สตรานืย อี นาโรดืย

สตรานืย อี นาโรดืย (t=ประเทศและประชาชน) เป็นหนังสือชุดสารานุกรมภูมิศาสตร์ภูมิภาค จำนวน 20 เล่ม ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ ชาติพันธุ์วิทยา ประวัติศาสตร์ สังคม และการเมืองของประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ประกอบภาพ แผนที่ แผนผัง จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มืยสล์ (Mysl') จัดพิมพ์ขึ้นในปี 1978 — 1985 โดยจัดพิมพ์เป็นสีทั้งเล่ม หนังสือชุดนี้เขียนและเรียบเรียงขึ้นโดยกลุ่มผู้เชี่ยวชาญในสหภาพโซเวียตกว่า 250 คน โดยมียูเลียน วลาดีมีโรวิช บรอมเลย์ (Yulian Vladimirovich Bromley) เป็นหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือชุดนี้
ข้อมูลต่าง ๆ ที่พบได้ในหนังสือชุดนี้ จะถูกตรวจสอบให้เขียนตามกรอบอุดมคติของโซเวียต ซึ่งจะเน้นไปในทางวิพากษ์วิจารณ์ระบบทุนนิยมและจักรวรรดินิยม โดยเฉพาะในด้านเศรษฐกิจ และสังคมการเมือง ควบคู่ไปกับการสร้างอุดมคติของระบบคอมมิวนิสต์และการกล่าวถึงความสำเร็จของการก่อสร้างแบบคอมมิวนิสต์ ในประเทศที่ได้ดำเนินตามแนวทางการพัฒนาแบบสังคมนิยม
สิ่งที่เป็นจุดเด่นของหนังสือชุดนี้คือ ความครอบคลุมในเนื้อหาและรายละเอียดของทุกประเทศในสมัยนั้น ทั้งด้านภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ และการเมือง หัวข้อแต่ละหัวข้อไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งถึงภัยคุกคามจากธรรมชาติ มนุษยธรรม และฝีมือมนุษย์ที่มนุษย์ต้องเผชิญในศตวรรษที่ 20 เท่านั้น แต่ยังเสนอแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ในอนาคตอีกด้วย และในปัจจุบันยังไม่มีสิ่งพิมพ์ใดที่ทำเนื้อหาที่คล้ายกัน

**รายละเอียด**
หนังสือชุดนี้มีการกำหนดสีปกหนังสือตามสีของห่วงโอลิมปิก แทนเนื้อหาของแต่ละทวีป (ตามความเข้าใจเกี่ยวกับห่วงโอลิมปิกในสมัยนั้น) แต่ก็มีข้อยกเว้นดังนี้- ในชุดเนื้อหาของทวีปแอฟริกา ถูกเปลี่ยนเป็นสีกรมท่า แทนสีดำ เนื่องจากจะทำให้สีปกดูหมองหม่นเกินไป- ในชุดเนื้อหาของทวีปอเมริกา ถูกเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาล แทนสีแดง เนื่องจากสีแดงถูกกำหนดให้ใช้เป็นสีปกของชุดเนื้อหาของสหภาพโซเวียต

**รายละเอียดของแต่ละเล่ม**
ปัญหาของหนังสือชุดนี้คือ มีการวางตัวเลขของหนังสือไว้ล่วงหน้าก่อนการตีพิมพ์ แล้วแบ่งเนื้อหาให้กลุ่มผู้เชี่ยวชาญของแต่ละหัวข้อไปเรียบเรียงเนื้อหา ซึ่งในแต่ละเล่มตีพิมพ์ไม่พร้อมกันและไม่ได้เสร็จตามลำดับตามวิสัยของการพิมพ์หนังสือชุด ทำให้เกิดความสับสนในหมู่ผู้อ่านและกลุ่มบรรณารักษ์ของหอสมุดแต่ละแห่งในสหภาพโซเวียต

