กระซิบรัก จิตสัมผัส

กระซิบรัก จิตสัมผัส (Neoui Moksoriga Deulryeo, I Can Hear Your Voice) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลี ออกอากาศในปี ค.ศ. 2013 นำแสดงหลักโดย อี โบ-ย็อง, อี จ็อง-ซ็อก และ ยุน ซัง-ฮย็อน ออกอากาศทาง เอสบีเอส ตั้งแต่ 5 มิถุนายน - 1 สิงหาคม ค.ศ. 2013 ในวันพุธและพฤหัสบดี เวลา 21.55 น. จำนวน 18 ตอน
เดิมกำหนดไว้ 16 ตอน แต่เนื่องจากได้รับเรตติ้งที่ดี จึงได้เพิ่มตอนอีก 2 ตอน

**เรื่องย่อ**
หลังจากผ่านวัยเด็กที่ยากลำบาก จัง ฮเย-ซ็อง (อี โบ-ย็อง) กลายมาเป็นทนายความสาธารณะ แต่เธอก็เป็นคนมีเหตุผล รักตัวเอง และมองโลกในแง่ร้าย ชีวิตของเธอเปลี่ยนไปเมื่อเธอได้พบกับ พัก ซู-ฮา (อี จง-ซ็อก) นักเรียนมัธยมปลายผู้มีพลังเหนือธรรมชาติที่สามารถอ่านความคิดของคนอื่นได้ด้วยการมองเข้าไปในดวงตา ซู-ฮาได้รับความสามารถในการอ่านใจเมื่อเห็นพ่อของเขาถูกฆ่าตายเมื่อสิบปีก่อน การเสียชีวิตของพ่อของเขาถูกยกฟ้องเนื่องจากเป็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ จนกระทั่งฮเย-ซ็อง (คิม โซ-ฮย็อน) ซึ่งในขณะนั้นเป็นเด็กนักเรียนมัธยมปลาย ได้ให้การเป็นพยานที่ชี้ขาดในศาล แม้ว่าฆาตกร (จ็อง อุง-อิน) จะมีการข่มขู่ก็ตาม ซู-ฮาได้สืบหาเธอตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ขณะที่ฮเย-ซ็องทำงานร่วมกับซู-ฮาและกวัน-อู (ยุน ซัง-ฮย็อน) ตำรวจที่ผันตัวมาเป็นทนายความ เธอก็ค่อย ๆ ละทิ้งการแสวงหาเงินและชื่อเสียง ทีมที่ไม่มีใครเหมือนต่างก็ใช้วิธีการที่แปลกใหม่เพื่อไขคดีของพวกเขา

**ตัวละคร**

**ตัวละครหลัก**
 อี โบ-ย็อง แสดงเป็น ทนายจาง ฮเย-ซ็อง 
** คิม โซ-ฮย็อน แสดงเป็น ทนายจาง ฮเย-ซ็อง (15 ปี)
 ฮเย-ซ็องเป็นคนฉลาดและขยันขันแข็ง เธอได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ที่ยากจนแต่รักลูก หลังจากถูกใส่ความว่าก่อให้เกิดเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับดอกไม้ไฟ เธอก็ถูกไล่ออกจากโรงเรียนมัธยม เธอให้การเป็นพยานอย่างกล้าหาญบนแท่นพยาน ส่งผลให้ฆาตกรที่ฆ่าพ่อของพัก ซู-ฮาถูกตัดสินลงโทษและจำคุก แต่ประสบการณ์ทั้งสองอย่างนั้นได้เปลี่ยนแปลงเธอไป และสิบปีต่อมา ฮเย-ซ็องก็กลายเป็นทนายความสาธารณะที่ไม่สนใจลูกความ และทำหน้าที่เพียงเพื่อเงินเดือนเท่านั้น- อี จง-ซ็อก แสดงเป็น ปาร์ค ซู-ฮา / โก ซ็อง-ฮย็อน แสดงเป็น ปาร์ค ซู-ฮา (9 ขวบ)- ยุน ซัง-ฮย็อน แสดงเป็น ทนายชา กวาน-อู- อี ดา-ฮี แสดงเป็น อัยการซอ โด-ยอน / จ็อง มิน-อา แสดงเป็น อัยการซอ โด-ยอน (15 ขวบ)

