พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูหนาว 2022

พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูหนาว 2022 (2022 Winter Olympics opening ceremony, p=Èr Líng Èr'èr Nián Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì Kāimùshì) จัดขึ้นเมื่อในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ณ สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง  ตามข้อบังคับของกฎบัตรโอลิมปิก การดำเนินการจะผสมกันทั้งรูปแบบทางการและพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติ รวมถึงการกล่าวต้อนรับ การเชิญธง และขบวนพาเหรดของนักกีฬา พร้อมการแสดงทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศเจ้าภาพ

**ภาพรวม**
สี จิ้นผิง เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นประธานในพิธีดังกล่าว และจาง อี้โหมว ผู้อำนวยการแสดงในพิธีเปิดและพิธีปิดกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ซึ่งจัดในสถานที่เดียวกับพิธีการนี้ ได้กลับมาเป็นผู้อำนวยการแสดงอีกครั้ง
แนวคิดของพิธีเปิดโอลิมปิกฤดูหนาว 2022 สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของจีนในการนำสันติภาพสู่โลก, คติพจน์ของโอลิมปิก "เร็วขึ้น สูงขึ้น แข็งแรงขึ้นไปด้วยกัน" และคำขวัญของการแข่งขันโอลิมปิกครั้งนี้ "ก้าวสู่อนาคตไปด้วยกัน"
จาง อี้โหมว กล่าวว่า ด้วยสภาพอากาศและมาตรการทางสาธารณสุข การแสดงในพิธีเปิดจะใช้เวลาไม่เกิน 100 นาที ใช้นักแสดงไม่เกิน 3,000 คน และเป็นการผสมผสานระหว่างการแสดงศิลปะวัฒนธรรมดั้งเดิมกับศิลปะสมัยใหม่ โดยใช้งบประมาณอย่างคุ้มค่า การซ้อมใหญ่พิธีเปิดครั้งแรกมีขึ้นเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2565 โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 4,000 คน และการซ้อมใหญ่ครั้งสุดท้ายก่อนพิธีการจริง มีขึ้นเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์

**รายละเอียดพิธีการ**
พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูหนาว 2022 จัดขึ้นที่สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง โดยมีการติดตั้งแผงควบคุมจอแอลอีดีจำนวน 40,000 ชุด คลุมพื้นสนามทั้งหมดและบางส่วนของอัฒจันทร์ตรงข้ามประธาน รวมพื้นที่ทั้งสิ้น 10,552 ตารางเมตร นับเป็นจอแอลอีดีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก โดยช่วงสำคัญของพิธีเปิด มีดังต่อไปนี้

**การนับถอยหลังสู่ฤดูใบไม้ผลิ**
พิธีการเริ่มต้นด้วยการนับถอยหลังที่อ้างอิงจากการนับฤดูกาล 24 ภาวะ ตามปฏิทินจีน โดยวันเปิดการแข่งขันนั้นตรงกับวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ และยังสะท้อนถึงการจัดโอลิมปิกฤดูหนาวเป็นครั้งที่ 24 ด้วย จากนั้นกลุ่มนักแสดงถือแท่งแอลอีดีสีเขียวรวมตัวกันกลางสนาม เพื่อจำลองวงจรชีวิตของดอกแดนดิไลอันที่จะเปลี่ยนเป็นสีขาวและถูกลมพัดปลิวเพื่อกระจายเมล็ดพันธุ์

**พิธีเชิญธงชาติ**
ตัวแทนเยาวชนจำนวนสิบสองคนเชิญธงชาติส่งต่อไปยังตัวแทนชนเผ่าและผู้ประกอบอาชีพต่าง ๆ สื่อให้เห็นถึงความสามัคคีและความสำคัญของธงชาติ ธงได้ถูกส่งต่อไปยังทหารกองเกียรติยศกองทัพบกกองทัพปลดปล่อยประชาชนจำนวนแปดนาย เพื่อการคลี่ปลายธงและเชิญธงขึ้นสู่ยอดเสา พร้อมกับการบรรเลงอี้หย่งจฺวินจิ้นสิงฉฺวี่ เพลงชาติแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