**ชุดเนื้อหาโลกและมนุษยชาติ**
 (เล่ม 1) ภาพรวมโดยทั่วไป — ตีพิมพ์ปี 1978 — 351 หน้า — 180,000 เล่ม
** ธรรมชาติของโลก — ที่อยู่อาศัยของมนุษยชาติ
** การกำเนิดของมนุษย์และการตั้งถิ่นฐานของโลก
** ประชากรของโลกในปัจจุบัน
** ภูมิศาสตร์ของเศรษฐกิจโลก
** ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และความสามัคคีทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ- (เล่ม 20) ปัญหาของโลก — ตีพิมพ์ปี 1985 — 430 หน้า — 180,000 เล่ม
** ปัญหาสันติภาพและการปลดอาวุธ — ปัญหาสำคัญของความทันสมัย
** ปัญหาการเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาสังคมในโลก
** ทรัพยากรของโลก องค์ความรู้ และการพัฒนา
** ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการใช้ทรัพยากรทางธรรมชาติ
** ดินแดนแห่งผู้คน
** โลกในช่วงเปลี่ยนผ่านของสหัสวรรษที่ 3: ปัญหาของโลกและอนาคตของมนุษยชาติ

**ชุดเนื้อหาทวีปยุโรป**
 (เล่ม 2) ข้อมูลทั่วไปและยุโรปเหนือ — ตีพิมพ์ปี 1981 — 269 หน้า — 180,000 เล่ม
** ภาพรวมของทวีปยุโรป
** Finland สาธารณรัฐฟินแลนด์
** Sweden ราชอาณาจักรสวีเดน
** Norway ราชอาณาจักรนอร์เวย์
** Denmark ราชอาณาจักรเดนมาร์ก
** Faroe Islands หมู่เกาะแฟโร
** Iceland สาธารณรัฐไอซ์แลนด์- (เล่ม 3) ยุโรปตะวันออก — ตีพิมพ์ปี 1980 — 349 หน้า — 180,000 เล่ม
** Poland สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์
** East Germany สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน
** Czechoslovakia สาธารณรัฐสังคมนิยมเชโกสโลวะเกีย
** Hungary สาธารณรัฐประชาชนฮังการี
** 1965 สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย
** 1971 สาธารณรัฐประชาชนบัลแกเรีย
** Yugoslavia สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย
** 1946 สาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนแอลเบเนีย- (เล่ม 4) ยุโรปตะวันตก — ตีพิมพ์ปี 1979 — 381 หน้า — 180,000 เล่ม
** United Kingdom สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ
** Ireland ไอร์แลนด์ (แอรา)
** 1974 สาธารณรัฐฝรั่งเศส
** Monaco ราชรัฐโมนาโก
** Netherlands ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
** Belgium ราชอาณาจักรเบลเยียม
** Luxembourg ราชรัฐลักเซมเบิร์ก
** West Germany สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
** Switzerland สมาพันธรัฐสวิส
** Liechtenstein ราชรัฐลิกเตนสไตน์
** Austria สาธารณรัฐออสเตรีย
** West Berlin เบอร์ลินตะวันตก- (เล่ม 5) ยุโรปใต้ — ตีพิมพ์ปี 1983 — 285 หน้า — 180,000 เล่ม
** Portugal สาธารณรัฐโปรตุเกส
** Spain สเปน
** Gibraltar ยิบรอลตาร์
** Andorra อันดอร์รา
** 1946 สาธารณรัฐอิตาลี
** 1862 สาธารณรัฐซานมารีโน
** 1929 นครรัฐวาติกัน
** Malta สาธารณรัฐมอลตา
** Greece สาธารณรัฐเฮลเลนิก (กรีซ)

