หนังสือสุภาษิต

หนังสือสุภาษิต (Book of Proverbs; מִשְלֵי, Mišlê; Παροιμίαι; Liber Proverbiorum, "สุภาษิต (ของซาโลมอน)") เป็นหนังสือในส่วนที่ 3 (ที่เรียกว่าเคทูวีม) ของคัมภีร์ฮีบรู ตามธรรมเนียมถือกันว่าเป็นผลงานของกษัตริย์ซาโลมอนและนักศึกษาของพระองค์ ภายหลังปรากฏในพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์p=588 เมื่อหนังสือสุภาษาิตได้รับการแปลเป็นภาษากรีกและภาษาละติน ชื่อของหนังสือก็มีรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป ในเซปทัวจินต์ (LXX) ภาษากรีกชื่อกลายเป็น Παροιμίαι (Paroimiai, "สุภาษิต"); ในวัลเกตภาษาละตินชื่อกลายเป็น Proverbia ซึ่งเป็นที่มาของชื่อหนังสือในภาษาอังกฤษว่า Book of Proverbs
หนังสือสุภาษิตไม่เป็นเพียงประชุมบทนิพนธ์ แต่ยังเป็น "รวมผลงานของรวมผลงาน" ที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของชีวิตที่คงอยู่มานานมากกว่าสหัสวรรษp=438 เป็นตัวอย่างของปัญญานิพนธ์ในคัมภีร์ไบเบิล และเป็นการตั้งคำถามเกี่ยวกับค่านิยม พฤติกรรมทางศีลธรรม ความหมายของชีวิตมนุษย์ และการประพฤติที่ถูกต้องpp=xiii–xvii และรากฐานของเทววิทยาของหนังสือสุภาษิตคือ "ความยำเกรงพระเจ้า (มีความหมายถึงการยอมจำนนต่อพระประสงค์ของพระเจ้า) เป็นจุดเริ่มต้นของปัญญา"p=50 ปัญญาได้รับการยกย่องจากบทบาทในการทรงสร้างของพระเจ้า พระเจ้าทรงครอบครองปัญญาก่อนสิ่งอื่นใด และพระองค์ทรงควบคุมความวุ่นวายผ่านทางปัญญา และด้วยเหตุที่มนุษย์มีชีวิตและความเจริญรุ่งเรืองจากการทรงสร้างของพระเจ้า การแสวงปัญญาจึงเป็นแก่นแท้และเป้าหมายของชีวิตp=106
หนังสือสุภาษิตแบ่งออกเป็นส่วนต่าง ๆ ได้แก่ การเชื้อเชิญเริ่มต้นให้เข้าหาปัญญา ความแตกต่างระหว่างคนฉลาดกับคนโง่ และวจนิพนธ์ทางศีลธรรมในหัวข้อต่าง ๆ บทที่ 25–29 กล่าวถึงความยุติธรรม คนชั่วร้าย คนรวย และคนจน ส่วนบทที่ 30 เกี่ยวกับ "ถ้อยคำของอากูร์" เกี่ยวกับสิ่งทรงสร้างและพระกำลัง

**โครงสร้าง**
ม้วนหนังสือสุภาษิต
หนังสือสุภาษิตแบ่งกลุ่มสุภาษิตตามคำนำขึ้นต้นดังต่อไปนี้:- สุภาษิต 1–9: "บรรดาสุภาษิตของซาโลมอน ผู้เป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลและโอรสของดาวิด"- สุภาษิต 10–22:16: "บรรดาสุภาษิตของซาโลมอน"- สุภาษิต 22:17–24:22: "ถ้อยคำของคนมีปัญญา"- สุภาษิต 24:23–34: "ข้อความเหล่านี้เป็นคำกล่าวของคนมีปัญญาด้วย"- สุภาษิต 25–29: "ต่อไปนี้เป็นบรรดาสุภาษิตของซาโลมอนด้วยเหมือนกัน ซึ่งคนของเฮเซคียาห์ กษัตริย์ยูดาห์ได้คัดลอกไว้"- สุภาษิต 30: "ถ้อยคำของอากูร์"- สุภาษิต 31:1–9: "ถ้อยคำของเลมูเอล พระราชาแห่งมัสสา พระราชชนนีตรัสสอนคำนี้แก่พระองค์"- สุภาษิต 31:10–31: ภรรยาที่เลิศประเสริฐpp=x–xi

**ดูเพิ่ม**
 "คนโง่ที่ทำความโง่ซ้ำแล้วซ้ำอีก ก็เหมือนสุนัขที่กลับไปหาสิ่งที่มันสำรอกออกมา"- สุภาษิต 30- สุภาษิต 31

**อ้างอิง**

**บรรณานุกรม**
 isbn = 978-0-39308073-5-  chapter-url = https://books.google.com/books?id=hKAaJXvUaUoC&pg=PA189 - isbn = 978-0-80284361-6- chapter-url = https://books.google.com/books?id=2Vo-11umIZQC&pg=PA436 - isbn = 978-0-86554652-3- isbn = 978-0-80280161-6- isbn = 978-0-66425652-4- year = 2000 - isbn = 978-0-30015556-3- isbn = 978-0-56704352-8- isbn = 978-0-86554652-3- isbn = 978-0-31059058-3- chapter-url = https://books.google.com/books?id=goq0VWw9rGIC&pg=PA176 - chapter-url = https://books.google.com/books?id=goq0VWw9rGIC&pg=PA183 - isbn = 978-0-66423884-1- isbn = 978-0-75465124-6- chapter-url = https://books.google.com/books?id=IRtSYt_YNRgC&pg=PA167 - isbn = 978-0-86554652-3

**อ่านเพิ่มเติม**
 Crenshaw, James L. "Book of Proverbs", The Anchor Bible Dictionary, 1992- Dockery, David S. (general ed.), Holman Bible Handbook, Holman Bible Publishers, Nashville, 1992- Lasor, William Sanford, Hubbard, David Allan, & Bush, Frederic Wm., Old Testament Survey: The Message, Form, and Background of the Old Testament, 1996- Murphy, Roland E., Wisdom Literature: Job, Proverbs, Ruth, Canticles, Ecclesiastes, and Esther. Grand Rapids, 1981- Steinmann, Andrew, "Proverbs 1–9 as a Solomonic Composition", Journal of the Evangelical Theological Society, 43, no. 4-  isbn= 978-0-8028-2545-2- year= 2005- year= 2021

**แหล่งข้อมูลอื่น**
 คำแแปลหนังสือสุภาษิตออนไลน์:
** คำแปลของศาสนายูดาห์:
***  Mishlei – Proverbs (Judaica Press) translation with Rashi's commentary at Chabad.org
** คำแปลของศาสนาคริสต์:
***  Bible Gateway 35 languages/50 versions
***  Unbound Bible 100+ languages/versions at Biola University- แนะนำ:
**  Introduction to the Book of Proverbs a Forward Movement publication-  title = Proverbs – Various versions

สุภาษิต
สุภาษิต
หมวดหมู่:ประชุมบทนิพนธ์
สุภาษิต