위키백과:소식지/2018년

== The Signpost: 16 January 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- News and notes: Communication is key- In the media: The Paris Review, British Crown and British Media- Featured content: History, gaming and multifarious topics- Interview: Interview with Ser Amantio di Nicolao, the top contributor to English Wikipedia by edit count- Technology report: Dedicated Wikidata database servers- Humour: Why don't we have an article about _________?- Arbitration report: Mister Wiki is first arbitration committee decision of 2018- Traffic report: The best and worst of 2017
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 1월 17일 (수) 00:26 (KST)

**The Signpost: 5 February 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- Op-ed: Do editors have the right to be forgotten?- Featured content: Wars, sieges, disasters and everything black possible- Recent research: Automated Q&A from Wikipedia articles; Who succeeds in talk page discussions?- Blog: New monthly dataset shows where people fall into Wikipedia rabbit holes- Interview: Interview with The Rambling Man, Wikipedia's top contributor of Featured Lists- Traffic report: TV, death, sports, and doodles- Special report: Cochrane–Wikipedia Initiative- Arbitration report: New cases requested for inter-editor hostility and other collaboration issues- In the media: Solving crime; editing out violence allegations- Humour: You really are in Wonderland
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 2월 5일 (월) 14:12 (KST)

**The Signpost: 20 February 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- News and notes: The future is Swedish with a lack of administrators- Recent research: Political diverse editors write better articles; Reddit and Stack Overflow benefit from Wikipedia but don't give back- Arbitration report: Arbitration committee prepares to examine two new cases- Traffic report: Addicted to sports and pain- Featured content: Entertainment, sports and history- Technology report: Paragraph-based edit conflict screen; broken thanks- Humour: Impossible and unexplained traffic report
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 2월 21일 (수) 02:11 (KST)

**The Signpost: 29 March 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- Op-ed: Death knell for The Signpost?- News and notes: Wiki Conference roundup and new appointments- Arbitration report: Ironing out issues in infoboxes; not sure yet about New Jersey; and an administrator who probably wasn't uncivil to a sockpuppet.- In the media: The media on Wikipedia's workings: the good and not-so-good- Traffic report: Real sports, real women and an imaginary country: what's on top for Wikipedia readers- Featured content: Animals, Ships, and Songs- Technology report: Timeless skin review by Force Radical- Special report: ACTRIAL wrap-up- Humour: WikiWorld Reruns
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 3월 30일 (금) 04:43 (KST)

**The Signpost: 26 April 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editors: The Signpost's presses are rolling again...- Signpost: Future directions for The Signpost- News and notes: Photo of Kim Jong-un. Stephen Hawking death tops hits on many Wikipedias.- In the media: The rise of Wikipedia as a disinformation mop- In focus: Admin reports board under criticism- Special report: ACTRIAL results adopted by landslide- Opinion: Guideline for Organization Notability revised- Op-ed: World War II Myth-making and Wikipedia- Community view: It's time we look past Women in Red to counter systemic bias- Discussion report: The future of portals- Arbitration report: No new cases, and one motion on administrative misconduct- WikiProject report: WikiProject Military History- Blog: Why the world reads Wikipedia- Humour: Our Favorite Places to Whine About Stuff- Traffic report: A quiet place to wrestle with the articles of March- Technology report: Coming soon: Books-to-PDF, interactive maps, rollback confirmation- Featured content: Featured content selected by the community- Gallery: A look at some famous and not as well-known border tripoints
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 4월 28일 (토) 02:00 (KST)

**The Signpost: 29 June 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editor: The Admin Ship is still barely afloat, while a Foundation project risks sinking- Special report: NPR and AfC – The Marshall Plan: an engagement and a marriage?- Op-ed: What do admins do?- Opinion: Google isn't responsible for Wikipedia's mistakes- News and notes: Money, milestones, and Wikimania- In the media: Much wikilove from the Mayor of London, less from Paekākāriki or a certain candidate for U.S. Congress- Discussion report: Deletion, page moves, and an update to the main page- Featured content: New promotions- Arbitration report: WWII, UK politics, and a user deCrat'ed- Traffic report: Endgame- Technology report: Improvements piled on more improvements- Gallery: Wiki Loves Africa- Blog: Wikipedia should be open for editors in Turkey- Recent research: How censorship can backfire and conversations can go awry- Humour: Television plot lines- Wikipedia essays: This month's pick by The Signpost editors- From the archives: Wolves nip at Wikipedia's heels: A perspective on the cost of paid editing
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 6월 30일 (토) 10:39 (KST)

**Tech News: 2018-28**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes- WebM video files have smaller file size but still be of the same quality. Creating WebM files will take longer time. - The new filters for edit review tools and interface for watchlists will leave beta. This was supposed to already have happened but was delayed. For most wikis this will happen on 9 July. For the rest it will happen on 16 July. - Advanced item All wikis now use the Remex parsing library instead of Tidy. This could cause errors. You  can help fix the errors. 
Problems- When you rolled back an edit it could get both the Rollback and Undo tags. This has been fixed. - Rollbacks from autopatrolled users were not marked as patrolled. This has been fixed. 
Changes later this week- When you edit a link in the visual editor there will be two separate buttons to change which page the link goes to (target) or its text (label). - On the mobile version you can find a link to an editor's contributions from their user page. Now this will work even if they haven't created a user page. - When you edit a discussion on the mobile version you sometimes get your signature automatically added. This will now not happen if you have already added a signature manually. This is to avoid double signatures. - Structured discussions toolbars will have more style options. - Advanced item When you look at Wikimedia code in Gerrit there will be a new interface. It is on by default for new users. This is also true for developers. This is to make it easier to understand what is happening. - Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from  (calendar).
Meetings- Recurrent item You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on   at 18:30 (UTC). See how to join.- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on   at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes- Today all administrators can edit CSS and JavaScript for the entire wiki. There will be a new user group for editing CSS and JavaScript. Administrators will no longer automatically be able to do this. This is because it is a security risk when all administrator accounts can edit JavaScript even if they never plan to or do not know how it works. You can read more. - Page previews will be on by default for new accounts. 
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 7월 10일 (화) 08:10 (KST)