**ชุดเนื้อหาทวีปเอเชีย**
 (เล่ม 6) ข้อมูลทั่วไปและเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ — ตีพิมพ์ปี 1979 — 381 หน้า — 180,000 เล่ม
** ภาพรวมของทวีปเอเชีย
** 1978 สาธารณรัฐประชาธิปไตยอัฟกานิสถาน
** 1964c อิหร่าน
** Turkey สาธารณรัฐตุรกี
** 1972 สาธารณรัฐอาหรับซีเรีย
** Lebanon สาธารณรัฐเลบานอน
** Jordan ราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน
** 1963 สาธารณรัฐอิรัก
** Saudi Arabia ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย
** North Yemen สาธารณรัฐอาหรับเยเมน
** South Yemen สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเยเมน
** 1970 รัฐสุลต่านโอมาน
** United Arab Emirates สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
** 1972 รัฐบาห์เรน
** Qatar รัฐกาตาร์
** Kuwait รัฐคูเวต
** Israel รัฐอิสราเอล
** 1960 สาธารณรัฐไซปรัส- (เล่ม 7) เอเชียใต้ — ตีพิมพ์ปี 1982 — 253 หน้า — 180,000 เล่ม
** India สาธารณรัฐอินเดีย
** Pakistan สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน
** Bangladesh สาธารณรัฐประชาชนบังคลาเทศ
** Nepal ราชอาณาจักรเนปาล
** Bhutan ราชอาณาจักรภูฏาน
** Sri Lanka สาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกา
** Maldives สาธารณรัฐมัลดีฟส์- (เล่ม 8) เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ — ตีพิมพ์ปี 1979 — 303 หน้า — 180,000 เล่ม
** Vietnam สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม
** Laos สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
** 1979 สาธารณรัฐประชามานิตกัมพูชา
** Thailand ราชอาณาจักรไทย
** 1974 สาธารณรัฐสังคมนิยมแห่งสหภาพพม่า
** Malaysia สหพันธรัฐมาเลเซีย
** Singapore สาธารณรัฐสิงคโปร์
** Brunei บรูไน
** Indonesia สาธารณรัฐอินโดนีเซีย
** 1976 ติมอร์ตะวันออก (สหภาพโซเวียตไม่ยอมรับการผนวกของอินโดนีเซีย)
** 1945 สาธารณรัฐฟิลิปปินส์- (เล่ม 9) เอเชียตะวันออก — ตีพิมพ์ปี 1982 — 284 หน้า — 180,000 เล่ม
** 1945 สาธารณรัฐประชาชนมองโกเลีย
** China สาธารณรัฐประชาชนจีน
** 1959 ฮ่องกง
** colonial มาเก๊า
** เกาหลี (กล่าวโดยรวมทั้ง 1948 สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และ 1949 เกาหลีทางใต้)
** 1947 ญี่ปุ่น

**ชุดเนื้อหาทวีปแอฟริกา**
 (เล่ม 10) ข้อมูลทั่วไปและแอฟริกาเหนือ — ตีพิมพ์ปี 1982 — 349 หน้า — 180,000 เล่ม
** ภาพรวมของทวีปแอฟริกา
** 1972 สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์
** Sudan สาธารณรัฐประชาธิปไตยซูดาน
** 1977 สาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนอาหรับลิเบีย (ลิเบียญะมาฮีรียะฮ์)
** 1831 สาธารณรัฐตูนิเซีย
** Algeria สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย
** Morocco ราชอาณาจักรโมร็อกโก
** Spain เมลียา และเซวตา 
** Western Sahara เวสเทิร์นสะฮารา
** 1959 สาธารณรัฐอิสลามมอริเตเนีย- (เล่ม 11) แอฟริกาตะวันตกและกลาง — ตีพิมพ์ปี 1979 — 301 หน้า — 180,000 เล่ม
** Senegal สาธารณรัฐเซเนกัล
** Mali สาธารณรัฐมาลี
** Gambia สาธารณรัฐแกมเบีย
** 1975 สาธารณรัฐหมู่เกาะเคปเวิร์ด (แปลตรงตัวตามภาษารัสเซีย)
** Guinea-Bissau สาธารณรัฐกินี-บิสเซา
** Guinea สาธารณรัฐปฏิวัติประชาชนกินี
** Sierra Leone สาธารณรัฐเซียร์ราลีโอน
** Liberia สาธารณรัฐไลบีเรีย
** Côte d'Ivoire สาธารณรัฐไอวอรีโคสต์
** Upper Volta สาธารณรัฐอัปเปอร์วอลตา
** Ghana สาธารณรัฐกานา
** Togo สาธารณรัฐโตโก
** 1975 สาธารณรัฐประชาชนเบนิน
** Niger สาธารณรัฐไนเจอร์
** Nigeria สหพันธ์สาธารณรัฐไนจีเรีย
** Cameroon สหสาธารณรัฐแคเมอรูน
** Chad สาธารณรัฐชาด
** Central African Republic จักรวรรดิแอฟริกากลาง
** Equatorial Guinea สาธารณรัฐอิเควทอเรียลกินี
** São Tomé and Príncipe สาธารณรัฐประชาธิปไตยเซาตูเมและปรินซิปี
** Gabon สาธารณรัฐกาบอง
** 1970 สาธารณรัฐประชาชนคองโก
** Zaire สาธารณรัฐซาอีร์
** Angola สาธารณรัฐประชาชนแองโกลา- (เล่ม 12) แอฟริกาตะวันออกและใต้ — ตีพิมพ์ปี 1981 — 269 หน้า — 180,000 เล่ม
** 1975 รัฐสังคมนิยมเอธิโอเปีย
** Djibouti สาธารณรัฐจิบูตี
** Somalia สาธารณรัฐประชาธิปไตยโซมาเลีย
** Kenya สาธารณรัฐเคนยา
** Uganda สาธารณรัฐยูกันดา
** Tanzania สาธารณรัฐแทนซาเนีย
** 1962 สาธารณรัฐรวันดา
** 1967 สาธารณรัฐบุรุนดี
** 1964 สาธารณรัฐแซมเบีย
** Malawi สาธารณรัฐมาลาวี
** 1975 สาธารณรัฐประชาชนโมซัมบิก
** Zimbabwe สาธารณรัฐซิมบับเว
** 1928 สาธารณรัฐแอฟริกาใต้
** 1928 นามิเบีย (แอฟริกาใต้)
** Botswana สาธารณรัฐบอตสวานา
** 1968 ราชอาณาจักรสวาซิแลนด์
** 1966 ราชอาณาจักรเลโซโท
** Madagascar สาธารณรัฐประชาธิปไตยมาดากัสการ์
** 1978 สหพันธ์สาธารณรัฐอิสลามคอโมโรส
** Réunion เรอูนียง (ฝรั่งเศส)
** Mauritius มอริเชียส
** 1977 สาธารณรัฐหมู่เกาะเซเชลส์ (แปลตรงตัวตามภาษารัสเซีย)

