Blaze7451/Wiki-vi-20250601 huggingface dataset:
Valpelline

Valpelline  (trong tiếng Patois Valpeuleunna) là một đô thị ở thung lũng Aosta, Ý. Đô thị này có diện tích 31 km², dân số năm 2001 là 600 người.
Đô thị này có làng trực thuộc: La fabrique, Chez-les-Chuc, Bovet, Les Moulins, Arliod, Cumet, La Moula, La Forge, Thủ phủ, Prailles, Vignettes, Cheillon, Frissonia dessous, Frissonia dessus, Chez Cailleur, Chozod, Semon, Lavod, Thoules dessous, Thoules dessus, Lo Berrio, La Clayva, Les Ansermin, Gonté, La Veulla.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Doues, Ollomont, Oyace, Quart, Roisan, Saint-Christophe.

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:800
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:10 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 755
bar:1871 from:0 till: 593
bar:1881 from:0 till: 746
bar:1901 from:0 till: 621
bar:1911 from:0 till: 599
bar:1921 from:0 till: 621
bar:1931 from:0 till: 571
bar:1936 from:0 till: 565
bar:1951 from:0 till: 627
bar:1961 from:0 till: 731
bar:1971 from:0 till: 635
bar:1981 from:0 till: 541
bar:1991 from:0 till: 533
bar:2001 from:0 till: 600
PlotData=
bar:1861 at: 755 fontsize:S text: 755 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 593 fontsize:S text: 593 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 746 fontsize:S text: 746 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 621 fontsize:S text: 621 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 599 fontsize:S text: 599 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 621 fontsize:S text: 621 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 571 fontsize:S text: 571 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 565 fontsize:S text: 565 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 627 fontsize:S text: 627 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 731 fontsize:S text: 731 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 635 fontsize:S text: 635 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 541 fontsize:S text: 541 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 533 fontsize:S text: 533 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 600 fontsize:S text: 600 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
Valpelline
Escoire

Escoire (tiếng Occitan là Escoira) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**
Nguồn: INSEE  và Cassini 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Escoire trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot -  Escoire sur le site de la Communauté d'agglomération périgourdine date = ngày 16 tháng 6 năm 2008
Escoire
Valsavarenche

Valsavarenche là một đô thị tại vùng tự trị thung lũng Aosta phía bắc Ý. Đô thị này có diện tích 139 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2006 là 180 người..
Đô thị này giáp các đô thị sau: Aymavilles, Ceresole Reale (TO), Cogne, Introd, Noasca (TO), Rhêmes-Notre-Dame, Rhêmes-Saint-Georges, Villeneuve.

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:700
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:10 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 639
bar:1871 from:0 till: 658
bar:1881 from:0 till: 676
bar:1901 from:0 till: 580
bar:1911 from:0 till: 549
bar:1921 from:0 till: 439
bar:1931 from:0 till: 328
bar:1936 from:0 till: 380
bar:1951 from:0 till: 309
bar:1961 from:0 till: 295
bar:1971 from:0 till: 256
bar:1981 from:0 till: 204
bar:1991 from:0 till: 198
bar:2001 from:0 till: 180
PlotData=
bar:1861 at: 639 fontsize:S text: 639 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 658 fontsize:S text: 658 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 676 fontsize:S text: 676 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 580 fontsize:S text: 580 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 549 fontsize:S text: 549 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 439 fontsize:S text: 439 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 328 fontsize:S text: 328 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 380 fontsize:S text: 380 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 309 fontsize:S text: 309 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 295 fontsize:S text: 295 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 256 fontsize:S text: 256 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 204 fontsize:S text: 204 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 198 fontsize:S text: 198 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 180 fontsize:S text: 180 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
Valsavaranche
Valtournenche

Valtournenche  là một đô thị ở thung lũng Aosta, Ý. Đô thị này có diện tích 115 km², dân số 2163 người.
Đô thị này có làng trực thuộc: Breuil-Cervinia, Les Perrères, Maen, Moulin, Maisonnasse.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Antey-Saint-André, Ayas, Bionaz, Chamois, Torgnon, Zermatt (CH-VS).

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:2500
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 1418
bar:1871 from:0 till: 1357
bar:1881 from:0 till: 1312
bar:1901 from:0 till: 1330
bar:1911 from:0 till: 1279
bar:1921 from:0 till: 1333
bar:1931 from:0 till: 1381
bar:1936 from:0 till: 1454
bar:1951 from:0 till: 1423
bar:1961 from:0 till: 1595
bar:1971 from:0 till: 1919
bar:1981 from:0 till: 2051
bar:1991 from:0 till: 2199
bar:2001 from:0 till: 2198
PlotData=
bar:1861 at: 1418 fontsize:S text: 1.418 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 1357 fontsize:S text: 1.357 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 1312 fontsize:S text: 1.312 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 1330 fontsize:S text: 1.330 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 1279 fontsize:S text: 1.279 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 1333 fontsize:S text: 1.333 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 1381 fontsize:S text: 1.381 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 1454 fontsize:S text: 1.454 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 1423 fontsize:S text: 1.423 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 1595 fontsize:S text: 1.595 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 1919 fontsize:S text: 1.919 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 2051 fontsize:S text: 2.051 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 2199 fontsize:S text: 2.199 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 2198 fontsize:S text: 2.198 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
Valtournenche
Eymet

Eymet (tiếng Occitan là Aimet) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang mạng chính thức của la ville d'Eymet-  Eymet trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-13 
Eymet
Eyliac

Eyliac (tiếng Occitan là Eilhac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Eyliac trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date = ngày 13 tháng 3 năm 2007
Eyliac
Eygurande-et-Gardedeuil

Eygurande-et-Gardedeuil (tiếng Occitan là Eiguranda e Gardadelh) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Eygurande-et-Gardedeuil trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date = ngày 13 tháng 3 năm 2007-  Site de la Cộng đồng các xã Isle et Double date = ngày 12 tháng 10 năm 2008
Eygurande-et-Gardedeuil
Excideuil

Excideuil (tiếng Occitan là Eissiduelh) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. 

