Blaze7451/Wiki-th-20250601 huggingface dataset:
ตีดาบให้เป็นผาลไถนา

เรามาตีดาบให้เป็นผาลไถนา (Let Us Beat Swords into Plowshares) ประติมากรรมโดย Evgeniy Vuchetich ในงานสะสมศิลปะสหประชาชาติ
ตีดาบให้เป็นผาลไถนา (Swords to ploughshares หรือ Swords to plowshares) เป็นแนวคิดในการแปลงอาวุธหรือเทคโนโลยีทางการทหารนำมาประยุกต์ใช้ในทางพลเรือนอย่างสันติ
วลีนี้มีที่มาจากหนังสืออิสยาห์ บทที่ 2:
ผาลไถนา (אֵת ’êṯ) มักใช้เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องมือสร้างสรรค์ที่เป็นประโยชน์ต่อมวลมนุษย์ ตรงกันข้ามกับเครื่องมือทำลายล้างในสงคราม ซึ่งใช้สัญลักษณ์เป็น ดาบ (חֶרֶב ḥereḇ) อันเป็นเครื่องมือโลหะมีคมคล้าย ๆ กันแต่มีการใช้งานที่ตรงกันข้าม
นอกเหนือจากเจตนาดั้งเดิมในคัมภีร์ไบเบิล วลีว่า "ตีดาบให้เป็นผาลไถนา" ได้ถูกนำไปใช้โดยกลุ่มสังคมและกลุ่มการเมืองต่าง ๆ กัน
ตัวอย่างในอดีตตั้งแต่ช่วง ค.ศ. 1993 ต่อเนื่องมาถึงปี ค.ศ. 2013 คือการปลดอาวุธนิวเคลียร์และการนำส่วนประกอบของอาวุธนิวเคลียร์มาใช้เป็นเชื้อเพลงในโรงไฟฟ้าพลเรือน ซึ่งก็คือโปรแกรมเมกะตันสู่เมกะวัตต์ (Megatons to Megawatts Program) การพัฒนาวิธีการแบ่งแยกนิวเคลียสที่เดิมเร่งพัฒนาเพื่อสนองความต้องการอาวุธในสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ถูกประยุกต์ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านพลเรือนตั้งแต่ก็นำมาใช้ที่ฮิโรชิมะและนางาซากิ รวมถึงการผลิตไฟฟ้าและสารเภสัชรังสี

**การอ้างอิงในคัมภีร์ไบเบิล**
	งานโมเสกใน Beit Habad Gallery ในเมืองเยรูซาเลม ยกความจากอิสยาห์ 2:4 พร้อมการสิงโต ทวน และเสียม
นอกเหนือจากการใช้ในหนังสืออิสยาห์ข้างต้นแล้ว แนวเทียบยังใช้อีก 2 ครั้งในพันธสัญญาเดิม/ทานัคในทั้งสองทิศทาง:
ตรงกันข้ามกับที่มีคาห์พูดในมีคาห์ 4:3 (ดูด้านล่าง)
การแสดงออกของแนวคิดนี้พบได้ในรูปสัมฤทธิ์ในสวนของสหประชาชาติที่มีคำเรียกว่า เรามาตีดาบให้เป็นผาลไถนา (Let Us Beat Swords into Plowshares) เป็นของขวัญจากสหภาพโซเวียตที่สร้างโดย Evgeniy Vuchetich แสดงเป็นรูปชายที่ใช้ค้อนตีดาบให้กลายเป็นรูปร่างของผาลไถนา 

**อ้างอิง**
หมวดหมู่:หนังสืออิสยาห์
หมวดหมู่:คำและวลีในคัมภีร์ฮีบรู
หมวดหมู่:การส่งกําลังบํารุงทางทหาร
หมวดหมู่:เทคโนโลยีทางการทหาร
หมวดหมู่:หนังสือมีคาห์
สวนจีน (สิงคโปร์)

สวนจีน (Chinese Garden; first=t; Taman Cina; சீனத்தோட்டம்) เป็นสวนสาธารณะในจูรงตะวันออก ประเทศสิงคโปร์ สร้างขึ้นในปี 1975 โดยเจทีซี คอร์ปอเรชั่น และออกแบบโดยศาสตราจารย์ Yuen-chen Yu ผู้เป็นสถาปนิกจากประเทศไต้หวัน แนวคิดของสวนจีนนั้นมีพื้นฐานมาจากศิลปะการจัดสวนของจีน ลักษณะสำคัญคือการบูรณาการลักษณะทางสถาปัตยกรรมเข้ากับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ สวนจีนจำลองตามสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์สไตล์จักรวรรดิจีนทางตอนเหนือ สวนนี้ตั้งอยู่ติดกับสถานีสวนจีน และมีสะพานเชื่อมต่อไปยังสวนญี่ปุ่น สวนจีนและสวนญี่ปุ่นมักถูกเรียกรวมกันว่าสวนจูรง

**สิ่งต่างๆ ในสวน**

**สิงโตหิน**
สิงโตหินที่เฝ้าประตูใหญ่ของสวนนั้นนำมาจากประเทศไต้หวัน

**สะพาน**
สะพานรุ้งขาว (White Rainbow Bridge) เชื่อมต่อประตูหลักของสวนเข้ากับส่วนอื่นของสวน
สะพานแห่งโฉมงามคู่ (Bridge of Double Beauty) เชื่อมต่อสวนจีนกับสวนญี่ปุ่น
สะพานที่มีโค้ง 13 อัน ที่ชื่อว่า สะพานรุ้งขาว (White Rainbow Bridge; p=, Bái hóngqiáo) ในสวนนั้นออกแบบตามแบบสะพานที่มีโค้ง 17 อันในพระราชวังฤดูร้อนในกรุงปักกิ่ง
ในปี ค.ศ. 1989 มีการสร้างสะพานแห่งที่สอง ชื่อว่า สะพานแห่งโฉมงามคู่ (Bridge of Double Beauty) เพื่อเชื่อมต่อสวนจีนกับสวนญี่ปุ่น

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**-  Official website: Chinese Garden
**  Your Singapore - Chinese Garden
**  360° X 360° Interactive VR of the Singapore Chinese Gardens
display=title
หมวดหมู่:สถานที่ท่องเที่ยวในประเทศสิงคโปร์
หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาจีน
หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาทมิฬ
หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษามลายู (มหภาษา)
หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาจีนตัวย่อ
หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาจีนตัวเต็ม
หมวดหมู่:กล่องข้อมูล ขอบเขตในแผนที่ ไม่มีรหัสความสัมพันธ์ OSM บนวิกิสนเทศ
กวาน จิ้ง

กวาน จิ้ง (關靖, เสียชีวิต 199) ชื่อรอง ฉื่อฉี (士起) เป็นขุนพลภายใต้บังคับบัญชาของกองซุนจ้านในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่น ในปี 198 ระหว่างการรุกรานของอ้วนเสี้ยวในยุทธการที่อี้จิง กองซุนจ้านต้องการนำทัพไปตัดเสบียงของอ้วนเสี้ยว แต่กวาน จิ้งเสนอแนะให้กองซุนจ้านตั้งรับอยู่ในเมืองอี้จิ้ง ในปี 199 อ้วนเสี้ยววางแผนลวงและซุ่มโจมตีกองซุนจ้านขณะที่เขาขี่ม้าออกจากเมือง กองซุนจ้านกำลังรอทัพเสริมจาก กองซุนสฺวี ลูกชาย และเตียวเอี๋ยน หลังจากความพ่ายแพ้ครั้งนี้ กองซุนจ้านตัดสินใจปลิดชีพด้วยการเผาตัวเอง กวาน จิ้งเสียใจที่ไม่สามารถห้ามกองซุนจ้านได้ สุดท้ายควบม้าเข้าต่อสู้กับทหารของอ้วนเสี้ยวและถูกฆ่าตาย

**อ้างอิง**
หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในคริสต์ศตวรรษที่ 2
หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 742
หมวดหมู่:ขุนพลในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่น
หมวดหมู่:บุคคลในยุคราชวงศ์ฮั่นที่ถูกสังหารในยุทธการ
จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสงขลา พ.ศ. 2519 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2519 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 2 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 5 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2518 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 1) และ 2 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 2)

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองสงขลา, อำเภอรัตภูมิ, อำเภอจะนะ, อำเภอสทิงพระ, อำเภอเทพา และ อำเภอระโนด

**เขตเลือกตั้งที่ 2**
เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอหาดใหญ่, อำเภอสะเดา, อำเภอนาทวี และ อำเภอสะบ้าย้อย

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518- จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522

