จักรพรรดินีจี้

จักรพรรดินีจากสกุลอูลาน่าล่า (อูลาน่ารา) (繼皇后烏拉那拉氏 Jì huánghòu wūlā nà lā shì; 11 มีนาคม ค.ศ. 1718 – 19 สิงหาคม ค.ศ. 1766) หรือที่รู้จักกันในไทยว่า "จี้ฮองเฮา" จากภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง องค์หญิงกำมะลอ เป็นพระอัครมเหสีพระองค์ที่สองในจักรพรรดิเฉียนหลง

**พระชนม์ชีพช่วงต้น**
วันประสูติของพระนางยังคงเป็นข้อพิพาท โดยหนังสือ Four Genealogies of the Qing Royal House ระบุว่าพระนางประสูติในช่วงเดือน 2 ไม่ทราบปีทางจันทรคติ และหนังสือสมัยใหม่อย่างน้อยหนึ่งเล่มระบุว่าพระนามประสูติในวันที่ 10 เดือน 2 ปีที่ 57 ของรัชสมัยจักรพรรดิคังซี11 มีนาคม ค.ศ. 1718 พระนางประสูติแด่น้าเอ่อปู (นาร์บู) ผู้เป็น niru ejen หรือผู้ช่วยนายทหาร
ก่อนที่หงลี่ขึ้นครองราชย์ใน ค.ศ. 1735 จักรพรรดิยงเจิ้ง พระราชบิดา ทรงแต่งตั้งพระนางน่าราเป็นพระชายารอง (เช่อฝูจิ้น)p=356 ทราบกันว่าพระนางน่าราได้รับความโปรดปรานจากหงลี่ในช่วงเวลานี้ หลังยงเจิ้งสวรรคต หงลี่ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิเฉียนหลง ส่วนพระนางน่าลาได้รับพระอิสริยยศเป็น "เสียนเฟย์" (labels=no) เมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1738 ลักษณะนิสัยที่น่าพอพระทัยของพระนางทำให้พระพันปีหลวงฉงชิ่ง พระราชมารดาของจักรพรรดิเฉียนหลง ทรงชื่นชอบพระนางด้วยp=356 และในวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1745 พระนางได้รับการเลื่อนฐานันดรศักดิ์เป็น "เสียนกุ้ยเฟย์" (labels=no)

**พระอัครมเหสีพระองค์ที่สองในจักรพรรดิเฉียนหลง**
ในปีเฉียนหลงที่ 13 จักรพรรดินีเซี่ยวเสียนฉุน พระอัครมเหสีพระองค์แรกในจักรพรรดิเฉียนหลงสวรรคต ทำให้จักรพรรดิเฉียนหลงเสียพระทัยมาก และเพราะยังอยู่ในช่วงไว้ทุกข์ ไทเฮาจึงให้แต่งตั้ง เสียนกุ้ยเฟย ขึ้นเป็น เสียนหวงกุ้ยเฟย เพื่อให้พระนางดูแลวังหลังแทนเสมอจักรพรรดินี คือควบคุมวังหลัง 6 วังใหญ่ หลังจากการไว้ทุกข์ตามโบราณราชประเพณี คือ 2 ปี จักรพรรดิเฉียนหลงจึงเฉลิมพระยศพระนางให้เป็นจักรพรรดินีซึ่งเป็นฮองเฮาพระองค์ที่สองในรัชกาลเฉียนหลงตามพระประสงค์ของไทเฮา  ต่อมาทรงตัดพระเกศาของพระองค์เอง การที่ตัดผมชาวแมนจูถือว่าการตัดผมนั้นเป็นการไว้ทุกข์ให้กับผู้ใหญ่ในครอบครัวของตนหรือของสามี ซึ่งในตอนนั้นพระราชมารดาของจักรพรรดิเฉียนหลงยังมีพระชนม์ชีพอยู่จึงอาจถือเป็นการแช่งพระราชมารดาของพระองค์ จักรพรรดิเฉียนหลงจึงยึดตราประทับจักรพรรดินี แต่ยังคงให้พระนางอยู่ในตำแหน่งจักรพรรดินี หลังจากนั้นไม่เกินปีพระนางก็สิ้นพระชนม์ โดยงานพระศพถูกจัดในขั้นหวงกุ้ยเฟย แต่ถึงอย่างนั้นงานศพของพระนางถูกจัดอย่างเรียบง่ายไม่สมฐานะเท่าใด พระศพของพระนางถูกฝังในสุสานชิงตะวันออกและไม่ได้ถูกฝังในโถงเดียวกันกับจักรพรรดิเฉียนหลง แต่ถูกฝังร่วมกันกับ ฉุนฮุ่ยหวงกุ้ยเฟย และหลักฐานที่เกี่ยวกับพระนางถูกทำลายจนเกือบหมดเหลือเพียงรูปเหมือนที่วาดตอนพระนางอยู่ในตำแหน่งเฟย