**วงแหวนน้ำแข็ง**
หลังจากพิธีเชิญธงชาติ จอแอลอีดีได้ฉายภาพหมึกจีนที่หยดจากฟ้าลงมาเป็นสายคลื่นแม่น้ำหวง แล้วจับตัวเป็นก้อนน้ำแข็ง แสงเลเซอร์ 24 ลำ ได้ฉายไปยังฉากน้ำแข็งนั้น แสดงชื่อเมืองรวมถึงปีจัดโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ผ่านมา 23 ครั้ง และได้รวมกันเพื่อแสดงชื่อเมืองและปีการแข่งขันครั้งนี้ "ปักกิ่ง จีน 2022" ต่อมานักฮอกกี้น้ำแข็ง 6 คน ตีลูกยางใส่ก้อนน้ำแข็งดังกล่าวให้แตกตัวเป็นวงแหวนโอลิมปิก ซึ่งได้ลอยสูงจากพื้นสนาม พร้อมกับประตูน้ำแข็งด้านหลังได้เปิดออก เพื่อเตรียมต้อนรับพาเหรดนักกีฬา

**ขบวนนักกีฬา**
ขบวนนักกีฬาของกรีซเดินเข้าสู่สนามเป็นลำดับแรกตามธรรมเนียมโอลิมปิก จากนั้นตามด้วยชาติต่าง ๆ เรียงตามลำดับจำนวนขีดของอักษรจีน ยกเว้นอิตาลี เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2026 และจีน เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งนี้ ซึ่งเข้าสู่สนามเป็นสองกลุ่มประเทศสุดท้าย ตามลำดับ
เมื่อขบวนนักกีฬาจีนเข้าประจำที่อัฒจันทร์แล้ว นักแสดงผู้ถือป้ายชื่อรูปเกล็ดหิมะของทั้ง 91 ชาติที่เข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้ ได้นำป้ายชื่อดังกล่าวทั้งหมด ซึ่งมีชื่อประเทศเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีน (ยกเว้นนักกีฬาจากคณะกรรมการโอลิมปิกรัสเซียที่ใช้อักษรย่อ ROC เพียงอย่างเดียว) ประกอบกันกับโครงสร้างช่อมะกอก เป็นเกล็ดหิมะขนาดใหญ่ โดยโครงสร้างดังกล่าวสื่อให้เห็นถึง "ความสามัคคี" และ "ความรุ่งเรือง"

**พิธีการโอลิมปิก**
หลังจากนายไค ฉี ประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขัน กล่าวต้อนรับนักกีฬาแล้ว โทมัส บัค ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ได้กล่าวแสดงความขอบคุณต่อทั้งชาวจีนที่ร่วมจัดโอลิมปิกคราวนี้ รวมถึงบุคลากรทางการแพทย์ที่ร่วมต่อสู้กับภาวะระบาดของโควิด-19 บัคยังกล่าวว่าผู้นำทั่วโลกควรให้โอกาสสร้างสันติในการแข่งขันโอลิมปิก และนักกีฬาควร "แสดงให้เห็นว่าโลกควรเป็นอย่างไร ถ้าเราเคารพกฎเดียวกัน และตัวตนของกันและกัน" นอกจากนี้ บัคยังเรียกร้องให้ยุติการเลือกปฏิบัติต่อชนชาติต่าง ๆ โดยเฉพาะต่อชาวเอเชียทั่วโลก จากนั้น สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีแห่งประเทศจีน ได้กล่าวเปิดการแข่งขัน

**การจุดเพลิงโอลิมปิก**
Dinigeer Yilamujiang และจ้าว เจียเหวิน เป็นผู้วิ่งคบเพลิงโอลิมปิกสองคนสุดท้าย และนำคบเพลิงดังกล่าววางบนแท่นใจกลางโครงสร้างรูปเกล็ดหิมะซึ่งประกอบขึ้นมาจากป้ายชื่อ 91 ชาติสมาชิกไอโอซี จาง อี้โหมว ผู้กำกับการแสดงกล่าวว่า การใช้วิธีจุดเพลิงเช่นนี้เพื่อเป็นการรักษาสิ่งแวดล้อม และสร้างมาตรฐานเกมกีฬาที่ "มีความเป็นกลางทางคาร์บอน"