**อ้างอิง**
สงขลา
จ 2519
อาเซียนพาราเกมส์ 2020

อาเซียนพาราเกมส์ 2020 เป็นการแข่งขันกีฬาคนพิการในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ครั้งที่ 10 ที่ถูกยกเลิก เมื่อปี ค.ศ. 2019 อาเซียนพาราเกมส์ตั้งใจจัดการแข่งขันในปีนี้แต่เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศฟิลิปปินส์ จึงทำให้ต้องถูกยกเลิกไปและเลื่อนไปที่ปี ค.ศ. 2020 แทน
เดิมกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 3 – 9 ตุลาคม ค.ศ. 2020 แต่เนื่องจาก การระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศฟิลิปปินส์ การแข่งขันจึงต้องถูกยกเลิกไปเนื่องจากไม่มีทางเลือกอื่นและถือเป็นครั้งที่ 2 ที่ฟิลิปปินส์ได้เป็นเจ้าภาพอาเซียนพาราเกมส์ โดยครั้งแรกคือในปี ค.ศ. 2005
เดิมกำหนดการแข่งขันกีฬาในสัปดาห์ที่สองของเดือนมกราคม ค.ศ. 2020 แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นเดือนมีนาคม ค.ศ. 2020 แทน ประมาณ 3 เดือนหลังจากซีเกมส์ 2019 เนื่องจากข้อจำกัดทางการเงินและการขนส่ง แม้ว่าจะเหลือเวลาอีกเพียง 5 เดือนก่อนการแข่งขันพาราลิมปิกฤดูร้อน 2020 กิจกรรมถูกเลื่อนออกไปอีกเป็นครั้งที่ 2 เป็นวันที่ 3 – 9 ตุลาคม ค.ศ. 2020 เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับการระบาดทั่วของโควิด-19 ตามมาด้วยการเลื่อนการแข่งขันพาราลิมปิกฤดูร้อน 2020 ด้วยเหตุผลเดียวกัน
การแข่งขันดังกล่าวถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม หลังจากที่รัฐบาลฟิลิปปินส์นำเงินทุนสำหรับการจัดอาเซียนพาราเกมส์ครั้งที่ 10 ไปจัดสรรเพื่อต่อต้านผลกระทบของการระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศฟิลิปปินส์แทน

**สนามกีฬาหลัก**
 สนามกีฬา Philippines Arena (พิธีเปิด)- สนามกรีฑาเมืองนิวคลาร์ก (พิธีปิด)

**การแข่งขัน**

**ประเทศที่เข้าร่วม**
ประเทศที่เข้าร่วมกีฬาอาเซียนพาราเกมส์ 2020 มีทั้งหมด 11  ประเทศ ซึ่งเป็นชาติสมาชิกของสหพันธ์กีฬาคนพิการอาเซียน
*26
*76
*306
*31
*215
*108
*274 (เจ้าภาพ)
*61
*317
*10
*109

**สรุปเหรียญรางวัล**
เนื่องจากถูกยกเลิกจึงไม่มีการจัดการแข่งขันอาเซียนพาราเกมส์จึงไม่มีการสรุปเหรียญรางวัล

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
 อาเซียนพาราเกมส์ 2020
หมวดหมู่:มหกรรมกีฬาในประเทศฟิลิปปินส์
หมวดหมู่:อาเซียนพาราเกมส์
หมวดหมู่:มหกรรมกีฬาที่ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ที่มีฉากในประเทศออสเตรีย

หมวดหมู่:ประเทศออสเตรียในบันเทิงคดี
หมวดหมู่:โทรทัศน์ในประเทศออสเตรีย
ออสเตรีย
ออสเตรีย
หมวดหมู่:ผลงานที่มีฉากในประเทศออสเตรีย
จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสงขลา พ.ศ. 2518 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2518 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 2 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 5 คน จำนวนที่นั่งเพิ่มจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2512 1 ที่นั่ง แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 1) และ 2 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 2)

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองสงขลา, อำเภอรัตภูมิ, อำเภอจะนะ, อำเภอสทิงพระ, อำเภอเทพา และ อำเภอระโนด

**เขตเลือกตั้งที่ 2**
เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอหาดใหญ่, อำเภอสะเดา, อำเภอนาทวี และ อำเภอสะบ้าย้อย

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512- จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519

**อ้างอิง**
สงขลา
จ 2518
จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสงขลา พ.ศ. 2512 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 4 คน จำนวนที่นั่งเพิ่มจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2500 1 ที่นั่ง แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 4 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้ง**

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป ธันวาคม พ.ศ. 2500- จังหวัดสงขลาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518

**อ้างอิง**
สงขลา
จ 2512
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศออสเตรีย

รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศออสเตรีย
ออสเตรีย
ออสเตรีย
ถ่ายทำ
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศเยอรมนี

รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศเยอรมนี
เยอรมนี
เยอรมนี
ถ่ายทำ
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
สวิตเซอร์แลนด์
สวิตเซอร์แลนด์
ถ่ายทำ
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์ประเภทสุขนาฏกรรม

หมวดหมู่นี้และหมวดหมู่ย่อยประกอบด้วยบทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์ประเภทสุขนาฏกรรม
บทความเกี่ยวกับซิตคอมสามารถพบได้ใน :หมวดหมู่:ซิตคอม และหมวดหมู่ย่อย
สุขนาฏกรรม
หมวดหมู่:สุขนาฏกรรมทางโทรทัศน์
อุตบะฮ์ อิบน์ ฆ็อซวาน

อนุสาวรีย์ของอุตบะฮ์ ผู้ก่อตั้งเมือง ที่บัสรา
อุตบะฮ์ อิบน์ ฆ็อซวาน อัลมาซินี (ʿUtba ibn Ghazwān al-Māzinī; ค.ศ. 581–638) เป็นผู้ติดตามที่เป็นที่รู้จักของศาสดามุฮัมมัด เขาเป็นบุคคลที่ 7 ที่เข้ารับอิสลามและทำการฮิจเราะห์ไปยังอะบิสซีเนีย แต่กลับมาอยู่กับมุฮัมมัดที่มักกะฮ์ก่อนทำการฮิจเราะห์ครั้งที่สองไปยังมะดีนะฮ์ เขาเข้ารบในยุทธการที่บะดัร (ค.ศ. 624) ยุทธการที่อุฮุด (ค.ศ. 625) ยุทธการสนามเพลาะ (ค.ศ. 627) และยุทธการอื่น ๆ ซึ่งรวมถึงยุทธการที่ยะมามะฮ์
ในสมัยรัฐเคาะลีฟะฮ์ของอุมัร (ครองราชย์ ค.ศ. 634–644) อุตบะฮ์นำทัพ 2,000 นายในการทัพต่ออัลอุบุลละฮ์ที่กินระบะเวลาจากมิถุนายนถึงกันยายน ค.ศ. 635 เมื่ออัลอุบุลละฮ์ถูกพิชิตแล้ว อุตบะฮ์จึงส่งกองทัพข้ามแม่น้ำไทกริสที่ิอำเภอฟุรอต ตามมาด้วยมัยซานและ Abarqubaz จากนั้นเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการบัสรา (อิรัก) จากเคาะลีฟะฮ์ ใน ค.ศ. 639 อุตบะฮ์เดินทางไปทำฮัจญ์และขอให้ปลดเขาออกจากตำแหน่งผู้ว่าการ อุมัรปฏิเสธ แต่ในขณะที่อุตบะฮ์กำลังเดินทางกลับบัสรา เขากลับตกอูฐและเสียชีวิต ทำให้อัลมุฆีเราะฮ์ อิบน์ ชัวะอ์บะฮ์ขึ้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการต่อจากเขา

**ต้นกำเนิดและผู้ติดตามของมุฮัมมัด**
อุตบะฮ์เกิด ค.ศ. 581 โดยเป็นบุตรของฆ็อซวาน อิบน์ อัลฮาริษ อิบน์ ญาบิรp=944 เขาอยู่ในตระกูล Banu Mazin ซึ่งเป็นตระกูลย่อยจากสาย Mansur ibn Ikrima ของเผ่าก็อยส์ในฮิญาซ (อาระเบียตะวันตก)p=944 อุตบะฮ์อยู่ในสมาพันธ์ตระกูลบะนูเนาฟัลของเผ่ากุร็อยช์แห่งมักกะฮ์p=213 เขาเข้ารับอิสลามในช่วงแรกและเป็นผู้ติดตามของมุฮัมมัดp=213 เขาเป็นที่รู้จักจากการเป็นบุคคลที่ 7 ที่เข้ารับอิสลามและเข้าในกลุ่มอพยพ 2 ครั้ง เช่นเดียวกันกับการมีส่วนสู้รบในยุทธการที่บะดัรและการรุกรานที่นำหรือตามคำสั่งของมุฮัมมัดp=944 อุตบะฮ์แต่งงานกับลูกสาวของอัลฮาริษ อิบน์ กะละดะฮ์จากบะนูษะกีฟ อัลบะลาษุรีรายงานว่าเธอชื่อ Azdap=415 ส่วนอัลมะดาอินีระบุว่าเธอชื่อ Safiyyap=171