**สิ้นพระชนม์**
พระนางสิ้นพระชนม์ในเดือน 7 ปีที่ 31 ของรัชสมัยเฉัยนหลงอยู่ในช่วง 6 สิงหาคมถึง 3–4 กันยายน ค.ศ. 1766 กระนั้น วันที่พระนางสวรรคตอย่างแน่นอนยังคงเป็นข้อพิพาท ร่างประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิงที่มีปัญหาเรื่องความแม่นยำและความน่าเชื่อถือ ระบุว่าพระนางสิ้นพระชนม์ในวัน Jiawu31 สิงหาคม ค.ศ. 1766 ส่วนผลงานสมัยใหม่หลายแห่งมักระบุรายการการสิ้นพระชนม์ของพระนางว่าเกิดขึ้นในวันที่ 14 เดือน 719 สิงหาคม ค.ศ. 1766
พระนางทรงพระประชวรอย่างหนักมากอยู่แล้วในเดือน 6 ของปีเดียวกันอยู่ในช่วง 7 กรกฎาคมถึง 5 สิงหาคม ค.ศ. 1766 แต่ถึงแม้เธอจะป่วย เฉียนหลงก็ไม่ได้ชะลอการเสด็จไปที่ประทับฤดูร้อนในเฉิงเต๋อ
ในช่วงที่พระนางสิ้นพระชนม์ จักรพรรดิเฉียนหลงกำลังออกล่าสัตว์ประจำปีที่เขตล่าสัตว์มู่หลาน (木蘭圍場, ปัจจุบันอยู่ในเขตปกครองตนเองเหวย์ฉ่าง แมนจู และมองโกล) แทนที่จะยุติการเดินทางของพระองค์ทันทีเพื่อมุ่งหน้ากลับพระราชวังต้องห้าม พระองค์ทรงสั่งให้หย่งฉี พระราชโอรสองค์ที่ 12 (พระราชโอรสแท้ ๆ ของจักรพรรดินีเลี้ยง) ให้เสด็จกลับพระราชวังเพื่อจัดการพระราชพิธีศพ

**พระอิสริยยศ**
 ในรัชสมัยจักรพรรดิคังซี (ครองราชย์ ค.ศ. 1661–1722):
** พระนางน่าลา (那拉氏)- ในรัชสมัยจักรพรรดิยงเจิ้ง (คอรงราชย์ ค.ศ. 1722–1735):
** เช่อฝูจิ้น (側福晉; ตั้งแต่ 2 ธันวาคม 1734)- ในรัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง (คอรงราชย์ ค.ศ. 1735–1796):
** เสียนเฟย์ (嫻妃; ตั้งแต่ 23 มกราคม 1738) พระมเหสีอันดับ 4
** เสียนกุ้ยเฟย์ (嫻貴妃; ตั้งแต่ 9 ธันวาคม 1745) พระมเหสีอันดับ 3 
** หฺวางกุ้ยเฟย์ (皇貴妃; ตั้งแต่ 20 พฤษภาคม 1749) พระมเหสีอันดับ 2
** จักรพรรดินี (皇后; ตั้งแต่ 2 กันยายน 1750)

**พระราชโอรสธิดา**
ในฐานะจักรพรดรินี:
** หย่งฉี (永璂) เจ้าชายแห่งเป่ย์เล่อ (貝勒; 7 มิถุนายน ค.ศ. 1752 – 17 มีนาคม ค.ศ. 1776) พระราชโอรสองค์ที่ 12 ของจักรพรรดิเฉียนหลง
** พระราชธิดาไม่ทราบพระนาม (23 กรกฎาคม ค.ศ. 1753 – 1 มิถุนายน ค.ศ. 1755) พระราชธิดาองค์ที่ 5 ของจักรพรรดิเฉียนหลง
** หยงจิ่ง (永璟; 22 มกราคม ค.ศ. 1756 – 7 กันยายน ค.ศ. 1757) พระราชโอรสองค์ที่ 13 ของจักรพรรดิเฉียนหลง

**หมายเหตุปีจีน**
แหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์หลายแห่งจาก Step Empress ใช้ปฏิทินจีนโบราณร่วมกับระบบชื่อรัชสมัย วันที่ปฏิทินเกรกอรีดัดแปลงโดยใช้ตัวแปลงวันที่ที่พัฒนาโดย Academia Sinica ในประเทศไต้หวัน

**อ้างอิง**

**ข้อมูล**
access-date=25 May 2019
*cite news |last1=Chung |first1=Yik |title=乾隆繼后那拉氏 |trans-title=Qianlong's Step Empress of the Clan Nara |url=http://www.takungpao.com.hk/culture/237140/2018/0828/208932.html |work=Ta Kung Pao |date=28 August 2018 |language=zh-hant |access-date=24 May 2019 |archive-date=24 May 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190524094544/http://www.takungpao.com.hk/culture/237140/2018/0828/208932.html |url-status=dead 
*cite book |last1=Xu |first1=Guangyuan |editor1-last=You |editor1-first=Qihui |title=大清后妃寫真 |publisher=Yuan-Liou Publishing Co Ltd. |location=Taipei, Taiwan |isbn=978-957-32-7139-0 |date=2013 |url=https://books.google.com/books?id=fce7AAAAQBAJ|language=zh-hant|trans-title=An Accurate Description of Great Qing's Empresses and Concubines
*cite book |last1=Chen |first1=Jiexian |editor1-last=Jiang |editor1-first=Jiawei |title=以史為鑑―漫談明清史事 |date=May 2018 |publisher=San Min Book |location=Taipei |isbn=978-957-14-6398-8 |edition=初版第一刷 (Early Edition, First Printing) |url=https://books.google.com/books?id=3VqSDwAAQBAJ&q=%E6%B8%85%E6%9C%9D%E5%89%AA%E9%AB%AE+%E5%96%AA%E4%BA%8B&pg=PT29 |language=zh-hant|trans-title=Taking History as a Guide: A detailed discussion of Ming and Qing Historical Events
*isbn=978-1-317-47588-0
*isbn=978-1-68417-456-0
หมวดหมู่:จักรพรรดินีราชวงศ์ชิง