위키백과:사랑방/2020년 제44주

주=44

**친일을 한 헌병보조원과 헌병보들 문서가 잘못돼 있습니다.**
헌병보조원과 헌병보는 헌병이 아니라, 군속 신분이라  군사경찰로 볼 수 있지만 군인 신분이 아닌데 일제강점기의 군인에 해당하는 분류가 많이 붙어있습니다.
김성규 (1891년), 박승벽, 허태영
아무리 친일을 했어도 잘못된 분류를 붙이는 건 옳지 않은 것 같습니다.
추후 일제강점기 헌병보, 헌병보조원 에 대한 분류를 생성하고, 유사 사례를 찾아 정비해야 합니다. --2001:2D8:EA2D:30B7:0:0:2A41:A5 (토론) 2020년 10월 26일 (월) 01:58 (KST)

**모바일에서 지원이 안되는 기능들이 적지 않더군요.**
이게 기술적 한계인지 오류인지 잘 모르겠습니다..구동할방법이 있을까요? ㅡᑢᒥᕮᕮᑎᒛᕮᕠᑎ 2020년 10월 26일 (월) 08:00 (KST)
기술적 한계에 더 가까운 것 같습니다. 아무래도 화면비와 기기사양, 다양한 기능을 사용하기에는 다소 불편한 폼팩터 등이 기능 제한의 사유가 되는 것 같은데 바 형상의 스마트폰의 경우 이를 제한하더라도 태블릿이나 패블릿에 해당하는 화면이 큰 장비의 경우 이를 사용 가능하게 만들어주면 좋을 것 같네요. ⠀Jed⠀ Deb. 2020년 10월 28일 (수) 16:24 (KST)
:정말 필요한 경우에는 다소 억지스럽긴 하지만 'PC 화면 보기'로 전환하여 사용하는 방법도 가능할 듯 해요. ⠀Jed⠀ Deb. 2020년 10월 28일 (수) 16:25 (KST)

**Zenkaino lovelive**
제가 지금 문법 수정 등의 기여 중인데요, revi님 말씀은 아예 제 연습장을 사용하지 말라는 것인가요? 궁금하네요. Zenkaino lovelive (토론) 2020년 10월 26일 (월) 10:23 (KST)
 한국어 위키백과에 대한 기여 연습 등으로 사용하시는 것은 좋지요. 과거 사용자님의 경우는 아예 한국어 위키백과에 기여할 의사가 없는 것 처럼 활동하셨기에 문제가 되셨던 거지, 문법 연습이나 문서 작성 연습은 괜찮습니다. ――사도바울 《☎|✎| X》 2020년 10월 26일 (월) 14:01 (KST)
그러면 기존의 활동과 지금 하고 있는 기여를 둘 다 병행하는 것은 어떤가요? Zenkaino lovelive (토론) 2020년 10월 26일 (월) 17:02 (KST)
 저번에 지적받으신 알파벳 기여같은거만 안하시면 저는 문제삼지 않겠는데, 다른분들은 어떨지 모르겠습니다. 지금도 윤문 이상의 기여는 안하시는데 혹시 영어위키에서 하고자 하시는 기여가 어떤건진 모르겠지만 문서를 살찌우는 기여를 해주시면 더 좋겠습니다.――사도바울 《☎|✎| X》 2020년 10월 26일 (월) 19:06 (KST)
네, 감사합니다. Zenkaino lovelive (토론) 2020년 10월 26일 (월) 19:15 (KST)

**레이더**
누가 언젠가 레이더가 아니라 레이다라고 주장하면서, 모든 문서를 바꿨는데...
대포병탐지레이다-II 이거, 뉴스 보면 정부 공식 명칭이 더지 다가 아닙니다. -- 122.128.215.4 (토론) 2020년 10월 26일 (월) 13:06 (KST)
현재 언급하셨던 문서들 대포병탐지레이다-II는 대포병탐지레이더-II로, AN/TPQ-53, 대포병 레이다는 AN/TPQ-53, 대포병 레이더로
능동 레이다 유도는 능동 레이더 추적으로, 반능동 레이다 유도는 반능동 레이더 추적으로 이동되었습니다.
정부 공시 명칭은 레이더 맞으니 잘 알려주셨네요.