**การพิชิตอิรัก**
ในสมัยรัฐเคาะลีฟะฮ์อะบูบักร์ (634) ฝ่ายมุสลิมภายใต้การนำของคอลิด อิบน์ อัลวะลีดอาจเริ่มต้นการทัพแรกต่อซาเซเนียนของเปอร์เซียที่เมโสโปเตเมียตอนล่าง (อิรัก) แต่ผลประโยชน์เหล่านี้ดำรงอยู่ได้ไม่นานหรือจำกัด อุมัร (644) ผู้สืบทอดของอะบูบักร์ ส่งอุตบะฮ์ไปยังแนวหน้านี้จากเมืองหลวงที่มะดีนะฮ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นการพิชิตอิรักขั้นสุดท้ายp=213 กองทัพของเขามีขนาดค่อนข้างเล็ก โดยข้อมูลอาหรับสมัยกลางระบุจำนวนที่ 300 ถึง 2,000 นายp=213
อุตบะฮ์ดำเนินการจู่โจมเมืองอัลอุบุลละฮ์และกองทหารม้าเปอร์เซียที่แข็งแกร่ง 500 นายp=213 เขาตั้งค่ายใกล้หมู่บ้านชื่อ Khurayba เขาแต่งตั้งนาเฟียะอ์ อิบน์ อัลฮาริษ อิบน์ กะละดะฮ์ น้องเขยที่เป็นหนึ่งในร้อยโทของเขา ป้องกันเมืองที่เขาใช้เป็นฐานปฏิบัติการต่อฐานซาเซเนียนอื่น ๆ ในพื้นที่นี้p=213 ภายหลัง ตัวเขาหรืออัลมุฆีเราะฮ์ อิบน์ ชัวะอ์บะฮ์กับMujashi ibn Mas'ud al-Sulami ผู้บัญชาการร้อยโทของเขา เข้ายึดครองเมืองอัลฟุรอตกับมัยซาน และอำเภอ Abazqubadh กับ Dast Maysan ทั้งหมดอยู่ริมแม่น้ำไทกริสตอนล่างpp=213–214

**อ้างอิง**

**บรรณานุกรม**
page=944
*url=https://books.google.com/books?id=l5__AwAAQBAJ 
638
หมวดหมู่:แม่ทัพชาวอาหรับ
หมวดหมู่:บุคคลในการพิชิตจักรวรรดิเปอร์เซียโดยมุสลิม
หมวดหมู่:บุคคลจากรัฐเคาะลีฟะฮ์รอชิดูน
หมวดหมู่:เศาะฮาบะฮ์
หมวดหมู่:ผู้ว่าการบัสราของรอชิดูน
หมวดหมู่:ผู้ก่อตั้งเมือง
สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดี ๆ -จูบแรกไม่มีวันสิ้นสุด-

สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดี ๆ -จูบแรกไม่มีวันสิ้นสุด- (Kaguya-sama wa Kokurasetai: Fāsuto Kissu wa Owaranai) เป็นภาพยนตร์อนิเมะโรแมนติกคอมเมดี้ของญี่ปุ่นที่ดัดแปลงจากมังงะชื่อเดียวกันโดย อากะ อากาซากะ กำกับโดย ชินอิจิ โอมัตะ ผลิตโดย เอ-1 พิกเจอร์ส และจัดจำหน่ายโดย อะนิเพล็กซ์ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2022เนื้อเรื่องเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ใน ซีซั่นที่สาม ของซีรีส์ทีวี สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดี ๆ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~

**เรื่องย่อ**
หลังจากทั้งสองได้จูบแรกกันไป คางุยะ ชิโนมิยะและมิยูกิ ชิโรกาเนะไม่แน่ใจว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาทำให้เกิดความไม่แน่นอนที่น่าหนักใจว่าพวกเขาจะถือเป็นคู่รักอย่างเป็นทางการหรือไม่ ซึ่งทำให้เกิดปัญหาใหม่ในฐานะทั้งคางุยะและชิ โรกาเนะพยายามแก้ไขความรู้สึก ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่สภานักเรียนที่ผิดหวังก็สิ้นหวัง เทศกาลคริสต์มาสสิ้นสุดลงแล้ว และความโรแมนติกเติมอากาศเมื่อเผชิญกับความอ่อนโยนอย่างกว้างขวาง คางุยะและชิโรงาเนะต้องอดทนต่อการต่อสู้อีกครั้งเพื่อชิงไหวชิงพริบในความรัก หากพวกเขาคืนดีกับความรู้สึกที่มีให้กัน พวกเขาอาจพบว่าตัวเองอยู่ใกล้แค่เอื้อมในสิ่งที่ทั้งคู่ปรารถนา นั่นคือความรักที่แท้จริง

**ตัวละครและนักพากย์**

**การผลิต**
หลังจากจบซีซั่นที่ 3 ก็มีการประกาศโปรเจ็กต์อนิเมะเรื่องใหม่ในการผลิต มีการเปิดเผยในภายหลังว่าโปรเจ็กต์ใหม่นี้เป็นภาพยนตร์อนิเมะเรื่องKaguya -sama: Love Is War – The First Kiss That Never Ends นักพากย์หลักจากซีรีส์ทางโทรทัศน์ได้กลับมาพากย์เสียงบทบาทเดิมของพวกเขา

**ดนตรี**
เพลงเปิดคือ "Love is Show" โดย มาซายูกิ ซูซูกิ ที่มี เรนิ ทาคางิ ร่วมร้อง และเพลงปิดคือ "Heart Notes" โดย ไอริ ซูซูกิ

**ปล่อย**

**การออกฉาย**
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ก่อนที่จะออกฉายทางโทรทัศน์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 สำหรับสหรัฐอเมริกา แคนาดา สิงคโปร์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และสหราชอาณาจักร

**สื่อภายในบ้าน**
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกอากาศในญี่ปุ่นทาง เอ็มบีเอสทีวี โดยแบ่งออกเป็นสองซีกในวันที่ 1 และ 3 เมษายน พ.ศ. 2566 ตามลำดับ ในขณะที่ โตเกียวเอ็มเอ็กซ์ ฉายภาพยนตร์ทั้งเรื่องในวันที่ 5 เมษายน ในปีเดียวกัน

**อ้างอิง**
หมวดหมู่:ภาพยนตร์อนิเมะ
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ภาษาญี่ปุ่น
หมวดหมู่:สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดี ๆ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~
หมวดหมู่:สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดี ๆ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~

หมวดหมู่:แฟรนไชส์การ์ตูนญี่ปุ่น
หมวดหมู่:แฟรนไชส์ของชูเอชะ
โจ ชุง

โจ ชุง เอ็มบีอี (Joe Choong; 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1995 – ) เป็นนักปัญจกีฬาสมัยใหม่ชาวสหราชอาณาจักร เขาได้รับรางวัลเหรียญทองในการแข่งโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ตลอดจนตำแหน่งแชมป์โลกใน ค.ศ. 2022 และ ค.ศ. 2023

**ชีวิตช่วงต้น**
ชุงเกิดที่ออร์พิงตัน ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอนดอน โดยมีไมเคิล ชุง ซึ่งเป็นบิดาชาวมาเลเซียเชื้อสายจีน และเบเวอร์ลีย์ ซึ่งเป็นมารดาชาวบริติช โดยที่ทั้งคู่เป็นแพทย์ เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนนิวบีคอนและโรงเรียนวิตกิฟต์ที่เป็นเอกชน ต่อมา เขาศึกษาที่มหาวิทยาลัยบาธ ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาสาขาคณิตศาสตร์ นอกจากนี้ เขายังฝึกที่เพนแธนลอน จีบี ไฮเพอร์ฟอร์แมนซ์เซนเตอร์ ซึ่งตั้งอยู่ในมหาวิทยาลัยนี้เช่นกัน ส่วนน้องชายของเขาชื่อเฮนรี ยังเป็นนักปัญจกีฬาสมัยใหม่ และได้ลงแข่งให้แก่สหราชอาณาจักรในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2014

**ค.ศ. 2010–2015**
ใน ค.ศ. 2010 ชุงได้กลายเป็นนักกีฬาชาวอังกฤษคนแรกที่คว้าแชมป์ปัญจกีฬาสมัยใหม่รุ่นอายุไม่เกิน 16 ปีของทวีปยุโรป นอกจากนี้ เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมสหราชอาณาจักรที่ได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในการแข่งประเภทผลัด
ชุงคว้าแชมป์รายการจีบีโอเพนและเยาวชนชิงแชมป์สหราชอาณาจักรใน ค.ศ. 2013 ส่วนใน ค.ศ. 2014 เขาป้องกันแชมป์ได้สำเร็จทั้งสองรายการด้วยคะแนน 1,484 คะแนน โดยนำหน้าเพื่อนร่วมทีมในทีมบาธอย่างโจ อีแวนส์ และทอม ทูลิส ที่ทำคะแนนได้ 1,468 คะแนน และ 1,446 คะแนน ตามลำดับ ซึ่งชุง, อีแวนส์ และทูลิส ได้ร่วมกันรับเหรียญทองประเภททีม