**Tech News: 2018-29**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes- You can now use global preferences on Wikimedia wikis. You can set them on the global preferences page. - You can now see a new log of pages being created at Special:Log/create. It includes pages which are later deleted. It is now available on all Wikimedia wikis except Commons and Wikidata. - You can see how many pageviews a wiki had from specific countries. The  Wikistats2 maps have now been updated. 
Changes later this week- Your watchlist will show changes from the last seven days instead of three. If you have already set a length preference it will not change. - Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from July 17. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from July 18. It will be on all wikis from July 19 (calendar).
Meetings- Recurrent item You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on  July 17 at 18:30 (UTC). See how to join.- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on  July 18 at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes- Some articles have messages to readers about problems with the article. For example that it does not cite sources or might not be neutral. Readers do not see these messages on the mobile version. The developers now want to show them. You can read more and leave feedback.- You can use  to create search boxes for specific pages. For example to search the archives of a community discussion page. Instead of  you will see a text that explains which pages are being searched. You can read more and leave feedback.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 7월 17일 (화) 01:01 (KST)

**Tech News: 2018-30**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes- When you log in to your account you can choose to keep being logged in. This checkbox now works better than before on the mobile version for users without JavaScript. - Wikis that use Citoid can automatically generate citations for Swedish news sites. This only works in the visual editor. This now works for Swedish public service radio. More will come. Others could use this to add news sites in other languages in the future. - Editors can do max 90 edits per minute. This is new since last month. This does not affect bots or administrators. 
Changes later this week- Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from  (calendar).
Meetings- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on   at 15:00 (UTC). See how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 7월 24일 (화) 18:44 (KST)

**Tech News: 2018-31**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes- The design on Special:Log has changed. It will change again soon. Developers are working on fixing problems. 
Problems- Deployment of 1.32.0-wmf.13 has been partially delayed. All deployments have been resumed and successfully done after bug fixes. -  Deployment of 1.32.0-wmf.14 has been partially delayed. 
Changes later this week- Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from  (calendar).
Meetings- Recurrent item You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on   at 18:30 (UTC). See how to join.- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on   at 15:00 (UTC) as well as at  23:00 (UTC). See how to join.
Future changes- After a community discussion, a new group for users will be created. "Interface administrators" will be the only users allowed to edit interface pages like MediaWiki:Common.css or MediaWiki:Common.js. This is done to avoid technical issues and improve security. That change will be effective by the end of August 2018.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 7월 30일 (월) 23:05 (KST)

**The Signpost: 31 July 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editor: If only if- Op-ed: The last leg of the Admin Ship's current cruise- Opinion: Wrestling with Wikipedia reality- News and notes: Another newspaper for Wikipedia; Wikimania 2018 ends; changes at NPR- In the media: Blackouts in Europe; Wikipedia and capitalists; WMF Jet Set- Discussion report: Wikipedias take action against EU copyright proposal, plus new user right proposals- Featured content: Wikipedia's best content in images and prose- Arbitration report: Status quo processes retained in two disputes- Traffic report: Soccer, football, call it what you like – that and summer movies leave room for little else- Technology report: New bots, new prefs- Gallery: Independence days, national holidays, and football – all in July- Blog: Motivation of two editors- Recent research: Different Wikipedias use different images; editing contests more successful than edit-a-thons- Humour: It's all the same- Essay: Wikipedia does not need you- From the archives: The pending changes fiasco: how an attempt to answer one question turned into a quagmire
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 8월 1일 (수) 08:51 (KST)

**Tech News: 2018-32**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 사용자에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 특수:새문서에 OOUI look이 적용되었습니다. 
문제점- 2주 전 출시된 미디어위키 버전이 버그로 인하여 몇몇 위키미디어 위키에 다소 늦게 적용되었습니다. 해당 버전은 7월 30일 모든 위키에 적용 완료되었습니다. 
이 주의 변경 사항- 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 여러분은 시각편집기 팀의 다음 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 도중 여러분은 개발자들에게 중요하다고 생각되는 버그를 말씀드릴 수 있습니다. 회의는   18:30 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술적 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 도중 봉사 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
기술 소식은 기술 소식 작가에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 8월 7일 (화) 04:39 (KST)

**Tech News: 2018-33**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 사용자에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜
*link= 틀의 CSS가 모든 위키에서 분리된 문서에 저장될 수 있습니다. 이를 TemplateStyles라고 부르며, 틀이 보여지는 형태를 더 쉽게 편집할 수 있게 도입되었습니다. 
이 주의 변경 사항- 이 주에는 새로운 미디어위키 버전이 없습니다.
회의- 반복 항목 여러분은 시각편집기 팀의 다음 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 도중 여러분은 개발자들에게 중요하다고 생각되는 버그를 말씀드릴 수 있습니다. 회의는   18:30 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술적 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 도중 봉사 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
다음 변경 사항- 미디어위키 개발자들은 사용자 차단에 대한 더 많은 방법을 모색 중에 있습니다. 이는 사용자를 특정 문서나 이름공간에 한하여 차단할 수 있게 할 것입니다. 더 많은 사항에 대해서는 이 문서를 참고하시기 바라며, 여러분은 토론 문서에 피드백을 남기실 수 있습니다. 
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 8월 14일 (화) 02:53 (KST)