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Trang mạng chính thức của la mairie d'Excideuil-  Excideuil trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-14 -  Site de la cité scolaire d'Excideuil date=2008-08-28 -  Association des commerçants, artisans et professions libérales du canton d'Excideuil
Excideuil
Étouars

Étouars (tiếng Occitan là Estoars) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Étouars trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Thể loại:Xã của Dordogne
The Polar Express

The Polar Express là một sách thiếu nhi phát hành năm 1985 (ISBN 0-86264-143-8) được viết và minh họa bởi Chris Van Allsburg, cựu giáo viên tại Rhode Island School of Design. Tác phẩm này đã được chuyển thể thành phim năm 2004, một bộ phim được đề cử Giải Oscar.
Sách này được nhiều người xem là một câu chuyện Nô-en kinh điển đối với trẻ em. Năm 1986, sách này đã được trao giải Caldecott Medal dành cho văn học thiếu nhi.

**Tham khảo**
Thể loại:Sách năm 1985
Thể loại:Sách được chuyển thể thành phim
Thể loại:Tàu hỏa trong tác phẩm hư cấu
Thể loại:Sách thiếu nhi về vận tải đường sắt
Thể loại:Michigan trong tác phẩm hư cấu
Thể loại:Bắc Cực trong các tác phẩm giả tưởng
La Dornac

La Dornac (ou Ladornac) (tiếng Occitan là Ladornac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  La Dornac trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-07-17 -  Ladornac trên trang mạng của office de tourisme de Terrasson date=2009-03-05 
Dornac, La
Douchapt

Douchapt (tiếng Occitan là Dochac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Nouvelle-Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Douchapt trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-14 
Douchapt
Douville

Douville (tiếng Occitan là Dovila) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Douville trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-14 
Douville
La Douze

La Douze (tiếng Occitan là La Dosa) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  La Douze trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Douze
Douzillac

Douzillac (tiếng Occitan là Dosilhac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**
}}

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Douzillac trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-13 -  Communes du Pays de Neuvic date=2009-01-08 
Douzillac
Dussac

Dussac (tiếng Occitan là Dussac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Dussac trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Dussac
Fraisse

Fraisse là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Fraisse trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot -  Image Google maps de la commune de Fraisse
Fraisse
Fouleix

Fouleix là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Fouleix trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-14 
Fouleix
Fougueyrolles

Fougueyrolles là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Fougueyrolles trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date = ngày 14 tháng 3 năm 2007
Fougueyrolles
Fossemagne

Fossemagne là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Fossemagne trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Fossemagne
La Force, Dordogne

La Force là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  La Force trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-12 
Force, La
Fonroque

Fonroque là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Fonroque trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Catégorie:Bastide médiévale
Fonroque
Florimont-Gaumier

Florimont-Gaumier (occitan: Florimont e Gaumièr) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Florimont-Gaumier trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Florimont-Gaumier
Fleurac, Dordogne

Fleurac là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Présentation de Fleurac trên trang mạng Cộng đồng các xã Terre de Cro-Magnon-  Passez vos vacances à Fleurac, visiter le site Internet de l’Office de Tourisme date=2008-12-20 -  Fleurac trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Fleurac
Le Fleix

Le Fleix (tiếng Occitan là Lo Flèis) là một xã ở vùng Aquitaine, trong tỉnh Dordogne của Pháp.
Le Fleix có diện tích 18,05 km2, dân số năm 1999 là 1345 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 18 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
http://www.pays-de-bergerac.com/mairie/le-fleix/index.asp
http://lefleix.canalblog.com/
Fleix, Le
Flaugeac

Flaugeac (tiếng Occitan là Flaujac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.
Flaugeac có diện tích 7,35 km2, dân số năm 2004 là 280 người. Flaugeac nằm ở khu vực có độ cao trung bình 156 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Flaugeac trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Flaugeac
Firbeix

Firbeix (tiếng Occitan là Firbes) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.
Firbeix có diện tích 22,66 km2, dân số năm 2006 là 328 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 360 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Firbeix trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Firbeix
La Feuillade

La Feuillade (tiếng Occitan là La Fuelhada) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.
Xã này có diện tích 3,97 km2, dân số năm 2005 là 711 người. La Feuillade nằm ở khu vực có độ cao trung bình 160 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  La Feuillade trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Feuillade, La
Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil

Abri Pataud Les Eyzies de Tayac-Sireuil.
Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 37,44 km2, dân số năm 2007 là 839 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 74 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Office de Tourisme Terre de Cro-Magnon Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil date=2008-12-20 -  Le Pôle International de la Préhistoire-  Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date = ngày 26 tháng 3 năm 2008
Eyzies-de-Tayac-Sireuil, Les
Fanlac