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
หมวดหมู่:ชาวอังกฤษเชื้อสายมาเลเซีย
หมวดหมู่:นักปัญจกีฬาสมัยใหม่ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016
หมวดหมู่:นักปัญจกีฬาสมัยใหม่ชายชาวสหราชอาณาจักร
หมวดหมู่:นักปัญจกีฬาสมัยใหม่ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020
หมวดหมู่:นักกีฬาสหราชอาณาจักรที่ได้เหรียญทองโอลิมปิก
หมวดหมู่:ชาวอังกฤษเชื้อสายจีน
หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เอ็มบีอี
เพื่อนร่วมชั้น (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2551)

เพื่อนร่วมชั้น (Dōkyūsei) เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นปี พ.ศ
2551 จากการกำกับโดย โยชิฮิโร่ ฟูคากาวะ และมีเรื่องราวที่อิงมาจาก นวนิยาย ในชื่อเดียวกันของเคโกะ คาโนเมะ นักแสดงหลักได้แก่ ยูอิจิ นากามูระ รับบทเป็น จุน ชิบาฮาระ, มิเระ คิริตานิ รับบทเป็น โนโซมิ ฮายากาวะ และ ยูตะ ทากาฮาชิ รับบทเป็น นาโอกิ มุไร ภาพยนตร์นี้ได้เข้าฉายเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ 2551 ภาพยนตร์นี้ยังมีภาพยนตร์ที่ฉายพร้อมกันชื่อ Taiikukan Baby ซึ่งมีนักแสดงเดียวกันแต่มีเนื้อเรื่องแตกต่างกันโดยเป็นธีมยาโออิ

**เรื่องย่อ**
จุน ชิบาฮาระ เป็นนักว่ายน้ำที่เก่งที่สุดในทีมว่ายน้ำของโรงเรียน วันหนึ่ง เขาเป็นลมและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ที่นั่นเขาถูกวินิจฉัยว่าเป็น โรคกล้ามเนื้อหัวใจหนาตัวผิดปกติ ทำให้เขาต้องเลิกว่ายน้ำ จุนสูญเสียเหตุผลในการดำรงชีวิตและตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า อย่างไรก็ตาม วันหนึ่งเขาได้รับอีเมลบนโทรศัพท์มือถือจากคนที่ชื่อจุนเหมือนกัน พวกเขาเริ่มส่งอีเมลหากันมากขึ้น และไม่นานมิตรภาพก็กลายเป็นความรัก สิ่งนี้ทำให้จุนตระหนักว่าว่ายน้ำไม่ใช่ทุกสิ่งในชีวิต และพวกเขาตัดสินใจที่จะไปมหาวิทยาลัยเดียวกัน แต่ความสุขก็กลับกลายเป็นโศกนาฏกรรมในไม่ช้า

**นักแสดง**
 ยูอิจิ นากามูระ รับบทเป็น จุน ชิบาฮาระ- มิเระ คิริตานิ รับบทเป็น โนโซมิ ฮายากาวะ- ยูตะ ทากาฮาชิ รับบทเป็น นาโอกิ มุไร- โช คูโบะ รับบทเป็น โชอิจิ คาโตะ- นานามิ ซากุราบะ รับบทเป็น ยูกิ ฮายากาวะ- มาโคโตะ คาวาฮาระ รับบทเป็น ฮิคาริ อิจิมะ- โทโมยะ นากาอิ รับบทเป็น มาโคโตะ ฟูจิซาวะ- เอมะ ฟูจิซาวะ รับบทเป็น มิจิรุ ยาดะ- มายุโกะ อิริเอะ รับบทเป็น แม่ของ โนโซมิ

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
 title=Classmates
หมวดหมู่:ภาพยนตร์อนิเมะ
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ภาษาญี่ปุ่น
จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปัตตานี พ.ศ. 2531 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2531 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2529 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยจังหวัดปัตตานีทั้งจังหวัด

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529- จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป มีนาคม พ.ศ. 2535

**อ้างอิง**
ปัตตานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดปัตตานี
จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปัตตานี พ.ศ. 2529 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2529 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2526 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยจังหวัดปัตตานีทั้งจังหวัด

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526- จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531

**อ้างอิง**
ปัตตานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดปัตตานี
จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปัตตานี พ.ศ. 2526 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2526 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2522 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยจังหวัดปัตตานีทั้งจังหวัด

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522- จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529

**อ้างอิง**
ปัตตานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดปัตตานี
โลเรนโซ เปลเลกรีนี

โลเรนโซ เปลเลกรีนี (Lorenzo Pellegrini, pron; เกิดวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2539) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวอิตาลี ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกให้กับโรมาในเซเรียอา ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นกัปตันทีม และเล่นให้กับฟุตบอลทีมชาติอิตาลี

**สถิติอาชีพ**

**สโมสร**

**ทีมชาติ**

**เกียรติประวัติ**
โรมา- ยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก: 2021–22- รองแชมป์ ยูฟ่ายูโรปาลีก: 2022–23
ทีมชาติอิตาลี- อันดับสาม ยูฟ่าเนชันส์ลีก: 2020–21, 2022–23
ส่วนตัว- นักเตะยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล โรมา: 2020–21- ทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล ยูฟ่ายูโรปาลีก: 2020–21, 2022–23- ประตูยอดเยี่ยมประจำเดือน เซเรียอา: กันยายน 2021, มกราคม 2022, มีนาคม 2022- ทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล ยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก: 2021–22- นักเตะยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล ยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก: 2021–22- ทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล เซเรียอา: 2023–24

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
  โลเรนโซ เปลเลกรีนี ที่เว็บไซต์ A.S. Roma- 208858 - lorenzo-pellegrini/339273 -  โลเรนโซ เปลเลกรีนี ที่เลกาเซเรียอา-  โปรไฟล์ที่ FIGC it
หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024
หมวดหมู่:ผู้เล่นในชุดชนะเลิศยูฟ่าคอนเฟอเรนซ์ลีก
หมวดหมู่:กองหน้าฟุตบอลชาย
หมวดหมู่:ผู้เล่นในเซเรียอา
หมวดหมู่:ผู้เล่นอู.เอซเซ. ซัสซูโอโลกัลโช
หมวดหมู่:ผู้เล่นสมาคมกีฬาโรมา
หมวดหมู่:กองกลางฟุตบอลชาย
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชายทีมชาติอิตาลี
หมวดหมู่:นักฟุตบอลชายชาวอิตาลี
หมวดหมู่:บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2539
หมวดหมู่:Articles using Template:Medal with Runner-up
หมวดหมู่:ข้อความ (ตรรกศาสตร์)

หมวดหมู่:เอกสาร
หมวดหมู่:ประโยคแบ่งตามชนิด
หมวดหมู่:สารสนเทศ
หมวดหมู่:ภาษา
หมวดหมู่:ประโยคแบ่งตามชนิด

หมวดหมู่:วากยสัมพันธ์
หมวดหมู่:หมวดหมู่แบ่งตามชนิด
หมวดหมู่:อรรถศาสตร์
หมวดหมู่:คำและวลี
หมวดหมู่:สัตว์จำพวกงูในคัมภีร์ไบเบิล

งู
หมวดหมู่:มังงกรในเอเชีย
หมวดหมู่:เรื่องปรัมปราในศาสนาคริสต์
หมวดหมู่:เรื่องปรัมปราในศาสนายูดาห์
หมวดหมู่:หัวข้อยิว–คริสต์
หมวดหมู่:สัตว์จำพวกงูในตำนาน
หมวดหมู่:งูในศาสนา
หมวดหมู่:สัตว์ในคัมภีร์ไบเบิล

ไบเบิล
ไบเบิล
หมวดหมู่:หัวข้อคัมภีร์ไบเบิล
หมวดหมู่:สัตว์ในศาสนายูดาห์
หมวดหมู่:สัตว์ในศาสนาคริสต์
อิสยาห์ 3

อิสยาห์ 3 (Isaiah 3) เป็นบทที่ 3 ของหนังสืออิสยาห์ในคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์p=439 หนังสืออิสยาห์ประกอบด้วยเนื้อหาคำเผยพระวจนะซึ่งถือกันว่าเป็นผลงานของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ และเป็นหนังสือเล่มหนึ่งในหมวดหนังสือผู้เผยพระวจนะpp=433–436 บทที่ 3 ของหนังสืออิสยาห์อธิบายว่าผู้นำที่ทุจริตนำการล่มสลายของสภาพสังคมของเยรูซาเล็มมาได้อย่างไรp=59 และมีคำเผยพระวจนะของอิสยาห์ที่ว่า "เพราะบาปของประชาชน พระเจ้าจะทรงนำผู้มีปัญญาออกไป และมอบเจ้านายที่โง่เขลาให้พวกเขา"