**Tech News: 2018-34**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
이 주의 변경 사항- 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
다음 변경 사항- 2018 공동체 위시리스트 설문조사가 10월 29일 시작됩니다. 공동체 기술 팀이 어떤 작업을 할 지에 대한 사항이 이 설문조사를 통해 결정됩니다. 여러분은 10월 29일부터 11월 11일까지 제안을 게시할 수 있으며, 11월 16일부터 11월 30일까지 제안에 대해 투표할 수 있습니다.- 고급 항목 최근 7년 동안 비권장 상태였던 구식 JavaScript global 변수가 곧 모든 위키에서 비활성화될 예정으로, 이 변수를 사용 중인 소도구와 스크립트는 작동이 중단됩니다. 각 위키에 적용된 소도구를 Legacy JavaScript global variables가 이미 비활성화된 테스트 위키백과나 mediawiki.org와 같은 'group0' 위키에서 시험해보실 수 있습니다. 오래된 스크립트에 대한 수정 가이드를 읽어보실 수 있습니다. 
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 8월 21일 (화) 01:46 (KST)

**Tech News: 2018-35**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes- You can now see moved paragraphs in diffs in the mobile view. It also works on all languages in the desktop view. - Bureaucrats on all Wikimedia wikis can now remove the interface admin user right. 
Problems- Some diffs show lines in the wrong order. The developers are working on fixing it. 
Changes later this week- The message you see when you thank a user will change. This is to make it easier to understand. - AWB will stop adding using AWB in the edit summary.  Instead it will add a tag that says AWB. - Advanced item Some abuse filter variables have changed. They are now easier to understand for non-experts. The old variables will still work but filter editors are encouraged to replace them with the new ones. You can find the list of changed variables on mediawiki.org. They have a note which says Deprecated. Use ... instead. An example is article_text which is now page_title. - Advanced item Abuse filters can now use how old a page is. The variable is page_age. - Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 28 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 29 August. It will be on all wikis from 30 August (calendar).
Meetings- Recurrent item You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on  28 August at 18:30 (UTC). See how to join.- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on  29 August at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes- Because of a data centre test you will be able to read but not edit the wikis for up to an hour on 12 September and 10 October. This will start at  14:00 (UTC). You might lose edits if you try to save during this time. The time when you can't edit might be shorter than an hour. You can read more about this.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 8월 28일 (화) 01:16 (KST)

**The Signpost: 30 August 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editor: Today's young adults don't know a world without Wikipedia- Interview: 2018 Wikimedian of the Year, Farkhad Fatkullin- News and notes: Flying high; low practice from Wikipedia 'cleansing' agency; where do our donations go? RfA sees a new trend- In the media: Quicksilver AI writes articles- Discussion report: Drafting an interface administrator policy- Featured content: Featured content selected by the community- Special report: Wikimania 2018- Traffic report: Aretha dies – getting just 2,000 short of 5 million hits- Technology report: Technical enhancements and a request to prioritize upcoming work- Gallery: Leapfrog, historic Thai cave, and a rhythmic beat- Recent research: Wehrmacht on Wikipedia, neural networks writing biographies- Humour: Signpost editor censors herself- Essay: Principle of Some Astonishment- From the archives: Playing with Wikipedia words
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 8월 30일 (목) 11:04 (KST)

**Tech News: 2018-36**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes- There is a new user right for users who can edit CSS and JavaScript for the entire wiki. Before this all admins could edit CSS and JavaScript. This was a security risk. This group is called interface administrators. Administrators can delete user CSS and JavaScript pages. - There will be an A/B test on the Wikipedia mobile website. It starts this week. It tests how we show templates that show information about an article. The test will last two weeks. - You can now use different CSS rules for different skins when you edit templates. This is because of TemplateStyles. - wp10 in ORES is now called articlequality. - When you get a new message on your talk page you get a yellow message in the toolbar. The preference to show or not show this has been removed. 
Problems- UploadWizard had problems with campaigns. Users could not upload files. This has now been fixed. - You can get a notification when a link is made to a page you created. This has not worked since June. It was fixed last week. 
Changes later this week- Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 September. It will be on all wikis from 6 September (calendar).
Meetings- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on  5 September at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes- The Wikimedia Foundation Readers department will work on advanced mobile editing. You can read more about this and other things they plan to work on over the next year. You can also see the presentation.- The RelatedSites extension will be removed from Wikivoyage.- Advanced item Unused projects on the Wikimedia Cloud virtual private server will be removed. This will happen in October. Projects can be marked if they are being used. 
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 9월 4일 (화) 01:48 (KST)

