กาแมร์เลนโกแห่งคริสตจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

กาแมร์เลนโกแห่งคริสตจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (Camerlengo of the Holy Roman Church; Camerlengo di Santa Romana Chiesa) เป็นตำแหน่งในสำนักพระราชวังสันตะปาปาที่ทำหน้าที่ดูแลทรัพย์สินและรายได้ของสันตะสำนัก เดิมความรับผิดชอบของกาแมร์เลนโกยังรวมถึงการบริหารการเงินของทรัพย์มรดกของนักบุญเปโตร ผู้ดำรงตำแหน่งกาแมร์เลนโกจะต้องเป็นพระคาร์ดินัลเสมอ ตามที่กำหนดไว้ในสมณธรรมนูญ Pastor bonus ของปี ค.ศ. 1988 แม้ว่าไม่เป็นเช่นนั้นในช่วงก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 15 ตราอาร์มของกาแมร์เลนโกประดับด้วยกุญแจสองดอก ดอกหนึ่งเป็นสีทอง อีกดอกหนึ่งเป็นสีเงิน ไขว้กันเป็นกางเขนไขว้ ด้านบนมีอัมบราคิวลัม (Umbraculum) ซึ่งเป็นร่มที่มีแถบสีแดงสลับเหลือง ตราอาร์มนี้ยังใช้เป็นส่วนหนึ่งของตราอาร์มของสันตะสำนักในช่วงว่างระหว่างสมณสมัย (sede vacante) ผู้ดำรงตำแหน่งกาแมร์เลนโกในปัจจุบันคือเควิน ฟาร์เรล (Kevin Farrell) ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 ผู้ดำรงตำแหน่งรองกาแมร์เลนโกในปัจจุบันคืออัครมุขนายกอิลซง จิ เจซุส มงตานารี (Ilson de Jesus Montanari) ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2020

