.
Thuật ngữ "thù hình" (allotrope) do nhà hóa học Jöns Jakob Berzelius đề ra.

**Tham khảo**
Thể loại:Hóa học vô cơ
*
Montfort-sur-Meu

Montfort-sur-Meu là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5.412 người (thời điểm 1999).

**Dân số**
Người dân ở Montfort-sur-Meu được gọi là Montfortais.

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Marktheidenfeld, Đức

**Những người con của thành phố**
 Louis-Marie Grignion de Montfort, nhà văn

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**
 Biography of Saint Louis de Montfort date = ngày 9 tháng 1 năm 2008- Mayors of Ille-et-Vilaine Association date=2012-01-14  ;- INSEE ;- IGN date=2008-08-16  

**Liên kết ngoài**
 Official website - French Ministry of Culture list for Montfort-sur-Meu 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Noyal-sur-Vilaine

Noyal-sur-Vilaine là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 4.698 người (thời điểm 1999).

**Dân số**
Người dân ở Noyal-sur-Vilaine được gọi là Noyalais.

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Haigerloch, Đức

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Tham khảo**
 Mayors of Ille-et-Vilaine Association date=2012-01-14  ;- INSEE ;- IGN date = ngày 16 tháng 8 năm 2008 

**Liên kết ngoài**
 French Ministry of Culture list for Noyal-sur-Vilaine 
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Perros-Guirec

Perros-Guirec / Perroz-Gireg là một xã trong tỉnh Côtes-d'Armor, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 7.614 người (thời điểm 1999).

**Xem thêm**
 Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Official website -  Beautiful flats to rent năm Perros Guirec -  French Ministry of Culture list for Perros-Guirec 
Perrosguirec
Plouay

Plouay là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 4759 người (thời điểm 1999). Xã nằm cách Lorient khoảng 15 km về phía bắc.

**Nhân khẩu học**

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Pontivy

Pontivy / Pondi là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 13.508 người (thời điểm 1999).

**Các thành phố kết nghĩa**
 Mali Ouelessebougou, Mali (từ 1986)- Đức Wesseling, Đức (từ 1972)- Liên hiệp Anh Tavistock, Vương quốc Anh, (từ 1958)- Hoa Kỳ Napoléonville, Louisiane, Hoa Kỳ (từ 1989)

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Thể loại:Quận lỵ của Pháp
Port-Louis

Port-Louis / Porzh-Loeiz là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 2808 người (thời điểm 1999). Xã nằm ngay cạnh thành phố ớn Lorient, chỉ cách một vịnh biển.

**Nhân khẩu học**

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Bad Harzburg, Đức

**Những người con của thành phố**
 Jules Crozet

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Port Louis date = ngày 13 tháng 8 năm 2007
Thể loại:Xã của Morbihan
Quiberon

Quiberon / Kiberen là một xã trong tỉnh Morbihan, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 5073 người (thời điểm 1999). Thành phố sống chủ yếu nhờ vào lượng 60.000 khách du lịch trong mùa hè vì có địa thế nằn trên một bán đảo.

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Morbihan
Redon, Ille-et-Vilaine

Redon là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 9499 người (thời điểm 1999).

**Dân số**
Người dân ở Redon được gọi là Redonnais.

**Các thành phố kết nghĩa**
 Đức Goch, Đức- Liên hiệp Anh Andover, Vương quốc Anh

**Xem thêm**
Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine

**Liên kết ngoài**
  Official Site of Redon- French Ministry of Culture list for Redon 
A street in Redon

**Tham khảo**
Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Thể loại:Quận lỵ của Pháp
Thể loại:Thành phố ven biển ở Pháp
Natalie Glebova

