จักรพรรดิอูดะ

จักรพรรดิอูดะ (nihongo|宇多天皇|Uda-tennō; 10 มิถุนายน ค.ศ. 866 – 3 กันยายน ค.ศ. 931) เป็นจักรพรรดิญี่ปุ่นองค์ที่ 59 ตามที่ได้จัดเรียงไว้ในลำดับการสืบราชบัลลังก์แบบดั้งเดิม
รัชสมัยของอูดะอยู่ในช่วงระหว่าง ค.ศ. 887 ถึง 897

**เรื่องเล่าแบบดั้งเดิม**

**พระนามและสิ่งสืบทอด**
ก่อนจะขึ้นสืบราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศ อูดะมีพระนามส่วนพระองค์ (อิมินะ) เป็น ซาดามิ (Sadami) หรือ โชจิอิง-เทอิ
จักรพรรดิอูดะเป็นพระราชโอรสองค์ที่ 3 ในจักรพรรดิโคโก พระราชมารดาของพระองค์คือสมเด็จพระจักรพรรดินีพันปีหลวงฮันชิ พระธิดาในเจ้าชายนากาโนะ (ผู้เป็นพระราชโอรสในจักรพรรดิคัมมุ) อูดะมีพระมเหสีรวม 5 พระองค์และพระราชโอรสธิดารวม 20 พระองค์ พระราชโอรสองค์สำคัญมีดังนี้:- เจ้าชายอัตสึฮิโตะ (884–930)- เจ้าชายอัตสึซาเนะ (敦実親王; 893–967)

**ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์**

**เหตุการณ์ในพระชนมชีพของจักรพรรดิอูดะ**
 17 กันยายน ค.ศ. 887 (26  เดือน 8  ปี  นินนะ ที่ 3) : ปีที่ 3 ในรัชสมัยของจักรพรรดิโคโกองค์จักรพรรดิสวรรคตที่ พระราชวังหลวงเฮอัง เมื่อพระชนมายุได้ 57 พรรษาเจ้าชายซะดะมิพระราชโอรสองค์ที่ 3 ที่รัชทายาทพระชนมายุ 20 พรรษาขึ้นสืบราชบัลลังก์ต่อมาเป็น จักรพรรดิอูดะ จากนั้นไม่นานจักรพรรดิอูดะจึงประกอบพระราชพิธีราชาภิเษก- 5 ธันวาคม ค.ศ. 887 (17 เดือน 11 ปี นินนะ ที่ 3) : จักรพรรดิอูดะประกอบพระราชพิธีราชาภิเษกที่ พระราชวังหลวงเฮอัง - 9 ธันวาคม ค.ศ. 887 (21 เดือน 11 ปี นินนะ ที่ 3) : ฟุจิวะระ โนะ โมะโตะซุเนะ ซึ่งเป็นคัมปะกุได้ทูลถามพระองค์เรื่องการเกษียณตัวเองจากตำแหน่งแต่พระองค์ตรัสว่าพระองค์ยังเยาว์เกินที่จะบริหารราชการได้ถ้าท่าน (โมะโตะซุเนะ) เกษียณพระองค์จะสละราชบัลลังก์และออกผนวชทำให้โมะโตะซุเนะตัดสินใจรับราชการต่อ- ค.ศ. 888 (เดือน 8 ปี นินนะ ที่ 4) : วัดนินนะ ที่เริ่มก่อสร้างตั้งแต่รัชสมัย จักรพรรดิโคโก ได้สร้างเสร็จสมบูรณ์- 4 สิงหาคม ค.ศ. 897 (3 เดือน 7 ปี คันเพียว ที่ 4) : จักรพรรดิอูดะสละราชบัลลังก์ให้กับพระราชโอรสองค์ใหญ่ที่รัชทายาทพระชนมายุ 12 พรรษาคือเจ้าชายอาสึฮิโตะขึ้นสืบราชบัลลังก์ต่อมาเป็น จักรพรรดิไดโงะ- 14 สิงหาคม ค.ศ. 897 (13 เดือน 7 ปีคันเพียว ที่ 4) : จักรพรรดิไดโงะประกอบพระราชพิธีราชาภิเษก ณ พระราชวังหลวงเฮอัง