Fanlac (tiếng Occitan là Fanlac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 14,37 km2, dân số năm 2007 là 142 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 208 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Fanlac trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Fanlac
Văn ngôn

Văn ngôn (chữ Hán: 文言), trong tiếng Việt đời thường thường được gọi chung không phân biệt với chữ Hán là chữ Hán, còn có tên gọi khác là Hán văn (漢文), Hán tự (漢字),  chữ nho, cổ văn (古文), là một dạng ngôn ngữ viết truyền thống của tiếng Hán, hình thành dựa trên khẩu ngữ tiếng Hán thượng cổ, được sử dụng phổ biển trong sách vở từ thời Xuân Thu thế kỷ 5 TCN cho đến tận thế kỷ 20, khiến nó khác xa với nhiều dạng văn nói tiếng Hán hiện đại. Loại ngôn ngữ viết này dùng ngữ pháp và từ vựng cổ xưa có thể thấy trong điển tịch Tam giáo, nay đã bị đào thải và thay thế bằng bạch thoại ở Trung Quốc sau cuộc vận động văn hóa mới.

**Sử dụng**
Văn ngôn từng được dùng trong các văn bản chính thức không những ở Trung Quốc mà cả ở những nước chịu ảnh hưởng Hán học như Triều Tiên (tiếng Hàn gọi là hanmun, Hán văn), Việt Nam và Nhật Bản (tiếng Nhật: kanbun, Hán văn). Sang thế kỷ XX, tại Trung Quốc, văn ngôn bị loại bỏ bởi văn bạch thoại, một dạng văn viết dựa trên nền tảng văn nói Quan thoại. Trong khi đó ở các nước, Hàn, Nhật và Việt thì ngôn ngữ bản xứ chiếm lĩnh văn đàn. Văn ngôn cũng mất địa vị là phương tiện hành văn trong sách vở.
Một cách nhận diện rõ rệt để phân biệt văn ngôn và văn bạch thoại ngày nay là văn ngôn hay dùng những chữ 之 (nay thay bằng 的) hay 已、矣、乎、也、。。。 (nay thay bằng 了, 吧, 啊, 嗎，。。。) trong cú pháp. Hiện nay 之、已、也 vẫn thường xuất hiện, nhưng có cách dùng không hoàn toàn giống với văn ngôn: như chữ 之 hiện chỉ còn hay dùng làm sở hữu cách, còn chữ 也 có cách dùng khác hoàn toàn văn ngôn. Chỉ có 矣、乎 nay rất ít xuất hiện trong văn bạch thoại.
Lấy ví dụ câu đầu trong Bình Ngô đại cáo, một áng văn chương quan trọng của người Việt viết từ thế kỷ XV:
Nhiều tác phẩm của người Việt trước thế kỷ XX viết bằng chữ Hán đều dùng văn ngôn để diễn đạt, trong số đó có những áng văn chương quan trọng như:
*Thiên Đô Chiếu - Lý Thái Tổ
*Hịch tướng sĩ - Trần Hưng Đạo
*Bình Ngô Đại Cáo - Nguyễn Trãi

**Xem thêm**
 Giải âm

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
Thể loại:Chữ Hán
Thể loại:Tiếng Trung Quốc
Thể loại:Tiếng Nhật
Thể loại:Tiếng Triều Tiên
Les Farges

Les Farges là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 8,14 km2, dân số 320 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 250 m trên mực nước biển.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Les Farges trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Farges, Les
Faurilles

Faurilles (tiếng Occitan là Faurilhas) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 4,3 km2, dân số năm 1999 là 63 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 130 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Faurilles trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Faurilles
Faux, Dordogne

Faux (tiếng Occitan là Faus) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 16,07 km2, dân số năm 2006 là 562 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 150 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Faux trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot -  Faux Archives et État-civil
Faux
Festalemps

Festalemps (tiếng Occitan là Festalens) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 12,17 km2, dân số năm 2007 là 252 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 120 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Festalemps trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Festalemps
Eyzerac

Eyzerac (tiếng Occitan là Aiserac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 11,03 km2, dân số năm 1999 là 510 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 176 m trên mực nước biển.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Eyzerac trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-13 
Eyzerac
Eyvirat

Eyvirat (tiếng Occitan là Eivirac) là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 17,95 km2, dân số năm 2004 là 256 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 230 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**
Nguồn: INSEE  và Cassini 

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Eyvirat trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-03-14 -  Eyvirat trên trang mạng Cộng đồng các xã du Brantômois date=2008-11-12 
Eyvirat
Lâm Kiến Minh

Lâm Kiến Minh là nữ diễn viên nổi tiếng ở 2 thập niên 70, 80 thế kỉ 20. Cô từng tham gia rất nhiều phim truyền hình do Hồng Kông - TVB sản xuất. Là diễn viên cùng thời với Triệu Nhã Chi, Hoàng Hạnh Tú, Lữ Hữu Huệ, Trần Phúc Sinh, Âu Dương Phối San và Dương Phán Phán,... Lâm Kiến Minh cũng tham gia một số phim điện ảnh như Sóng ngầm, Viết trong gió...
vai diễn để lại nhiều ấn tượng nhất là vai Khang Mẫn trong Thiên long bát bộ (phim truyền hình 1982).