**Tech News: 2018-37**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 시각편집기를 이용해 틀을 추가하거나 편집할 때 입력 박스가 과도하게 컸던 점을 수정해, 입력 박스의 크기를 작게 했습니다. 여러분이 박스를 클릭하면 박스는 텍스트에 맞도록 크기가 변할 것입니다. 
문제점- 몇몇 편집 차이 보기에서 줄들이 잘못된 순서로 보이는 문제가 있었으며, 지난주에 해결되었습니다. - 여러분이 열람하고 있는 위키에서 다른 위키의 알림을 읽은 것으로 처리하는 기능이 간혹 작동하지 않는 문제가 있었습니다. 동작을 수행한 위키에서는 읽은 것으로 표시되나 다른 위키에서는 변경 사항이 적용되지 않은 것으로, 현재는 수정되었습니다. -  코드가 버그로 인하여 며칠 동안 작동하지 않았습니다. 현재는 수정되었습니다. - 몇몇 틀에서 사용되는 이 그동안 편집하는 자신의 사용자 이름이 아닌 그 바로 전의 편집자의 이름으로 저장되는 문제가 해결되었습니다. 그러나 이미 저장된 편집은 자동으로 수정되지 않으므로 수동 수정이 필요합니다. - 여러분이 문서를 이동했을 때 여전히 문서 제목이 이전의 이름으로 표출되는 문제가 발생하고 있습니다. 개발자들은 이 문제를 고치기 위해 노력하고 있습니다. 
이 주의 변경 사항- 대체용 데이터 센터 테스트로 인해 여러분은 9월 12일과 10월 10일에 최대 1시간 동안 문서를 읽을 수는 있지만 편집할 수 없게 됩니다. 이 작업은  14:00 (UTC)에 시작됩니다. 이 기간 동안 저장하려 한 편집은 소실될 수 있습니다. 자세한 사항에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.- 데이터 센터 테스트로 인해 이 주에는 새 미디어위키 버전이 없습니다. 이 주의 변경 사항은 다음 주에 적용될 것입니다.
회의- 반복 항목 여러분은 시각편집기 팀의 다음 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 도중 여러분은 개발자들에게 중요하다고 생각되는 버그를 말씀드릴 수 있습니다. 회의는   18:30 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
다음 변경 사항- 개발자들은 모바일 폰에서도 위키가 더 잘 작동되도록 노력하고 있습니다. 현재 모바일
버전에서 내용을 쉽게 읽을 수 없게 하는 문제점들의 목록을 작성 중에 있으며, 여러분은 목록에 문제점을 더 추가하고 다른 사용자에게 도움을 요청할 수 있습니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 9월 11일 (화) 07:35 (KST)

**Tech News: 2018-38**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 위키미디어 공용 모바일 앱의 새 버전이 출시되었습니다. 이제 '근처' 특수 기능을 통해 업로드된 파일은 자동으로 관련된 위키데이터 항목에 추가되며, 공용의 파일들을 검색하실 수도 있습니다. 여러분의 기여 목록과 자신이 업로드한 파일 목록을 조회하실 수도 있으며, 이외에도 몇몇 버그들이 수정되었습니다. - 고급 항목 이제 미디어위키 웹 명령은 GET 명령에 대해 60초, POST 명령에 대해 200초의 시간 제한을 갖게 됩니다. 
문제점- 여러분은 모바일 버전의 알림 페이지에서 메뉴를 볼 수 없었습니다. 이 문제는 현재 해결된 상태입니다. 
이 주의 변경 사항
*이제 특수:오래된문서 목록에서 동음이의 문서를 숨길 수 있습니다. - 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
다음 변경 사항- 개발자들은 현재 새로운 모바일 웹 탐색을 시험 중에 있습니다. 여러분은 이 새로운 웹 탐색을 시험하고 피드백할 수 있습니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 9월 18일 (화) 06:58 (KST)

**Tech News: 2018-39**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week- The preferences form will change to use the standard look. If you see any problems please  report them on Phabricator. - Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 September. It will be on all wikis from 27 September (calendar).
Meetings- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on  26 September at 15:00 (UTC). See how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 9월 25일 (화) 00:23 (KST)

**The Signpost: 1 October 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editor: Is this the new normal?- News and notes: European copyright law moves forward- In the media: Knowledge under fire- Discussion report: Interface Admin policy proposal, part 2- Arbitration report: A quiet month for Arbcom- Traffic report: John McCain's death generates over 7 million hits, followed by historical low- Technology report: Paying attention to  your mobile- Gallery: A pat on the back- Blog: After a catastrophic fire at the National Museum of Brazil, a drive to preserve what knowledge remains- Recent research: How talk page use has changed since 2005; censorship shocks lead to centralization; is vandalism caused by workplace boredom?- Humour: Signpost Crossword Puzzle- Essay: Expressing thanks
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 10월 1일 (월) 09:46 (KST)

**Tech News: 2018-40**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 보안상의 이우로 일반 문서를 더 이상 자바스크립트로 불러올 수 없습니다. 여러분은 URL 바로 뒤에 ?action=raw&ctype=text/javascript를 삽입함으로서 자바스크립트 보기를 활성화할 수 있었습니다. 이제 오직 미디어위키: 이름공간과 사용자 자바스크립트 하위 문서에서만 자바스크립트로 내용을 불러올 수 있습니다. 
문제점- 번역 시스템에 대한 작업으로 인하여 새로 업데이트된 translatewiki.net의 번역이 당분간 각 위키에 반영되지 않을 것입니다. 여러분은 여전히 translatewiki.net에서 메시지를 번역하실 수는 있으며,, 위키미디어 위키에는 나중에 새 번역본이 반영될 예정입니다. 
이 주의 변경 사항- 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.- 여러분은 위키미디어 재단 검색 엔진 팀의 회의에 참석할 수 있습니다. 회의는  10월 3일 15:00 (UTC)에 시작됩니다. 검색 기능이 어떻게 작동하는 지 궁금하거나 질문이 있는 경우 이 페이지를 참고하세요.
다음 변경 사항- 데이터 센터 테스트로 인해 여러분은 10월 10일에 최대 1시간 동안 문서를 읽을 수는 있지만 편집할 수 없게 됩니다. 이 작업은  14:00 (UTC)에 시작됩니다. 이 기간 동안 저장하려 한 편집은 소실될 수 있습니다. 자세한 사항에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 10월 2일 (화) 02:35 (KST)