이동 사례- 대포병탐지레이다-II → 대포병탐지레이더-II- 대포병 레이다 → 대포병 레이더- AN/TPQ-53 대포병 레이다 → AN/TPQ-53 레이더- 능동 레이다 유도 → 능동 레이더 추적- 반능동 레이다 유도 → 반능동 레이더 추적
언제든지 사랑방이나 위키백과:질문방에 글 남겨주시면 이동해 드리겠습니다.
이동에 관한것은 위키백과:이동 요청에 해주세요. 도성전 (토론) 2020년 10월 30일 (금) 07:37 (KST)
도성전 이미 합의에 따라 레이다로 표제어가 결정된 것을 무시하고, 누군지 특수:기여/122.128.215.4라는 IP 이용자의 요청에 따라 무단으로 문서를 이동하시고, 심지어 그 요청 범위를 넘어 맘대로 문서 제목을 뒤바꾸심에 유감을 표합니다.  주된 개발사 명칭은 레이다가 맞습니다. 아울러 그 외의 문서에 대해서는 합의에 따라 결정된 레이다 표제어를 따라야 하며, 유도를 추적으로 옮기신 것도 이상한 것인데, 추적은 tracking의 번역으로 :en:Radar tracker 처럼 레이다 신호를 보고 원점의 위치가 어디로 이동중인지 분석하는 개념이지, 레이다를 보고 미사일의 위치 자체를 계속 이동하는 개념이 아닙니다. 잘 모르는 분야를 건드려 훼손한 것에 큰 유감을 표합니다. 모두 되돌립니다. --으샤으샤 (토론) 2020년 10월 30일 (금) 17:24 (KST)
으샤으샤 검색한 내용들이 사실일줄은 알았습니다. 제가 그것을 위키에서 확인하지 못하고 이동해서 죄송합니다. 원래 레이더 가 맞지만 여기에선 레이다를 표제어로 따라야 하는것을 이해하며 잘못된 이동을 지적해 주셔서 감사합니다. 제가 잘못 알았던거 같습니다. 도성전 (토론) 2020년 10월 30일 (금) 17:31 (KST)
:원래 레이다가 맞는 말입니다. 국립국어원에서 실수를 하면서 레이다를 못쓰고 레이더를 쓰게 했던 흔적으로 사람들이 레이더를 쓰는 일이 있지만, 국립국어원에서 실수를 인정하고 바로잡아서 위키백과에서도 레이다를 쓰기로 했습니다. --으샤으샤 (토론) 2020년 10월 30일 (금) 17:33 (KST)
으샤으샤 국립국어원에서 실수를 한것이군요... 레이다가 대한민국 관할처에서 정한 명칭이 맞네요. 으샤으샤님의 의견을 동의했습니다. 도성전 (토론) 2020년 10월 30일 (금) 19:10 (KST)

**아이디**
아이디를 바꾸는 방법좀알려주세요
재발좀요
메크로바 (토론) 2020년 10월 26일 (월) 19:31 (KST)
 메크로바 백:계정 이름 변경 요청에서 하시면 됩니다. -- 𝓚𝓲𝓶𝓫𝓾𝓰𝓪𝓴 (토론) 2020년 10월 26일 (월) 19:35 (KST)
거기서 어떻게 아이디를 바꾸나요?메크로바 (토론) 2020년 10월 27일 (화) 19:52 (KST)

**위키백과가 뭐에요?**
새로운 사용자 일루나미티 인데 위키백과가 뭐하는 곳이에여? — 이 의견은 일루나미티 (토론)님이 2020년 10월 26일 (월) 20:32 (KST)에 작성하였으나, 서명을 하지 않았습니다. 의견을 남길 때에는 항상 의견 끝에 띄어쓰기를 하고 를 입력해 주세요. 저장할 때 자동으로 서명이 됩니다.
이름 그대롭니다. 위키인 백과사전이죠. ㅡᑢᒥᕮᕮᑎᒛᕮᕠᑎ 2020년 10월 26일 (월) 21:54 (KST)
위키백과는 한국어 위키피디아입니다.위키백과에 새로 온 당신을 환영합니다.--Seodaemungu Student (토론) 2020년 10월 29일 (목) 08:28 (KST)

**위키컨퍼런스 서울 2020 경품 추첨 및 퀴즈 안내**
한국어 위키백과 사용자 여러분 안녕하세요.
오는 31일 온라인으로 진행되는 위키컨퍼런스 서울 2020에서는 참가자를 위한 다양한 행사가 준비되어 있습니다.
1부, 2부, 3부 마지막에는 참가자를 위한 경품 추첨이나 퀴즈가 진행됩니다. 당첨자 및 퀴즈 정답자에게는 소정의 경품을 드립니다.
보다 자세한 사항은 위키컨퍼런스 서울 2020 행사 페이지를 참고해주시기 바랍니다. 사용자 여러분의 많은 참여를 부탁드립니다. --이강철 (WMKR) (토론) 2020년 10월 27일 (화) 11:20 (KST)