**บุคคลสำคัญที่เข้าร่วมพิธี == 
บุคคลสำคัญที่มีกำหนดการเข้าร่วมพิธีนี้ ได้แก่

**ผู้นำและผู้บริหารระดับสูงของชาติเจ้าภาพ**
 จีน สี จิ้นผิง เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ เลขาธิการคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน- จีน หลี่ เค่อเฉียง ประธานคณะมนตรีรัฐกิจแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

**ผู้แทนชาติสมาชิกไอโอซี**

**พระประมุขและพระราชวงศ์**
 CAM – พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรกัมพูชา - LUX –  แกรนด์ดยุกอ็องรี เจ้าผู้ครองราชรัฐลักเซมเบิร์ก§- MON – เจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 เจ้าผู้ครองรัฐโมนาโก §- QAT – ตะมีม บิน ฮะมัด อัษษานี เจ้าผู้ครองรัฐกาตาร์§- SAU – มุฮัมมัด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดิอาระเบีย- THA – สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
§ – ทรงเป็นสมาชิกไอโอซีด้วย

**ประธานาธิบดี**
นักกีฬาจากคณะกรรมการโอลิมปิกรัสเซีย- ARG – อัลเบร์โต เฟร์นันเดซ ประธานาธิบดีอาร์เจนตินา - KAZ – ฆาเซิม-โฌมาร์ต โตกาเยฟ ประธานาธิบดีคาซัคสถาน- POL –  อันด์แชย์ ดูดา ประธานาธิบดีโปแลนด์- RUS –  วลาดีมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย- SRB –  อาเล็กซานดาร์ วูชิช ประธานาธิบดีเซอร์เบีย- SIN –  ฮาลีมะฮ์ ยากบ ประธานาธิบดีสิงคโปร์- TJK – เอมอมาลี ราห์มอน ประธานาธิบดีทาจิกิสถาน- TKM – กูร์บันกูลือ เบร์ดือมูฮาเมดอว์ ประธานาธิบดีเติร์กเมนิสถาน- UZB – ชัฟคัต มีร์ซีโยเยฟ ประธานาธิบดีอุซเบกิสถาน

**ผู้นำและสมาชิกองค์กรระหว่างประเทศ**
 IOC คณะกรรมการโอลิมปิกสากล
** โทมัส บัค ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล
** พัน กี-มุน ประธานคณะกรรมการจริยธรรมของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล และอดีตเลขาธิการสหประชาชาติ- UN สหประชาชาติ – อังตอนียู กูแตรึช เลขาธิการสหประชาชาติ- WHO องค์การอนามัยโลก  – เตโวโดรส อัดฮาโนม ผู้อำนวยการใหญ่องค์การอนามัยโลก

**เพลงชาติ**
CHN – เพลงเดินขบวนทหารกล้าและทรงธรรม, เพลงชาติแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
*IOC – เพลงสดุดีโอลิมปิก ขับร้องเป็นภาษากรีกโดยคณะนักร้องประสานเสียงยุวชน Malanhua'er จากมณฑลเหอเป่ย์

**ประเทศสมาชิกที่คว่ำบาตร**
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อประเทศสมาชิกไอโอซีที่ประกาศคว่ำบาตรทางการทูต และไม่ส่งตัวแทนของผู้นำประเทศเข้าร่วมในพิธีเปิด แต่ยังส่งนักกีฬาซึ่งผ่านเกณฑ์ที่กำหนดโดยไอโอซีและสมาพันธ์กีฬาฤดูหนาวต่าง ๆ เข้าร่วมการแข่งขัน- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022- ฤดูหนาว 2022

**อ้างอิง**
พิธีเปิด
ห