**Growth team updates #2**
Welcome to the second newsletter for the new Growth team!
The Growth Team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.
Our plan for the next quarter is ready
After consulting with many communities on the best ways to increase retention, we will focus during the next 3 months on these projects:- Understanding first day: to see what new editors do right after creating their accounts. We will be careful with user privacy, and we hope to share initial results in December.- Personalized first day: this idea will also help us learn a lot about new editors by adding some optional questions to the new editor’s registration process. We hope to share initial results in December.- Focus on help desk: we plan to invite or redirect people to the local help desks where they can ask questions to help them make their first edits. We hope to have an initial experiment running in December.
You can read about the details of this plan on our team page.
How did we get to this plan?
We have set up our plan based on the 8 ideas we were considering. You can read about our analysis in our team updates, and detailed discussion on each idea.
We are looking for volunteers
Do you want to participate to our experiments? We are looking for new communities to work with us (especially a new mid-size wiki), and people to become ambassadors to help us to communicate with the different communities. Discover how you can involve yourself or your community.
Learn more about us
You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project page for detailed updates on the projects we'll work on.
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot, 2018년 10월 4일 (목) 22:31 (KST) • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

**Tech News: 2018-41**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 교육 프로그램 확장 기능이 모든 위키미디어 프로젝트에서 제거되었습니다. 여러분은  프로그램과 행사 대시보드 또는  Fountain 확장 기능을 대신 사용하실 수 있습니다. 
문제점- 시각편집기에서 표를 복사·붙여넣기할 때 엉뚱한 곳에 href 코드가 추가되는 문제가 있었습니다. 이는 현재 고쳐진 상태입니다. 
이 주의 변경 사항- 데이터 센터 테스트로 인해 여러분은 10월 10일에 최대 1시간 동안 문서를 읽을 수는 있지만 편집할 수 없게 됩니다. 이 작업은  14:00 (UTC)에 시작됩니다. 이 기간 동안 저장하려 한 편집은 소실될 수 있습니다. 자세한 사항에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.- 데이터 센터 테스트로 인해 이 주에는 새 미디어위키 버전이 없습니다. 이 주의 변경 사항은 다음 주에 적용될 것입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 10월 9일 (화) 08:38 (KST)

**Tech News: 2018-42**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
문제점- 서버 전환 이후 잠시 동안 일부 문서에 대한 편집과 새로 생성된 계정이 사라지는 문제가 발생했습니다. 소실된 내용과 계정은 하루 이내에 복구되었으며, 일부 환경 설정 등 아직 복구되지 않은 사항은 정정하는 데에 며칠 더 소요될 예정입니다. - translatewiki.net에 업데이트된 번역들이 위키에 다시 업데이트되기 시작했습니다. 업데이트는 주 1회 이루어집니다. 개발자들은 번역 업데이트가 더 자주 이루어질 수 있도록 작업하고 있습니다. 
이 주의 변경 사항- 이제 편집 필터의 불허 동작 시 표출될 메시지에 대해서도 상세 지정할 수 있습니다. 이전에는 경고 동작 시 표출되는 메시지만 별도로 지정할 수 있었습니다. - 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 사용자의 낮은 참여도로 인하여 이번 주부터 시각편집기 팀의 회의가 열리지 않을 예정입니다. 개발자에게의 버그 제보는  파브리케이터를 이용해 주시기 바랍니다. - 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 10월 16일 (화) 07:41 (KST)

**Tech News: 2018-43**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
이 주의 변경 사항- 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
다음 변경 사항- 공동체 위시리스트 설문 조사가 10월 29일 시작됩니다. 이번 조사는 공동체 기술 팀이 작업할 사항을 결정하게 됩니다. 여러분은 10월 29일부터 11월 11일까지 제안을 게시하고, 11월 16일부터 11월 30일까지 제안에 대해 투표하실 수 있습니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 10월 23일 (화) 08:12 (KST)

**The Signpost: 28 October 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editors October original: The Signpost is still afloat, just barely- Op-ed: Wikipedia's Strickland affair- News and notes: WMF gets a million bucks- In the media: Bans, celebs, and bias- Discussion report: Mediation Committee and proposed deletion reform- Traffic report: Unsurprisingly, sport leads the field – or the ring- Technology report: Bots galore!- Special report: NPP needs you- Special report 2: Now Wikidata is six- In focus: Alexa- Gallery: Out of this world!- Recent research: Wikimedia Commons worth $28.9 billion- Humour: Talk page humour- Opinion: Strickland incident- From the archives: The Gardner Interview
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 10월 29일 (월) 04:11 (KST)

