위키백과:사랑방/2022년 제20주

주=20

**새 기능: 문단 번역**
여기에도 나와있듯이, 한국어 위키백과에 문단 번역 (SX) 기능이 활성화되었습니다. 문단 번역은 굳이 문서 전체를 번역할 필요 없이, 각각의 문단을 하나씩 번역할 수 있는 내용 번역 모드입니다. 이 편집은 문단 번역으로 수행한 편집입니다. 다만 아직까지는 모바일만 지원하는 것 같고 저 편집에서 볼 수 있듯이 버그가 좀 있는 것 같더라고요. (아니면 원래 그런건지 모르겠지만) 어쨌든 이 기능을 쓰면 훨씬 쉽게 번역을 할 수 있을거라 생각됩니다. na (토론) 2022년 5월 16일 (월) 18:29 (KST)
모바일만 쓸 수 있다니 신기하네요 Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 5월 17일 (화) 18:07 (KST)
 추가: 위에서 언급된 편집과 같이 원래 있던 문단을 지우는 편집은 버그로 판정되어, 곧 수정될 예정입니다. phab:T308726--na (토론) 2022년 5월 24일 (화) 22:44 (KST)

**다들 대단하시네요**
갠적인 말이긴한데 다들 시간이 많아서 이렇게 작성하시는건가요?— 이 의견은 114.206.74.85님이 작성하였으나, 서명을 하지 않아 2022년 5월 17일 (화) 15:39 (KST)에 다른 사용자가 추가하였습니다. 의견을 남길 때에는 항상 의견 끝에 띄어쓰기를 하고 --~~~~를 입력해 주세요. 저장할 때 자동으로 서명이 됩니다.
굳이 이런 글을 사랑방에 올려아 할까요. Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 5월 17일 (화) 14:19 (KST)
:그냥 정말로 궁금해서 물으신 듯 합니다;; Reiro (토론) 2022년 5월 19일 (목) 01:13 (KST)
::진짜 궁금해서 이런 글을 올릴 수도 있겠네오. Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 5월 20일 (금) 13:57 (KST)
보통은 없는 시간 쪼개서 봉사활동 개념으로 많이 하세요.--110.70.47.106 (토론) 2022년 5월 17일 (화) 22:38 (KST)

**위키휴가**
위키휴가 써서 오늘 5시 10분부터 6월 31일 오후 2시까지 쉬고 올게요~!-˖ ִֶָᶤ V ִֶָ S 89 ꨄ  2022년 5월 17일 (화) 17:06 (KST)
베트남쌀국수0809편하게 쉬세요!--게임쉘리 2022년 5월 17일 (화) 18:01 (KST)
:그건 고인한테 하는말... -- 페리도트💎 2022년 5월 20일 (금) 13:54 (KST)
:: '편하게 쉬세요'가 꼭 고인에게하는 말은 아닙니다. --날씨 (토론) 2022년 5월 20일 (금) 15:09 (KST)
::'편히 쉬세요'는 아닌것 같던데, 이정돈 괜찮지 않을까요? Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 5월 20일 (금) 15:09 (KST)
::음...굳이 사랑방에서 취소선 쓰시면서 이런 말씀을 해야 될까요..?--Kind regards, G_Y_B_E (Tal_k) 2022년 5월 20일 (금) 16:56 (KST)
::네?--게임쉘리 2022년 5월 20일 (금) 21:51 (KST)
:: @사:게임쉘리 '사:페리도트'님에게 말씀드린겁니다. --날씨 (토론) 2022년 5월 20일 (금) 22:10 (KST)
::과도한 취소선은 보는 사람 마다 불쾌해질 수 있습니다. 경솔한 언행이니 주의해주시기 바랍니다. --Y.S. (S, L) 2022년 5월 21일 (토) 09:27 (KST)
편히 쉬고 오세요. Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 5월 17일 (화) 18:03 (KST)
편히 잘 쉬고 오세요!~ --🐶서이🐳 2022년 5월 18일 (수) 07:10 (KST)
잘 쉬고 오세요~ 👻Grrr👻👻Grrr👻☮ 2022년 5월 24일 (화) 08:44 (KST)
잘쉬고오세요
~2022년 5월 26일 (목)— 이 의견은 118.216.108.114님이 2020년 5월 26일 (목) 20:42(KST)에 작성하였으나, 서명을 하지 않아 2022년 5월 28일 (금) 00:19 (KST)에 다른 사용자가 추가하였습니다. 의견을 남길 때에는 항상 의견 끝에 띄어쓰기를 하고 --~~~~를 입력해 주세요. 저장할 때 자동으로 서명이 됩니다.