**브롤스타즈의 캐릭터를 동음이의 문서에 추가하는 것에 대해서**
등재 기준에 맞지 않는 문서는 이러한 동음이의어 문서에 넣지 않는 것이 맞다고 알고 있습니다만, 정확하게 나오지 않은 것 같고 의견이 다를 수 있기 때문에 의견을 듣고 싶습니다. — Daedan (토론) 2020년 10월 27일 (화) 16:33 (KST)
브롤스타즈 캐릭터 하나하나를 동음이의어 문서에 넣을 필요는 없는 것 같습니다. 본 문서에도 서술을 하지 말자고 결론을 내렸는데 동음이의어 문서에 서술하면 이 결정이 무의미해지게 됩니다. LayorRK (토론) 2020년 11월 1일 (일) 13:44 (KST)
:나무위키엔 있지만, 그쪽은 그쪽대로 규칙이 있으니깐 되겠죠. 지양해야 합니다. ㅡᑢᒥᕮᕮᑎᒛᕮᕠᑎ 2020년 11월 10일 (화) 14:19 (KST)

**3분있으면 시스템 점검이네요**
1시간 뒤에 봅시다.--Ddxfx 3기 (사토 | 핑 달아주세요) 2020년 10월 27일 (화) 22:57 (KST)
점검전 --Ddxfx 3기 (사토 | 핑 달아주세요) 2020년 10월 27일 (화) 23:00 (KST)
끝났습니다. — regards, Revi 2020년 10월 27일 (화) 23:14 (KST)
달리진 점이 있나요? 시스템 점검 기간 3일동안 편집을 못해서 그동안 위키백에서 개선된 것이 있나요. 218.236.209.93 (토론) 2020년 10월 31일 (토) 21:00 (KST)
:시스템 점검 15분도 안 했습니다. --Dᴅxғx 3기 (사토 | 핑 달아주세요) 2020년 11월 1일 (일) 21:27 (KST)

**위키백과 내 개선해야 할 디자인 여론조사**
위키백과 독자/편집자 여러분들 안녕하세요? 위키컨퍼런스 서울 2020 행사가 이틀을 앞두고 있습니다. 이에 따라 저는 위키백과 내에서 데스크탑/모바일 스킨 불문 "사용하기 기술적으로 불편한 부분"이나 "보기/편집하기 불편한 디자인", "개선이 필요한 디자인 및 기능"에 대해 여론을 조사하러고 합니다. 아래에 많은 의견을 내어 주시면 감사하겠습니다!--L. Lycaon (토론 / 기여) 2020년 10월 29일 (목) 15:34 (KST)
 너무 큰 얘기일 수도 있는데,  10년만에 제시된 새로운 디자인을 프랑스어판 위키처럼 적극 수용하면 좋을 것 같습니다.――사도바울 《☎|✎| X》 2020년 10월 29일 (목) 16:59 (KST)
모바일을 자주 이용하는 사용자로써 제가 종종 느끼는 불편한 점은 - 전체 편집을 할 수 없는 것- 시각 편집을 할 수 없는 것
입니다. 기술적으로 가능하면, 모바일에서도 이 기능들을 사용할 수 있었으면 좋겠습니다.--Dennisnam03 (토론) 2020년 10월 30일 (금) 20:02 (KST)
: 시각편집은 되는 것 같네요.――사도바울 《☎|✎| X》 2020년 10월 31일 (토) 00:24 (KST)
 Tmbox가 모바일에서 표출되지 않습니다.  — Daedan (토론) 2020년 10월 30일 (금) 20:07 (KST)
프랑스어 위키백과에 적용된 디자인처럼 한국어 위키백과에 기본값으로 최신 기능을 바로바로 적용하기 위해서는 위키백과:사랑방_(기술)/2020년_7월#데스크톱 개선. 한국어 위키백과가 독자와 기여자의 요구에 맞게 인터페이스 조정을 고려하길 원하십니까?의 마지막 글에 언급된 것처럼 한국어 위키백과가 adopter wiki로 참여할 수 있도록 공동체의 총의가 필요하다는 의견이 있습니다. --ted (토론) 2020년 10월 31일 (토) 09:37 (KST)
 7월달에 이미 토론이 있었네요
제가 위키백과를 그 때 한번도 못들어온지라 몰랐습니다 ㅠㅠ IP사용자를 포함한 모두에게 기본설정으로 하는 것을 총의로 모아야 겠습니다. 정보 감사드리며, 좋은 주말 되세요:)――사도바울 《☎|✎| X》 2020년 10월 31일 (토) 12:28 (KST)
:개별 사용자 단위로 적용하는 방법이 있는데요 특수:환경설정#mw-prefsection-rendering에서 레거시 벡터 사용을 체크 해제하면 됩니다. – Kwj2772 (msg) 2020년 11월 1일 (일) 01:54 (KST)
둘러보기 상자였나? 그리고 DISPLAYTITLE의 사용자 문서가 적용되지 않습니다. ㅡᑢᒥᕮᕮᑎᒛᕮᕠᑎ 2020년 11월 10일 (화) 14:18 (KST)