**Tech News: 2018-44**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 여러분은 공동체 위시리스트 설문 조사에 제안을 게시하실 수 있습니다. 이번 조사는 공동체 기술 팀이 작업할 사항을 결정하게 됩니다. 여러분은 11월 11일까지 제안을 게시할 수 있으며, 11월 16일부터 30일까지는 제안에 대해 투표하실 수 있습니다.- 고급 항목  각 위키에 내용 보안 정책 보고 기능이 추가되었습니다. 이에 따라 여러분은 보안상의 이유로 권장되지 않는, 외부 소스를 사용자 스크립트에 로드할 때 여러분의 자바스크립트에 대해 경고를 받을 것입니다. 추후에는 여러분의 스크립트에 외부 소스를 로드하는 활동 자체가 불가능해질 예정입니다. 
문제점- 여러분이 이미 확인한 편집도 주시문서 목록에 표출되게 하는 기능이 며칠 동안 작동하지 않았었습니다. 이 문제는 해결되었습니다. 
이 주의 변경 사항- 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.- 오랫동안 표준 편집기가 아닌 상태로 남아 있던 2006 위키텍스트 편집기가 더 이상 지원되지 않으며, 특수:환경설정에서 제거되었습니다. 해당 편집기는 2010 위키텍스트 편집기로 대체된 상태입니다. 
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 참가할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 이 페이지를 참고하세요.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 10월 30일 (화) 05:09 (KST)

**Tech News: 2018-45**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 이제 틀을 편집할 때 틀 마법사 기능을 사용할 수 있습니다. 이 기능은 2010 위키텍스트 편집기에서만 작동하며, 시각편집기나 2017 위키텍스트 편집기에서는 작동하지 않습니다. 편집기의 Puzzle icon 아이콘을 클릭할 경우 틀 정보를 수정할 수 있는 팝업창이 열립니다. 여러분은 환경 설정의 베타 기능에서 틀 마법사를 활성화할 수 있습니다. 
이 주의 변경 사항- 여러분은 편집 충돌을 2단 뷰로 볼지의 여부를 선택할 수 있습니다. 이 기능은 베타 기능이며, 환경 설정에서 활성화하실 수 있습니다. 2단 편집 충돌 뷰의 인터페이스가 조만간 변경될 예정이며, 자세한 사항은 이 문서를 참고하세요.- 시각편집기를 이용해 편집할 때 "자동" 인용 탭을 사용할 수 있습니다. 이 기능은 인용 틀을 더 쉽게 추가할 수 있게 합니다. 자동 인용 탭에 단순 일반 텍스트 인용이나 기사 및 책의 제목을 입력하면 시스템이 자동으로 Crossref와 월드캣 데이터베이스를 검색하여 입력한 내용과 가장 일치하는 결과의 링크를 넣어줄 것입니다. - 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 참여할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   16:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 참여하는지에 대해서는 이 문서를 참고하세요.
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 11월 6일 (화) 02:29 (KST)

**Growth team updates #3**
Welcome to the third newsletter for the new Growth team!
The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.
Two Growth team projects to be deployed in next two weeks
We will be deploying the "Understanding first day" and "Personalized first day" projects on Czech and Korean Wikipedias in the coming weeks.  See the new project pages below for full details on the projects, and our project updates page for their progress.- Understanding first day: learn about the actions new editors take right after creating their accounts. We will be careful with user privacy, and we hope to share initial results in December.- Personalized first day: learn about new editors' objectives by adding some optional questions to the new editor’s registration process, and personalizing their onboarding. We hope to share initial results in December.
Third Growth team project begins- Focus on help desk: direct newcomers to the local help desks where they can ask questions to help them make their first edits. We hope to have an initial experiment running in December.
Best practices for helping newcomers
We are going to direct newcomers to help desks. But what's the best way to reply to a newcomer there? We have gathered some best practices for successful interactions, based on community experiences and some external documentation. The page has also been reviewed by some experienced community members who suggested some changes. That page is now  open for translations. Comments and suggestions are still welcome!
We are still looking for volunteers
Do you want to participate to our experiments? We are looking for new communities to work with us (especially a new mid-size wiki), and people to become ambassadors to help us to communicate with the different communities. Discover how you can involve yourself or your community.
Also, please share this update with your community and interested people!
Learn more about us
You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project page for detailed updates on the projects we'll work on.
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot, 2018년 11월 7일 (수) 22:30 (KST) • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

**Tech News: 2018-46**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 일부 구형 모바일 브라우저에서 주시문서 기능을 다시 사용할 수 있습니다. 주시문서 기능은 해당하는 브라우저에서 한동안 작동하지 않았었습니다. 해당하는 브라우저는 C등급 브라우저라고 불리며, 윈도 폰 8.1의 IE나 Lumia 535가 이에 포함됩니다. 
문제점- 여러분은 2단 편집 충돌 보기 기능을 사용할 지의 여부를 선택할 수 있습니다. 이 기능은 베타 기능으로, 환경 설정에서 활성화하실 수 있습니다. 한동안 이 기능을 활성화한 사용자들이 편집 미리보기 기능을 사용하려 할 때 편집 충돌 페이지가 나타나는 경우가 있었으며, 이 문제는 현재 해결되었습니다. 
이 주의 변경 사항- 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 참여할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 참여하는지에 대해서는 이 문서를 참고하세요.
다음 변경 사항- 문서를 번역할 때 사용할 수 있는 내용 번역 기능의 새 버전에 대한 작업이 진행 중입니다. 새 버전에서는 게시될 문서에 기계 번역된 내용이 변경 없이 추가된 부분이 너무 많을 경우 게시할 때 경고 메시지를 표출하며, 게시 후 관리용 분류에 속하게 함으로서 공동체가 해당 문서를 검토할 수 있도록 할 예정입니다. 
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 11월 13일 (화) 04:22 (KST)