**ตัวละครรอง**
 จ็อง อุง-อิน แสดงเป็น มิน จุน-กุก- ยุน โจ-ซัง แสดงเป็น ทนายชิน แซ็ง-ด็อก- ช็อย ซ็อง-จุน แสดงเป็น ผู้ช่วยช็อย ยู-ชาง- คิม กวัง-กยู แสดงเป็น ผู้พิพากษาคิม ก็อง-ซ็อก- คิม กา-อึน แสดงเป็น โก ซ็อง-บิน เพื่อนร่วมห้องของซูฮา- พัค โด-ชิก แสดงเป็น คิม จุง-กิ เพื่อนร่วมห้องของซูฮา- คิม แฮ-ซุก แสดงเป็น อู ช็อน-ชิม แม่ของเฮ-ซ็อง- คิม บย็อง-ออก แสดงเป็น ฮวาง ดัล-จุง เพื่อนร่วมห้องขังของมิน จุน-กุก- จุง ท็อง-ฮวาน แสดงเป็น ผู้พิพากษาซอ แด-ซ็อก พ่อโด-ยอน- จาง ฮี-ซอ แสดงเป็น แม่โด-ยอน- โจ ท็อก-ฮยอน แสดงเป็น พัค จู-ฮย็อก พ่อซูฮา- คิม โซ-ย็อน แสดงเป็น มุน ดง-ฮี เพื่อนร่วมห้องของซ็องบิน ที่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นเอ็นเตอร์เทนเนอร์- จาง ฮี-วุง แสดงเป็น อัยการโจ ฉายา "อัยการหัวหญ้า"

**ตัวละครรับเชิญ**
 โซ อี-ฮย็อน แสดงเป็น ทนายของมิน จุน-กุก (ตอนที่ 1, 12)- คิม ซ็อง-คย็อน แสดงเป็น นักสืบ (ตอนที่ 1)- ฮัน กี-ว็อน แสดงเป็น จ็อง พิล-แจ แฝดผู้พี่ (ตอนที่ 4-6)- ฮัน กี-วุง แสดงเป็น จ็อง พิล-ซึง แฝดผู้น้อง (ตอนที่ 4-6)- อี บย็อง-จุน แสดงเป็น หัวหน้าบริษัทหนังสือพิมพ์ (ตอนที่ 7)- คิม ฮวาน แสดงเป็น นักข่าว (ตอนที่ 8)- คิม กี-ช็อน แสดงเป็น ชายโรคจิตที่ปลอมตัวเป็นคนตาบอด (ตอนที่ 9)- คิม ฮัค-แร แสดงเป็น ลูกค้าที่สปา (ตอนที่ 10)- คิม มิ-คย็อง แสดงเป็น จ็อน ย็อง-จา/ซ็อน แช-อก ภรรยาของฮวางดัลจุง (ตอนที่ 12-14, 16)- ฮัน มุน-ซุก แสดงเป็น หัวหน้ารับฝากเด็กกำพร้า (ตอนที่ 13)- คิม มิน-จ็อง แสดงเป็น ทนายโช-ย็อน (ตอนที่ 14) - ออม กี-จุน แสดงเป็น ทนายออม กี-จุน (ตอนที่ 14)- พย็อน ซัง-วุก แสดงเป็น ผู้ประกาศข่าว (ตอนที่ 15)- คิม มิ-ริว แสดงเป็น เจ้าของร้านสร้อยทองคำ (ตอนที่ 16)- ฮัน ย็อง-มิน แสดงเป็น ลูกค้าร้านสร้อยทองคำ (ตอนที่ 16)- คังนัม จากวง เอ็มไอบี แสดงเป็น นักฉกกระเป๋า (ตอนที่ 17)- จุง แมน-ชิก แสดงเป็น ผู้สัมภาษณ์นักเรียนตำรวจ (ตอนที่ 18)

**เรตติ้ง**

**รางวัลที่ได้รับ**

**เพลงประกอบ**

**ส่วนที่ 1**

**ส่วนที่ 2**

**ส่วนที่ 3**

**ส่วนที่ 4**

**ส่วนที่ 5**

**เพลงประกอบทั้งหมด**

**การออกอากาศในต่างประเทศ**
 ญี่ปุ่น ออกอากาศทางช่อง KNTV ตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2557- ไทย
** ออกอากาศทาง เวิร์คพอยท์ทีวี ตั้งแต่วันที่ 9 เมษายน – 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 โดยออกอากาศในวันพุธ-ศุกร์ ในชื่อ กระซิบรัก จิตสัมผัส
** ออกอากาศทาง ช่อง 3 แฟมิลี ตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2560 โดยออกอากาศในวันจันทร์-พฤหัสบดี ในชื่อ เสียงรัก สัมผัสใจ

**หมายเหตุ**

**อ้างอิง**

**แหล่งข้อมูลอื่น**
  I Can Hear Your Voice official SBS website - I_Hear_Your_Voice- 3141190
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ในปี พ.ศ. 2556
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ช่องเอสบีเอส‎
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ภาษาเกาหลี
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์แนวจินตนิมิตเกาหลีใต้
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์แนวกฎหมายเกาหลีใต้
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ที่สร้างใหม่ในภาษาอื่น
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์โดยคิมจงฮักโปรดักชั่น
หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ในคริสต์ทศวรรษ 2010