Natalie Glebova, (sinh 11 tháng 11 năm 1981) là người Canada gốc Nga đã giữ danh hiệu Hoa hậu Hoàn vũ 2005.
Năm 2004, Glebova thử sức để chiến thắng cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Canada, nơi cô xếp thứ 4. Cô đã thi lần nữa vào tháng 1 năm 2005, và đã chiến thắng danh hiệu.
Glebova đại diện Canada trong cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2005 được tổ chức tại Bangkok, Thái Lan vào cuối tháng 5 năm 2005, nơi cô chiến thắng danh hiệu Hoa hậu Hoàn vũ.
Năm 2022, Glebova chính thức trở thành giám khảo cho cuộc thi Miss Universe Việt Nam

**Tiểu sử**
Glebova được sinh tại Tuapse, Nga. Cô cũng là một nghệ sĩ dương cầm và đã chiến thắng vài giải vô địch thể dục khác nhau của địa phương. "Tôi đã sống ở đó cùng ba mẹ thời thơ ấu (tôi là con một). Gia đình đã chuyển đến Toronto khi tôi 12 tuổi, và tôi đã yêu thành phố từ phút đầu tiên đặt chân đến!"
Công việc của Glebova là một người mẫu và cô đã nhận bằng Cử nhân Thương mại trong Điều hành và Marketing CNTT tại Đại học Ryerson. Cô cùng từng đã làm việc như một hoạt náo viên cho các học sinh trường trung học và trường phổ thông.
Trong những phát biểu của mình, Glebova cũng đã thừa nhận rằng cô từng bị trêu chọc bởi bạn cùng lớp khi ở trong trường, bởi giọng Nga của mình. Do đó, cô hi vọng rằng chính câu chuyện dân nhập cư của mình sẽ giúp đỡ những dân nhập cư khác hướng đến sự đồng hóa trên toàn thế giới.
Vào tháng 5 năm 2006 đã có loan báo rằng Glebova, cùng VĐV golf Vijay Singh và VĐV quần vợt chuyên nghiệp Paradorn Srichaphan (bị trêu là người cô đang hẹn hò), là đại sứ nhãn hiệu cho Tập đoàn bia Singha có trụ sở tại Thái Lan  date=2012-09-27 .
Cô hiện trú ngụ tại Thái Lan.

**Hoa hậu Hoàn vũ**
Là Hoa hậu Hoàn vũ, Glebova đã đại diện cho Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ.
Một phần trong năm làm Hoa hậu Hoàn vũ, cô trú ngụ tại căn hộ Tháp Trump, New York.
Trong thời gian này Glebova đã du hành đến châu Phi vào tháng 7 để tham dự chuyến kinh lý giáo dục về AIDS cùng Hội đồng Sức khỏe Thế giới; Malaysia vào cuối tháng̣7; quần đảo Bahamas và St. Martin. Vào cuối tháng 3 năm 2006, Natalie đã thăm Nga lần đầu tiên kể từ khi rời bỏ đất nước. Cô đã tham dự trong một chiến dịch chống HIV-AIDS ở Moskva và đã tham dự buổi trình diễn thời trang Nga như một khách mời đặc biệt. Cô cũng đã thực hiện nhiều chuyến đi đến Thái Lan, nơi cô đã tưởng niệm các nạn nhân sóng thần và Canada, nước nhà của cô.
Ngày 23 tháng 7 năm 2006, Natalie đã trao vương miện cho Zuleyka Rivera Mendoza của Puerto Rico.

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Trang chủ cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ- New official web site by Natalie Glebova- Healthy Happy Beautiful - Book by Natalie Glebova- Natalie Glebova - Magazines Gallery date = ngày 21 tháng 12 năm 2014
Thể loại:Hoa hậu Hoàn vũ
Thể loại:Người mẫu Canada
Thể loại:Nữ người mẫu Nga
Thể loại:Người chiến thắng cuộc thi sắc đẹp Canada
Thể loại:Nhân vật còn sống
Thể loại:Sinh năm 1981
Thể loại:Người từ Tuapse
Thể loại:Người Toronto