**ต้นฉบับ**
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู บทแบ่งออกเป็น 26 วรรค 

**พยานต้นฉบับ**
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับไคโร (Codex Cairensis; ค.ศ. 895) หนังสือผู้เผยพระวจนะฉบับปีเตอส์เบิร์ก (Petersburg Codex of the Prophets; ค.ศ. 916) ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)pp=35–37
ชิ้นส่วนที่มีข้อความบางส่วนของบทนี้ในภาษาฮีบรูถูกพบในม้วนหนังสือเดดซี (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลหรือหลังจากนั้น) ได้แก่:- ม้วนหนังสืออิสยาห์ (1QIsaa; 356-100 ปีก่อนคริสตกาล): สมบูรณ์- 4QIsab (4Q56): วรรคที่หลงเหลือ: 14–22 
ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) บางสำเนาต้นฉบับที่หลงเหลือในเซปทัวจินต์ ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) ฉบับซีนาย (Codex Sinaiticus; S; BHK: S; ศตวรรษที่ 4) ฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5) และฉบับมาร์ชาล (Codex Marchalianus; Q; Q; ศตวรรษที่ 6)pp=73-74

**การพิพากษาเยรูซาเล็มและยูดาห์ (3:1–15)**

**คำเตือนถึงธิดาแห่งศิโยน (3:16–26)**

**ดูเพิ่ม**
โสโดม
*ส่วนในคัมภีร์ไบเบิลที่เกี่ยวข้อง: ปฐมกาล 13, เลวีนิติ 26, เฉลยธรรมบัญญัติ 28, สดุดี 75, อิสยาห์ 2, อิสยาห์ 4, มีคาห์ 3

**อ้างอิง**

**บรรณานุกรม**
 access-date=February 6, 2019- url = https://books.google.com/books?id=p3R3CwAAQBAJ - access-date= January 26, 2019

**แหล่งข้อมูลอื่น**

**ศาสนายูดาห์**
 Isaiah 3: Hebrew with Parallel English

**ศาสนาคริสต์**
 Isaiah 3 English Translation with Parallel Latin Vulgate date=2020-10-28 - อิสยาห์ 3. ยูเวอร์ชัน
03
แม่แบบ:เหตุการณ์ปัจจุบัน/2567 มิถุนายน 26

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ- มาร์ก รึตเตอ นายกรัฐมนตรีเนเธอร์แลนด์ ได้รับการเลือกตั้งเป็นเลขาธิการเนโท คนที่ 14  (CNN)
}
อิสยาห์ 4

อิสยาห์ 4 (Isaiah 4) เป็นบทที่ 4 ของหนังสืออิสยาห์ในคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หนังสืออิสยาห์ประกอบด้วยเนื้อหาคำเผยพระวจนะซึ่งถือกันว่าเป็นผลงานของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ และเป็นหนังสือเล่มหนึ่งในหมวดหนังสือผู้เผยพระวจนะ

**ต้นฉบับ**
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู บทนี้เป็นบทที่สั้นที่สุดในหนังสืออิสยาห์ โดยมีเพียง 6 วรรค อัลเบิร์ต บานส์ (Albert Barnes) นักเทววิทยาชาวอเมริกาแย้งว่า "ไม่มีเหตุผลว่าทำไม 6 วรรคนี้จึงต้องทำเป็นบทแยกต่างหาก" จากอิสยาห์ 3
ฉบับพระเจ้าเจมส์ใหม่เรียกวรรค 2-6 ว่า "การฟื้นฟูศิโยน" (The Renewal of Zion)

**พยานต้นฉบับ**
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับไคโร (Codex Cairensis; ค.ศ. 895) หนังสือผู้เผยพระวจนะฉบับปีเตอส์เบิร์ก (Petersburg Codex of the Prophets; ค.ศ. 916) ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)pp=35–37
ชิ้นส่วนที่มีข้อความบางส่วนของบทนี้ในภาษาฮีบรูถูกพบในม้วนหนังสือเดดซี (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลหรือหลังจากนั้น) ได้แก่:p=337-338- 1QIsaa: สมบูรณ์- 4QIsaa (4Q55): วรรคที่หลงเหลือ: 5-6
ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) บางสำเนาต้นฉบับที่หลงเหลือในเซปทัวจินต์ ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) ฉบับซีนาย (Codex Sinaiticus; S; BHK: S; ศตวรรษที่ 4) ฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5) และฉบับมาร์ชาล (Codex Marchalianus; Q; Q; ศตวรรษที่ 6)pp=73-74

**อนาคตของเยรูซาเล็ม (3:25–4:1)**
ส่วนนี้ซึ่งเริ่มต้นตั้งแต่ 3:25 กล่าวถึงว่าเมืองจะสูญสิ้นไปอย่างไรp=64

**วรรค 1**
 ในวันนั้นหญิงเจ็ดคนจะยึดชายคนหนึ่งไว้ กล่าวว่า
: "เราจะกินอาหารของเราเองและสวมเครื่องนุ่งห่มของเราเอง
: ขอเพียงให้คนเรียกเราตามชื่อของท่าน
: ขอโปรดเอาความอดสูของเราไปเสีย"
ฉบับพระเจ้าเจมส์ใหม่ถือว่าวรรค 1 เป็นเนื้อความต่อเนื่องจากบทที่ 3 ฌ็อง กาลแว็ง นักเทววิทยาสายปฏิรูปแย้งว่า "วรรคนี้ไม่ควรแยกออกมาจากบทก่อนหน้านี้อย่างแน่นอน" ในขณะที่ใน6 ผู้ชาย "บังคับ" (tapas;  "ยึดตัว") พี่น้อง (ผู้ชาย) ให้เป็นผู้ปกครอง ในวรรคนี้ ผู้หญิง "ยึด" (chazaq) ผู้ชายเพื่อให้ได้สามีp=64 การที่ผู้หญิงจัดหาอาหารและเครื่องแต่งกายให้ตนเองเป็นการกลับตรงกันข้ามกับระเบียบการแต่งงานใน10

**การฟื้นฟูศิโยน (4:2–6)**

**วรรค 2**
 ในวันนั้นกิ่งของพระยาห์เวห์จะงดงามและรุ่งโรจน์
: และผลิตผลของแผ่นดินจะเป็นความภูมิใจและเป็นเกียรติ
 ของผู้รอดตายในอิสราเอล
ความในเซปทัวจินต์มีความแตกต่างออกไป:
ในวันนั้น พระเจ้าจะทรงฉายด้วยพระสิริเหนือแผ่นดินโลก เพื่อจะทรงยกชูและประทานเกียรติแก่ผู้รอดตายในอิสราเอล

**ดูเพิ่ม**
เขาศิโยน
*ส่วนในคัมภีร์ไบเบิลที่เกี่ยวข้อง: อิสยาห์ 3, อิสยาห์ 11, อิสยาห์ 53, เยเรมีย์ 23, เยเรมีย์ 33, เศคาริยาห์ 3, เศคาริยาห์ 9, ลูกา 1, โรม 11, วิวรณ์ 22

**อ้างอิง**

**บรรณานุกรม**
 access-date=February 6, 2019- url = https://books.google.com/books?id=p3R3CwAAQBAJ - access-date= January 26, 2019

**แหล่งข้อมูลอื่น**

**ศาสนายูดาห์**
 Isaiah 4:Original Hebrew with Parallel English

**ศาสนาคริสต์**
 Isaiah 4 English Translation with Parallel Latin Vulgatefix-attempted=yes - อิสยาห์ 4. ยูเวอร์ชัน
04
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศแอฟริกาใต้

รายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในประเทศแอฟริกาใต้
แอฟริกาใต้
แอฟริกาใต้
ถ่ายทำ
จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปัตตานี พ.ศ. 2522 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2522 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2519 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยจังหวัดปัตตานีทั้งจังหวัด

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519- จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526

**อ้างอิง**
ปัตตานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดปัตตานี
อิสยาห์ 5

อิสยาห์ 5 (Isaiah 5) เป็นบทที่ 5 ของหนังสืออิสยาห์ในคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หนังสืออิสยาห์ประกอบด้วยเนื้อหาคำเผยพระวจนะซึ่งถือกันว่าเป็นผลงานของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ และเป็นหนังสือเล่มหนึ่งในหมวดหนังสือผู้เผยพระวจนะ

**ต้นฉบับ**
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู บทแบ่งออกเป็น 30 วรรค 

**พยานต้นฉบับ**
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับไคโร (Codex Cairensis; ค.ศ. 895) หนังสือผู้เผยพระวจนะฉบับปีเตอส์เบิร์ก (Petersburg Codex of the Prophets; ค.ศ. 916) ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)pp=35-37 
ชิ้นส่วนที่มีข้อความบางส่วนของบทนี้ในภาษาฮีบรูถูกพบในม้วนหนังสือเดดซี (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลหรือหลังจากนั้น) ได้แก่:p=338-340- 1QIsaa: สมบูรณ์- 4QIsab (4Q56): วรรคที่หลงเหลือ: 15–28- 4QIsaf (4Q60): วรรคที่หลงเหลือ: 13–14, 25- 4QIsap (4Q69): วรรคที่หลงเหลือ: 28-30
ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) บางสำเนาต้นฉบับที่หลงเหลือในเซปทัวจินต์ ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) ฉบับซีนาย (Codex Sinaiticus; S; BHK: S; ศตวรรษที่ 4) ฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5) และฉบับมาร์ชาล (Codex Marchalianus; Q; Q; ศตวรรษที่ 6)pp=73-74