**รายชื่อกาแมร์เลนโก**
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อผู้ดำรงตำแหน่งกาแมร์เลนโก:- จอร์ดันแห่งซันตาซูซันนา (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1147–1151)- Franchus (ค.ศ. 1151)- Rainierus (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1151)- Yngo (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1154)- Boso Breakspeare (ค.ศ. 1154/55 – 1159)- Bernard the Templar (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1163)- Teodino de Arrone (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1163)- Franco Gaufridus Fulchier (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1175–1181)- Gerardo Allucingoli (ราว ค.ศ. 1182/84)- Melior le Maitre (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1184–1187)- Cencio Savelli (ค.ศ. 1188–1198) ภายหลังคือสมเด็จพระสันตะปาปาโฮโนริอุสที่ 3- Riccardo (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1198)- Ottaviano Conti di Segni (ค.ศ. 1200–1206)- Stefano di Ceccano (ค.ศ. 1206–1216)- Pandolfo Verraclo (ค.ศ. 1216–1222)- Sinibaldo (ราว ค.ศ. 1222 – ราว ค.ศ. 1227)- Rinaldo Conti di Segni (ค.ศ. 1227–1231) ภายหลังคือสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 4- (ค.ศ. 1231–1236 – ไม่ค้นพบข้อมูล)- Giovanni da Ferentino (ค.ศ. 1236–1238)- (ค.ศ. 1238–1243 – ไม่ค้นพบข้อมูล)- Martino (ราว ค.ศ.  1243 – ราว ค.ศ.  1251)- Boetius (ค.ศ. 1251–1254)- Niccolo da Anagni (ค.ศ. 1254–1261)- Pierre de Roncevault (ค.ศ. 1261–1262)- Pierre de Charny (ค.ศ. 1262–1268)- Odo of Châteauroux (รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1270)- Pietro de Montebruno (รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1272)- Guglielmo di San Lorenzo (รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1274)- Raynaldus Marci (รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1277)- Angelo de Vezzosi (รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1278)- Berardo di Camerino (ค.ศ. 1279–1288)- Niccolo (รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1289)- Tommaso d'Ocra (ค.ศ. 1294)- Teodorico Ranieri (ราว ค.ศ.  1295 – 1299)- Giovanni (ค.ศ. 1301–1305)- Arnaud Frangier de Chanteloup (ค.ศ. 1305–1307)- Bertrand des Bordes (ค.ศ. 1307–1311)- Arnaud d'Aux (ค.ศ. 1311–1319)- Gasbert de Valle (ค.ศ. 1319–1347)- Stefano Aldebrandi Cambaruti (ค.ศ. 1347–1360)- Arnaud Aubert (ค.ศ. 1361–1371)- Pierre du Cros (ค.ศ. 1371–1383)- Marino Giudice (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1380–1382)- Marino Bulcani (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1386–1394)- Corrado Caraccioli (มีเอกสารบันทึกว่าดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1396–1405)- Leonardo de Sulmona (มีชื่ออยู่ในปี ค.ศ. 1405)- Antonio Correr (ค.ศ. 1406–1415)- François de Conzie (ค.ศ. 1415efn|กาแมร์เลนโกแห่งการเชื่อฟังแห่งอาวีญงและปิซาในศาสนเภทตะวันตกระหว่าง ค.ศ. 1383–1415–1431)- Francesco Condulmer (ค.ศ. 1432–1440)- Ludovico Trevisan (ค.ศ. 1440–1465)- Latino Orsini (ค.ศ. 1471–1477)- Guillaume d'Estouteville (ค.ศ. 1477–1483)- Raffaele Riario (ค.ศ. 1483–1521)- Innocenzo Cibo (ค.ศ. 1521)- Francesco Armellini Pantalassi de' Medici (ค.ศ. 1521–1527)- Agostino Spinola (ค.ศ. 1528–1537)- Guido Ascanio Sforza di Santa Fiora (ค.ศ. 1537–1564)- Vitellozzo Vitelli (ค.ศ. 1564–1568)- Michele Bonelli (ค.ศ. 1568–1570)- Luigi Cornaro (ค.ศ. 1570–1584)- Filippo Guastavillani (ค.ศ. 1584–1587)- Enrico Caetani (ค.ศ. 1587–1599)- Pietro Aldobrandini (ค.ศ. 1599–1621)- Ludovico Ludovisi (ค.ศ. 1621–1623)- Ippolito Aldobrandini (ค.ศ. 1623–1638)- Antonio Barberini (ค.ศ. 1638–1671)- Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni (ค.ศ. 1671–1698)- Galeazzo Marescotti, pro-camerlengo (ค.ศ. 1698)- Giovanni Battista Spinola (ค.ศ. 1698–1719)- Annibale Albani (ค.ศ. 1719–1747)- Silvio Valenti Gonzaga (ค.ศ. 1747–1756)- Girolamo Colonna di Sciarra (ค.ศ. 1756–1763)- Carlo Rezzonico (ค.ศ. 1763–1799)- Romoaldo Braschi-Onesti (ค.ศ. 1800–1801)- Giuseppe Maria Doria Pamphili, pro-camerlengo (ค.ศ. 1801–1814)- Bartolomeo Pacca (ค.ศ. 1814–1824)- Pietro Francesco Galeffi (ค.ศ. 1824–1837)- Giacomo Giustiniani (ค.ศ. 1837–1843)- Tommaso Riario Sforza (ค.ศ. 1843–1857)- Lodovico Altieri (ค.ศ. 1857–1867)- Filippo de Angelis (ค.ศ. 1867–1877)- Gioacchino Pecci (ค.ศ. 1877–1878) ภายหลังคือสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 13- Camillo di Pietro (ค.ศ. 1878–1884)- Domenico Consolini (ค.ศ. 1884)- Luigi Oreglia di Santo Stefano (ค.ศ. 1885–1913)- Francesco Salesio Della Volpe (ค.ศ. 1914–1916)- Pietro Gasparri (ค.ศ. 1916–1934)- เอวเจนีโอ ปาเชลลี (ค.ศ. 1935–1939) ภายหลังคือสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12- Lorenzo Lauri (ค.ศ. 1939–1941)- Benedetto Aloisi Masella (ค.ศ. 1958–1970)- Jean-Marie Villot (ค.ศ. 1970–1979)- Paolo Bertoli (ค.ศ. 1979–1985)- Sebastiano Baggio (ค.ศ. 1985–1993)- Eduardo Martínez Somalo (ค.ศ. 1993–2007)- Tarcisio Bertone (ค.ศ. 2007–2014)- Jean-Louis Tauran (ค.ศ. 2014–2018)- เควิน โจเซฟ ฟาร์เรล (ค.ศ. 2019–ปัจจุบัน)

**หมายเหตุ**

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
 หมวดหมู่:ตราอาร์มของพระคาร์ดินัลกาแมร์เลนโก
หมวดหมู่:พระคาร์ดินัล