**Tech News: 2018-47**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 여러분은 공동체 위시리스트 설문 조사의 제안에 대해 투표하실 수 있습니다. 이번 조사는 공동체 기술 팀이 작업할 사항을 결정하게 됩니다. 여러분은 11월 30일까지 투표하실 수 있습니다.- 고급 항목 sameAs 데이터에 대해 A/B 테스트가 진행됩니다. 이 테스트는 검색 엔진을 이용해 정확한 정보를 찾는 것을 더 쉽게 하기 위해 시행됩니다. 테스트 이후에는 위키의 문서들에 대한 메타데이터가 변경되며, 문서 자체에는 영향을 주지 않을 것입니다. 
이 주의 변경 사항- 이 주에는 새로운 미디어위키 버전이 없습니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 참여할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   15:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 참여하는지에 대해서는 이 문서를 참고하세요.
다음 변경 사항- 위키미디어 위키에서는 사용자들이 읽고 있는 문서의 내용에 문제가 있음을 알리기 위해 '출처 필요', '정리 필요' 등의 여러 문제 틀을 사용하고 있습니다. 이러한 틀들을 모바일 버전에서 사용할 때, 웹사이트는 이러한 틀에 대해 더 자세한 정보를 제공하도록 할 예정이며, 이에 따라 몇몇 틀들에 대해 수정이 요구될 수 있습니다.  - 교육 프로그램 확장 기능이 모든 위키미디어 위키에서 제거되었습니다. 이 확장 기능이 사용한 데이터베이스 테이블은 이번 달 이내로 보존될 것입니다. 만약 위키에 대한 정보를 얻고 싶다면, 여러분은 해당 내용을 일반 위키 문서로 이동하여야 합니다. 
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 11월 20일 (화) 08:29 (KST)

**Tech News: 2018-48**
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 기술 소식입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역 또한 가능합니다.
최근 바뀜- 그동안 여러분이 다국어로 번역된 문서를 이동할 때, 번역된 하위 문서가 정상적으로 이동되지 않아 문서 체계가 꼬이는 문제가 있었습니다. 하위 문서는 다른 문서의 표제어 뒤에 /를 붙여 /wiki/문서/하위 문서와 같은 문서를 만드는 것을 의미합니다. 이때 하위 문서는 자동으로 이동되지만 번역된 판은 자동으로 이동되지 않는 문제가 있었으며, 이를 해결하고 문서를 더 안전하게 이동할 수 있도록 하위 문서가 더 이상 자동으로 이동되지 않도록 개선하였습니다. 
이 주의 변경 사항- 고급 검색 인터페이스가 모든 위키미디어 위키에서 기본으로 활성화될 예정입니다. 이 기능은 특정 검색 옵션을 사용하여 검색하는 것을 더욱 쉽게 해 줍니다. 이 기능은 현재 독일어, 페르시아어, 아랍어와 헝가리어 위키백과에서 기본으로 활성화되어 있습니다. - 특수:안쓰는분류 특수 기능은 아무 문서나 파일, 또는 다른 분류를 포함하고 있지 않은 빈 분류를 보여주는 기능을 합니다. 여러분은 이제 넘겨주기 분류나 몇몇 관리용 분류를 보여주지 않도록 설정할 수 있습니다. 이 기능은 특수 기능 문서에 보여지지 않기를 원하는 문서에 특수 명령  구문을 삽입함으로서 사용할 수 있습니다. - 반복 항목  새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 에,  (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
회의- 반복 항목 고급 항목 여러분은 IRC에서 열리는 기술 조언 회의에 참여할 수 있습니다. 회의 중에 자발적으로 봉사하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 수 있습니다. 회의는   16:00 (UTC)에 시작됩니다. 어떻게 참여하는지에 대해서는 이 문서를 참고하세요.
다음 변경 사항- 고급 항목 mw.util.jsMessage() 기능은 2012년 사용이 사실상 중지되었으며, 다음 주에 완전히 제거될 예정입니다. 여러분이 이 변경에 영향을 받는 스크립트나 소도구를 사용하고 있을 경우 Use of "mw.util.jsMessage" is deprecated와 같은 경고 메시지가 나타납니다. 만약 여러분이 소도구를 관리할 권한을 갖고 있다면 여러분은 해당 자바스크립트에 mw.util.jsMessage 코드가 포함되어 있는지 확인하실 수 있습니다. 해당 코드 대신 mw.notify 코드를 사용하는 방법을 구체적으로 알려주는 수정 가이드 문서도 참고하시기 바랍니다. 
기술 소식은 기술 소식 작성자에 의해 준비되고 봇이 배달합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 해제
2018년 11월 27일 (화) 07:22 (KST)

**The Signpost: 1 December 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editor: Time for a truce- Op-ed: Looking back, looking forward: A beginner's experience on Wikipedia- Special report: The Christmas wishlist- Opinion: The blogosphere migrates to Galaxy WMF- News and notes: Reviewer of the year, WikiCup winner, and the 2019 Wikimedia Summit- Reflections: Wikipedia, history, and the 100th anniversary of Armistice Day- In the media: Court-ordered article redaction, paid editing, and rock stars- Discussion report: Farewell, Mediation Committee- Arbitration report: A long break ends- Traffic report: Queen reigns for four weeks straight- Gallery: Intersections- Recent research: Why do the most active Wikipedians burn out?; only 4% of students vandalize- Essay: No one cares about your garage band- Humour: The dark side of our favorite root vegetable- From the archives: Ars longa,vita brevis
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 12월 1일 (토) 13:48 (KST)