**อุปมาเรื่องสวนองุ่น (5:1–7)**

**หกวิบัติ (5:8–23)**

**ประชาชาติจะโจมตี (5:24–30)**

**ดูเพิ่ม**
อุปมาเรื่องสวนองุ่นและคนเช่า
*ส่วนในคัมภีร์ไบเบิลที่เกี่ยวข้อง: อพยพ 32, สดุดี 80, หนังสือเพลงซาโลมอน, เยเรมีย์ 2, โฮเซยา 10, มัทธิว 21, ลูกา 13, โรม 1, โรม 12

**อ้างอิง**

**บรรณานุกรม**
 access-date=February 6, 2019- url = https://books.google.com/books?id=p3R3CwAAQBAJ - access-date= January 26, 2019

**แหล่งข้อมูลอื่น**

**ศาสนายูดาห์**
 Isaiah 5:Original Hebrew with Parallel English

**ศาสนาคริสต์**
 Isaiah 5 English Translation with Parallel Latin Vulgate date=2020-08-15 - อิสยาห์ 5. ยูเวอร์ชัน
05
เยโนอัม

เยโนอัม หรือ ยาโนอัม (ynwꜥmꜣ) เป็นสถานที่ในคะนาอันโบราณหรือซีเรียที่รู้จักจากข้อมูลราชวงศ์อียิปต์โบราณในสมัยทุตโมสที่ 3 ถึงแรเมซีสที่ 3 ข้อมูลหนึ่งคือจารึกของเซติที่ 1 ที่พบในเบตชิอัน และอีกอันหนึ่งคือจารึกเมร์เนปทาห์
ที่ตั้งของเยโนอัมยังคงเป็นการคาดการณ์ สถานที่ที่มีการเสนอแนะ ได้แก่:- ตัลชิฮาบ ที่หุบเขายัรมูกในซีเรียใต้ - Tell Na'ama (Na'ameh) ที่หุบเขาฮูลา - Tell Na'am (en-Naam) ใกล้ยัฟเนเอล - ตัลอุบัยดียะฮ์ในหุบเขาจอร์แดน 
สถานที่นี้มีความสัมพันธ์กันอย่างไม่แน่นอนกับยาโนอาห์ () ตามพระคัมภีร์

**อ้างอิง**
 doi=10.34847/nkl.07471sqy

**แหล่งข้อมูลอื่น**
  Sety I War Scenes from Karnak Temple-  Campaign of Seti I in Northern Palestine
หมวดหมู่:โบราณคดีในประเทศอิสราเอล
หมวดหมู่:โบราณคดีในประเทศซีเรีย
หมวดหมู่:เมืองโบราณในตะวันออกกลาง
อิสยาห์ 6

อิสยาห์ 6 (Isaiah 6) เป็นบทที่ 6 ของหนังสืออิสยาห์ในคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หนังสืออิสยาห์ประกอบด้วยเนื้อหาคำเผยพระวจนะซึ่งถือกันว่าเป็นผลงานของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ และเป็นหนังสือเล่มหนึ่งในหมวดหนังสือผู้เผยพระวจนะ บทที่ 6 ของหนังสืออิสยาห์บันทึกถึงการทรงเรียกอิสยาห์ให้เป็นผู้ส่งสารของพระเจ้ามาถึงประชาชนอิสราเอลp=637

**ต้นฉบับ**
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู บทแบ่งออกเป็น 13 วรรค 

**พยานต้นฉบับ**
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับไคโร (Codex Cairensis; ค.ศ. 895) หนังสือผู้เผยพระวจนะฉบับปีเตอส์เบิร์ก (Petersburg Codex of the Prophets; ค.ศ. 916) ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)pp=35-37 
ชิ้นส่วนที่มีข้อความบางส่วนของบทนี้ในภาษาฮีบรูถูกพบในม้วนหนังสือเดดซี (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลหรือหลังจากนั้น) ได้แก่:p=338-340- 1QIsaa: สมบูรณ์- 4QIsaa (4Q55): วรรคที่หลงเหลือ: 4–7- 4QIsaf (4Q60): วรรคที่หลงเหลือ: 3–8, 10–13
ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) บางสำเนาต้นฉบับที่หลงเหลือในเซปทัวจินต์ ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) ฉบับซีนาย (Codex Sinaiticus; S; BHK: S; ศตวรรษที่ 4) ฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5) และฉบับมาร์ชาล (Codex Marchalianus; Q; Q; ศตวรรษที่ 6)pp=73-74

**การอ้างอิงในพันธสัญญาเดิม**
 10: 8; 20

**การอ้างอิงในพันธสัญญาใหม่**
 10: 15; 12; 10; 40; 27; 8

**นิมิตของอิสยาห์เกี่ยวกับพระยาห์เวห์ (6:1–7)**

**วรรค 1**
 ในปีที่กษัตริย์อุสซียาห์สิ้นพระชนม์ ข้าพเจ้าเห็นองค์เจ้านายประทับบนพระที่นั่งอันสูงส่งและรับการเทิดทูน และชายฉลองพระองค์ของพระองค์เต็มพระวิหาร
*การอ้างอิงข้าม: 2 พงศาวดาร 26:16–21
ปีที่อุสซียาห์สิ้นพระชนม์ได้รับการประมาณว่าอยู่ราวปี 740 ปีก่อนคริสตกาล นักโบราณคดีวิลเลียม เอฟ. อัลไบรต์ (William F. Albright) ระบุช่วงเวลารัชสมัยของอุสซียาห์เป็น 783 – 742 ปีก่อนคริสตกาล

**วรรค 2**
ภาพวาดของเสราฟิม
เหนือพระองค์มีพวกเสราฟิมยืนอยู่ แต่ละองค์มีปีก 6 ปีก ใช้ 2 ปีกปิดหน้า ใช้ 2 ปีกปิดเท้า และใช้ 2 ปีกบินไป

**วรรค 3**
 ต่างก็ร้องต่อกันและกันว่า
:"บริสุทธิ์ บริสุทธิ์ บริสุทธิ์ พระยาห์เวห์จอมทัพ
:แผ่นดินโลกทั้งสิ้นเต็มด้วยพระสิริของพระองค์"

**ภารกิจของอิสยาห์จากพระยาห์เวห์ (6:8–13)**

**ดูเพิ่ม**
พระที่นั่งของพระเจ้า
*พระวิหารในกรุงเยรูซาเลม
*เยรูซาเลมแห่งทองคำ
*เสราฟิม
*อุสซียาห์ กษัตริย์แห่งยูดาห์
*ส่วนในคัมภีร์ไบเบิลที่เกี่ยวข้อง: 2 พงศาวดาร 26; มัทธิว 13; มาระโก 4; ลูกา 8; ยอห์น 12; กิจการ 28; โรม 11

**อ้างอิง**

**บรรณานุกรม**
 access-date=February 6, 2019
*url = https://books.google.com/books?id=HmpMPgAACAAJ
*pages= 629–670- access-date= January 26, 2019

**แหล่งข้อมูลอื่น**

**ศาสนายูดาห์**
 Isaiah 6: Hebrew with Parallel English

**ศาสนาคริสต์**
 Isaiah 6 English Translation with Parallel Latin Vulgate date=2020-08-15 - What is the Real meaning of Isaiah 6:8?- The Real Meaning of Isaiah 61:3 Beauty for Ashes- อิสยาห์ 6. ยูเวอร์ชัน
06
จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปัตตานี พ.ศ. 2519 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2519 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2518 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยจังหวัดปัตตานีทั้งจังหวัด

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518- จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522