**ชุดเนื้อหาทวีปอเมริกา**
 (เล่ม 13) ข้อมูลทั่วไปและอเมริกาเหนือ — ตีพิมพ์ปี 1980 — 301 หน้า — 180,000 เล่ม
** ภาพรวมของทวีปอเมริกา
** United States of America สหรัฐอเมริกา
** Canada แคนาดา
** Danish กรีนแลนด์
** Saint Pierre and Miquelon แซ็งปีแยร์และมีเกอลง
** 1910 หมู่เกาะเบอร์มิวดา- (เล่ม 14) ข้อมูลทั่วไปของลาตินอเมริกาและอเมริกากลาง — ตีพิมพ์ปี 1981 — 333 หน้า — 180,000 เล่ม
** ภาพรวมของลาตินอเมริกา
** Mexico สหรัฐเม็กซิโก
** Guatemala สาธารณรัฐกัวเตมาลา
** 1949 สาธารณรัฐฮอนดูรัส
** 1981 เบลีซ
** El Salvador สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์
** Nicaragua สาธารณรัฐนิการากัว
** Costa Rica สาธารณรัฐคอสตาริกา
** 1925 สาธารณรัฐปานามา
** Cuba สาธารณรัฐคิวบา
** Jamaica จาเมกา
** Bahamas เครือรัฐบาฮามาส
** 1968 หมู่เกาะเติกส์และเคคอส
** old หมู่เกาะเคย์แมน
** 1964 สาธารณรัฐเฮติ
** Dominican Republic สาธารณรัฐโดมินิกัน
** 1952 ปวยร์โตรีโก
** US Virgin Islands หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ
** British Virgin Islands หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน
** 1960 มอนต์เซอร์รัต
** Saint Christopher-Nevis-Anguilla เซนต์คริสโตเฟอร์-เนวิส-แองกวิลลา
** Antigua and Barbuda รัฐสัมพันธ์เสรีแอนทีกา
** Guadeloupe กัวเดอลุป
** Dominica เครือรัฐดอมินีกา
** 2016 มาร์ตีนีก
** 1979 เซนต์ลูเซีย
** Saint Vincent and the Grenadines เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์
** Grenada กรีเนดา
** Barbados บาร์เบโดส
** Trinidad and Tobago สาธารณรัฐตรินิแดดและโตเบโก
** 1959 หมู่เกาะแอนทิลลีส- (เล่ม 15) อเมริกาใต้ — ตีพิมพ์ปี 1983 — 285 หน้า — 180,000 เล่ม
** 1930 สาธารณรัฐเวเนซุเอลา
** Colombia สาธารณรัฐโคลอมเบีย
** 1900 สาธารณรัฐเอกวาดอร์
** Peru สาธารณรัฐเปรู
** Bolivia สาธารณรัฐโบลิเวีย
** Chile สาธารณรัฐชิลี
** 1861 สาธารณรัฐอาร์เจนตินา
** 1954 สาธารณรัฐปารากวัย
** Uruguay สาธารณรัฐโอเรียนทัลอุรุกวัย
** 1968 สหพันธ์สาธารณรัฐบราซิล
** Guyana สาธารณรัฐสหกรณ์กายอานา
** Suriname สาธารณรัฐซูรินาม
** 1974 เฟรนช์เกียนา
** 1948 หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ (มัลบินัส)