**멀티미디어 보강 에디터톤에 함께 참여해주세요!**
상반기 에디터톤 공모전의 1페이즈, 멀티미디어 보강 에디터톤이 일요일까지 진행됩니다. 이 기회에 위키백과에 부족한 사진과  미디어를 함께 보강해 보시는 건 어떨까요?- 멀티미디어 보강 에디터톤 참여하기
--이강철 (WMKR) (토론) 2022년 5월 19일 (목) 18:47 (KST)

**번역**
장르만 로맨스 문서 줄거리 문단이 다른 나라 말로 되어있어요. 근데 제가 젬사용자라서 앱이 막혀있어서 번역을 못해요. 번역해주세요
-221.143.174.108 (토론) 2022년 5월 20일 (금) 19:53 (KST)
번역 했습니다--게임쉘리 2022년 5월 20일 (금) 22:30 (KST)
:감사합니다!-221.143.174.108 (토론)

**악티늄족 문서 관련**
우연히 지나가다가 몇 년 전에 좋은 글 후보로 올라왔다가 떨어진 것을 발견했는데, 번역은 거의 다 되어 있어서 조금의 업데이트와 번역 개선만 거치면 다시 좋은 글 후보로 올려봄직하다고 생각하는데 어떤가요? 저는 지금 좋은 글 후보 3개 제한이 꽉 차 있어서 못 올리긴 하는데 관심 가져주실 분 계시면 좋을 것 같습니다. LR 토론 / 기여 2022년 5월 21일 (토) 00:19 (KST)
좋은글인 것 같습니다. 그런데, 악티늄족#화합물에서 펼치기 전의 저 표들은 안깨지게 할 수 없을까요?? -- ginaan(˵⚈ε⚈˵)★ 2022년 5월 21일 (토) 00:23 (KST)
:저도 잘 몰라서 안 건드리고 있는데 아시는 분이 계실런진...그냥 펼치기 문법을 지우면 되려나요. LR 토론 / 기여 2022년 5월 21일 (토) 00:29 (KST)
저도 동궁과 월지에서 같은 문제로 고민한 적이 있었는데, Ykhwong님께서 개행 금지를 쓰면 된다고 알려주셨습니다. 수정했습니다. ――사도바울 (💬✍ ℹ️) 2022년 5월 21일 (토) 01:45 (KST)
:감사합니다! LR 토론 / 기여 2022년 5월 21일 (토) 01:47 (KST)

**저도 위키휴가갑니다 곧**
오늘 오후9시59분59초부터 7월 23일 23시59초까지 이 자리를 떠납니다 잘 계세요! ⚠️조심해야할 SCP⚠️ (토론) 2022년 5월 21일 (토) 18:59 (KST)
푹 쉬다 오세요~ -- ginaan(˵⚈ε⚈˵)★ 2022년 5월 21일 (토) 19:03 (KST)

**새로 번역을 했는데**
혈액 배양 검사
다음 좋은 글 후보로 생각 중입니다. 혹시 미리 조금 검토 가능하신 분 계시면 해 주시면 감사하겠습니다. LR 토론 / 기여 2022년 5월 21일 (토) 21:16 (KST)

**사랑방의 소통??**
안녕하세요?? 사랑방에 처음 들어와 봤습니다^^
처음이라서 그런지 아무것도 모르겠다가 이렇게 게시글을 쓰는법을 찾아 송구스럽지만 사랑방 사용법을 묻겠습니다^^;; — 이 의견은 58.238.188.111님이 작성하였으나, 서명을 하지 않아 2022년 5월 22일 (일) 13:21 (KST)에 다른 사용자가 추가하였습니다. 의견을 남길 때에는 항상 의견 끝에 띄어쓰기를 하고 --~~~~를 입력해 주세요. 저장할 때 자동으로 서명이 됩니다.
주로 편집을 독려하거나, 사용자 모두가 참여해야할 사안에 대해 얘기하거나, 의견 수렴 및 토론 참여 요청 등 다양한 용도로 사용됩니다:) 도움말:사랑방 참고해주세요^^ -- ginaan(˵⚈ε⚈˵)★ 2022년 5월 22일 (일) 13:24 (KST)
도움말:사랑방 읽어부세요^^ Trusovafan (💬✍🧾📧ℹ️❌) 2022년 5월 22일 (일) 13:24 (KST)

**모두 사랑합니다. 항상 함께해주셔서 감사하고, 고마워요.**
감사합니다~ 👻Grrr👻👻Grrr👻☮ 2022년 5월 22일 (일) 18:53 (KST)
구순돌님도 위키백과를 위해 열심히 활동해 주셔서 감사합니다. :) Milk.f. 2022년 5월 22일 (일) 19:00 (KST)
오랜만에 이런 글을 보니 정말 위안이 되는군요. 구순돌님도 감사합니다:D--Kind regards, G_Y_B_E (Tal_k) 2022년 5월 23일 (월) 07:38 (KST)