**Các phim đã tham gia**
Hương Thành Lảng Tử
*Thiên Long Bát Bộ
*Bến Thượng Hải
*Xướng Ngôn Viên
*Bay Qua 17 Tầng
*Ma Vui Vẻ
*Vượt Biên 
*Lữ Tứ Nương

**Tham khảo**
Thể loại:Diễn viên Hồng Kông
Yazawa Ai

là một tác giả truyện tranh Nhật Bản (mangaka). Bút danh của cô được lấy từ tên một ca sĩ mà cô thần tượng: Yazawa Eikichi, còn chữ "Ai" có nghĩa là tình yêu.
Là một người yêu thích thời trang, năm 18 tuổi, cô đăng ký vào Học viện Thời trang Osaka, nhưng sau một năm thì cô nghỉ học. Yazawa được mọi người biết đến từ khi còn rất trẻ (17 tuổi). Cô đã xuất bản hơn 10 tác phẩm nổi tiếng, đem về không ít lợi nhuận về cho mình và nhà xuất bản tạp chí Ribon.
Các tác phẩm nổi tiếng của cô là Tenshi Nanka Ja Nai, Gokinjo Monogatari (Anh chàng hàng xóm), Paradise Kiss và Nana. Trong số đó thì nổi tiếng nhất và luôn được mọi người trên thế giới quan tâm, biết đến chính là Nana, cả manga lẫn anime.
Khi còn là một đứa trẻ, cô đã sớm phát hiện ra tài năng nghệ thuật của mình. Năm 13 tuổi, Yazawa đăng ký dự thi giải thưởng uy tín của một nhà xuất bản lớn đồng thời cũng giành được giải thưởng dành cho mangaka trẻ tuổi.
Yazawa Ai cũng là một nhà soạn nhạc giỏi, chính cô đã sang tác nhạc nền cho anime Nana. Cô là một người tài giỏi và luôn biết tìm ra những điểm yếu của mình để cải thiện. Trong Nana, cô giới thiệu những xu hướng thời trang độc đáo theo style của khu phố Shibuya, một nơi nổi tiếng về thời trang tại Nhật Bản.

**Tác phẩm chính**
 15-nenme (1986)- Love Letter (1987)- Kaze ni Nare! (1988)- Escape (1988)- Ballad Made Soba ni Ite (1989, 2 tập)- Marine Blue no Kaze ni Dakarete (1990–1991, 4 tập)- Usubeni no Arashi (1992)- Tenshi Nanka Ja Nai (1992–1995, 8 tập)- Gokinjo Monogatari (1995–1998, 7 tập)- Kagen no Tsuki (1998–1999, 3 tập)- Paradise Kiss (2000–2004, 5 tập, xuất bản bởi Shodensha)- Nana (2000–2009 (tạm ngưng), 22 tập)

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Yazawa Ai trên Bách khoa toàn thư Mạng tin tức Anime-  Hồ sơ date = ngày 9 tháng 10 năm 2010 trên The Ultimate Manga Guide
Thể loại:Mangaka
Thể loại:Người Hyōgo
Thể loại:Sinh năm 1967
Thể loại:Nhân vật còn sống
Thể loại:Yazawa Ai
Ferdinand III của Thánh chế La Mã

Ferdinand III (13 tháng 7 năm 1608 – 2 tháng 4 năm 1657) là Hoàng đế La Mã Thần thánh (15 tháng 2 năm 1637 – 1657).

**Cuộc đời**
Là con trưởng của Hoàng đế Ferdinand II nhà Habsburg và vợ cả là Maria Anna của Bayern. Được chọn làm vua Hungary-Croatia năm 1625, vua Bohemia năm 1627, và kế vị vua cha làm Vua của người La Mã vaò năm 1636, và trở thành Hoàng đế La Mã Thần thánh vào năm 1637.
Sau cái chết của tướng Wallenstein vào năm 1634, trong khi cuộc chiến tranh 30 năm hãy còn tiếp diễn, ông nhậm chức Tổng tư lệnh danh dự của Quân đội Đế quốc La Mã Thần thánh, cuối năm đó ông liên kết với người em họ là Hoàng tử-Hồng y Ferdinand và đánh tan tác quân Thụy Điển trong trận chiến tại Nördlingen.
Là một người chủ hoà, năm 1635 ông ký hiệp ước Praha với các quốc gia phe Tin Lành.
Sau khi vua cha qua đời, ông lên làm Hoàng đế La Mã Thần thánh năm 1637. Tân hoàng đế mong muốn ký hiệp ước ngừng bắn với nước Pháp và Thụy Điển, nhưng cuộc chiến vẫn tiếp diễn 11 năm sau đó, kết thúc với Hiệp ước Westfalen (gồm 2 phần cơ bản là Hiệp ước Münster với Pháp, Hiệp ước Osnabrük với Thuỵ Điển), Maximilian von und zu Trauttmansdorff - một nhà ngoại giao thiên tài đã được Ferdinand II phong chức làm bá tước năm 1623 - chính là người đại diện phe Đế quốc trong hai hiệp ước này.
Vào ngày 20 tháng 2 năm 1631, vua Ferdinand III cưới người vợ đầu tiên: Vương nữ María Ana của Tây Ban Nha（sinh năm 1606. Bà là con gái út của vua Tây Ban Nha là Felipe III của Tây Ban Nha và Margarete của Áo. Họ là những chị em họ thứ nhất do mẹ của Maria Anna là em gái của vua cha Ferdinand II của Hoàng đế Ferdinand III. María Ana đã sinh cho Hoàng đế 6 người con.