**อ้างอิง**
ปัตตานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดปัตตานี
แครอล รักเธอสุดหัวใจ

แครอล รักเธอสุดหัวใจ (Carol) เป็นภาพยนตร์รักอิงประวัติศาสตร์ในปี 2015 กำกับโดยทอดด์ เฮย์เนส เขียนบทโดยฟิลลิส นากี ดัดแปลงจากนวนิยายรัก เดอะไพรซ์ออฟซอลต์ เมื่อปี 1952 โดยแพตทริเซีย ไฮสมิธ (ตีพิมพ์ซ้ำในชื่อ แครอล ในปี 1990) ภาพยนตร์แสดงนำโดยเคต แบลนเชตต์, รูนีย์ มารา, ซาราห์ พอลสัน, เจก เลซี และไคล์ แชนด์เลอร์ โดยมีฉากหลังเกิดขึ้นในนครนิวยอร์ก ระหว่างช่วงต้นทศวรรษ 1950 แครอล รักเธอสุดหัวใจ บอกเล่าความสัมพันธ์ต้องห้ามระหว่างช่างภาพหญิงผู้ทะเยอทะยานกับหญิงมีอายุที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากในการหย่าร้าง
การพัฒนาของ แครอล รักเธอสุดหัวใจ เริ่มต้นในปี 1997 เมื่อนากีเขียนบทร่างแรก ต่อมาบริษัทสัญชาติบริติช ฟิล์ม4 โปรดักชันส์ ซึ่งมีเทสซา รอสส์ เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารในขณะนั้น ได้ให้ทุนสนับสนุนในการพัฒนา แต่ต่อมาภาพยนตร์กลับประสบกับการพัฒนาที่ยากลำบาก เนื่องจากมีปัญหาด้านเงินทุน สิทธิ ความขัดแย้งด้านตารางเวลา และความสามารถในการเข้าถึง จากนั้นนัมเบอร์ 9 ฟิล์มส์ ก็เข้ามาอำนวยการสร้าง เมื่อเอลิซาเบธ คาร์ลเซนได้รับสิทธิ์ในนวนิยายเรื่องนี้ อีกทั้งยังร่วมอำนวยการสร้างโดยคิลเลอร์ฟิล์มส์ อันเป็นบริษัทที่มีรากฐานอยู่ในนิวยอร์ก ซึ่งได้เข้าร่วมการพัฒนาในปี 2013 หลังจากที่คริสทีน วาชอน ได้ทาบทามเฮย์เนสให้เป็นผู้กำกับ ภาพยนตร์เป็นการผลิตร่วมกันระหว่างประเทศสหราชอาณาจักรและสหรัฐ การถ่ายฉากสำคัญเริ่มต้นในเดือนมีนาคม 2014 ในเมืองซินซินแนติ รัฐไอโอวา และใช้เวลา 34 วัน ซึ่งผู้กำกับภาพ เอ็ดเวิร์ด ลาชแมน ถ่ายภาพยนตร์ด้วยกล้องฟิล์มซูเปอร์ขนาด 16 มม.
แครอล รักเธอสุดหัวใจ ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์กานเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2015 และเข้าฉายในสหรัฐเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน และในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ภาพยนตร์ทำเงินมากกว่า 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณการสร้าง 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางสำหรับการกำกับของเฮย์เนสและการแสดงของแบลนเชตต์และมารา อีกทั้งยังเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ที่ดีที่สุดในปี 2015 แครอล รักเธอสุดหัวใจ ยังได้เข้าประกวดชิงรางวัลปาล์มทองคำในเมืองกาน ซึ่งมาราได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม โดยเสมอกับเอมมานูแอล เบอร์คอต ทั้งนี้ ภาพยนตร์ยังได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หกสาขา, รางวัลแบฟตาเก้าสาขา และรางวัลลูกโลกทองคำอีกห้าสาขา นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังได้รับรางวัลดอเรียนห้าสาขาและรางวัลจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์นิวยอร์ก, สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ลอสแอนเจลิส และสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แห่งชาติ ภาพยนตร์ยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดหลายรายการและได้รับการจัดอันดับจากสถาบันภาพยนตร์อังกฤษให้เป็นภาพยนตร์แอลจีบีทีที่ดีที่สุดตลอดกาลและยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 21 โดยบีบีซี

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
 2402927
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2558
หมวดหมู่:ภาพยนตร์อเมริกันในคริสต์ทศวรรษ 2010
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษในคริสต์ทศวรรษ 2010
หมวดหมู่:ภาพยนตร์คริสต์มาสอเมริกัน
หมวดหมู่:ภาพยนตร์แอลจีบีทีอเมริกัน
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ถูกเซ็นเซอร์
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่สร้างจากนวนิยายอเมริกัน
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในชิคาโก
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในรัฐไอโอวา
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในรัฐนิวเจอร์ซีย์
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในรัฐเคนทักกี
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในรัฐโอไฮโอ
ม้วนหนังสืออิสยาห์

ม้วนหนังสืออิสยาห์ ม้วนคัมภีร์ไบเบิลที่ได้รับการอนุรักษ์อย่างดีที่สุดที่พบที่คุมราน 
ม้วนหนังสืออิสยาห์ (Isaiah Scroll) ได้รับการกำหนดตัวระบุเป็น 1QIsaa และยังรู้จักในชื่อ ม้วนหนังสืออิสยาห์ผู้ยิ่งใหญ่ (Great Isaiah Scroll) เป็นหนึ่งในเจ็ดม้วนหนังสือเดดซีที่ถูกค้นพบครั้งแรกโดยคนเลี้ยงสัตว์ชาวเบดูอินในปี ค.ศ. 1946 จากคุมราน ถ้ำหมายเลข 1 ม้วนหนังสือเขียนเป็นภาษาฮีบรูและมีเนื้อหาของหนังสืออิสยาห์ทั้งเล่มตั้งแต่ต้นจนจบ นอกเหนือจากบางส่วนทีเสียหายเล็กน้อย 1QIsaa เป็นสำเนาสมบูรณ์ที่เก่าแก่ที่สุดของหนังสืออิสยาห์ โดยมีอายุมากกว่าสำเนาต้นฉบับภาษาฮีบรูที่เก่าแก่ที่สุดที่เป็นที่รู้จักก่อนค้นพบม้วนหนังสือประมาณ 1,000 ปี และยังมีความโดดเด่นในฐานะม้วนหนังสือเพียงเล่มเดียวจากถ้ำคุมรานที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เกือบทั้งหมด
ม้วนหนังสือเขียนบนแผ่นหนัง 17 แผ่น มีขนาดใหญ่เป็นพิเศษ โดยยาวประมาณ 734 เซนติเมตร (24 ฟุต) และกว้างตั้งแต่ 25.3 ถึง 27 เซนติเมตร (10 ถึง 10.6 นิ้ว) มีข้อความรวม 54 สดมภ์

**อ้างอิง**

**บรรณานุกรม**
oclc=3090361

**แหล่งข้อมูลอื่น**
  View the entire scroll-  Comparison in two columns of the Isaiah Scroll with the Masoretic text
อิสยาห์
หมวดหมู่:หนังสืออิสยาห์
หมวดหมู่:งานสะสมของพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
Xxxโฮลิค (ภาพยนตร์)

Xxxโฮลิค (Horikku) เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นแนวเหนือธรรมชาติ ดาร์กแฟนตาซี ดราม่า ที่สร้างจากซีรีส์มังงะชื่อเดียวกันโดยกลุ่มศิลปินมังงะแคลมป์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย มิกะ นินางาวะ เขียนบทโดย เอริกะ โยชิดะ ร่วมจัดจำหน่ายโดย Shochiku และ Asmik Ace และนำแสดงโดยโค ชิบาซากิ รับบท ยูกิ อิจิฮาระ และเรียวโนสุเกะ คามิกิ รับบท คิมิฮิโระ วาตานูกิ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2565
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการดัดแปลงจากมังงะ Xxxโฮลิค เป็นภาพยนตร์คนแสดงเรื่องแรก และเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองต่อจาก xxxHolic: A Midsummer Night's Dream ในปี พ.ศ. 2548

**เรื่องย่อ**

**นักแสดง**
 โค ชิบาซากิ รับบทเป็น ยูกิ อิจิฮาระ เจ้าของร้านที่สามารถทำให้ความปรารถนาของผู้คนเป็นจริง- เรียวโนะสุเกะ คามิกิ รับบทเป็น คิมิฮิโระ วาตานุกิ เด็กหนุ่มที่สามารถมองเห็นและถูกรบกวนโดย อายาคาชิ- โฮคุโตะ มัตสึมุระ รับบทเป็น ชิซึกะ โดเมกิ เพื่อนร่วมชั้นของคิมิฮิโระที่อาศัยอยู่ในศาลเจ้า- ทีน่า ทามาชิโระ รับบทเป็น ฮิมาวาริ คุโนงิ เพื่อนร่วมชั้นและคนที่คิมิฮิโระสนใจ- ดาโฮโกะ และ เซเรน่า โมโตล่า รับบทเป็น มารุ และ โมโระ สิ่งมีชีวิตประดิษฐ์สองตนในร้านของยูกิ- นานาเซะ นิชิโนะ รับบทเป็น เนโกะมุซุเมะ สาวที่มีลักษณะเหมือนแมว- ริโฮะ โยชิโอกะ รับบทเป็น โจโรกุโมะ โยไคที่เกี่ยวข้องกับแมงมุม- ฮายาโตะ อิโซมูระ รับบทเป็น อาคากุโมะ ผู้ใต้บังคับบัญชาของโจโรกุโมะที่หลงรักเธอ
นักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่ ชูริ และ ซากุราโกะ โอฮาระ รับบทเป็น มิซากิ และแขกรับเชิญ เกสท์ #2 ลูกค้าของยูกิที่ถูกครอบงำโดย อายาคาชิ