**ชุดเนื้อหาทวีปโอเชียเนียและแอนตาร์กติกา**
 (เล่ม 16) ออสเตรเลีย, โอเชียเนีย และแอนตาร์กติกา — ตีพิมพ์ปี 1981 — 301 หน้า — 180,000 เล่ม
** Australia เครือรัฐออสเตรเลีย
** 1954 หมู่เกาะโคโคส (คีลิง)
** 1954 เกาะคริสต์มาส
** Papua New Guinea รัฐเอกราชปาปัวนิวกินี
** Solomon Islands หมู่เกาะโซโลมอน
** Vanuatu สาธารณรัฐวานูอาตู
** 1853 นิวแคลิโดเนีย
** Fiji ฟีจี
** Norfolk Island เกาะนอร์ฟอล์ก
** Trust Territory of the Pacific Islands ดินแดนในภาวะทรัสตีหมู่เกาะแปซิฟิก
** Guam กวม
** Wake Island เกาะเวก
** Nauru สาธารณรัฐนาอูรู
** Kiribati สาธารณรัฐคิริบาส
** 1978 ตูวาลู
** Tonga ราชอาณาจักรตองงา
** Samoa รัฐเอกราชซามัวตะวันตก
** American Samoa ซามัวตะวันออก
** 1958 หมู่เกาะวอลิสและฟูตูนา
** New Zealand โตเกเลา
** Niue นีวเว
** Cook Islands หมู่เกาะคุก
** 1946 เฟรนช์โปลินีเซีย
** United Kingdom พิตแคร์น
** Chile เกาะอีสเตอร์
** United States หมู่เกาะฮาวาย
** Midway Islands หมู่เกาะมิดเวย์
** Johnston Island เกาะจอห์นสตัน
** New Zealand นิวซีแลนด์
** แอนตาร์กติกา

**ชุดเนื้อหาสหภาพโซเวียต**
 (เล่ม 17) ข้อมูลทั่วไปและรัสเซีย — ตีพิมพ์ปี 1983 — 461 หน้า — 180,000 เล่ม
** ภาพรวมของสหภาพโซเวียต
** Russian SFSR สหพันธ์รัฐรัสเซีย- (เล่ม 18) กลุ่มสาธารณรัฐบอลติก เบียโลรัสเซีย ยูเครน และมอลเดเวีย — ตีพิมพ์ปี 1984 — 349 หน้า — 180,000 เล่ม
** Estonian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนีย
** Latvian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย
** Lithuanian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลิทัวเนีย
** Byelorussian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเบียโลรัสเซีย
** Ukrainian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน
** Moldavian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลเดเวีย- (เล่ม 19) สาธารณรัฐทรานส์คอเคซัส สาธารณรัฐเอเชียกลาง และคาซัคสถาน — ตีพิมพ์ปี 1984 — 349 หน้า — 180,000 เล่ม
** Georgian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจีย
** Azerbaijan SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจาน
** Armenian SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์มีเนีย
** Uzbek SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอุซเบก
** Kirghiz SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคีร์กีซ
** Tajik SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตทาจิก
** Turkmen SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมน
** Kazakh SSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัค

**แหล่งข้อมูล**
หมวดหมู่: หนังสือเกี่ยวกับภูมิศาสตร์
หมวดหมู่: หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์
หมวดหมู่: หนังสือเกี่ยวกับชาติพันธุ์วิทยา
หมวดหมู่: สารานุกรมภาษารัสเซีย