**Tổ tiên == 

**Xem thêm**
 Phả hệ các hoàng gia Đức

**Chú thích**

**Tham khảo**
 Lothar Höbelt, Ferdinand III. (1608–1657). Friedenskaiser wider Willen (Graz: Ares Verlag. 2008), 488 S.

**Liên kết ngoài**
Thể loại:Hoàng đế La Mã Thần thánh
Thể loại:Vua Đức
Thể loại:Đại vương công Áo
Thể loại:Quốc vương Hungary
Thể loại:Quốc vương Bohemia
Thể loại:Quốc vương Croatia
Thể loại:Vua Styria
Thể loại:Hoàng tử Áo
Thể loại:Vương tử Hungary
Thể loại:Vương tử Bohemia
Thể loại:Vương tộc Habsburg
Thể loại:Hoàng tử
Thể loại:Vương tử
Thể loại:Công tước xứ Kärnten
Thể loại:Công tước xứ Teschen
Thể loại:Hiệp sĩ Lông cừu vàng Áo
Thể loại:Nhà soạn nhạc thời Baroque
Trận Umm Qasr

Trận Umm Qasr là cuộc đối đầu quân sự đầu tiên của Chiến tranh Iraq. Vào lúc bắt đầu Chiến tranh Vùng Vịnh lần hai, một trong các mục tiêu là cảng Umm Qasr. Ngày 21 tháng 3 2003, lực lượng Đồng minh tiến qua nam Iraq và hải quân Mỹ chiếm được hải cảng mới Umm Qasr, tận dụng thêm vài ngày nữa trong giao chiến khắp thành phố cũ phần của Umm Qasr chạm trán sự kháng cự mãnh liệt.
Sư đoàn bộ binh số 3 dùng pháo tấn công quân đội Iraq trên sa mạc phía nam, sát biên giới với Kuwait. Tiếng nổ ầm vang toàn khu vực, bầu trời lóe lên những ánh sáng trắng. Sư đoàn Không vận 101 chuyển xe tải, máy bay tiếp dầu và các phương tiện quân sự trong đêm. Lính thủy đánh bộ đang tiến vào đất nước vùng Vịnh từ biên giới phía đông nam với Kuwait, thì chạm trán với hai xe bọc thép của Iraq. Họ đã phá hủy những phương tiện này. Cuộc chiến nhằm lật đổ Tổng thống Saddam Hussein đang leo thang.
Binh lính Anh đã tiến vào bán đảo Al Faw ở nam Iraq, giữa thành phố Basra và vịnh Ba Tư, nhưng chưa chiếm giữ thành phố biên giới Umm Qasr. Đây là khu vực quan trọng đối với ngành công nghiệp dầu mỏ Iraq.
Trong khi đó, hầu như không thấy thường dân ở thành phố 45.000 dân này. Tuy nhiên, đèn vẫn sáng ở các toà nhà chung cư. Sư đoàn Không vận số 7 Mỹ đã tiến sâu vào Iraq 160 km và đã chiếm được 2 sân bay quan trọng ở tây Iraq.
Umm Qasr đã nằm trong tay liên quân và tuyên bố mở của ngày 25 tháng 3 năm 2008. Đây sẽ là một trong những con đường tiếp nhận viện trợ nhân đạo vào Iraq. Thiết bị phá mìn của Anh sẽ mở một con đường an toàn vào Umm Qasr trước khi tàu vận tải vào cảng. Lính Anh và Mỹ cũng ở ngoại ô Basra, thành phố lớn nhất miền nam Iraq.

**Chú thích**

**Liên kết ngoài**
 date = ngày 12 tháng 11 năm 2006
Thể loại:Trận đánh trong Chiến tranh Iraq
Thể loại:Iraq năm 2003
Lavaur, Dordogne

Lavaur là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 9 km2, dân số năm 2007 là 81 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 250 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Lavaur trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Lavaur
Lavalade

Lavalade là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 3,95 km2, dân số năm 2005 là 97 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 199 m trên mực nước biển.

**Hành chính**

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Lavalade trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=ngày 17 tháng 7 năm 2007 
Lavalade
Larzac, Dordogne

Larzac là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp. Xã này có diện tích 6,78 km2, dân số năm 1999 là 115 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 140 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Larzac trên trang mạng của Viện địa lý quốc giabot=InternetArchiveBot 
Larzac
Lanouaille

Lanouaille là một xã nằm ở Dordogne trong vùng Aquitaine của Pháp.
Lanouaille có diện tích 23,78  km², dân số năm 2005 là 988 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 300 m trên mực nước biển.