**รัชสมัยของอูดะ**
ปีในรัชสมัยอูดะมีมากกว่าหนึ่งศักราชหรือ เน็งโง- นินนะ (885–889)- คัมเปียว (889–898)

**พระมเหสีและพระราชโอรสธิดา**
พระมเหสี (เนียวโงะ): ฟูจิวาระ โนะ อนชิ (藤原温子; 872–907) ธิดาในฟูจิวาระ โนะ โมตตสึเนะ
*เจ้าหญิงคินชิ (均子内親王; 890–910) สมรสกับเจ้าชายอัตสึโยชิ
พระมเหสี (เนียวโงะ): ฟูจิวาระ โนะ อินชิ (藤原胤子; สวรรคต ค.ศ. 896) ธิดาในฟูจิวาระ โนะ ทากาฟูจิ
*พระราชโอรสองค์แรก: เจ้าชายอัตสึงิมิ (敦仁親王; 885–930) ภายหลังเป็นจักรพรรดิไดโงะ
*พระราชโอรสองค์ที่ 4: เจ้าชายอัตสึโยชิ (敦慶親王; 887–930)
*เจ้าชายอัตสึกาตะ (敦固親王; สวรรคต ค.ศ. 926)
*เจ้าหญิงจูชิ (柔子内親王; 892–958) ไซโอที่ 25 ในศาลเจ้าอิเซะ (897–930)
*พระราชโอรสองค์ที่ 8: เจ้าชายอัตสึมิ (敦実親王; 893–967)
พระมเหสี (เนียวโงะ): ทาจิบานะ โนะ โยชิโกะ/กิชิ (橘義子) ธิดาในทาจิบานะ โนะ ฮิโรมิ
*พระราชโอรสองค์ที่ 2: เจ้าชายโทกินากะ (斉中親王; 885–891)
*พระราชโอรสองค์ที่ 3: เจ้าชายโทกิโยะ (斉世親王; 886–927) ภายหลังเป็นเจ้าชายนักบวชชินจากุ (真寂法親王)
*เจ้าชายโทกิกูนิ (斉邦親王)
*พระราชธิดาองค์ที่ 4: เจ้าหญิงคุนชิ (君子内親王; สวรรคต ค.ศ. 902) ไซอิงที่ 10 ในศาลเจ้าคาโมะ (893–902)
พระมเหสี (เนียวโงะ): ซูงาวาระ โนะ ฮิโรโกะ/เอ็นชิ (菅原衍子) ธิดาในซูงาวาระ โนะ มิจิซาเนะ- มินาโมโตะ โนะ จุนชิ (源順子; 875–925) สมรสกับฟูจิวาระ โนะ ทาดาฮิระ
พระมเหสี (เนียวโงะ): ทาจิบานะ โนะ ฟูซาโกะ (橘房子; สวรรคต ค.ศ. 893)
ชาววัง (โคอูอิ): มินาโมโตะ โนะ ซาดาโกะ (源貞子) ธิดาในมินาโมโตะ โนะ โนโบรุ
*เจ้าหญิงอิชิ (依子内親王; 895–936)
ชาววัง (โคอูอิ): เจ้าหญิงโนริฮิเมะ (徳姫女王) พระธิดาในเจ้าชายโทโยะ
*เจ้าหญิงฟูชิ (孚子内親王; สวรรคต ค.ศ. 958)
ชาววัง (โคอูอิ): ฟูจิวาระ โนะ ยาซูโกะ (藤原保子) ธิดาในฟูจิวาระ โนะ อาริซาเนะ
*เจ้าหญิงไคชิ (誨子内親王; 894–952) สมรสกับเจ้าชายโมโตโยชิ (พระราชโอรสในจักรพรรดิโยเซ)
*เจ้าหญิงคิชิ (季子内親王; สวรรคต ค.ศ. 979)
ชาววัง (โคอูอิ): มินาโมโตะ โนะ ฮิซาโกะ (源久子)
ชาววัง (โคอูอิ): ฟูจิวาระ โนะ ชิซูโกะ (藤原静子)
นางสนองพระโอษฐ์: ฟูจิวาระ โนะ โฮชิ (藤原褒子) ธิดาในฟูจิวาระ โนะ โทกิฮิระ
*เจ้าชายมาซาอากิระ (雅明親王; 920–929)
*เจ้าชายโนริอากิระ (載明親王)
*เจ้าชยูกิอากิระ (行明親王; 926–948)
นางพระกำนัล: ธิดาในฟูจิวาระ โนะ สึงูกาเงะ, อิเซะ (伊勢; 875/7 – 939)
*เจ้าชาย (สวรรคตตั้งแต่วัยเยาว์)
(จากสตรีไม่ทราบนาม)
*เจ้าชายยูกินากะ (行中親王; สวรรคต ค.ศ. 909)
*เจ้าหญิงเซชิ (成子内親王; สวรรคต ค.ศ. 979)
*มินาโมโตะ โนะ ชินชิ (源臣子)

**พระราชพงศาวลี**

**ดูเพิ่ม**
 รายพระนามจักรพรรดิญี่ปุ่น- จักรพรรดิญี่ปุ่น

**อ้างอิง**

**ข้อมูล**
 Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979).   Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. 978-0-520-03460-0; 251325323- Kitagawa, Hiroshi and Bruce T. Tsuchida. (1975). The Tale of the Heike. Tokyo: University of Tokyo Press. 262297615- Moscher, Gouverneur. (1978). Kyoto: A Contemplative Guide. 9780804812948; 4589403- Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1959).   The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. 194887- Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Odai Ichiran; ou,   Annales des empereurs du Japon.  Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. 5850691- Varley, H. Paul. (1980).   Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns. New York: Columbia University Press. 978-0-231-04940-5; 59145842

**แหล่งข้อมูลอื่น**
อูดะ
หมวดหมู่:บุคคลในยุคเฮอัง
หมวดหมู่:ภิกษุที่เป็นพระราชวงศ์
หมวดหมู่:ภิกษุชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:โคไตชิ
อูดะ