**Tech News: 2018-49**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes- Admins will not be able to unblock themselves if they are blocked by someone other than themselves. This is because it can cause damage if someone else takes over an admin account and other admins can't block them. If this is a problem for your community you can report it on Phabricator. You can also ask questions on Meta. There is a discussion on Phabricator about how to solve this if two admins fight with each other on a small wiki. - Small SVG images are now bigger when you see them in MediaViewer. - You can go to a section from the edit summary by clicking on the section name. Before this you had to click on the arrow. - When you jumped to a footnote that was referenced several times in an article it could be difficult to see where you were in the text. Now there are jump marks and highlights to help you find your way back. 
Changes later this week- There is no new MediaWiki version this week.
Meetings- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on  5 December at 16:00 (UTC) and  at 23:00 (UTC). See how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 12월 4일 (화) 01:13 (KST)

**Growth team updates #4**
Welcome to the fourth newsletter for the new Growth team!
The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.
We need your feedback!
We have two requests for community members:
# Now that data is coming in for the welcome survey, we are planning how to use that data to personalize the newcomer's first day.  See our current thoughts here, and join the conversation here.
# Try out the help panel's  interactive prototype, and read about how we're planning to roll it out, and post any thoughts or reactions here.
Two Growth team projects have been deployed (detailed updates here)- Personalized first day (welcome survey) was deployed on November 20 on both Czech and Korean Wikipedias.
** The survey is now being shown to half of new users (A/B test). Responses are being recorded in the database. We'll report on initial results during December.
** We are planning to test a second version of the survey, called "Variation C", which we think will maximize the number of users who complete the survey and stay on the wiki.
** The original objective of this project was to give newcomers the materials they need to achieve their goals, and so now we are currently planning how we will use the information collected in the welcome survey to personalize the newcomer's experience.  We hope community members will read our current thinking and join the conversation here.  Some of the plans we are considering include:
*** Making it easy for newcomers to see editing activity around the topic areas in which they indicated that they're interested.
*** Connecting interested newcomers to experienced editors.
*** Surfacing the help content most relevant to the reason for which the newcomers created their accounts.- Understanding first day (EditorJourney) was deployed on November 15 on both Czech and Korean Wikipedias. It has been done after a longer security review and final testing than expected. Data is now being recorded for all new users on those wikis, and we've been auditing the data and preparing to make initial reports during December. Stay tuned for the next newsletter!
Help panel is under construction- Focus on help desk (help panel) is planned to be deployed during the week of January 7 on both Czech and Korean Wikipedias.- This  interactive prototype is the best way to see the design and wording in the feature.
*We ran live user tests on the prototype, with results posted here.- In addition to giving the ability to ask a question, the help panel will also contain a set of links to existing help content. Our ambassadors on Czech and Korean Wikipedias are determining the right initial set of most helpful links in this task.- We encourage community members to  try out the prototype and read about the rules for who will get the feature, and add any thoughts to this discussion.
We are still looking for volunteers
Do you want to participate to our experiments? We are looking for new communities to work with us (especially a new mid-size wiki), and people to become ambassadors to help us to communicate with the different communities. Discover how you can involve yourself or your community.
Also, please share this update with your community and interested people!
Learn more about us
You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project updates page for detailed updates on the projects we work on.
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot, 2018년 12월 7일 (금) 18:31 (KST) • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

**Tech News: 2018-50**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week- Recurrent item The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 December. It will be on all wikis from 13 December (calendar).
Meetings- Recurrent item Advanced item You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on  12 December at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes- New accounts will need passwords that are at least 8 characters long. Admins, interface admins, bureaucrats, oversighters, CentralNotice admins, global renamers, check users, stewards and some other user groups will need passwords that are at least 10 characters long. This is because an attacker could cause damage to the wikis if they took over these accounts. - When you hover over a footnote it will show you the reference as a pop-up. This is so you don't have to jump down to the bottom of the page to see a reference. This will happen in 2019. Some wikis already have gadgets that do this. You will be able to turn it off. 
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2018년 12월 11일 (화) 02:34 (KST)

**Tech News: 2018-51**
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Tech News- Because of the holidays the next issue of Tech News will be sent out on 7 January 2019.
Recent changes- Some templates that show notices about the content of the page will now be shown on the mobile website. In many cases they were hidden before. - Admins can no longer unblock themselves, except for self-blocks. A blocked admin can block the user who blocked them but no one else. This is so no one can block all admins on a wiki without being stopped. - Advanced item The ParserMigration extension has been removed. It compared the result of two versions of the MediaWiki wikitext parsing pipeline. It was used when we moved to the Remex parsing library instead of Tidy.
Problems-  2018년 12월 18일 (화) 05:35 (KST)

**The Signpost: 24 December 2018**
right News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia- From the editors: Where to draw the line in reporting?- Op-ed: Wikipedia not trumped by Trump appointee- Special report: The Signpost got 380,000+ views in 2018, sounds reasonable enough, right?- News and notes: Some wishes do come true- In the media: Political hijinks- Discussion report: A new record low for RfA- WikiProject report: Articlegenesis- Arbitration report: Year ends with one active case- Traffic report: Queen dethroned by U.S. presidents- Gallery: Sun and moon, water and stone- Blog: News from the WMF- Humour: I believe in Bigfoot- Essay: Requests for medication- From the archives: Compromised admin accounts – again
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018년 12월 24일 (월) 22:36 (KST)