**Thông tin nhân khẩu**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
  Lanouaille trên trang mạng của Viện địa lý quốc gia date=2007-07-17 
Lanouaille
Issime

Issime là một đô thị tại thung lũng Aosta nước Ý. Đô thị này có diện tích 35 km², dân số năm 2001 là 403 người.
Đô thị này có làng trực thuộc: Grand Praz (Gran Proa), Crest (Krecht), Chincheré (Tschentschiri), Bioley (Biouley), Seingles (Zéngji), Seingles Dessus (Z’uabra Zéngji), Plane (Pioani), Ribola (Ribulu), Vecchaus (Vetschus), Riccourt (Rickurt), Riccourt Dessus (Z’uabra Rickurt), Rollie (Rolji), Crose (Kruasi), Riva (Réivu), Preit (Preite), Tontinel (Tuntelentsch), Fontaineclaire (Funtrunkieeru), Thủ phủ (Duarf ou Hauptort), Grand Champ (Gran Tschamp), Cugna (Künju), Nicche (Nicke), Zan (San), Ceresole (Di Zinnisili), Praz (Proa), Proasch (Proasch), Champriond (Tschendriun), Stein (Stein), Riccard (Rickard).
Đô thị này giáp các đô thị sau: Arnad, Brusson, Challand-Saint-Anselme, Challand-Saint-Victor, Fontainemore, Gaby, Lillianes, Perloz, Sagliano Micca (BI).

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:900
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:10 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 790
bar:1871 from:0 till: 829
bar:1881 from:0 till: 869
bar:1901 from:0 till: 776
bar:1911 from:0 till: 733
bar:1921 from:0 till: 730
bar:1931 from:0 till: 767
bar:1936 from:0 till: 524
bar:1951 from:0 till: 496
bar:1961 from:0 till: 497
bar:1971 from:0 till: 395
bar:1981 from:0 till: 394
bar:1991 from:0 till: 373
bar:2001 from:0 till: 403
PlotData=
bar:1861 at: 790 fontsize:S text: 790 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 829 fontsize:S text: 829 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 869 fontsize:S text: 869 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 776 fontsize:S text: 776 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 733 fontsize:S text: 733 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 730 fontsize:S text: 730 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 767 fontsize:S text: 767 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 524 fontsize:S text: 524 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 496 fontsize:S text: 496 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 497 fontsize:S text: 497 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 395 fontsize:S text: 395 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 394 fontsize:S text: 394 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 373 fontsize:S text: 373 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 403 fontsize:S text: 403 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
Lokaler Verkehrsverein Eischeme date=2009-02-23 ;
AIAT Mont Rose Walsergemeinschaft;
Walsergemeinschaft date = ngày 8 tháng 3 năm 2018
Issime
La Salle (Ý)

La Salle là một đô thị de la région autonome du val d'Aoste nước Ý. Đô thị này có diện tích 83 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2006 là 2018 người. 
Các làng trực thuộc: Chabodey,Le Pont, La Clusaz, Croix-des-Prés, Echarlod, Chez Beneyton, Fenêtre, Charvaz, Moras, Chez les Rosset, Villair, Cré, Villaret, Derby, Chez les Gontier, Le Champ, Ecours, Prarion, Moyes, Cottin, Chaffieron, Châtelard, Le Château, Beauregard, Villarisson, Remondey, Les Places, Chaffiery, Arbetey, Chez les Baud, Chez les Emonet, Beillardey, Cheverel, Challancin, Grassey, Morge, Planaval, Piginière,Chez Borgne.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Avise, Courmayeur, La Thuile, Morgex, Saint-Rhémy-en-Bosses.

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:2500
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 2425
bar:1871 from:0 till: 2353
bar:1881 from:0 till: 2385
bar:1901 from:0 till: 2013
bar:1911 from:0 till: 1935
bar:1921 from:0 till: 1898
bar:1931 from:0 till: 1758
bar:1936 from:0 till: 1681
bar:1951 from:0 till: 1767
bar:1961 from:0 till: 1578
bar:1971 from:0 till: 1381
bar:1981 from:0 till: 1392
bar:1991 from:0 till: 1679
bar:2001 from:0 till: 1880
PlotData=
bar:1861 at: 2425 fontsize:S text: 2.425 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 2353 fontsize:S text: 2.353 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 2385 fontsize:S text: 2.385 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 2013 fontsize:S text: 2.013 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 1935 fontsize:S text: 1.935 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 1898 fontsize:S text: 1.898 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 1758 fontsize:S text: 1.758 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 1681 fontsize:S text: 1.681 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 1767 fontsize:S text: 1.767 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 1578 fontsize:S text: 1.578 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 1381 fontsize:S text: 1.381 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 1392 fontsize:S text: 1.392 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 1679 fontsize:S text: 1.679 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 1880 fontsize:S text: 1.880 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
La Salle
Vlkolínec

Vlkolínec là một làng lịch sử nằm dưới sự quản lý của thị trấn Ružomberok, thuộc huyện Ružomberok, Slovakia. Trong lịch sử, nó đã từng là một ngôi làng riêng. Văn bản đầu tiên đề cập đến ngôi làng là từ năm 1376 và sau năm 1882, nó trở thành một phần của Ružomberok. Tên của nó có lẽ bắt nguồn từ từ "vlk" trong tiếng Slovak nghĩa là chó sói.
Vlkolínec được UNESCO công nhận là một di sản thế giới từ năm 1993, và là một trong số 10 ngôi làng của Slovakia được công nhận là khu bảo tồn kiến trúc dân gian. Danh hiệu này được cấp vì ngôi làng là một ví dụ phức tạp và hoang sơ về kiến ​​trúc nông thôn dân gian của vùng Bắc Karpat.
Vlkolínec nằm ở trung tâm của Slovakia, là một khu định cư còn nguyên vẹn đáng kể với những nét đặc trưng truyền thống của một ngôi làng Trung Âu. Đây là nhóm các ngôi nhà gỗ truyền thống hoàn chỉnh nhất của vùng, thường thấy ở các vùng núi. Ngôi làng bao gồm hơn 45 ngôi nhà gỗ, mỗi ngôi nhà được tạo thành từ hai hoặc ba phòng. Tháp chuông bằng gỗ từ thế kỷ 18 cũng như một nhà nguyện mang kiến trúc Baroque cũng được bảo tồn. Ngôi nhà số 16 và 17 ngày nay đã được biến thành một bảo tàng dân gian với đầy đủ các dụng cụ sinh hoạt và làm việc.