**การผลิต**

**การพัฒนา**
ในเดือนพฤศจิกายน 2021 โชชิกุและแอสมิกเอซประกาศว่ากำลังสร้างภาพยนตร์คนแสดงจากซีรีส์มังงะ Xxxโฮลิค ของแคลมป์โดยมี มิกะ นินางาวะ กำกับภาพยนตร์ และเอริกะ โยชิดะ เขียนบทภาพยนตร์
ไอเดียการสร้างภาพยนตร์ xxxโฮลิค เกิดขึ้นกับ มิกะ นินางาวะ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ในปี 2012 ขณะที่เธอกำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Helter Skelter ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 2 ของเธอ นินางาวะ โทรไปหาโปรดิวเซอร์โดยไม่ได้นัดหมายล่วงหน้าเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2013 และประกาศว่าเธอต้องการสร้างภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก xxxโฮลิค มิกะ นินางาวะ เธอเองก็เป็นแฟนตัวยงของมังงะเรื่องนี้ เธอจึงมุ่งมั่นสร้างภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของเอเชีย โดยเฉพาะประเทศญี่ปุ่น

**กำลังถ่ายทำ**
ผู้กำกับนินางาวะกล่าวว่าการถ่ายทำเสร็จสิ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564

**ดนตรี**
เคย์อิชิโร่ ชิบุยะ จะแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า "Habit" ขับร้องโดยวง เจป็อป เซไก โนะ โอวาริ 

**เข้าฉาย**
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2565

**กระแสตอบรับ**

**บ็อกซ์ออฟฟิศ**
ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอันดับ 5 จาก 10 อันดับแรกในบ็อกซ์ออฟฟิศของญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่เปิดตัว

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
 Official movie site ja- xxxHOLiC
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2565
หมวดหมู่:ภาพยนตร์ภาษาญี่ปุ่น
หมวดหมู่:หนังสือการ์ตูนเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลา

หมวดหมู่:การเดินทางข้ามเวลา
หมวดหมู่:บันเทิงคดีเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลา
การเดินทางข้ามเวลา
จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปัตตานี พ.ศ. 2518 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2518 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเพิ่มจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2512 1 ที่นั่ง แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต**

**เขตเลือกตั้งที่ 1**
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยจังหวัดปัตตานีทั้งจังหวัด

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512- จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519

**อ้างอิง**
ปัตตานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดปัตตานี
เซเรน่า โมโตล่า

เซเรน่า โมโตล่า (Motola Serena) เกิดเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2536 เป็นนางแบบแฟชั่น นักแสดง และนักร้องชาวญี่ปุ่น เธอเซ็นสัญญากับ Box Corporation เมื่ออายุ 16 ปี และเปิดตัวบนรันเวย์ที่งาน Amazon Fashion Week Tokyo F/W พ.ศ. 2560 เธอเป็นที่รู้จักในฐานะนางแบบหน้าปกของนิตยสาร Soen ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2560
ได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอในภาพยนตร์ดราม่าชีวิตวัยรุ่นเรื่อง Girls' Encounter พ.ศ. 2561 เธอได้รับการยกย่องในปี พ.ศ. 2563 จากบทบาทนำในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Voices in the Wind ซึ่งเธอได้รับรางวัล Kinema Junpo Award สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอื่น ๆ อีกหลายรางวัล

**ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา**
เซเรน่า โมโตล่า เกิดเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2536 ในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น และเป็นลูกคนเดียว พ่อของเธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี และแม่ของเธอเป็นชาวญี่ปุ่น พ่อแม่ของเธอพบกันในสหรัฐอเมริกา ซึ่งแม่ของเธอกำลังทำงานเป็นครูสอนภาษาญี่ปุ่นในขณะนั้น ก่อนที่จะย้ายไปโตเกียวด้วยกัน ในวัยเด็กเธอได้รับการฝึกฝนในการเต้นฮิปฮอปตลอดช่วงประถมศึกษาและมัธยมศึกษา หลังจากจบมัธยมศึกษา เธอได้สมัครเรียนที่วิทยาลัยแฟชั่นบุงกะ เพื่อศึกษาด้านการตลาดและการจัดจำหน่ายแฟชั่น เธอได้ลาออกหลังจากเรียนสองปีเพื่อมุ่งเน้นไปที่อาชีพนางแบบของเธอ

**ผลงาน**

**รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง**

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
  Profile at Box Corporation ja- Profile at jvcmusic ja
หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2536
หมวดหมู่:นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 21
หมวดหมู่:บุคคลจากโตเกียว
หมวดหมู่:นักแสดงภาพยนตร์หญิงชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:นักแสดงละครโทรทัศน์หญิงชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:นางแบบญี่ปุ่น
หมวดหมู่:บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปัตตานี พ.ศ. 2512 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 2 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2500 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 2 คน

**ภาพรวม**

**ผลการเลือกตั้ง**

**ดูเพิ่ม**
 จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป ธันวาคม พ.ศ. 2500- จังหวัดปัตตานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518

**อ้างอิง**
ปัตตานี
หมวดหมู่:การเลือกตั้งในจังหวัดปัตตานี
ริริอานะ โอโนะ

ริริอานะ โอโนะ (Ōno Ririana, เกิด 12 พฤษภาคม 2016) เป็นนักแสดงเด็กชาวญี่ปุ่น เกิดที่เมืองโยโกฮามะ จังหวัดคานางาวะ สังกัดกูราฌคิซ เป็นสมาชิกรุ่นที่ 2 ของวงดนตรี SDGs มิโดรีซ

**ประวัติ**
พ่อของเธอเป็นชาวญี่ปุ่นและแม่ของเธอเป็นลูกครึ่งอิหร่าน มีพี่ชาย
งานอดิเรกและความสามารถพิเศษได้แก่ ภาษามือ เต้นรำ (บัลเลต์ ฮิปฮอป เชียร์ลีดเดอร์ เฮาส์แจ๊ซแดนซ์)  ภาษาอังกฤษ, ว่ายน้ำ, อูกูเลเล, เปียโน, ร้องเพลง, คณิตศาสตร์

**อ้างอิง**
หมวดหมู่:บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2559
หมวดหมู่:บุคคลจากโยโกฮามะ
หมวดหมู่:นักแสดงเด็กชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น
โชตะ อูมิโนะ

โชตะ อูมิโนะ(Umino Shōta), เกิดวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2540 เป็นนักมวยปล้ำอาชีพชาวญี่ปุ่นปัจจุบันเซ็นสัญญากับนิวเจแปนโปรเรสต์ลิง (NJPW)

**ชีวิตในวัยเด็ก**
อูมิโนะ เกิดเมื่อวันที่ 13 เมษายน 1997 ในเขตพิเศษเซตากายะในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่นเขาเป็นบุตรชายของฮิโรยูกิ อูมิโนะ ผู้ตัดสินของนิวเจแปนโปรเรสต์ลิง NJPW หรือเป็นที่รู้จักกันในชื่อในวงการว่า"Red Shoes Unno"

**การแข่งขันชิงแชมป์และความสำเร็จ**
 อีเอสพีเอ็น
** อยู่ในอันดับที่ 30 จาก 30 นักมวยปล้ำมืออาชีพอายุต่ำกว่า 30 ปีที่ดีที่สุดในปี พ.ศ. 2566- โปรเรสต์ลิงอิลลัสเตรเตด
** อยู่ในอันดับที่ 334 จากนักมวยปล้ำเดี่ยว 500 อันดับแรกใน  PWI 500 ปี พ.ศ. 2562
*Revolution Pro Wrestling
** Revolution Rumble พ.ศ. 2563

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
 Shota Umino
หมวดหมู่:นักมวยปล้ำอาชีพชายชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาฝรั่งเศส - สวิส (fr-ch)

นี่คือหมวดหมู่ติดตามสำหรับ CS1 citations ที่ใช้ script-title เพื่อแสดงหัวเรื่องการอ้างอิงที่ใช้อักษรซีริลลิก และมีคำแสดงภาษา kk: นำหน้า ควรเพิ่มหน้าในหมวดหมู่นี้โดยแม่แบบสำหรับ CS1 และ มอดูล:Citation/CS1 เท่านั้น
หมวดหมู่:CS1 ใช้อักษรภาษาต่างประเทศ
อาลแบร์วีล

อาลแบร์วีล (Albertville, Fr-Albertville.ogg; อาร์เปอตัง: Arbèrtvile) เป็นเมืองรองในจังหวัดซาวัว แคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส 
เมืองนี้มีชื่อเสียงจากการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกและพาราลิมปิกฤดูหนาว 1992 ใน ค.ศ. 2018 เทศบาลนี้มีประชากร 19,214 คน โดยมีผู้อาศัยอยู่ในพื้นที่เมือง 39,780 คน

**ประชากร**

**ตราประจำตระกูล**
ตราประจำตระกูลของอาลแบร์วีล

**ดูเพิ่ม**
โอลิมปิกฤดูหนาว 1992

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
  City council website-  Tourism webpage about Albertville date=2012-02-19  (in French)-  Tourism webpage about Albertville date=2008-04-18 (in English)