**너무나도 큰 오류**
젬에서 문서 만들기가 안 돼요! 연습장을 만드려 했는데.. --ToNylili (토론) 2020년 10월 29일 (목) 22:18 (KST)
 ToNylili제가 대신 연습장 만들어 드릴까요? -- 𝓚𝓲𝓶𝓫𝓾𝓰𝓪𝓴 (토론) 2020년 10월 29일 (목) 22:27 (KST)
오 감사합니다
와 핑이다--ToNylili (토론) 2020년 10월 29일 (목) 22:28 (KST)

**위키백과:리그 오브 레전드 에디터톤**
사용자 여러분의 많은 참여 바랍니다. 감사합니다. ㅡᑢᒥᕮᕮᑎᒛᕮᕠᑎ 2020년 10월 30일 (금) 00:36 (KST)
초록바지 어느 기간 동안 어느 방식으로 운영할 것인가요?--L. Lycaon (토론 / 기여) 2020년 10월 30일 (금) 00:46 (KST)

**위키컨퍼런스 서울 2020 개최 중!**
안녕하세요, 위키컨퍼런스 서울 2020이 지금 한창 열리고 있습니다. 올해는 부득이하게 온라인으로 열리고 있지만, 그런 아쉬움을 잊을 수 있을 정도로 풍성한 선물과 이벤트가 준비되어 있습니다. 또, 위키백과와 주변에 산재한 현안들을 함께 살피고 점검할 수도 있습니다.
https://meet.google.com/zwq-shzi-deb
이 곳으로 들어와 함께 참여해주세요. 감사합니다. --trainholic (T, C) 2020년 10월 31일 (토) 14:10 (KST)
아주 좋습니다. --케골(토론) 2020년 10월 31일 (토) 17:46 (KST)

**틀:한국어 위키백과 문서 수와 통계 사이트의 차이**
갱신을 하려고 해당 틀에 링크된 통계를 들어가 보니 지난달들의 문서수들도 틀의 값과 링크에있는 표의 값이 수백개 차이납니다. 어떻게 하는게 좋을까요?— 이 의견은 2001:2d8:306:6f31::20b4:c0a0 (토론)님이 2020년 11월 1일 (일) 14:21 (KST)에 작성하였으나, 서명을 하지 않았습니다. 의견을 남길 때에는 항상 의견 끝에 띄어쓰기를 하고 를 입력해 주세요. 저장할 때 자동으로 서명이 됩니다.

**Growth team updates #15**
Welcome to the fifteenth newsletter from the Growth team!
The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

**Variants C and D deployed**
Variant D in Portuguese Wikipedia
Variants C and D are two new arrangements of the newcomer homepage.
We hope they will increase the number of users using suggested edits.
They both make suggested edits the clear place where newcomers should get started on the page.
They have some differences in their workflows, because we want to test which design is better.
We deployed these variants on October 19; half of newcomers get each variant.
After about 5 weeks, we will analyze the data from the tests.
The goal is to determine which variant is helping more newcomers to make more suggested edits.
We will identify the better variant and then use it with all newcomers.

**Structured tasks: add a link**
Concept A for add a link.
As we discussed in previous newsletters, the team is working on our first "structured task": the "add a link" task.
After community discussion on design ideas, we ran user tests on the mobile designs.
We decided on the design concept we want to use moving forward: Concept A.
We're now engineering the backend for this feature.
Next, we will be running user tests for desktop designs.
Learn more about the findings.

**Community news === - We recently deployed the Growth features to Polish, Portuguese, Swedish and Turkish Wikipedias. 18 wikis now have Growth features. Learn more about getting the features.- Have you recently checked if  all interface messages are translated for your language?
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2020년 11월 1일 (일) 19:10 (KST)
 아시는 분은 아시겠지만, Revi (WMF) 사용자는 퇴사했습니다. 이제는 재단으로부터 돈을 받지는 않지만, 담당 팀과 연락을 유지하고 있으니 성장 팀 도구 사용과 관련해 문제가 있거나 제안할 것이 있으시면 제 사용자토론에 문의해 주시면 전달해 드리겠습니다. — regards, Revi 2020년 11월 1일 (일) 20:21 (KST)

**인용을 빙자해 과하게 내용을 가져온 문서**
성이시돌목장 이시돌농촌사업개발협회 이런 문서좀 정리좀 합시다.— 이 의견은 2001:2d8:e931:676b::1ec7:50b1 (토론)님이 2020년 11월 1일 (일) 22:42 (KST)에 작성하였으나, 서명을 하지 않았습니다. 의견을 남길 때에는 항상 의견 끝에 띄어쓰기를 하고 를 입력해 주세요. 저장할 때 자동으로 서명이 됩니다.