**Hình ảnh**

**Tham khảo**

**Liên kết ngoài**
 Vlkolínec at UNESCO- Vlkolínec date=2008-10-29  at  Slovakia.travel
Thể loại:Làng ở Slovakia
Thể loại:Di sản thế giới tại Slovakia
Thể loại:Ružomberok
Challand-Saint-Victor

Challand-Saint-Victor là một đô thị tại vùng tự trị thung lũng Aosta phía bắc Ý. Đô thị này có diện tích 25 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2006 là 599 người..
Đô thị này có làng trực thuộc: Targnod, Villa, Nabian, Sizan, Isollaz, Chatagnaire, Viran, Abaz, Vervaz, Champeille.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Arnad, Challand-Saint-Anselme, Emarèse, Issime, Montjovet, Verrès.

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:1500
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 1165
bar:1871 from:0 till: 1196
bar:1881 from:0 till: 1129
bar:1901 from:0 till: 1229
bar:1911 from:0 till: 1063
bar:1921 from:0 till: 967
bar:1931 from:0 till: 825
bar:1936 from:0 till: 803
bar:1951 from:0 till: 728
bar:1961 from:0 till: 664
bar:1971 from:0 till: 576
bar:1981 from:0 till: 550
bar:1991 from:0 till: 536
bar:2001 from:0 till: 586
PlotData=
bar:1861 at: 1165 fontsize:S text: 1.165 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 1196 fontsize:S text: 1.196 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 1129 fontsize:S text: 1.129 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 1229 fontsize:S text: 1.229 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 1063 fontsize:S text: 1.063 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 967 fontsize:S text: 967 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 825 fontsize:S text: 825 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 803 fontsize:S text: 803 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 728 fontsize:S text: 728 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 664 fontsize:S text: 664 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 576 fontsize:S text: 576 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 550 fontsize:S text: 550 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 536 fontsize:S text: 536 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 586 fontsize:S text: 586 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
Challand-Saint-Victor
Chambave

Chambave là một đô thị tại vùng tự trị thung lũng Aosta phía bắc Ý. Đô thị này có diện tích 21 km², dân số 945 người..
Đô thị này có làng trực thuộc: Arlier, Septumian, Margnier, Vallery, Thuy, Verthuy, Tercy, Poyaz, Parleaz, Clapey, Aier, Champlan, Jovençanaz, Praz, Promassaz, Ronchére, Champagne, Chandianaz, Cesséyaz, Pilliolet, La Poya, Moncharey, Croux, Guichet, Ollières, Goillaz, Les Fosses, Grenellaz, La Meyaz, Perret, La Plantaz, Protorgnet.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Champdepraz, Fénis, Pontey, Saint-Denis, Verrayes.

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:1000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 940
bar:1871 from:0 till: 817
bar:1881 from:0 till: 989
bar:1901 from:0 till: 994
bar:1911 from:0 till: 933
bar:1921 from:0 till: 930
bar:1931 from:0 till: 816
bar:1936 from:0 till: 781
bar:1951 from:0 till: 877
bar:1961 from:0 till: 931
bar:1971 from:0 till: 900
bar:1981 from:0 till: 832
bar:1991 from:0 till: 835
bar:2001 from:0 till: 945
PlotData=
bar:1861 at: 940 fontsize:S text: 940 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 817 fontsize:S text: 817 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 989 fontsize:S text: 989 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 994 fontsize:S text: 994 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 933 fontsize:S text: 933 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 930 fontsize:S text: 930 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 816 fontsize:S text: 816 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 781 fontsize:S text: 781 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 877 fontsize:S text: 877 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 931 fontsize:S text: 931 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 900 fontsize:S text: 900 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 832 fontsize:S text: 832 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 835 fontsize:S text: 835 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 945 fontsize:S text: 945 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
Chambave
Chamois, Thung lũng Aosta

Chamois là một đô thị tại vùng tự trị thung lũng Aosta phía bắc Ý. Đô thị này có diện tích 14 km², dân số 93 người..
Đô thị này có làng trực thuộc: Caillà, Corgnolaz, Crepin, La Ville, Lago Lod, Liussel, Suis.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Antey-Saint-André, Ayas, La Magdeleine, Valtournenche.

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:350
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:10 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 322
bar:1871 from:0 till: 322
bar:1881 from:0 till: 346
bar:1901 from:0 till: 318
bar:1911 from:0 till: 313
bar:1921 from:0 till: 279
bar:1931 from:0 till: 214
bar:1936 from:0 till: 195
bar:1951 from:0 till: 151
bar:1961 from:0 till: 141
bar:1971 from:0 till: 151
bar:1981 from:0 till: 127
bar:1991 from:0 till: 122
bar:2001 from:0 till: 93
PlotData=
bar:1861 at: 322 fontsize:S text: 322 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 322 fontsize:S text: 322 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 346 fontsize:S text: 346 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 318 fontsize:S text: 318 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 313 fontsize:S text: 313 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 279 fontsize:S text: 279 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 214 fontsize:S text: 214 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 195 fontsize:S text: 195 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 151 fontsize:S text: 151 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 141 fontsize:S text: 141 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 151 fontsize:S text: 151 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 127 fontsize:S text: 127 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 122 fontsize:S text: 122 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 93 fontsize:S text: 93 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
Chamois
Các nhà thờ gỗ tại Vùng núi Karpat thuộc Slovakia

Các nhà thờ bằng gỗ ở Dãy núi Karpat là tên một Di sản thế giới của UNESCO, gồm 9 ngôi nhà thờ bằng gỗ, được đựng lên từ thế kỷ thứ 16 tới thế kỷ 18 tại 8 nơi khác nhau ở Slovakia.
Các nhà thờ này gồm 2 nhà thờ thuộc giáo hội Công giáo Rôma ở Hervartov, Tvrdošín, 3 nhà thờ Giáo hội Luther thuộc Tin Lành (gọi là nhà thờ Articular) ở Hronsek, Leštiny, Kežmarok và 3 nhà thờ thuộc giáo hội Công giáo Hy Lạp thuộc Công giáo Đông phương ở Bodružal, Ruská Bystrá, Ladomirová cùng một tháp chuông ở Hronsek.
Cùng với 9 nhà thờ nêu trên, Slovakia còn có khoảng trên 50 nhà thờ bằng gỗ khác (xem  bản đồ).

**Bảm đồ**

**Danh sách**

**Xem thêm**
 Nhà thờ gỗ Tserkvas trên dãy Karpat ở Ba Lan và Ukraina- Các nhà thờ gỗ ở Nam Tiểu Ba Lan- Nhà thờ cổ Petäjävesi- Các nhà thờ Hòa bình- Nhà thờ cột và ván gỗ- Nhà thờ gỗ ở Maramureş- Nhà thờ gỗ Kon Tum

**Tham khảo**
work = UNESCO World Heritage Centre
*Chú thích web|url = https://whc.unesco.org/en/list/1273|title = Wooden Churches of the Slovak part of the Carpathian Mountain Area|accessdate = 2008-09-30|work = UNESCO World Heritage Centre
*url-status = dead
*url-status = dead
*url-status = dead
*isbn=978-80-85575-22-4

**Liên kết ngoài**
  Wooden Churches in Slovakia date=2011-07-17
Thể loại:Di sản thế giới tại Slovakia
Thể loại:Nhà thờ bằng gỗ
Champdepraz

Champdepraz là một đô thị tại vùng tự trị thung lũng Aosta phía bắc Ý. Đô thị này có diện tích 48 km², dân số 681 người..
Đô thị này có làng trực thuộc: Barbustel, Bianzet, Boden, Capiron, Capoluogo, Chantonet, Covarey, Crestaz, Cugnon, Dialley, Fabbrica, Fussy, Gettaz des Allemands, Hérin, La Veulla, Le Sale, Losson, Viéring.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Chambave, Champorcher, Châtillon, Fénis, Issogne, Montjovet, Pontey, Verrès.

**Biến động dân số**
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:850
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:10 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1861 text:1861
bar:1871 text:1871
bar:1881 text:1881
bar:1901 text:1901
bar:1911 text:1911
bar:1921 text:1921
bar:1931 text:1931
bar:1936 text:1936
bar:1951 text:1951
bar:1961 text:1961
bar:1971 text:1971
bar:1981 text:1981
bar:1991 text:1991
bar:2001 text:2001
PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:1861 from:0 till: 736
bar:1871 from:0 till: 640
bar:1881 from:0 till: 709
bar:1901 from:0 till: 775
bar:1911 from:0 till: 832
bar:1921 from:0 till: 832
bar:1931 from:0 till: 794
bar:1936 from:0 till: 734
bar:1951 from:0 till: 776
bar:1961 from:0 till: 729
bar:1971 from:0 till: 713
bar:1981 from:0 till: 668
bar:1991 from:0 till: 646
bar:2001 from:0 till: 640
PlotData=
bar:1861 at: 736 fontsize:S text: 736 shift:(-8,5)
bar:1871 at: 640 fontsize:S text: 640 shift:(-10,5)
bar:1881 at: 709 fontsize:S text: 709 shift:(-10,5)
bar:1901 at: 775 fontsize:S text: 775 shift:(-10,5)
bar:1911 at: 832 fontsize:S text: 832 shift:(-10,5)
bar:1921 at: 832 fontsize:S text: 832 shift:(-10,5)
bar:1931 at: 794 fontsize:S text: 794 shift:(-10,5)
bar:1936 at: 734 fontsize:S text: 734 shift:(-10,5)
bar:1951 at: 776 fontsize:S text: 776 shift:(-10,5)
bar:1961 at: 729 fontsize:S text: 729 shift:(-10,5)
bar:1971 at: 713 fontsize:S text: 713 shift:(-10,5)
bar:1981 at: 668 fontsize:S text: 668 shift:(-10,5)
bar:1991 at: 646 fontsize:S text: 646 shift:(-10,5)
bar:2001 at: 640 fontsize:S text: 640 shift:(-10,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia

**Tham khảo**
Champdepraz